DERECHOS DE AGUA

Solicitud, regularizacin, mecanismos de

proteccin

PROPIEDAD DE LAS AGUAS

Las aguas son bienes nacionales de uso pblico (Dominio es de

la nacin toda, uso pertenece a todos los habitantes de la
nacin) y se otorga a los particulares el derecho de
aprovechamiento de ellas.

El estado mantiene un rol subsidiario, interviniendo slo

cuando la Ley lo faculta y cuando los particulares no puedan
hacerlo.

Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

EL DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE
AGUAS.

Es la facultad que tiene el dueo del derecho de aguas (inscrito

individualmente en el CBR) para usar y gozar de ellas, con los
requisitos y en conformidad a las normas del C. de A. este
derecho goza de proteccin legal y constitucional.

Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

CLASIFICACIN DE LOS DERECHOS DE

APROVECHAMIENTOS DE AGUAS.
Derechos Consuntivos/ No Consuntivos: Segn faculta
titular para consumir o no totalmente las aguas.

al

De Ejercicio Permanente y Eventual: El 1 faculta para usar el

agua en la dotacin que corresponda, en cambio el 2 solo
faculta para usar el agua en las pocas en que el caudal matriz
tenga un sobrante, despus de haber abastecidos los derechos
de ejercicio permanente.
De ejercicio continuo, discontinuo y alternado: Segn si se
utilizan de forma ininterrumpida, durante las 24 hrs del da,
slo en determinados perodos o se distribuye entre dos o mas
personas que se turnan sucesivamente.
Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

EJERCICIOS:
Si yo tengo derecho de usar el agua sin obligacin de restituirla y puedo
usarla todos los das, mi derecho es:
Si una empresa Hidroelctrica capta aguas y las embalsa para generar
energa elctrica y luego la devuelve al cauce del ro, su derecho es:
Si don Juan slo puede usar el agua una vez que exista sobrantes en el
ro y slo durante un da a la semana estamos en presencia de un
derecho:
Si don Pedro, don Juan y doa Eliana estn obligados a turnarse el agua
para regar porque as lo sealan sus ttulos de Derechos de
Aprovechamiento de Aguas, el derecho es:

INSCRIPCION DEL DERECHO DE

APROVECHAMIENTO.
Los ttulos de aguas se deben inscribir en un registro especial que llevan los
Conservadores de Bienes Races de la Comuna donde se encuentra la
Bocatoma del canal.
Para ello deben llevar un libro de Propiedad de Aguas y un Registro de
Hipotecas y Gravmenes.
Mientras esta inscripcin no se efecte, la persona es poseedor, mas no
titular del derecho.

La inscripcin debe contener:

Nombre de la fuente natural de agua.

Dotacin de agua definida en unidades de volumen por tiempo, por

ejemplo: lts/seg.
Un punto de toma o captacin especificado.
Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

EJEMPLO DE INSCRIPCIN DE DERECHO DE AGUAS.

Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

Proceso de Inscripcin

Solicitudes presentadas en conformidad al artculo 1 y 2

Transitorio del Cdigo de Aguas, Regularizacin. Solicitudes presentadas en conformidad a lo dispuesto en
los artculo 130, 131, 140 y siguientes.- (Constitucin de
nuevos derechos).

Solicitudes presentadas en conformidad a lo

dispuesto a los artculo 130, 131, 140 y
siguientes.Procedimiento por el cual se constituye un derecho de aprovechamiento de
aguas superficiales y/o Subterrneas, Artculos 140 y siguientes del Cdigo
de Aguas y modificaciones de la Ley 20.017 de 2005.

Requisitos de la solicitud
Los contemplados en el Cdigo de Aguas, artculo 140.
Nombre y dems antecedentes para individualizar al solicitante.
Nombre del lveo de las aguas de las aguas que se necesita aprovechar, si son
superficiales o subterrneas, corrientes o detenidas y provincia en que estn
ubicadas. En caso de aguas subterrneas, la comuna donde se ubica la captacin
y el rea de proteccin que se solicita.
Cantidad de agua que se necesita extraer, expresado en medidas mtricas y de
tiempo. Aguas subterrneas se debe indicar caudal mximo que se necesita
extraer en un instante dado y el volumen total anual en metros cbicos

Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

El o los puntos donde se desea captar el agua.

Modo de extraer las aguas

Naturaleza del derecho que se solicita.

ANTECEDENTES LEGALES:
1.- Copia de la Inscripcin de la propiedad en que se ubica el pozo en el
Conservador de Bienes Races, con certificacin de dominio vigente. Mximo 60
das.
2.- Certificado de Vigencia de la Sociedad.
3.- Poder conferido al Representante legal, con vigencia

 ANTECEDENTES TCNICOS:

1.- Prueba de gasto constante.

2.- Prueba de recuperacin de gasto constante.
3.- Prueba de gasto variable.
4.- Prueba de agotamiento en caso de pozos noria que no
logren estabilizacin.
5.- Perfil estatigrfico del pozo.

Procedimiento Ingreso y Tramitacin

Ingreso de la solicitud y antecedentes a alguna de las oficinas de la DGA

conforme a la provincia que recorren las aguas, o a la Gobernacin
correspondientes.

Efectuar las publicaciones y difusin radial indicada en el artculo 131 del Cdigo
de Aguas, y resolucin DGA N 3464 de 2008.

Plazo de Oposiciones.

Solicitud de Fondos y antecedentes por parte de la DGA conforme los artculos

134 y 135 del Cdigo de Aguas.

Informe de la DGA proponiendo la resolucin de la solicitud de derecho de

aprovechamiento por la va de una resolucin o un oficio al Juez de letras
competente.

Complejidades actuales para el

otorgamiento de derechos
En Aguas Superficiales existen cuencas sin disponibilidad de recursos
de tipo permanente y continuo, e incluso existen sectores de cuenca
completamente agotadas.
En Aguas subterrneas existe una gran cantidad de solicitudes de
derecho de aprovechamiento en proceso de resolucin.
Interferencia entre Aguas Subterrneas y superficiales.
Plazo de al menos 6 meses establecidos por ley previo a proponer
una resolucin de otorgamiento para el caso de los derechos
nuevos.

ACCIONES DESTINADAS A PROTEGER EL

DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS

Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

En el caso de las aguas subterrneas, el artculo 62 del Cdigo de Aguas

establecen que si la explotacin de aguas subterrneas por algunos usuarios
ocasionare perjuicios a los otros titulares de derechos, la Direccin General
de Aguas, a peticin de uno o ms afectados, podr establecer la reduccin
temporal del ejercicio de los derechos de aprovechamiento, a prorrata de
ellos.
El artculo 30 de la resolucin 425 de la Direccin General de Aguas agrega que
se considerar que la explotacin de aguas subterrneas por algunos
usuarios ocasiona perjuicio a otros titulares de derechos, en los siguientes
casos:
Cuando se demuestre que la explotacin de una captacin subterrnea
produce interferencia de tal magnitud, que afecte directamente al nivel
esttico de la captacin del reclamante, generando con ello una disminucin
de su capacidad productiva original en una proporcin igual o superior al
quince por ciento.
b) Cuando se compruebe que la explotacin est produciendo la contaminacin
de las aguas del sector.
Gobierno de Chile | Ministerio de Obras Pblicas

Gracias.