fuente al lugar donde mana, brota o se origina un lquido. Aplicando metafricamente este sentido al plano jurdico podemos decir que por fuente se entiende el origen del derecho. As partiendo de la posicin de Stamler, se toma el concepto de fuente en dos sentidos:
FUENTES DE CONOCIMIENTO
FUENTES DE PRODUCCIN
Fontn Balestra expresa que la ciencia jurdica se
habla de fuentes del derecho atribuyndose a la palabra una doble significacin: En primer lugar se entiende como fuente al sujeto que dicta o del cual emanan las normas jurdicas, dando lugar a las fuentes de produccin. En segundo lugar, el modo o medio por el que manifiesta la voluntad jurdica, es decir, como se concreta en la vida social, originando las fuentes de conocimiento o de cognicin.
Por su parte Zaffaroni indica que las fuentes del
derecho tienen diferentes sentidos: Fuentes de la produccin de la legislacin penal, es decir, de los rganos capaces de producir legislacin penal. (de donde emerge la legislacin: Congreso, Legislatura, etc) Fuentes del conocimiento de la legislacin penal indicando los elementos legislativos que el saber jurdico-penal debe interpretar y explicar (leyes nacionales, provinciales).
Fuentes de conocimiento de la ciencia (o saber)
jurdico-penal que es la legislacin como cualquier otro dato o informacin que el saber penal debe tomar en consideracin para elaborar sus conceptos (las que emplea este saber para elaborar sus conceptos: legislacin, datos histricos, jurisprudencia). Fuentes de informacin de la ciencia (o saber) jurdico-penal, que es de donde obtenemos la informacin acerca del estado pasado o presente de nuestra disciplina (tratados, monografas, entre otros).
La fuente del Derecho, es aquello de donde el mismo
emana, de dnde y cmo se produce la norma jurdica. Entonces, la nica fuente del Derecho penal en los sistemas en los que impera el principio de legalidad es la Ley, de la cual emana el poder para la construccin de las dems normas y su respectiva aplicacin, por lo tanto, slo sta puede ser la creadora y fuente directa del derecho penal.
Son fuentes de produccin del derecho, todas
las fuerzas sociales con potencial para crear las normas, y especficamente el Estado y la sociedad. El primero las promulga a travs de sus rganos fundamentales: a) El Poder Legislativo, a travs de las leyes que sanciona. b) El Poder Ejecutivo, a travs de los reglamentos y decretos. c) El Poder Judicial, mediante proyectos y anteproyectos de ley.
Se refiere a la manifestacin exterior de la
voluntad creadora de la ley penal, es decir a la forma en el que el derecho objetivo se asume en la sociedad. La ley penal o sea el derecho escrito en el que se sintetiza la frmula legal, es la nica fuente de conocimiento. Pero al mismo tiempo los autores reconocen como fuente de conocimiento adems de la ley, la jurisprudencia, la costumbre, los principios generales del derecho y la doctrina.
Costumbre: Es evidente que la costumbre como
fuente del derecho depende de si el derecho es escrito o no escrito. En materia jurdica la costumbre esta constituda por el uso repetido; pero NO ES FUENTE DIRECTA del Derecho Penal, aunque puede contribuir a aclarar ciertas cuestiones en las cuales se basa la aplicacin de la ley penal.
Como fuente del DP tenia gran preponderancia en los
primeros tiempos, luego con el avance del carcter cientfico de nuestro derecho fue disminuyendo al chocar con el Nullun crimen, Nullun Poena sine lege.
La costumbre puede influir en el legislador
inspirndose en ella para la formulacin de la ley.
Fuente clsica en el derecho anglosajn (Common
law). La jurisprudencia es la reiteracin de decisiones sobre un mismo asunto de forma similar, no es una sola decisin, tiene que ver con una actividad plural de decisiones que consolidan una tendencia para la solucin de un caso.
Deriva de dos vocablos latinos: jus, juris
equivalente a derecho y prudentia que significa pericia. Etimolgicamente significara conocimiento del derecho, de la justicia y las cosas justas. Actualmente por jurisprudencia se entiende la doctrina sentada por el ms alto tribunal de un pas a travs de varios fallos dictados uniformemente sobre una materia.
En el sistema boliviano la jurisprudencia no es fuente
inmediata ni mediata de derecho penal, porque el juez y las personas estn sometidas a la ley y slo a sta, por el principio de legalidad.
Para el sistema penal boliviano la jurisprudencia es el
medio de aplicar el derecho penal; pero no es el derecho mismo, puede servir de inspiracin al legislador o de orientacin para crear normas penales pero no es ley penal en s. La jurisprudencia emanada del ms alto tribunal tiene importancia por su funcin de interpretar la ley y al emanar del ms alto tribunal; los tribunales inferiores tienden a orientarse por dicha jurisprudencia al momento de aplicar la ley.
Principios generales del Derecho: Tampoco
pueden ser considerados fuente del Derecho penal, aunque cumplen otras funciones al orientar y limitar la actividad legislativa; la interpretacin o la aplicacin de la ley penal Son normas de cultura que sirven para orientar e inspirar el derecho. Por ejemplo la premisa de: restringir lo odioso y ampliar lo favorable aunque es una mxima de justicia y equidad para tener vigencia debe estar formulada en una ley.
En materia civil, mercantil, por ejemplo, los
principios generales del derecho se consideran como supletorios del derecho.
En contraparte cuando hablamos de materia
penal hablamos de un cumplimiento que para ser exigido penalmente debe encontrarse concretado en el derecho escrito por el principio de legalidad.
Doctrina: No es fuente del Derecho penal aunque
cumple importantes funciones de cara a la creacin e interpretacin de la ley penal. Es el fruto de elaboracin intelectual de los estudiosos del derecho, por ello se toma en cuenta al momento de redactar un cdigo por ejemplo, es fuente indirecta del derecho del presente y futuro debido a que avanza ms rpido que el derecho positivo.
Es el estudio del derecho que a travs de la ley se
convierte en derecho positivo. Traza las metas e ideales de la prctica, adelanta soluciones a los problemas del mundo real guiando as al legislador, mostrndole un derecho ms razonable y justo. Esto ha sucedido por ejemplo con Beccaria y su obra: De los Delitos y las Penas
Son Fuentes del Conocimiento en materia penal,
ley, La costumbre, la jurisprudencia y la doctrina podrn tener influencia ms o menos directa en la sancin y modificacin de las leyes, pero no son fuentes de derecho penal. La ley debe ser la nica fuente del derecho penal, la ley es advertencia y garanta: advertencia de que ser penado quien cumpla la conducta que la ley describe y garanta de que slo en ciertos casos el Estado pondr en funcionamiento su aparato punitivo.
La nica fuente productora del Derecho Penal
es la ley, considerada como la manifestacin de la voluntad colectiva expresada a travs de los instrumentos que seala lal CPE mediante el Poder Legislativo. Como nica fuente productora de la Ley Penal, se presupone que la ley es la nica capaz de definir delitos y sealar penas. De esta premisa surge el exclusivismo de la ley penal que a su vez es excluyente pues no admite que otras disciplinas se introduzcan en su campo.