Universidad

Andina del
Cusco
LA POSESION Y SUS EFECTOS
Sonia Raquel Caselli River a
Sonia
La posesin segn el Cdigo Civil Peruano
Articulo 896,La posesin es el ejercicio de hecho de uno
o ms poderes inherentes a la propiedad.
Se acoge a la doctrina posesoria de Ihering, que nos
lleg del Cdigo alemn. , los poderes inherentes a la
propiedad son tres el uso, el disfrute y la disposicin,
(art 923) reivindicacin. Savigny dijo que la posesin
tiene dos elementos: el corpus(Contacto fsico con la
cosa) y el animus( Intencin de conducirse como
propietario).
La posesin segn otras fuentes

Es una determinada situacin de hecho. Significa el control
fsico o material de una cosa.
- La posesin es la presuncin de la propiedad.
-La base de la posesin es la detentacin material
El poseedor es la persona que tiene la disposicin de la cosa
con independencia de que sea propietario o no.

Evolucin Histrica
En el Derecho Romano la posesin evoluciona progresivamente
para iniciarse en el concepto exclusivo del corpus y llegar hasta el
elemento espiritual que es el animus.
En el Derecho Germnico aparece el trmino gewere que consiste
en que la posesin lleva consigo el corpus, el animus, y la propiedad,
es decir, a travs de la institucin de la gewere se establece una
relacin directa entre la persona y la cosa.
En cuanto al Derecho Cannico el concepto de posesin es ms
amplio que el derecho romano extendindose la posesin a bienes
incorporales y estableciendo la tutela posesoria como una de las
frmulas necesarias para la recuperacin de la posesin.

Naturaleza Jurdica

En nuestro ordenamiento la mayora de los
autores defiende que es un derecho real ya que
confiere a su titular un poder inmediato sobre una
cosa y adems una proteccin contra quien puede
perturbar ese derecho, por lo tanto quedaran
asimilados los conceptos: posesin de hecho y de
derecho.

Sujetos de la Posesin

I. Cualquier persona natural o jurdica puede poseer.
II. Varas personas pueden ser simultneamente
sujetos de una misma posesin, caso en el cual se
dice que hay coposesin.

Objeto de la posesin
Segn definicin legal se cree que objeto de la misma son las cosas y
los derechos.
El ejercicio de un derecho aun cuando no implicara el seoro pleno
sobre la cosa y en tal virtud todos los derechos seran en principio
susceptibles de posesin.
Como la posesin es un poder de hecho slo puede recaer sobre los
derechos que tengan por objeto las cosas corporales. Las llamadas
posesiones de cosas incorporales no producen nunca los mismos
efectos que la posesin propiamente dicha y casi puede decirse que
slo se asemejan a sta en que constituyen la imagen de un derecho.



Servidor de la posesin
( posesin en nombre ajeno)
Articulo 897,No es poseedor quien, encontrndose en relacin de dependencia
respecto a otro, conserva la posesin en nombre de ste y en cumplimiento de
rdenes e instrucciones suyas.
El servidor de la posesin no es poseedor porque sus conductas no satisfacen
un inters propio sino el de otra persona.
El servidor de la posesin desarrolla conductas o acciones sobre el bien, su
accionar no constituye la exteriorizacin de un derecho propio, sino el
ejercicio de un encargo.
La norma en comentario no solo es til porque permite distinguir donde la
apariencia de las conductas no siempre lo hace, sino porque de esta forma el
servidor no podr presentar como propias las consecuencias de los actos
posesorios realizados por encargo, sobre todo no podr oponerlos a quien
realiz el encargo. Este ltimo es el verdadero poseedor.


Tal es el caso del servidor de la posesin, a quien se le instruye
para que realice conductas posesorias, no para satisfacer un
inters propio, sino el inters del mandante. Como dice Jorge
Avendao en sus clases de Derechos Reales: "el servidor de la
posesin es el brazo extendido del poseedor".
Esa relacin de dependencia, tradicionalmente entendida
como una alusin al contrato de trabajo y su componente de
subordinacin, no es tal. Perfectamente puede ocurrir que el
servidor tenga con el poseedor una relacin civil ordinaria, de
locacin de servicios, obra, o cualquier otra diferente de la
laboral. Lo importante es que las conductas del poseedor las
realiza por encargo y no para satisfacer un inters propio.
Adicin del Plazo Posesorio

Articulo 898,El poseedor puede adicionar a su plazo posesorio el
de aquel que le trasmiti vlidamente el bien.
El poseedor puede alegar una posesin mayor a la que l mismo
ha generado, sumando los perodos de anteriores poseedores.
Semejante derecho solo tiene utilidad para efectos de la
prescripcin adquisitiva, tanto de la propiedad como de la
servidumbre que son los dos nicos derechos reales que se
adquieren por esa va.
Para adquirir por prescripcin la propiedad o la servidumbre el
poseedor tiene que alcanzar cierto plazo de posesin del bien, y
no siempre es sencillo acumular dicho plazo si se cuenta
nicamente la posesin propia.

El ejercicio de este derecho requiere el
cumplimiento de ciertos requisitos:

I) Quien ejerce la suma tiene que ser poseedor, haberlo sido o
ser acreedor. Normalmente el interesado en sumar plazos
posesorios es el poseedor actual, pero no es el nico.
Puede ocurrir que el interesado ya no sea poseedor al
momento de invocar la suma de plazos, sea porque
abandon la posesin, porque la perdi en manos de un
usurpador o incluso porque transfiri la posesin
voluntariamente.
II) Debe existir un anterior poseedor cuyo perodo ser
sumado. La suma de plazos supone alguien de quien
sumar, un poseedor anterior.
III) Entre ambos y los anteriores debe producirse una entrega
vlida del bien. La norma seala claramente que debe haber
una transferencia vlida del bien. Se refiere a una
transferencia vlida de la posesin.
IV) Debe existir homogeneidad entre las posesiones que se
suman. . ste no es un requisito que se desprenda de la
norma en s misma, sino de la utilidad que sta tiene a los
fines de la prescripcin adquisitiva.

Adquisicin de la Posesin
Articulo 900,La posesin se adquiere por la tradicin, salvo los
casos de adquisicin originaria que establece la ley.
Cdigo Civil vigente establece como regla general para la
adquisicin de la posesin: la tradicin; y, como excepcin: la
adquisicin originaria establecida por ley.
De esta manera nuestra legislacin recoge los modos de
adquirir la posesin establecidos por la doctrina: la adquisicin
originaria y la adquisicin derivativa.


Adquisicin originaria
Es aquella que tiene lugar como consecuencia de un
hecho propio y exclusivo del sujeto (poseedor), por lo
que se le conoce tambin como posesin unilateral;
surge sin la intervencin de otro sujeto, y da lugar a
una nueva posesin.

Adquisicin derivativa de la posesin

Es aquella que se obtiene por la transmisin de la posesin de un
sujeto a otro, de all que se le llame tambin posesin bilateral;
requiere de un intermediario (poseedor), del que deriva la
posesin a transmitirse y a la que se une la siguiente posesin,
surge por tanto una sucesin o secuencia de posesiones. La
posesin derivativa puede ser por acto inter vivos o mortis
causa.
La posesin derivativa mortis causa es la que proviene de la
sucesin hereditaria a ttulo universal.
La posesin derivativa por acto inter vivos surge como
consecuencia de la tradicin, pudiendo ser la causa una cesin a
ttulo oneroso o gratuito; en ambos casos se requiere la entrega
de la cosa (ya sea entrega material o simblica), dicha entrega se
produce en mrito de un ttulo (compraventa, arrendamiento,
usufructo, prenda, etc)

La tradicin
Es la entrega o desplazamiento de la cosa (bien) con
el nimo -en un sujeto de transferir el derecho que se
tiene, y -en el otro- de adquirir tal derecho. El efecto
de la tradicin es la transmisin del derecho que se
transfiere.
La tradicin fue concebida desde sus orgenes, en el
Derecho romano, como una forma de dar publicidad a
la transferencia de un derecho.

Conservacin de la posesin
Articulo 904,Se conserva la posesin aunque su
ejercicio est impedido por hechos de naturaleza
pasajera.
La posesin no se pierde, aun cuando ella no se
pueda seguir ejerciendo temporalmente. Al dejar de
ejercerse algunos de estos poderes o atributos de la
propiedad, la posesin como hecho, dejara de existir.

a) "Se conserva la posesin ..."

Tal como ya se indic, en el sistema posesorio peruano, la
posesin es fundamentalmente un estado de hecho. La
posesin solo tiene reconocimiento legal en la medida que
existe el ejercicio de hecho de uno o ms de los poderes del
propietario; esto es, de los atributos de la propiedad.

b) " aunque su ejercicio est impedido..."

El ejercicio material de la posesin, es decir, el hecho mismo de la posesin,
debe estar impedido para que se configure el supuesto contenido en la
norma. No debe ser posible para el poseedor ejercer la posesin actual.
El hecho que constituye impedimento para ejercer la posesin debe
consistir en circunstancias que estn fuera del control del poseedor, sea
por voluntad ajena o sin que medie voluntad alguna (hechos fortuitos).
(i) Ejercicio de la posesin est impedido por causas que estn fuera del
control del poseedor, por voluntad ajena.Este es el caso de los bienes que
son sustrados o robados del poder del poseedor.
(ii) Ejercicio de la posesin est impedido por causas que estn fuera del
control del poseedor, por hecho fortuito. Este supuesto es el de los bienes
perdidos o el de los llamados "hechos de Dios".



c) Uno por hechos de naturaleza pasajera"

Qu es un hecho de naturaleza pasajera Es toda aquella
circunstancia material -de carcter temporal- que no permite que
la posesin se ejerza.
Supongamos que se trata de una persona que habita en un fundo
ubicado al otro lado de un ro y debe cruzar el puente
diariamente para dirigirse a la ciudad para laborar. El puente se
cae estando el poseedor en la ciudad y ste estar impedido de
regresar a su fundo y, por tanto, de poseerlo.
En estas circunstancias se aplica la proteccin posesoria que
brinda el artculo 904 y el efecto es que continuar reputndose
le poseedor en tanto las circunstancias que le impiden volver a
poseer se mantengan.
CLASES DE POSESION Y SUS EFECTOS
SEGN EL CODIGO CIVIL
1. Posesin inmediata y mediata
Articulo 905, Es poseedor inmediato el poseedor temporal en virtud de un
ttulo. Corresponde la posesin mediata a quien confiri el ttulo.
Jorge Avendao Valdez
Existen poseedores inmediatos que no tienen contacto con la cosa
Son dos los requisitos para ser poseedor inmediato : la temporalidad
de la posesin y que esta se haya originado en un ttulo.








El Cdigo se ha cuidado al definir al poseedor mediato. No ha
dicho que es el propietario. Dice que es quien confiere el ttulo.

Para que haya posesin mediata e inmediata es indispensable
entonces que haya un contrato que vincule al mediato y al
inmediato y que impone a este ltimo la obligacin de restituir.
Por esto la posesin es temporal.

Qu poderes inherentes a la propiedad
ejercitan el inmediato y el mediato?
El primero presumiblemente cuando usa.





El segundo disfruta (esto es claro cuando media un arrendamiento).

La posesin mediata y la inmediata, no siempre estn presentes.
Dicho en otras palabras, hay casos en que hay un solo poseedor y
no dos.
Otro punto que debe mencionarse es que puede haber hasta tres
poseedores de un mismo bien
Una precisin final. En todos los casos en que hay posesin
mediata o inmediata, hay pluralidad de poseedores, pero no hay
coposesin. As resulta claramente del artculo 899, el cual exige
para que haya coposesin que los varios poseedores de un bien lo
sean en forma conjunta, lo cual ciertamente no ocurre cuando
hay mediato e inmediato.


2. Posesin Ilegtima de buena fe

Articulo 906, La posesin ilegtima es de buena fe cuando el
poseedor cree en su legitimidad, por ignorancia o error de
hecho o de derecho sobre el vicio que invalida su ttulo.
Samuel Glvez Troncos
Son tres las alternativas que nos sugieren para reconocer a la
buena fe:
1. La ignorancia sobre el vicio que invalida su ttulo.
2. El error de hecho sobre el vicio que invalida su ttulo.
3. El error de derecho sobre el vicio que invalida su ttulo.

La doctrina la divide principalmente entre ignorancia de hecho (el
desconocimiento de una relacin, circunstancia o situacin
material, cuando tiene efectos jurdicos en el supuesto de llegar a
saber la verdad quien procedi ignorndola), e ignorancia de
derecho (la falta total o parcial del conocimiento de las normas
jurdicas que rigen a determinado Estado). As, la ignorancia de
hecho o de derecho sobre el vicio que invalida un acto jurdico
configura la buena fe.
Sin embargo, no cualquier tipo de ignorancia puede ser asimilada a la buena fe.
El error se define como un concepto equivocado, un juicio falso, y el Cdigo
seala que puede ser de hecho (error facti) o de derecho (error iuris); el
primero viene a ser el que versa sobre una situacin real, el proveniente de un
conocimiento imperfecto sobre las personas o las cosas, mientras que el
segundo se refiere al desconocimiento de la existencia de la norma, es decir,
se equipara a la ignorancia de la ley; sin embargo, al igual que la ignorancia, no
cualquier error puede ser invocado como configurante de la buena fe, no un
error por negligencia.

3. Duracin de la buena fe del poseedor

Articulo 907, La buena fe dura mientras las
circunstancias permitan al poseedor creer que
posee legtimamente o, en todo caso, hasta que
sea citado en juicio, si la demanda resulta
fundada.
La buena fe puede ser definida como la conviccin que tiene una
persona de actuar ajustado a ley o conforme a derecho y a tenor del
artculo en comentario, aquella dura hasta que:
1. Las circunstancias permitan que el poseedor cree que posee
legtimamente, es decir, tiene el convencimiento de que el hecho de poseer
no contraviene la ley y por tanto se encuentra permitido; o en todo caso,
2. Sea citado en juicio, si la demanda resulta fundada; esto significa que solo
si existe una sentencia que declara fundada la demanda, se desvirta la
buena fe y la duracin de esta se retrotrae a la fecha de citacin de la
demanda.
En el segundo supuesto resulta claro que la duracin de la buena fe se
objetiviza hasta una fecha determinada, es decir, cesa en la fecha en que
se ha sido citado a juicio; sin embargo, en el primer supuesto no sucede lo
mismo


4 . Posesin de buena fe y frutos

Articulo 908, El poseedor de buena fe hace suyos los frutos.
Samuel Glvez Troncos
La norma se refiere a un poseedor ilegtimo de buena fe, puesto que
el poseedor legtimo es aquel que posee conforme a derecho, lo cual
no admite subclasificaciones: no es de buena ni de mala fe, es
legtimo; por tanto su presupuesto es el artculo 906 referente a la
posesin ilegtima de buena fe.
Es pues ese poseedor el que tiene esa potestad: la de hacer suyos los
frutos.


5 . Responsabilidad del poseedor de mala fe

Articulo 909, El poseedor de mala fe responde de la prdida o detrimento del
bien aun por caso fortuito o fuerza mayor, salvo que este tambin se hubiese
producido en caso de haber estado en poder de su titular.
Prank Almanza Altamirano
1. Primera parte
Establece que: "el poseedor de mala fe responde de la prdida o
detrimento del bien aun por caso fortuito o fuerza mayor".
Se trata de una sancin bastante severa para el poseedor de mala fe,
la cual tiene adems una funcin de prevencin general-intimidacin
disuasoria- destinada a desincentivar la posesin de mala fe en la
poblacin.

Se puede llegar a establecer que el poseedor de buena
fe solo responde por la prdida o deterioro del bien en
los casos en que se presenten los elementos
constitutivos de responsabilidad, dao, nexo causal y se
demuestre la existencia del factor atributivo de
responsabilidad, dolo o culpa.
a) Mala fe en la posesin
En materia de posesin, se reputa poseedor de mala fe a
quien sabe que en su ttulo O modo de adquirir existe
vicio que lo invalida; y especialmente al que conoce la
existencia de un propietario o de un poseedor con mejor
derecho.

b) Caso fortuito y fuerza mayor
Existen Constituciones que no hacen distincin en estos dos temas
pero sin embargo, los que hacen una distincin en relacin con la
causa, estiman que el caso fortuito es el proveniente de la naturaleza
y la fuerza mayor la procedente de una persona.
Planiol realiza la distincin sobre la base de los efectos; si recaen
sobre la prestacin de la cosa (el rayo que produce un incendio) se
trata del caso fortuito, si ataen a la persona (una enfermedad, la
detencin, etc.) se est ante la fuerza mayor.
En sntesis, el caso fortuito y la fuerza mayor tienen que ver con
sucesos o acontecimientos inopinados que no se pueden prever o que
previstos no se pueden resistir; que impiden hacer lo que se deba o
era posible y lcito.

2. Segunda parte
Establece que: ",.. salvo que este tambin se
hubiese producido en caso de haber estado en
poder de su titular".
Dicho en otras palabras, el poseedor de mala fe
responde por la prdida o detrimento del bien por
caso fortuito o fuerza mayor, solo si ello no
hubiese pasado de estar el bien en poder de su
titular.


6. Restitucin de frutos por el
poseedor de mala fe
Articulo 910, El poseedor de mala fe est obligado a
entregar los frutos percibidos y, si no existen, a pagar su
valor estimado al tiempo que los percibi o debi
percibir.
Frank Almanza Altamirano
Este artculo se encarga de regular una de las obligaciones del poseedor de
mala fe, esto es, la devolucin de los frutos indebidamente percibidos o en el
supuesto de que ya no existan, el pago de su valor al tiempo en que los
percibi o debi percibir.
Mientras el artculo 908 dispone que el poseedor de buena fe hace suyos los
frutos; el presente artculo establece lo contrario para el poseedor de mala
fe.

El presente artculo tambien sanciona al poseedor de mala fe, pues la restitucin que dispone en
algunos casos podra tener grandes repercusiones econmicas. Cuanto ms largo sea el tiempo de
posesin de mala fe, mayor ser el volumen del reintegro.
Los frutos percibidos durante el tiempo de posesin de mala fe del bien, pueden existir almacenados
o haber sido consumidos. Dichas situaciones han sido reguladas expresamente en el artculo bajo
comentario.

1. Los frutos existen
Esta situacin no es la usual, pero el
Cdigo Civil se puso en el supuesto
de que los frutos se encuentren
depositados o almacenados y
dispuso que estos deben ser
restituidos al dueo.







2. Los frutos no existen
En estas circunstancias, la
restitucin en especie no es posible
y la nica solucin viable es el pago
de una suma de dinero que cubra lo
consumido. Para efectos de
determinar el monto, se tiene que
realizar una valorizacin del precio
de los frutos y productos al
momento en que se percibieron o
debieron percibirse.


7. Posesin precaria

Articulo 911, La posesin precaria es la que se ejerce sin ttulo alguno
o cuando el que se tena ha fenecido
Pedro lamo Hidalgo
Avendao Valdez dice qu el Derecho
romano se entenda por precarium un
contrato innominado realizado entre
dos personas, una de
las cuales, decidida por los ruegos
de la otra, conceda a sta el disfrute y
la posesin gratuita de una cosa por
un tiempo cuya duracin deba terminar
con la primera reclamacin del
concedente


En nuestro Derecho positivo,
en forma similar a como
ocurri en las ltimas fases
del Derecho romano, el
precario es una figura
contractual independiente
o autnoma (contrato de
precario), que tiene por objeto
la concesin del uso y disfrute
de una cosa, generalmente
inmueble, que se hace en forma
gratuita y con la facultad de
poner trmino a la situacin
contractual a voluntad del
concedente (DIEZ-PICAZO).

Todo el que posee sin
derecho est a expensas
de que aqul a quien
corresponde la posesin
se la pueda reclamar, y
obtener, en su caso, el
correspondiente fallo
judicial que obligue a
entregrsela. En este
sentido se dice que la
posesin que tiene el
primero es precaria. Pero,
adems, ms especficamente,
se designa con este nombre a
la posesin concedida a otro por
alguien con reserva del derecho
de revocarla a su voluntad
(ALBALADEJO).

La posesin precaria es posesin viciosa, es decir,
cuando la posesin se ha conseguido mediante la
violencia.
Por su lado, el Cdigo Civil peruano determina que la
posesin precaria no es solo aquella que se ejerce sin
ttulo alguno , sino que tambin se da cuando el
poseedor inmediato pierde el ttulo que tena, por el
que se encontraba poseyendo temporalmente un bien, y
se niega a devolverlo.
LOS EFECTOS DE LA POSESION
SEGN OTRAS FUENTES
1. El goce y disfrute de la cosa
El efecto fundamental y ms ostensible de la
posesin efectiva es evidente: el poseedor es
quien goza de la cosa y, por consiguiente, quien
obtiene las ventajas (o los inconvenientes, en su
caso) que de ella derivan.

La directa e inmediata tenencia de algo arroja consecuencias claramente
distintas segn que la cosa sea o no productiva:
Cuando la cosa no sea fructfera el poseedor material no ve incrementada
su riqueza a travs de frutos o rentas, ya que la cosa no los produce. Sin
embargo, la posesin de la cosa le enriquece de alguna manera: ya sea
porque tenerla (aunque es de otro) le supone que l no tiene que adquirir
otra para s, lo que le supondra un gasto.
Cuando la cosa es fructfera o productiva en sentido propio lo normal es
que los frutos o rentas generados por la cosa pertenezcan al poseedor
material de la misma. El poseedor de buena fe hace suyos los frutos
percibidos mientras no sea interrumpida legalmente la posesin.

2. Las presunciones favorables al poseedor (remisin)
El puro hecho posesorio atribuye al poseedor, aunque,
en realidad, carezca de ius possidendi alguno, una serie
de beneficios complementarios que el Cdigo formula
como presunciones favorables a todo poseedor.
Las presunciones tienen carcter iuris tantum es decir,
beneficiarn al poseedor siempre que quien contradiga
la consecuencia legalmente establecida (continuidad
posesoria, justo ttulo, buena fe) no logre demostrar lo
contrario.


3. Otros efectos de la posesin quedan excluidos
La liquidacin del estado posesorio
Nocin general
En cualquiera de las situaciones posesorias es sumamente
frecuente que el poseedor sea sustituido por otro poseedor, ya
sea porque el segundo tiene mejor derecho sobre la cosa; o
porque el primero de ellos mutuo propio deja de ser poseedor
Es preferible hablar de liquidacin del estado posesorio, para
poner de manifiesto cules son las reglas que rigen la necesaria
composicin de intereses que conlleva todo cambio de poseedor.

El criterio de la buena o mala fe
Hay que distinguir si el poseedor es de buena fe o de
mala fe
Salvo prueba en contrario, el poseedor cuenta a su favor
con la presuncin de buena fe, por lo que en principio,
salvo declaracin judicial expresa de mala fe posesoria,
ha reiterado la jurisprudencia que el poseedor seguir
siendo de buena fe mientras no se interrumpa
legalmente la posesin.
El rgimen de los frutos
En caso de ser fructfera la cosa, el poseedor de mala fe deber
abonar al poseedor legtimo:
Todos los frutos que haya percibido efectivamente, naturales o
civiles
Por el contrario, el poseedor de buena fe:
Hace suyos los frutos que haya percibido, ya sean naturales o
civiles.

El prorrateo de los frutos:
Los frutos civiles se consideran producidos por das y
pertenecen al poseedor de buena fe en esa proporcin.
Los frutos naturales, el poseedor de buena fe tendr
derecho a la parte del producto lquido de la cosecha
proporcional al tiempo de su posesin.
El poseedor de buena fe hace suyos los frutos percibidos
mientras no sea interrumpida legalmente la posesin.

Los gastos
El criterio fundamental para ello sigue siendo el de la buena o
mala fe. Conviene distinguir entre:
Gastos necesarios
Los gastos necesarios se abonan a todo poseedor (de buena y de
mala fe, por tanto).
El poseedor de buena fe (el de mala fe no) tiene derecho de
retencin, el derecho a seguir poseyendo material, efectiva y
legtimamente la cosa, mientras no se le satisfagan tales gastos.

Gastos tiles o mejoras
Cabe deducir del art 453 CC "... el aumento de valor que por
ellos haya adquirido la cosa" que para el CC, gastos tiles
son aquellos que conllevan un incremento del valor de la
cosa.
Para reintegrarse del importe de los gastos realizados en
mejoras, el poseedor de buena fe, cuenta a su favor con
derecho de retencin, lo que obviamente le asegura la
satisfaccin de su inters.
Respecto del poseedor de mala fe, el Cdigo Civil no se
pronuncia de forma expresa en relacin con los gastos
tiles. La opinin mayoritaria entiende que no debern serle
abonados.

Gastos suntuarios
Son los gastos de puro lujo o mero recreo. El concepto es claro:
son gastos provocados slo por el afn de lujo.
La responsabilidad del poseedor por deterioro o prdida de la
cosa
El poseedor de buena fe no responder por principio, salvo que
se demuestre (habr que probarlo) que ha perjudicado la cosa
actuando con dolo.
El poseedor de mala fe responder en todo caso, incluso en los
supuestos de fuerza mayor cuando haya retrasado la entrega de
la cosa al poseedor legtimo de forma maliciosa.