JURDICO JURDICO 11 AVA. CLASE 11 AVA. CLASE El Titulo VIII del Libro II del C.C est El Titulo VIII del Libro II del C.C est referido a Fraude del Acto Jurdico. referido a Fraude del Acto Jurdico. Sealemos que en el iccionario de Sealemos que en el iccionario de Cabanellas sostiene que es necesario Cabanellas sostiene que es necesario distin!uir el en!ao de lo que es el fraude. distin!uir el en!ao de lo que es el fraude. El en!ao es toda astucia o maquinaci"n El en!ao es toda astucia o maquinaci"n de que uno se sir#e$ %ablando u obrando de que uno se sir#e$ %ablando u obrando con mentira o artificio$ &ara frustrar la le'$ con mentira o artificio$ &ara frustrar la le'$ esto es$ el %ec%o de burlar$ eludir o de(ar esto es$ el %ec%o de burlar$ eludir o de(ar
sin efecto la dis&osici"n de la le'. sin efecto la dis&osici"n de la le'.
e manera que el en!ao es el medio e manera que el en!ao es el medio &ara arribar al fraude) ' el fraude como el &ara arribar al fraude) ' el fraude como el fin u ob(eto que uno se &ro&one lo!rar con fin u ob(eto que uno se &ro&one lo!rar con el en!ao. Es &or eso que el en!ao ' el en!ao. Es &or eso que el en!ao ' fraude suelen ir (untos dando lu!ar a que fraude suelen ir (untos dando lu!ar a que en el len!ua(e se tomen el uno &or el otro. en el len!ua(e se tomen el uno &or el otro. CONCEPTO DE FRAUDE CONCEPTO DE FRAUDE En t*rminos !enerales$ e+iste fraude cuando a En t*rminos !enerales$ e+iste fraude cuando a tra#*s de un acto (urdico id"neo ' lcito en tra#*s de un acto (urdico id"neo ' lcito en #irtud a una le' que lo &ermite o autori,a$ se #irtud a una le' que lo &ermite o autori,a$ se busca eludir el cum&limiento de otra norma busca eludir el cum&limiento de otra norma im&erati#a. im&erati#a.
El fraude mediante el acto (urdico$ o acto El fraude mediante el acto (urdico$ o acto (urdico fraudulento$ se da cuando una (urdico fraudulento$ se da cuando una &ersona ena(ena sus bienes a fin de &ersona ena(ena sus bienes a fin de &rote!erlos de la e(ecuci"n de sus acreedores. &rote!erlos de la e(ecuci"n de sus acreedores. En este caso$ la ena(enaci"n es real$ es decir En este caso$ la ena(enaci"n es real$ es decir no es ficticia como sucede cuando est de &or no es ficticia como sucede cuando est de &or medio la simulaci"n. Lo que busca el deudor medio la simulaci"n. Lo que busca el deudor es un estado de insol#encia &ara no &a!ar la es un estado de insol#encia &ara no &a!ar la deuda. deuda.
ELEMENTOS DEL FRAUDE ELEMENTOS DEL FRAUDE a- a- .na norma (urdica im&erati#a. .na norma (urdica im&erati#a. b- b- La finalidad de incum&lir su a&licaci"n. La finalidad de incum&lir su a&licaci"n. La utili,aci"n de un medio le!al o efica, La utili,aci"n de un medio le!al o efica, &ara lo!rarlo. &ara lo!rarlo. CLASES DE FRAUDE CLASES DE FRAUDE a- a- Fraude a los acreedores Fraude a los acreedores b- b- Fraude a la le' Fraude a la le' FRAUDE A LOS ACREEDORES O FRAUDE FRAUDE A LOS ACREEDORES O FRAUDE PAULIANO PAULIANO Entre el acreedor ' el deudor e+iste una obli!aci"n que Entre el acreedor ' el deudor e+iste una obli!aci"n que consiste en el cum&limiento de una &restaci"n a fa#or consiste en el cum&limiento de una &restaci"n a fa#or del acreedor$ cu'o incum&limiento acarrea una del acreedor$ cu'o incum&limiento acarrea una res&onsabilidad &or &arte del deudor. res&onsabilidad &or &arte del deudor. Este consiste en los actos (urdicos celebrados &or el Este consiste en los actos (urdicos celebrados &or el deudor$ bsicamente de dis&osici"n$ con la finalidad deudor$ bsicamente de dis&osici"n$ con la finalidad de disminuir su &atrimonio ' de esta manera &er(udicar de disminuir su &atrimonio ' de esta manera &er(udicar a su contra&arte$ al im&edirle la satisfacci"n o a su contra&arte$ al im&edirle la satisfacci"n o le!timas e+&ectati#as sobre su cr*dito. le!timas e+&ectati#as sobre su cr*dito. Esta actitud del deudor frente al acreedor$ Esta actitud del deudor frente al acreedor$ &or la que el &rimero destru'e su &or la que el &rimero destru'e su &atrimonio ' &er(udica al acreedor$ es lo &atrimonio ' &er(udica al acreedor$ es lo que se conoce con el nombre de fraude$ que se conoce con el nombre de fraude$ mediante el acto (urdico. El deudor mediante el acto (urdico. El deudor res&onde ante el acreedor &or el res&onde ante el acreedor &or el cum&limiento de la obli!aci"n con todos cum&limiento de la obli!aci"n con todos sus bienes tanto &resentes como futuros.$ sus bienes tanto &resentes como futuros.$ ' estos a su #e, #an a constituir una ' estos a su #e, #an a constituir una !aranta &or los cr*ditos otor!ados. !aranta &or los cr*ditos otor!ados. FUNDAMENTO FUNDAMENTO Este se encuentra en la !aranta que re&resenta el Este se encuentra en la !aranta que re&resenta el &atrimonio en este caso &or deudor$ en relaci"n al &atrimonio en este caso &or deudor$ en relaci"n al cum&limiento del cr*dito$ as como a la buena fe con cum&limiento del cr*dito$ as como a la buena fe con la que se debe de actuar dentro de las relaciones la que se debe de actuar dentro de las relaciones (urdicas. (urdicas. ELEMENTOS DEL FRAUDE A LOS ACREEDORES ELEMENTOS DEL FRAUDE A LOS ACREEDORES a- a- Acto fraudulento Acto fraudulento b- b- /nimo de &er(udicar a los acreedores /nimo de &er(udicar a los acreedores c- c- Con#i#encia del deudor ' los terceros a fin de Con#i#encia del deudor ' los terceros a fin de disminuir o tornar insol#ente su &atrimonio. disminuir o tornar insol#ente su &atrimonio. ACCI01ES 2.E SE 0301E1 A ACCI01ES 2.E SE 0301E1 A L0S ACT0S F4A..LE1T0S L0S ACT0S F4A..LE1T0S Cuando un deudor e#ade sus derec%os &ara no Cuando un deudor e#ade sus derec%os &ara no cobrar su cr*dito o cualquiera otra &restaci"n$ cobrar su cr*dito o cualquiera otra &restaci"n$ en detrimento del acreedor$ e+iste la ACCI01 en detrimento del acreedor$ e+iste la ACCI01 S.5406AT04IA$ contem&lada en el inciso 7 S.5406AT04IA$ contem&lada en el inciso 7 del art.898: del C"di!o Ci#il. del art.898: del C"di!o Ci#il. 3or la acci"n subro!atoria un acreedor &uede 3or la acci"n subro!atoria un acreedor &uede accionar una &retensi"n a nombre de su deudor$ accionar una &retensi"n a nombre de su deudor$ &ara que el &atrimonio de *ste se incremente$ &ara que el &atrimonio de *ste se incremente$ con el cual el acreedor tendr la &osibilidad de con el cual el acreedor tendr la &osibilidad de cobrara su cr*dito$ recurriendo sobre el mismo. cobrara su cr*dito$ recurriendo sobre el mismo. E(em&lo ; Tirso es acreedor de 5eni!no$ qui*n si E(em&lo ; Tirso es acreedor de 5eni!no$ qui*n si cobrar la deuda que le tiene Tobas$ &odra cobrar la deuda que le tiene Tobas$ &odra &a!arle a Tirso lo que le debe. 1o obstante $ &a!arle a Tirso lo que le debe. 1o obstante $ 5eni!no no cobra a Tobas &orque no desea 5eni!no no cobra a Tobas &orque no desea &a!arle a Tirso. Ante esta renuencia de &a!arle a Tirso. Ante esta renuencia de 5eni!no$ Tirso lo subro!a$ es decir lo sustitu'e$ 5eni!no$ Tirso lo subro!a$ es decir lo sustitu'e$ ' en nombre de 5eni!no &rocede a cobrar a ' en nombre de 5eni!no &rocede a cobrar a Tobas$ &ara que de esa manera se le!re que Tobas$ &ara que de esa manera se le!re que 5eni!no le &a!ue lo que le debe. 5eni!no le &a!ue lo que le debe. La acci"n que &lantea Tirso es una La acci"n que &lantea Tirso es una subro!atoria &or la que se reem&la,a al titular subro!atoria &or la que se reem&la,a al titular &rimario de la acci"n que es el deudor. &rimario de la acci"n que es el deudor. LA ACCI<1 3A.LIA1A LA ACCI<1 3A.LIA1A Cuando se &roduce el fraude al acreedor $ Cuando se &roduce el fraude al acreedor $ &or &arte del deudor$ mediante la &or &arte del deudor$ mediante la dis&osici"n de su &atrimonio en &er(uicio dis&osici"n de su &atrimonio en &er(uicio del &rimero$ es &osible que *ste &lantee la del &rimero$ es &osible que *ste &lantee la acci"n re#ocatoria o &auliana$ o de acci"n re#ocatoria o &auliana$ o de ineficacia del acto (urdico de dis&osici"n. ineficacia del acto (urdico de dis&osici"n. El acreedor se le!itima &ara im&u!nar El acreedor se le!itima &ara im&u!nar aquellos actos del deudor que son lesi#os aquellos actos del deudor que son lesi#os de su derec%o de cr*dito. de su derec%o de cr*dito. .n requisito indis&ensable &ara el .n requisito indis&ensable &ara el &lanteamiento de la acci"n &lanteamiento de la acci"n es la prueba es la prueba del da del da $ es decir la im&osibilidad del $ es decir la im&osibilidad del cobro. cobro. El acreedor debe &robar que el deudor no El acreedor debe &robar que el deudor no dis&one de otro medio &ara %acer efecti#o dis&one de otro medio &ara %acer efecti#o el cobro del cr*dito. el cobro del cr*dito. 3ara Le"n 5arandiarn &or la acci"n 3ara Le"n 5arandiarn &or la acci"n re#ocatoria o &auliana el acreedor obra en re#ocatoria o &auliana el acreedor obra en nombre &ro&io ' demanda que quede sin nombre &ro&io ' demanda que quede sin efecto el acto reali,ado &or su deudor$ &or efecto el acto reali,ado &or su deudor$ &or el que disminu'e su &atrimonio que lo el que disminu'e su &atrimonio que lo con#ierta en insol#ente ' &or lo tanto con#ierta en insol#ente ' &or lo tanto carece de medios &ara &a!ar la deuda. carece de medios &ara &a!ar la deuda. E(em&lo E(em&lo Tobas es acreedor de Tirso) este =ltimo dona el Tobas es acreedor de Tirso) este =ltimo dona el =nico bien de que es &ro&ietario a 5eni!no ' de =nico bien de que es &ro&ietario a 5eni!no ' de esa manera no tiene como &a!ar a Tobas. esa manera no tiene como &a!ar a Tobas. Este$ entonces solicita que se re#oque el acto Este$ entonces solicita que se re#oque el acto celebrado con 5eni!no$ que es un tercero$ &ara celebrado con 5eni!no$ que es un tercero$ &ara &oder %acerse &a!o con el bien que debe &oder %acerse &a!o con el bien que debe rein!resar o retornar a &oder de Tirso que es el rein!resar o retornar a &oder de Tirso que es el deudor. En la acci"n re#ocatoria o &auliana$ el deudor. En la acci"n re#ocatoria o &auliana$ el demandante es el acreedor ' los demandados demandante es el acreedor ' los demandados son el deudor ' el tercero. son el deudor ' el tercero. Como 'a sealamos$ el acreedor debe Como 'a sealamos$ el acreedor debe &robar$ adems del dao o im&osibilidad &robar$ adems del dao o im&osibilidad del cobro$ la mala fe del deudor ' del del cobro$ la mala fe del deudor ' del tercero. e esta manera se &rote!e frente tercero. e esta manera se &rote!e frente a la acci"n re#ocatoria de los acreedores$ a la acci"n re#ocatoria de los acreedores$ a aquellos terceros de buena fe que a aquellos terceros de buena fe que contrataron con el deudor. contrataron con el deudor.
TITULARES DE LA ACCI!N PAULIANA TITULARES DE LA ACCI!N PAULIANA Son =nicamente los acreedores$ sea que Son =nicamente los acreedores$ sea que se e(er,a de manera indi#idual o con(unta. se e(er,a de manera indi#idual o con(unta. Asimismo$ quedan e+cluidos aquellos Asimismo$ quedan e+cluidos aquellos acreedores que !o,an de !arantas acreedores que !o,an de !arantas es&ecificas >&rendarias o %i&otecarias-. es&ecificas >&rendarias o %i&otecarias-.
PERSONAS SUJETAS A LA ACCI!N PERSONAS SUJETAS A LA ACCI!N Es el caso de la acci"n &auliana$ esta no Es el caso de la acci"n &auliana$ esta no s"lo esta diri!ida %acia el deudor que s"lo esta diri!ida %acia el deudor que reali," el acto fraudulento sino tambi*n a reali," el acto fraudulento sino tambi*n a los terceros que &artici&aron en el mismo$ los terceros que &artici&aron en el mismo$ &ues de lo contrario el e#entual fallo &ues de lo contrario el e#entual fallo (udicial no &ermitira un efecti#o resultado. (udicial no &ermitira un efecti#o resultado. 1AT.4ALE?A E LA ACCI<1 1AT.4ALE?A E LA ACCI<1 3A.LIA1A 3A.LIA1A
Esta acci"n &resenta una faceta es&ecial$ Esta acci"n &resenta una faceta es&ecial$ &ues s"lo se encuentra le!itimado &ara &ues s"lo se encuentra le!itimado &ara e(ercerla el o los acreedores a quienes se e(ercerla el o los acreedores a quienes se les &rote!e ' faculta %acerse &a!o de su les &rote!e ' faculta %acerse &a!o de su cr*dito con los bienes que no se cr*dito con los bienes que no se encuentran en el &atrimonio del deudor$ al encuentran en el &atrimonio del deudor$ al %aber sido estos transmitidos %aber sido estos transmitidos fraudulentamente. fraudulentamente. EFECT0S E LA ACCI<1 EFECT0S E LA ACCI<1 3A.LIA1A 3A.LIA1A a- a- En &rimer lu!ar$ quienes %an &artici&ado en En &rimer lu!ar$ quienes %an &artici&ado en el acto fraudulento del deudor o se %an el acto fraudulento del deudor o se %an beneficiado directamente con dic%o acto beneficiado directamente con dic%o acto deben restituir al &atrimonio de aquellos deben restituir al &atrimonio de aquellos bienes recibidos$ %asta el monto de la bienes recibidos$ %asta el monto de la acreencia. acreencia. b- b- Asimismo$ los inter#inientes en dic%o fraude$ Asimismo$ los inter#inientes en dic%o fraude$ debern de indemni,ar a los acreedores &or debern de indemni,ar a los acreedores &or los daos ' &er(uicios ocasionados a estos los daos ' &er(uicios ocasionados a estos
c- Ino&onibilidad$ es decir$ que los c- Ino&onibilidad$ es decir$ que los terceros sub adquirientes no &ueden terceros sub adquirientes no &ueden o&oner el acto (urdico a los acreedores o&oner el acto (urdico a los acreedores defraudados$ &ara quienes dic%o acto$ defraudados$ &ara quienes dic%o acto$ se tiene &or no celebrado res&ecto a se tiene &or no celebrado res&ecto a ellos. ellos. 3or *sta ra,"n$ se dice que la acci"n 3or *sta ra,"n$ se dice que la acci"n re#ocatoria o &auliana$ es una acci"n de re#ocatoria o &auliana$ es una acci"n de ineficacia del acto (urdico. ineficacia del acto (urdico. LA ACCI<1 3A.LIA1A E1 EL LA ACCI<1 3A.LIA1A E1 EL C<I60 CIVIL C<I60 CIVIL El CC3.de 8:@7$ seala que se &uede El CC3.de 8:@7$ seala que se &uede &edir la ineficacia de los actos cometidos &edir la ineficacia de los actos cometidos &or el deudor$ &or los cuales renuncia a &or el deudor$ &or los cuales renuncia a derec%os o disminu'a su &atrimonio derec%os o disminu'a su &atrimonio conocido ' &er(udique el cobro del cr*dito conocido ' &er(udique el cobro del cr*dito de sus acreedores. de sus acreedores. El Art. 8:A$ en su &rimer &rrafo se refiere El Art. 8:A$ en su &rimer &rrafo se refiere a los actos (urdicos a ttulo !ratuito) ' en a los actos (urdicos a ttulo !ratuito) ' en la se!unda &arte$ a los actos (urdicos a la se!unda &arte$ a los actos (urdicos a ttulo oneroso. ttulo oneroso. e manera que dic%o dis&ositi#o contiene e manera que dic%o dis&ositi#o contiene la &osibilidad de &lantear la acci"n la &osibilidad de &lantear la acci"n &auliana en las circunstancias indicadas$ &auliana en las circunstancias indicadas$ lo que si!nifica la re#ocatoria de acto lo que si!nifica la re#ocatoria de acto fraudulento$ con la finalidad que el fraudulento$ con la finalidad que el &atrimonio del deudor$ transferido a un &atrimonio del deudor$ transferido a un tercero$ retorne al dominio del transfiriente tercero$ retorne al dominio del transfiriente deudor &ara que res&onda frente al deudor &ara que res&onda frente al cr*dito del acreedor accionante. cr*dito del acreedor accionante. LA ACCI<1 3A.LIA1A B L0S ACT0S LA ACCI<1 3A.LIA1A B L0S ACT0S J.4IIC0S S.JET0S A C01ICI<1 J.4IIC0S S.JET0S A C01ICI<1 0 3LA?0 0 3LA?0 El &rimer &rrafo del Art. 8:A del C.C.$ dis&one El &rimer &rrafo del Art. 8:A del C.C.$ dis&one que CEl acreedor$ aunque el cr*dito est su(eto a que CEl acreedor$ aunque el cr*dito est su(eto a condici"n o a &la,o$ &uede &edir que se condici"n o a &la,o$ &uede &edir que se declaren ineficaces res&ecto de *l los actos declaren ineficaces res&ecto de *l los actos !ratuitos del deudor &or lo que renuncie a !ratuitos del deudor &or lo que renuncie a derec%os o con los que disminu'a su &atrimonio derec%os o con los que disminu'a su &atrimonio conocido ' &er(udiquen el cobro del cr*dito. Se conocido ' &er(udiquen el cobro del cr*dito. Se &resume la e+istencia de &er(uicio cuando del &resume la e+istencia de &er(uicio cuando del acto del deudor resulta la im&osibilidad de &a!ar acto del deudor resulta la im&osibilidad de &a!ar nte!ramente la &restaci"n debida o se dificulta nte!ramente la &restaci"n debida o se dificulta la &osibilidad del cobroD la &osibilidad del cobroD Se establece que el derec%o acreedor a Se establece que el derec%o acreedor a &lantear la ineficacia$ o acci"n &auliana$ si &lantear la ineficacia$ o acci"n &auliana$ si su cr*dito no &uede ser e+i!ible ' su cr*dito no &uede ser e+i!ible ' satisfec%o a su #encimiento. satisfec%o a su #encimiento. 3uede suceder que el deudor que incurre 3uede suceder que el deudor que incurre en fraude %a dis&uesto de su &atrimonio ' en fraude %a dis&uesto de su &atrimonio ' su acreedor no encuentra bienes o si lo su acreedor no encuentra bienes o si lo %a'$ no son suficientes &ara res&onder %a'$ no son suficientes &ara res&onder &or el &a!o de la deuda. Aqu se a&recia &or el &a!o de la deuda. Aqu se a&recia un incum&limiento del deudor ' el un incum&limiento del deudor ' el acreedor im&u!na el acto traslati#o &or acreedor im&u!na el acto traslati#o &or considerarlo fraudulento. considerarlo fraudulento. 3ero el C.C 3 se &one en el caso de que 3ero el C.C 3 se &one en el caso de que la acci"n &auliana se &ueda accionar la acci"n &auliana se &ueda accionar aunque el cr*dito no %a'a #encido ' &or lo aunque el cr*dito no %a'a #encido ' &or lo tanto a=n no sea e+i!ible. tanto a=n no sea e+i!ible. Se trata de los cr*ditos su(etos a Se trata de los cr*ditos su(etos a condici"n o &la,o. 3ara una &arte de la condici"n o &la,o. 3ara una &arte de la doctrina estos actos no tiene una certe,a doctrina estos actos no tiene una certe,a en cuanto a su reali,aci"n en ra,"n que en cuanto a su reali,aci"n en ra,"n que los cr*ditos son solamente e+&ectati#as los cr*ditos son solamente e+&ectati#as su(etas a su&uestos %i&ot*ticos$ como lo su(etas a su&uestos %i&ot*ticos$ como lo es la ineficacia frente a una incertidumbre es la ineficacia frente a una incertidumbre del cr*dito su(eto a una circunstancia del cr*dito su(eto a una circunstancia condicional. condicional. El C.C. se ale(a de esta El C.C. se ale(a de esta consideraci"n teniendo en cuenta consideraci"n teniendo en cuenta que la acci"n &auliana tiene un que la acci"n &auliana tiene un carcter indi#idual$ en la medida que carcter indi#idual$ en la medida que s"lo fa#orece al acreedor accionante s"lo fa#orece al acreedor accionante ' no anula el acto de transferencia$ ' no anula el acto de transferencia$ sino s"lo se declara su ineficacia. sino s"lo se declara su ineficacia. LA ACCI<1 3A.LIA1A B L0S LA ACCI<1 3A.LIA1A B L0S ACT0S 64AT.IT0S ACT0S 64AT.IT0S El Art.8:A$ en su &rimer &rrafo como 'a El Art.8:A$ en su &rimer &rrafo como 'a lo %emos sealado se des&rende que el lo %emos sealado se des&rende que el &er(uicio en contra del acreedor es lo que &er(uicio en contra del acreedor es lo que &osibilita el &lanteamiento de la ineficacia &osibilita el &lanteamiento de la ineficacia del acto celebrado &or el deudor con un del acto celebrado &or el deudor con un tercero a ttulo !ratuito. El dis&ositi#o tercero a ttulo !ratuito. El dis&ositi#o establece una &resunci"n del &er(uicio establece una &resunci"n del &er(uicio que se da cuando del acto del deudor que se da cuando del acto del deudor resulta lo im&osible o %ace difcil el cobro resulta lo im&osible o %ace difcil el cobro de la deuda de la deuda En este caso estamos frente a un conce&to ob(eti#o del fraude$ en la medida que no interesa si e+isti" buena o mala fe de los que celebraron el acto (urdico a ttulo !ratuito en &er(uicio del acreedor. El donante$ &or e(em&lo$ ' el donatario incurren en fraude$ cuando el &rimero no %a'a reser#ado bienes suficientes &ara &a!ar las deudas anteriores al acto de donaci"n. LA ACCI<1 3A.LIA1A B EL LA ACCI<1 3A.LIA1A B EL ACT0 A TET.L0 01E40S0 ACT0 A TET.L0 01E40S0 L a se!unda &arte del Art. 8:A en sus inc. L a se!unda &arte del Art. 8:A en sus inc. 8 ' 9$ el CC3 contem&la la situaci"n de 8 ' 9$ el CC3 contem&la la situaci"n de los actos (urdicos a ttulo oneroso$ los actos (urdicos a ttulo oneroso$ cuando el cr*dito es anterior al acto de cuando el cr*dito es anterior al acto de disminuci"n &atrimonial$ as como la disminuci"n &atrimonial$ as como la situaci"n de los actos cu'a ineficacia se situaci"n de los actos cu'a ineficacia se solicita fuera anterior al sur!imiento del solicita fuera anterior al sur!imiento del cr*dito. Este dis&ositi#o establece que cr*dito. Este dis&ositi#o establece que tratndose de acto a ttulo oneroso deben tratndose de acto a ttulo oneroso deben concurrir el contenido de los incisos 8 ' 9. concurrir el contenido de los incisos 8 ' 9. 1uestro C"di!o Ci#il$ en el inciso 8 del Art. 8:A 1uestro C"di!o Ci#il$ en el inciso 8 del Art. 8:A se refiere a la e+istencia de un cr*dito que es se refiere a la e+istencia de un cr*dito que es anterior al acto fraudulento &orque el &er(uicio al anterior al acto fraudulento &orque el &er(uicio al acreedor s"lo &oda &roducirse cuando *ste acreedor s"lo &oda &roducirse cuando *ste tena un cr*dito 'a e+istente. tena un cr*dito 'a e+istente. El citado inciso dis&one CSi el cr*dito es anterior El citado inciso dis&one CSi el cr*dito es anterior al acto de disminuci"n &atrimonial$ que el al acto de disminuci"n &atrimonial$ que el tercero %a'a tenido conocimiento del &er(uicio a tercero %a'a tenido conocimiento del &er(uicio a los derec%os del acreedor o que se!=n las los derec%os del acreedor o que se!=n las circunstancias %a'a estado en ra,onable circunstancias %a'a estado en ra,onable situaci"n de conocer o de no i!norarlos ' el situaci"n de conocer o de no i!norarlos ' el &er(uicio e#entual de los mismosD. &er(uicio e#entual de los mismosD. En este caso lo que &rima es un estado En este caso lo que &rima es un estado sub(eti#o que consiste en el conocimiento sub(eti#o que consiste en el conocimiento que ten!a el tercero$ del &er(uicio a los que ten!a el tercero$ del &er(uicio a los derec%os del acreedor$ o que se!=n las derec%os del acreedor$ o que se!=n las circunstancias$ %a'a estado en ra,onable circunstancias$ %a'a estado en ra,onable situaci"n de conocer o de no i!norarlos ' situaci"n de conocer o de no i!norarlos ' el &er(uicio e#entual de los mismos. el &er(uicio e#entual de los mismos. Esto es lo que se conoce con el nombre Esto es lo que se conoce con el nombre de desi!nio fraudulento$ que %ace mu' de desi!nio fraudulento$ que %ace mu' difcil la &rueba del mismo$ &or su enorme difcil la &rueba del mismo$ &or su enorme car!a sub(eti#a. car!a sub(eti#a. El inc. 9 del Art. 8:A esta referido al El inc. 9 del Art. 8:A esta referido al caso de que el acto fraudulento sea caso de que el acto fraudulento sea anterior a la concertaci"n del cr*dito. anterior a la concertaci"n del cr*dito. En tal sentido$ tal dis&ositi#o dis&one En tal sentido$ tal dis&ositi#o dis&one que CSi el acto cu'a ineficacia se que CSi el acto cu'a ineficacia se solicita fuera anterior al sur!imiento solicita fuera anterior al sur!imiento del cr*dito$ que el deudor ' el tercero del cr*dito$ que el deudor ' el tercero lo %ubieran celebrado con el lo %ubieran celebrado con el &ro&"sito de &er(udicar la satisfacci"n &ro&"sito de &er(udicar la satisfacci"n del cr*dito del futuro acreedorD. del cr*dito del futuro acreedorD. Se &resume dic%a intenci"n en el Se &resume dic%a intenci"n en el deudor cuando %a dis&uesto de deudor cuando %a dis&uesto de bienes de cu'a e+istencia %aba bienes de cu'a e+istencia %aba informado &or escrito al futuro informado &or escrito al futuro acreedor. Se &resume la intenci"n del acreedor. Se &resume la intenci"n del tercero cuando conoca o estaba en tercero cuando conoca o estaba en a&titud de conocer el futuro cr*dito ' a&titud de conocer el futuro cr*dito ' que el deudor carece de otros bienes que el deudor carece de otros bienes re!istradosD. re!istradosD. En este caso el C"di!o e+i!e &ara el En este caso el C"di!o e+i!e &ara el cum&limiento de la acci"n &auliana$ que el cum&limiento de la acci"n &auliana$ que el deudor ' el tercero lo %ubieses celebrado con el deudor ' el tercero lo %ubieses celebrado con el &ro&"sito de &er(udicar la satisfacci"n del &ro&"sito de &er(udicar la satisfacci"n del cr*dito del futuro acreedor. Fasta aqu &odra cr*dito del futuro acreedor. Fasta aqu &odra &ensarse que s"lo esta de &or medio la mala fe$ &ensarse que s"lo esta de &or medio la mala fe$ es decir un as&ecto sub(eti#o. es decir un as&ecto sub(eti#o. 3ero el C"di!o recurre a dos &resunciones que 3ero el C"di!o recurre a dos &resunciones que constitu'en un fraude ob(eti#o$ que esta dado constitu'en un fraude ob(eti#o$ que esta dado &or el %ec%o de que el deudor dis&on!a de &or el %ec%o de que el deudor dis&on!a de bienes de cu'a e+istencia %aba informado &or bienes de cu'a e+istencia %aba informado &or escrito al futuro acreedor. escrito al futuro acreedor. En cuanto al tercero$ el c"di!o e+i!e que En cuanto al tercero$ el c"di!o e+i!e que el mismo %ubiera estado en a&titud de el mismo %ubiera estado en a&titud de conocer el futuro cr*dito ' que el deudor conocer el futuro cr*dito ' que el deudor carece de otros bienes re!istrados. carece de otros bienes re!istrados. Cuando un deudor ' el tercero act=an de Cuando un deudor ' el tercero act=an de la manera que el C"di!o lo describe$ no la manera que el C"di!o lo describe$ no cabe duda que e+iste el &ro&"sito de cabe duda que e+iste el &ro&"sito de en!aar al acreedor$ es decir esta de &or en!aar al acreedor$ es decir esta de &or medio la mala fe de ambos. medio la mala fe de ambos. LA 01E40SIA E LAS LA 01E40SIA E LAS 6A4A1TEAS 304 E.AS AJE1AS 6A4A1TEAS 304 E.AS AJE1AS El Art. 8:G del C.C.3.$ dis&one que C 3ara los El Art. 8:G del C.C.3.$ dis&one que C 3ara los efectos del Art.8:A se considera que las efectos del Art.8:A se considera que las !arantas$ aun &or deudas a(enas$ son actos a !arantas$ aun &or deudas a(enas$ son actos a ttulo oneroso si ellas son anteriores o ttulo oneroso si ellas son anteriores o simultneas con el cr*dito !aranti,adoD. simultneas con el cr*dito !aranti,adoD. El C"di!o se refiere a las !arantas que otor!ue El C"di!o se refiere a las !arantas que otor!ue el deudor$ tanto &or deudas &ro&ias como el deudor$ tanto &or deudas &ro&ias como a(enas$ actos con los cuales se &uede &er(udicar a(enas$ actos con los cuales se &uede &er(udicar al acreedor$ en la medida que !ra#a los bienes al acreedor$ en la medida que !ra#a los bienes del deudor. del deudor. Estos actos de acuerdo con el c"di!o se Estos actos de acuerdo con el c"di!o se consideran celebrados a ttulo oneroso$ consideran celebrados a ttulo oneroso$ siem&re que el acto calificado de siem&re que el acto calificado de fraudulento$ &or el acreedor$ sea anterior fraudulento$ &or el acreedor$ sea anterior o simultneo al cr*dito !aranti,ado. o simultneo al cr*dito !aranti,ado. Esto quiere decir$ que si los actos Esto quiere decir$ que si los actos constituti#os de !aranta son &osteriores constituti#os de !aranta son &osteriores deben inter&retarse como actos a ttulo deben inter&retarse como actos a ttulo !ratuito ' &or lo tanto &ara el e(ercicio de !ratuito ' &or lo tanto &ara el e(ercicio de la acci"n &auliana resultar suficiente la acci"n &auliana resultar suficiente ale!ar el dao al acreedor. ale!ar el dao al acreedor. 3or lo tanto$ si el acto de !aranta es 3or lo tanto$ si el acto de !aranta es considerado oneroso$ de acuerdo al Art. considerado oneroso$ de acuerdo al Art. 8:G se le a&licar las re!las del Art. 8:A 8:G se le a&licar las re!las del Art. 8:A que tiene que #er con la onerosidad de los que tiene que #er con la onerosidad de los actos. actos. LAS E.AS VE1CIAS B LA LAS E.AS VE1CIAS B LA ACCI<1 3A.LIA1A ACCI<1 3A.LIA1A El art. 8:@ de del C.C.$ dis&one que C1o &rocede El art. 8:@ de del C.C.$ dis&one que C1o &rocede la declaraci"n de ineficacia cuando se trata del la declaraci"n de ineficacia cuando se trata del cum&limiento de una deuda #encida$ si *sta cum&limiento de una deuda #encida$ si *sta consta en documento de fec%a ciertaD. consta en documento de fec%a ciertaD. El acreedor no solamente tiene el derec%o al El acreedor no solamente tiene el derec%o al cobro de la deudas$ sino que tiene la obli!aci"n cobro de la deudas$ sino que tiene la obli!aci"n de e(ercitar el mismo en forma o&ortuna. En el de e(ercitar el mismo en forma o&ortuna. En el caso del Art. 8:@ no se le &ermite &lantear la caso del Art. 8:@ no se le &ermite &lantear la acci"n &auliana cuando el acreedor no e(ercit" acci"n &auliana cuando el acreedor no e(ercit" su derec%o al cobro normal o&ortunamente. su derec%o al cobro normal o&ortunamente. Esto si!nifica que la acci"n re#ocatoria Esto si!nifica que la acci"n re#ocatoria no tiene como &ro&"sito im&edir que el no tiene como &ro&"sito im&edir que el deudor cum&la sus obli!aciones 'a deudor cum&la sus obli!aciones 'a #encidas. 3orque &uede darse el caso de #encidas. 3orque &uede darse el caso de un conflicto de acreedores en el que uno un conflicto de acreedores en el que uno de ellos est* a la es&era del cum&limiento de ellos est* a la es&era del cum&limiento de una condici"n o &la,o ' &or lo tanto de una condici"n o &la,o ' &or lo tanto conse!uir que la acci"n &auliana cum&la conse!uir que la acci"n &auliana cum&la su rol$ lo que no sucedera con un su rol$ lo que no sucedera con un acreedor que no e(ercit" su derec%o acreedor que no e(ercit" su derec%o o&ortuno &ara cobrar lo que se le debe. o&ortuno &ara cobrar lo que se le debe. AS3ECT0S 340CESALES AS3ECT0S 340CESALES entro de los as&ectos &rocesales de la entro de los as&ectos &rocesales de la acci"n &auliana es necesario #er el tema acci"n &auliana es necesario #er el tema de la &rescri&ci"n. Es &reciso sealar que de la &rescri&ci"n. Es &reciso sealar que dentro del ttulo relati#o al Fraude del Acto dentro del ttulo relati#o al Fraude del Acto Jurdico no se %a re!ulado la Jurdico no se %a re!ulado la &rescri&tibilidad de la acci"n de ineficacia$ &rescri&tibilidad de la acci"n de ineficacia$ ra,"n &or la que es necesario recurrir al ra,"n &or la que es necesario recurrir al Libro VIII del C"di!o Ci#il &arte en la que Libro VIII del C"di!o Ci#il &arte en la que en su art. 9HH8$ inciso 7$ se establece que en su art. 9HH8$ inciso 7$ se establece que &rescribe a los dos aos la acci"n &rescribe a los dos aos la acci"n re#ocatoria. re#ocatoria. El otro as&ecto que debemos tener en El otro as&ecto que debemos tener en cuenta es la #a &rocesal en la que debe cuenta es la #a &rocesal en la que debe tramitarse la acci"n &auliana. El art. 9HH tramitarse la acci"n &auliana. El art. 9HH del CC.$ dis&one que la Cineficacia de los del CC.$ dis&one que la Cineficacia de los actos !ratuitos se tramita como &roceso actos !ratuitos se tramita como &roceso sumarsimo) la de los actos onerosos sumarsimo) la de los actos onerosos &rocedentes de medidas cautelares &rocedentes de medidas cautelares destinadas a e#itar que el &er(uicio resulte destinadas a e#itar que el &er(uicio resulte irre&arable.D irre&arable.D En cuanto a la &rueba$ la =ltima &arte del En cuanto a la &rueba$ la =ltima &arte del art.8:A del C"di!o dis&one que Cincumbe art.8:A del C"di!o dis&one que Cincumbe al acreedor la &rueba sobre la e+istencia al acreedor la &rueba sobre la e+istencia del cr*dito '$ en su caso la concurrencia de del cr*dito '$ en su caso la concurrencia de los requisitos indicados en los incisos 8 ' 9 los requisitos indicados en los incisos 8 ' 9 del mismo artculo. del mismo artculo. En cambio corres&onde al deudor ' al En cambio corres&onde al deudor ' al tercero la car!a de la &rueba sobre la tercero la car!a de la &rueba sobre la e+istencia de &er(uicio o sobre la e+istencia e+istencia de &er(uicio o sobre la e+istencia de bienes libres suficientes &ara !aranti,ar de bienes libres suficientes &ara !aranti,ar la satisfacci"n del cr*dito. la satisfacci"n del cr*dito. F4A.E A LA LEB F4A.E A LA LEB CONCEPTO." CONCEPTO." Consiste en el &ro&"sito de no Consiste en el &ro&"sito de no cum&lir una norma (urdica im&erati#a$ a fin de cum&lir una norma (urdica im&erati#a$ a fin de obtener otro resultado &rctico$ que en efecto$ obtener otro resultado &rctico$ que en efecto$ esta &ro%be. esta &ro%be. El &er(uicio se causa a los intereses su&eriores El &er(uicio se causa a los intereses su&eriores de toda la comunidad$ es decir al estado que la de toda la comunidad$ es decir al estado que la re&resenta. re&resenta. En la ma'ora de los casos el fraude a la le'$ En la ma'ora de los casos el fraude a la le'$ tambi*n &uede causar dao a terceros$ tambi*n &uede causar dao a terceros$ &roduci*ndose el efecto de la ino&onibilidad. &roduci*ndose el efecto de la ino&onibilidad. E(em&lo ; E(em&lo ; E+isten &ro%ibiciones &ara los miembros del E+isten &ro%ibiciones &ara los miembros del &oder e(ecuti#o$ le!islati#o o (udicial de que no &oder e(ecuti#o$ le!islati#o o (udicial de que no &ueden adquirir derec%os reales &or contrato$ &ueden adquirir derec%os reales &or contrato$ le!ado o subasta o &or inter&"sita &ersona de le!ado o subasta o &or inter&"sita &ersona de bienes nacionales$ bienes que los ten!an ba(o bienes nacionales$ bienes que los ten!an ba(o su cuidado o custodia$ o bienes que %a'an su cuidado o custodia$ o bienes que %a'an estado en liti!io donde actuaron dic%os estado en liti!io donde actuaron dic%os funcionarios) as como los abo!ados en los funcionarios) as como los abo!ados en los bienes en donde inter#ienen como defensores $ bienes en donde inter#ienen como defensores $ los albaceas de los bienes que tienen ba(o su los albaceas de los bienes que tienen ba(o su administraci"n$ administraci"n$
los que administran esos bienes ' todos los que administran esos bienes ' todos aquellos que &or el art.8IGG del CC3 se aquellos que &or el art.8IGG del CC3 se encuentran sometidos en dic%a encuentran sometidos en dic%a &ro%ibici"n. Ser fraude si conciertan &ro%ibici"n. Ser fraude si conciertan #oluntades con un tercero que no tiene #oluntades con un tercero que no tiene esa &ro%ibici"n ' adquieren los bienes ' esa &ro%ibici"n ' adquieren los bienes ' lue!o se las ena(enan ellos$ ba(o cualquier lue!o se las ena(enan ellos$ ba(o cualquier modalidad$ dic%o acto ser nulo. modalidad$ dic%o acto ser nulo.