Elisabeth Cook PRE- Y POST EN LA HISTORIA DE ISRAEL Pre-exilio (Monarqua/Templo) Exilio (Dispersin) EXILIO Y RETORNO: EJES DE LA HISTORIA BBLICA ISRAEL Y JUDA BAJO LOS IMPERIOS POLITICAS DE LOS IMPERIOS Tributos Vasallaje y lealtad Conquista militar Deportaci n ISRAEL Y JUD BAJO DOMINACION IMPERIAL Asiria 745-690 Samaria 721 Babilonia 690-539 586 /7 Templo/exilio Persia 539-333 Edicto de Ciro 533 Grecia 333-63 Roma 63ss CONQUISTA Y EXILIO DE JUDA 587 A.C. 2 Reyes 25:8-12 El da siete del quinto mesNabuzardn, jefe de la escolta y ministro del rey de Babilonia, lleg a Jerusaln, e incendi el templo del Seor, el palacio real y todas las casa de Jerusalnllev cautivos a los supervivientes que quedaban en la ciudadsolo dej alguna gente del pueblo EXILIO DE JUDA: 586-539 A.C.
Si me olvido de ti, Jerusaln, que se me seque la mano derecha, que se me pegue la lengua al paladar si no me acuerdo de ti Sal 137.5-6 EXILIO Y DISPERSION Jud Egipto Babilonia IMPACTO DEL EXILIO DESARROLLOS CULTURALES DEL POST-EXILIO Destruccin del templo: centro religioso Cada de la monarqua Provincia de imperio Tierra conquistada Verdadero Israel? HACER MEMORIA HACER HISTORIA Josu Jueces 1 y 2 Samuel 1 y 2 Reyes IMPERIO PERSA POST EXILIO DE ISRAEL 539 Persia conquista Babilonia Cilindro de Ciro PROPAGANDA REAL CILINDRO DE CIRO 15. Todos los reyes desde el mar superior hasta el inferior, los reyes que habitan en palacios a oriente y los reyes que viven en tiendas a occidente, acudieron a Babilonia para entregarme el tributo y besar mis pies.
16. Devolv las estatuas de los dioses de todos los pases [] a sus santuarios.
Cuando encontraba sus santuarios en ruinas, los reconstrua. Tambin repatri a los habitantes de esos pases y reconstru sus casas.
ESDRAS 1 Esdras 1.1-3
Esto dice Ciro, rey de Persia: Yahv, el Dios de los cielos, me ha dado todos los reinos de la tierra. El me ha encargado que le edifique un templo en Jerusaln, en Jud. Quien de entre vosotros pertenezca a su pueblo, sea su Dios con l y suba a Jerusaln, en Jud, a edificar el templo de Yahv, Dios de Israel, el Dios que est en Jerusaln. CIRO EN LA PROFECA DE ISAAS Is 45.2-4 As dice Yahv a su Ungido Ciro, a quien he tomado de la mano para someter ante ti las naciones Caminar delante de ti, derribar las fortalezas, romper las puertas de bronce, quebrar los barrotes de hierro...
Is 44.28 Digo a Ciro: T eres mi pastor y dars cumplimiento a todos mis deseos, cuando digas de Jerusaln: Que sea reconstruida, y del santuario: Echa los cimientos.
ESPERANZAS FRUSTRADAS DARO EL GRANDE
BEHISTN 15 m x 25 m
A 100 m de altura
Entre capitales de Babilonia y Persia BEHISTN IMPERIO PERSA: DIVISIONES ADMINISTRATIVAS LITERATURA DEL POST-EXILIO (PERSA) Histrica: Esdras, Nehemas, Crnicas Proftica: Ageo, Zacaras, Malaquas, Joel, Jons, Ezequiel, III Isaas Pentateuco (Tor) Escritos: Ester, Rut, Dan* Sapiencia: Proverbios, Job
LIBRO DE ESDRAS Cap. 1-6: Regreso a Jud bajo Ciro y construccin del templo
Cap. 7-8 Esdras enviado a Jud para ensear la ley
Cap. 9-10 Crisis por matrimonio con mujeres extranjeras! REYES PERSAS 559 331 A.C. Decreto de Ciro 533 Misin de Esdras 458 Misin de Neh 445-433, 430-424 Misin de Esdras 398 EL PASADO EN EL PRESENTE DEL TEXTO regresar del cautiverio Alusiones al xodo y conquista Construccin de altar y templo: Salomn Conflicto con pueblos vecinos ley de Moiss Patrocinio de reyes extranjeros Mujeres extranjeras cananeos
RE-LECTURA DE LA LEY Deut 7.1-3 No hars alianza con ellas ni les tendrs compasin. No emparentars con ellas, no dars tu hija a su hijo, ni tomars una hija suya para tu hijo porque apartara a tu hijo de mi seguimiento y servir a otros dioses.
Esd 9.1 El pueblo de Israel, los sacerdotes y los levitas no se han separado han tomado para s y para sus hijos mujeres de entre las hijas de ellos (pueblos de la tierra). La raza (semilla/descendencia) santa se ha mezclado CONTEXTO DE LA RECONSTRUCCIN DESARROLLOS CULTURALES Culto/templo/ritual Esdras Levtico Ezequiel Ageo
Pureza - santidad
PENITENCIA Y CONFESION DE PECADOS Tu no tienes la culpa de lo que nos ha sobrevenido, porque t has actuado con fidelidad, y nosotros, en cambio, hemos hecho el mal y ahora vivimos como esclavos en la misma tierra que diste a nuestro antepasados para que gozaran de sus frutos y sus bienes, somos esclavos. Neh 9.33, 36 LINAJE Y SEMILLA Promesas de descendencia llenar la tierra
Genealogas (Gnesis, 1 Crnicas, Esd, Neh)
Y estos son los que regresaron de Tel- Melaj que no pudieron probar que su familia y su estirpe eran de origen israelita Esd 2.59
EL DEBATE DE LA ALTERIDAD TRANSFORMACIONES: NACIMIENTO DE LOS JUDASMOS Dios, Israel y los imperios Israel entre las naciones Marcas de la identidad Nacin a comunidad religiosa En la dispersin, el texto es patria LEYENDO LA BIBLIA EN NUEVOS CONTEXTOS Interpretacin ? EL TEXTO Y SUS EFECTOS Ubicacin del lector y la lectora intrprete
La historia no contada?
Alianza de poder y religin
Otras visiones del post-exilio (Crnicas, Ruth) haciendo uso de la plenitud de la potestad apostlica y con la autoridad de Dios omnipotente que detentamos en la tierra os donamos concedemos y asignamos perpetuamente, a vosotros y a vuestros herederos y sucesores en los reinos de Castilla y Len, todas y cada una de las islas y tierras predichas y desconocidas que hasta el momento han sido halladas por vuestros enviados y las que se encontrasen en el futuro y a vosotros y a vuestros herederos y sucesores os constituimos y deputamos seores de las mismas
Papa Alejandro IV. mayo 1493. Dirigido a Fernando e Isabel de Aragn y Granada. Implicaciones polticas de posturas religiosas FEMINIZACIN DEL OTRO O LA EXTRANJERIZACIN DE LAS MUJERES Impureza de Israel = menstruacin Mujeres extranjeras = abominaciones de los Cananeos Mujeres desvan a Israel (Ex 34.15; Deut 7, Num 25) Matrimonio con mujeres extranjeras = infidelidad a Dios Maldad representada como mujer (Zac 5) Israel como esposa infiel (Ez 16, Oseas) LEYENDO LA BIBLIA EN NUESTROS CONTEXTOS Interpretacin ? CONTEXTO DE PRODUCCIN Cultura escribana Lectura y escritura es propio de una elite Profesionales ligados al templo o la monarqua Escriben para otros escribas, sacerdotes, elites Representa los valores y los intereses de su grupo social
MODOS DE PRODUCCION Transcripcin de la tradicin oral Escritura de nuevos textos Compilacin de tradiciones existentes Ampliacin de texto existente Adaptacin de texto para nuevo contexto Integracin de documentos sueltos en una composicin integral
Van der Toorn. Scribal culture and the making of the bible. London: Harvard, 2007.
ESDRAS Y NEHEMIAS Esdras 1-6: regreso y reconstruccin templo