100%(1)Il 100% ha trovato utile questo documento (1 voto)
169 visualizzazioni82 pagine
El documento resume las opiniones de varios autores sobre el concepto de prueba en el proceso penal. Explica que la prueba es la actividad mediante la cual las partes presentan evidencia para sustentar sus alegaciones y el juez determina los hechos del caso. También señala que la prueba puede considerarse un medio (la evidencia presentada) y un resultado (la conclusión del juez sobre los hechos probados). Por último, destaca que en el modelo anglosajón la evidencia se refiere a los medios de prueba y la demost
El documento resume las opiniones de varios autores sobre el concepto de prueba en el proceso penal. Explica que la prueba es la actividad mediante la cual las partes presentan evidencia para sustentar sus alegaciones y el juez determina los hechos del caso. También señala que la prueba puede considerarse un medio (la evidencia presentada) y un resultado (la conclusión del juez sobre los hechos probados). Por último, destaca que en el modelo anglosajón la evidencia se refiere a los medios de prueba y la demost
El documento resume las opiniones de varios autores sobre el concepto de prueba en el proceso penal. Explica que la prueba es la actividad mediante la cual las partes presentan evidencia para sustentar sus alegaciones y el juez determina los hechos del caso. También señala que la prueba puede considerarse un medio (la evidencia presentada) y un resultado (la conclusión del juez sobre los hechos probados). Por último, destaca que en el modelo anglosajón la evidencia se refiere a los medios de prueba y la demost
Teora de la Prueba La Prueba en el Juicio Oral Lic. Fermn Miguel Olgun Daz CONCEPTO El objetivo comn para todos es demostrar la verdad por medio de la prueba. Por lo mismo desde 1834, Kart MITTERMAIER, en su Tratado de la Prueba en Materia Criminal, afirmaba: en toda sentencia hay una parte esencial en la que se decide si se ha cometido el delito, si lo ha cometido el acusado, y que circunstancias de hecho vienen a determinar la penalidad, y si ello se resuelve afirmativamente, la segunda parte de la sentencia viene a ser corolario inmediato de la primera; el Juez ya no tiene que hacer sino aplicar la sancin penal al hecho averiguado. La sentencia que ha de versar sobre la verdad de los hechos de la acusacin, tiene por base la prueba. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz De igual forma, Jos CAFFERATA NORES, en su Libro intitulado La Prueba en el Proceso Penal, estableci: el intelecto humano puede aprehender la realidad, y que por ser la verdad que se procura relativa a un hecho delictivo ocurrido en el pasado es posible probar su acaecer a travs de las huellas que pudo haber dejado. Sobre estas bases, el orden jurdico impone ya no la verdad, sino la prueba de la verdad, como presupuesto de la imposicin de una pena. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Para Jorge Eduardo VAZQUEZ ROSSI, la prueba en el proceso penal, es el conocimiento que se hace presente en el proceso y se refiere a la veracidad de las afirmaciones sobre los hechos objeto de la relacin procesal y se vincula con los diversos sistemas procesales y con las ideas de verdad, conocimiento y plausibilidad socialmente imperantes, siendo el destinatario de tales componentes el juzgador, que a la luz de las constancias decidir por la certeza de las respectivas posiciones. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Para Florencio MIXAN MASS, existen determinadas categoras del conocimiento de ineludible aplicacin: a) La posibilidad, que es la existencia aun embrionaria de algo; cada objeto o fenmeno contiene mltiples posibilidades, pero en el proceso concreto slo se realiza una de ellas. Posibilidad en concrecin inicial. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz b) La realidad, que es la etapa culminante en el desarrollo de la posibilidad inicial. Es lo que ya existe en el presente. c) La probabilidad, conceptuada como un grado avanzado del conocimiento sobre un caso dado y como tal, prximo a la verdad, y por lo mismo, argumentable razonadamente. Es demostrable mediante razonamiento concatenado y sin contradicciones. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz d) La certeza, que es el conocimiento claro y seguro de alguna cosa, y que tiene afinidad con el de conviccin, el cual es la firmeza, la seguridad, el convencimiento de haber descubierto en el caso dado la verdad o falsedad o el error. e) La verdad, que no es sino la correspondencia del conocimiento con la realidad objetiva. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Por su parte, Julio MAIER se refiere a los conceptos de certeza, probabilidad y duda de la siguiente manera: a) La certeza, es el juicio positivo del cognoscente acerca del resultado de la actividad cognoscitiva; quien conoce est convencido de haber alcanzado la finalidad de la accin: conocer la verdad. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz b) La probabilidad, el juicio del sujeto cognoscente que estima haberse acercado al resultado buscado, el conocimiento de la verdad, aunque reconoce no haberlo alcanzado totalmente. No est convencido de estar en posesin de la verdad, pero cree que se ha aproximado bastante a ella. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) La duda, presenta una posicin subjetiva del sujeto cognoscente, que se coloca en plena contraposicin a la certeza; el sujeto reconoce el fracaso absoluto de su intento por conocer la certeza, que no le permite afirmar nada cierto o probable sobre el objeto a conocer. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Para BENTHAM, la prueba es un medio lgico de uso comn y general. Prueba es: la demostracin de la verdad de un hecho, de una afirmacin y puede tener una aceptacin no jurdica y jurdica. En el primer caso, la prueba es una actividad cognoscitiva y prctica del ser humano interesado en conocer la verdad, falsedad o error sobre un determinado hecho; se utiliza para verificar determinados hechos que acontecen en nuestra realidad personal diaria. Para el segundo caso, la prueba va a significar toda una actividad preordenada por la ley con la finalidad de conocer con certeza la verdad de un hecho que se discute. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Devis ECHANDA, refiere seis grandes conceptos con respecto de la prueba: 1. La prueba es un hecho supuestamente verdadero que se presume debe servir de motivo de credibilidad sobre la existencia o inexistencia de otro hecho. 2. La prueba es todo medio que sirve para conocer cualquier cosa o hecho, con lo cual se incluyen los hechos, los objetos y tambin actividades como la inspeccin judicial, el dictamen de peritos, la declaracin de terceros, la confesin, etctera. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz 3. La prueba es la conviccin que con ella se produce en la mente del Juez, sobre la realizacin o verdad de los hechos que configuran el delito, el litigio o la cuestin no litigiosa. 4. La prueba es el conjunto de motivos o razones que nos suministran el conocimiento de los hechos, para los fines del proceso, que de los medios aportados se deducen. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz 5. La prueba es la cosa, hecho o acto que se quiere acreditar. 6. La prueba es la actividad de comprobacin de los sujetos procesales o de terceros y el procedimiento en que se desarrolla la prueba. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Por tanto, la prueba es el resultado o conocimiento adquirido a travs de actividades de verificacin procesales, la cual, en un sistema con tendencia al acusatorio, tendra como principales actores a las partes, y su objeto ser, a travs de un contexto dialctico, verificar la acusacin durante el J uicio Oral. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz ELEMENTOS DE LA PRUEBA Haciendo uso de una descripcin global y por dems amplia de la prueba procesal, es posible mencionar tres importantes facetas de la misma: como actividad, como medio y como resultado. Como actividad.- que se desarrolla al interior del proceso, a travs del cual las partes aportan los antecedentes para sustentar sus alegaciones y el juzgador determina la questio facti debatida. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Como medio.- la prueba aparece como una entidad que requiere de elementos que le sirvan de soporte, con base en los cuales el Tribunal pueda dar por acreditadas las afirmaciones de hecho de la causa. Bajo esta perspectiva se alude a la prueba como medio, refirindose con ello a los antecedentes que puede utilizar el Juez para determinar la materia factual del juicio. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Se afirma que la prueba judicial constituye un resultado, consistente en en la conclusin a la cual arriba el juzgador sobre el factum probandum a partir de los antecedentes allegados al proceso. Corresponde a la parte final del trabajo probatorio, en el cual el juzgador resuelve cules afirmaciones del hecho pueden darse por verificadas. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz En la lengua inglesa se utilizan los vocablos: evidence y proof para individualizar las principales cuestiones de la prueba judicial. En ese orden de ideas, la prueba como medio es abordada con la denominacin evidence, y lo concerniente al resultado es singularizado con el vocablo proof; pero lo referido a la actividad probatoria se vincula con el termino litigation, que en este marco designa el procedimiento formal al que debe sujetarse una accin judicial. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Por lo antes expuesto, podemos decir que en el modelo angloamericano, la prueba judicial se presenta como todo aquello que permite acreditar o desacreditar la existencia de un hecho alegado en una causa. Por ello, evidence es definida como algo que tiende a probar o refutar la existencia de un hecho alegado (incluido testimonios, documentos y objetos tangibles). Lic. Fermn Miguel Olgun Daz ESTRUCTURA DE LA PRUEBA Es factible identificar los siguientes elementos:
Fuente de prueba.- es el origen de donde emana la informacin. Es decir, es el principio, fundamento o punto de origen de la informacin sobre los hechos. Las fuentes pueden ser: personas (acusado, vctima, testigos o peritos), lugares, objetos y documentos. Sobre la fuente de prueba cabe la tacha, que consiste en la imposibilidad jurdica de la fuente para manifestar su informacin al proceso. En el proceso acusatorio esta figura no debe proceder, dado que la credibilidad de las fuentes de prueba se establecen en la audiencia del Juicio Oral y no antes. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Medio de prueba.- en nuestra lengua, medio es definido como una cosa que puede servir para un determinado fin; por lo que es dable sealar, que los medios de prueba son los elementos que sirven para cumplir los fines procesales de la prueba judicial en el marco de un debido proceso legal. En este sentido, de la fuente testigos, se tiene su medio de prueba: la testimonial; del perito se tiene como medio probatorio: la pericia; del lugar o de las cosas su medio de prueba: la inspeccin; etctera. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Resultado de prueba.- es la conviccin del juzgador en torno a la materia controvertida o cuestionada; por ejemplo, la verosimilitud de la posicin del Fiscal o de la defensa. Igualmente se puede cuestionar el resultado probatorio, a travs de los medios de impugnacin. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz DIFERENCIA ENTRE ACTOS DE PRUEBA Y ACTOS DE INVESTIGACIN En nuestro sistema actual, ha imperado la confusin de que las diligencias realizadas por el Ministerio Pblico y Juez Penal, durante la instruccin, eran actos de prueba, e incluso se utilizaban trminos como de lo probado por , de lo acreditado por Sin embargo en el nuevo proceso penal, sera grave equivocacin el equiparar las diligencias de investigacin con los actos de prueba. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Actos de investigacin Actos de prueba - Tienen por objeto indagar la existencia de un hecho, calificado como delictuoso.
- Por ser preparativos, se realizan con anterioridad al juzgamiento.
- No estn sujetos al principio de contradiccin.
- Por regla, sustentan los pronunciamientos del Fiscal. -Tienen como finalidad acreditar pretensiones, a travs de proposiciones afirmativas.
-Se realizan dentro del Juicio Oral. La excepcin a esta regla es la prueba anticipada.
-Si estn sometidos al principio de contradiccin.
- Sostienen los pronunciamientos del juez. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Por lo antes sealado, se puede afirmar que los actos de investigacin, solamente producen datos o informacin, que no deciden el fondo del asunto, sino sustentan determinados pronunciamientos sealados por la ley; por ejemplo: el auto de vinculacin a proceso, la procedencia de medidas cautelares o el inicio del proceso abreviado. En cambio, los actos de prueba son aquellos que al desahogarse en la audiencia de Juicio Oral y por excepcin la prueba anticipada, as como la documentada permiten resolver el fondo del asunto. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz PRINCIPIOS DE LA PRUEBA
Los principios fundamentales sobre la prueba son del ms alto rango constitucional, dado que nacen de la constitucin y de los tratados internacionales y se reproducen en las leyes ordinarias o se aplican directamente si stas an no los contemplan.
La importancia de la prueba en el proceso penal se rige por determinados principios, basados en la legalidad de la prueba, que la ordenan y deciden su forma, limitaciones y condicionamientos, pero que radican en la obtencin, incorporacin al proceso y su valoracin.
As tenemos: la inmediacin, la publicidad, la libertad de la prueba, la comunidad de la prueba, la concentracin de la prueba, la legalidad de la prueba, oportunidad para el desahogo de la prueba, la contradiccin de la prueba. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Inmediacin En los sistemas acusatorios, la prueba no se rige por la inmediatez sino por la inmediacin, la cual consiste en el conocimiento inmediato, directo y simultneo de la prueba por los sujetos procesales para su debate; pero sobre todo, por los rganos encargados de la decisin judicial final. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Publicidad Comprende la actuacin de la prueba con la posibilidad de que la colectividad pueda conocer de su actuacin y debate, as como la forma en que es valorada en la sentencia por el juzgador. La prueba se analiza y se discute en el juicio de manera pblica, salvo los casos exceptuados por la propia ley (pruebas anticipadas). Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Libertad de la prueba Se sustenta en la regla de que todo se puede probar y por cualquier medio, salvo las prohibiciones y limitaciones que nacen de la Constitucin y el respeto de los derechos de las personas que en ella se consagran. Los objetivos de la actividad probatoria posibilitan un amplio marco de actuacin de los sujetos procesales, pero siempre guardando la formalidad y solemnidad en el ofrecimiento y actuacin de la prueba. Sin embargo, el juez slo debe admitir las pruebas obtenidas que conduzcan a establecer la verdad sobre los hechos materia de proceso; y rechazar aquellas que han sido obtenidas en forma ilegal. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Comunidad (adquisicin) de la prueba El esclarecimiento de la verdad en el proceso penal exige los elementos de prueba existentes en la causa penal, sin atender a que sujeto procesal los propuso u ofreci, deben ser de conocimiento comn de todos los sujetos procesales. Ello significa que las pruebas ofrecidas por alguna de las partes, no son de conocimiento exclusivo de la autoridad jurisdiccional, sino que tambin de aquella que no las ha ofrecido, buscando as el equilibrio o igualdad que debe existir en el proceso penal. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Concentracin de la prueba Con este principio se evidencia la necesidad de conocer y analizar la prueba de manera concentrada propiciando la mayor aproximacin de tiempo en la actuacin de aquellas y la decisin jurisdiccional. De ah la necesidad de que el Juicio Oral se realice en sesiones consecutivas, con las nicas excepciones sealadas en la ley. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Legalidad de la prueba Este principio se refiere a los medios, mtodos y formas de haberse obtenido la informacin o dato para su incorporacin al proceso. En ese sentido, las partes habrn tenido que obrar con respeto y observancia de los derechos y garantas constitucionales; por lo que este tema, guarda relacin con la denominada prueba ilcita o ilegalmente obtenida. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Contradiccin de la prueba Este principio significa, que la parte contra quin se opone una prueba debe gozar de oportunidad procesal para conocerla y discutirla, incluyendo tambin, el ejercicio de su derecho a contraprobar. Por tanto la prueba, debe llevarse a la causa con conocimiento y audiencia de todas las partes. Por lo antes sealado, se rechaza la prueba secreta, practicada a espaldas de las partes o de una de ellas y el conocimiento privado del Juez sobre hechos que no constan en el proceso ni gozan de notoriedad general, lo que implica el deber de colaboracin de las partes con el Juez. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Otros principios Tambin podemos sealar el principio de necesidad de la prueba y de la prohibicin de aplicar el conocimiento privado del J uez sobre los hechos.
Lo que denota la necesidad de que los hechos sobre los cuales debe fundarse la decisin judicial, estn demostrados con pruebas aportadas al proceso por cualquiera de los interesados o por el juez (si tiene estas facultades), sin que dicho funcionario pueda suplirlas con el conocimiento personal o privado que tenga sobre ellos, porque sera desconocer la publicidad y la contradiccin indispensable para la validez de toda prueba. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz De igual forma podemos referirnos al principio de lealtad, probidad o veracidad de la prueba. Ya que si la prueba es comn, si tiene su unidad y su funcin es de inters general, no debe ocuparse para ocultar o deformar la realidad para tratar de inducir al Juez al engao, sino con lealtad, probidad y veracidad, sea que provenga de la iniciativa de las partes o de la actividad oficiosa del Juez. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz
As mismo, tenemos el principio de la inmaculacin de la prueba, la cual denota que por razones de economa procesal, debe procurarse que los medios allegados al proceso estn libres de vicios intrnsecos y extrnsecos que los hagan ineficaces o nulos. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz
Por ltimo, el principio de la no disponibilidad e irrenunciabilidad de la prueba, denota que no corresponde a la parte ningn derecho a resolver si una prueba que interese a los fines del proceso debe ser o no aducida, sino que el Juez dispone de poderes y medios para llevarla al proceso; e igualmente significa que una vez solicitado el desahogo de una prueba por una de las partes, carece de facultad para renunciar a su prctica si el Juez la estima til y que si ya fue desahogada, no puede renunciar a ella para que deje de ser considerada por el Juez. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Oportunidad para su desahogo Para resolver el fondo del asunto, el juzgador tendr en cuenta lo desahogado durante la audiencia del Juicio Oral, y por excepcin , lo realizado en la audiencia de prueba anticipada o la irreproducitible. Fuera de ello, el Juez no puede tomar en cuenta lo existente en la carpeta de investigacin del Ministerio Pblico, dado que no tiene valor probatorio, sino de mera informacin. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Situacin distinta es, cuando el rgano jurisdiccional debe emitir una determinada decisin durante la etapa de investigacin, debido a que ah, s podr tomar en cuenta los antecedentes de la investigacin; siendo stos necesarios para decidir sobre una vinculacin a proceso, o para emitir una medida cautelar. Ya que, en estos casos, no se est resolviendo el fondo del asunto, lo que de ninguna manera va en contra de la oportunidad para el desahogo de las pruebas. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz OBJETO DE LA PRUEBA Son objeto de la prueba las afirmaciones que se refieran a la imputacin, a la punibilidad (la determinacin de la pena o medida de seguridad), as como las referidas a la responsabilidad civil derivada del delito. Por tanto, no son objeto de prueba, las mximas de la experiencia, las leyes naturales, la norma jurdica interna vigente, aquello que es objeto de cosa juzgada, lo imposible y lo notorio. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Medios probatorios inadmisibles a) Los impertinentes. Es decir, aquellos que pretenden acreditar hechos que no son materia de proceso. b) Los que giren en torno a hechos pblicos. Aquellos publicitados por los medios de comunicacin social (prensa, radio, audiovisuales, redes informticas) que uniforman el saber colectivo sobre los hechos que se presentan cono ciertamente acaecidos, donde las imgenes que se transmiten o se publican someten con su mensaje a la masa a la cual pertenecen el Juez y las partes, Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) Los que giren en torno a hechos notorios. Se consideran notorios los hechos cuyo conocimiento forma parte de la cultura normal y propia de determinado crculo social, en el tiempo en que se produce la decisin judicial respecto de ellos. Son los hechos considerados como ciertos e indiscutibles por pertenecer a la historia, a las leyes naturales, a la ciencia, a las vicisitudes de la vida pblica actual. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz d) Los obtenidos por medios ilcitos. Luis RODRGUEZ SOL define a la prueba ilcita como: aquella que se practica contraviniendo la ley, independientemente del efecto que la propia ley asigna a su inobservancia, de modo que tan ilcita sera la prueba obtenida mediante un acto radicalmente nulo, como mediante un acto nulo pero subsanable, e incluso de manera irregular podra calificarse como ilicitud probatoria Lic. Fermn Miguel Olgun Daz CARGA DE LA PRUEBA En lo general, el deber de probar recae en el Ministerio Pblico, quien al momento de ejercer la accin penal y llevar la pretensin de sancin ante el rgano jurisdiccional, asume la carga de desvanecer la presuncin de inocencia que protege a toda persona a quien se le imputa una responsabilidad penal. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Sin embargo, en lo particular, si analizamos el derecho de probar (que forma parte del contenido esencia del debido proceso), se colige que los dems sujetos procesales estn facultados de solicitar al Juez, la admisin de sus medios probatorios tendientes a acreditar sus pretensiones, posiciones o caso. El Juez decidir su admisin mediante auto especialmente motivado, y slo podr excluir las que no sean pertinentes y prohibidas por la ley. Asimismo podr limitar los medios de prueba cuando resulten manifiestamente sobreabundantes o de imposible consecucin. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Una muestra de cmo funciona este sistema de deberes y derechos de prueba, resulta ser el criterio jurisprudencial emitido por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, al establecer que el imputado no podr cuestionar un fallo condenatorio como contraviniente a la presuncin de inocencia, cuando ha existido pruebas de cargo y el imputado y su abogado defensor no han aportado elementos probatorios que las enerven. Lo que resulta por dems importante, ya que, como estrategia, la defensa no puede detentar un rol pasivo durante el juzgamiento, dejando que el Ministerio Pblico sea la nica parte quien ofrezca y desahogue sus pruebas, bajo el pretexto de que no necesita hacer nada por imperio de la presuncin de inocencia. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Pruebas de oficio? La posibilidad de las pruebas de oficio se sustenta, no si el Juez deja o no su imparcialidad si decreta las mismas, sino en el hecho de que la actividad probatoria se configura en funcin del modelo procesal adoptado.
Por lo que debemos insistir que el sistema procesal que se viene adoptando por la reforma del Sistema de Justicia Penal, tanto en Mxico como en toda Amrica Latina, no es acusatorio adversarial puro; por tanto, an se le da al Juez un papel activo, orientado a la bsqueda de la verdad y al logro de la justicia material; razn por la cual, legislativamente hablando, an es viable que el Juez ordene pruebas de oficio durante el Juicio Oral, Lic. Fermn Miguel Olgun Daz VALORACIN DE LA PRUEBA Como se ha dicho, que la prueba es aquella que se desahoga en la audiencia del Juicio Oral, o excepcionalmente en las audiencias de prueba anticipada. Que lo realizado en la primera etapa del proceso penal recibe el nombre de diligencias o actos de investigacin, los cuales no tienen mrito probatorio para resolver el fondo del asunto. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz En ese orden de ideas, el valor de los actos de investigacin es meramente informativo, ya que posibilitan a las partes a obtener el dato, informacin o evidencia que les permitir una mejor estructuracin de su teora del caso y llegar lo mejor preparado posible a la audiencia del Juicio Oral. Y la utilidad de los actos de investigacin radica en que el J uez de Control tenga los elementos de conviccin a fin de decidir si emite o no el auto de vinculacin a proceso o bien para el dictado de una medida cautelar. Pero no tienen el valor de prueba y, por ende, no poseen la potencia para resolver el fondo del asunto o conflicto penal. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Con relacin a la prueba, la valoracin debe entenderse como el conjunto de operaciones mentales referentes al estado critico de los medios probatorios desahogados en un proceso, tanto las aportadas por las partes como las adquiridas directamente por el Juez. Es actividad exclusiva del J uez; pero todas las personas del proceso (principales y auxiliares) colaboran con el J uez en su tarea de formarse conviccin; y de la apreciacin de la prueba depende de que exista armona entre sentencia y justicia, ya que la vida, el honor y el patrimonio del acusado dependen de que el Juez obtenga xito en esta tarea. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz La valoracin de la prueba, es una actividad cognoscitiva rigurosamente escrutadora y selectiva dedicada a interpretar el significado de los medios probatorios vlidamente incorporados en el proceso, considerando a cada uno ya sea en su mera individualidad o como componente de un conjunto o en contraprestacin con los dems y al final en relacin sistemtica con la totalidad acumulada de los mismos. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Las pruebas que sustentan la pretensin y la oposicin de las partes; tiene su correlativo en el deber del Juez de escuchar, actuar y merituar de manera conjunta la carga probatoria aportada.
Esta actividad valoradora en los aspectos PRUEBA VALORACIN - MOTIVACIN, no deben ser expresados como meros agregados mecnicos sino ligados por un sustento racional dentro de las reglas de la sana crtica (los principios lgicos de: no contradiccin, de identidad, de tercero excluido, razn suficiente y la experiencia). Lic. Fermn Miguel Olgun Daz La Doctrina nos seala la presencia de sistemas de valoracin de la prueba, los cuales son: a) La Prueba legal o tasada. Consistente es atribuir normativamente un determinado valor a cada medio de prueba, de tal manera que la autoridad judicial slo la aplica en cada caso concreto sin mayor esfuerzo de anlisis. El legislador establece el quantum valorativo y prcticamente sustituye al Juez. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz b) La ntima conviccin. En este sistema la ley no establece reglas para la apreciacin de la prueba, de tal manera que el Juez tiene plena libertad de convencimiento sobre la prueba actuada, segn su ntimo parecer, de la existencia o inexistencia de los hechos de la causa, valorando aqullas segn su leal saber y entender. Apreciacin libre o absoluta de la prueba, propia del sistema de jurado. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) Sana crtica o libre conviccin. Este sistema supone la existencia de pruebas, que actuadas en presencia del juzgador posibiliten la conviccin necesaria en l para la expedicin de la sentencia debidamente fundamentada. La Ley no le impone al Juez normas generales para acreditar algunos hechos delictuosos ni determina abstractamente el valor de las pruebas, sino que deja al juzgador en libertad para admitir toda prueba que estime til al esclarecimiento de la verdad, y para apreciarla conforme a las reglas de la lgica, de la psicologa y la experiencia comn. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Para valorar la prueba indiciaria, el Juez requerir: a) Que el indicio est probado b) Que la inferencia est basada en las reglas de la lgica, la ciencia o la experiencia c) Que cuando se trate de indicios contingentes, stos sean plurales, concordantes y convergentes, as como que no se presenten contra indicios consistentes. *Sistema adoptado por el Sistema de Justicia Penal Mexicano, tanto federal como local. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Este sistema tambin implica el ir ms all de toda duda razonable, ya que ste estndar de conviccin denota un grado de conviccin necesario para la condena del imputado. Concepto til, suficientemente decantado en el sistema anglosajn, ya que elimina las discusiones relativas al grado de conviccin que se requiere, dejando en evidencia que no se trata de una conviccin absoluta sino de aquellas que excluyen las dudas ms importantes. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz ACUERDOS PROBATORIOS Una de las innovaciones en materia de pruebas son las denominadas convenciones probatorias. Esta figura es el acuerdo que realizan las partes del proceso penal en el sentido de dar por acreditados ciertos hechos sobre los cuales no exista controversia respecto de su ocurrencia y las circunstancias que los rodean, y debido a ello, no podrn ser discutidos en juicio. Si se conviene sobre cualquiera de los hechos o circunstancias, stos sern tenidos por ciertos en el Juicio Oral y se dispensar de la carga de probarlos; pero si se dispone que slo determinada prueba ser idnea para acreditar algn hecho, su efecto ser que no habr otro medio que lo pueda probar. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz La convencin probatoria surge en el marco de la simplificacin del proceso, en aras de la celeridad y economa procesal. stos acuerdos estn sujetos a la aprobacin del Juez de Control durante la audiencia intermedia, previa negociacin y debate entre las partes durante la citada audiencia. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz En dicha audiencia, adems de admitirse las pruebas, las partes podrn solicitar, en conjunto, al Juez, que d por acreditados ciertos hechos, que no podrn ser discutidos en el juicio.
Es necesario que las partes, antes de celebrar un acuerdo probatorio, hayan tenido acceso a la informacin de su contraparte, conozcan los elementos probatorios de los unos y de los otros; y por lo mismo, no tienen impedimento alguno para relevar de la prctica de la prueba un determinado tema o asunto. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz
Si se llega a celebrar un acuerdo probatorio, el Juez de Control indicar en el auto de apertura de juicio los hechos que se tengan por acreditados, a los cuales deber estarse durante la audiencia de Juicio Oral; por lo que durante el desarrollo de la audiencia, tanto el Juez como las partes, debern estar atentos y evitar que en el desahogo de las pruebas se apunte a hechos que ya han sido materia de un acuerdo probatorio; para lo cual se deber moderar la recepcin de la prueba, y que se refiera solamente para aquellos hechos o puntos que continan como controvertidos. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz PRUEBA ANTICIPADA La doctrina distingue entre prueba anticipada y prueba preconstituida, que si bien es cierto son conceptos afines, no son absolutamente idnticos. Pero en ambos casos, se apunta a las pruebas que se producen antes de la oportunidad en que debiera hacerse (audiencia de Juicio Oral), constituyendo todas las anteriores actuaciones una mera preparacin del mismo. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Lo que distingue a la prueba preconstituida de la prueba anticipada es, que en la primera, el medio de prueba se produce incluso con anterioridad a la existencia de un conflicto, previendo que ste pueda llegar a ocurrir en el futuro. En la prueba anticipada en cambio, la prueba se produce con posterioridad a la ocurrencia del hecho que da origen al proceso. Adems de que existe la necesidad de fijar ciertos medios de prueba perecibles, aquellos que pierden su virtud probatoria por el simple transcurso del tiempo; como lo son los exmenes fsicos, para el caso de lesiones, homicidio, delitos sexuales; o de laboratorio para anlisis de muestras orgnicas; inspecciones oculares y fijacin fotogrfica de objetos y lugares, etctera. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz MOMENTOS DE LA PRUEBA Al hablarse de prueba, usualmente se centra la atencin nicamente en el desahogo de la misma, sin embargo es necesario atender a los dems momentos de la prueba, los que sin duda tambin tienen su importancia y relevancia: a) Ofrecimiento.- consistente en la presentacin ante el rgano jurisdiccional, de las declaraciones, documentos, objetos, etctera, tendientes a acreditar el caso. *Derecho de las partes ante el Juzgador. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz
b) Admisin de los medios probatorios.- el juicio de admisibilidad gira en torno al establecimiento de la validez o licitud de las pruebas ofrecidas por las partes, su grado de pertinencia y utilidad para resolver las cuestiones planteadas en el proceso penal. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) Credibilidad de los medios probatorios.- el juicio de credibilidad consiste en la produccin de conviccin o certeza de los hechos materia de proceso en la persona del juzgador; consiste en establecer la validacin de la teora del caso de cada una de las partes; por ello son de vital importancia las preguntas que se formulen a los testigos y peritos, as como los documentos y objetos que las partes exponen en la audiencia del Juicio Oral. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Ofrecimiento de pruebas El ofrecimiento de pruebas en la etapa intermedia opera de la siguiente manera:
a) Se debe declarar cerrada la etapa de investigacin por el Ministerio Pblico, y a renuencia del mismo, por el Juez de Control. b) El Ministerio Pblico dentro del plazo que seale la ley, deber emitir pronunciamiento a efecto de formular acusacin, solicitar el sobreseimiento o solicitar la suspensin del procedimiento, segn sea el caso.
Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) Si el Ministerio Pblico formula acusacin, dentro de su escrito tendr que ofrecer los respectivos medios probatorios: 1. En el caso de testigos, se deber ofrecer una lista con datos de identificacin de los mismos, as como los temas en que versar el interrogatorio. 2. En el caso de peritos, se deber individualizar al o los peritos, que se pretende comparezcan a Juicio Oral; asimismo, deber adjuntar los instrumentos que acreditan su experticia en una determinada rama de la ciencia, o la mencin de sus habilidades o cualidades; adems del informe pericial respectivo, que en ningn caso enerva la obligacin del perito a ser interrogado. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz 3. En el caso de los objetos (prueba material), si los mismos han sido asegurados bajo la figura de la cadena o registro de custodia, se debern anexar los documentos que acrediten la referida cadena. d) En el caso de ofrecimiento de pruebas por el ofendido o la vctima, adems de los anteriores requisitos, se deber constituir en acusador coadyuvante, para complementar la acusacin del Ministerio Pblico. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz e) En el caso del imputado, hay una flexibilidad otorgada por la ley procesal, por lo que, ya sea, antes de la audiencia intermedia y por escrito, o al inicio de la misma y en forma verbal, el imputado podr ofrecer los medios probatorios que estime pertinentes; con las mismas exigencias que tiene el Ministerio Pblico al ofrecer sus pruebas en el escrito de acusacin. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Admisin de los medios probatorios Una vez que se han ofrecido los medios probatorios, se requiere de un momento procesal a fin de debatir su admisin al proceso penal. La admisin de las pruebas es, por tanto, el juicio que realiza el Juez de Control a fin de establecer qu medios probatorios son pertinentes, tiles y legales para ser desahogados durante la audiencia del Juicio Oral. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Para el juicio de admisibilidad se deben observar las siguientes reglas: a) Durante la audiencia intermedia cada parte podr formular las solicitudes, observaciones y planteamientos que estime relevantes, con relacin a las pruebas ofrecidas por las dems, para los fines de exclusin de prueba. *Rige el principio de, que quien alega algo debe acreditarlo. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz b) Pero, qu es lo que pueden alegar o cuestionar las partes en torno a las pruebas ofrecidas por su contraparte? 1. Que es una prueba ilcita. Al verse obtenida mediante la violacin de los derechos constitucionales de las partes o de terceros. 2. Que es una prueba nula. Porque se ha inobservado las formalidades establecidas por la ley. 3. Que es una prueba impertinente. Porque no se refiere a ninguno de los puntos a acreditar en el proceso penal. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz 4. Que es una prueba intil. Porque, si bien se refiere a un tema del debate penal, las partes han aceptado como verosmil, no siendo necesario su acreditamiento. 5. Que pretende acreditar hechos pblicos. Son hechos pblicos aquellos publicados por los medios de comunicacin social. 6. Que pretende acreditar hechos notorios. Se consideran notorios a los hechos cuyo conocimiento forma parte de la cultura normal y propia de determinado crculo social en el tiempo en que se produce la decisin judicial respecto de ellos. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) Un importante criterio que debe tomar en cuenta el Juez de Control para la admisin de un determinado medio de prueba, la relevancia que el mismo puede tener para el proceso. La relevancia tiene que ver con la sustancia o el contenido de la prueba, no con la forma en que la misma es ofrecida. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz d) Otro tema que puede entrar a debate, se relaciona con la admisin o no de la prueba de carcter, entendida sta como: aquello destinado a acreditar las cualidades de una persona. Ya que la regla es que la prueba del carcter o rasgos de una persona (su buena o mala reputacin) no es admisible para probar la existencia de un propsito de accin u omisin, ya que una persona debe ser condenada por uno o varios hechos, pero no por su carcter. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Es preciso dejar claro, que una cosa es que los comportamientos del pasado (antecedentes criminales) puedan ser tenidos en cuenta a la hora de determinar el monto de la pena, y otra, que tal carcter se traiga al Juicio Oral pretendiendo probar con esto la realizacin del hecho que se investiga.
Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Como excepciones a dicha regla encontramos: 1. Cuando la prueba que presenta la defensa pretende demostrar el carcter agresivo del ofendido y otros elementos de su irritabilidad, lo que servira de fundamento probatorio para alegar una legtima defensa. 2. Cuando para favorecer su causa, el acusado y su defensa, pretendan allegar al Juicio evidencias de su buen comportamiento. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz Pero dichas excepciones abren la puerta al Ministerio Pblico, para que presente la prueba contraria que demuestre plenamente la mala reputacin y conducta precedente del acusado, y que de igual forma debe ser admitida a Juicio: a) Si con acreditar condenas anteriores pretende demostrar que exista un motivo en el acusado para cometer el delito. b) Cuando la identidad es caracterstica que permite acreditar uno de los elementos del delito, un delito pasado puede ser admitido como prueba (p. ejemplo el uso de determinadas armas). Lic. Fermn Miguel Olgun Daz c) Cercana a la cuestin de identidad se presenta el modus operandi como una particularidad que distingue a algunos delincuentes de los dems. d) La presentada por el acusador, y con la que tienda a demostrar que no existi el error en la conducta del inculpado, y que ha sido invocado por la defensa. e) En algunas ocasiones, hechos criminales pasados sirven para acreditar la existencia de un plan comn, frente al cual, el hecho que se juzga es apenas una pieza del todo. Lic. Fermn Miguel Olgun Daz
e) Cuando para acreditar un mismo hecho, se han ofrecido varios testigos y/o documentos, el Juez de Control, podr disponer que la parte oferente reduzca el numero de los citados medios probatorios, a fin de evitar dilaciones innecesarias. f) No se admitirn como pruebas, aquellas que versen sobre hechos materia de acuerdos probatorios. g) La indicacin de qu medios probatorios han sido admitidos y cuales no, se dar en el auto de apertura a Juicio Oral, que expide el Juez de Control, al concluir la audiencia intermedia.