Referencias

Bibliográficas Manual
de Estilo APA
Universidad Metropolitana en Bayamón
Título V Cooperativo
 Propiedad Intelectual

 Las ideas y expresiones creativas de

cualquier persona, y que tienen un valor
comercial, reciben una protección legal que
se conoce como derecho de propiedad
intelectual.

 Los derechos de autor es uno de los

mecanismos de la propiedad intelectual.

 El autor tiene el derecho de proteger su

propiedad intelectual del acceso y uso no
autorizado de ésta.
 ¿Qué es el Plagio?

Es la presentación de las ideas de

otra persona como si fueran las
propias.

La palabra plagio se deriva de la

palabra en latín “plagiarius”, que
significa secuestrador.

Es el secuestro de las ideas de otras

personas y presentarlas como
propias.
Plagio

El plagio constituye una

 Aunque se haga
deliberadamente o de violación a los derechos de
forma accidental, el plagio autor.
es una ofensa muy seria, 
censurada por las
instituciones académicas. Es por esto que debemos


citar las ideas que no son

 Conlleva diversas nuestras. En esto consiste
penalidades, desde la honestidad intelectual.
invalidar su trabajo hasta 
una expulsión sumaria de
la institución.
Ejemplos de Plagio

 Copiar y pegar (copy paste) una frase,

oración o texto de una fuente de
información (de otro autor) de manera
que parezcan propias.

 Resumir o parafrasear las ideas de

otro sin citar la fuente de información
o darle crédito al autor.

 Entregar el trabajo hecho por otra

persona como si fuera propio.
 Reglamento de Estudiantes
del Sistema Universitario Ana G.
Méndez
Sec.11.
Los siguientes actos u omisiones constituyen
infracciones y/o desobediencia a las normas
esenciales del orden y la convivencia institucional y
conllevarán sanciones disciplinarias que pueden
llegar hasta la expulsión de la Institución:

1. Falta de honradez, incluyendo

fraude y plagio, en
relación con la labor
académica o cualquier
acción encaminada a tal fin.
Cómo Evitar el Plagio
 Siempre que usemos Podemos citar

o tomemos prestado directamente a un autor
las ideas o palabras o podemos parafrasear
de otro para apoyar el texto o ideas.
nuestro trabajo, 
debemos
documentarlas 

haciendo una cita de Cuando se parafrasea o



referencia. se cita textualmente a

un autor, es necesario
 Una cita de dar crédito a la fuente
referencia informa a de información, lo
los lectores que es contrario sería plagio.
una idea de otra 

persona y de dónde
se tomó esa
información.
¿Qué se debe citar?
 Las ideas, opiniones o teorías de otra persona
 Cualquier dato, estadística, gráfica, imagen –
cualquier información– que no sea de
conocimiento público*
 Cualquier referencia a las palabras verbales o
escritas de otra persona; o
 El parafraseo de las palabras verbales o
escritas de otra persona.

* Conocimiento público- hechos o datos que pueden

encontrarse en muchas fuentes de información y que
son conocidos por mucha gente.
 ¿Qué son Manuales de
Estilo?
q Son formatos o estilos de documentación escritos en
guías o manuales de acuerdo a las diferentes
disciplinas.
qA.P.A. “Publication Manual of the American
Psychological Association” – Es el manual para las
publicaciones de la American Psychological
Association que describe los requisitos para la
preparación de publicaciones en las disciplinas de la
Psicología y las Ciencias Sociales.

5ta edición en 6ta edición en

Inglés Inglés
Características Particulares del
Manual de Estilo de A.P.A.

 En este estilo de documentación se utilizan dos

formas de referencia.

 Una en el texto, mediante citas de referencia,

que a su vez dirigen a los lectores a una lista
completa de todas las fuentes utilizadas.

 Esta lista se encuentra al final del documento, y

se llama la Lista de Referencias, que incluye la
información bibliográfica completa para cada
fuente.
Referencias

 Al final del trabajo, en la Lista de Referencias,

deberás dar información completa de dónde
conseguir la fuente que estás citando.

 El propósito de la Lista de Referencias es

ayudar a los lectores encontrar las fuentes de
información que usaste en tu trabajo.

 Esta lista debe estar ordenada

alfabéticamente por el apellido del autor.
 En esta página se encuentran
citas de referencia en el texto.
La investigación (Dunn,
Gould & Singer, 1981) ha
indicado que “el estilo de
procesamiento se puede
determinar mediante la cantidad
de actividad alfa medida de la
corteza cerebral” (p 234).
Se utilizaron dos pasajes que
poseían aproximadamente el
mismo número de palabras. El
primero, “Insecticidas químicos”
era un pasaje expositivo
elaborado por Howell (1980) y
basado en el trabajo de Sherman
y Kulhavy (1979).
Aunque algunos investigadores
(Witkin & Dyk, 1977) han
registrado la actividad EEG
mientras los participantes
realizaban tareas analíticas u
holísticas, pocos investigadores
han informado del desempeño
real en ambos tipos de tareas.
En esta otra página se encuentra, al
final
del documento, cada cita de
referencias en la Lista de Referencias
Referencias
Dunn, R., Gould, J.E. & Singer, M.
(1981). Cognitive style
differences in expository prose
recall. Springfield, IL. EE.UU.
Pergamon Press.
Howell, W.L. (1980). Expository prose
by young hospitalized
schizophrenics (Disertación
doctoral, Florida State University,
EE.UU., 1989). Dissertation
Abstracts International, 41,
1011B.
Sherman, L.G. & Kulhavy, R.W. (1979).
Imagery and synchronic thinhing.
Psychological Review, 16, 147-
163.
Witkin, H. & Dyk, R.B. (1977).
Psychological differentiation:
Studies of field dependency.
Nueva York, EE.UU.: Wiley.
Modelos generales- Libro

Apellidos del autor, Iniciales del nombre.

(año de publicación). Título del libro.
Lugar de publicación:Casa publicadora

 El título del libro siempre se escribe en cursivas o

Italics
 La segunda línea y las siguientes se corren 5
espacios (sangría francesa)
Los modelos generales para las entradas en la
Lista de Referencias son los siguientes:
 Ejemplo libro:

FECHA DE
AUTOR PUBLICACION

Alonso, M. (1983). El jíbaro. Río Piedras:

Editorial Edil.
LUGAR DE
TÍTULO PUBLICACIÓN

NOMBRE DEL
PUBLICADOR

La segunda línea y las siguientes se corren 5 espacios (sangría

francesa)
Modelos generales- periódico

Apellidos del autor, Iniciales del nombre.

(año de publicación, día y mes). Título
del artículo. Nombre del periódico, p.12.

 Preceda los números de página con p. o pp.

 El nombre del periódico se escribe en cursivas
 Se incluye año, día y mes
 Si no tiene autor, comience con el título del
artículo
Ejemplo artículo de periódico:son los siguientes:
El nombre del periódico
jemplo libro: se escribe en cursivas o
AUTOR FECHA DE Italics
PUBLICACION

Badillo, C. (2009, 22 de agosto). Aumenta el

desempleo. El Nuevo Día, p. 14.
TÍTULO DEL
NOMBRE DEL ARTÍCULO
PERIÓDICO

NÚMERO DE
PÁGINA

La segunda línea y las siguientes se corren 5 espacios (sangría

francesa)
Modelos generales- Artículo
revista académica

Apellidos del autor, Iniciales del nombre.(añode

publicación). Título del artículo.Nombrede la
revista, Número deVolumen (Número de ejemplar),
número de páginas.

 Nombre de la revista en cursivas.

 Número de volumen en cursivas
 Número de ejemplar entre paréntesis
 No escriba p. para el número de páginas
Formato para artículos de revistas
académicas
FECHA DE TÍTULO Y
AUTOR PUBLICACIÓN SUBTÍTULO

Barlow, D.H. (1991). Diagnoses, dimensions

and DSM-IV: The science of classification.

Psychological Bulletin, 22 (4), 59-79.

NOMBRE DE LA REVISTA NÚMERO DE PÁGINAS

VOLUMEN Y
NÚMERO DE
EJEMPLAR
 Modelos generales- fuente de
Internet

Apellidos del autor, Iniciales del nombre. (añode

publicación). Título del artículo. Fecha de
recuperación, de URL.

 Utilice (s.f.) cuando la fecha de publicación no esté

disponible.
 Incluya la fecha de recuperación cuando no contiene fecha
de publicación
 Si no es posible identificar el autor de un documento,
comience con el título del mismo.
Ejemplo artículo de Internet:los siguientes:
emplo libro: TÍTULO DEL
FECHA DE ARTÍCULO
AUTOR PUBLICACION

Bernabeu, N. (2008). El comentario de textos literarios.

Recuperado el 14 de febrero de 2009, de
http://www.quadraquinta.org/doc.html

URL
FECHA DE
RECUPERACIÓN
DOI
 El Digital Object Identifier es un
identificación alfanumérica asignada por una
agencia de registro que identifica el
contenido y provee un enlace a la
localización del documento.

 Tenemos publicaciones digitales con este

número asignado.

 Cuando tenga un DOI disponible, úselo en

vez del URL
 Revistas académicas en línea- Ejemplo
de artículo con doi

Stultz, J. (2006). Integrating exposure therapy in trauma

treatment. Journal of Orthopsychiatry,76, 482-488.
doi:10.1037/0002-9432.76.4.482
 Revista académicas en línea- Ejemplo
de artículo sin doi

Stultz, J. (2006). Integrating exposure therapy in trauma

treatment. Journal of Orthopsychiatry,76, 482-488.
Recuperado de http://ojs.lib.swin.edu/article/71.html
Servicios en línea- referencias
 Bibme

http://www.bibme.org/
 Citation maker
http://myt4l.com/index.php?v=pl&page_ac=view&type=tools&tool=
Diccionarios en línea

Real Academia Española

http://www.rae.es/rae.html

WordReference
http://www.wordreference.com/

Websters Online
http://www.merriam-webster.com/
 Esta presentación está disponible en
http://www.scribd.com/doc/19258488/Referencias-APA

Preguntas