Wood Group

ENTRENAMIENTO PARA OPERADORES DEL CPF PALO AZUL 40KBOPD DESHIDRATACION DE CRUDO
SEPARACION PRIMARIA
Octubre de 2006

DESCRIPCION DEL PR0CESO

PROCESO DE CRUDO
DESHIDRATACION DE CRUDO
SEPARACION PRIMARIA SEPARACION SECUNDARIA

PROCESO DE CRUDO CPF PALO AZUL ECUADORTLC

Ciclo Crudo para lavado

LT LIC

LC

V-1101 A/B V-1102 A/B LT LIC

P-1615A/B

LC

Pozos

TR-1101

Oil > 0.5 % BSW

X-1405

Crudo Fuera Especificaciones Oil>0.5%BSW

V-1401 A/B

PIAs
Agua a T-1401A/B Desemulsificante Biocida P-1403 A/B Reprocesamiento Desde Desde T-1501A T-1402 T-1401 A

T-1401 B

X-1404

TR-1103 P-1401 A/B/C Booster P-1402 A/B/C Despacho

Crudo a Generadores Duales

ENO

PROCESO DE CRUDO SEPARACION PRIMARIA

GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
Capacidad de manejo de flujo Dispositivos internos Dispositivos externos. Instrumentacin asociada Lgica de Control

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES Separador:
Vasija presurizada cuya funcin principal es separar el flujo proveniente de los pozos en las diferentes fases que lo componen: Crudo, Agua y Gas

TIPOS DE SEPARADORES
FORMA:
Horizontales Verticales Esfrico

POR LOS FLUIDOS QUE SEPARAN

Bifsicos Trifsicos

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES
PROCESOS DE SEPARACION:
La gravedad y la diferencia de densidad de los fluidos
Dispositivos mecnicos Controlando la presin y el nivel de interfase entre los fluidos

GRAVEDAD Y DIFERENCIA DE DENSIDAD

Los fluidos ms densos van al fondo y los menos densos arriba. Cerca del 95% de la separacin ocurre por este proceso.

DISPOSITIVOS MECANICOS
Dispositivos ubicados dentro del separador que ayudan al proceso de la separacin.

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES
CONTROLANDO LA PRESION Y NIVEL DE INTERFASE
Para optimizar la separacin se debe controlar la Presin en el separador y El nivel de interfase entre los fluidos. La propiedades fsicas de los fluidos se afectan por la presin y la temperatura.

Control de Presin
La presin dentro del separador esta dada por el gas que fluye dentro de l y la cantidad de gas depende de las condiciones de produccin del pozo La propiedades fsicas de los fluidos se afectan por la presin y la temperatura.

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES
Control de Nivel
El nivel de interfase entre gas/lquido y lquido/lquido debe mantenerse lo ms estable posible. Una variacin en el nivel cambia el volumen de gas y lquido dentro del separador. El nivel tambin depende en cierta forma del GOR Relacin Gas/Aceite.

GOR:
Es la relacin de la produccin de gas y la produccin de aceite; usualmente expresada en SCFD/BOPD. SCF se refiere al volumen de gas en 1 pie cbico a condiciones estndar, que normalmente son 14.7 psi y 60 F.

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES

PROCESO DE CRUDO
GENERALIDADES SOBRE SEPARADORES

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
TAG: V-1101 A/B TIPO: HORIZONTAL TRIFASICO DIMENSIONES: 11 0 ID x 46 11 TT CONDICIONES DE DISEO: 100 PSIG @ 200 F CONDICIONES DE OPERACION: 60 PSIG y 140 F INTERNOS: PLACA DEFLECTORA, BUCKET, ROMPEDOR DE VORTICE

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
Capacidad de manejo de fluidos
Diseados para procesar un caudal de 65,000 BPD de fluidos y 13 MMSCD de gas cada uno. Su presin de operacin es de 60 psi a 120 F. Deber entregar crudo a los tratadores electrostticos con un % BSW de mximo 20%

Dispositivos internos
Los separadores de agua libre del CPF V-1101 A/B FWKO estn equipados con: Placa deflectora Bucket Caja colectora Placa de rebose

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF

Bucket colectora

Caja

Rompedor de Vortice

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF

Placa deflectora (Al fondo)

Sistema de Sand Jet

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF

Placa de Rebose Vertedero

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
INTRUMENTACION

Temperatura: Se cuenta con indicacin local y con transmisores

con seal al CCR y asociados al Sistema de BPSC y SIS

Presin: Se cuenta con indicacin local y con transmisores con

seal al CCR y asociados al Sistema de BPSC y SIS

Nivel: Se cuenta con indicacin local y con transmisores con seal al

CCR y asociados al Sistema de BPSC y SIS. Se tienen tipo radar y tipo presin diferencial.

Flujo: Se cuenta con medidores de flujo tipo placa de orificio para el

gas, tipo turbina para el agua y tipo magntico para el crudo.

PSV: Dos vlvulas de seguridad cada una capaz de relevar el 100%

de flujo de gas manejado.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
LOGICA DE CONTROL DE LA VASIJA V-1101A
BPSC: Sistema Bsico de Control de Proceso. SIS: Sistema Integrado de Seguridad. CCR: Cuarto de Control Central.
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPCS TEMPERATURA TI-V1101A-1: Indicacin local de temperatura del V-1101A TT-V1101A-1: Transmisor de temperatura con seal hacia el CCR. No efecta ninguna accin de control o de Shutdown.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPCS

PRESION PI-V1101A-1: Indicacin local de Presin del V-1101A PT-V1101A-2: Enva seal hacia el PIC-V1101A-2 que controla la
apertura y cierre de la vlvula controladora PV-V1101A-2. Setting de 60 psi. Enva seal al CCR . Cuenta con alarma por baja presin que activa alarma sonora en el CCR.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPCS NIVEL DE AGUA LIT-V1101A-2: Tipo Presin diferencial. Tienen indicacin local.
Enva seal al LIC-V1101A-2 para controlar el nivel de agua en la cmara a travs de la LV-V1101A-2. Cuenta con alarma de alto y bajo nivel que activa alarma sonora en el CCR.

LIT-V1101A-5: Tipo radar. Con alarma al CCR por bajo/bajo nivel en la

cmara de agua y que cierra la salida de agua hacia la Planta de Tratamiento.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPCS NIVEL HIDROCARBUROS LIT-V1101A-3: Tipo Presin diferencial. Tienen indicacin local.
Enva seal al LIC-V1101A-3 para controlar el nivel de crudo en el bucket a travs de la LV-V1101A-3. Cuenta con alarma de alto y bajo nivel que activa alarma sonora en el CCR.

LIT-V1101A-6: Tipo radar con alarma en el CCR por bajo/bajo nivel en el

Bucket que cierra la salida de crudo hacia los tratadores electrostticos.

PRESION PT-V1101A-1: Enva seal de indicacin de presin hacia el CCR, con

alarma por alta/alta y baja/baja presin que enva seal de cierre de la vlvula SDV-V1101A a la entrada de la vasija.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPCS FLUJO DE GAS, CRUDO Y AGUA FQI-V1101A-1: Asociado al FT-V1101A-1, con indicacin de flujo de gas
al CCR

FQI-V1101A-2: Asociado al FT-V1101A-2 con indicacin de flujo y alarma

de bajo y alto flujo de crudo.

FQI-V1101A-3: Asociado al FT-V1101A-3 con indicacin de flujo y alarma

de bajo y alto flujo de agua.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL SIS

PRESION
PT-V1101A-1: Enva seal de indicacin de presin hacia el CCR, con alarma por alta/alta y baja/baja presin que enva seal de cierre de la vlvula SDV-V1101A a la entrada de la vasija.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL SIS NIVEL
LIT-V1101A-1: Enva seal de indicacin de nivel de la interfase lquido/gas hacia el CCR.

Con alarma por alto/alto y bajo/bajo nivel hacia el CCR. con seal de cierre de la vlvula SDV-V1101A a la entrada de la vasija.
LIT-V1101A-4: Enva seal de indicacin de nivel de crudo en el Bucket.

Con alarma de alto-alto nivel hacia el CCR. con seal de cierre a la SDV-V1101A a la entrada de la vasija.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
DISPOSITIVOS ADICIONALES DE SEGURIDAD PSV-V1101A-1/2: Setting de 100 psi. Cada una tiene capacidad de relevar el 100% de gas

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
LOGICA DE CONTROL DE LA VASIJA V-1101B
BPSC: Sistema Bsico de Control de Proceso SIS: Sistema Integrado de Seguridad CCR: Cuarto de Control Central.

ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPSC TEMPERATURA TI-V1101B-1: Indicacin local de temperatura del V-1101B TT-V1101B-1: Transmisor de temperatura con seal hacia el CCR. No
efecta ninguna accin de control o de Shutdown.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPSC PRESION

PI-V1101B-1: Indicacin local de Presin del V-1101B

PT-V1101B-2: Enva seal hacia el PIC-V1101B-2 que controla la
abertura y cierre de la vlvula controladora PV-V1101B-2. Setting de 60 psig. Se recibe indicacin en el CCR . Cuenta con alarma por baja presin que activa una alarma sonora en el CCR.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPSC NIVEL DE AGUA LIT-V1101B-2: Tipo Presin diferencial. Tienen indicacin local.
Enva seal al LIC-V1101B-2 para controlar el nivel de agua en la cmara a travs de la LV-V1101B-2. Cuenta con alarma de alto y bajo nivel que activa alarma sonora en el CCR.

LIT-V1101B-5: Tipo radar. Con alarma al CCR por bajo/bajo nivel en la

cmara de agua y que cierra la salida de agua hacia la Planta de Tratamiento.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL BPSC NIVEL HIDROCARBUROS LIT-V1101B-3: Tipo Presin diferencial. Tienen indicacin local.
Enva seal al LIC-V1101A-2 para controlar el nivel de crudo en el bucket a travs de la LV-V1101A-3. Cuenta con alarma de alto y bajo nivel que activa alarma sonora en el CCR. LIT-V1101B-6: Tipo radar con alarma en el CCR por bajo/bajo nivel en el Bucket que cierra la salida de crudo hacia los tratadores electrostticos.

FLUJO DE GAS, CRUDO Y AGUA

FQI-V1101B-1: Asociado al FT-V1101B-1, con indicacin de flujo de gas al CCR FQI-V1101B-2: Asociado al FT-V1101B-2 con indicacin de flujo y alarma de bajo y alto flujo de crudo. FQI-V1101B-3: Asociado al FT-V1101B-3 con indicacin de flujo y alarma de bajo y alto flujo de agua.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL SIS

PRESION
PT-V1101B-1: Enva seal de indicacin de presin hacia el CCR, con alarma por alta/alta y baja/baja presin que enva seal de cierre de la vlvula SDV-V1101B a la entrada de la vasija. .

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
ACCIONES DE CONTROL MANEJADA POR EL SIS

NIVEL
LIT-V1101B-1: Enva seal de indicacin de nivel de la interfase lquido/gas hacia el CCR. Con alarma por alto/alto y bajo/bajo nivel hacia el CCR. con seal de cierre de la vlvula SDV-V1101B a la entrada de la vasija. LIT-V1101B-4: Enva seal de indicacin de nivel de crudo en el Bucket. Con alarma de alto-alto nivel hacia el CCR. con seal de cierre a la SDV-V1101B a la entrada de la vasija.

PROCESO DE CRUDO
SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF
DISPOSITIVOS ADICIONALES DE SEGURIDAD
PSV-V1101B-1/2: Setting de 100 psi. Cada una tiene capacidad de relevar el 100% de gas

COMENTARIOS Y ACLARACIONES

SEPARADORES DE AGUA LIBRE DEL CPF