II UNIDAD TEMTICA: TEORA E LA LEY

LA LEY
DEFINICIN LEGAL. ART. 1 DEL CC

LA LEY EN UNA DECLARACIN DE LA VOLUNTAD SOBERANA QUE, MANIFESTADA EN LA FORMA PRESCRITA POR LA CONSTITUCIN, MANDA, PROHBE O PERMITE

REQUISTOS DE LA LEY
1. REQUISITOS EXTERNOS: 1.1 DECLARACIN DE LA VOLUNTAD SOBERANA 1.2 FORMA PRESCRITA POR LA CONSTITUCIN 2. REQUISITO INTERNO: MANDATO

1. REQUISTOS EXTERNOS
SON AQULLOS QUE LE PERMITEN A LAS PERSONAS CONSTATAR SI EL MANDATO QUE SE LES PRESENTA ES LEY O NO

1.1 DEBE TRATARSE DE UNA DECLARACIN DE LA VOLUNTAD SOBERANA

LA SOBERANA RESIDE ESENCIALMENTE EN LA NACIN (ART. 5 CPR) LA NACIN DELEGA EL EJERCICIO DE LA SOBERANA EN LOS PODERES DEL ESTADO

 EN LO QUE RESPECTA AL ESTABLECIMIENTO DE LAS LEYES, LA NACIN DELEGA EL EJERCICIO DE LA SOBERANA EN EL PODER LEGISLATIVO EN CHILE EL PODER LEGISLATIVO EST INTEGRADO POR EL CONGRESO NACIONAL Y EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA (ARTS. 62 A 72 CPR)

2.2 LA VOLUNTAD SOBERANA DEBE MANIFESTARSE EN LA FORMA PRESCRITA POR LA CONSTITUCIN

ART. 60 CPR SEALA QUE APROBADO UN PROYECTO POR AMBAS CMARAS, SER REMITIDO AL PRESIDENTE DE LA REPBLICA, QUIEN, SI TAMBIN LO APRUEBA, DISPONDR SU PROMULGACIN COMO LEY

REQUISTO INTERNO
ESTA EXIGENCIA MIRA AL FONDO DE LA LEY TODA LEY ES UN MANDATO Y EL CONTENIDO DEL MANDATO SLO PUEDE SER IMPERATIVO, PROHIBITIVO O PERMISIVO

EFECTOS DE LA LEY EN CUANTO A LA SANCIN

DISTINCIN BASADA EN EL ART. 1 CC. 1. LEYES IMPERATIVAS 2. LEYES PROHIBITIVAS 3. LEYES PERMISIVAS

1.LEYES IMPERATIVAS
SON AQUELLAS QUE ORDENAN HACER ALGO O QUE IMPONEN EL CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS PARA LA EJECUCIN O CELEBRACIN DE UN ACTO JURDICO

CLASES DE LEYES IMPERATIVAS

A. LAS QUE SIMPLEMENTE ORDENAN HACER ALGO, EJ: Las que ordenan hacer el Servicio Militar; usar cinturn de seguridad, pagar impuestos B. LAS QUE ESTABLECEN REQUISITOS PARA LA EJECUCIN O CELEBRACIN DE UN ACTO JURDICO

 Ej: art. 254 CC: No se podrn enajenar o gravar en caso alguno los bienes del hijo sujeto a patria potestad, aun pertenecientes a su peculio profesional o industrial, ni sus derechos hereditarios, sin autorizacin del juez con conocimiento de causa

Ej: art. 394 CC: La venta de cualquiera parte de los bienes del pupilo enumerados en los artculos anteriores, se har en pblica subasta. Ej: art. 1749, inc. 3 del CC: El marido no podr enajenar o gravar voluntariamente ni prometer enajenar o gravar los bienes races pertenecientes sociales ni los derechos hereditarios de la mujer, sin autorizacin de sta

C. LAS QUE DEFINEN ACTOS, CONTRATOS O INSTITUCIONES, DEBIENDO ENTENDERSE POR TAL ACTO, CONTRATO O INSTITUCIN EL CONCEPTO DADO POR EL LEGISLADOR

 EJ: Art. 102 CC: El matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente y, por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de procrear, y de auxiliarse mutuamente Ej: Art. 999 CC: El testamento es un acto ms o menos solemne, en que una persona dispone de todo o de parte de sus bienes para que tenga pleno efecto despus de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en l, mientras viva

Ej: Art. 733: Se llama propiedad fiduciaria la que est sujeta a pasar a otra persona, por el hecho de verificarse una condicin. La constitucin de la propiedad fiduciaria se llama fideicomiso. Ese nombre se da tambin a la cosa constituida en propiedad fiduciaria. La translacin de la propiedad a la persona en cuyo favor se ha constituido el fideicomiso, se llama restitucin

EJ: Art. 1793 CC: La compraventa es un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Aqulla se dice vender y sta comprar. El dinero que el comprador da por la cosa vendida, se llama precio EJ: Art. 1467 inc. 2 CC, el que define la causa del acto jurdico: Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato

SANCIN EN CASO DE INFRACCIN A UNA LEY IMPERATIVA

HAY QUE DISTINGUIR SEGN EL TIPO DE LEY IMPERATIVA DE QUE SE TRATE A. LEYES QUE ORDENAN HACER ALGO: LA SANCIN VIENE DADA POR LA MISMA LEY, DE TAL MANERA QUE SI EN STA SE OMITE ESTABLECER UNA SANCIN, SU INFRACCIN NO SE ENCUENTRA SANCIONADA

B. LAS QUE IMPONEN REQUISTOS PARA EJECUTAR O CELEBRAR UN ACTO JURDICO HAY QUE DISTINGUIR SI SE TRATA DE LEYES EN QUE EST COMPROMETIDO UN INTERS PBLICO O BIEN, UN INTERS PRIVADO

LEYES IMPERATIVAS QUE RESGUARDAN EL INTERS PBLICO O GENERAL:

Son aquellas en que est comprometido el orden pblico, la moral y las buenas costumbres Orden pblico y buenas costumbres son conceptos vlvula o estndar que van cambiando en el tiempo

 Orden pblico: Conjunto de principios que, en un tiempo y lugar determinado, son considerados fundamentales para la existencia, conservacin y desarrollo de la organizacin social. Buenas costumbres: Conjunto de conductas humanas cuya violacin atenta ostensiblemente con las ideas morales de un pas o poca determinada

Ej: art. 1461 CC inc. 3 A propsito del objeto del acto jurdico ya que, si el objeto es un hecho, debe ser fsica y moralmente posible. Inc. 3: Si el objeto es un hecho, es necesario que sea fsica y moralmente posible. Es fsicamente imposible el que es contrario a la naturaleza, y moralmente imposible el prohibido por las leyes, o contrario a las buenas costumbres o al orden pblico

Ej: Art. 1467 CC. A propsito de la causa del acto jurdico, la cual debe ser lcita No puede haber obligacin sin una causa real y lcita; pero no es necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente. Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilcita la prohibida por ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden pblico. As la promesa de dar algo en pago de una deuda que no existe, carece de causa; y la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un hecho inmoral, tiene causa ilcita

Ej: Art. 1475 CC, a propsito de la condicin, ya que exige que la condicin positiva sea fsica y moralmente posible La condicin positiva debe ser fsica y moralmente posible. Es fsicamente imposible la que es contraria a las leyes de la naturaleza fsica, y moralmente imposible la que consiste en un hecho prohibido por las leyes, o es opuesta a las buenas costumbres o al orden pblico. Se mirarn tambin como imposibles las que estn concebidas en trminos inteligibles.

SANCIN
EN CASO DE INFRACCIN A LEYES IMPERATIVAS QUE PROTEGEN EL INTERS PBLICO, ESTABLECIENDO REQUISTOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS ACTOS JURDICOS DE CONFORMIDAD AL ART. 1682 INC.1, LA SANCIN ES LA

NULIDAD ABSOLUTA

Art. 1862 inc. 1 CC: La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de algn requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades absolutas. Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de personas absolutamente incapaces

LEYES IMPERATIVAS EN LAS QUE EST COMPROMETIDO EL INTERS PRIVADO O LEYES IMPERATIVAS DE INTERS PRIVADO:

SANCIN DEPENDE DEL REQUISITO EXIGIDO POR LA LEY

1. Si el requisito se exige en atencin a la calidad o estado de las personas que intervienen en el acto jurdico; de conformidad al art. 1682 inc. final, la sancin es la NULIDAD RELATIVA O RESCISIN Art. 1682 inc. final del CC: Cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato.

2. Si el requisito se exige en consideracin a la naturaleza del acto o contrato, en conformidad al art. 1682 inc 1, la sancin es la NULIDAD ABSOLUTA 3. Si el requisito se exige en consideracin a los terceros, para que stos tengan conocimiento de la ejecucin o celebracin del acto jurdico, la sancin ser la INOPONIBILIDAD O INEFICACIA DEL ACTO RESPECTO DE TERCEROS

4. hay casos en que no existe sancin Ej: Art. 1026 inc. 2 CC; el cual, en relacin con el testamento cerrado seala: cuando se omitiere una o ms de las designaciones prescritas en el art. 1016, en el inciso 5 del 1023 y en el inc. 2 del 1024, no ser por eso nulo el testamento, siempre que no haya duda acerca de la identidad personal del testador, escribano o testigo.

C. LEYES IMPERATIVAS QUE DEFINEN UNN ACTO, CONTRATO O INSTITUCIN: En caso de infraccin, la sancin ser que se tendr por tal acto, contrato o institucin a aquel que seale el legislador y no aquel que sealen las partes

 Ej: Si las partes designan un contrato como de arrendamiento, pero el arrendador se obliga a transferir la propiedad de una cosa determinada y el arrendatario, a pagar un precio en dinero por ella; se entiende que el contrato es una compraventa y no un arrendamiento Ver art. 1793 CC

2. LEYES PROHIBITIVAS
SON AQUELLAS QUE IMPIDEN DE MANERA ABSOLUTA, LA EJECUCIN O CELEBRACIN DE UN ACTO JURDICO, O BIEN, ORDENAN LA NO EJECUCIN DE UN HECHO

PARA CALIFICAR UN ENUNCIADO NORMATIVO DE PROHIBITIVO, ES NECESARIO ESTAR A SU CONTENIDO Y NO, A SU REDACCIN; PUESTO QUE EN OCASIONES EL LEGISLADOR UTILIZA EXPRESIONES QUE INDUCEN A ERROR COMO SE PROHBE O NO ES LCITO PERO, A CONTINUACIN ESTABLECE REQUISITOS PARA QUE PUEDA CELEBRARSE ESE ACTO O CONTRATO. EN ESTOS CASOS, LA LEY ES IMPERATIVA Y NO PROHIBITIVA

EJEMPLO DE LEY PROHIBITIVA: Art. 1796 CC: Es nulo el contrato de compraventa entre cnyuges no separados judicialmente, y entre el padre o la madre y el hijo sujeto a patria potestad.

SANCIN POR INFRACCIN A UNA LEY PROHIBITIVA

REGLA GENERAL: NULIDAD ABSOLUTA ESTO SE DESPRENDE DE LA CONCORDANCIA ENTRE LOS ARTS. 10, 1466 Y 1682, INC. 1 DEL CC

 ART 10 CC: Los actos que prohbe la ley son nulos y de ningn valor; salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravencin ART. 1466 CC, el cual seala que hay objeto ilcito en todo contrato prohibido por las leyes ART. 1682 INC 1 CC, dispone que la nulidad producida por un objeto ilcito es nulidad absoluta

Sin embargo, el art. 10 seala que la misma ley puede establecer una sancin diversa, como la INOPONIBILIDAD A TERCEROS Art.407 Art. 745 Art. 769 Art. 2206

3. LEYES PERMISIVAS
SON AQUELLAS QUE AUTORIZAN LA CELEBRACIN DE UN ACTO O CONTRATO, PERO SIN OBLIGAR A HACERLO ESTAS LLEVAN UN MANDATO IMPLCITO, POR CUANTO TODAS LAS DEMS PERSONAS DEBEN RESPETAR EL EJERCICIO DE ESTE DERECHO POR PARTE DE SU TITULAR Ej: las normas que autorizan a otorgar testamento

SANCIN A LA INFRACCIN DE UNA LEY PERMISIVA

ESTAS LEYES SE INFRINGEN CUANDO LAS DEMS PERSONAS NO PERMITEN EL EJERCICIO DEL DERECHO POR PARTE DE SU TITULAR a) Se podr pedir el auxilio de la fuerza pblica para poder ejecutar aquello que la ley autoriza b) Habr derecho a demandar indemnizacin de perjuicios, por el dao sufrido como consecuencia de no haber podido ejercer el derecho

CRTICA A LA CLASIFICACIN TRIPARTITA

Es una clasificacin cientficamente dbil pues la distincin entre los distintos tipos de normas no es clara No tiene sentido distinguir entre leyes imperativas, prohibitivas y permisivas; puesto que todas tienen la misma naturaleza: consisten en un mandato que se impone a los sujetos

II. CLASIFICACIN, FORMULADA POR FRANCOISE GENY Y HENRY CAPITANT

1. LEYES INTERPRETATIVAS 2. LEYES IMPERATIVAS Y PROHIBITIVAS 3. LEYES DISPOSITIVAS

1. LEYES DECLARATIVAS O INTERPRETATIVAS

SON AQUELLAS QUE DETERMINAN LAS CONSECUENCIAS JURDICAS DE UN ACTO O CONTRATO EN TODO LO QUE LAS PARTES NO HAN PREVISTO Y REGULADO DE MANERA DIVERSA

 EJ: Si en una compraventa las partes nada dicen respecto de la oportunidad en que debe pagarse el precio, debe hacerse una vez perfeccionado el contrato o, en el lugar y tiempo de la entrega. Art. 1872

a) Estas leyes se consideran supletorias, de la voluntad de las partes. Se pude decir que opinan frente al silencio de las partes; b) Estas leyes pretenden interpretar lo que las partes hubiesen dicho, de haber previsto y regulado la situacin

c) Nada obsta a que las partes puedan modificar o derogar la regulacin establecida por ley d) La mayor parte de las normas de derecho civil patrimonial tienen este carcter e) Lo que estas leyes determinan, forman parte de lo que el art. 1444 denomina cosas de la naturaleza del acto jurdico

Ej 1: Ttulo II del Libro III del CC: Las normas sobre sucesin intestada, se aplican toda vez que una persona fallece sin haber otorgado testamento. Ese silencio del causante, lo suple la ley indicando quines son sus herederos y como se divide la herencia

Ej 2: Si dos personas contraen matrimonio sin sealar cul es el rgimen patrimonial del matrimonio, la ley entiende que es el de sociedad conyugal

Por ejemplo, El art. 1489 CC: En los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de no cumplirse por uno de los contratantes lo pactado. Pero en tal caso podr el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolucin o el cumplimiento del contrato, con indemnizacin de perjuicios

2. LEYES IMPERATIVAS Y PROHIBITIVAS

SON AQUELLAS QUE MANDAN O PROHBEN DE MODO ABSOLUTO Y POR MOTIVOS DE ORDEN PBLICO, DE MANTENCIN DE LA ORGANIZACIN DE LA SOCIEDAD O DE PROTEGER A CIERTAS PERSONAS QUE SE ENCUENTRAN EN SITUACIN DE INFERIORIDAD

a) Estas leyes tienen por objeto proteger el orden pblico y las buenas costumbres b) Protegen a las personas que, por su edad, sexo condicin fsica, no pueden velar por sus intereses, de manera que pueden ser vctimas de su inexperiencia o debilidad c) Las partes no pueden desconocerlas

Ej: Leyes que regulan las relaciones de familia Leyes que regulan el estado y la capacidad de los individuos

3. LEYES DISPOSITIVAS
SON AQUELLAS QUE RESUELVEN CONFLICTOS DE INTERESES ENTRE PERSONAS QUE NO HAN CONTRATADO ENTRE SI ESTABLECEN LOS EFECTOS JURDICOS DE UNA CONDUCTA O HECHO CUANDO LAS PERSONAS INVOLUCRADAS NO HAN CONTRATADO Y, POR ENDE, NO HAN ACORDADO DICHOS EFECTOS

Ej: Las normas sobre responsabilidad extracontractual: Si una persona por dolo o culpa ejecuta un hecho que causa dao a otro, las consecuencias de ese hecho ilcito estn establecidas por ley

EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO

MBITO DE VIGENCIA TEMPORAL DE LA LEY

DSDE Y HASTA CUNDO OBLIGA? Hay que distinguir tres periodos: 1) El que va desde su entrada en vigencia, hasta su derogacin; 2) El periodo anterior a su entrada en vigencia 3) El periodo posterior a su derogacin

INICIO DE LA VIGENCIA DE LA LEY

LO NORMAL, ES DECIR, LA REGLA GENERAL, CONSISTE EN QUE LA LEY OBLIGUE DESDE QUE ES PROMULGADA Y PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL Y HASTA QUE ES DEROGADA POR OTRA LEY POR LO TANTO, LO NORMAL ES QUE LEY REGULE TODAS LAS SITUACIONES JURDICAS QUE ACONTEZCAN DESPUS DE SU ENTRADA EN VIGENCIA

LO EXCEPCIONAL ES QUE LA LEY REGULE SITUACIONES JURDICAS ACONTECIDAS ANTES DE SU ENTRADA EN VIGENCIA O BIEN, CON POSTERIORIDAD A SU DEROGACIN

 REGLA GENERAL: LA LEY OBLIGA INDEFINIDAMENTE DESDE QUE ES PROMULGADA Y PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL ART. 6 DEL CDIGO CIVIL LA LEY NO OBLIGA SINO UNA VEZ PROMULGADA EN CONFORMIDAD A LA CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO Y PUBLICADA DE ACUERDO A LOS PRECEPTOS QUE SIGUEN

PROMULGACIN DE LA LEY
LA PROMULGACIN TIENE POR OBJETO DEJAR CONSTANCIA DE LA EXISTENCIA Y TEXTO DE LA LEY SE LEVA A CABO MEDIANTE UN DECRETO PROMULGATORIO DEL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

PUBLICACIN DE LA LEY
ART. 7 DEL CDIGO CIVIL LA PUBLICACIN DE LA LEY SE HAR MEDIANTE LA INSERCIN EN EL DIARIO OFICIAL Y, DESDE ESA FECHA, SE ENTENDER CONOCIDA POR TODOS Y SER OBLIGATORIA. PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES LA FECHA DE LA LEY SER LA DE SU PUBLICACIN EN EL DIARIO OFICIAL. SIN EMBARGO, EN CUALQUIER LEY PODRN ESTABLECERSE REGLAS DIFERENTES SOBRE SU PUBLICACIN Y SOBRE LA FECHA O FECHAS DE SU ENTRADA EN VIGENCIA

LA PUBLICACIN TIENE POR OBJETO DAR A CONOCER LA LEY POR REGLA GENERAL, SE HACE MEDIANTE SU INSERCIN EN EL DIARIO OFICIAL EXCEPCIONALMENTE, LA MISMA LEY PUEDE INDICAR OTRO SISTEMA DE PUBLICACIN

EXCEPCIONES AL INICIO DE VIGENCIA DE LA LEY

a) VACANCIA LEGAL b) RETROACTIVIDAD DE LA LEY

EXCEPCIONES AL INICIO DE VIGENCIA DE LA LEY

A) VACANCIA LEGAL: UNA LEY PUEDE ESTABLECER QUE ENTRAR EN VIGENCIA EN FECHA POSTERIOR A LA DE SU PUBLICACIN ESE PERODO EN QUE LA LEY EXISTE PERO NO EST VIGENTE, SE DENOMINA DE VACANCIA LEGAL

B) RETROACTIVIDAD DE LA LEY: SE PRODUCE CUANDO LA LEY SEALA QUE SUS DISPOSICIONES SE APLICARN A ACTOS O SITUACIONES ACAECIDAS CON ANTERIORIDAD A LA FECHA DE SU PUBLICACIN Y/O PROMULGACIN

PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY

Lo normal es la irretroactividad de la ley y las situaciones excepcionales son la retroactividad y la ultraactividad o supervivencia de la ley Esto se justifica por el principio de seguridad o certeza jurdica, porque de lo contrario los derechos seran muy precarios, ya que podran ser modificados, extinguidos o desconocidos por una ley posterior

PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LAS LEYES

ART. 9 INC.1 DEL CC LA LEY PUEDE DISPONER PARA LO FUTURO Y NO TENDR JAMS EFECTO RETROACTIVO ESTA NORMA, NO OBSTANTE ESTAR CONTENIDA EN EL CDIGO CIVIL, ESTABLECE UN PRINCIPIO GENERAL APLICABLE A TODA LA LEGISLACIN

EN CUANTO A SU JERARQUA NORMATIVA, ESTA DISPOSICIN ES UN ENUNCIADO DE RANGO LEGAL Y NO CONSTITUCIONAL, POR LO TANTO, SLO OBLIGA AL JUEZ Y NO AL LEGISLADOR, QUIEN DEBE SOMETER SU ACTIVIDAD SLO A LA CONSTITUCIN, EN CONSECUENCIA, EL LEGISLADOR BIEN PUEDE DICTAR LEYES CON EFECTO RETROACTIVO

EXCEPCIONES
HAY CASOS EN QUE EL LEGISLADOR NO PUEDE DICTAR LEYES CON EFECTO RETROACTIVO: a) A propsito del derecho de propiedad b) En materia penal

a) A propsito del derecho de propiedad: Porque la Constitucin, en su art. 19 N 24, asegura a todas las personas el derecho de propiedad sobre toda clase de bienes corporales o incorporales. En consecuencia, ninguna persona puede ser privada de su propiedad o de los atributos esenciales del dominio, sino en virtud de una ley expropiatoria por causa de utilidad pblica o de inters nacional

b) En materia penal: En este mbito rige el principio de legalidad, en virtud del cual, un hecho slo puede ser sancionado si as lo establece una ley promulgada con anterioridad a su perpetracin; a menos que la nueva ley favorezca al afectado. Por ej; establezca penas inferiores, a las que sealaba la ley anterior

EL JUEZ Y EL PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY

SI EL LEGILADOR DICTA UNA LEY CON EFECTO RETROACTIVO, EL JUEZ A LA HORA DE RESOLVER UN ASUNTO REGIDO POR ELLA, SIMPLEMENTE DEBE APLICARLA SI LA LEY NADA DICE SOBRE SU VIGENCIA, EL JUEZ DEBE ENTENDER QUE STA ES IRRETROACTIVA (REGLA GENERAL DEL ART. 9 INC. 1 DEL CC)

LEYES INTERPRETATIVAS E IRRETROACTIVIDAD

LEYES INTERPRETATIVAS, SON AQUELLAS QUE SE LIMITAN A DECLARAR EL SENTIDO Y ALCANCE DE OTRAS LEYES. ART. 9 INC.2 DEL CC: LA LEYES QUE SE LIMITAN A DECLARAR EL SENTIDO DE OTRAS LEYES, SE ENTENDERN INCORPORADAS EN STAS; PERO NO AFECTARN DE MANERA ALGUNA LO EFECTOS DE LAS SENTENCIAS JUDICIALES EJECUTORIADAS EN EL TIEMPO INTERMEDIO

 AL CONSIDERARE INCORPORADAS EN LA LEYES QUE INTERPRETAN, PASAN A TENER LA MISMA FECHA DE VIGENCIA DE STAS, POR LO TANTO, TIENEN UN EFECTO RETROACTIVO

CONFLICTOS DE LEYES EN EL TIEMPO

EL PROBLEMA SE SUSCITA CUANDO UNA SITUACIN JURDICA SURGE AL AMPARO DE UNA LEY, PERO SUS EFECTOS SE PRODUCEN BAJO LA VIGENCIA DE UNA LEY POSTERIOR QUE MODIFICA O DEROGA A LA ANTERIOR

POR REGLA GENERAL, EL LEGISLADOR SOLUCIONA EL CONFLICTO DE LEYES EN EL TIEMPO, MEDIANTE DISPOSICIONES TRANSITORIAS CONTENIDAS EN LA NUEVA LEY

REQUISTOS PARA QUE HAYA CONFLICTO DE LEYES EN ELTIEMPO

a.- Que exista una ley que modifique o derogue una ley anterior; b.- Que la situacin jurdica haya nacido al amparo de la ley antigua; c.- Que la situacin jurdica, produzca sus efectos bajo la vigencia de la ley posterior y, d.- Que la nueva ley no contenga disposiciones transitorias que solucionen el conflicto o bien, que las disposiciones transitorias sean insuficientes para solucionarlos

SOLUCIN A LOS CONFLICTOS DE LEYES EN EL TIEMPO EN EL DERECHO CHILENO:

LA LEY SOBRE EL EFECTO RETROACTIVO DE LAS LEYES

PRINCIPALES CARACTERSTICAS DE LA LEY SOBRE EFECTO RETROACTIVO DE LAS LEYES COMPLEMENTA AL ART. 9 DEL CC ES OBLIGATORIA PARA EL JUEZ DISTINGUE ENTRE DERECHOS ADQUIRIDOS Y MERAS EXPECTATIVAS

 LOS DERECHOS ADQUIRIDOS SON AQUELLAS CONSECUENCIAS JURDICAS DE UN HECHO O ACTO QUE CUMPLE CON LOS REQUISTOS EXIGIDOS POR LA LEY VIGENTE AL TIEMPO EN QUE SE PRODUJO, QUE HAN ENTRADO A FORMAR PARTE DEL ACTIVO PATRIMONIAL DE UNA PERONA NATURAL O JURDICA LAS MERAS EXPECTATIVAS, CONSITEN EN LA ESPERANZA, EN LA POSIBILIDAD DE ADQUIRIR A FUTURO UN DERECHO CONFORMA A LA LEY VIGENTE, PERO SIN TENERLO AN

ES UNA LEY CASUSTICA, ES DECIR, REGULA SITUACIONES ESPECFICAS, RESPECTO DE LAS CUALES PUEDE EXISTIR CONFLICTO DE LEYES EN EL TIEMPO

LAS SITUACIONES ESPECFICAS REGULADAS POR LA LEY SON: ESTADO CIVIL CAPACIDAD DE GOCE Y DE EJERCICIO DERECHOS REALES POSESIN SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE ACTOS Y CONTRATOS PRESCRIPCIN ADQUISITIVA Y EXTINTIVA PROCEDIMIENTO JUDICIAL

UNA LEY TIENE EFECTO RETROACTIVO CUANDO AFECTA LOS DERECHOS ADQUIRIDOS BAJO UNA LEY ANTIGUA EN GENERAL, EL MECANISMO DE ESTA LEY ES QUE EL DERECHO ADQUIRIDO, EL ESTADO CIVIL CONSTITUDO, LA SITUACIN JURDICA EXISTENTE DEBE RESPETARSE BAJO LA VIGENCIA DE LA NUEVA LEY

PERO SUS EFECTOS, SU EJERCICIO SU DURACIN Y SU EXTINCIN SE REGIRN POR LA NUEVA LEY EJ: LOS DERECHOS DE USUFRUCTO LEGAL ADQUIRIDOS BAJO UNA LEY ANTERIOR, SE SUJETARN EN CUANTO A SU EJERCICIO Y DURACIN A LA LEY POTERIOR

LA RETROACTIVIDAD ES CONTRARIA AL PRINCIPIO GENERAL Y AFECTA A LA SEGURIDAD JURDICA, POR LO TANTO, DEBE SER ESTABLECIDA EXPRESAMENTE Y SU APLICACIN E INTERPRETACIN DEBE HACERSE EN FORMA RESTRICTIVA

TRMINO DE LA VIGENCIA DE LA LEY

REGLA GENERAL: LA LEY RIGE INDEFINIDAMENTE DESDE SU PROMULGACIN Y PUBLICACIN Y HASTA SU DEROGACIN MEDIANTE OTRA LEY EXCEPCIONES: UNA LEY PUEDE CESAR EN SU VIGENCIA POR CAUAS INTRNSECAS O BIEN, PUEDE REGULAR SITUACIONES ACAECIDAS CON POTERIORIDAD A SU DEROGACIN

DEROGACIN DE LA LEY
DEROGACIN: ACTO POR EL CUAL E PRIVA DE EFECTOS A UNA LEY, MEDIANTE LA DICTACIN DE OTRA DE IGUAL O AYOR JERARQUA SLO EL LEGISLADOR TIENE LA FACULTAD DE DEROGAR UNA LEY, LOS PARTICULARES NO LA TIENEN

CLASIFICACIONES DE LA DEROGACIN
I. 1. EXPRESA 2. TCITA 3. ORGNICA II. 1. TOTAL 2. PARCIAL

I. 1 CLASIFICACIN 1. DEROGACIN EXPRESA: ES AQUELLA EN QUE LA NUEVA LEY EXPLCITAMENTE SEALA QUE DEJA SIN EFECTO A LA ANTIGUA 2. DEROGACIN TCITA: AQUELLA QUE SE PRODUCE CUANDO LA NUEVA LEY NO SEALA QUE DEJA SIN EFECTO A LA ANTERIOR, PERO CONTIENE DISPOSICIONES INCOMPATIBLES CON STA

3. DEROGACIN ORGNICA:CUANDO LA NUEVA LEY REGLAMENTA TODA LA MATERIA REGULADA POR OTRA U OTRAS LEYES ANTERIORES, AUNQUE NO HAYA INCOMPATIBILIDAD ENTRE LA DISPOSICIONES DE LA NUEVA LEY Y LA DE LA O LA OTRAS

II. 2 CLASIFICACIN: 1. DEROGACIN TOTAL 2. DEROGACIN PARCIAL

EXCEPCIONALMENTE LA LEY PUEDE CESAR EN SU VIGENCIA POR CAUSAS INTRNSECAS O BIEN, PUEDE REGULAR SITUACIONES ACAECIDAS CON POTERIORIDAD A SU DEROGACIN

1. TRMINO DE LA VIGENCIA DE LA LEY POR CAUSAS INTRNSECAS ESTO OCURRE CUANDO LA LEY DEJA DE SER OBLIGATORIA, NO POR HABER SIDO DEROGADA EN VIRTUD DE OTRA LEY DE IGUAL O MAYOR JERARQUA, SINO PORQUE ELLA MISMA HACA DEPENDER EL TRMINO DE SU VIGENCIA DEL CUMPLIMIENTO DE UN PLAZO O DE UNA CONDICIN

2. ULTRAACTIVIDAD DE LA LEY TIENE LUGAR CUANDO LA LEY DIPONE QUE REGIR SITUACIONE ACAECIDAS DEPU DE SU DEROGACIN EJ: ART. 22 DE LA LEY OBRE EFECTO RETROACTIVO DE LAS LEYES

 ART. 22 INC. 1 DE LA LEY OBRE EFECTO RETROACTIVO DE LA LEYES: EN TODO CONTRATO SE ENTENDERN INCORPORADAS LAS LEYES VIGENTES AL TIEMPO DE U CELEBRACIN POR LO TANTO, EL CONTENIDO DEL CONTRATO EST INTEGRADO POR LAS LEYES VIGENTES AL TIEMPO DE SU CELEBRACIN, AUNQUE STAS HAYAN SIDO DEROGADAS CON POSTERIORIDAD

EFECTO O MBITO DE VIGENCIA TERRITORIAL O ESPACIAL DE LA LEY

DNDE OBLIGA? EL PRINCIPIO GENERAL ES EL DE LA TERRITORIALIDAD DE LA LEY; LA EXCEPCIN ES LA EXTRATERRITORIALIDAD

 Conforme a los principios del Derecho Internacional Pblico, todo Estado soberano ejerce en forma absoluta y exclusiva dentro de su territorio, las potestades legislativa y jurisdiccional De ello deriva que cada Estado slo puede dictar leyes y hacerlas cumplir dentro de las fronteras de su territorio No puede pretender que sus normas jurdicas sean aplicadas fuera de su territorio

 LA TERRITORIALIDAD SIGNIFICA QUE LA LEY PRODUCE EFECTOS Y ES OBLIGATORIA DENTRO DE LOS LMITES TERRITORIALES DEL ESTADO EN EL QUE SE DICTA POR LO TANTO, EL MBITO DE VIGENCIA ESPACIAL DE LA LEY EST DADO POR EL TERRITORIO DEL ESTADO QUE LA DICTA

CONSAGRACIN DEL PRINCIPIO DE TERRITORIALIDAD EN EL CC

PRINCIPIO DE TERRITORIALIDAD:LAS LEYES CHILENAS RIGEN A TODAS LAS PERSONAS QUE HABITAN ; TODOS LOS ACTOS QUE SE EJECUTAN Y TODOS LOS BIENES SITUADOS EN EL TERRITORIO DE CHILE POR LO TANTO, LA LEY EXTRANJERA NO OBLIGA DENTRO NUESTRO TERRITORIO NACIONAL

 LA LEY CHILENA NO OBLIGA FUERA DE LOS LMITES TERRITORIALES DE CHILE

 Art. 14 CC ART. 16 INC. 1 DEL CC ART. 17 INC. 1 DEL CC

 ART. 14 CC: LA LEY ES OBLIGATORIA PARA TODOS LO HABITANTES DE LA REPBLICA, INCLUSOS LOS EXTRANJEROS El sometimiento del extranjero domiciliado en Chile a la ley chilena, tiene como compensacin el que ste est asimilado al nacional en cuanto a la adquisicin y goce de los derechos civiles (art. 57 C.C.)

 ART. 16 INC. 1 DEL CC: LOS BIENES SITUADOS EN CHILE ESTARN SUJETOS A LAS LEYES CHILENAS, AUNQUE SUS DUEOS SEAN EXTRANJEROS Y NO RESIDAN EN CHILE PRINCIPIO LEX REI SITAE (LA LEY DEL LUGAR RIGE LAS COSAS)

 ART. 17 DEL CC: LA FORMA DE LOS INSTRUMENTOS PBLICOS SE DETERMINA POR LA LEY DEL PAS EN QUE HAYAN SIDO OTORGADOS PRINCIPIO LEX LOCUS REGIT ACTUM (LA LEY DEL LUGAR RIGE LO ACTOS) POR LO TANTO, LA FORMA DE TODOS LOS ACTOS OTORGADOS EN CHILE SE REGIEN POR LA LEY CHILENA

EXCEPCIN: LA EXTRATERRITORIALIDAD DE LA LEY

HAY QUE DISTINGUIR: I. CASOS DE APLICACIN DE LA LEY EXTRANJERA EN CHILE II. CASOS DE APLICACIN DE LA LEY CHILENA EN EL EXTRANJERO

I. APLICACIN DE LA LEY EXTRANJERA EN CHILE

A) LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN CONTRATOS VLIDAMENTE OTORGADOS EN PAS EXTRANJERO VALEN EN CHILE ART. 16 INC.2 C.C. A travs de estas estipulaciones, las leyes extranjeras pueden aplicarse en Chile, dado que las leyes vigentes al momento de celebrarse el contrato se entienden incorporadas en l

 Los elementos esenciales, de la naturaleza y accidentales estn determinados por la ley del pas en que se otorga el acto jurdico

 Contraexcepcin: Los efectos de los contratos otorgados en pas extranjero para cumplirse en Chile, han de arreglarse a las leyes chilenas. Art. 16 inc. final C.C. Las derechos personales y las obligaciones emanados de contratos otorgados en el extranjero, deben ajustarse a la ley chilena.

 Ej: Si conforme a la ley extranjera un inmueble situado en Chile se entiende transferido por efecto del slo contrato (es decir, sin el modo de adquirir tradicin); en Chile deber hacerse la inscripcin de dicho ttulo en el Reg. de Propiedad del respectivo Conservador de Bienes Races (la tradicin del inmueble)

B) LA SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE SE REGLA POR LA LEY DEL LTIMO DOMICILIO EN QUE SE ABRE; SALVAS LAS EXCEPCIONES LEGALES art. 955 inc. 2 del CC Si la sucesin se abre en el extranjero, se rige por la ley extranjera, aunque el causante sea chileno, haya herederos y bienes situados en Chile.

C) FORMA DE LOS INSTRUMENTOS PBLICOS

a) art. 17 del CC que consagra el principio locus regit actum, en virtud del cual la forma de los instrumentos pblicos se determina por la ley del pas en que hayan sido otorgados. De tal manera que, si el instrumento se otorg en el extranjero, debe ceirse a la ley del pas en que se otorg, aunque vaya a producir efectos en Chile Ej: matrimonio celebrado en Colombia, entre contrayentes chilenos que tienen su domicilio en Chile

II. CASOS DE APLICACIN DE LA LEY CHILENA EN EL EXTRANJERO

A) ART. 15 N 1 CC : A LAS LEYES PATRIAS
QUE REGULAN LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS CIVILES PERMANECERN SUJETOS LOS CHILENOS, NO OBSTANTE SU RESIDENCIA O DOMICILIO EN PAS EXTREANJERO, EN LO RELATIVO AL ESTADO DE LAS PERSONAS Y A SU CAPACIDAD PARA EJECUTAR ACTOS QUE HAYAN DE TENER EFECTOS EN CHILE

PRECISIONES RESPECTO DEL ART.15 N 1 del C.C.

a) Si un chileno ejecuta o celebra en el extranjero un acto que haya de crear derechos y obligaciones en Chile, deber ajustarse a las leyes chilenas en lo relativo a su estado civil y a la capacidad para ejecutar el acto

b) Si un extranjero ejecuta o celebra un acto jurdico en el extranjero, no deber ajustarse a las leyes chilenas, aunque ese acto haya de producir efectos en Chile. No cabe averiguar si es capaz segn la ley chilena, sino segn la ley del pas en que ejecut o celebr el acto.

c) El acto ejecutado o celebrado por el chileno en el extranjero est sujeto a las leyes chilenas, en cuanto al estado y la capacidad, si ese acto va a producir efectos en Chile; en caso contrario, es decir, si no ha de producir efectos en Chile, slo se rige por la ley del pas en que se ejecut o celebr.

B) ART. 15 N 2: A LAS LEYES PATRIAS QUE REGLAN LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS CIVILES, PERMANECEN SUJETOS LOS CHILENOS, NO OBSTANTE SU RESIDENCIA O DOMICILIO EN PAS EXTRENJERO, EN LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS QUE NACEN DE LAS RELACIONES DE FAMILIA, PERO SLO RESPECTO DE SUS CNYUGES Y PARIENTES CHILENOS.

 Un chileno en el extranjero queda sometido a la ley chilena en cuanto a las obligaciones y derechos derivados de sus relaciones de familia, pero slo respecto de su cnyuge y parientes chilenos . Respecto de los parientes extranjeros, un chileno fuera del pas no queda sometido a la ley chilena.