CAPITULO 3

Interruptores Automticos
Enero 2004
2
Contenido
Disturbios elctricos
Conductores, aislantes y sobrecorrientes

Enero 2004
3
Disturbios elctricos ...
En una red de distribucin elctrica pueden producirse disturbios
(incidentes) por:
Descargas atmosfricas y maniobras de los dispositivos de corte
Fallos del material: aislantes de las mquinas y cables.
Factores humanos: falsas maniobras, malos ajustes.
Principales disturbios:
cortocircuitos,
sobrecargas,
corrientes de fuga a tierra,
subtensiones,
sobretensiones.
Enero 2004
4
... Disturbios elctricos ...
Sobreintensidad: corriente que excede la corriente asignada
Corriente de sobrecarga: sobreintensidad que ocurre en un circuito en
ausencia de una falla elctrica.
Sobrecarga: condicin operativa en un circuito elctricamente sano que podra
causar una sobreintensidad.
Corriente de cortocircuito: sobreintensidad que se deriva de un
cortocircuito debido a una falla o a una conexin incorrecta en un
circuito electrico.
Corrientes de fuga: Son corrientes que se producen an en ausencia de
un defecto de aislamiento, retorna a la fuente a travs de la tierra o del
conductor de proteccin.
Enero 2004
5
Efectos de las sobrecargas
Todos los conductores presentan alguna resistencia al flujo de corriente
y al igual que el rozamiento, siempre genera calor
Casi todos los conductores elctricos estn cubiertos de alguna manera
con una proteccin aislante (capa de barniz, mltiples capas de caucho
o plstico, etc)
La temperatura que puede tolerar esta proteccin aislante determinar
la conveniencia del conductor para ser utilizado en un circuito particular.
Por esta razn los conductores tienen una capacidad nominal de
conduccin continua (ampacidad)
Enero 2004
6
... Efectos de las sobrecargas ...
La corriente que fluye en un
circuito est determinada por el
dispositivo(s) o carga
alimentado(s) por el circuito. Esta
informacin se utiliza para
seleccionar los conductores
adecuados .
Si la carga en un circuito aumenta
demasiado, se producir una
condicin de sobrecarga, se
generar un calentamiento mayor
que el que puede soportar el
aislante y puede daarlo.
M
M
Pequea carga
pequea corriente
Gran carga
gran corriente
Enero 2004
7
... Efectos de las sobrecargas ...
Esto lleva a su vez a los
cortocircuitos y a otros
riesgos elctricos, como
incendios (el calor generado
puede encender los
materiales circundantes).
El punto al cual la corriente
en un conductor excede la
temperatura de rgimen de su
aislamiento es llamado punto
crtico.
carga
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

AISLANTE PELIGRO
PUNTO CRTICO
Por lo tanto, es importante contar con dispositivos que detecten
oportunamente las sobrecargas y las eliminen !
Enero 2004
8
Efectos de los cortocircuitos
Si un conductor imprevisto permite
que se complete el circuito sin
pasar por la carga, se pueden
presentar sobrecorrientes
peligrosas.
Un camino para que esto pase es
un cortocircuito.
M
Gran
corriente
Un cortocircuito puede ocurrir si el aislamiento entre dos conductores
se corta y permite que la corriente pase directamente entre ellos o si
ambos entran en contacto con el mismo material conductor.
Enero 2004
9
... Efectos de los cortocircuitos ...
Las corrientes de cortocircuito producen:
Calentamientos bruscos e intensos: todos los equipos y conductores
que son atravesados por las corrientes de cortocircuito se ven
afectados.
Cables, barras, transformadores, contactores (se sueldan los
contactos), rels trmicos, transformadores de corriente, etc

Esfuerzos electrodinmicos: producen deformacin de los
conductores activos y embarrados
Por lo tanto, es importante contar con dispositivos que detecten
oportunamente las corrientes de cortocircuito y las eliminen en el
menor tiempo posible !
Enero 2004
10
Qu dispositivos se utilizan para la proteccin?
Para la proteccin de los cables y equipos elctricos se utilizan:
Fusibles:
Son dispositivos que tienen un elemento que se funde con el paso de la
corriente y de este modo corta el circuito eliminando la falla
(cortocircuito).
Se utilizan para la proteccin contra cortocircuitos

Interruptores automticos:
Son aparatos que disponen de elementos que detectan las
sobrecorrientes (sobrecargas y cortocircuitos) y abren automticamente
el circuito eliminando la sobrecorriente.
Se utilizan para la proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos.
Enero 2004
11
Definicin de Interruptor automtico
Interruptor automtico (circuit breaker): Aparato mecnico de
conexin capaz de establecer, soportar e interrumpir corrientes en
condiciones normales del circuito, as como de establecer, soportar
durante un tiempo determinado e interrumpir corrientes en condiciones
anormales especificadas del circuito tales como cortocircuito. (segn
IEC 947-2)

De acuerdo al National Electrical Code (NEC): Un dispositivo diseado
para abrir y cerrar un circuito por medios no automticos y para abrir el
circuito automticamente a una determinada sobrecorriente sin que se
dae cuando es aplicado apropiadamente dentro de su capacidad.
Enero 2004
12
Tipos de Interruptores automticos ...
Especialmente, el interruptor automtico tiene la capacidad de
interrumpir corrientes de cortocircuito, por esta razn, ellos estn
divididos bsicamente :
De acuerdo a su capacidad de apertura, en categoras :
Baja capacidad de apertura (Residencial)
Capacidad de apertura Normal
Alta capacidad de apertura
Muy alta capacidad de apertura (Limitadores)
De acuerdo al tipo de construccin y su capacidad para limitar la
corriente de cortocircuito, en dos tipos:
Apertura de la corriente al pasar por cero (current-zero type).
Limitadores de corriente (current limiting type)
Enero 2004
13
... Tipos de Interruptores automticos
Interruptores automticos miniatura (Miniature
Circuit Breaker MCB): son pequeos interruptores
modulares (unipolares o multipolares ), destinados a
la proteccin de cables, especialmente para
instalaciones residenciales.
Interruptores de caja moldeada (Molded Case
Circuit Breaker MCCB): son los que tienen una
caja soporte de material aislante moldeado que
forman una parte integral del interruptor automtico.
Interruptores en aire (Air Circuit Breaker - ACB): son
interruptores del tipo abierto para proteccin de
instalaciones con rangos de corriente mayormente
desde 400A.
Los interruptores automticos tambin se designan de acuerdo a su
tamao y construccin en:
Enero 2004
14
... Tipos de Interruptores automticos
Interruptores
automticos para uso
residencial: que estn
regidos por la Norma
IEC 898 y que incluye
bsicamente a los
interruptores
automticos miniatura
y son modulares
(MCB).
Se puede hacer otra clasificacin desde el punto de vista normativo:
Interruptores automticos para uso
industrial: que estn regidos por la
Norma IEC 947-2 y que incluye a los
interruptores de caja moldeada
(MCCB) y a los interruptores
automticos en aire (ACB)
Enero 2004
15
... Tipos de Interruptores automticos
Interruptores automticos de caja moldeada (Molded
Case Circuit Breaker MCB): dentro de estos hay
otro tipo de interruptor, el interruptor automatico en
caja aislada (Insulated Case Circuit Breakers
ICCB). Normas aplicables: NEMA AB-1 y UL 489-
1991
Interruptores automticos de Potencia de Baja
Tensin (Low-Voltage Power Circuit Breaker
LVPCB): Son los interruptores de bastidor abierto.
Las normas aplicables son: ANSI Std. C37.16, ANSI
Std. C37.17, ANSI Std. C37.50, IEEE Std C37.13 y
la UL 1558.
Los interruptores automticos de Baja Tensin, bajo Normas
Americanas (ANSI, IEEE, UL) se clasifican en dos tipos principales:
Enero 2004
16
Partes principales de un interruptor automtico ...
Normalmente los interruptores estn
formados por 2 partes fundamentales
para su funcionamiento:
La caja (frame)
Los elementos de proteccin

La caja (frame),
donde los elementos principales son:
Sistema de contactos principales
Mecanismo de operacin
Cmara de arco
Bornes de conexin
Borne superior
Borne inferior
Contacto fijo
Contacto mvil
Cmara de arco
Mecanismo
de operacin
Enero 2004
17
... Partes de un interruptor automtico
Integrados en la caja (son termo-
magnticos)
Contenidos en una unidad separada
llamada unidad de disparo (trip unit) que
puede ser termo-magntica o electrnica
y se conecta a los terminales de fuerza
de la caja, y pueden ser fijos o
intercambiables.
Contenidos en una unidad separada
llamada unidad de disparo (trip unit)
electrnica, la cual se conecta a los
secundarios de los TC del interruptor,
son intercambiables
Los elementos de proteccin (cortocircuito, sobrecarga), pueden estar:
Enero 2004
18
El interruptor integrado a los circuitos de control
Con el incremento del grado de
automatizacin, mostrar el estado
de los contactos principales y
dispositivos de proteccin y
operarlos a distancia, est ganando
importancia.
Los interruptores automticos
fcilmente pueden ser integrados
en este flujo de informacin en una
instalacin, mediante una serie de
accesorios normalmente instalables
en campo.
Contactos
auxiliares
contactos principales
alarma
Bobinas de
disparo
mnima tensin
emisin
Operadores
elctricos
Enero 2004
19
El interruptor y la seguridad de las personas
Los requerimientos de seccionamiento ,
para realizar operaciones de
mantenimiento u otros trabajos, exigen
que el interruptor principal pueda ser
bloqueado mediante un candado o en
otros casos bloquear el acceso
(bloquear la puerta) si estn conectados.
La proteccin de personas contra
contactos accidentales (directos o
indirectos)
Los interruptores cumplen plenamente
con estos requerimientos con la adicin
de los accesorios adecuados
Manija rotativa para montaje directo
Manija rotativa para montaje en puerta
Enero 2004
20
Funciones de los interruptores automticos
Un interruptor automtico tiene las siguientes funciones:
Maniobra: permite cerrar y abrir un circuito por medios no
automticos.
Proteccin contra sobrecargas o cortocircuitos : asociados a una
unidad de disparo, produce la apertura automtica del interruptor.
Seccionamiento: permiten acceso a los circuitos alimentados sin
riesgo para los operarios
Control a distancia: apertura y cierre remoto
Sealizaciones: estado de los contactos principales y alarmas
La Comisin Electrotcnica Internacional (IEC), public la IEC 947-2 para
interruptores automticos, teniendo en cuenta el desarrollo tecnolgico
Enero 2004
21
Norma aplicable a los interruptores industriales IEC
La Norma que se aplica a los interruptores automticos de Baja tensin
hasta 1000 VAC y 1500 VDC, es la IEC 947-2
Esta norma fija:
- Las caracteristicas de los interruptores automticos
- Las condiciones a las que deben responder
Su funcionamiento y comportamiento en servicio normal
Su funcionamiento y comportamiento en caso de sobrecarga y en
caso de cortocircuito, incluida la selecividad y filiacin
Sus propiedades dielctricas
Los ensayos y mtodos para realizarlos
Las informacin que hay que marcar en los aparatos
Enero 2004
22
Caractersticas de los interruptores ...
Tensiones
Tensin de empleo asignada (U
e
)
Tensin de aislamiento asignada (U
i
)
Tensin soportada al impulso asignada (U
imp
)
Intensidades
Intensidad trmica convencional al aire libre (Ith)
Intensidad trmica convencional bajo envolvente (Ithe)
Intensidad asignada (In)
Intensidades de cortocircuito
Poder nominal de cierre de cortocircuito (Icm)
Poderes nominales de corte en cortocircuito (ltimo-Icu, de servicio-Ics)
Intensidad nominal de corta duracin admisible (Icw)
Enero 2004
23
... Caractersticas de los interruptores ...
Tensin de empleo asignada (Rated
operational voltage) (U
e
):
Valor de tensin, el cual combinado con
la corriente asignada de empleo
determina la aplicacin del equipo y a la
cual se refieren los ensayos y la
categora de utilizacin
Se expresa generalmente como la
tensin entre fases: 480V
En USA y Canad se expresa
tambin con la tensin fase-tierra
(3|, 4h, neutro a tierra): 277/480V
Enero 2004
24
... Caractersticas de los interruptores ...
Para interruptores multipolares debe
tenerse en cuenta la aplicacin en
sistemas donde una falla a tierra :
no causa la aparicin de la tensin plena
fase-fase a travs de los polos
causa la aparicin de la tensin plena fase-
fase a travs de los polos
A un interruptor se le puede asignar
varias tensiones nominales de empleo
asociadas con sus capacidades de
ruptura
La U
e
es afectada por la altitud de
trabajo
Enero 2004
25
... Caractersticas de los interruptores ...
Tensin de aislamiento asignada
(Rated insulation voltage) (U
i
):
Valor de tensin al cual son referidos
los ensayos dielctricos y las lneas de
fuga
En ningn caso el mximo valor de la
tensin de empleo asignada debe
exceder la tensin de aislamiento
asignada.
El mximo valor de la tensin de empleo
asignada puede considerarse como
tensin de aislamiento asignada, si sta
no es especificada
Enero 2004
26
... Caractersticas de los interruptores ...
Tensin soportada al impulso asignada (Rated impulse withstand
voltage) (U
imp
):
Valor pico de la onda de impulso de forma y polaridad determinada,
que es capaz de resistir el equipo sin falla, bajo condiciones
especificadas de ensayo y a la cual son referidas las distancias de
aislamiento.
Esta tensin debe ser igual o superior a los valores dados para las
sobretensiones transitorias que se produzcan en el sistema en el que
esta instalado.
La forma de onda es la simulacin de una onda provocada por un
fenmeno atmosfrico.
Enero 2004
27
... Caractersticas de los interruptores ...
Corriente trmica convencional al aire libre (Conventional free air
thermal current) (I
th
):
Valor mximo de corriente, definida por el fabricante, a utilizarse en los
ensayos de los equipos instalados al aire libre.
Corriente trmica convencional bajo envolvente (Conventional
enclosed thermal current) (I
the
):
Valor mximo de corriente, definida por el fabricante, a utilizarse en los
ensayos de los equipos instalados dentro de una envolvente
especificada.
Ambos valores deben ser, por lo menos igual al valor mximo de la corriente de
servicio asignada, para el servicio de 8 horas
Estos valores ser ven afectados por la temperatura y la altitud de trabajo
Enero 2004
28
... Caractersticas de los interruptores ...
Corriente asignada (Rated current) (I
n
):
Valor de corriente, definido por el
fabricante, que puede conducir el
interruptor en servicio ininterrumpido, este
valor es igual a Ith.

Corriente de servicio asignada (Rated
operational current) (Ie):
Es la corriente establecida por el
fabricante, tomando en cuenta la tensin
de empleo asignada, la frecuencia
asignada, el servicio asignado, la
categora de utilizacin y el tipo de
envolvente de proteccin si fuera
necesario.
Enero 2004
29
... Caractersticas de los interruptores ...
Poder de ruptura asignado ltimo
en cortocircuito (I
cu
):
Es el valor de interrupcin de la
corriente en cortocircuito fijado por el
fabricante para la tensin de empleo
asignada correspondiente y
condiciones de ensayo especificadas.
Se expresa como el valor eficaz de la
corriente de interrupcin presunta, en
kA (valor eficaz de la componente
simtrica).
La I
cu
es la que se compara con I
cc

trifsica prevista, en el punto de
instalacin del interruptor !
Enero 2004
30
... Caractersticas de los interruptores ...
Le corresponde la secuencia de ensayo III (segn la IEC 947-2) que
comprende los ensayos siguientes:
1. Verificacin de los disparadores de sobrecarga: con 2I
r
en cada
polo, por separado
2. Poder asignado de corte ltimo en cortocircuito: con I
cu
y una
secuencia de maniobras O 3min CO (2 aperturas)
3. Verificacin de la rigidez dielctrica: con 2U
e
1000V (el mayor),
durante 1 minuto
4. Verificacin de los disparadores de sobrecarga: con 2.5 I
r
, en cada
polo, por separado.
El poder de ruptura ltimo en cortocircuito no incluye la aptitud del
interruptor automtico para ser recorrido permanentemente por su
corriente asignada !
Enero 2004
31
... Caractersticas de los interruptores ...
Poder de ruptura asignado de servicio en cortocircuito (I
cs
):
Un cortocircuito trifsico es un defecto excepcional y adems su valor
real es bastante inferior a la Icc calculada y en los circuitos finales,
mucho menor todava.
Las corrientes de cortocircuito previstas se calculan considerando:
El cortocircuito es trifsico.
El fenmeno se realiza cortando sin que aparezca el arco.
No se tienen en cuenta las resistencias de las conexiones.
Se considera que el cortocircuito se produce en los bornes de salida
del interruptor automtico, sin aadir ningn tramo de cable.
Las resistencias de los cables se consideran a su temperatura
normal de funcionamiento (en realidad aumentan al calentarse los
cables)
Enero 2004
32
... Caractersticas de los interruptores ...
Es importante que estas corrientes, de probabilidad ms elevada,
sean interrumpidas en las mejores condiciones
una vez eliminada la causa del defecto, se consiga un retorno
inmediato del servicio y
con la mejor seguridad posible para la instalacin.
Cortocircuito trifsico maximalista
Pcc = 250 MVA
400 kVA
10kV/230V
uk = 4.5%
Barra 10x100 mm
10 mts
1250A
200A
Cable 3/0 AWG
50 mts
TGBT
Cortocircuito bifsico ms realista
Icc3 = 22.3 kA
Icc2 = 11.2 kA Icc2 = 7.09 kA
Enero 2004
33
... Caractersticas de los interruptores ...
Como se define el poder de
ruptura asignado de servicio en
cortocircuito (I
cs
)?
Es el valor de interrupcin de la
corriente en cortocircuito fijado por el
fabricante para la tensin de empleo
asignada correspondiente y
condiciones de ensayo especificadas.
Se expresa en kA o en % de Icu
(valores a escoger por el fabricante:
25%, 50%, 75% 100%)
Enero 2004
34
... Caractersticas de los interruptores ...
Le corresponde la secuencia de ensayo II (segn la IEC 947-2) que
comprende los ensayos siguientes:
1. Poder asignado de corte de servicio en cortocircuito: con I
cs
y una
secuencia de maniobras: O - 3 min - CO - 3min CO (3 aperturas)
2. Verificacin de la rigidez dielctrica: con 2U
e
1000V (el mayor),
durante 1 minuto
3. Verificacin del calentamiento: el circuito principal debe poder
soportar la corriente I
th
I
the
segn sea el caso
4. Verificacin de los disparadores de sobrecarga: con 1.45 I
r
, con
todos los polos conectados en serie.
El poder de ruptura de servicio en cortocircuito incluye la aptitud
del interruptor automtico para ser recorrido permanentemente por
su corriente asignada !
Enero 2004
35
... Caractersticas de los interruptores ...
Poder asignado de cierre en cortocircuito (I
cm
):
Es el valor de corriente (kA pico) para la tensin asignada de empleo, a
la frecuencia asignada y para un factor de potencia especificado en ac,
o una constante de tiempo especificada en dc.
En corriente alterna, el valor de esa corriente no debe ser inferior al
producto de Icu por el factor n de la tabla adjunta.
Relacin n entre Icm y Icc y el factor de potencia correspondiente (en AC)
Icc (kA)eficaz Factor de potencia Valor mnimo exigido de n (n = Icm/Icc)
4.5 s Icc s 6 0.7 1.5
6 < Icc s 10 0.5 1.7
10 < Icc s 20 0.3 2.0
20 < Icc s 50 0.25 2.1
50 < Icc 0.2 2.2
Enero 2004
36
... Caractersticas de los interruptores ...
Corriente asignada de corta duracin admisible (I
cw
):
Es el valor de corriente ms elevada que el interruptor puede soportar
por un tiempo determinado sin que se altere en forma irreversible las
caractersticas del material que lo constituye.
En corriente alterna, el valor de esa intensidad es el valor eficaz de la
componente peridica de la intensidad prevista de cortocircuito,
supuesta constante durante el retardo de corta duracin.
Los valores preferentes son los siguientes: 0.05 0.1 0.25 0.5 1 s
Tabla 3. Valores mnimos de intensidad asignada de corta duracin admisible
Intensidad asignada In
(A)
Intensidad asignada de corta duracin admisible Icw
Valores mnimos (kA)
In s 2500 El mayor de los dos valores, 12In o 5kA
In > 2500 30 kA
Enero 2004
37
Categoras de utilizacin
Categora A:
Categora de los interruptores automticos
no temporizados a la apertura, en
condiciones de cortocircuito.
Categora B:
Categora de los interruptores automticos
con retardo a la apertura, en condiciones
de cortocircuito.
Enero 2004
38
Enero 2004
39
Enero 2004
40
Limitacin de intensidad
La corriente de cortocircuito solo est limitada por la impedancia del
propio circuito en defecto. Esta depende de un nmero de factores:
La potencia disponible que el circuito puede brindar
La impedancia de los conductores dentro del circuito en falla.
En las redes modernas se pueden alcanzar valores de cortocircuito de
100 kA o superiores
Problemas de las corrientes de cortocircuito
Fuerzas electrodinmicas, proporcionales al cuadrado del valor
de cresta de la intensidad.
Campos magnticos
Solicitaciones trmicas (calor), proporcionales al cuadrado del
valor eficaz de la intensidad
Enero 2004
41
Limitacin de intensidad
El poder de limitacin de un interruptor automtico traduce su
capacidad de dejar pasar durante un cortocircuito una intensidad de
defecto inferior a la intensidad de defecto probable.
Icc cresta
probable
Icc cresta
limitada
Icc probable
Icc limitada
Efecto de un dispositivo limitador de
intensidad de cortocircuito en una red de CA
Los interruptores limitadores
proporcionan un alto poder de corte
con el menor tamao posible.
Su diseo permite que se reduzcan
los valores de cresta de la intensidad
y de la energa en el circuito y por
consiguiente se reduzcan los
esfuerzos electrodinmicos y
solicitacin trmica
Enero 2004
42
Enero 2004
43
Curvas de limitacin de intensidad de cortocircuito a 400/415 V
1
10
100
1 10 100 1000
Intensidad de cortocircuito probable (kA rms)
I
n
t
e
n
s
i
d
a
d

d
e

c
r
e
s
t
a

l
i
m
i
t
a
d
a

(
k
A
)
Enero 2004
44
1. D125L
2. D160L-D250L
3. D125-D250-DH250
4. D160-DH160
5. D400-DH400-D400L
6. D630L
7. D630-DH630
8. D800-DH800
9. D1250
Enero 2004
45
La coordinacin de disparo
El trmino coordinacin implica la aplicacin adecuada de dos
conceptos:
Uno muy conocido, la selectividad, cada vez ms buscada en las
instalaciones de distribucin elctrica de baja tensin.
Otro, menos conocido, llamado filiacin o proteccin de
acompaamiento. La filiacin consiste en instalar un aparato C2, (cuyo
poder de ruptura Icu2 es inferior a la corriente de cortocircuito trifsico
en sus bornes Icc2) y que est protegido o ayudado por otro aparato,
el C1, ante los cortocircuitos de corriente comprendida entre Icu2 e
Icc2.
Enero 2004
46
C1
C2
C3
Aguas
arriba
Aguas
abajo
Alimentacin a
otros tableros de
distribucin
Alimentacin a
otros circuitos
F
Al producirse una falla en F

Si solo abre C3
1 circuito sin alimentacin

Si abren C2 + C3
Varios circuitos sin
alimentacin

Si abren C1 + C2 + C3
Varios tableros con varios
circuitos sin alimentacin
Selectividad/Discriminacin ...
Enero 2004
47
Selectividad/Discriminacin ...
Es la coordinacin de los
dispositivos de corte para
que un defecto producido
en cualquier punto de la
red, sea eliminado por el
interruptor automtico
colocado inmediatamente
aguas arriba del defecto y
solo por l
A
B
Enero 2004
48
... Selectividad/Discriminacin ...
Discriminacin absoluta
Si el valor mximo de
I
CC
en B no excede el
ajuste de disparo del
interruptor A
Discriminacin parcial
Si el valor mximo de
I
CC
en B excede el
ajuste de disparo del
interruptor A
Enero 2004
49
D400L
400 A
100kA/380V
D250L
200 A
100kA/380V
D125L
16 A
100kA/380V
6.5 kA
2.8 kA
Enero 2004
50
Filiacin ...
Esta caracterstica ofrece la posibilidad de
instalar aguas abajo interruptores automticos
con menores poderes de corte.
Los interruptores aguas arriba juegan el papel
de barrera ante las fuertes intensidades de
cortocircuito
A, I
cu A

B, I
cuB

I
ccB
I
S
I
cuB
I
cuA
I
ccB
Solo abre B A y B abren
Zona de selectividad Zona de filiacin
Enero 2004
51
... Filiacin ...
D400L
400 A
100kA/380V
D250L
200 A
100kA/380V
70 kA
Enero 2004
52
Enero 2004
53
... Filiacin ...
D400L
400 A
100kA/380V
D250L
200 A
100kA/380V
70 kA
D400L
400 A
100kA/380V
D250
200 A
35kA/380V
70 kA
100 kA
Enero 2004
54
La coordinacion de aislamiento ...
Las instalaciones elctricas pueden verse sometidas a
sobretensiones, producidas por muy diversas causas:
Sobretensiones atmosfricas.
Sobretensiones de maniobras
Sobretensiones causadas por un defecto
Sobretensiones debidas a una conexin MT/BT, etc
El estudio de estas sobretensiones (origen, valor, localizacin...) y
las reglas a aplicar para protegerse de ellas es lo que se conoce
con el nombre de coordinacin de aislamiento.
Enero 2004
55
... La coordinacion de aislamiento ...
En las redes de BT, la proteccin contra las sobretensiones se considera
realizada cuando los materiales utilizados soportan, sin
problemas, los dos tipos de ensayos siguientes:
Rigidez dielctrica a frecuencia industrial
Rigidez dielctrica a las ondas de tensin de choque (onda de
1.2/50s).
Niveles previstos de sobretensiones transitorias segn IEC 38 (2000 msnm)
Tensin nominal de la instalacin 230/400 V 400/690 V
Uimp (onda 1.2/50
s) para utilizacin:
En el origen de la instalacin / Tablero General de BT 6 8
En los circuitos de distribucin y finales 4 6
A nivel de los receptores 2.5 4
Enero 2004
56
La electrnica en los interruptores automticos
La miniaturizacin, la disminucin de costos y las posibilidades
nuevas que ofrece la electrnica han llevado recientemente a todos
los fabricantes a sustituir una parte de los rels magnetotrmicos
por rels electrnicos.
La aparicin de esta tecnologa, utilizada en entornos severos
(grandes corrientes, armnicos, temperaturas, choques mecnicos,
etc.), ha requerido la publicacin de los anexos adicionales de la
IEC 947-2, para que definieran las prescripciones adicionales para
los interruptores automticos con proteccin electrnica.
Ensayos de inmunidad
Ensayos para la limitacin de las emisiones radiadas.
Enero 2004
57
Interruptor automtico-seccionador
Conocido como seccionamiento
plenamente aparente, debe cumplir
con los ensayos que garanticen:
La fiabilidad mecnica de la
indicacin de la posicin.
La ausencia de corrientes de
fuga.
La resistencia a las
sobretensiones entre aguas
arriba y aguas abajo.
Enero 2004
58
La norma IEC 898. Interruptores automticos de uso
domstico ...
Los interruptores automticos industriales IEC 947-2 los eligen,
instalan y utilizan profesionales expertos.
Los interruptores automticos destinados a las instalaciones
finales, especialmente de los que se utilizan en el mbito domstico
(usuarios no expertos); de ah la norma IEC 898.
Los interruptores automticos IEC 898, son ms fciles de
instalar (por ejemplo, no tienen posibilidad de regulacin).
La IEC 898 es de 1987 y hay notables diferencias con la IEC 947-2.
Es interesante conocerlas ya que, con frecuencia, se usan
interruptores automticos miniatura en la distribucin final de las
industrias.
Enero 2004
59
... La norma IEC 898. Interruptores automticos de uso domestico ...
Comparacin entre la Norma IEC 947-2 e IEC 898
Caracterstica IEC 947-2 IEC 898
Tensin Un (V) < 1000 < 440
Corriente In (A) No prev los lmites
10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 100 y
125
Trmico 1.05 a 1.3 In 1.13 a 1.45 In
Magntico No fija lmites
Define las curvas B: 3 a 5 In, C: 5 a 10 In,
D: 10 a 20 In
Poder de corte
Prev un poder de ruptura ltimo Icu que
corresponde a un ensayo A-CA
Prev un poder de ruptura asignado Icn
que corresponde a un ensayo A-CA (PdC
s 25 kA)
Poder de corte en
servicio
Prev un poder de corte de servicio Ics
cuyo valor porcentual de Icu, lo fija el
fabricante y corresponde a un ensayo A-
CA-CA
Prev un poder de corte de servicio Ics
cuyo valor porcentual de Icu, lo fija la
norma y corresponde a un ensayo A-CA-
CA
Seccionamiento Si En estudio
Enero 2004
60
Comparacin de caractersticas Circuit Breakers Americanos
LVPCB ICCB MCCB
Disparo selectivo sobre un amplio rango
de corrientes de falla
Disparo selectivo sobre un rango parcial
de corrientes de falla
Disparo selectivo sobre un rango
pequeo de corrientes de falla
Tipo de operador: operado
mecnicamente, energa almacenada en
2 etapas y energa almacenada en dos
etapas elctricas
Tipo de operador: operado
mecnicamente, energa almacenada en
2 etapas y energa almacenada en dos
etapas elctricas
Tipo de operador: operado
mecnicamente mediante una palanca
central o motor operador
Disponible en ejecuciones extrables que
permite colocarlo a una clara posicin de
prueba y retiralo para mantenimiento
Disponible en ejecuciones extrables que
permite colocarlo a una clara posicin de
prueba y retiralo para mantenimiento
Algunos estn disponibles en ejecuciones
enchufables, permite retirarlo para
inspeccin y mantenimiento. En los
tamaos ms grandes pueden haber
ejecuciones extrables.
Capacidad de interrupcin a 480 V ac:
22-100 kA sin fusibles y sobre 200 kA con
fusibles integrados
Capacidad de interrupcin a 480 V ac:
22-100 kA.
Capacidad de interrupcin a 480 V ac:
22-65 kA sin fusibles y sobre 200 kA con
fusibles integrados o el tipo limitador de
corriente
Limitacin de corriente solo disponible
con fusibles
Limitacin de corriente no disponible Limitacin de corriente con o sin fusibles
Pequeo nmero de tamaos disponibles Pequeo nmero de tamaos disponibles Gran nmero de tamaos disponibles
Mantenimiento general posible en todos
sus tamaos
Mantenimiento limitado posible en los
tamaos grandes
Mantenimiento limitado posible en los
tamaos grandes
Enero 2004
61
Interruptor Miniatura
Interruptor de caja moldeada
Interruptor en aire
Tipos de Interruptores
Enero 2004
62
Interruptores miniatura MCB
Caractersticas
Son los ms pequeos de todos los tipos y estn formados por pequeos
interruptores termomagnticos unipolares.
Tensin de servicio hasta 440 V ac y corriente nominal hasta 125 A
Capacidades de ruptura hasta 10 kA en 380 V y 20 kA en 220 V,(los de alto poder de
ruptura llegan a 100 kA en 220 V y 30 kA en 440 V.).
Sus elementos de disparo no son ajustables.
Aplicaciones:
Instalaciones industriales, comerciales y domsticas, para la proteccin de cables,
circuitos de calefaccin e iluminacin y tambin para el control y proteccin de
circuitos de motores de pequea potencia.
Enero 2004
63
Interruptores en caja moldeada MCCB ...
Caractersticas
No son una combinacin de mdulos unipolares, y tienen una caja comn para todos
los polos
Tensiones nominales hasta 1000 V ac 1200 V dc. Las corrientes generalmente
exceden 100 A y pueden llegar a 2500 A ms
Capacidades de ruptura hasta 150 kA en 440 V
Los niveles de operacin de los elementos magntico y trmico pueden ser ajustables,
particularmente en los MCCB grandes.
Los fabricantes ofrecen series de capacidades de ruptura:
Serie de capacidad de ruptura estndar.
Serie de alta capacidad de ruptura.
Serie de muy alta capacidad de ruptura.
Enero 2004
64
... Interruptores en caja moldeada MCCB ...
Las unidades de disparo termomagnticas
elemento trmico, encargado de la proteccin contra sobrecarga y
elemento magntico encargado de la proteccin contra cortocircuito.
Se disponen de unidades de disparo para:
Proteccin de cargas genricas,
Proteccin de generadores y cables de gran longitud
Proteccin de motores en coordinacin con contactores y rels
trmicos
250 A
225
200
212 237 1 2
1875
1250
1550
2500 A
2220
LTM
FET
Ir Im
Ir
Im
Enero 2004
65
... Interruptores en caja moldeada MCCB ...
Las unidades de disparo electrnicas



Requieren de una fuente de alimentacin, pero ofrecen una serie de
ventajas:
Precisin del valor de disparo entre 1.05 y 1.20 In
Insensibilidad a la variacin de temperatura ambiente.
Obtencin de varios tipos de curvas caractersticas
Control y monitoreo de carga, mediciones, indicacin de la causa del
disparo (sobrecarga, cortocircuito o falla a tierra), mediciones,
transmisin de datos y test.
Sensor Procesador Disparador
Enero 2004
66
... Interruptores en caja moldeada MCCB ...
Las unidades de disparo electrnicas
k
1200A
900
850
800 720
450
500
600
Lt 1
LTD
20
30
10
5
2
k
12
8
6
5 4
1.0
2
3
ST 3
4
STD
0.3
0
0.1
0.2
0.01
0.1
0.2
0.3
1.0
0.8
0.7
0.6 0.5
0.2
0.3
0.4
GF 5
20
30
10
5
GFD
6
k
Enero 2004
67
... Accesorios de los interruptores ...
Accesorios internos : contactos auxiliares
Contactos de estado de los contactos
principales : indican la posicin de los polos
del interruptor automtico.
Contactos de alarma : indican que el
interruptor automtico ha disparado por:
Operacin de la unidad de disparo
(cortocircuito o sobrecarga, a menudo
con discriminacin)
Operacin por RCD (falla a tierra)
Botn de disparo (test)
Operacin de las bobinas de emisin
(shunt trip) o mnima tensin
(undervoltage release)
Enero 2004
68
... Interruptores en caja moldeada MCCB ...
Aplicaciones
Se instalan en los puntos del sistema de distribucin de potencia
ms cercanos a la fuente.
Se utilizan mayormente en las instalaciones industriales y
comerciales.
Por su amplio rango de ajuste trmico y magntico y sus diferentes
ejecuciones de elementos de disparo se pueden seleccionar
adecuadamente para la proteccin de motores, transformadores,
bancos de condensadores, generadores de emergencia, cables, etc

Enero 2004
69
Interruptores en aire ACB ...
Caracteristicas
Tensiones nominales hasta 1000 V ac 1200 V dc. Las corrientes
generalmente desde 800 A hasta 6300 A.
Capacidades de ruptura hasta 150 kA en 440 V.
El arco producido es controlado directamente en una cmara de
corte. Puede ser de placas aislantes o de placas metlicas
Las unidades de disparo son mayormente electrnicas y pueden
tener una gran variedad de funciones
Utilizan un mecanismo de rearme por acumulacin de energa
antes del cierre y de la apertura que permite un cilco O-CO
Enero 2004
70
... Interruptores en aire ACB ...
Unidades de disparo
Funciones principales
Proteccin de sobrecarga por disparo de tiempo largo (LT) con retardo ajustable.
Proteccin de cortocircuito realizada:
Por disparo de tiempo corto (ST)
Por disparo instantaneo (INST)
Proteccin de falla a tierra, con tiempo de discriminacin o zona de bloqueo selectivo.
Otras funciones
Monitoreo y control de carga, indicacin de fallas, ampermetro, indicador de
mantenimiento, automonitoreo, transmisin de datos.
Enero 2004
71
... Interruptores en aire ACB ...
Aplicaciones
Se instalan en los puntos del sistema de distribucin de potencia
ms cercanos a la fuente.
Se utilizan mayormente en las instalaciones industriales y
comerciales.
Por su amplio rango de ajuste trmico y magntico y sus diferentes
ejecuciones de elementos de disparo se pueden seleccionar
adecuadamente para la proteccin de motores, transformadores,
bancos de condensadores, generadores de emergencia, cables, etc
Enero 2004
72
Seleccin de interruptores ...
Cuando vamos a seleccionar un interruptor debemos de tener en
cuenta las siguientes caractersticas de la instalacin:
Caractersticas del sistema donde se instalar el interruptor
La exigencia de continuidad de servicio
La regulacin y eleccin de las protecciones
Los datos mnimos a conocer son los siguientes
Corriente nominal a conducir
Corriente de cortocircuito (Pdc) en el punto de instalacin del
interruptor
Enero 2004
73
... Seleccin de interruptores ...
Caractersticas del sistema
Tensin (U
INTERR.
> U
SISTEMA
)
Frecuencia (f
INTERR.
= f
SISTEMA
)
Corriente (I
COND. P/CABLE
s I
INTERR.
< I
ADMI. P/CABLE
)
Poder de ruptura (I
CU-INTERR.
> I
CC-PUNTO SISTEMA
)
Excepcin (concepto de filiacin)
Debe tenerse en cuenta adems:
Nmero de polos (Esquema de conexin a tierra)
Temperatura ambiente y altura de montaje (pueden implicar una desclasificacin)
Enero 2004
74
... Seleccin de interruptores.
Continuidad de servicio
Selectividad total
Selectividad parcial

Regulacin y eleccin de las protecciones
Proteccin de personas contra contactos indirectos
Proteccin de cables
Proteccin de dispositivos elctricos especiales
(Transformadores, grupos electrgenos, motores, bancos de
condensadores,)
Enero 2004
75
Proteccin de cables ...
CARGA CABLE
DISPOSITIVO DE PROTECCIN
I
Z
1.45I
Z

I
B
I
SC

I
N
I
2
I
SCB

Corriente
mxima
de carga
Corriente
mxima
permisible
Corriente
nominal I
N

corriente
regulada I
r

Corriente de disparo
de sobrecorriente
convencional
Capacidad de
apertura para una
falla 3
Enero 2004
76
... Proteccin de Cables ...
El dispositivo de proteccin debe
seleccionarse para que cumpla
con lo siguiente:
La corriente debe ser cortada
en un tiempo menor que el
dado por la caracterstica I
2
t
del cable.
Debe permitir que la mxima
corriente de carga fluya
indefinidamente I
B
.
2 2 2
S k t Is =
Para un cable aislado que
conduce una Icc (t s 5 s),
puede determinarse
aproximadamente por:

que indica que el calor
generado permitido es
proporcional a la seccin
del cable.

Valores de k
2
(A
2
seg/mm
2
)
Conductor
Aislamiento
Cobre Aluminio
PVC 13225 5776
XPLE 20449 8836
Enero 2004
77
Ejemplo1. Seleccionar el interruptor para el
alimentador mostrado.
800 kVA
ucc = 6%
10/0.46 kV
Cable XPLE
3x1x150 mm
2
de Cu, 10 m
Iz = 441 A


15 kA
U
S
I
T
T

=
3
1004 A
Vamos a usar el catlogo GE
16.7 kA
Interruptor
D1250
In = 1250 A
Icu = 35 kA
Standard
Ir = 0.8 a 1 In
Im = 5 a 10 In
... Proteccin de Cables ...
Enero 2004
78
Ejemplo1. (cont.)
Calculemos el esfuerzo trmico permisible para estos cables:
2 2 2
S k t I =
4141x10
6
A
2
s
Esto significa que durante 5 s,
(mximo tiempo de validez de la
frmula) puede soportar una
intensidad de:
28.8 kA
t
S k
I
2 2

=
O que durante 2 s, los cables
pueden soportar una intensidad
de:
t
S k
I
2 2

=
45.5 kA
... Proteccin de Cables ...
Enero 2004
79
La eleccin del interruptor en BT, depende de:
La intensidad nominal del transformador, que determina el calibre del
interruptor.
La intensidad de cortocircuito mxima en el punto considerado, que
determina el poder de corte mnimo que debe tener el interruptor.
I
CC

I
N

Proteccin de transformadores MT/BT
Enero 2004
80
Proteccin de transformadores BT/BT ...
Potencia del
Transformador
Mxima corriente de cresta
1 perodo
(4.2 ms)
2 perodo
(20.8 ms)
3 perodo
(37.5 ms)
< 50 kVA 25 In 12 In 5 In
> 50 kVA 15 In 8 In 3.5 In
Enero 2004
81
Seleccin del interruptor en lado primario:
No debe disparar con la corriente de insercin: la primera onda alcanza
10 a 25 veces la corriente nominal del transformador (su duracin es de
pocos milisegundos)
Deben proteger al transformador en caso de sobrecarga anormal.
I
S.CARGA

I
INSERCIN

I
CC

... Proteccin de transformadores BT/BT
Enero 2004
82
Proteccin de motores ...
Enero 2004
83
Considerar que los valores de las
corrientes sub transitorias pueden
ser muy elevadas (18 In, con una
duracin de 10 a 15 ms).
Considerar que las corrientes de
arranque pueden ser del orden de 8
In, con una duracin de 0.5 a 30 s.)
Motor
Interruptor
Contactor
Rel trmico
... Proteccin de motores
Enero 2004
84
La eleccin del interruptor depende
esencialmente de la regulacin del magntico.
Se deba calcular la intensidad de cortocircuito
en bornes del generador. Las reactancias
transitorias son elevadas (entre 20 a 30%) y por
lo tanto las corrientes de cortocircuito son
dbiles y necesitan de un ajuste mgnetico bajo.
G
I
CC

u
CC
= 20 a 30%


Proteccin de Grupos Electrgenos
Enero 2004
85
Los bancos de condensadores deben ser
capaces de soportar el 30% de sobrecarga
debido a los armnicos.
Es recomendable adicionalmente
considerar una sobrecarga del 5% debido a
las tolerancias de las capacidades
El factor que debe aplicarse es por lo tanto
(como mnimo):
k = 1.36
Proteccin de Bancos de condensadores
Enero 2004
86
Introduccin
Los sistemas de distribucin de energa elctrica han evolucionado en los
ltimos aos.
Los interruptores automticos combinan lo robusto y compacto con la limitacin
de corriente de cortocircuito y la proteccin en cascada (filiacin,
acompaamiento)
Las corrientes de cortocircuito se ven reducidas.
Un concepto cada vez ms importante: proteccin de personas
Enero 2004
87
Proteccin de Personas
Enero 2004
88
Introduccin
La corriente elctrica puede producir:
Electrocucin
Destruccin del equipamiento
Incendios
Medios de proteccin
Planteamiento preventivo: previniendo la ocurrencia de las
fallas mediante la utilizacin de materiales de calidad y la
aplicacin de normas exigentes.
Planteamiento activo: detectando y neutralizando todas las
fallas mediante la proteccin de fugas a tierra
Enero 2004
89
Proteccin de fugas a tierra
Dependiendo del sistema de puesta a tierra del neutro la
corrientes de fuga a tierra pueden ser detectadas por:
Interruptores automticos
Interruptores automticos con proteccin contra corrientes
diferenciales residuales.
Dispositivos diferenciales de corriente residual
Dispositivos de corriente residual con toroide separado
Enero 2004
90
Dos elementos principales:
El captador : suministra una seal elctrica cuando la
suma de las corrientes que circulan por los conductores
es distinta de cero
Principio de funcionamiento...
El rel de medida: para la
seal elctrica suministrada
por el captador con un valor
de referencia y da la orden de
apertura al aparato de corte
asociado.
Enero 2004
91
Una fuga de
corriente provoca
una corriente
diferencial de
defecto (Id)
...Principio de funcionamiento ...
Enero 2004
92
...Principio de funcionamiento
Enero 2004
93
Tipos de DDRs...
Enero 2004
94
... Tipos de DDRs ...
Tipo AC:
Corrientes alternas
sinusoidales,
generadas
sbitamente o
generadas
lentamente
Enero 2004
95
... Tipos de DDRs...
Tipo A:
Corrientes alternas sinusoidales, continuas pulsantes o
continua pulsatoria, generadas sbitamente o lentamente
Enero 2004
96
Sensibilidad de los DDRs (IAn).
Estn normalizadas por la IEC
Alta sensibilidad (AS) : 6 10 30 mA
Media sensibilidad (MS): 100 300 500 mA
Baja sensibilidad (BS): 1 3 5 10 20 A

Los de AS se utilizan mayormente para proteccin contra
contactos directos
Los de MS y BS se utilizan contra contactos indirectos
(esquema TT), contra los riesgos de incendio y la destruccin
de las mquinas.
Enero 2004
97
Alta sensibilidad
Enero 2004
98
Media sensibilidad
Enero 2004
99
Baja sensibilidad
Enero 2004
100
Curvas de disparo
Tipo AC: segn IEC 1008
0.5 IAn t =
1 IAn t s 300 ms
2 IAn t s 150 ms
5 IAn t s 40 ms
Tipo A: segn IEC 1008
0.35 IAn t =
1.4 IAn t s 300 ms
2.8 IAn t s 150 ms
7 IAn t s 40 ms
Tienen en cuenta los estudios mundiales realizados
sobre riesgo elctrico (IEC 60479):
Efectos de la corriente elctrica para la proteccin contra los
contactos indirectos
La tensin lmite de seguridad en el caso de la proteccin
contra contactos indirectos