Sei sulla pagina 1di 41

INTEGRANTES: EDHIT VIANNEY LOPEZ CAI LISCETH MARIANA CHAMBI ORDOEZ DORIS LUZMILA LUNA MARIACA

Doble sentido, vicio de la palabra, manera de hablar en la que se puede dar ms de una interpretacin. Oscuridad en la expresin.
Incorrecto: "Calcetines para caballeros de lana"// En la avenida Las Condes venden paales para adultos desechables". Correcto: "Calcetines de lana para caballeros" // En la avenida Las Condes venden paales desechables para adultos ".

AMBIGUEDAD O ANFIBOLOGA
Ejemplos:
Mellizas son Casta y Rosa Ms al irle a preguntar A la madre que es muy basta Cul de la dos era Casta Me quiso descuartizar.

Se venden zapatillas para seoritas de piel Correcto Se venden zapatillas de piel para seorita.
Se vender medias para seoras blancas. Correcto: Se venden medias blancas para seoras.

No soy culpable declaro, del suicidio de Ruperto, pues con su pistola claro!, me dijo: Yo me disparo, y le grit: disprate!

AMBIGUEDAD O ANFIBOLOGA
Consiste en expresar vagamente las ideas que no se entienden o se entienden de dos o ms formas.

Comprende toda expresin que implica imprecisin o confusin.

AMBIGUEDAD O ANFIBOLOGA
Ejemplos:
Que paren las mulas gritaba Ana Rosa, Que paren las mulas en el cambiava. Y dice un borracho con vos misteriosa: Las mulas no paren no sea mentirosa, Las mulas no paren, que siga el tranva! Un hombre llama al aeropuerto y pregunta cuanto tarda el vuelo a Italia. El empleado le dice "un minuto" y el hombre le contesta "muchas gracias".

Estuve toda la tarde solo, mirando la baha. Estuve toda la tarde slo mirando la baha.

Barbarismo, Es una incorreccin que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios.

BARBARISMO DE IMPORTACION EXTRANJERA

Palabras que siendo ajenas a la lengua natural se incorporan en la realizacin

dialectal de alguna comunidad en vez de las formas idiomticas correctas. Para el caso de Mxico, los barbarismos de importacin ms destacados son los anglicismos, voces del ingls (particularmente el de los Estados Unidos) que sustituyen las voces hispanas injustificadamente: "oquei, bai, elit, omaigad, jai, gelou, maidir, restaurant, nais", etc.; los galicismos, voces francesas cuya intromisin es igualmente perniciosa: "debut, premier,avalancha, restorn, tual, revancha", etc.; los italianismos: "facha, bambineto, chao", etc.

INCORRECTO Aereopuerto

CORRECTO Aeropuerto

Diabetis Haiga Veniste Extrictamente Lluviendo Nadies

Diabetes Haya Viniste Estrictamente Lloviendo Nadie

INCORRECTO Exmen Imgen Diferenca Financa Prito Kilgramo

CORRECTO Examen Imagen Diferencia Financia Perito Kilogramo

INCORRECTO Pus , Pes Que roche

CORRECTO Pues Que vergenza

Que onda On toy Tonces, tons,

Que tal Donde estoy Entonces

La impropiedad (tambin llamada transgresin semntica) es el vicio del lenguaje que consiste en utilizar una palabra, o una frase, tergiversando o alterando su legtimo significado, es decir, atribuyndole a la palabra o la frase un significado que no le corresponde.

Usamos el idioma con propiedad cuando empleamos las palabras con el sentido real y objetivo que poseen (y que es aceptado como el correcto), y no con el que (por error, ignorancia o pereza) imaginamos o creemos que tiene. Cuando endilgamos a las palabras sentidos que no tienen (sea porque resulten contradictorios, discordantes o inoportunos), dejamos de usar el lenguaje con propiedad.

Vamos donde los abuelos y despus te acompao adonde el mdico. A casa de... al consultorio de Para llegar a la otra orilla tienen que atravesar el puente. Pasar o atravesar el ro por Se compr un aire acondicionado para la oficina. Acondicionador de aire Muchos piensan que el equipo carioca volver a ganar la copa mundial. Brasileo o brasilero

1.

Abuso de DONDE como pronombre relativo y como preposicin Un caso de impropiedad que se ha vuelto muy frecuente es el empleo del adverbio donde como relativo para antecedentes que no son lugares o no se conceptan habitualmente como tales: Ejemplo: * Es un problema muy discutido, donde se plantean numerosas hiptesis. * Es un problema muy discutido, sobre el que se plantean numerosas hiptesis.

2.

Abuso del artculo en expresiones de porcentaje Tambin se ven usados impropiamente el artculo definido y el indefinido en muchas frases que expresan porcentajes. Ejemplo: * en esta tienda se venden con rebajas de hasta un treinta por ciento. * en esta tienda se venden con rebajas de hasta treinta por ciento

3.

Empleo del pretrito en -ra por el pretrito simple de indicativo. Es una impropiedad usar el pretrito en -ra (amara, amaras, amramos...) o la forma equivalente en -se (amase, amases, amsemos...) como una especie de sustituto elegante del pretrito simple de indicativo. Ejemplo: *El Dr. Castro, quien fuera diputado del partido, presentar otra denuncia ante los medios. *El Dr. Castro, quien fue diputado del partido, presentar otra denuncia ante los medios.

El mejor consejo que se puede dar para evitar la transgresin semntica es consultar el diccionario. Debemos hacerlo cada vez que no estemos seguros de cul es el significado autorizado de una palabra o expresin. As mismo, es muy til saber etimologa (estudio de el origen de las palabras, de su significado y de su forma.)

En pocas palabras, y ya para concluir, el vicio de la impropiedad consiste en no emplear la palabra adecuada en el momento justo.

Concepto:

Son las groseras. Coprolalia significa hablar inmundicias. El vicio no es decirlas, sino pronunciarlas sin necesidad o fuera de contexto.

Concepto: Es aquella que es teida de trminos soeces y que suele provocar reacciones emotivas o de desagrado en los que no estn acostumbrados a tales giros idiomticos. Todos, de una u otra manera, solemos acudir a ella imprevistamente, como por ejemplo, en esas ocasiones cuando por descuido nos damos un martillazo en el dedo.

Incorrecto: Lo subi y baj a puteadas frente a los dems.

Correcto: Lo insult frente a todos.

Seora orsa, adulta choclona, nada ni mircoles

Qu es el folclorismo?

Es el uso de una tradicin popular

fuera del contexto en que se desarroll.

Es el abuso de las expresiones

tpicas de un pas.

Ejemplo de folclorismo:
Aquella nia hace mucho que ya no

arrastra la bolsa de pan.

Muchacho del carrizo. Ponte pilas. Ms

perdido que Adn en el da de las madres.

Vulgarismo

Fenmeno lingstico, de carcter popular, no aceptado por la lengua de uso. Suelen ser utilizados por el vulgo y pueden presentarse como dichos, frases o palabras. En ocasiones llegan a deformar el idioma.

Vulgarismo
Caractersticas que deforman el idioma:

Aspiracin o prdida de -s y -z final de slaba, y la consiguiente abertura o alargamiento de las vocales. Seseo: identificacin de los fonemas -s y -z en s Ceceo: identificacin de -s y -z en -z. Pronunciacin relajada de la -j. Aspiracin de la -h inicial. Debilitamiento o aspiracin de consonantes finales: -z, -d, -r. Prdida de consonantes intervoclicas: -d. Prdida de consonantes finales. Supresin de la -d de participio. Neutralizacin o confusin de -r y -l en posicin final de slaba.

Vulgarismo
Se clasifican en:
1- Semnticos:
Son los vulgarismos que se cometen atendiendo al significado de las palabras.

Utilizacin del verbo aprender por el verbo ensear: Le voy a prender a jugar al ftbol.
2-Morfosintcticos: cometen por un error en la morfologa.

Mala conjugacin del verbo haber: Nos habemos cado. Mala conjugacin del verbo andar: And por el campo. Mala conjugacin del verbo ser: Semos de Crdoba. Mala conjugacin del verbo hacer: No hac nada por detenerlo. Mala conjugacin del verbo escribir: Ha escribio una carta para su primo.

Vulgarismo
2-Morfosintcticos:

Dequeismo: Me dijeron de que nos bamos a ir de viaje. Invertir el orden de los pronombres me, te y se: Se me ha cado, te se ha roto. Lesmo: Le he pegado. Lasmo: La ense a escribir. Adicin del pronombre el o la delante de un sustantivo propio: el Luis, la Marta. Suponiblemente: Al igual que mal, no es necesario aadirle el sufijo -mente.

Vulgarismo
2-Fonticos: Son los vulgarismos que se cometen atendiendo a la forma de las palabras.

VULGARISMO INCREMENTO DE: Arrejuntar o asujetar La slaba -a + -rre La slaba es Estijera La letra d Bacalado La slaba -en Endespus

Vulgarismo
2-Fonticos:

VULGARISMO Inritar Inmaginar Entodava Asn

INCREMENTO DE La letra n La letra n La slaba en La letra -n

Vulgarismo
VULGARISMO SUPRESIN DE: Toava La letra -d Astrasto La letra -b Poblema La letra -r Ispector o nadien La letra -n

VULGARISMO Dispus Ranacuajo Ajal Mondarina

CAMBIO DE VOCALES: La -i por la -e La -a por la e La -a por la -o La -o por la -a

Vulgarismo
VULGARISMO CAMBIO DE CONSONANTE Celebro La l por la - r Bayonesa La b por la - m Arbndigas La r por la - l VULGARISMO Indiccin Desguezar Cocreta CAMBIO DE La slaba - di por - ye La slaba gue por - hue Lugar de la letra r

Potrebbero piacerti anche