BIENVENIDOS AL CURSO DE OPERADORES RESIDENCIALES

Operador 311 M Operador 511 M Operador 711 M y MD Operador 3800 Diagramas de instalacin Accesorios

ENERO 2010

DEFINICION

ES UN EQUIPO ELECTROMECANICO A BASE DE CORONA Y SINFIN CUYO FUNCIONAMIENTO CONSISTE EN EMPUJAR O JALAR UN ELEMENTO Y SE PUEDE APLICAR DE 7 MANERAS DIFERENTES QUE HACEN ADAPTARSE A UNA PUERTA YA INSTALADADA.
NYLON O BRONCE

ACERO

FORMAS DE INSTALACIN

OPERADOR 311 M
Caractersticas Tcnicas:
Motor Alimentacin Velocidad Carrera N. De transmisores Que acepta Tecnologa Frecuencia 1/3 hp 120 vca 15-20cm./seg. 4.4 mts. 8 Rolling code (anti escner) 315 mhz

AJUSTE DE LIMITES DE RECORRIDO

SI LA PUERTA NO ABRE COMPLETAMENTE: Girar el tornillo (UP) hacia la derecha. Una vuelta son 5 cm de carrera.

SI LA PUERTA NO CIERRA COMPLETAMENTE: Girar el tornillo (DOWN) hacia la izquierda.

SI LA PUERTA ABRE Y DA REVERSA A CIERRE: Girar el tornillo (UP) hacia la izquierda. Sentido antihorario.

AJUSTE DE FUERZA
Pruebe la fuerza de cierre: Si es difcil detener la puerta manualmente en su recorrido, disminuya la fuerza de cierre girando el pot. de la tableta hacia la izquierda. Si la puerta retrocede automticamente hay que girarlo hacia la derecha.

Pruebe la fuerza de apertura: Si es difcil detener la puerta manualmente en su recorrido, disminuya la fuerza de cierre girando el pot. de la tableta hacia la izquierda. Si la puerta retrocede

MODELO 511 CARACTERISTICAS TECNICAS Motor Alimentacin Velocidad Carrera N. De transmisores Que acepta Tecnologa Rolling code (anti escner) Frecuencia Timer 3 min. 315 mhz 10,45 seg., 2 , hp 120 vca 15-20cm./seg. mts.

AJUSTE DE LIMITES DE RECORRIDO

SI LA PUERTA NO ABRE COMPLETAMENTE: Girar el tornillo (UP) hacia la derecha. Una vuelta son 5 cm de carrera.

SI LA PUERTA NO CIERRA COMPLETAMENTE: Girar el tornillo (DOWN) hacia la izquierda.

SI LA PUERTA ABRE Y DA REVERSA A CIERRE: Girar el tornillo (UP) hacia la izquierda. Sentido antihorario.

AJUSTE DE FUERZA
Pruebe la fuerza de cierre: Si es difcil detener la puerta manualmente en su recorrido, disminuya la fuerza de cierre girando el pot. de la tableta hacia la izquierda. Si la puerta retrocede automticamente hay que girarlo hacia la derecha.

Pruebe la fuerza de apertura: Si es difcil detener la puerta manualmente en su recorrido, disminuya la fuerza de cierre girando el pot. de la tableta hacia la izquierda. Si la puerta retrocede

OPERADOR MERIK 711

CARACTERISTICAS TECNICAS Alimentaci n Velocidad Frecuencia Carrera Num. De transmisores que acepta Tecnolog a Sistema de frenado Timer 120 Vca 15 A 20 cm./seg. 315 mhz 5 mts. 54 Rolling Code (anti esc ner) Incluido 10,45 seg. 2 3 min. 24 Vdc (Solo modelo MD)

Bater a de respaldo (opcional)

MODELO DEL OPERADOR

Si la tableta del operador tiene botones negro naranja y el sensor r.p.m. es alzado, se denomina Modelo MD (actual). Si la tableta del operador tiene botones negro naranja pero el sensor r.p.m. es plano, se denomina Modelo MB. Si la tableta del operador tiene botones naranja azul y el sensor r.p.m. es plano,

AJUSTE DE LIMITES DE RECORRIDO MODELOS (MD Y MB).

1.- Oprima y mantenga oprimido el botn negro por 5 seg. y suelte (escuchar un clic y el led ambar parpadear lentamente indicando que se ha abierto el modo programacin). 2.- Presione y mantenga oprimido el botn naranja y lleve el carro hasta la posicin cerrada y coloque unas pinzas de presin. 3.- Oprima y mantenga oprimido el botn negro para abrir la puerta totalmente y suelte. Si se pasa de la apertura deseada oprima y mantenga oprimido el botn naranja para regresarlo lo

AJUSTE DE LIMITES DE RECORRIDO MODELOS (MD Y MB).

5.- El carro chocar con las pinzas de presin y se regresar automticamente hasta el lmite de apertura (aqu estamos programando tambin el sistema de seguridad). 6.- Retir las pinzas de presin y de un pulso en el transmisor o en el botn de pared y el operador cerrar totalmente.

AJUSTE DE LIMITES DE RECORRIDO MODELO (M).

1.- Presione el botn naranja por 2 seg. y al mismo tiempo presione el botn azul por 2 seg. (el led ambar parpadear indicando as el Modo Programacin). 2.- Presione y mantenga oprimido el botn azul y lleve el carro hasta la posicin cerrada y coloque unas pinzas de presin. 3.- Oprima y mantenga oprimido el botn naranja para abrir la puerta totalmente y suelte.

AJUSTE DE LIMITES DE RECORRIDO MODELO (M).

4.- De un pulso con el transmisor o con el botn de pared y la puerta comenzar a cerrar. 5.-El carro chocar con las pinzas de presin y se regresar automticamente hasta el lmite de apertura (aqu estamos programando tambin el sistema de seguridad). 6.- Retir las pinzas de presin y de un pulso en el transmisor o en el botn de pared y el operador cerrar totalmente.

AJUSTE DE FUERZA
1.- Abra su puerta. 2.- Oprima el botn naranja 1 seg. y suelte (el led ambar parpadear rpidamente indicando que se ha abierto memoria para programar fuerza). 3.- De un pulso con su transmisor o panel y la puerta cerrar completamente. 4.- De un pulso con su transmisor o panel y la puerta abrir completamente. 5.- De un pulso con su transmisor o panel y la puerta cerrar completamente.

CIERRE AUTOMATICO EN MODELO MD

Colocar fotoceldas residenciales (obligatorias)

Con la botonera de 3 funciones

Presionar el botn LOCK hasta que las luces del operador haga un destello (este implica 10 seg. de cierre automtico), si mantenemos presionado el botn LOCK el operador har 2 destellos (20 seg. de cierre automtico), y si seguimos manteniendo el botn presionado har 3 destellos, despus 4 y por ltimo 5 destellos, el tiempo mximo de cierre automtico es de 3 minutos.

OPERADOR JACKSHAFT 3800

Caractersticas Tcnicas:
Alimentacin Velocidad Carrera N. De transmisores Que acepta Tecnologa Frecuencia Batera de respaldo 120 vca 15-20cm./seg. Hasta puertas de 14 x 8 insuladas 12 Rolling code (anti escner) 315 mhz 24 Vdc (opcional)

REQUISITOS PARA INSTALAR EL OPERADOR 3800

Por tratarse de un operador para puerta ascendente, la puerta debe estar bien balanceada.

Las dimensiones del operador son: 17 cm de alto, 41 cm de largo, 14 cm de ancho, checar que tengamos ese espacio en algn lado de la puerta. El operador puede instalarse de lado derecho o izquierdo Por tratarse de un motor de 24 V, revisar que no tengamos variacin de voltaje, en caso afirmativo colocar un regulador de voltaje.

Ensamblaje del collarn

Una vez que ya decidimos de que lado colocar el motor lo primero es ensamblar el collarn en una oreja del motor y en la flecha de la puerta, con una llave allen 3/16.

INSTALACION DE CUERDA DE DESBLOQUEO

El motor incluye una cuerda para desbloquear fcilmente el equipo, asegurarnos que esta no quede mas alta de 1.83 mts del suelo.

COLOCACION DE LA CHAPA ELECTRICA.

El operador incluye una chapa elctrica de seguridad a 24V, la cual debe instalarse en la bisagra nmero 2 de la puerta, revisar que al cablear la puerta no rompa los cables.

COLOCACION DE SEGURO PARA TENSOR

El operador incluye un seguro para tensor (Contacto N.C.) con cables verdes el cual se debe colocar por detrs del tensor mas prximo al motor y a una distancia de 5 15 cm de la polea.

COLOCACION DE FOTOCELDAS DE SEGURIDAD

Las fotoceldas de este operador deben colocarse a una distancia de 15cm arriba del piso, deben estar perfectamente alineadas e iluminadas por un led ambar y verde respectivamente.

PROGRAMACION

PROGRAMACION DE LIMITES DE RECORRIDO

Con la puerta cerrada presionamos el botn negro del operador durante 3 seg. y soltamos. Posteriormente con el mismo botn negro abrimos la puerta dejndolo presionado hasta que la puerta abra completamente, en caso que nos pasemos la podemos regresar con el botn prpura.

PROGRAMACION DE LIMITES DE RECORRIDO

Una vez que hemos abierto completamente la puerta, damos un pulso al transmisor o a la botonera y la puerta comienza a cerrar. 25 cm antes de que cierre presionamos el botn prpura del operador para detenerlo y cerramos completamente la puerta con ese mismo botn. Posteriormente damos un pulso al transmisor o a la botonera para abrir, cuando haya abierto damos otro pulso al transmisor o a la botonera para que cierre.

PROGRAMACION DE FUERZA

Una vez que hemos programado los lmites de recorrido, presionamos 2 veces el botn prpura para programar la fuerza del operador. Damos un pulso al transmisor o a la botonera para que la puerta abra y una vez que haya abierto damos otro pulso para que cierre.

DIAGRAMAS DE INSTALACION

Puerta Abatible hacia afuera

DEBE TENER ARTICULACION BRAZO DE TUBULAR DE 3/4" O 1/2" CARRO

RIEL CARRO

RIEL SOPORTE PARA LOS BRAZOS

SOPORTE DE BRAZO

NOTA: EL MOTOR SE PUEDE COLOCAR PEGADO A LA PUERTA O COMO LO MUESTRA EL DIBUJO. TAMBIEN SE PUEDE COLOCAR EN DIAGONAL

Puerta Abatible hacia afuera

TAMAO DE PUERTA D

.A E = TAMAO DE BRAZO LA COTA A PUEDE CAMBIAR, DEPENDIENDO DONDE SE COLOCA EL SOPORTE

B = TAMAO DE PUERTA - A

C = 0.2 CARRO FORMULA PARA EL CALCULO DEL BRAZO. 2 2 ( B + C - A )( + D)

E =

NOTA: EL TAMAO DEL BRAZO NO DEBE SER MAYOR A 2.80 MTS.

Puerta Abatible hacia afuera (brazos cruzados)

O.2 1 0.6

BRAZO SOPORTE RIEL

CARRO INFERIOR

CARRO SUPERIOR

Puerta Plegadiza hacia adentro

B = 0 .3 B = 0 .3

A =

0.4

ARTICULACION

C = 0 .3

NOTA: RIEL DE LA PUERTA CON CARRETILLA NOTA

EL MOTOR SE PUDE COLOCAR A LA DERECHA O IZQUIERDA

EL BRAZO SE FABRICA EN SOLERA DE 2" X 1/2"

TAMAO DE BRAZO D = 0.5

BRAZO EN FORMA DE Z

Puerta Plegadiza hacia afuera

B = 0 .3 0.2 C = 0.8 B = 0 .3

A =

0.4

0.3

EN ESTA APLICACIN SE UTILIZAN BRAZOS CRUZADOS Y UN CARRO SE COLOCA ARRIBA Y EL OTRO POR ABAJO EL TIPO DE PERFIL ES I BRAZOS QUE SE COLOCAN EN LA PUERTA BRAZO QUE SE COLOCA AL CARRO Y AL BRAZO DE LA PUERTA.

NOTA LOS BRAZOS SE FABRICAN CON SOLERA DE 2" X 1/2" PUERTA PLEGADIZA

Puerta Plegadiza hacia afuera

0.3

RIEL DE LA PUERTA

D CARROS

COTAS A B C D

MEDIDAS RIEL TIPO I 0.4 0.4 0.3 0.5

ACCESORIOS
Transmisores compatibles

956-315

971-315

972-315

973-315

950-315

970-315

Como agregar un control remoto

1. Conectar el panel de pared 2. Oprima el control remoto, sin soltar oprima botn de luz del panel, Sin soltar ambos , oprima el botn grande del mismo panel 3. Con los tres botones oprimidos, suelte hasta que parpadeen las luces del Motor (2 a 5 seg.)

ACCESORIOS

FOTOCELDAS LLAVE BIOMETRICA RECEPTOR UNIVERSAL METALICO

RECEPTOR UNIVERSAL PLASTICO

CONEXIN DE RECEPTOR METALICO A OPERADOR 511 M

Bornes 1 y 3 del receptor a rojos del motor, bornes 2 y 4 del receptor a blancos del motor NOTA: El receptor debe tener el jumper en 12V.

Si quisiramos colocar un receptor plstico, debemos tener un transformador a 24V 0.5 A y solo mandar pulsos 1 y 2 del receptor

CONEXIN DE RECEPTOR METALICO A OPERADOR 711 MD

Bornes 1 y 3 del receptor a rojos del motor, bornes 2 y 4 del receptor a blancos del motor NOTA: El receptor debe tener el jumper en 12V.

Si quisiramos colocar un receptor plstico, debemos tener un transformador a 24V 0.5 A y solo mandar pulsos 1 y 2 del receptor

CONEXIN DE RECEPTOR METALICO A OPERADOR 311 M

Bornes 1 y 3 del receptor a 1 del motor, bornes 2 y 4 del receptor a 2 del motor NOTA: El receptor debe tener el jumper en 12V.

CONEXIN DE RECEPTOR PLASTICO A OPERADOR 311 M

Bornes 1 del receptor a 1 del motor, bornes 2 y 3 del receptor a 2 del motor

NOTA: El receptor debe estar convertido a 12 V

CONVERSION DE VOLTAJE (24 A 12V) EN RECEPTOR PLASTICO

Receptor a 24V

Receptor a 12V

IDENTIFICACION DE FRECUENCIA DE RECEPTORES

RECEPTOR 390 MHZ

RECEPTOR 315 MHZ

En el caso de los receptores metlicos se aplica las misma convencin.

ACCESO CON RECEPTOR PLASTICO Y CHAPA

Necesitamos: 1 Chapa 24V 1 Receptor plstico 1 Transformador 24V 1 A

Alimentamos el receptor al borne 1 y 3, y mandamos a la chapa cables del borne 2 y 3 del receptor, de esta forma el receptor activar la chapa con un pulso.

LLAVE BIOMETRICA

Es un dispositivo de acceso inalmbrico el cual a travs de huella dactilar genera un pulso para activar un operador. Alimentacin: 4 Bateras AAA Frecuencia: 315 MHZ Alcance mximo: 20 mts. Capacidad de cdigos: 10 usuarios.

LLAVE BIOMETRICA
Cubierta

Botn de accionamiento

Botn de aprendizaje (enroll)

Lector biomtrico (NUNCA mojar o golpear)

PROGRAMACION DE CLAVE MAESTRA

Primero debemos dar de alta un cdigo maestro con el cual daremos de alta los dems usuarios

1.- Presionar el botn enroll hasta que el led comienza a destellar. 2.- Cuando el led est destellando, pasar el dedo ndice por el lector biomtrico 3 veces de forma lenta y suave (cada vez que lo hagamos correctamente el led de ready se iluminar, caso contrario el led error se iluminar). 3.- Pasar nuevamente el dedo ndice y ahora el botn de accionamiento se iluminar, en este momento tenemos 5 seg. para programar esta clave en el receptor del equipo.

PROGRAMACION DE USUARIOS
1.- Presionar el botn enroll y pasar el dedo ndice de la clave maestra por el lector biomtrico, el led ready se ilumina. 2.- En este momento pasamos el dedo ndice del usuario que vamos a anexar 3 veces por el lector biomtrico. 3.- Si lo hicimos correctamente, los leds ready y enroll destellaran varias veces indicando as que la clave ha sido aceptada. 4.- Pasar nuevamente el dedo ndice del usuario que anexamos y se iluminar el botn de accionamiento, en este momento tenemos 5 seg. para grabar esta clave en el receptor del operador.

FALLAS Y REPARACION
1.- Problemas de alcance del transmisor? R= Checar pila de transmisores, revisar que la tarjeta no tenga polvo o humedad. Revisar filtros, trimmer, bobinas de la tarjeta. 2.- El operador avanza y se regresa? R= Revisar que el rpm de los motores no este sucio, revisar que las fotoceldas estn bien alineadas. 3.- El operador 711 no ralentiza? R= Volver a programar lmites de recorrido y fuerza, revisar IRF 540 de la fuente. 4.- El operador no funciona? R= Revisar conexiones, y la fuente de los equipos. 5.- El operador se abre solo? R= Revisar que no existan variaciones de voltaje, volver a programar lmites de recorrido y fuerza, checar R.P.M.

FALLAS Y REPARACION
6.- El operador solo hace un zumbido pero no arranca? R= Revisar capacitor de arranque y embobinado de motor. 7.- El operador no funciona con bateras? R= Revisar que las bateras tengan carga y que la fuente las este alimentando. 8.- No se puede programar el transmisor de algn vehculo? R= Revisar compatibilidades, y visitar la pgina de internet
http--www.homelink.com-programming-programming.tafdo=2.url