INCOTERMS 2010

Qu son los INCOTERMS?

Por sus siglas en ingls (Trminos de Comercio Internacional)

IN: International CO: Comercial TERMS: Terms

Creados por la Cmara de Comercio Internacional (ICC) reconocidas a nivel global.

PROPSITO

Definir y repartir las obligaciones, gastos, riesgos del transporte internacional y del seguro, entre vendedor y comprador con la finalidad de reducir la incertidumbre en transacciones comerciales.

Agrupacin 2010

Se dividieron en dos categoras:

1) Para transporte martimo y aguas interiores FAS - FOB - CFR -CIF 2) Para cualquier tipo de transporte (multimodal / unimodal) EXW- FCA- CPT- CIP- DAT - DAP - DDP

Los INCOTERMS regulan

La distribucin de documentos.

Las condiciones de entrega de la mercanca.

La distribucin de costes de la operacin. La distribucin de riesgos de la operacin.

EXW (Ex-Works) En Fbrica

El vendedor entrega cuando pone la mercadera a disposicin del comprador en el establecimiento del vendedor o en otro lugar convenido.

Obligaciones del Vendedor.

Entrega de la mercadera y documentos necesarios. Empaque y embalaje.

Obligaciones del Comprador.

Pago de la mercadera Flete interno (de fbrica al lugar de exportacin) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes ) Flete internacional (de lugar de exportacin al lugar de importacin) Seguro Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes ) Transporte y seguro (lugar de importacin a planta)

FCA (Free Carrier) Libre Transportista

Significa que el vendedor entrega la mercadera para la exportacin al transportista propuesto por el comprador, en el lugar acordado. El lugar de entrega elegido influye en las obligaciones de carga y descarga de las partes. Si la entrega tiene lugar en los locales del vendedor este es responsable de la carga. Si la entrega ocurre en cualquier otro lugar, el vendedor no es responsable de la descarga.

Obligaciones del Vendedor.

Entrega de la Mercadera y documentos necesarios Empaque y embalaje Flete (de fbrica al lugar de exportacin) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes)

Obligaciones del Comprador.

Pagos de la mercadera Flete (de lugar de exportacin al lugar de importacin) Seguro Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Flete y seguro (lugar de importacin a planta) Demoras

C.P.T. (CARRIAGE PAID TOTRANSPORTE PAGADO HASTA)

Significa que el vendedor debe entregar la mercanca al porteador (transportador) en el lugar acordado. Importante: el vendedor cumple con su obligacin de entrega en el momento en que entrega la mercanca al porteador y no cuando esta llega al lugar de destino.

Obligaciones del Vendedor.

Mercanca y factura comercial de acuerdo al contrato Realizar tramites aduaneros requeridos Contratar el transporte de la mercanca, hasta el lugar de destino designado. Entregar la mercanca en la fecha y plazo acordado. Asumir riesgos de perdida o dao hasta ser entregada al porteador Embalar correctamente la mercanca

Obligaciones del Comprador.

Pagar el precio de la mercanca dispuesto en el contrato. Obtener licencia de importacin o autorizacin oficial Asumir riesgos y cotes desde el momento en que sea entregada por el porteador Pagar costes de cualquier inspeccin obligatoria previa embarque.

C.I.P. (CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO-TRANSPORTE Y SEGURO PAGADO HASTA)

El vendedor se hace cargo de todos los costes, incluidos el transporte principal y el seguro, hasta que la mercanca llegue al punto convenido en el pas de destino.

Obligaciones del Vendedor.

Suministrar la mercanca y la factura comercial obtencin de cualquier licencia de exportacin y trmites aduaneros necesarios para la exportacin de la mercanca. Contrato de transporte de la mercanca hasta el punto de destino convenido

Contratar un seguro mnimo siendo beneficiario el comprador. Entregando al comprador la pliza del seguro.
Asumir todos los riesgos de prdida o dao de la mercanca hasta el momento en que haya sido entregada.

Asumir costes, incluso el transporte principal y el seguro, hasta que la mercanca llega al punto de destino.
Proporcionar a sus expensas el embalaje requerido para el transporte y el embalaje ha de ser adecuadamente marcado.

Obligaciones del Comprador.

Pagar el precio segn lo dispuesto en el contrato de compraventa.

Conseguir cualquier licencia de importacin y los trmites aduaneros para la importacin de la mercanca. Asumir todos los gastos y riesgos relacionados con la mercanca cuando la mercanca ha sido entregada al transportista. Tiene que hacer frente a los gastos de la inspeccin previa al embarque, excepto si la inspeccin ha sido ordenada por las autoridades del pas exportador. Pagar todos los gastos y cargas en que se haya incurrido en la obtencin de documentos y reembolsar los efectuados por el vendedor al prestar su ayuda al respecto. Puede contratar un seguro complementario al de vendedor si lo desea.

D.A.T. (DELIVERED AT TERMINAL-ENTREGA EN TERMINAL)

El vendedor asume todos los costes, incluidos el transporte principal y el seguro (no obligatorio). Hasta que la mercanca se coloca en la Terminal definida, asumiendo los riesgos hasta ese momento. Reemplaza el incoterm DEQ.

Obligaciones del Vendedor.

Suministrar la mercanca y la factura comercial de conformidad con el contrato de venta

Contratar el transporte de la mercanca por una ruta usual y en un forma acostumbrada hasta el punto convenido del lugar de entrega en la frontera
Facilitar al comprador la orden de entrega. Debe pagar todos los gastos relacionados con la mercanca hasta el momento en que haya sido entregada. Pagar los gastos de las operaciones de verificacin necesarios para poder entregar la mercanca y prestar al comprador la ayuda precisa para obtener cualquier documento necesario para la importacin de la mercanca

Obligaciones del Comprador. El comprador tiene que pagar el precio segn lo

dispuesto en el contrato de compraventa

Licencia de importacin y llevar a cabo los trmites aduaneros para la importacin de la mercanca.
Pagar los gastos de la inspeccin previa al embarque Asumir todos los riesgos de prdida o dao de la mercanca desde el momento en que haya sido puesta a su disposicin, as como paga todos los gastos relacionados con la mercanca desde dicho momento. Asumir costes de aduana

DAP (Delivered at point /Place)

Se utiliza para todos los tipos de transporte. El vendedor cumple con entregar la mercanca en los medios de transporte. Se hace cargo de todos los costos, incluidos el transporte principal y el seguro, pero no de los costos asociados a la importacin, hasta que la mercanca se ponga a disposicin del comprador en un vehculo listo para ser descargado. Tambin asume todos los riesgos por prdida o daos sobre las mercancas hasta que sta llega al lugar acordado.

Obligaciones del Vendedor.

Realizar todos los trmites y asumir todos los costes y gastos de los trmites aduaneros de exportacin, as como:

Carga a camin Pago de tasas de exportacin Transporte a puerto de exportacin Descarga del camin en el puerto de exportacin Cargos por embarque en el puerto de exportacin Transporte al puerto de importacin Cargos de desembarque en el puerto de importacin Descarga en camiones desde el puerto de importacin Transporte al destino Despachar las aduanas de exportacin

Obligaciones del Realizar todos los trmites y asumir todos Comprador.

los costes y gastos de los trmites aduaneros de importacin como:

Seguros Paso de aduanas Impuesto de importacin despachar las aduanas de importacin

DDP (Entregada Derechos Pagados)

Significa que el vendedor entrega las mercaderas al comprador, despachadas para la importacin, y no descargadas de los medios de transporte utilizados en el lugar de destino acordado.

El vendedor debe asumir todos los costos y riesgos ocasionados al llevar las mercaderas hasta aquel lugar, incluyendo los trmites aduaneros, y el pago de los trmites, derechos de aduanas, impuestos y otras cargas para la importacin al pas de destino.

Obligaciones del Vendedor.

Obligaciones del Comprador.

Entregar la mercadera y documentos necesarios Empaque y embalaje Acarreo (de fbrica al lugar de exportacin) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes ) Flete (de lugar de exportacin al lugar de importacin) Seguro Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes ) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Acarreo y seguro (lugar de importacin a planta) Demoras

Pagar la mercadera

CFR Cost and freight(Costo y flete)

Exclusivo el transporte de la mercancaMARITIMO El vendedor los gastos y flete necesarios al puerto de destino convenido

riesgo de prdida o dao de la mercancaal compradortraspasa la borda del buque en el puerto de embarque.

Pagar :

Obligaciones del Comprador.

el precio segn el contrato de compra-venta y conseguir cualquier licencia de importacin cualquier otra autorizacin oficial precisa todos los trmites aduaneros para la importacin de la mercanca. Aceptar la mercanca cuando sta sea entregada y la recibir del transportista en el puerto de destino designado.

Los riesgos de prdida o dao:

desde que sobrepase la borda del buque en el puerto de embarque SI NO AVISA AL VENDEDOR: asumir todos los riesgos de prdida o daos a partir de la fecha convenida o la fecha de expiracin del plazo fijado para el embarque.

Pagar todos los gastos relacionados con la mercanca desde el momento en que haya sido entregada:
los derechos Impuesto otras cargas oficiales trmites aduaneros exigibles por la importacin de la mercanca.

Cuando tenga el derecho de determinar el tiempo de embarque de la mercanca y/o el puerto de destino dar al vendedor el aviso suficiente.

pagar los gastos de la inspeccin previa al embarque.

los gastos y cargas en que se haya incurrido para la obtencin de los documentos reembolsar los efectuados pro el vendedor al prestar su ayuda al respecto. Posibilidad de contratar seguro para cubrir el riesgo durante el transporte en barco.

Obligaciones del Vendedor.

Suministrar la mercanca y la factura comercial de conformidad con el contrato de venta, obtener licencia de exportacin u otra autorizacin oficial precisa formalidades aduaneras necesarias para la exportacin Contratar el transporte de la mercanca al puerto de destino designado Asumir los costes, incluido el transporte principal, hasta que la mercanca llegue al puerto de destino. Entregar la mercanca a bordo del buque, en el puerto de embarque, en la fecha o dentro del plazo estipulados.

riesgos de prdida o dao: hasta que sobrepase la borda del buque en el puerto de embarque.
Pagar: gastos hasta que se entregue, (cargar la mercanca a bordo y cualesquier por descargarla en el puerto de destino) Proporcionar: el documento de transporte usual para el puerto de destino convenido, estando eximido de presentar al comprador una copia de la "chartes party" (pliza de fletamento). Pagar los gastos de las operaciones de verificacin necesarios al efecto de entregar la mercanca, prestar al comprador ayuda para obtener documentos emitidos o transmitidos en el pas de embarque y/o de origen que pueda necesitar el comprador para la importacin de la mercanca.

CIF Cost, Insurance and freigh (Costo seguro y flete)

El vendedor paga los gastos y el flete necesarios el riesgo de prdida o dao: del comprador cuando la mercanca traspasa la borda del buque en el puerto de embarque.

Pagar el precio conseguir cualquier licencia de importacin trmites aduaneros para la importacin de la mercanca.

Obligaciones del Comprador.

asumir todos los riesgos de prdida o dao de la mercanca desde que sobrepase la borda del buque en el puerto de embarque, o a partir de la fecha convenida o la fecha de expiracin del plazo fijado para el embarque. Asumir los riesgos que pueda sufrir desde el momento en que ha sido cargada en el barco. Pagar todos los gastos relacionados desde que se entregue (a bordo del buque), los relacionados con la mercanca en trnsito hasta su llegada al puerto de destino, as como los gastos de descarga.

Pagar todos los derechos impuestos otras cargas oficiales,(trmites aduaneros pagaderos por importacin de mercanca)

pagar los gastos de la inspeccin previa al embarque.

Obligaciones del Vendedor.

Suministrar la mercanca y la factura comercial, as como obtener cualquier licencia de exportacin y llevar a cabo los trmites aduaneros necesarios para la exportacin de la mercanca. Realizar el contrato de transporte hasta el puerto de destino convenido obtener un seguro en que el comprador quede facultado para reclamar directamente del asegurador, proporcionar el comprador la pliza del seguro y otra prueba de la cobertura de seguro, el seguro mnimo cubrir el precio previsto en el contrato ms un diez por ciento (es decir, un 110%) y ser concertado en la moneda del contrato. Entregar la mercanca a bordo del buque, en el puerto de embarque, en la fecha o dentro del plazo estipulados y asumir todos los riesgos de prdida o dao de la mercanca hasta el momento en que haya sobrepasado la borda del buque en el puerto de embarque. Pagar todos los gastos hasta que se entregue, incluidos los de cargar la mercanca a bordo y descargarla en el puerto de destino. Asumir los costes, incluyendo transporte principal y seguro, hasta que la mercanca llega al puerto de destino. Contratar el seguro siendo beneficiario el comprador. Pagar los gastos de las operaciones de verificacin necesarios para poder entregar la mercanca y proporcionar a sus propias expensas el embalaje requerido para el transporte que haya ordenado.

FAS (Free Along Ship) Libre al costado del buque (puerto de carga convenido)
Significa que la responsabilidad del vendedor finaliza una vez que la mercadera es colocada al costado del buque en el puerto de embarque convenido. Esto quiere decir que el comprador ha de asumir todos los costos y riesgos de prdida o dao de las mercaderas desde aquel momento. El trmino FAS exige al vendedor despachar las mercaderas para la exportacin.

Obligaciones del Vendedor.

o
o

Mercadera y Documentos Necesarios

Empaque Y Embalaje

o
o

Flete (de fbrica al lugar de exportacin)

Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Gastos De Exportacin (maniobras, almacenaje, agentes )

Obligaciones del Comprador.

o o

Pagos de la mercadera Flete y seguro (de lugar de exportacin al lugar de importacin) Gastos de importacin (maniobras, almacenaje, agentes) Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos) Seguro y flete (lugar de importacin a planta) Demoras

o o o o

FOB (Free On Board) Libre a Bordo (Puerto de Carga Convenido)

La responsabilidad del vendedor termina cuando las mercaderas sobrepasan la borda del buque en el puerto de embarque convenido. El comprador debe soportar todos los costos y riesgos de la prdida y el dao de las mercaderas desde aquel punto. El trmino FOB exige al vendedor despachar las mercaderas para la exportacin. Este trmino puede ser utilizado slo para el transporte por mar o por vas navegables interiores.

Obligaciones del Vendedor.

oEntregar

la mercadera y documentos necesario y embalaje

oEmpaque

oFlete

(de fbrica exportacin)

al

lugar

de

oAduana

(documentos, requisitos, impuestos)

permisos,

oGastos

de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes)

Obligaciones del Comprador.

o Pago

de la mercadera

o Flete

y seguro (de lugar de exportacin al lugar de importacin)

de importacin (maniobras, almacenaje, agentes)

o Gastos

o Aduana
o Flete

(documentos, permisos, requisitos, impuestos)

(lugar de importacin a planta)

o Demoras

Bibliografas:

http://www.agenciaromero.cl/noticias/201 0/11/19/nuevos-incoterms-dat-y-daprigen-a-contar-de-1-de-enero-de-2011/ http://www.suite101.net/content/incoterm s2010-dap-en-el-comercio-internacionala45341

http://www.businesscol.com/comex/incot erms.htm#DDP http://www.grupogerez.com/documentos/ incoterms_ddp.pdf

Integrantes:
Anglica Romo Tern Nayely Rocha Mendoza Omar Orozco Carranco Florencia Arredondo Morelos Daniel Ortega Sanchez