El transporte.

Contrato de transporte

Prof. Werner Kandora G.

El transporte
O Accin y efecto de transportar O Transportar = llevar una cosa de un paraje a

O
O O

otro; llevar de una parte a otra por el porte o precio convenido Orgenes del Derecho Comercial estn ligados al transporte y navegacin martimos. El mar mercantiliza los actos Distintos tipos de transporte: terrestre, martimo, combinado, areo. Slo el transporte martimo es siempre mercantil.
2

Prof. Werner Kandora G.

O En el transporte terrestre se distingue segn las

personas que intervienen: porteador, cargador, consignatario.

Prof. Werner Kandora G.

Caractersticas del contrato de transporte

O Autnomo (reglas y principios propios, sujeto a normativa especial).

C de Comercio lo regula en Libro II (ctto. transporte terrestre), Libro III (ctto. transporte martimo), Ttulo V. O De masas (lo celebran miles de usuarios con empresarios de transporte) O De adhesin (no hay libre discusin de sus clusulas). C de C habla de empresarios privados y pblicos de transporte. O Dirigido (organismos gubernamentales intervienen en autorizacin de servicios y fijacin de tarifas). D Pblico Administrativo: D.L. 557 de 1974 crea Ministerio de Transporte; Depto. Transporte Caminero y Trnsito Pblico; Direccin Transporte Martimo; Direccin General Aeronutica Civil; Junta Aeronutica Civil. Tambin Estado empresario: Metro, FFCC.
Prof. Werner Kandora G. 4

O Transporte supone organizacin de porteador como O

O O

empresa. Art. 3 N 6 C de Comercio establece mercantilidad del contrato de transporte refirindose a empresas de transporte terrestre. Cundo se constituye como empresa? Cuando organiza los elementos necesarios para conducir remuneradamente personas o mercaderas de un lugar a otro. Organiza capital y trabajo para el fin perseguido. Luego ofrece al pblico los servicios de su organizacin.

Prof. Werner Kandora G.

O Concepto mercantil de empresa lo da el artculo 166 del

O

O
O O

C de Comercio. Tiene los elementos bsicos sobre los que se construye el concepto de empresa: a) Elemento capital, propio o ajeno b) Elemento trabajo ajeno Empresa es la organizacin del capital (propio o ajeno) y del trabajo ajeno con miras a la intermediacin en la circulacin de la riqueza.

Prof. Werner Kandora G.

Clasificacin del contrato de transporte

O I) Segn el mbito donde se ejerce:

a) Terrestre (se verifica por medio de vehculos que ruedan sobre la tierra, por FFCC o mediante barcos destinados a navegacin fluvial o lacustre)

Prof. Werner Kandora G.

Clasificacin del contrato de transporte

b) Martimo (siempre es mercantil, se realiza por naves destinadas a la navegacin martima) c) Areo (su va es area, Cdigo Aeronutico se refiere en Captulo V, Ttulo 8, a contratos aeronuticos. Artculo 126 define contrato de transporte areo) d) Combinado o multimodal (transporte se ejecuta por varios medios de transporte: containers. Artculo 1041 C de Comercio)
Prof. Werner Kandora G. 8

O II) Segn el objeto

a) De mercaderas: deben ser mercaderas ajenas b) De personas: contrato de pasaje (incluye tanto pasajero como equipaje). Tiene regulacin especial en transporte martimo. El terrestre se regula en disposiciones dispersas del C Civil (arrendamiento de transporte) y en C de Comercio (transporte celebrado con empresarios pblicos)

Prof. Werner Kandora G.

O III) Segn la empresa (art. 172 C de Comercio)

a) Empresarios privados b) Empresarios pblicos (arts. 219 y ss.). Se les aplican normas de leyes especiales, las reglas especiales del C de Comercio y las reglas generales del contrato de transporte.

Prof. Werner Kandora G.

10

Disposiciones legales aplicables al contrato de transporte

O C de Comercio: Ttulo Preliminar, Libro II

ttulo V y Libro III O C Aeronutico O D.L. 2222 (Ley de navegacin) O C Civil: arrendamiento de transporte. Artculo 1915, arrendamiento de servicios

Prof. Werner Kandora G.

11

Mercantilidad del transporte

O Art. 3 N 6 seala a las empresas de

transporte terrestre. Omite el transporte lacustre. Art. 166 lo subsana al definir el contrato. O Para el porteador es mercantil si est organizado como empresa (si lo realiza un particular es acto civil pero por art. 171 se rige por el C de Comercio)
Prof. Werner Kandora G. 12

Mercantilidad del transporte

O Art. 3 N 6 seala a las empresas de

transporte terrestre. Omite el transporte lacustre. Art. 166 lo subsana al definir el contrato. O Para el porteador es mercantil si est organizado como empresa (si lo realiza un particular es acto civil pero por art. 171 se rige por el C de Comercio)
Prof. Werner Kandora G. 13

O Para el cargador se debe recurrir a la

teora de lo accesorio.
O Respecto del transporte martimo, es

siempre mercantil para los que intervienen, artculo 3 N 16 C de Comercio. No es necesario que porteador est organizado como empresa.

Prof. Werner Kandora G.

14

Contrato de transporte terrestre

O Art. 3 N 6 C de Comercio O Libro II, Ttulo V (arts. 166 a 232 C de

Comercio) O Definicin (art. 166): es un contrato en virtud del cual uno se obliga por cierto precio a conducir de un lugar a otro, por tierra, canales, lagos o ros navegables, pasajeros o mercaderas ajenas, y a entregar stas a la persona a quien vayan dirigidas.
Prof. Werner Kandora G. 15

O El C Civil en art. 2013 alude al

arrendamiento de transporte: es un contrato en que una parte se compromete, mediante cierto flete o precio, a transportar o hacer transportar una persona o cosa de un paraje a otro.

Prof. Werner Kandora G.

16

Personas que intervienen

O Porteador O Cargador, remitente o consignante O Consignatario O Art. 166 las define

Prof. Werner Kandora G.

17

O Porteador es el que contrae la obligacin

de conducir. Si es por agua se llama patrn o barquero. O El art. 2013 del C Civil lo llama acarreador (arriero, carretero, barquero, naviero)

Prof. Werner Kandora G.

18

O Cargador es el que por cuenta propia o

ajena encarga la conduccin O Consignatario es la persona a quien se envan las mercaderas

O Cargador y consignatario pueden ser una

misma persona

Prof. Werner Kandora G.

19

O Puede aparecer una cuarta persona: el

comisionista de transporte. O Es un tercero que trata con el porteador en su propio nombre pero por cuenta ajena el transporte de las mercaderas (art. 318).

Prof. Werner Kandora G.

20

Caractersticas del contrato de transporte terrestre

O Consensual O Bilateral O Oneroso O Conmutativo O Principal O Civil o comercial O Nominado

O De tracto sucesivo
O De adhesin
Prof. Werner Kandora G. 21

La carta de porte
O La define el art. 173: es el documento que

las partes otorgan para acreditar la existencia y condiciones del contrato y la entrega de las mercadera al porteador. O No es solemnidad del contrato, se deduce de los artculos 179 y 177.

Prof. Werner Kandora G.

22

O Enunciaciones (Art. 175):

1)

2)

3)

4)
5) 6)

7)

Nombre, apellido y domicilio de cargador, porteador y consignatario (individualizacin de las partes) Calidad genrica de las mercaderas, peso y marcas y nmero de los bultos que las contengan (individualizacin de las mercaderas) Lugar de la entrega Precio de la conduccin Plazo en que debe hacerse la entrega de la carga Lugar, da, mes y ao de otorgamiento Cualquier otro pacto o condicin acordada
23

Prof. Werner Kandora G.

O Las partes deben extender y firmar la carta de

porte en duplicado (art. 174). O Prueba contra la carta de porte: Ninguna parte podr intentar prueba contra el contenido de la carta de porte (art. 178). Slo se admiten las excepciones de falsedad, omisin y error involuntario. La carta de porte es un ttulo de crdito representativo de mercaderas en viaje por va terrestre. Puede ser nominativa, a la orden o al portador. Art. 176. La cesin de la carta slo implica tradicin de mercaderas si el cedente es dueo de las mismas. Art. 149 N 1 C de Comercio.
Prof. Werner Kandora G. 24