Fundao Escola Tcnica Liberato Salzano Vieira da Cunha Disciplina Tecnologia Mecnica II rea de Conhecimento Processos e Ensaios No Destrutivos

Professor Emerson Fernandes da Cunha

Em 8 de novembro de 1895, o professor e fsico alemo, Wilhelm Conrad Rntgen (1845-1923), trabalhava em seu laboratrio, na cidade de Wurzburg , em uma experincia que focava o fenmeno da luz e outras emisses geradas pela descarga de corrente eltrica em tubos de vidro a vcuo. Estes tubos, conhecidos genericamente como ampola de Crookes, em homenagem ao pesquisador britnico William Crookes (1832-1919), j estavam largamente Figura1: Wilhelm Conrad Rntgen (1845-1923) disponveis. Rntgen estava interessado nos raios catdicos e analisava o alcance destes do lado externo da ampola, quando, ento, observou que um ecr de material fluorescente, que se encontrava a alguns metros, brilhava a cada se produzia uma descarga de raios catdicos. Rntgen sabia que isto no podia ser causado pelos raios catdicos que no conseguiam penetrar o revestimento do aparelho e deduziu haver ia ali um novo tipo de radiao envolvida, que batizou de raios X devido sua natureza misteriosa. Durante as semanas seguintes, Rntgen dedicou seu tempo estudar esta radiao misteriosa.
superfcie sobre a qual se projetam imagens, tela.

Sabemos pouco sobre suas experincias a partir deste ponto, exceto que, enquanto ele segurava algum material entre a ampola e a tela para testar os raios recentemente descobertos, notou os ossos de sua mo vividamente projetados sobre a tela. Descobriu , ento, a sua capacidade de atravessar objetos slidos e que poderiam ser registrados em pelcula fotogrfica.
Em 28 de novembro de 1895, Rntgen entregou seu relatrio preliminar ao presidente da Sociedade de Fsica Mdica de Wurzburg, acompanhado de radiografias experimentais, entre alas a imagem da mo de sua esposa, aps enviou relatrios impressos vrios Fsicos amigos seus de toda a Europa.

Figura 2: Radiografia da mo da esposa de Rntgen.em 22 de dezembro de 1895.

Em janeiro do ano que seguiu-se, o mundo volta-se para a nova descoberta e Rntgen aclamado como descobridor de um milagre mdico. .

Recebeu o prmio Nobel de Fsica em 1901. Rntgen recusou a patente e propriedade de sua descoberta, bem como homenagens em seu nome, mesmo assim at os dias atuais, alguns ainda chamam a radiografia de roentnografia. Nesta poca, destacaram-se dois cientistas, Pierre e Marie Curie, pela descoberta do polnio e o radium e ainda deve-se a eles a denominao Radioatividade (propriedade de emisso de radiaes por diversas substncias). No comeo do sculo XX, 1903, Rutherford, aps profundos estudos formulou hipteses sobre as emisses radioativas, pois convm frisar, que naquela poca ainda no se conhecia o tomo e os ncleos atmicos e coube a este cientista a formulao do primeiro modelo atmico criado e que at hoje permanecem suas caractersticas. O nome Radiao Penetrante se originou da propriedade que certas formas de energia radiante possuem de atravessar materiais opacos luz visvel..

Figura 3: Ampola usado nos primeiros experimentos de Roentgen

Figura 4: Reconstruo do laboratrio de Roentgen

Figura 5: Foto mostra como era seu local de trabalho quando descobriu os Raios-X.

Figura 6: Comunicado os Cientfica,sobre um novo tipo de radiao Radiao X (28/12/1895)

OS PIONEIROS NA RADIOLOGIA NO BRASIL

A primeira radiografia foi realizada no Brasil em 1896. Esta

disputada por vrios pesquisadores: Silva Ramos, em So Paulo; Francisco Pereira Neves, no Rio de Janeiro; Alfredo Brito, na Bahia

e fsicos do Par. Como a histria no relata dia e ms, conclui-se

que as diferenas cronolgicas sejam muito pequenas.

Figura 7: Alfredo Thom de Brito

Dr. Jos Carlos Ferreira Pires foi o primeiro mdico a instalar um aparelho de Raios-X no interior do Brasil, na cidade de Formiga, Minas Gerais, a 600 km do Rio de Janeiro. Este aparelho se encontra em Chicago, no Museu de Cirurgia.
.
Figura 8: Dr. Jos Carlos Ferreira Pires

A radiografia um mtodo usado para inspeo no destrutiva que baseia-se na absoro diferenciada da radiao penetrante pela pea que est sendo inspecionada. Devido s diferenas na densidade e variaes na espessura do material, ou mesmo diferenas nas caractersticas de absoro causadas por variaes na composio do material, diferentes regies de uma pea absorvero quantidades diferentes da radiao penetrante. Essa absoro diferenciada da radiao poder ser detectada atravs de um filme, ou atravs de um tubo de imagem ou mesmo medida por detectores eletrnicos de radiao. Essa variao na quantidade de radiao absorvida, detectada atravs de um meio, ir nos indicar, entre outras coisas, a existncia de uma falha interna ou defeito no material.

A radiografia um mtodo capaz de detectar com boa sensibilidade defeitos volumtricos. Isto quer dizer que a capacidade do processo de detectar defeitos com pequenas espessuras em planos perpendiculares ao feixe, como trinca depender da tcnica de ensaio realizado. Defeitos volumtricos como vazios e incluses que apresentam uma espessura varivel em todas direes, sero facilmente detectadas desde que no sejam muito pequenos em relao espessura da pea.

Podemos distinguir dois tipos de radiao penetrante usados em radiografia industrial: os Raios X e os Raios Gama. Eles se distinguem da luz visvel por possurem um comprimento de onda extremamente curto, o que lhes d a capacidade de atravessarem materiais que absorvem ou refletem a luz visvel. Por serem de natureza semelhante luz, os Raios X e os Raios Gama possuem uma srie de propriedades em comum com a luz entre as quais podemos citar: possuem mesma velocidade de propagao (300.000 km/s), deslocam-se em linha reta, no so afetadas por campos eltricos ou magnticos, possuem a propriedade de impressionar emulses fotogrficas. Poderamos citar outras propriedades comuns entre as radiaes penetrantes e a luz visvel. Ocorre, no entanto, que vrios fenmenos que observamos na luz, so muitos difceis de serem detectados. O fenmeno de refrao, por exemplo, ocorre nas radiaes penetrantes, mas numa escala to pequena que so necessrios instrumentos muito sensveis para detect-lo. Isso explica porque a radiao penetrante no pode ser focalizada atravs de lentes, como acontece com a luz.

No mbito dos ensaios no destrutivos devemos salientar seis propriedades da radiao penetrante que so de particular importncia:
deslocam-se em linha reta; podem atravessar materiais opacos a luz, ao faz-lo, so parcialmente absorvidos

por esses materiais;

podem impressionar pelculas fotogrficas, formando imagens;
provocam o fenmeno da fluorescncia ; provocam efeitos genticos ; provocam ionizaes nos gases.

Ionizao o processo que torna o ar condutor de eletricidade.

Abordaremos a partir deste ponto a descrio bsica do equipamento, do ensaio e dos cuidados durante a realizao do ensaio por raio X. Antes de estudarmos o ensaio propriamente dito, devemos conhecer mais algumas caractersticas dos elementos envolvidos na radiao, ou seja, fonte, pea e filme radiogrfico.

Essas caractersticas, assim como os princpios vistos, so comuns s radiaes X e gama. As diferenas entre os dois ensaios referem-se principalmente aos aspectos operacionais, como veremos a seguir.

Para compreender o que ocorre e, portanto, obter melhores resultados na radiografia, deve-se conhecer a influncia da distncia e da posio entre os elementos: fonte de radiao, pea e filme. Vamos analisar como esses dois fatores afetam a formao da imagem. Ampliao da imagem - A imagem da pea no filme torna-se maior que a prpria pea medida que aumenta a distncia entre a pea e o filme, resultando uma imagem irreal. Para que a imagem projetada no filme represente o tamanho real da pea, filme

e pea devem estar prximos. Na prtica, o filme deve estar em contato com a pea.
A fonte de radiao, pelo contrrio, deve ficar o mais afastada possvel da pea e do filme, para minimizar o efeito de ampliao da imagem, respeitadas as caractersticas do equipamento e da fonte.

Nitidez da imagem Quanto maiores as dimenses da fonte emissora, menor a nitidez da imagem, devido formao de uma penumbra na radiografia. Para evitar este problema, deve-se utilizar uma fonte emissora com a menor dimenso possvel.

Distoro da imagem Se houver uma inclinao entre a fonte, a pea e o filme, a imagem resultar distorcida. Para eliminar esta distoro, deve-se colocar a fonte emissora o mais perpendicular possvel em relao base da pea e ao filme.

Lei do inverso do quadrado da distncia Observando a ilustrao ao lado vemos que:

Para uma distncia d da fonte temos uma intensidade I1 projetada; Para uma distncia 2d da fonte temos uma intensidade I2 = I1/4 ... Ou seja, ao multiplicarmos a altura d por 2, temos a intensidade dividida por 4 (2 , quadrado da distncia) Este fenmeno recebe a denominao de lei do inverso do quadrado da distncia (no nosso caso, lei da atenuao da radiao).

Uma das unidades de medida da intensidade de radiao o Coulomb/kg (C/kg). 1 C/kg a intensidade de radiao necessria para produzir uma ionizao equivalente a uma unidade eletrosttica de carga, conhecida como Coulomb, em um quilograma de ar, temperatura de 20C e presso de uma atmosfera.

Verificando o entendimento Um tubo de raios X emite uma radiao que atinge a intensidade de 100 mC/kg (micro Coulomb/kg) distncia de 1 m da fonte. Determine a intensidade a 5 m da fonte. 4 microCoulomb/kg Resposta: ............................................

A ilustrao ao lado mostra a configurao bsica de um equipamento estacionrio de raios X para peas de pequeno porte.

Os raios X so produzidos no tubo de Coolidge, que o corao do equipamento. Abaixo os principais elementos do tubo de raios X.

Ctodo - constitudo por um filamento e pelo cone de focalizao; Filamento - feito de tungstnio (metal com alto ponto de fuso);

Importante saber!

Cone de focalizao - feito de uma liga de ferro e nquel (Fe-Ni). Ele envolve o filamento com a finalidade de concentrar a emisso do feixe eletrnico numa rea restrita do nodo; O alvo no nodo - feito de tungstnio, pois este material, alm de resistir a temperaturas elevadas, apresenta alta densidade e, portanto, grande nmero de tomos para coliso;

Vcuo - existente no interior do tubo tem a funo de proteger os elementos contra a oxidao e tambm de proporcionar isolamento eltrico;
Fluido refrigerante - que normalmente gua, circula no interior do nodo para refrigerao;

Revestimento - geralmente feito de chumbo, tem a finalidade de reduzir a intensidade da radiao espalhada.

Variveis que afetam a quantidade de raios X emitidos As principais variveis que influenciam a quantidade de raios X emitidos so:

Intensidade da corrente: A emisso de eltrons diretamente proporcional temperatura do filamento que aquecido pela corrente eltrica, e que quanto maior for, maior ser a quantidade de eltrons emitidos. A intensidade da corrente medida em miliampre (milsimo de ampre).
Diferena de potencial (DDP): A diferena de potencial ou voltagem medida em kV (quilovolt). Quanto maior a DDP entre o nodo e o ctodo, maior a acelerao dos eltrons, causando maior impacto no nodo e gerando raios X com maior energia, ou seja, com maior poder de penetrao e, conseqentemente, pequeno comprimento de onda.

Determinao do tempo de exposio A exposio ou quantidade de radiao recebida diretamente proporcional miliamperagem e voltagem aplicada ao tubo de Coolidge. Uma vez fixados Corrente e DDP, o tempo de exposio outro parmetro que influi na sensibilizao do filme. Quanto maior o tempo, maior a sensibilizao. Curvas de exposio so fornecidas pelos fabricantes dos equipamentos. Cada equipamento possui sua curva especfica. O filme deve ser escolhido conforme indicao do equipamento, pois suas caractersticas iro influenciar a imagem, resultado do ensaio. As principais caractersticas dos filmes so: densidade radiogrfica, contraste da imagem, velocidade do filme e granulometria.

De acordo com essas caractersticas, os filmes radiogrficos so classificados em quatro tipos:

A norma da American Society for Testing and Materials ASTM E94 relaciona o tipo de filme com a espessura da pea e com a voltagem a ser utilizada no ensaio.

Telas intensificadoras de imagem (crans)

Para dar maior nitidez s radiografias e diminuir o tempo de exposio, usam-se as telas intensificadoras, conhecidas por crans. Estas telas evitam que as radiaes que ultrapassam o filme reflitam de volta para este, prejudicando a nitidez da radiografia, alm de favorecer uma maior absoro de radiao pelo filme. Alguns crans utilizados so cartes recobertos com pelcula fina de chumbo, da ordem de centsimo de milmetro.

Preparao do ensaio 1. Montar o chassi-suporte tipo envelope para blindar luz o conjunto formado pela etiqueta de identificao da radiografia, o filme e o cran. Essa montagem realizada em cmara escura. 2. Montar o sistema no bunker, que o local onde fica alojado o tubo de raio X e onde se coloca o conjunto formado pela pea e o chassi montado, que sero submetidos a radiao. O bunker pode ser feito de estrutura metlica revestida com camada de chumbo ou por paredes de concreto, que geralmente so construes para peas maiores. 3. Fechar a porta do bunker para acionar o equipamento (sistema de segurana).

4. Regular o equipamento no painel de controle, ajustando o tempo (em minutos), a voltagem (em kV) e a amperagem (em mA).

O ensaio 1. Acionar o sistema de segurana, (visual e/ou sonoro) para garantir que durante o ensaio, os nveis de radiao estejam dentro dos padres de segurana exigidos pelas normas vigentes. 2. Ligar a refrigerao do tubo, ligar o equipamento e aguardar o tempo estipulado. 3. Decorrido o tempo determinado, desligar a mquina e retirar o chassi do bunker. 4. Processar o filme (revelao), que consiste em submeter o filme a um processamento qumico, a fim de revelar e fixar a imagem obtida no filme radiogrfico. 5. Verificao da qualidade da radiografia. A anlise da radiografia realizada num negatoscpio para melhor visualizao.

A anlise do resultado de imagem Nesta etapa, deve-se analisar as seguintes caractersticas: 1. Densidade radiogrfica: se atende aos requisitos especificados em norma tcnica. A densidade medida por densitmetros. 2. Nitidez da imagem do IQI: a imagem do penetrmetro na radiografia deve estar visvel, obedecendo aos requisitos especificados em norma tcnica. 3. Existncia de arranhes, manchas etc., que podem invalidar o resultado do exame radiogrfico. Satisfazendo a todos os requisitos acima, a radiografia pode ento, passar anlise em busca de possveis descontinuidades no material.
IQI padro utilizado para confirmar na imagem a escolha correta dos parmetros de ensaio.

Marque com um X a resposta correta: 1 - Para reduzir o problema de ampliao da imagem da pea radiografada nos filmes radiogrficos, devemos: a) ( ) usar fontes de radiao de tamanho pequeno; b) ( ) colocar o filme afastado da pea a ser radiografada; c) ( ) colocar a pea a ser radiograda encostada no filme; d) ( ) colocar a fonte de radiao encostada na pea.

2 - Para evitar a distoro da imagem da pea radiografada no filme radiogrfico, a

fonte de radiao: a) ( ) deve ser de tamanho pequeno; b) ( ) deve estar perpendicular base da pea e ao filme;

c) ( ) deve emitir pouca intensidade de radiao;

d) ( ) deve estar inclinada em relao pea e ao filme.

3 - Uma fonte de radiao, distante 50 cm de uma pea, emite um feixe de raios X que
atinge a pea com intensidade de 30 mC/kg. Aplicando a lei do inverso do quadrado da distncia, indique que intensidade de radiao atingir a pea se a fonte for colocada a 70 cm de distncia. a) ( ) 15,31 mC/kg; c) ( ) 5,88 mC/kg; b) ( ) 1,43 mC/kg; d) ( ) 29,4 mC/kg.

4 - Escreva V se a frase for verdadeira ou F se for falsa:

a) ( ) as telas intensificadoras aumentam o tempo de exposio;

b) ( ) as regies mais claras da radiografia possuem maior densidade; c) ( ) contraste radiogrfico a diferena de densidade entre regies de uma radiografia;

d) ( ) a quantidade de raios X emitida por uma fonte afetada pela miliamperagem

selecionada no equipamento; e) ( ) o comprimento de onda dos raios X influenciado pela DDP entre nodo e ctodo no tubo de Coolidge.

5 - Analise novamente a curva de tempo de exposio apresentada abaixo e escreva os

parmetros para anlise de uma solda em chapa de ao com 5 mm de espessura total, no equipamento com capacidade para 100 kV e 15 mA. a) tipo de filme: ..................................

b) corrente no tubo: ..........................

c) voltagem ....................................... d) dff = ............................................... e) tempo de exposio: .....................

dff distncia filme/foco.