Qual è differenza tra coming out e outing? Come affrontare al meglio il coming out con la propria famiglia? E come sopravvivere all'outing dell'amica del paese? Max e Vale vi accompageranno in un entusiasmante viaggio nel mondo del coming out, con la solita pacatezza e parole gentili, nella seconda puntata de IL TERZO GODE.