Bien Cultural Material: Recurso para la Gestin Turstica

La Palabra del Mudo se oye

I.

INTRODUCCIN

Presentacin En los ltimos aos, se vuelve cada vez ms peculiar, or al pblico, mencionar al Per en temas de riqueza cultural. Sin embargo, el mismo peruano, no termina de asimilarlo y tampoco logra identificar todas las fuentes disponibles que tiene para poder experimentar una prctica cultural de una manera ms prxima. Existe una definitiva integracin de los bienes culturales y naturales, pues dentro de la vida cotidiana, de todo ser humano, juegan un rol importante los paisajes, ecosistema, trabajo, alcance econmico para su subsistencia, valores tradicionales que estn relacionados a apreciaciones artsticas, histricas y estticas; todo esto, es parte del entorno y forjan la cultura de una determinada localidad. En el siguiente ensayo, se realizar una breve recopilacin de la cultura urbana, de la etapa: Neorrealismo o Realismo Urbano de la ciudad metropolitana: Lima, que Julio Ramn Ribeyro captur redactando en varios de sus cuentos. Con el fin que este ensayo, genere inters por los cuentos de J.R.R. y conlleve al lector a la iniciativa de conservar, salvaguardar y hacer un uso sostenible del bien cultural heredado.

Importancia del recurso escogido Recopilando la historia, a mediados del siglo XX, el Per pas por la primera migracin masiva del interior del pas a la capital; causando, pues, la aculturacin de pocos y marginacin de muchos; haciendo que la gran Lima siga creciendo con una planificacin nula y desorden absoluto. Ribeyro, as como Vargas Llosa, Bryce Echenique, Enrique Congrains Martn y Carlos Eduardo Zavaleta, es un personaje representativo de la generacin
2

del 501, como cuentistas de la literatura latinoamericana. El reconocimiento de sus obras, es notada en pases de habla espaola, inglesa, francesa, alemana, holandesa, italiana y polaca; adems de haber recibido el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, poco tiempo despus de su muerte. El contraste y fusin que muestra el escritor del neorrealismo, entre la brecha socio-cultural, marcada en la poca, con su toque fantstico del idealismo; lleva consigo una riqueza que hasta la actualidad slo se ha apreciado desde un punto de vista lamentable y hasta trgico, en la historia peruana; cuando realmente tiene un valor cultural nico que bien puede ser un agregado a la lista de atractivos tursticos de la ciudad capital, de esa manera, salir del turismo rutinario que se vende en Lima: visitar museos, iglesias, el centro histrico, Miraflores y Barranco. Por eso se considera de suma importancia, la proteccin de estos aspectos intangibles que siguen vivos, presentes en varios lugares de la ciudad capital; por ende, es una postura cultural que se encuentra en continuo cambio.

II.

CONTEXTO Para el poblador peruano, siempre va a ser muy controversial realizar crticas respecto a la realidad que afronta el pas, as se trate de una realidad acontecida no hace mucho. A pesar de ello, se puede hacer un breve anlisis en relacin a factores de carcter relevante para todo emprendimiento.

Social: Parte desde la educacin en los colegios; en varios de stos se lee aunque sea una obra de Ribeyro: Los Gallinazos sin Plumas. No obstante, el problema proviene del casi nulo hbito en la lectura que se tiene a nivel nacional2. Sin embargo, la contraparte dira que, segn un estudio de la UNESCO3, comportamiento del lector y hbitos de lectura en pases hispanohablantes, ubican al Per como el 2do pas de

1 2

Casa de la Literatura Peruana Niveles de Lectora - Biblioteca Nacional del Per y Ministerio de Educacin 3 UNESCO, Comportamiento del lector y hbitos de lectura en pases hispanohablantes 3

Latinoamrica que ms lee revistas y peridicos, el problema es: qu cosa es lo que leen los peruanos? de qu se informan?. Todos los cuentos de J.R.R, en todas sus obras, muestra el modelo social que posea Lima en aquel entonces, los ejemplos ms amplios podran ser: Los geniecillos dominicales (1965), Cambio de guardia (1976), Al pie del acantilado (1959) y Las botellas y los hombres (1958). Poltico: Sin ir muy lejos, en el ao 2010; Amrica Noticias, realiz unas entrevistas a varios de los ex congresistas, quienes adems de quedar en ridculo por responder de manera falaz, al desconocer las obras del entonces Premio Nobel de Literatura, dejaron un psimo ejemplo a la poblacin entera por ser los representantes de la nacin y contestar barbaries. La poltica juega un rol importante en las obras de Ribeyro, pues en algunos cuentos, se mencionan personajes, no especficos, que cumplen un rol poltico con la patria; algunos ejemplos podran ser: El Banquete (1958) y Tres Historias Sublevantes (1964). Histrico: Se considera de carcter significativo, la contribucin de la influencia histrica que tienen todos los cuentos de Ribeyro. Igualmente, es notable la iniciacin de la variedad narrativa en el pas, por

consiguiente se empiezan a relatar las temticas urbanas de la ciudad capital y aparecen nuevas tcnicas aplicadas para contenidos literarios. Es notable, pues, el fin del indigenismo siendo ste reemplazado por el realismo urbano. Ambiental: Este contexto es complejo, sin embargo lleva varios aportes importantes a la educacin ambiental que el poblador debera llevar. Por lo mismo que varios de los cuentos se desarrollan durante la poca de la primera ola de migraciones: el asentamiento de suburbios, distritos populosos y la completa ignorancia respecto a los temas de cuidado ambiental, son evidentes en sus relatos. Ah mismo, se podran rescatar varios ejemplos de lo que NO se debe hacer para tener una vida responsable con el ambiente. Los gallinazos sin plumas (1954) y
4

Direccin equivocada (1957) podran ser algunos ejemplos de lo detallado. Nos slo con los libros de Ribeyro, si no con toda edicin de libros, en general; en la actualidad, enfrentan el arduo inconveniente de la piratera, adems de gastar papel, evita la emisin de un registro concreto de cuntos seran los interesados a partir de reforzar los cuentos de Ribeyro como patrimonio cultural.

Por lo tanto se concluye que los cuentos de Ribeyro s estn tanto social, como poltico, histrico y ambientalmente aceptados y activos en la actualidad.

2.1.

Antecedentes El primer estudio exhaustivo, registrado de los cuentos de Ribeyro que se tiene es el de Isolina Rodrguez Conde4. Aparece tambin el de James Higgins, estudio titulado: Cambio social y constantes humanas: la narrativa corta de Julio Ramn Ribeyro 5. Hasta la fecha, no hay ningn estudio realizado que est publicado, desde la perspectiva turstica a los cuentos literarios en particular, de J.R.R. El estancamiento de la literatura como medio cultural, pues hasta el momento slo se destaca la importancia del indigenismo (1930-1950), muy poco se difunde qu sucede despus de l. En los casi ms de 25 aos de escuela en turismo que tiene la USMP, y los casi 35 que tiene Cenfotur, ningn egresado ha gestionado la literatura como recurso turstico y darle su valor como bien cultural. Se menciona a estos dos centros de estudio superior, ya que son los ms aejos en formar profesionales en turismo.

Isolina Rodrguez Conde, Aproximaciones a la narrativa de Julio Ramn Ribeyro, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 1984 5 James Higgins, Cambio social y constants humanas: lanarrativa corta de Julio Ramn Ribeyro, Lima, Pontificia Universidad Catlica del Per, 1991 5

III.

CUERPO

1.1

Explicacin de la problemtica La problemtica en el Per aparece tanto de la mala gestin como de la mala educacin: puesto que as exista un reglamento bien

esquematizado, no se cumplirn los lineamientos de dicho documento o no se har uso de ellos. Tal es el caso del artculo N 2 (inciso 8), del 1 captulo de la Constitucin del Per: el Estado propicia el acceso a la cultura y fomenta su desarrollo y difusin. Todo lo mencionado sera aplicativo al Estado y otros gestores particulares y pblicos. Pero no es este organismo el nico inactivo, segn la Declaracin Universal de los D.D.H.H. en su artculo 27: Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes a participar en el progreso cientfico y en los beneficios que de l resulten. Sin embargo, la poblacin tambin se encuentra inactiva, siguiendo su vida rutinaria, dado que a falta de un factor motivacional externo y actividades inusuales, en muchos casos, aumenta los ndices y el tiempo que una persona permanece en depresin. En el mismo artculo, tambin se menciona: Toda persona tiene derecho a la proteccin de los intereses morales y materiales que le correspondan por razn de las producciones cientficas, literarias o artsticas de que sea autora. Entonces, por qu no hacer uso de sus derechos, exigrselo a los entes rectores y ejercer la iniciativa privada o mixta de gestin en turismo sostenible? El Ministerio de Cultura tiene una lista pequea de todo lo declarado patrimonio a nivel nacional; pequea en comparacin a todos los bienes tanto culturales como materiales que el Per posee. No obstante, existen leyes, normativas y otros a nivel nacional, que velan por la salvaguarda del patrimonio declarado; pero como se mencion anteriormente: no son empleadas.
6

El caso es que muchos de los personajes ms representativos de la literatura peruana, no han sido reconocidos ni como recurso turstico, ni como bien cultural que debera ser declarado patrimonio, a pesar de haber tenido reglamentacin presente desde aos atrs6 en la que mencionaba la importancia artstica e histrica; y tambin con la actual ley7 . Se encuentra un dilema muy alarmante en el Per, porque no existe temor al atentar contra un bien cultural de la Nacin; se vuelve al punto inicial en el que se menciona a la educacin como factor original en el punto de partida de la problemtica en el Per.

1.2

Propuesta de Interpretacin desde la Gestin Sostenible del Turismo. El masivo flujo turstico es siempre un factor en contra que altera la sostenibilidad del lugar. Hecho que puede afectar la autenticidad del bien cultural y sobre-explotacin del producto; a modo resumido: Efectos de la mala planificacin turstica. Para poder interpretar los cuentos de J.R.R. de manera sostenible, se proponen las siguientes actividades aleatoriamente una vez por semana, conforme aumenta la afluencia, re-programarlas. Inicialmente se

recuperar una de las casonas coloniales o republicanas para que sea sede anfitriona y participacin distrital inclusiva de donde pertenezca la casona: Presentacin teatral de manera semanal, poniendo en escena varios de los cortos (cuentos) de J.R.R. Exposicin de pintura y fotos de manera correlativa, interpretando los cuentos del autor. Cuenta cuentos

6 7

Ley General de Amparo al Patrimonio de la Nacin N24047 Artculo 24, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin N28296 7

Infraestructura adecuada para poder desplazar a 2 grupos de 8 personas en un recorrido mecnico en el cual se atraviese por varias secciones en las que se pueda apreciar escenografa interpretativa de los cuentos.

Concursos del pblico con todo lo anterior mencionado Programas educativos Talleres para nios, jvenes, adultos, familias y adultos mayores Realice publicaciones virtuales Se mantenga actualizado en la red Sea anfitrin de conferencias, conversatorios y otros Publique investigaciones relacionadas a J.R.R.

Uno de los beneficios que reduce la posibilidad de verse afectado, es que se trata de un bien inmaterial en una zona urbana. Zona donde no habr problema de ubicar a los subsectores bsicos, propios de toda actividad turstica. Se debe considerar:

Seguir los 6 principios de la Carta de Turismo Cultural de Icomos 1999, en la que menciona herramientas para la comunicacin estratgica para la interpretacin cultural.

Seguir con los 7 principios de la carta Icomos 2008 Acceso y comprensin Fuentes de informacin Contexto y entorno Autenticidad Sostenibilidad Participacin e inclusin Investigacin, formacin y evaluacin

Previsiones relativas al aumento o disminucin de la poblacin Factores econmicos y evolucin del trfico ilcito y vehicular Medidas preventivas contra movimientos telricos e inundaciones
8

 1.2.1.

Ley General de Patrimonio Cultural de la Nacin N28296 Viabilidad por situacin actual del turismo interno

El turismo, inicialmente debera empezar, como factor de beneficio social, de esa manera crece el turismo y empieza a recibir visitantes, extendindose poco a poco. Siendo uno de los distritos de Lima la ubicacin para desarrollar la actividad, el mercado objetivo sera el interno, el cual, en la actualidad se encuentra en una posicin favorable para el emprendimiento: Hay una estabilidad econmica garantizada a nivel nacional El boom inmobiliario est generando muchos puestos de trabajos, tanto de obreros como empresarios, manteniendo el flujo econmico activo y abierta la posibilidad de que ellos sigan consumiendo. La necesidad de descanso, poder relajarse, sin ir muy lejos La competencia por el intelecto, parece acrecentarse en los medios El Mincetur y dems gestores de turismo estn incentivando indirectamente los feriados largos para hacer crecer el turismo El Metropolitano de la ciudad, mueve con mayor facilidad mayores flujos de personas Mejora de carreteras a nivel nacional Mayor formalidad entre los buses interprovinciales Seguridad y buen servicio del Nuevo terminal de Plaza Lima Norte y de transportes Soyuz, aumentan el flujo de visitantes a la ciudad Mejor organizacin de Serenazgo en la ciudad, brinda mayor seguridad a quienes transitan Regulacin de paraderos, taxistas informales y vehculos no autorizados Las ltimas propagandas y comerciales que est lanzando el Mincetur, son para acrecentar el turismo interno.

IV.

CIERRE

4.1

Conclusin Todas las gestiones burocrticas, suelen ser largas y complejas, no siempre exitosas. Sera ideal que se reconozca como patrimonio para que la poblacin prosiga con su difusin, ya que la literatura del siglo XX an no es considerada dentro de los cambios culturales y tampoco como recurso turstico; y mientras eso sucede, los interesados, no pueden quedarse con los brazos cruzados. Ahora existen la Casa de la Literatura Peruana, facultades de Literatura como en la UNMSM, muy numerosa y la UCSUR, recin creciendo, la Feria del Libro, colectivos y grupos que pueden acrecentar el rescate colectivo de dicho bien cultural. Claro es el vivo ejemplo de la literatura de Jos Mara Arguedas. Deben darse cuenta de todos los beneficios que consiguientemente traera la difusin de ste, as como un efecto domin, pues inicialmente, le dara a la poblacin un mejor entendimiento de la realidad limea actual, el trasfondo y las consecuencias que ahora se vive, el poder entenderlo, servir de ejemplo, a personas jurdicas y naturales para no repetir los mismos errores que siguen perjudicando al pas en su progreso que avanza desequilibradamente. Es tambin una buena estrategia para empezar a combatir el deficiente nivel de lectura, a travs de la nueva alternativa turstica que se plantea. El Per est dando mucho que hablar en el mundo, por su mejor posicionamiento econmico estable, su gastronoma y pluriculturalidad, mencionada anteriormente; es entonces, un excelente momento para el turismo interno y receptor, pues el Centro Histrico no es lo nico que tiene Lima y Machu Picchu no es lo nico que tiene el Per.

Crticas No parece ser una prioridad del Minedu, reforzar la lectura en los escolares.
10

4.2

Propuestas para la interpretacin que contemple la Salvaguardia y/o puesta en valor de los cuentos de J.R.R. desde la Gestin del Turismo Sostenible Conforme con el 5 artculo de la Convencin de Patrimonio Mundial de la Unesco que pide a las naciones: Asegurar la proteccin, la conservacin y la preservacin del patrimonio cultural y natural situado en su territorio adoptando las medidas jurdicas oportunas... adoptar una poltica general encaminada a atribuir al patrimonio cultural y natural una funcin en la vida colectiva y a integrar la proteccin de ese patrimonio en los programas de planificacin general tomar en cuenta planes locales y nacionales se propone que el emprendimiento anteriormente

propuesto, cuente con: Se mantenga actualizado en los tipos de

interpretacin que ofrecer Sealizacin Paneles Solares Grifos inteligentes Mtodo Braille Rampas por todos los accesos reas verdes Uso de especies locales Uso de focos ahorradores e inteligentes

Toda informacin ser transmitida, sea auditiva, escrita, visual o sensitiva, de manera didctica, en un canal sencillo y apropiado para todo pblico. El turista disfrutar de su estada en la casona, llevndose adems de la experiencia, un conocimiento agregado de la historia peruana y una mejor apreciacin y entendimiento respecto a la responsabilidad ambiental y social.

11

Respecto a las escuelas de formacin profesional en turismo: Los egresados en turismo, en su mayora, carecen de un pensamiento relacionado a la gestin y proteccin del patrimonio, anteponen el objetivo primordial: lucrar a partir de ste y realizar la actividad turstica a costa de todo. Por lo tanto, las prioridades tanto en el sector gestin del patrimonio como en el sector gestin turstica, difieren.

4.3

Fuentes de la Investigacin

Fuentes bibliogrficas

Libros Tamanov, Magdalena. La obra cuentstica de Julio Ramn Ribeyro. Eva Lukavsk, Csc. 2008. 38pgs. Pedersen, Arthur. Gestin del Patrimonio en sitios del Patrimonio Mundial: Manual prctico para administradores de sitios del Patrimonio Mundial. Paris: Centro del Patrimonio Mundial UNESCO, 2005. 101pgs.

Documentos Carta Internacional sobre Turismo Cultural (ICOMOS). Carta Internacional sobre Turismo Cultural, La Gestin del Turismo en sitios con Patrimonio Significativo. Asamblea General ICOMOS. Junio 2012. Mxico Octubre 1999.

Fuentes no bibliogrficas

Videos Exposicin en homenaje a Julio Ramn Ribeyro LPM Parte 1. (2009, Octubre 28). Catlogo en Lnea. [Archivo de Video]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?v=bNK1Su5miz4

12

Exposicin en homenaje a Julio Ramn Ribeyro LPM Parte 2. (2009, Octubre 28). Catlogo en Lnea. [Archivo de Video]. Recuperado de http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=4R7TKBSH XnA

13