Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tomate
tomate
Autora de los contenidos: Carlos Salas Asesor tcnico de CLUSA EL SALVADOR Edicin Formato FIAGRO, Fundacin para la Innovacin Tecnolgica Agropecuaria Samuel Salazar Genovez Mayuly Ferrufino Claudia Pacas Publicacin FIAGRO San Salvador, septiembre de 2003 Fundacin para la Innovacin Tecnolgica Agropecuaria Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo Edificio Century Plaza, Nivel 4 San Salvador, El Salvador Tel: 267-0069 Fax: 267-0069 info@fiagro.org.sv www.fiagro.org.sv
tomate
Contenido
1. Introduccin1 2. Variedades1
3.1 Recomendaciones2 3.2 Anlisis Foliares4 3.3 Correccin de Deficiencias5 Figura 3. Gusano Cortador12 Figura 4. Pulgn alado, pulgn sin alas12 Figura 5. Mosca blanca Adulto y ninfa13 Figura 6. Dao de minador de la Hoja13 Figura 7. Adulto de Diabrotica sp, adulto de Cerotoma sp14 Figura 8. Gusano Soldado14 Figura 9. Gusano Bellotero14 Figura 10.Gusano quilitero y adulto de quilitero14 Figura 11. Gusano del tomate15 Figura 12. Mal del talluelo15 Figura 13. Marchits bacteriana16 Figura 14. Tizn tardo17 Figura 15. Dao de tizn temprano en hoja y fruto17 Figura 16. Quemadura de sol18 Figura 17. Nemtodo nodulador19
3. Fertilidad y Fertilizacin2
4. Rotacin De Cultivos6
5.1. Seleccin y Preparacin del Suelo6 5.2. Preparacin de semilleros en bandejas6 5.3. Transplante8 5.4. Distanciamiento y densidad de siembra8
5. Sistema De Siembras6
INDICE DE CUADROS
INDICE DE ANEXOS
INDICE DE FIGURAS
tomate
2. Variedades
El tipo de tomate a sembrar depender del propsito de consumo y el mercado de destino. Se puede hacer la siguiente clasificacin: tomate de mesa o ensalada y tomate de pasta o industrial. Otro aspecto importante que debemos tomar en cuenta al seleccionar la variedad es que esta tendr que cumplir con los requerimientos y caractersticas que el mercado demande, tales como: buena firmeza, color rojo intenso y resistencia al transporte y manipuleo.
tomate
3.1. Recomendaciones
Las siguientes An cuando se ha recomendaciones hecho general la recomendacin de se basan en los fertilizar con gallinaza anlisis de suelo descompuesta, hoy en obtenidos en las da, esta prctica no zonas costeras se recomienda bajo condiciones normales del trpico seco. de cultivo. Puede En reas nuevas, tolerarse esta prctica se necesita de slo en caso de nuevas muestras emergencia, ya que puede ser mal vista de suelo para por las agencias de determinar los certificacin y sus requisitos. Es efectos ser ms esencial obtener problemticos para la estabilidad de la una muestra de fertilidad del suelo a suelo cada ao largo plazo. hasta que el nivel nutricional se estabilice para hacer ajustes en el programa de nutricin. Una descripcin de los fertilizantes orgnicos de uso comn al suelo puede verse a continuacin. Bocashi Se puede hacer una incorporacin a la siembra de 2 lb/postura, 10 das antes de la siembra y hacer dos riegos previos a la siembra (verano). Durante el desarrollo del cultivo, se recomienda aplicar 2 lb/postura. Esto debe hacerse a los 15 y 45 das despus de la siembra. El Bocashi puede usarse durante todo el ao, sin embargo, su efecto es ms satisfactorio en invierno ya que se resiste al lavado por fuertes lluvias a diferencia del composta que es ms fcil de lixiviarse del suelo. Lumbri-Compost Se debe incorporar el lumbri-compost al suelo en dosis de 1 lb/postura. La aplicacin puede hacerse hasta con una semana de anticipacin a la siembra y
tomate
tomate
tomate
1. Aplicar 0.01 Kg/1000 m en 94 litros de agua cada semana, por ocho semanas. 2. Aplicar cuando hay manifestaciones de deficiencias por dos semanas, en 112-168 lts. de agua. 3. Aplicar dos o tres veces en 94 litros de agua.
Parns R.1990, Fertile Soil, A. Grower's Guido to Organic & Inorganic Fertilizer, Ag. Access Davis Calif.
tomate
Roturar el suelo con tractor, a una profundidad de no menos de 50 cms y mullirlo con 2 o 3 pasos de rastra, para tener una buena cama de siembra. En aquellas reas en donde ha existido mucho paso de maquinaria o se ha tenido ganado pastoreando (lo cual a compactado el terreno), la primera labor de preparacin ser la de subsuelo; ya que con esto, tendremos una mejor aireacin y un mejor drenaje como tambin, una mejor penetracin y desarrollo del sistema radicular. Hay que tener en cuenta que para las siembras que se realicen durante la poca de lluvia, ser necesario la utilizacin de camellones o camas con una altura de 25 cms a 40 cms. Esto disminuir los riesgos de problemas fungosos. Se deber realizar un sistema de siembras escalonadas, con el propsito de tener presencia en el mercado por ms tiempo, lo que permitir, por un lado, abastecer a los compradores permanentemente y, por el otro, tener mejores alternativas de precios en el mercado. Lo recomendable (de acuerdo a recursos) es la siembra de 1/3 de mz. por mes. Trabajando con esta rea, se podr usar la misma cubierta que se utiliz para la primera siembra, ya que es necesario quitarla entre los 28 a 30 das despus del transplante.
5. Sistema de siembra
5.1. Seleccin y preparacin del suelo
Para la siembra de tomate, se debe hacer una seleccin muy cuidadosa del sitio que debe llenar algunos requisitos, tales como: suelo con buena estructura y buen drenado, con alto contenido de materia orgnica, textura franca, ubicado cerca de una fuente de agua de fcil acceso, sin nemtodos dainos (definir esto con un anlisis), preferiblemente sin coyolillo y fcil acceso a la finca. Si es posible, seleccione un terreno donde no se hayan sembrado cultivos con uso de qumicos (fertilizantes o pesticidas), en los ltimos tres aos.
tomate
Todos los materiales debern pasarse por una zaranda, con el propsito de tener partculas uniformes y finas. Es necesario esterilizar esta mezcla con agua hirviendo, luego dejarla enfriar y posteriormente llenar las bandejas. Las bandejas se tienen que sumergir en una solucin de 100 ppm de cloro, dejndolas por un espacio de 2 minutos. Cada vez que se laven 300 bandejas, hay que cambiar la solucin para mantener su efectividad. Las bandejas deben llenarse con el medio que se ha preparado y luego se sacuden para que al regarlas, el sustrato no se asiente mucho. Hay que evitar que las celdas queden muy vacas. Despus de sacudirlas, se hace un hoyo con un molde en el centro de la celda. Todos los hoyos deben quedar a la misma profundidad para que la semilla germine parejo. Si no se cuenta con un molde adecuado, se puede utilizar el dedo, pero toma mas tiempo y los
Las bandejas se destapan, se sacan por la maana, se colocan sobre las mesas en la plantinera y deben de empezar a germinar por la tarde. El riego para estas bandejas debe ser liviano y seguido para que no se seque la capa superior y para evitar saturar el sustrato hasta que estn todas las plantas germinadas. Cuando hayan germinado todas, hay que realizar un riego profundo hasta que goteen todas las celdas para emparejar la humedad de las bandejas. Los riegos de los semilleros se deben hacer cuando se vean sntomas de marchits en las plantas. Este sntoma de marchits debe ser mnimo y se comenzar slo cuando se vean unas pocas plantas marchitas.
tomate
5.3. Transplante
Las plntulas estarn listas para el transplante cuando alcancen una altura de 12 a 15 cms y su tallo tenga ms de 0.5 cm. de dimetro. Esto ocurre entre los 22 y 27 das despus de la siembra. Existen algunas consideraciones que debern tomarse en cuenta antes del transplante, entre las cuales tenemos:
tomate
Los distanciamientos recomendados son los siguientes: Distanciamientos entre camellones o camas: 1.2 mt a 1.5 mt. Distancia ente planta: 35 cm a 40 cm para variedades de cocina. Distancia entre planta: 40 cm a 45 cm para variedades de ensalada.
6. Riego
El riego es importante para el desarrollo de las plantas, pero no debe aplicarse demasiada agua. Se debe revisar el suelo cada dos das para determinar cundo se necesita regar. La revisin debe hacerse no slo sobre la superficie del suelo, sino tambin adentro, donde estn las races. Si el suelo forma una bola o, cuando se aplasta, forma una cinta, no necesita regar. Existen diversos sistemas de riego (gravedad, aspersin y goteo) y su uso depender de la disponibilidad de recursos, pendiente del terreno, textura del suelo, abastecimiento y calidad de agua. Con cualquiera de los sistemas, se debe evitar someter el cultivo a deficiencias o excesos de agua. La necesidad diaria de agua por planta adulta de tomates es de aproximadamente 1.5 lt/da, la cual vara dependiendo de la zona, condiciones climticas del lugar, poca del ao y el tipo de suelo. En casos de riego por aspersin, goteo y fertirriego, es importante disear y calibrar calendarios y horarios de riego en funcin del sistema de riego empleado y del comportamiento del suelo y del cultivo. Los mejores rendimientos en tomate se obtienen, al igual que en muchos otros cultivos,
7. Labores culturales
7.1. Control de malezas
El control de malezas comienza antes de la siembra. Cuando est buscando un rea para sembrar, debe revisar el terreno para determinar cuales son las clases de malezas presentes. Las ms difciles de controlar son las perennes como el coyolillo (Cyperus sp.). Para controlar esta maleza se invierte demasiado recurso, por lo que se recomienda mejor buscar otros reas, si es factible. Cuando esto no sea posible, debe preparar el suelo con varios meses de anticipacin para eliminar la mayor cantidad de malezas posible. Permita que las malezas crezcan e incorprelas varias veces antes de sembrar. Una buena forma de reducir malezas, en general, es incorporando toda la cal y fertilizantes a la vez y dejar que las malezas crezcan. Incorpore las malezas dejndolas crecer nuevamente. Cada vez que usted incorpore las malezas siguiendo el proceso anterior, reducir la poblacin de malezas existentes. Lo ideal es que usted realice este proceso tres o cuatro veces.
7.2. Tutoreo
Con esta labor, se persigue dirigir el crecimiento de la planta y evitar el dao a los frutos y follaje. Normalmente, se
tomate
7.3. Aporco
Se recomienda hacerlo a los 15 25 das despus del transplante, para favorecer el desarrollo de races en el tallo. Se aprovecha para eliminar malezas y, a la vez, para incorporar bocashi u otro material programado. Al mismo tiempo, proporciona una mayor fijeza a la planta. Debe de realizarse con mucho cuidado, con el propsito de no causar dao a las races de las plantas y minimizar problemas de enfermedades.
7.4. Poda
Es una prctica comn en cultivares de mesa de crecimiento indeterminado y consiste en la eliminacin de los brotes nuevos, para manejar solo los brotes deseados. Tambin, en algunos casos, se acostumbra podar flores y frutos, con el objetivo de uniformar el tamao del fruto y ganar peso.
tomate
10
Control Preparar el suelo arndolo profundo (al menos 50 cms) y voltendolo bien, para matar las larvas y exponerlas al sol y a pjaros y gallinas que puedan comerlas. Este mtodo de control es especialmente efectivo cuando comienzan las lluvias. En abril, o cuando las primeras lluvias caigan, y que los adultos se inician a volar, use trampas de luz para poder capturarlos y as poder reducir las poblaciones. El uso de nemtodos como Neoplectana capsocapsae, ha dado buenos resultados para reducir poblaciones de larvas. Entre los preparados botnicos para el control de esta plaga est el extracto de epacina. Este se prepara con 13 tallos de epacina (Petiveria alliacea)
Gusano Cortador (Agrotis spp.) Las larvas (hasta 40-45 mm de largo) cortan plantas cuando estn pequeas y se alimentan de las races. Pueden reducir la poblacin del cultivo substancialmente si no se controlan. Las larvas son de color caf oscuro, son activas en la noche y se esconden durante el da en el suelo, cerca del sitio de alimentacin. Se enrollan cuando son perturbadas. Empupan en el suelo. Los huevos tambin son depositados en el suelo. Esta plaga, generalmente, es ms seria cuando se siembra en reas donde hubo pasto por mucho tiempo.
tomate
11
pueden atacar en forma masiva y, si su ataque es temprano en el desarrollo del cultivo, pueden causar deformaciones foliares y clorosis. Junto a la mosca blanca son las plagas ms importantes en el tomate.
Control 1. Como control cultural, se prepara bien el suelo varias semanas antes de sembrar o trasplantar, para destruir los sitios de oviposicin y malezas que puedan servir de alimento de algunas larvas pequeas. Cuando est preparando el suelo, hay que dejar que las gallinas se las coman. 2. Mantener los lotes y los alrededores libres de malezas como el bledo (Amaranthus). 3. Aplicar Bacillus thuringiensis (Bt) cuando la larva est en el primero o segundo estado. El producto ms confiable es Javeln (100 cc/4 galones de agua). Aplicar cada semana al pie de la planta, cuando hay evidencia del gusano. La aplicacin deber hacerse por la tarde, ya que estos insectos comen ms por la noche. Puede hacer cebos utilizando Javelin con afrecho y melaza. fidos o pulgones (Aphis gossypii, Myzus persicae y Macrosiphum euphorbiae) Este es un insecto de cuerpo piriforme blando, de aproximadamente 3 mm de largo. Su color vara segn la especie, desde el verde plido hasta el negro. Existen formas con o sin alas en las colonias, las cuales se encuentran por lo general en los cogollos tiernos o en el dorso de las hojas. Este insecto succiona la savia de las plantas, pero el mayor dao que genera es el de comportarse como vector de los virus que atacan al tomate. Las tres especies de fidos
Control Eliminacin de hospederos, como malezas de hoja ancha del grupo de las cucrbitas, leguminosas, solanceas, compuestas y euforbiceas. El uso de cultivos barrera como el sorgo sembrado alrededor de la parcela a altas densidades y con 30 das de anticipacin a la siembra del tomate, ha dado buenos resultados. La utilizacin de trampas amarillas con aceite quemado o vaselina, puesta a altas densidades y en el contorno. reduce las poblaciones inmigrantes. Usar cualquiera de los siguientes preparados: ACT botnico, 150 cc/bomba +solucin de jabn de cuche 500 cc/bomba. T de ajo 500 cc/bomba + t de chile picante 500 cc/bomba + solucin de jabn de cuche 500cc/bomba.
tomate
12
Control Los mismos que para los fidos Minador de la hoja (Liriomyza sp) El adulto es una pequea mosca de color caf o negro gris, con un punto amarillo en el dorso. El dao lo causan las larvas, las cuales son de 1 mm de largo, de color amarillo anaranjado a caf cuando est desarrollada. El dao de la larva es causado cuando se alimentan del mesfilo de la hoja dejando galeras retorcidas o en espiral en las hojas. Ataques severos pueden causar sensible
Control Propicie reas de alimentacin de los adultos de parasitoides, esto puede ser reas de flores, principalmente del grupo de las compuestas. El uso de trampas amarillas en el contorno de la plantacin tambin afecta a este insecto. Puede utilizar en caso de ataque severo, los siguientes preparados locales o comerciales: Hidrxido de calcio 1 gr/lt de agua+jabn de cuche 500 cc/bomba Vertimec (abamectina), 5 cc/bomba Tortuguillas (Diabrotica spp y Cerotoma spp ) Son escarabajos de colores vistosos de un tamao de 0.5 cm de largo. Atacan gran cantidad de plantas cultivadas y silvestres. Los adultos comen follaje haciendo agujeros irregulares que, en plantas pequeas, pueden retrasar el desarrollo y el potencial productivo.
tomate
13
Control Eliminacin de hospederos como Verdolaga (Portulaca sp), Bledos (Amaranthus spp), varaboja (Tithonia spp) y otras de hoja ancha. Si hay que recurrir a aplicaciones puede usar los siguiente: T de ajo 500 cc/bomba+t de chile picante 500 cc/bomba+ jabn de cuche 500 cc/bomba Extracto de flor de muerto (Tagetes spp) 2 lts/bomba Gusanos: Soldado (Spodoptera frugiperda), Bellotero (Heliothis spp) y quilitero Son gusanos que pueden alimentarse de las hojas y del fruto. En este ltimo caso, pueden hacer que el fruto pierda calidad, en casos extremos, puede perforar completamente el fruto. Las fases jvenes de las larvas (1er Y 2 estado larval) son las ms susceptibles al control con plaguicidas. Las otras fases son resistentes. Control 1. Mantener rondas libres de giquilite (Amaranthus spp) y verdolaga (Portulaca sp) 2. El uso de Bacillus thuringiensis, en cualquiera de sus presentaciones comerciales (Dipel, Javelin, Bactospeine, Thuricide, etc.) dan buen efecto de control de las fases larvales jvenes. La dosis vara segn el producto usado, pero en general se usan 100 cc/bomba. 3. Spintor 25 cc/bomba.
tomate
14
Control No aplique demasiada agua al momento del riego de los semilleros. Aplicar cobre en la forma de caldo brdeles (50 cc de Sulfato de cobre e igual cantidad de cal/4 galones de agua), cuando las plantas estn apenas germinando y repita dos a tres veces cada cinco das, hasta que la planta tenga 2 a 3 hojas
tomate
15
Antracnosis (Colletotrichum phomoides ) Enfermedad seria en los frutos, sobre todo cuando maduran durante periodos de mucha lluvia. Causa manchas ligeramente hundidas y de consistencia acuosa, generalmente circulares y de bordes bien definidos. Control Eliminacin de rastrojos. Aplicaciones preventivas con caldo bordels. Aplicar solucin de cal+ceniza 100 cc/bomba. Aplicar extracto de hojas de papaya 1 lt/ bomba. Hidrxido de cobre 5 copas/bomba. Tizn tardo (Phytopthora infestans) Los sntomas en las hojas se manifiestan como manchas de color caf oscuro casi negro, con un rea necrtica en el centro, las manchas crecen rpidamente sin forma definida. Cuando hay fructificacin del hongo, se forma un vello blanquecino en el envs de la hoja. En el tallo, produce una lesin caf oscura que avanza rpidamente provocando un estrangulamiento. En el fruto, produce lesiones de color verde grisceo muy acuosas y suaves con
tomate
16
Control Rotacin de cultivos. Uso de variedades resistentes. Evitar riegos por aspersin por las tardes. No sembrar cerca de cultivos infectados. Destruccin de rastrojos despus de la cosecha. Hidrxido de cobre 5 copas/bomba. Aplicar solucin de ceniza + cal 100 cc/bomba. Aplicar 25 gr de polvo de azufre/5 lts de agua caliente. Evitar encharcamientos dentro de la plantacin. Uso de Trichoderma, en dosis de 40 gramos por 5 litros de agua para 1000 plntulas. Estas deben ser sumergidas por espacio de 10 minutos, antes del transplante. Tizn temprano (Alternaria solani) En las hojas causa manchas que empiezan como puntos oscuros y que luego crecen en forma angular o circular, son de color caf y de consistencia papelosa seca y por lo general, con anillos concntricos. A menudo se presentan parches amarillos
Virosis Causan clorosis, encrespamiento y moteado muy leve en las hojas ms tiernas; hay doblamiento marcado de los pecolos y de los bordes de las hojas hacia abajo. Las venas sufren una clorosis general, acompaada de una coloracin prpura; hay poco desarrollo de la planta. Cuando estas son infectadas muy jvenes, producen pocos frutos y tiene un ciclo corto de produccin. Hay varias virosis y organismos similares que pueden afectar el tomate y llegar a ser la causa principal de fracaso de la produccin en poca seca. Los vectores ms
tomate
17
Agrietado del fruto Consiste en un agrietamiento que puede ser radial o concntrico. Estas grietas disminuyen el valor comercial del fruto y puede ser sitio de entrada de patgenos. Este problema es ms comn en periodos de alta humedad en el suelo y altas temperaturas. Existe diferencia varietal, en cuanto a susceptibilidad a este dao, en plantaciones bajo irrigacin. Para disminuir el problema es aconsejable no aplicar riego antes de la cosecha.
tomate
18
9. Cosecha
El corte de los frutos se inicia aproximadamente entre los 55 a 60 das despus del transplante, dependiendo de la variedad y clima. Debe iniciarse cuando los frutos comienzan a cambiar de su color verde caracterstico a rojo plido, con el cuidado de eliminarles el pednculo. Es usual realizar una preseleccin, clasificando los frutos en material de primera calidad, segunda y hasta de tercera. Durante la recoleccin, los frutos debern tratarse con mucho cuidado, para evitar que sean golpeados; despus de cortados deben colocarse en la sombra en donde se realizar la clasificacin antes mencionada. La calidad de los frutos es la que determina el mercado final del producto. Es muy importante el color, sabor, uniformidad, ausencia de defectos, forma del fruto, firmeza y el tiempo y capacidad de maduracin. Influye tambin el tiempo de vida en el anaquel.
Control Arrancar lo ms pronto posible todas las races que quedan despus de la cosecha y sacarlas fuera de la parcela. Sembrar marigold en las parcelas donde hay problemas e incorpore las plantas como abono verde. No debe sembrar marigold con otro cultivo intercalado. El marigold es efectivo si se siembra en altas densidades, no se tiene buenos resultados cuando se usa intercalado con otro cultivo. Incorporar rastrojo de ajonjol (races, tallos y hojas). Puede incorporar hojas de neem. Rotacin de cultivos no susceptibles. Arado profundo en poca seca. Exposicin del suelo al sol. Hay otros productos en prueba como el hongo Paecilomyces lilacinus que es un hongo nematfago.
10. Poscosecha
Es el manejo que se le da al producto desde la cosecha hasta el consumo del producto. En tomate, estas actividades incluyen el transporte interno, limpieza, seleccin, clasificacin, almacenamiento y transporte fuera de la finca. El valor comercial de los productos agrcolas cosechados depender de la calidad que estos presenten en el momento de la comercializacin. Tomar en cuenta que la calidad poscosecha del fruto no puede ser mejorada, slo preservada.
tomate
19
Anexo 1
COSTOS DE PRODUCCION (en dlares americanos) CULTIVO: TOMATE ORGNICO AREA: 1 manzana PRECIO FIJO AL PROD. 0.34 PRODUCCION ESPERADA: 8,000 unidades
Descripcin 1. Insumos 2. Arrendamiento de tierra 3. Preparacin de suelos Arado Rastra, surcado y cultivos 4. Siembra 5. Labores Culturales Resiembra Control de plagas y enf. Placeado Deshije Fertilizaciones Deshierbos 6. Cosecha y transp. Al empaque 7. Empaque
MANO DE OBRA Costo/ Jornal Vida til Corridas Costo Total Producto
MATERIALES Cantidad/ Manzana Unidad Medida Precio Unitario Vida til Corridas Costo Total
SEMILLA TORTA DE NIM. CAL DOLOMITICA BOCASHI 15 45 2 22 6 3 12 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 60 180 8 88 24 12 48 24 140 FOLIAR FRUTAS JABON COBRE, SULFATO VERTIMEC JAVELIN FOLIHUMUS AMISTAR BIOINSECTRIL ACT BOTANICO REGULADOR DE PH BIOMARK 15 COMPOSTA
Lbs. Kgs. Kgs. QQ Lts. uni. Lbs. cc Lts. Lts. gr. Lts. Lts. Lts. Lts. qq Kg
54.29 8 0.09 1.14 0.34 0.23 1.83 0.36 22.86 17.14 0.21 6.86 19.43 6.86 9.14 1.71 37.14
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1
81.43 32.00 195.98 68.57 3.43 1.37 9.14 36 22.86 34.29 102.86 27.43 14.57 13.71 27.43 102.86 37.14
1 7 60 180
40 14.06
40.00 98.40
191.43 0.00
10.29
51.43
35
8. Transporte
0.00
TRICHODERMO
9. Administracin 5%
68.62
76.66
Costo Total
1,512.60
1,085.71
146.00
36.00
9.00
584.00
811.07
COSTO PROD. Y transp./ Manzana 1,512.60 BOLSAS PROD./ Manzana 8,000 COSTO UNIT. DE PROD. Y TRANSP. 0.19
2,742.86
UTILIDAD NETA
1,225.26
CLUSA de El Salvador
Colonia Escaln Calle La Ceiba y 3 Calle Poniente n 5010, San Salvador, El Salvador. Tel: 264-7105, Fax: 264-7134, clusaes@integra.com.sv