"La tecnologa nos da los medios para proyectarnos a construir una Wikiciudad, un ambiente abierto y horizontal, donde cada

ciudadano tendra la responsabilidad de construir, mejorar y fiscalizar su ciudad, con una actitud libre, democrtica y colaborativa."

Domingo 1

7:30 p.m. Concierto La Catedral del Criollismo

Jueves 5
4:30 p.m. Cine Godard: Ulu Grosbard (1929-2012). Georgia. Dir. Ulu Grosbard. Estados Unidos (1995) 117. 7:30 Homenaje a Fernando Espinoza Bernal. Con: Alejandro Legaspi, Juan Espinoza. Presentacin artstica: Roberto Arguedas, Charo Goyoneche y Peta Robles. Organiza CEDET.

Martes 3

4:30 p.m. Cine Godard: Ulu Grosbard (1929-2012). Libertad Condicional. Dir. Ulu Grosbard. Estados Unidos (1977) 114. 7:30 p.m. Presentacin libro: Pintando el ambiente: sobre conocimiento indgena y educacin, de Mahia Maurial MacKee (antroploga). Participan Carlos Malpica Faustor (ex-ministro de educacin) y Giselle Silva Panez (Ph.D. en Psicologa) Modera Amalia Cornejo

Viernes 6 y sbado 7
Mercado Independiente de Lima: Feria de Sellos Discogr cos Evento organizado por la Municipalidad de Lima en la que habrn conciertos, stands de venta de sellos discogr cos, conversatorios, documentales de msica, musicalizacin de pelculas entre otras actividades. Plaza Washington y Auditorio CCE Viernes: De 6.00 p.m. a 10.00 p.m. Sbado: De 3.00 p.m. a 10.00 p.m.

Martes 3, mircoles 4, jueves 5 y viernes 6

(Convocatoria cerrada)
5:00 p.m. a 8:00 p.m. A toda costa, transmisin audiovisual por Internet. Tallerista: lvaro Pastor (LaCasaIda.org).

Mircoles 4
4:30 p.m. Cine Godard: Ulu Grosbard (1929-2012). Confesiones Verdaderas. Dir. Ulu Grosbard. Estados Unidos (1981) 108. 7:30 p.m. 5 en la mesa. 2o Encuentro de Escritoras Narradoras del PEN CLUB Per. Conversatorio que organiza el PEN para intercambio de experiencias creativas alrededor de las obras de las escritoras que participan: Mapy Krger, Cecilia Roggiero, Carmen Guizado, Christiane Flip y Maritza Nez.

Sbados 7, 14 y 21
De 3:00 p.m a 7:00 p.m. Festival internacional de juegos de mesa, eurogames y gimnasia mental. Exposicin activo - participativo de boardgames, puzzles, abstractos, con la colaboracin especial del Centro Cultural Crescendo. Y los sbados 14 y 21, disfruta de Magia para todos desde las 5:00 p.m. con la Maga Gisell.

El Festival de Cine de Montaa (INKAFEST), presenta el TOUR INKAFEST. Proyecciones de las mejores pelculas del Festival Internacional de Cine de Montaa INKAFEST 2011.

Martes 10
Cine Una mirada al Per (con la colaboracin del Grupo Chaski) 4:30 p.m. Los arrieros de Carmen Alto. Dir. EGM Microcine Chaski Carmen Alto. Per Ayacucho. Documental, 2012. 5 Las Malas Intenciones. Dir. Rosario Garcia-Montero. Per-Argentina (2011). 106. 6.30 p.m. Pukllay Carnaval Andahuaylillas. Dir. EGM Microcines Cinemarka y Riqchary. Per Cusco. Documental, 2012. 4 Octubre. Dir. Daniel y Diego Vega. Per (2010). 83. 8.00 p.m. Vaquitas de Tuni Requena (Waka Phisty). Dir: EGM Microcine Musuj Illary. Per (Puno 2011). Documental 10 Shipibo. Dir. Fernando Valdivia y Claire Odland. Per (2010). Per. Documental, 2010. 52 9.15 p.m. Cermica de Chulucanas: El Arte que no morir. Dir. EGM Red de microcines Piura. Per (Piura 2012). Documental. 6. Operacin Diablo. Dir. Stephanie Boyd. Per (2010). 69

Sbado 7
3.30 p.m. El viaje del Frigider Rojo. Dir. Lucian Muntean y Natasa Muntean. Serbia (2007). 52. Mi chacra / Mejor Pelcula del festival - INKAFEST 2011. Dir. Jason Burlage. USA (2009). 100.

Domingo 8
4.00 p.m. Tchang. Dir. Gonzalo Visedo. Espaa (2010). 27 . Bltico extremo. Dir. Ivn Talavera. Espaa (2010). 45. The Longest Way. Dir. Christoph Rehage. Alemania (2009). 5. Mount St. Elias / Mejor Pelcula de aventura INKAFEST 2011. Dir. Gerald Salmina. Austria (2009). 100. 7.30 p.m. Annapurna, La Clave. Dir. Carmen Portilla & Federico Llano. Espaa (2010). 28. Presentacin especial del film: Primer descenso de Esqu del YERUPAJA Cordillera Huayhuash. Por Patrick Vallencant. EL Gringo Esquiador. 40. The Sphinx (Sfinga) / Mejor Pelcula de Escalada INKAFEST 2011. Dir. Vojko Anzeljc and Gregor Kresal. Slovenia (2011). 71.

Martes 10, mircoles 11, jueves 12 y viernes 13

(Convocatoria cerrada)
De 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Cuadernos de dibujo. Talleristas: Sheila Alvarado y Silvana Hurtado-Ianderas.

Jueves 12
7:30 p.m. Inauguracin de la exposicin Historias de Quinua, de Gedin Fernndez Nolasco, en la Zona de exhibicin 2. 7:30 p.m. Conversatorio. Cerro de Pasco: Arte, ciudad y minera; tensiones sociales. Con Federico Helfgott (Antroplogo), Elizabeth Lino (Artista), Daniela Ortiz de Zevallos (Artista), Olfer Leonardo (Artista), Batardilla (Artista), Escif (Artista).

Mircoles 11

(Actividad concertada con colegios)

10:00 am. Cuida tu ecosistema, taller por el Da Mundial de la Poblacin. Tallerista: Tet Balln.

Viernes 13
7:30 p.m. Fifteen Years Old - Presentacin de videoclip. A cargo de Solange Jacobs y Mauricio Freyre. Artista invitada Anna Cuadra.

Mircoles 11 y jueves 12
Seminario: Ciudad y Tecnologas. Nuevos medios para el desarrollo de la ciudad y el bienestar de sus habitantes. El primer seminario Ciudad y Tecnologas, organizado por La Factura, rene a expertos en tecnologas de comunicacin e informacin, desarrollo urbano, gobierno de la ciudad y otras especialidades con el objetivo de impulsar un dilogo y un debate abierto e interdisciplinario sobre la ciudad y la posibilidad de utilizar las nuevas tecnologas de forma cada vez ms eficaz, apuntando a la inclusin de las personas y comunidades en los procesos de toma de decisin, gobierno y desarrollo urbano. Las nuevas tecnologas y su aplicacin en las ciudades exigen la interaccin y el dilogo entre ciudadanos y autoridades locales. Este seminario nace como un esfuerzo para alcanzar tal ideal. 11 de julio 9:00 a.m. 9:00 p.m. 12 de Julio 9:00 a.m. 6:00 p.m.

Sbado 14
5:00 p.m. Clase maestra de Gedin Fernndez Nolasco, con ocasin de la exposicin Historias de Quinua.

Sbado 14 y domingo 15
7:30 p.m. Obra de teatro y performance Escrito por una gallina. Dirige: Guillermo Castrilln. Acta: Jimena Lindo.

Del martes 17 al jueves 19

El Cine peruano de Lima Independiente. Martes 17: AM/FM, de Rafael Arvalo Mircoles 18: El ordenador, de Omar Forero Jueves 19: El epitafio no me importa, de Alberto Angulo Horario de proyeccin 4:30 p.m.

Del martes 17 al domingo 22

III Festival Internacional GuitarFest Per 2012 de

Todos los conciertos se realizarn a las 7:30 p.m.

Guitarra

Del martes 24 al jueves 26

7:30 p.m. Fsiles de Futuros Lejanos. Evento multidisciplinario de avanzada, transgresin y ter. Martes 24 Emisin del video entrevista a Raschid Rab filsofo, educador y melmano. Concierto de The Ex Girlfriends Dead banda femenina de ruido y msica experimental. Mircoles 25: Action painting + msica experimental + performance Emisin del corto: Visita a la Huaca de mi Barrio Conversatorio Revolucin estelar o la creacin de nuevos cdigos para un futuro posible. A cargo del Wilder Gonzles. Jueves 26: Emisin del DVD Ruido Al Paso 1 Emisin del cortometraje Hermosa Distancia Concierto Cierre del Festival: The Ex Girlfriends Dead y Wil Volador

Martes 17: Abel Velsquez (Cajamarca Per) y Mario Zedog Mendoza (Piura Per) Mircoles 18: Luis Gavilano (Bolivia) y Alex Emery (Inglaterra) Jueves 19: Alberto Cumplido (Chile) y Arina Burceva (Ucrania /USA) Viernes 20: Josu Tacoronte (Mxico) y Ignacio Lozano (Espaa) Sbado 21: Diego Castro (Argentina) y Daiana Ferreria Da Costa (Paraguay) Domingo 22: Antonio Rosas & Gitanos del Mundo

Jueves 19
6:00 p.m. Visita guiada a la exposicin Historias de Quinua.

Jueves 26
6:00 p.m. Visita guiada a la exposicin Historias de Quinua.

Sbado 21
5:00 p.m. Clase maestra de Gedin Fernndez Nolasco, con ocasin de la exposicin Historias de Quinua.

Todas nuestras actividades son transmitidas en directo, en nuestra pgina web

www.ccelima.org.

2012

................................................ julio

................................................ ................................................ ................................................ ................................................

Del mircoles 25 al domingo 29

Caravana Entre cineastas Por segunda vez este evento llega a Lima para presentar una seleccin nueva de pelculas realizadas por cineastas mujeres procedentes de pases rabes e iberoamericanos, como Argentina, Egipto, Chile, Palestina, Lbano, Espaa, Honduras y Cuba.

Mircoles, 25
4:30 p.m. Amaren Idea, de Maider Oleaga. Documental, Espaa/Mxico, 2009, 80.

Jueves, 26
4:30 p.m. La Hora de la Libertad Ha Sonado, de Heiny Srour. Documental, Lbano, 1972, 62.

Viernes, 27
4:30 p.m. Isabel Allende, de Paula Rodrguez. Documental, Alemania, 2008, 60. 7:30 p.m. Prohibido, de Amal Ramsis. Documental, Egipto/Espaa, 2011, 67.

Sbado, 28
4:30 p.m. Sesin de Cortometrajes Cubanos, de Claudia Caldern Julia Amanda Garca - Desire Rondn Juliana Fanjul. Documental/Ficcin, Cuba, 43. El Reino de las Mujeres, de Dahna Abourahme. Documental, Lebanon, 2010, 54 min. 7:30 p.m. Quin Dijo Miedo, de Katia Lara. Documental, Honduras/Argentina, 2010, 90.

Domingo, 29
4:30 p.m. Liniers, El Trazo Simple de las Cosas, de Franca Gonzlez. Documental, Argentina, 2010, 77. 7:30 p.m. A Cinco Minutos de Casa, de Nahed Awwad (Documental, Palestina/Turqua/Suiza, 2010, 52.

Martes 31
4:30 Filmocortos. La Filmoteca de la Pontificia Universidad Catlica del Per presenta Funcin de Cortos en Competencia. 7:30 p.m. Presentacin libro: Tsunami, de Ezio Neyra.

Historias de Quinua

Exposiciones
Historias de Quinua
Del 12 de julio al 19 de agosto Exposicin del ceramista ayacuchano Gedin Fernndez. Curadura: Csar Ramos

Presagio
Hasta el 29 de julio Dibujos y calados a manera de cuentos, realizado por la artista Sheila Alvarado. Curadura: Susana Torres.

Talleres Agosto
7, 9, 10, 14 y 16 de agosto
De 4.30 p.m. a 6:00 p.m. Ritmo y movimiento corporal dirigido a personas no oyentes (a partir de 15 aos). Tallerista: Hctor Arvalo.

27, 28 y 29 de agosto
De 10:00 a.m. a 1:00 p.m. / 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Arte contemporneo como estrategia educativa. Tallerista: Clara Megas (Espaa).

Del 1 de agosto al 15 de septiembre

Curso Virtual Aula Mentor: Multimedia y Web 2.0. Tutor: Miguel ngel Orellana. Inscripciones hasta el 10 de julio en todos los talleres. Llenar formulario a travs de la pgina Web del Centro Cultural de Espaa. Seccin Talleres.

Fuera del Centro

Del 19 de julio al 01 de agosto
XVII Feria Internacional del Libro de Lima, participacin espaola a travs del Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte. Parque de Los Prceres - Jess Mara

Del 3 al 5 de julio
6:00 p.m. a 9:00 p.m. Proyeccin del Tour Inkafest. Galera del Banco BBVA de la ciudad de Trujillo

SERVICIOS
Biblioteca - Conoce y consulta las ms recientes publicaciones, investigaciones y ensayos acerca de cultura, interculturalidad, gestin cultural, arte, literatura, artes escnicas, diseo, cmics y humanidades. - Para acceder a los prstamos de libros a domicilio (es obligatorio la obtencin del carn, para lo cual debern traer 1 fotocopia del DNI, 1 fotocopia de algn recibo de servicios con el domicilio actual y 1 foto tamao carn). Horario: de martes a viernes de 12 m. a 7 p.m. Interpretacin en lengua de seas - Con la voluntad de ser un espacio convocante e inclusivo, y promotor del ejercicio de los derechos culturales, implementamos este servicio en todas nuestras conferencias, charlas, presentaciones de libros y seminarios. Agenda Braille - Pueden consultar nuestras actividades en nuestra agenda en Braille en el Hall de recepcin. Todos nuestros servicios son gratuitos.

Sguenos en:

ingreso libre

................................................

.....................
Embajada de Espaa
Juan Carlos Snchez Alonso Embajador de Espaa Ass Barrera Consejero Cultural

Centro Cultural de Espaa

Calle Natalio Snchez, 181-185, Santa Beatriz, Lima Telf. (511) 330 04 12 centrocultural@aecid.pe www.ccelima.org Martes a domingo: 10:00 a.m. a 10:00 p.m.

Centro Cultural de Espaa

Direccin: Juan Snchez Asistente de Direccin: Carlos Lomparte Programacin: Jess Morate Auria Tay Cristina Gmez-Zurdo Comunicacin: Miguel Bazn Felipe del guila Mariela Arce Administracin: Miryam del Hierro Odonacro Jaramillo Luis Huahuasonco Contabilidad: Pablo Dvila Mantenimiento y apoyo tcnico: Wilvert Mendoza Biblioteca: Yolanda Prada Diseo gr co: Augusto Chvez

zona de exhibicin 2
Ingreso por la Av. Arenales 601 Santa Beatriz, Lima de martes a domingo de 4:00 p.m. a 10:00 p.m. -En temporada de exhibicin-

Ms informacin en www.ccelima.org Ingreso libre a todas las actividades

El Centro Cultural de Espaa pertenece a los Institutos Nacionales de Cultura de la Unin Europea (EUNIC)

...................................................

........................