PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 1/9

INDICE TEMA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. OBJETIVO ALCANCE RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD DEFINICIONES DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD REGISTROS. REFERENCIAS HISTORICO DE MODIFICACIONES ANEXOS PGINA 2 2 2 2 2 5 5 5 6

Elabor Nombre Daro Cceres

Revis Sal Espinoza

Aprob Sal Espinoza

Cargo

Jefe Prevencin de Riesgos

Gerente Planta

Gerente Planta

Firma

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 2/9

1.

OBJETIVO

Evitar accidentes del tipo cadas a distinto nivel, durante el desarrollo de trabajos en altura.

2.

ALCANCE

Todos los trabajos que impliquen disponer o mantener trabajadores en altura en las instalaciones de Planta Terciado Nueva Aldea.

3.

RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD
ACTIVIDAD Aprobacin de normativa para trabajos en altura Controlar ejecucin de trabajo en altura segn procedimiento Capacitar al personal para el cumplimiento del procedimiento Aprueba los equipos, andamios, escaleras o sistemas para trabajo en altura en terreno Utiliza los elementos adecuados para los trabajos en altura y alerta de problemas a la Jefatura GP E SGP c SGM c SGA c JA c E c c c E E JPR c c c e TR

c c c

Nota: Las letras minsculas significan que responsabilidad est circunscrita a su rea solamente

4.

DEFINICIONES
JA: Jefe de rea (mant/prod/otros) JPR: Jefe Prevencin Riesgos TR: Trabajador E: Ejecuta la actividad C: Colabora en la actividad I: Informado de la actividad

GP : Gerente Planta SGP: Subgerente Produccin SGM: Subgerente Mantencin SGA: Subgerente Administracin

Trabajos en altura: Trabajos en los cuales se requiera disponer personas en altura, haciendo uso de medios de levante provisorios con altura superior a 1,5 metros (escalas, andamios y plataformas mviles) y cuando se trate de instalaciones fijas acondicionadas para maniobras en altura superior a 4 metros (escaleras de gato, plataformas fijas, techumbres, etc.).

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 3/9

5.

DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD.

Los trabajos en altura son trabajos de alto riesgo que pueden tener como consecuencia cadas a distinto nivel y cada de materiales, cuyos daos pueden ir desde contusiones hasta la muerte. Los medios utilizados para alcanzar la altura necesaria para el desarrollo de los trabajos, son variados y requieren que se especifique de forma independiente sus procedimientos de trabajo. Medidas Preventivas y Mtodos de Trabajo Correctos para todo trabajo en altura: Elementos de Proteccin Personal: El trabajador siempre debe utilizar los siguientes elementos, aparatos o dispositivos destinados a la proteccin contra los peligros: Casco de seguridad con barbiquejo Protector auditivo (solo cuando se tengan ruidos sobre los 85 dB). Zapatos de seguridad Lentes de seguridad, claros al interior de la nave y Oscuros al exterior de la nave Ropa de trabajo. Guantes de seguridad (de acuerdo al trabajo a realizar). Cinturn tipo Arns de Seguridad con 2 cuerdas de vida. Uso de amortiguador de energa (NCh 1258)

El trabajador debe revisar peridicamente sus elementos de proteccin personal, para detectar si estos se encuentren en mal estado, situacin en la cual debe proceder a su cambio inmediato, no pudiendo acceder al trabajo en altura mientras no soluciones dicha condicin insegura. Est estrictamente prohibido usar ropa ancha, gargantillas, pulseras, anillos o el pelo suelto, ya que facilita el atrapamiento en los elementos motrices del ambiente de trabajo y en las partes sobresalientes, causando lesiones. Las personas que realicen trabajos en altura superior a 4 metros, debern ser seleccionadas por sus Jefaturas, observando que sean fsicamente aptos (sin vrtigo), cuidadosos, ordenados y disciplinados, y que dispongan de un examen de altura que se entender con valides de 2 aos, dicho examen puede ser efectuado por la mutualidad. 5.1 Trabajos en Andamios: El andamio tubular, es aquella estructura que esta formada por tubos metlicos automontables en el cual se sustentan las plataformas de trabajo que permiten sostener tanto al personal como a los materiales de trabajo. Los andamios generalmente son fijos y mviles, para el caso de los mviles estn provistos por ruedas en sus bases, estos ltimos deben tener frenos en todas sus ruedas de manera de evitar desplazamientos del andamio mientras se trabaja. En Planta Terciado Nueva Aldea solo se permite el uso de andamios del tipo Certificado, observando que estos cumplan con la Norma Chilena 2501.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 4/9

Operacin con Andamios. Cada vez que se necesite ejecutar un trabajo donde se requiera el uso de andamios, el Depto. de Prevencin de Riesgos previo al uso de estos, validar que cumplen con los requisitos de seguridad, para lo cual los identificar con letreros verde de USO y rojo de NO, en caso de cumplir o no cumplir con los requisitos de seguridad respectivamente. Cada vez que se necesite ejecutar un trabajo de intervencin por mantenimiento, reparacin o limpieza que se encuentren a ms de 1,5 m. de altura desde el nivel de piso de trabajo, que no cuente con barandas de proteccin, se deber utilizar arns de seguridad con cuerda de vida. Las personas seleccionadas para realizar estos trabajos deben ser fsicamente aptos (sin vrtigo), cuidadosos, ordenados y disciplinados, teniendo como mnimo aprobado un examen de altura que se entender con valides de 2 aos, dicho examen puede ser efectuado por la mutualidad. Es necesario instalar una lnea de anclaje, para el enganche de cada cuerda de vida, que debe poseer mosquetn de seguridad, el que debe asegurarse en una zona estable. Utilizar siempre escalas y/o andamios, nunca trepar por estructuras. Verificar las condiciones de los andamios, pasarelas, escalas, plataformas y otras estructuras antes, durante y despus de finalizado los trabajos. Si las condiciones en cualquier instante de los mencionado no son las adecuadas se debe informar inmediatamente a su supervisor o encargado del rea correspondiente. Ejemplo de estas condiciones, las que debern ser verificadas en terreno junto con el responsable del trabajo por parte de PASA, son: Trabajos cercanos, sobre o bajo lneas energizadas, trabajos cercanos, sobre o bajo lneas de vapor o con temperatura, trabajos cercanos, sobre o bajo a productos qumicos, trabajos cercanos, bajo o sobre equipos radiactivos (Planta Energa). Verificar los elementos de levante de carga tales como cabrestantes, tecles, poleas, cables, etc. Asegurar todos los materiales y/ o herramientas a utilizar, evitando su deslizamiento en la superficie o cadas de estos. Una vez finalizado los trabajos debern retirarse todos los elementos estructurales, herramientas y desechos involucrados en estos, disponiendo estos ltimos segn el procedimiento de manejo de residuos de la Planta. El trabajador (es) ya sean de contratistas como persona de planta deben poseer el permiso de trabajo seguro PTS firmado por un Jefe de rea Responsable (produccin, mantencin, plante energa, u otro), para realizar algn trabajo en altura, manteniendo siempre consigo el permiso de trabajo, el cual, puede ser solicitado y revisado en cualquier momento por el personal de Prevencin de Riesgos, Jefaturas de reas, Comit Paritario, quienes debern detener los trabajos en caso de no disponer de este para su revisin.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 5/9

El trabajador (es) al trabajar con andamios debe considerar: Revisar el andamio para verificar las posibles fatigas del material en el caso de los soportes (no pueden presentar debilitamiento estructural a causa de corrosin o abolladuras, zonas con desgaste o dao evidente). Anclar los andamios en una superficie fija y lisa, nunca en superficies inestables, adems de anclarlo o amarrarlo en la parte lateral como trasera, Las plataformas de sustentacin del personal deben ser de madera (madera chilena o de lamo) sin grietas, con un mnimo de dos tablones de superficie y amarrados entre s y con la estructura, no podrn estar pintados, ni contener nudos o daos. En el caso de usar plataformas metlicas estas deben estar en buenas condiciones, deben fijarse con pasadores a la estructura y como mnimo se deben usar dos plataformas. El lugar o rea de trabajo debe demarcarse con huincha que diga peligro y en caso de no tener huincha colocar conos que eviten el paso de personas o equipos mviles, para evitar la cada de materiales sobre peatones o el impacto de los andamios por vehculos. En el andamio no podrn trabajar ms de dos personas, tanto para el andamio fijo como para el mvil. En la plataforma de trabajo se hace indispensable el orden de las herramientas de trabajo como galleteras, taladros elctricos, soldadoras, stas deben ser manejadas y guardadas con cuidado para evitar que caigan y golpeen a alguien. Cada vez que exista peligro de cada de elementos, herramientas u otros deber acordonarse el rea comprometida o indicar con letrero de Peligro Cada de Objetos Pesados- Peligro Trabajos en Altura, siendo esta una responsabilidad de la Supervisin a cargo de la faena. Durante todo el trabajo en altura con o sin andamio el personal debe utilizar siempre su cinturn tipo arns de seguridad.

5.2 Trabajos en techumbres. Previo a cualquier accin sobre techumbres deben detectarse y sealizarse la existencia de claraboyas y tragaluces, las que con el tiempo se ensucian y mimetizan con las planchas de las cubiertas y contar con superficies de circulacin y de trabajo, la que debe estar formada por escalas o tablones. Se debe hacer uso de cinturn tipo arns de seguridad durante todo el desarrollo e los trabajos en la techumbre y especialmente cuando se encuentre a menos de 2 m. del borde. El trabajo debe estar autorizado por un PTS, firmado por un Encargado o Jefe de Turno responsable de la Planta.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 6/9

5.3 Trabajos con Escalas. Al colocar la escala verificar que est correctamente ubicada y amarrada, disponiendo adems de las zapatas en buen estado y posicin adecuada. Al subirse tomarse con ambas manos de los peldaos de la escala. Al bajarse de la escala, se debe hacer de frente a esta y no de espalda sujetndose con ambas manos. Antes de usar una escala de mano se debe asegurar su buen estado, observando que no tenga defectos. Se rechazarn las que tengan: Largueros con empalmes. Peldaos sueltos o rotos. Carecer de dispositivos antideslizantes. Abolladuras o torceduras en largueros o peldaos. Zapatas en mal estado o inexistentes. xido visible. Cualquier otro defecto. Las escalas deben apoyarse con la inclinacin correcta. Esta inclinacin es aquella en que la relacin entre la longitud de la escalera y la separacin horizontal en la base sea de 4 a 1. La base de la escala debe apoyarse sobre una superficie slida y bien nivelada, nunca sobre ladrillos, cajas, bidones, etc. Si se tiene que colocar una escala prxima a conductores elctricos desnudos, deber cortarse la corriente poniendo aviso en el interruptor. Antes de iniciar la subida o bajada por la escala debe comprobarse que las suelas del calzado no tienen barro, grasa, ni cualquier otra sustancia que pueda producir resbalones. Cuando se emplee la escala para subir a plataformas, andamios, techos, etc., sta deber sobrepasarlos como mnimo en un metro. No pintar escalas, ya que esto produce que no se aprecien posibles fallas estructurales. Al trabajar cerca de elementos energizados, evitar uso escalas conductoras de electricidad. Evitar dejar elementos en largueros de las escalas, con el fin de evitar cadas de los mismos y provocar lesiones a personal. Si han de llevarse herramientas o cualquier otro objeto, deben usarse bolsas o cajas colgadas del cuerpo para que queden las manos libres. Subirlas y bajarlas por medio de cuerdas. Se trabajar colocndose en el escaln apropiado (nunca en los ltimos escalones) de forma que la distancia del cuerpo al punto de trabajo sea suficiente. No deber tratar de alcanzar puntos que obliguen a posturas forzadas que puedan hacer
Fecha de impresin: 28/06/2012

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 7/9

perder el equilibrio. Lo seguro es desplazar la escala tantas veces como sea necesario. Informar al jefe directo cualquier falla que se detecte. Al guardar escalas hacerlo en forma cuidadosa con el fin de que stas no se daen.

5.4 Trabajos con Plataformas Tipo Alza hombre.

Previo al trabajo con alza hombre se deber generar en PTS, y verificar que el lugar de trabajo rena las condiciones de seguridad para el personal, esto es, que no se realicen trabajos cerca de lneas energizadas u otras indicadas en el punto 6 de operacin con andamios. El personal que suba a las plataformas debe disponer de exmenes de altura aprobados. El equipo debe encontrarse en ptimas condiciones, siendo revisado por un tcnico que llevar un registro de sus condiciones y gestionar el mantenimiento adecuado cuando sea necesario. El equipo alza hombre debe ser operado exclusivamente por un tcnico especializado con experiencia mnima de 1 ao, a objeto de asegurar que no se tengan accidentes por operacin errnea. Adems durante la operacin deber estar permanentemente verificando las condiciones de estabilidad del equipo, para evitar cadas desde altura. Junto a esto personal de mantencin planta (PASA), verificar y validar en forma mensual la inspeccin realizada por personal contratista. Se debe sealizar con conos los 4 extremos del equipo cuando est en terreno a objeto de evitar que sea golpeado por un vehculo o que caigan materiales sobre los peatones. El personal que hace uso del equipo debe enganchar la cuerda de vida de su cinturn tipo arns de seguridad en una estructura estable, durante el desarrollo de maniobras de larga duracin, de tal forma que no se tenga un accidente por descuido, cansancio fsico o distraccin.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 8/9

6.

REGISTROS.

Sin registros.

7.

REFERENCIAS.
Norma Chilena 2501

8.
Versin 0 1

HISTORICO DE MODIFICACIONES.
Fecha 26/04/2006 27/04/2007 Modificaciones Documento Original Se modifica el punto 5, uso de elementos de proteccin personal. Guantes de seguridad (de acuerdo al trabajo a realizar). Uso de amortiguador de energa (NCh 1258)

2 9.

27/04/2008

Se modifica responsable y se cambia logo de organizacin.

ANEXOS
Letreros de autorizacin de Andamios.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012

PANELES ARAUCO Terciado Nueva Aldea

PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN ALTURA

Cdigo Versin Fecha Pginas

TA05-GEN-P0-003 2 27/04/2008 9/9

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Documento que debe ser revisado el da: 27/04/2009

Fecha de impresin: 28/06/2012