Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 7,8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17 17 17 18 18 18 19 19 20 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 24 24
Table 22- Conversion of Pressure from psi to kPa or MPa 6.7 Guidelines for Converting USCS Units of Strength or Stress into SI Units 6.8 Guidelines for Converting Other Units
24 25 25
3.6 The equations in the codes for pressure piping are suitable for use only with either the SI or US Customary units provided in this metrication guide, or with the units provided in the nomenclature associated with that equation.
Table 1 - SI Prefixes
Factor
Prefix
Symbol d c m n P f a z y
10 =(10 ) 1021=(103)7 1018= (103)6 1015=(103)5 1012= (103)4 109=(103)3 106= (103)2 103=(103)1 102 101
24
yotta zetta exa peta tera giga mega kilo hecto deka
Y Z E P T G M k h da
-1
deci centi milli micro nano pico femto atto zepto yocto
In accordance with United States and National Institute of Standards and Technology (NIST), we shall use dot or period as the decimal marker rather than comma, used by European countries, the spellings "meter", "liter", and "deka " rather than "metre", "litre", "deca", and the name "metric ton" rather than "tonne". Henceforth, we will follow this approach, although we have done otherwise up to this point.
4. 1 Base SI Units
The following provides a definition of five base SI units. Table 2 lists the SI base units and their symbols.
A K
meter per second Acceleration meter per second squared kilogram per cubic meter Mass Density Specific Volume cubic meter per kilogram
kg/m3
m3/kg
There are many more derived SI units, which are used for variety of tasks.
The relationship between the two scales is: Degree C = 5/9 (Degrees F - 32 ) and Degrees F = 9/5( Degrees C) + 32
Where, C is the reading on Celsius scale and F is the reading on Fahrenheit scale. In certain calculations, it is necessary to express the temperature in "absolute" units. The absolute temperature associated with Fahrenheit scale is called Rankine temperature, denoted by degree Rankine (R ) and it has the following association: Degree R = Degree F + 459.6
At times 459.6 is rounded to 460 when the accuracy of the results is not of serious concern. The absolute temperature associated with Celsius scale is termed degrees Kelvin (K) and this relationship is expressed as follows: Degrees K = Degrees C + 273.16 For sake of approximation, 273.16 is usually rounded off to 273.
To convert Velocity Feet per second Acceleration Feet per sq second Area Square feet Energy Btu Calorie Foot pound-force Watt-hour Force Dyne Kilogram Pound-force Length Foot Mile (U.S. statute) Mass Pound Slug Ton (2000 lb)
To Meters per second Meters per sq second Square meters Joule Joule Joule Joule Newton Newton Newton Meter Meter Kilogram Kilogram Kilogram
Multiply by 0.3048 0.3048 0.09290304 1055.06 4.19002 1.355818 3600.355818 0.00001 9.80665 4.448222 0.3048 1609.344 0.4535924 14.5939 907.1847
10
11
12
Volumetric Flow Rate Equivalents Table 10 - Conversion Factors - Flow Rate Equivalents
TO CONVERT FROM U.S. gallons per minute Cubic feet per second Cubic meters per second Cubic meters per minute Cubic meters per hour Liter per second Liter per minute Barrel (42 gallons) per minute 0.0238 10.686 377.4 6.29 0.1048 0.3773 0.00629 Barrel (42 gallons) per day 34.286 15388 543447 9058 151 543.3 9.055
U.S. gallons per minute 1 448.83 15850 264.2 4.403 15.85 0.2642
Cubic feet per second 0.00223 1 35.315 0.5886 0.00982 0.0353 0.000589
13
14
TO
MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY
Atmosphere 0.068046
Bar 0.068947
Atmosphere Kilograms per square centimeter Inches water (68F) Millimeters mercury (32F) Bar
14.696
1.03323
407.484
760
1.01325
0.101325
101.325
1.01325E-4
1.4696E-2
1.4696E-5
14.2233
0.96784
394.38
735.559
0.98067
0.098067
98.0665
9.8067E-5
1.42233E-2
1.42233E-5
0.036065
0.002454
0.00253
1.8651
0.002491
2.4908E-4
2.4908E-1
2.4908E-7
3.6065E-5
3.6065E-8
0.0193368
0.0013158
0.0013595
0.53616
1.333E-3
1.333E-4
0.1333224
1.333E-7
1.93368E-5
1.93368E-8
14.5038
0.98692
1.01972
402.156
750.062
0.1
100
1E-4
1.45038-2
1.45038-5
MPa
145.038
9.8692
10.1972
4021.56
7500.62
10
1000
1E-3
1.45038E-1
1.45038E-4
KPa
0.145038
0.0098692
0.01019716
4.02156
7.50062
.01
.001
1E-6
1.45038E-4
1.45038E-7
GPa
1.45038E5
9.8692E3
1.01972E4
4.02156E6
7.50062E6
1E4
1E3
1E6
145.038
1.45038E-1
KSI
1000
68.04596
70.30696
2.7727E4
5.17149E4
68.947
6.8947
6.8947E3
6.8947E-3
1E-3
MSI
1E6
6.80459E4
7.030696E4
2.7727E7
5.17149E7
6.8947E4
6.8947E3
6.8947E6
6.8947
1E3
15
TO Btu* MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY MULTIPLY BY 1 0.00397 0.00129 2544.5 0.00095 3412.97 0.00929
Foot pound 778.169 3.08596 1 1.98 E+6 0.73756 2.65 E+6 7.233
Horsepower hour 0.000393 1.56 E-6 5.05 E-7 1 3.72 E-7 1.34102 3.65 E-6
Kilowatt hour 0.000293 1.16 E-6 3.77 E-7 0.7457 2.77 E-7 1 2.72 E-6
16
6. Conversion Guidelines
This section provides guidance in converting USCS units into SI metric units with examples and associated rationale for use in ASME B31, Code Pressure Piping sections and standards.
6.2 Size Designation of Pipe, Fittings, flanges, Valves and Other Piping Components
In both the USCS and SI units systems, Nominal Pipe Size (NPS) followed by a dimensionless number, such as NPS 1 , 2, 24, 30, etc., is used to designate the size of a pipe, fitting, flange, valve, and other piping components, including connecting nozzles of pumps, vessels, tanks, etc. In some areas of the world, Diameter Nominal (DN) followed by a dimensionless number, such as DN 25, 50, 600, 750, etc. is used to designate the size of a pipe, fitting, flange, valve, and other piping components, including connecting nozzles of pumps, vessels, tanks, etc. Table 14 shows NPS and DN equivalents. B31 codes and standards should always show NPS. DN equivalents should generally be shown as well, but it is acceptable to just show the NPS values as long as a table similar to Table 14 is also provided in the code or standard.
Table 14- Size Designation for Pipe, Fittings, Flanges, Valves, etc.
Nominal Pipe Size (NPS) Diameter Nominal (DN) 1/8 6 1/4 8 3/8 10 1/2 15 3/4 20 1 25 1 1/4 32 1 1/2 40 2 50 2 1/2 65 3 80 4 100 For even sizes greater than NPS 4, DN size is obtained by multiplying NPS size designator by 25. For example NPS 6 = DN 6 X 25 = DN 150.
17
Class 600 Class 800 Class 900 Class 1500 Class 2500 Class 4500 Intermediate, limited, and Special Class ratings are also used to designate pressure-temperature ratings of components. Refer to relevant piping component standards, such as ASME B16.1, B16.5, B16.11, B16.34, etc. For pressure-temperature ratings of NPS 4 and smaller forged fittings, socket welding and threaded, see Table 15.
Table 15 - Class Ratings for Forged Fittings, Socket Welding and Threaded (ASME B16.11)
Forged Threaded Fittings Class 2000 Class 3000 Class 6000 Forged Socket Welding Fittings Class 3000 Class 6000 Class 9000
The pressure-temperature ratings are designated by Pression Nominal (PN). In some European and Asian codes and standards. Because Class ratings are not equivalent to PN ratings, it is not possible to establish a equivalency relationship between the two rating systems. ASME B16 Standards Committee has decided to use Class rating system only in all ASME B16 standards, so Class ratings should be used whenever referring to ASME and most other US based standards. When referring to standards that use PN ratings, PN ratings should be used.
18
functionally identical to those permitted by the USCS tolerances. Examples of toleranced dimensions include the pipe wall thickness, pipe outside diameter, etc. Dimensions that have no tolerances are those that need not have precision for fit-up and some deviations in them do not significantly affect the structural and pressure integrity of piping components. Examples of such dimensions are the flange outside diameter and the height of the flange raised face.
19
20
21
"This is a product specification., Allowable stresses are not necessary. Limitations on metal temperature for materials covered by this specification for use under B31.1 are: Grade I and 2 -29 C to 316 C Grade 2H -29 C to 427 C
22
Tables 20 and 21 show the temperatures for listing the allowable stresses for ferrous and non-ferrous materials respectively. Please note that there is not a temperature for temperature conversion from Fahrenheit to Celsius. Table 20- Listing of Temperatures in Celsius to be used in Stress Tables for Ferrous Materials
Temperatures in Celsius (C) -30 to 40 65 100 125 150 200 250 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 625 650
23
Table 21 - Listing of Temperatures in Celsius to be used in Stress Tables for Non-ferrous Materials
Temperatures in Celsius (C) -30 to 40 65 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 625 650 675 700 725 750 775 800 825 850 875
24
In cases of jurisdictional boundaries the temperature or pressure needs to be more accurate, such as the jurisdictional boundary of 15 psi. Here the metric equivalent would be kPa rounded to one decimal place (103.4 kPa).
6.7 Guidelines for Converting USCS Units of Strength or Stress into SI Units
Tensile and yield strengths of materials in SI metric units shall be those listed in the ASTM or ASME material specifications. Units for strength shall be expressed in MPa. In SI metric units, stress shall be expressed in MPa in allowable stress tables as applicable to each ASME B31 Code section.
25
SI metric unit system has no equivalent of Brinell and Rockwell C hardness scale. Surface finish shall be expressed in micro meters in lieu of micro inch currently used in USCS system of units.
26