Sei sulla pagina 1di 2

Criminal Case No.

1-215/06 VERDICT ON BEHALF OF THE RUSSIAN FEDERATION Moscow 12 July 2006

Presnenskiy district court, Moscow, comprised of: Presiding Federal Judge Vasyuchenko T.M., with the participation of the State Prosecutor Deputy Inter-District Prosecutor for Presnenskiy, Moscow and Junior Justice Councillor Voshchinskiy M.V., defence counsels: Khabryankin A.V. (defending Klyuyev D.V.), presenting authorisation No. 19 A 28, attorneys licence No. 2635, Sustatov S.M. (defending Steganova A.Ye.), presenting attorneys licence No. 3668, authorisation No. 725, Artamonova Ye.P. (defending Zhlobitsky I.L.), presenting attorneys licence No. 288, authorisation No. 328, Larina V.F. (defending Voronkov O.Yu.), presenting attorneys licence No. 3772, authorisation No. 187, Kirsanov V.M. (defending Pechkin A. N.), presenting attorneys licence No. 1928, authorisation No. 12, in the presence of the Clerk of Court Kiselkova O.Yu. having examined in an open court hearing the criminal case file in respect of: Klyuyev Dmitriy Vladislavovich, date of birth 10 August 1967, born in Moscow, registered at the address: Apt. 111, 28 ul. Khamovnicheskiy Val, Moscow, citizen of Russia, with higher education, two minor children, employed as general director of Satellite Consulting Centre LLC, liable for military service, with no previous convictions, Zhlobitskiy Igor Leonidovich, date of birth 27 August 1965, born in Potsdam, registered at the address: Apt. 127, Block 1, 6 ul. Pechorskaya, Moscow, citizen of the Russian Federation, with higher education, two minor children, employed as chairman of the board of CB (Commercial Bank) Universal Savings Bank LLC, liable for military service, with no previous convictions, Steganova Alevtina Yevgenyevna, date of birth 20 January 1963, born in Manyukhino village, Mytishchinskiy district, Moscow Region, registered at the address: Apt. 25, 58 A ul. Baumanskaya, Moscow, citizen of the Russian Federation, with higher education, employed at CB Universal Savings Bank LLC, acting head accountant, not liable for military service, with no previous convictions, Voronkov Oleg Yurevich, date of birth 27 September 1970, born in Bolshoye Kozino village, Balakhninskiy district, Gorkovskaya Region, registered at the address: Apt. 6, 10 Strelbishchenskiy per., Moscow, in fact residing at the address: ul. Trekhgorniy Val, Moscow, citizen of the Russian Federation, with higher education, one minor child, employed as assistant chairman on the liquidation committee of Roseltrans JSC (Joint-Stock Company), liable for military service, with no previous convictions, [signature]

13
twice, he signed the minutes of the meeting when they elected the head accountant, he does not recall the surname of the accountant, and there were some sort of transfers within the bank. Each time, he read the document; there were no financial documents. He held the post from late December to early January, less than a month. He has known Pechkin for a long time; they are friends. Pechkin had nothing to do with his (Plaksins) appointment to the bank. He has known Orlov since 1983; they are friends. Orlov is acquainted with Zhlobitskiy. Orlov did not propose to him that he become a founder of the firm and he did not sign any documents with him. The charter of the firm Maxima under inspection (volume 18, page 292) has his signatures, which he put [on the document] at the notarys office; Orlov was not present. He does not recall whether he was general director of OstVest LLC; he was not a Founder of the firm Optim Service. On the charter of the firm Maxima under inspection (volume 22, pages 1435), the signatures are not his. He does not know whether he signed documents at Universal [Savings] Bank. He was present when shares in the bank were transferred from one owner to another, but he does not recall the circumstances of the transaction. At the state prosecutors request, the witness testimony of Plaksin given during the preliminary investigation was read out (volume 7, pages 4853), as it contained contradictions. Plaksin confirmed the testimony given during the preliminary investigation and explained that Novokhatskiy sent him and a young woman to the notary. He (Plaksin) signed a power of attorney for some woman, so that she could manage the affairs of some firm on his behalf, as far as he recalls, for the firm Maxima. He met with Zhlobitskiy when signing a share sale and purchase agreement at the bank. He was the chairman of the board of Universal Savings Bank. His (Plaksins) signatures are on the payment order under inspection (volume 19, page 107). He does not recall when he signed this payment order. Up to the present time he (Plaksin) remains chairman of the board of directors and a founder of the firm Maxima. It is not his signature on the Charter under inspection (volume 22, pages 7286); he knows nothing about this firm and he does not know who could have used his details. By the witness testimony of Albayeva O.Yu., who explained to the court that Albayev S.A. was her husband. He served in the KGB until 1991 and worked as a security guard from 1991 to 2003; he was able to earn extra money as a driver. He has not worked since 2003 due to illness. She is not familiar with the firm Chelter. She does not know who Albayev S.A. chauffeured. In 2005, he received a summons and investigators came to see him. Her husband explained to her that this was because he had been called as a witness. She does not know what his departure in March was connected with. She found out from her child that her husband had gone away; she thought that he was in hospital. An unknown person informed her by telephone of her husbands death. It was ascertained later that Albayev S.A. died in Rostov-on-Don. His sister lives in this city. At the state prosecutors request, the court read out the witness testimony of Albayeva O.Yu., given during the investigation (volume 7, pages 106109). The witness Albayeva O.Yu. explained that her husband worked in the firm Chertel [sic]; she did not say as a driver. Her signatures are on the record, but half of the statement has been added. In her presence the record was filled in on half a sheet; the remaining part was blank. In view of this testimony, the witness Albayeva was examined at the state prosecutors request by the witness Kurtov M.N., who explained to the court that he questioned the witness Albayeva during the preliminary investigation, and since she did not appear at the investigations department, it was decided to question her at her place of residence. All the testimony in the record was [signature]

Potrebbero piacerti anche