Acerca de este libro Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una

biblioteca, hasta que Google ha decidido escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo. Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de dominio pblico signica que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir. Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, nalmente, hasta usted. Normas de uso Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a n de hacerlos accesibles a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros con nes comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas. Asimismo, le pedimos que: + Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares; como tal, le pedimos que utilice estos archivos con nes personales, y no comerciales. + No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos propsitos y seguro que podremos ayudarle. + Conserve la atribucin La ligrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine. + Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especco de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en nuestro programa signica que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de autor puede ser muy grave. Acerca de la Bsqueda de libros de Google El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project to make the worlds books discoverable online. It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge thats often difcult to discover. Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this le - a reminder of this books long journey from the publisher to a library and nally to you. Usage guidelines Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. We also ask that you: + Make non-commercial use of the les We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these les for personal, non-commercial purposes. + Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Googles system: If you are conducting research on machine translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the use of public domain materials for these purposes and may be able to help. + Maintain attribution The Google watermark you see on each le is essential for informing people about this project and helping them nd additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. + Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we cant offer guidance on whether any specic use of any specic book is allowed. Please do not assume that a books appearance in Google Book Search means it can be used in any manner anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. About Google Book Search Googles mission is to organize the worlds information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers discover the worlds books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web at http://books.google.com/

68.2

LOS DIACtUITOS DE LA

BEPC'BLICA

ABCfENTINA

nombre en la 6poca de la conquista. MATIENZO ue en dim todas lrts eta as de la gran carretera que pasaba por e valle calchaqui ha ia tamp- que servian de osadas a1 mismo tiempo que (Le relevos para 10s corredores el Inca (1).El oait i n OI~ATEBB~A, que visit6 la comaroa a fines del siglo x v ~ , {ice haber visto ruinae de tarnpies (2). En la9 rovincias de Catamarca y de Tuoumhn, lo mismo que en el psrb, 10s trans ortes se hacian, ya mediante cargadores, y a validndose de amas, per0 no tenemos noticia alguna especial noerca de su organizac~dn.

li !

d'

Rel<qib?a.--No mencionan 10s cronista casi ninguna particnlaridad acerca de la religidn de 10s c2iaguitos. DEJ, ECHO nos dice que 10s indlgenas de T u c u d n adoraban el snI, que era eu dios principal, el trueno y el relhmpago. Tribntaban bambi6n honores divinos a &boles adornados con plumas. has r i b s eran celebrados por esacerdotess! que habitaban lugnres sagrados y conversaban con 10s espintns. iban aoompailadas de Las hertns, s e d n dice DEL TECHO, orgiss. Torminaban con embriaguez general, que daba lugar 8 disputa~ 8:mgrientas. Los dziaguitos honraban a 10s qne ha'li:~nrecil~id,) heridas durante estas orgias. En medio de la rc~r.mnnia el sacerdote ofrecla a1 sol una cabeza de cierva erii..niIa de flechas, pidiendola que fecundase 10s campos. Los diag14ztos tenian gran temor a 10s maleficios de 10s hecl~iceros consideraban que todas ]as muertes se debian a su g fnnegts acciim (3). Rtfns fu?lcrarios.-El mismo autor da noticias acerca de 10s r i b s t'unerarios. pr6ximo a morir, todos 10s pasn lado; y clavaban flechas l para que la muerte no se el enfermo habia muerto, todns 10s nrifitentes lloraban a gritos. Colocaban cerca del-cay dliver manjnres y bebidas, encendian f u e ~ o quemaban h ~ e r has, a guisa de incienso. Las ceremonias fhebres duraban ncho dim. Los parientes mostraban a la lnultitud 10s vestidos del dice DEL TECHO. Otros perdifnnto para inspirar compasi6n~, mnnecian junto a1 cadhver para danzar, saltar y ofrecerle de comer y rle l~eber. Trascurridos 10s oeho dias, el muerto era amortajntln con ropas que daban sus amigos y entefrado. La cnsa qne habfa habitado era quemada y la familia westia
-

na XT,EI.

Chil~, Psria, 1852, p i 23. in Der. Tnoao, &storh Prouinciae Paraquariael libm V, oapitnlo XS 1 1 1.

(21

OLATRBR~A, lnforme del Capitdn Olat~erriasobrr el Reyno dc

l u t o ~ que uardaba durante un aiio entero. Los diaguitos , creian ue os muertos eran convertidos en estrellas, tanto ntes cuanto m4s elevada habia sido su posici6n ( ) 1. &b&

Sepu1turas.-Dm TEOHO afiade qne 10s calchapuh ponian montones de piedras encima de las sepnltnras, pero la exploraci6n de la comarca ha mostrado ue 10s modos de enterrar eran en realidad bastantes varios.%emos hablado ).a de 10s pozos circulares, colocados dentro o a1 lado de las viviendaa, ha e n Iastil y en Tinti. AYBBOSETTI descubierto otros anslog o s en Quzlmes (2). MOBENO y TENKATE hap hecho observar que tam(3) (4) bi6n habian servido para sepulturas grutas y abrigos bajo las rocas. E frecuente qus n i n g b signo exterior acuse la presencia s d e enterramientos. Otros se indican meiliante un m o n t h de o piedras, como dice DEL TEOBO, con piedras puestas en Unea. A veces esta linea es recta, otras aparecen cuadrados, recanulos, clrculos simples o conc6ntricos, medias lunas, elipses. %n algunos casos, muy raros, on pequefio himulo de tierra indica la existencia de una tumba. Los esqueletos acen a una rofundidad de medio o dos metros por bajo de a superficie $1 suelo. Esthn generalmente depositados en una fosa sin revestimiento, pero a veces las paredes e s t h defendidas contra el derrumbamiento de tierras con muros de pirca, formando pozos funerarios cilindricos o rectangulares, o bien el cadhver est&rqdeado de alineaciones subterrAneas, formadas con piedras dispuestas en circulo, o en elipse, rect4ngulo o cuadrado. TEN KATE descubierto en Penablanca una ciimara subha t e r r h e a abovedada de ochenta centimetros de altura por setenta de ancha (5). AMBEOSETTI seiIalado chmaras semejanha tes en Quilmes y en Antojkgasta de la Sierra (6). BOMAN descubierto en El Carmen, en el valle de Lerma, ha tres grandes urnas, una de las cuales se representa en la figura 245, dentro de las que habia esquelbtos de adultos. Estas urnas tenian ochenta centimetros de didmetro g cincuenta y y cinco de profundidad, con agujero en el medlo del fondo.

(I) DELTEUHO, Historia Provinciae Paraguariae, libro V , capftulq XXIII.

(2) A m a o s ~ r r & a r i t i w ciudad.de 10s Quilmes, q Q e . 53-54. La (8) MORENO Exploracidn arqueoldgzea de la provincza de Catanurrea (RMP. vol. i.La Plata, 1891. ~ & n 17). . (4) TEN KA* ~ n t h r o p o l o ~ i ~anhens habitants de la rdgion cal&s clurgwie (RMP, Antropologtu, vol. I, La Plata, 1894, pQ. 13). (5) TEN UTE, port sotnmaire sur une expidition arcMologique Ra dans lesprcvinces ds dmman et de Salta (RIP, vol. V ,La Plata, 1894,

. P w E ? i o s m ~ La antiguu ciudad de las Quihes, p ~ g54. ,