Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

SUMRIO POLITICA ..........................2

Angola numa das vice-presidncias da Assembleia Geral das Naes Unidas ................................................2 Assembleia Nacional rene-se em plenria tera-feira ............................2 Foras da Missang j em Angola ....3 Efectivos da Missang saem com sentimento de dever cumprido........4 Secretrio-geral do MPLA apela solidariedade entre actores da poltica africana.................................5 Diplomata angolano entrega cartas figuradas............................................5 MPLA reafirma amizade com o MLSTP/PSD .......................................6

ECONOMIA ........................6
COREP insiste sobre adeso de Angola na organizao sub-regional ............................................................6

SOCIAL..............................8
Delegao multisectorial visita Kuando Kubango ..............................8

DESPORTO ........................9
Angola empata em Monrvia (0-0)...9

CULTURA ...........................9
Novo disco de Yuri da Cunha j a venda..................................................9

5ta Avenida N1012 entre 10 y 12 Miramar, Playa C. de Havana Telefones (537) 204-2474 (537) 204-2275 (537) 204-4391 (537) 204-4392 Fax (537) 204-4390 (537) 204-0487 Correio Electrnico embangcu@hotmail.com Embaixada de Angola em Cuba

INTERNACIONAL .............10
Guin Bissau: Diplomata angolano lamenta retirada da Missang..........10 Qunia: Ministro do Interior morre em acidente de helicptero............10

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

e Estados Caribenhos e dois da Europa Ocidental e outros Estados.

POLITICA
Angola numa das vicepresidncias da Assembleia Geral das Naes Unidas Angola foi eleita sexta-feira para uma das vice-presidncias da Assembleia Geral das Naes Unidas, durante uma reunio em que a nota de destaque foi a eleio do presidente deste rgo, Vuk Jeremic, actual ministro dos Negcios Estrangeiros da Srvia.

Quanto ao novo presidente para o 67 perodo de sesses da Assembleia Geral, Vuk Jeremic derrotou por 99 votos a favor, contra 85 votos, o candidato da Litunia e embaixador deste pas junto da ONU, Dalius Cekuolis. Tradicionalmente, a escolha do presidente da Assembleia Geral da ONU segue o sistema de rotao geogrfica, com os respectivos grupos regionais a endossar um candidato de consenso, algo que neste caso no foi possvel entre os pases da Europa Oriental. Na ausncia de consenso sobre um candidato nico, teve que se recorrer a uma votao secreta, situao rara e que acontece a primeira vez em 20 anos. A ltima vez que isso ocorreu foi em 1991, quando trs candidatos do Grupo de Estados asiticos concorreram ao posto. Assembleia Nacional rene-se em plenria tera-feira Os deputados Assembleia Nacional renem-se, na prxima tera- feira na X Sesso Plenria Ordinria, da IV Sesso Legislativa, da II Legislatura, para entre outras questes realizarem a tomada de posse do novo presidente da Comisso Nacional Eleitoral, Andr da Silva Neto.
2

Juntamente com Angola foram eleitos para a vice-presidncia mais quatro pases africanos, nomeadamente Arglia, Congo, Ghana e Serra Leoa, faltando um pas para preencher os seis lugares a que a frica tem direito e que dever sair da disputa entre a Etipia e a Eritria. Dez outros pases foram igualmente eleitos para ocupar as vicepresidncias, sendo cinco para a regio asitica e Estados do Pacifico, trs para a Amrica Latina

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

De acordo com uma nota de imprensa da casa das leis a que a Angop teve acesso, na mesma sesso os deputados iro apreciar e votar o projecto de resoluo que aprova os Membros da Comisso Municipal Eleitoral do municpio de Cambambe, provncia do Kwanza Norte indicados pela UNITA. A apreciao e votao, do Projecto de Resoluo que aprova a substituio de membros das Comisses Municipais Eleitorais, dos municpios de Ambaka e Bolongongo, provncia do Kwanza Norte, do municpio de Camanongue, provncia do Moxico e dos municpios de Chitembo, Chinguar e Nhareia, provncia do Bi, indicados pela UNITA, constam igualmente da agenda da sesso plenria. Na ltima sesso realizada a 22 de Maio de 2012, entre outros documentos, os parlamentares apreciaram a eleio do Juiz conselheiro do Tribunal Constitucional, Maria Terezinha, o Projecto de Resoluo que esclarece dvidas e omisses suscitantes da interpretao e aplicao de Lei Orgnica sobre as Eleies Gerais, entre outros diplomas. Foras da Missang j em Angola Um grupo de efectivos da Misso Militar Angolana na Guin Bissau (Missang) chegou (sbado) a Luanda, concluindo a retirada

completa destas foras do territrio guineense. Para receber o contingente estiveram na Base Area Militar, entre outras entidades, o chefe do Estado Maior General das Foras Armadas Angolanas, general Geraldo Sachipendo Nunda, e o comandante geral da Polcia Nacional, comissrio-geral Ambrsio de Lemos. Ao dar as boas vindas s tropas, o chefe do Estado Maior elogiou o seu desempenho na Guin Bissau. Sejam bem vindos ao pas, depois de terem realizado a Misso das Foras Armadas Angolanas (FAA), sob o mandato do nosso Comandante em Chefe, e no terreno vocs cumprirem as ordens dos superiores que l estavam, continuem a cumprir a vossa misso de acordo com aquilo que a lei estabelece, disse. Durante a breve oratria, Sachipendo Nunda lamentou a morte de um membro da Missang, ocorrida na Guin Bissau, vtima de atropelamento. Ainda no acto, o general anunciou que a recepo oficial do executivo angolano Missang realizar-se- a 15 do corrente ms, em local a determinar, mas de acordo com uma fonte, ligada ao dossier, a mesma ter lugar no Centro de
3

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

Instruo de Comandos, sito na localidade do Cabo Ledo. A Missang foi estabelecida ao abrigo de um protocolo assinado entre os ministros da Defesa dos dois pases, complementar a um acordo governamental ratificado pelas Assembleias Nacionais de Angola e da Guin Bissau, no mbito da ajuda de Angola ao Programa de Reforma das Foras Armadas Guineenses. O programa, que foi interrompido, inclui a reparao de quartis militares e esquadras policiais, a reorganizao administrativa, a formao tcnica e adestramento militar, bem como a formao de efectivos em instituies de ensino militar e policial em Angola. O grupo angolano estava composto por cerca de 200 elementos de diferentes especialidades, foi formalmente lanado a 21 de Maro de 2011, em Bissau, numa cerimnia presidida pelo, j falecido, Presidente da Repblica guineense, Malam Bacai Sanh, na presena do ministro angolano da Defesa, Cndido Van-Dnem. Efectivos da Missang saem com sentimento de dever cumprido O ex-comandante das Foras Armadas Angolanas (FAA) da Misso Militar de Angola na Guin Bissau (Missang), tenente general Gildo dos Santos, afirmou sbado, em Bissau, que as suas tropas

saem deste pas com "sentimento de dever cumprido". "A nossa actividade vinha decorrer de acordo com o que foi assinado no acordo bilateral entre os dois pases, no quadro da prestao de assessoria tcnica s foras de defesa e segurana da Guin Bissau", explicou o responsvel, quando abordado pela imprensa angolana e estrangeira no aeroporto militar da capital guineense. Segundo o tenente general Gildo dos Santos, em funo dos constrangimentos surgidos com as chefias militares guineenses, o Estado angolano deu por fim antecipado da Missang e em cumprimento desta orientao, acabamos de retirar o nosso efectivo. O oficial general frisou que os militares angolanos souberam pautar por um elevado grau de disciplina, cumprindo com as tarefas a eles atribudas, em resposta do que estava preconizado para esta misso. Afirmou que durante a presena da Missang na Guin Bissau, o governo angolano gastou 10 milhes de dlares em projectos concebidos para benefcio das autoridades de defesa e segurana deste pas.
4

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

Gildo dos Santos exprimiu uma palavra de apreo aos irmos guineenses, desejando-os felicidade, paz e progresso para a sua nao, bem como aos membros da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa (CPLP). Secretrio-geral do MPLA apela solidariedade entre actores da poltica africana O secretrio-geral do MPLA, Julio Mateus Paulo "Dino Matrosse", efectuou sexta-feira, em Harare, um balano sobre a actual situao prevalecente em Angola, considerando ser fundamental que se mantenha a solidariedade entre os diferentes actores da poltica africana. Ao usar da palavra, no decorrer de uma reunio de lderes dos antigos movimentos de libertao nacional, o secretrio-geral do MPLA recordou os tempos da luta contra o colonialismo, sublinhando que a solidariedade entre os diferentes grupos que lutavam pela independncia dos seus pases foi fundamental para o sucesso de luta e isso ficou bem expresso na forma calorosa como a comitiva foi recebida em Harare "pelos irmos da ZANU-PF". Julio Mateus Paulo, que falava em nome da direco do MPLA, considerou importante que essa solidariedade se mantenha viva entre os diferentes grupos para que

possam ser ultrapassadas algumas dificuldades pontuais. O secretrio-geral do MPLA enalteceu a coragem dos diferentes participantes nas lutas de libertao nacional, referindo que foi graas a eles e a sua abnegada coragem e dedicao que frica pode hoje ombrear com os demais continentes na senda do progresso e do desenvolvimento. Salientou serem estes os fruns apropriados para uma salutar troca de experincias entre os diferentes partidos. "A nossa regio precisa de paz e de estabilidade de todos os pases para garantir a implementao dos vrios projectos e programas nacionais e aqueles que so gizados de forma bilateral ou multilateral pelas organizaes regionais e internacionais para assegurar o nosso bem-estar", disse. Diplomata angolano entrega cartas figuradas O diplomata Jos Augusto de Lemos procedeu sbado, entrega das cartas figuradas ao secretrio de Estado da Repblica do Cazaquisto, Mukhtar KulMukhammed, que ao abrigo da conveno de Viena o acreditam como representante de Angola neste pas do centro oeste da sia. Depois deste processo, o diplomata far a entrega oficial das Cartas Credenciais, ao Chefe de Estado
5

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

do Cazaquisto, que o acreditam como embaixador extraordinrio e plenipotencirio de Angola neste pas. Segundo uma nota chegada Angop, o embaixador Augusto de Lemos j foi acreditado na Federao da Rssia, onde reside, faltando as repblicas de Gergia, Armnia, Azerbaijo, Ucrnia, Moldvia e Bielorrssia. O documento acrescenta que acompanharam o embaixador o primeiro secretrio da embaixada, Antnio Benjamin, o terceiro secretrio, Fernando Marques, e o adido de imprensa e cultura, Antnio Jos Mateus. O Presidente do Cazaquisto e Nursultan Nazarbaev. MPLA reafirma amizade com o MLSTP/PSD O secretrio do Bureau Poltico do MPLA para as Relaes Internacionais, Afonso Van-dnem Mbinda, reafirmou, o compromisso do MPLA de fazer de Angola um "pas prspero, que orgulhe no apenas os seus cidados, mas os de todo o continente africano". O dirigente do partido no poder em Angola, que discursou na sesso do congresso extraordinrio do partido MLSTP/PSD, na cidade de S. Tom, disse que o MPLA est comprometido com o desenvolvimento e a modernizao do pas, de modo a "alterar radicalmente o

quadro criado por muitos anos de guerra fratricida". Afonso Van-dnem Mbinda realou os laos de amizade existentes entre o MPLA e o MLSTP/PSD, e transmitiu aos delegados ao congresso uma mensagem fraterna do Presidente Jos Eduardo dos Santos, na qual manifesta o desejo de ver o MLSTP/PSD "sair do conclave fortificado, unido e pronto para os desafios do futuro". O secretrio do bureau poltico do MPLA para as Relaes Internacionais considerou o MLSTP/PSD, o maior partido poltico S. Tom e Prncipe, razo pela qual se mostra "merecedor do maior destaque" na vida poltica so-tomense. "Este papel de fora poltica influente, destacvel na vida poltica do vosso pas s possvel com um elevado grau de mobilizao, organizao e unidade" disse Vandnem Mbinda, considerando estes "factores incontornveis para a criao da confiana e a conquista da simpatia do cidado".

ECONOMIA
COREP insiste sobre adeso de Angola na organizao subregional O Conselho de Ministros da Comisso Regional das Pescas do
6

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

Golfo de Guin (COREP) apelou, em Ponta-Negra, a Angola a aderir a esta instituio especializada da Comunidade Econmica dos Estados de frica Central (CEEAC) como membro efectivo. At a presente data, Angola participa nas suas diferentes reunies como observadora, semelhana da Guin Equatorial. Num comunicado publicado no final da sesso extraordinria realizada de 06 a 08 de Junho, em que esteve presente uma comitiva angolana chefiada pelo embaixador de Angola no Congo, Pedro Fernando Mavunza, os ministros solicitaram que Angola acolha, em finais deste, a primeira conferncia cientfica da organizao subregional. No seu discurso de encerramento dos trabalhos, o presidente do Conselho de Ministros da COREP e igualmente ministro congols das Pescas e Aquacultura, Hellot Matson Mampouya, insistiu nos dois pedidos, sublinhando que Angola um parceiro estratgico no reforo da actuao da organizao. Disse que, somente unidos, os estados africanos sero capazes de defender com fora os seus interesses ligados preservao dos recursos haliuticos.

Entre outros assuntos discutidos durante essa sesso, figura a questo da prxima reunio Ministerial, para a qual se candidatou a Repblica Democrtica do Congo, sob reserva do pronunciamento oficial do governo. No caso contrrio, a reunio poder ter lugar na GuinEquatorial quando os ministros responderem ao convite de visita a si endereados. A regularizao das quotas por parte dos Estados membros ocupou igualmente um lugar de destaque nas discusses. Os participantes aprovaram uma moo de agradecimentos ao Chefe de Estado congols pelo seu total engajamento no processo de integrao regional e solicitaram os seus prstimos para sensibilizar os seus colegas da CEEAC para o reforo multifactico do papel da COREP com recursos consequentes. A comitiva angolana estava integrada pela chefe do departamento de Aquacultura da Direco Nacional das Pescas, Ilda Lucas, o cnsul-geral de Angola em PontaNegra, Manuel Antnio Tombia, e outros diplomatas destacados na Misso Diplomtica angolana no Congo.

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

Alm deste ltimo pas, as delegaes dos Camares e do Gabo foram chefiadas pelos seus ministros encarregues deste pelouro, enquanto a da Guin Equatorial foi liderada pelo viceministro do ramo e a da RD do Congo pelo seu embaixador no Congo.

assistncia e insero social, para reassentar cento e duas mil pessoas, que depois de 2002 estavam fora do controlo do Estado. Informou que existem igualmente cerca de quatro mil cidados com deficincias, que se encontravam nas matas ou em pequenas aldeias em condies pssimas. Segundo o ministro Joo Batista Kussumua, um conjunto de aces esto a ser executadas, a fim de proporcionar melhores condies de vida a esta populao nos sectores da assistncia social, educao, sade, reabilitao fsica, desporto, cultura, saneamento bsico, agricultura, e a reintegrao dos ex-militar no processo scio profissional. A delegao, que integrada pelos ministros da Sade, Jos VanDnem, da Justia, Guilhermina Prata e da Agricultura, Pedro Ganga, vai fazer a entrega, em Mavinga, de bens de primeira necessidade entre os quais, kits de medicamentos, roupa usada, produtos higinicos, material escolar diversos, de construo e equipamento para preparao da nova campanha agrcola. O dirigente fez saber, que toda populao nesta rea est j sobre o controlo do Estado, que fez um levantamento junto do Governo
8

SOCIAL
Delegao multisectorial visita Kuando Kubango Uma delegao multisectorial chefiada pelo ministro da Reinsero Social, Joo Batista Kussumua, deixou na manh de hoje (segunda-feira), Luanda, com destino provncia do Kuando Kubango, onde vai efectuar uma visita de trabalho de dois dias.

Em declaraes Angop, no Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, o governante deu a conhecer que a delegao vai a zona de Mavinga, localidade de 11 de Novembro, no mbito de um programa do Executivo de

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

Provincial sobre as necessidades dos habitantes, no que toca ao apoio substancial para o combate da pobreza e fome. O ministro referiu que o Chefe do Executivo orientou que se fizesse um plano operativo de assistncia e integrao social daquelas pessoas. Agora vamos l para fazer a entrega de vrios bens, e conversar com as pessoas, resolver o problema da falta de identificao, da o facto de levarmos a ministra da Justia e ver a questo da sade, referiu.

A prxima jornada acontece apenas em Maro de 2013, devendo os "Palancas Negras" defrontar o Senegal.

CULTURA
Novo disco de Yuri da Cunha j a venda O msico angolano Yuri da Cunha procedeu (domingo), a venda do seu novo disco intitulado Yuri da Cunha canta Artur Nunes, na praa da independncia, em Luanda, marcada pela seco de autgrafos. O disco, com nove faixas musicais, todas cantadas em lngua nacional kimbundo, est a ser comercializado ao preo de mil kwanzas, cerca de 10 dlares. Nesta primeira edio foram produzidas 18 mil cpias do CD que foi gravado em Angola, no estdio Kriativa, Portugal (Andinos Estdios) e Estados Unidos da America (Strange Weather Studio). Alm do lanamento oficial no Parque da Independncia, o disco tambm ser apresentado no Bellas Shopping e, posteriormente, nas demais provncias do pas, segundo disse o msico.

DESPORTO
Angola empata em Monrvia (00) A seleco nacional de futebol empatou este domingo, em Monrvia, a zero diante da Libria, em partida da segunda jornada do grupo J de apuramento ao mundial de 2014. Angola soma dois pontos em igual nmero de jogos e ocupa o terceiro lugar do grupo, liderado pelo Senegal com quatro pontos. O Uganda o segundo classificado com os mesmos pontos que os angolanos, enquanto a Libria est na ltima posio com um ponto.

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012

Boletim de Noticias

Segunda-feira, 11 de Junho de 2012

INTERNACIONAL
Guin Bissau: Diplomata angolano lamenta retirada da Missang O encarregado de negcios da Embaixada de Angola na Guin Bissau, Lus dos Santos, lamentou, neste sbado, em Bissau, o facto das foras da Misso Militar Angolana nesse pas (Missang) terem sido obrigadas a dar por fim a sua tarefa devido a divergncias internas de carcter poltico-militar. O responsvel angolano falava na cerimnia de despedida do ltimo grupo de militares integrados na Missang, comandadas pelo tenente general Gildo dos Santos, onde estiveram tambm presentes alguns diplomatas da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa (CPLP) acreditados na Guin Bissau. "Esta sada de facto triste porque acontece num momento de grandes problemas neste pas", ressaltou. Lus dos Santos considerou que o papel cumprido pela misso angolana " honrosa e todos os efectivos saram da Guin Bissau com sentimento do dever cumprido". Os efectivos, num total de 249, entre militares e polcias, estavam deste Maro de 2011 na Guin

Bissau, na base de um acordo de cooperao tcnico militar. O tratado tinha como objectivo proceder reformas no seio das foras armadas e da polcia locais, bem como a reabilitao de quartis, esquadras e reorganizao administrativa, entre outras tarefas. Neste sbado, duas aeronaves da Fora Area Nacional do tipo Il 74 e uma aeronave Boieng 737-700, da companhia area angolana Sonair, procederam a retirada dos ltimos meios utilizados e parte dos oficiais superiores e subalternos das Foras Armadas Angolanas (FAA) e da Polcia Nacional. A operao de retirada dos militares angolanos teve incio na tera-feira ltima. Qunia: Ministro do Interior morre em acidente de helicptero O ministro do Interior do Qunia, George Saitoti, morreu domingo num acidente de helicptero perto de Nairbi, anunciou o vicepresidente do pas, Kalonzo Musyoka. "Infelizmente, perdemos Saitoti e o ministro delegado Orwa Ojode", declarou o vice-presidente, que visitou o local do acidente, a floresta de Kibiku, perto da capital. No acidente tambm morreram os dois pilotos do helicptero e dois seguranas do ministro. As causas do acidente esto por investigar.
10

Servios de Imprensa da Embaixada de Angola em Cuba 2012