CONSTITUIO DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL DE 1988

TTULO I Dos Princ ios F!n"#$%n&#is Art. 1 A Repblica Federativa do Brasil, formada pela unio indissolvel dos Estados e Municpios e do istrito Federal, constitui!se em Estado emocr"tico de ireito e tem como fundamentos# $ ! a soberania% $$ ! a cidadania% $$$ ! a di&nidade da pessoa 'umana% $( ! os valores sociais do trabal'o e da livre iniciativa% ( ! o pluralismo poltico. )ar"&rafo nico. *odo o poder emana do povo, +ue o e,erce por meio de representantes eleitos ou diretamente, nos termos desta -onstitui.o. Art. / 0o )oderes da 1nio, independentes e 'arm2nicos entre si, o Legislativo, o Executivo e o Judicirio. Art. 3 -onstituem ob4etivos fundamentais da Repblica Federativa do Brasil# $ ! construir uma sociedade livre, 4usta e solid"ria% $$ ! &arantir o desenvolvimento nacional% $$$ ! erradicar a pobre5a e a mar&inali5a.o e redu5ir as desi&ualdades sociais e re&ionais% $( ! promover o bem de todos, sem preconceitos de ori&em, ra.a, se,o, cor, idade e +uais+uer outras formas de discrimina.o. Art. 6 A Repblica Federativa do Brasil re&e!se nas suas rela.7es internacionais pelos se&uintes princpios# $ ! independ8ncia nacional% $$ ! preval8ncia dos direitos 'umanos% $$$ ! autodetermina.o dos povos% $( ! no!interven.o% ( ! i&ualdade entre os Estados% ($ ! defesa da pa5%

($$ ! solu.o pacfica dos conflitos% ($$$ ! repdio ao terrorismo e ao racismo% $9 ! coopera.o entre os povos para o pro&resso da 'umanidade% 9 ! concesso de asilo poltico. )ar"&rafo nico. A Repblica Federativa do Brasil buscar" a inte&ra.o econ2mica, poltica, social e cultural dos povos da Am:rica ;atina, visando < forma.o de uma comunidade latino!americana de na.7es. TTULO II Dos Dir%i&os % '#r#n&i#s F!n"#$%n&#is
CAPTULO I DOS DIREITOS E DEVERES INDIVIDUAIS E COLETIVOS

Art. = *odos so i&uais perante a lei, sem distin.o de +ual+uer nature5a, &arantindo!se aos brasileiros e aos estran&eiros residentes no )as a inviolabilidade do direito < vida, < liberdade, < i&ualdade, < se&uran.a e < propriedade, nos termos se&uintes# $ ! 'omens e mul'eres so i&uais em direitos e obri&a.7es, nos termos desta -onstitui.o% $$ ! nin&u:m ser" obri&ado a fa5er ou dei,ar de fa5er al&uma coisa seno em virtude de lei% $$$ ! nin&u:m ser" submetido a tortura nem a tratamento desumano ou de&radante% $( ! : livre a manifesta.o do pensamento, sendo vedado o anonimato% ( ! : asse&urado o direito de resposta, proporcional ao a&ravo, al:m da indeni5a.o por dano material, moral ou < ima&em% ($ ! : inviol"vel a liberdade de consci8ncia e de cren.a, sendo asse&urado o livre e,erccio dos cultos reli&iosos e &arantida, na forma da lei, a prote.o aos locais de culto e a suas litur&ias% ($$ ! : asse&urada, nos termos da lei, a presta.o de assist8ncia reli&iosa nas entidades civis e militares de interna.o coletiva% ($$$ ! nin&u:m ser" privado de direitos por motivo de cren.a reli&iosa ou de convic.o filos>fica ou poltica, salvo se as invocar para e,imir!se de obri&a.o le&al a todos imposta e recusar!se a cumprir presta.o alternativa, fi,ada em lei% $9 ! : livre a e,presso da atividade intelectual, artstica, cientfica e de comunica.o, independentemente de censura ou licen.a% 9 ! so inviol"veis a intimidade, a vida privada, a 'onra e a ima&em das pessoas, asse&urado o direito a indeni5a.o pelo dano material ou moral decorrente de sua viola.o%

9$ ! a casa : asilo inviol"vel do indivduo, nin&u:m nela podendo penetrar sem consentimento do morador, salvo em caso de fla&rante delito ou desastre, ou para prestar socorro, ou, durante o dia, por determina.o 4udicial% 9$$ ! : inviol"vel o si&ilo da correspond8ncia e das comunica.7es tele&r"ficas, de dados e das comunica.7es telef2nicas, salvo, no ltimo caso, por ordem 4udicial, nas 'ip>teses e na forma +ue a lei estabelecer para fins de investi&a.o criminal ou instru.o processual penal% ?(ide ;ei n @./@A, de 1@@AB 9$$$ ! : livre o e,erccio de +ual+uer trabal'o, ofcio ou profisso, atendidas as +ualifica.7es profissionais +ue a lei estabelecer% 9$( ! : asse&urado a todos o acesso < informa.o e res&uardado o si&ilo da fonte, +uando necess"rio ao e,erccio profissional% 9( ! : livre a locomo.o no territ>rio nacional em tempo de pa5, podendo +ual+uer pessoa, nos termos da lei, nele entrar, permanecer ou dele sair com seus bens% 9($ ! todos podem reunir!se pacificamente, sem armas, em locais abertos ao pblico, independentemente de autori5a.o, desde +ue no frustrem outra reunio anteriormente convocada para o mesmo local, sendo apenas e,i&ido pr:vio aviso < autoridade competente% 9($$ ! : plena a liberdade de associa.o para fins lcitos, vedada a de car"ter paramilitar% 9($$$ ! a cria.o de associa.7es e, na forma da lei, a de cooperativas independem de autori5a.o, sendo vedada a interfer8ncia estatal em seu funcionamento% 9$9 ! as associa.7es s> podero ser compulsoriamente dissolvidas ou ter suas atividades suspensas por deciso 4udicial, e,i&indo!se, no primeiro caso, o trCnsito em 4ul&ado% 99 ! nin&u:m poder" ser compelido a associar!se ou a permanecer associado% 99$ ! as entidades associativas, +uando e,pressamente autori5adas, t8m le&itimidade para representar seus filiados 4udicial ou e,tra4udicialmente% 99$$ ! : &arantido o direito de propriedade% 99$$$ ! a propriedade atender" a sua fun.o social% 99$( ! a lei estabelecer" o procedimento para desapropria.o por necessidade ou utilidade pblica, ou por interesse social, mediante 4usta e pr:via indeni5a.o em din'eiro, ressalvados os casos previstos nesta -onstitui.o% 99( ! no caso de iminente peri&o pblico, a autoridade competente poder" usar de propriedade particular, asse&urada ao propriet"rio indeni5a.o ulterior, se 'ouver dano% 99($ ! a pe+uena propriedade rural, assim definida em lei, desde +ue trabal'ada pela famlia, no ser" ob4eto de pen'ora para pa&amento de d:bitos decorrentes de sua atividade produtiva, dispondo a lei sobre os meios de financiar o seu desenvolvimento%

99($$ ! aos autores pertence o direito e,clusivo de utili5a.o, publica.o ou reprodu.o de suas obras, transmissvel aos 'erdeiros pelo tempo +ue a lei fi,ar% 99($$$ ! so asse&urados, nos termos da lei# aB a prote.o <s participa.7es individuais em obras coletivas e < reprodu.o da ima&em e vo5 'umanas, inclusive nas atividades desportivas% bB o direito de fiscali5a.o do aproveitamento econ2mico das obras +ue criarem ou de +ue participarem aos criadores, aos int:rpretes e <s respectivas representa.7es sindicais e associativas% 99$9 ! a lei asse&urar" aos autores de inventos industriais privil:&io tempor"rio para sua utili5a.o, bem como prote.o <s cria.7es industriais, < propriedade das marcas, aos nomes de empresas e a outros si&nos distintivos, tendo em vista o interesse social e o desenvolvimento tecnol>&ico e econ2mico do )as% 999 ! : &arantido o direito de 'eran.a% 999$ ! a sucesso de bens de estran&eiros situados no )as ser" re&ulada pela lei brasileira em benefcio do c2n4u&e ou dos fil'os brasileiros, sempre +ue no l'es se4a mais favor"vel a lei pessoal do Dde cu4usD% 999$$ ! o Estado promover", na forma da lei, a defesa do consumidor% 999$$$ ! todos t8m direito a receber dos >r&os pblicos informa.7es de seu interesse particular, ou de interesse coletivo ou &eral, +ue sero prestadas no pra5o da lei, sob pena de responsabilidade, ressalvadas a+uelas cu4o si&ilo se4a imprescindvel < se&uran.a da sociedade e do Estado% ?Re&ulamentoB 999$( ! so a todos asse&urados, independentemente do pa&amento de ta,as# aB o direito de peti.o aos )oderes )blicos em defesa de direitos ou contra ile&alidade ou abuso de poder% bB a obten.o de certid7es em reparti.7es pblicas, para defesa de direitos e esclarecimento de situa.7es de interesse pessoal% 999( ! a lei no e,cluir" da aprecia.o do )oder Eudici"rio leso ou amea.a a direito% 999($ ! a lei no pre4udicar" o direito ad+uirido, o ato 4urdico perfeito e a coisa 4ul&ada% 999($$ ! no 'aver" 4u5o ou tribunal de e,ce.o% 999($$$ ! : recon'ecida a institui.o do 4ri, com a or&ani5a.o +ue l'e der a lei, asse&urados# aB a plenitude de defesa% bB o si&ilo das vota.7es% cB a soberania dos veredictos%

dB a compet8ncia para o 4ul&amento dos crimes dolosos contra a vida% 999$9 ! no '" crime sem lei anterior +ue o defina, nem pena sem pr:via comina.o le&al% 9; ! a lei penal no retroa&ir", salvo para beneficiar o r:u% 9;$ ! a lei punir" +ual+uer discrimina.o atentat>ria dos direitos e liberdades fundamentais% 9;$$ ! a pr"tica do racismo constitui crime inafian."vel e imprescritvel, su4eito < pena de recluso, nos termos da lei% 9;$$$ ! a lei considerar" crimes inafian."veis e insuscetveis de &ra.a ou anistia a pr"tica da tortura , o tr"fico ilcito de entorpecentes e dro&as afins, o terrorismo e os definidos como crimes 'ediondos, por eles respondendo os mandantes, os e,ecutores e os +ue, podendo evit"!los, se omitirem% 9;$( ! constitui crime inafian."vel e imprescritvel a a.o de &rupos armados, civis ou militares, contra a ordem constitucional e o Estado emocr"tico% 9;( ! nen'uma pena passar" da pessoa do condenado, podendo a obri&a.o de reparar o dano e a decreta.o do perdimento de bens ser, nos termos da lei, estendidas aos sucessores e contra eles e,ecutadas, at: o limite do valor do patrim2nio transferido% 9;($ ! a lei re&ular" a individuali5a.o da pena e adotar", entre outras, as se&uintes# aB priva.o ou restri.o da liberdade% bB perda de bens% cB multa% dB presta.o social alternativa% eB suspenso ou interdi.o de direitos% 9;($$ ! no 'aver" penas# aB de morte, salvo em caso de &uerra declarada, nos termos do art. F6, 9$9% bB de car"ter perp:tuo% cB de trabal'os for.ados% dB de banimento% eB cru:is% 9;($$$ ! a pena ser" cumprida em estabelecimentos distintos, de acordo com a nature5a do delito, a idade e o se,o do apenado% 9;$9 ! : asse&urado aos presos o respeito < inte&ridade fsica e moral% =

; ! <s presidi"rias sero asse&uradas condi.7es para +ue possam permanecer com seus fil'os durante o perodo de amamenta.o% ;$ ! nen'um brasileiro ser" e,traditado, salvo o naturali5ado, em caso de crime comum, praticado antes da naturali5a.o, ou de comprovado envolvimento em tr"fico ilcito de entorpecentes e dro&as afins, na forma da lei% ;$$ ! no ser" concedida e,tradi.o de estran&eiro por crime poltico ou de opinio% ;$$$ ! nin&u:m ser" processado nem sentenciado seno pela autoridade competente% ;$( ! nin&u:m ser" privado da liberdade ou de seus bens sem o devido processo le&al% ;( ! aos liti&antes, em processo 4udicial ou administrativo, e aos acusados em &eral so asse&urados o contradit>rio e ampla defesa, com os meios e recursos a ela inerentes% ;($ ! so inadmissveis, no processo, as provas obtidas por meios ilcitos% ;($$ ! nin&u:m ser" considerado culpado at: o trCnsito em 4ul&ado de senten.a penal condenat>ria% ;($$$ ! o civilmente identificado no ser" submetido < identifica.o criminal, salvo nas 'ip>teses previstas em lei% ?Re&ulamentoB. ;$9 ! ser" admitida a.o privada nos crimes de a.o pblica, se esta no for intentada no pra5o le&al% ;9 ! a lei s> poder" restrin&ir a publicidade dos atos processuais +uando a defesa da intimidade ou o interesse social o e,i&irem% ;9$ ! nin&u:m ser" preso seno em fla&rante delito ou por ordem escrita e fundamentada de autoridade 4udici"ria competente, salvo nos casos de trans&resso militar ou crime propriamente militar, definidos em lei% ;9$$ ! a priso de +ual+uer pessoa e o local onde se encontre sero comunicados imediatamente ao 4ui5 competente e < famlia do preso ou < pessoa por ele indicada% ;9$$$ ! o preso ser" informado de seus direitos, entre os +uais o de permanecer calado, sendo!l'e asse&urada a assist8ncia da famlia e de advo&ado% ;9$( ! o preso tem direito < identifica.o dos respons"veis por sua priso ou por seu interro&at>rio policial% ;9( ! a priso ile&al ser" imediatamente rela,ada pela autoridade 4udici"ria% ;9($ ! nin&u:m ser" levado < priso ou nela mantido, +uando a lei admitir a liberdade provis>ria, com ou sem fian.a% ;9($$ ! no 'aver" priso civil por dvida, salvo a do respons"vel pelo inadimplemento volunt"rio e inescus"vel de obri&a.o alimentcia e a do deposit"rio infiel%

;9($$$ ! conceder!se!" D'abeas!corpusD sempre +ue al&u:m sofrer ou se ac'ar amea.ado de sofrer viol8ncia ou coa.o em sua liberdade de locomo.o, por ile&alidade ou abuso de poder% ;9$9 ! conceder!se!" mandado de se&uran.a para prote&er direito l+uido e certo, no amparado por D'abeas!corpusD ou D'abeas!dataD, +uando o respons"vel pela ile&alidade ou abuso de poder for autoridade pblica ou a&ente de pessoa 4urdica no e,erccio de atribui.7es do )oder )blico% ;99 ! o mandado de se&uran.a coletivo pode ser impetrado por# aB partido poltico com representa.o no -on&resso Gacional% bB or&ani5a.o sindical, entidade de classe ou associa.o le&almente constituda e em funcionamento '" pelo menos um ano, em defesa dos interesses de seus membros ou associados% ;99$ ! conceder!se!" mandado de in4un.o sempre +ue a falta de norma re&ulamentadora torne invi"vel o e,erccio dos direitos e liberdades constitucionais e das prerro&ativas inerentes < nacionalidade, < soberania e < cidadania% ;99$$ ! conceder!se!" D'abeas!dataD# aB para asse&urar o con'ecimento de informa.7es relativas < pessoa do impetrante, constantes de re&istros ou bancos de dados de entidades &overnamentais ou de car"ter pblico% bB para a retifica.o de dados, +uando no se prefira fa58!lo por processo si&iloso, 4udicial ou administrativo% ;99$$$ ! +ual+uer cidado : parte le&tima para propor a.o popular +ue vise a anular ato lesivo ao patrim2nio pblico ou de entidade de +ue o Estado participe, < moralidade administrativa, ao meio ambiente e ao patrim2nio 'ist>rico e cultural, ficando o autor, salvo comprovada m"!f:, isento de custas 4udiciais e do 2nus da sucumb8ncia% ;99$( ! o Estado prestar" assist8ncia 4urdica inte&ral e &ratuita aos +ue comprovarem insufici8ncia de recursos% ;99( ! o Estado indeni5ar" o condenado por erro 4udici"rio, assim como o +ue ficar preso al:m do tempo fi,ado na senten.a% ;99($ ! so &ratuitos para os recon'ecidamente pobres, na forma da lei# aB o re&istro civil de nascimento% bB a certido de >bito% ;99($$ ! so gratuitas as a.7es de D'abeas!corpusD e D'abeas!dataD, e, na forma da lei, os atos necess"rios ao e,erccio da cidadania. ;99($$$ a todos, no Cmbito 4udicial e administrativo, so asse&urados a ra5o"vel dura.o do processo e os meios +ue &arantam a celeridade de sua tramita.o. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6=, de /HH6B

J 1 ! As normas definidoras dos direitos e &arantias fundamentais t8m aplica.o imediata. J / ! Ks direitos e &arantias e,pressos nesta -onstitui.o no e,cluem outros decorrentes do re&ime e dos princpios por ela adotados, ou dos tratados internacionais em +ue a Repblica Federativa do Brasil se4a parte. J 3 Ks tratados e conven.7es internacionais sobre direitos 'umanos +ue forem aprovados, em cada -asa do -on&resso Gacional, em dois turnos, por tr8s +uintos dos votos dos respectivos membros, sero e+uivalentes <s emendas constitucionais. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6=, de /HH6B (Atos
aprovados na forma deste pargrafo)

J 6 K Brasil se submete < 4urisdi.o de *ribunal )enal $nternacional a cu4a cria.o ten'a manifestado adeso. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6=, de /HH6B
CAPTULO II DOS DIREITOS SOCIAIS Art. ! S"o d#re#tos so$#a#s a ed%$a&"o' a sa(de' a a)#menta&"o' o tra*a)+o' a morad#a' o )a,er' a seg%ran&a' a prev#d-n$#a so$#a)' a prote&"o . matern#dade e . #nf/n$#a' a ass#st-n$#a aos desamparados' na forma desta Const#t%#&"o. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0' de 1232)

Art. I 0o direitos dos trabal'adores urbanos e rurais, al:m de outros +ue visem < mel'oria de sua condi.o social# $ ! rela.o de empre&o prote&ida contra despedida arbitr"ria ou sem 4usta causa, nos termos de lei complementar, +ue prever" indeni5a.o compensat>ria, dentre outros direitos% $$ ! se&uro!desempre&o, em caso de desempre&o involunt"rio% $$$ ! fundo de &arantia do tempo de servi.o% $( ! sal"rio mnimo , fi,ado em lei, nacionalmente unificado, capa5 de atender a suas necessidades vitais b"sicas e <s de sua famlia com moradia, alimenta.o, educa.o, sade, la5er, vestu"rio, 'i&iene, transporte e previd8ncia social, com rea4ustes peri>dicos +ue l'e preservem o poder a+uisitivo, sendo vedada sua vincula.o para +ual+uer fim% ( ! piso salarial proporcional < e,tenso e < comple,idade do trabal'o% ($ ! irredutibilidade do sal"rio, salvo o disposto em conven.o ou acordo coletivo% ($$ ! &arantia de sal"rio, nunca inferior ao mnimo, para os +ue percebem remunera.o vari"vel% ($$$ ! d:cimo terceiro sal"rio com base na remunera.o inte&ral ou no valor da aposentadoria% $9 ! remunera.o do trabal'o noturno superior < do diurno% 9 ! prote.o do sal"rio na forma da lei, constituindo crime sua reten.o dolosa% 9$ ! participa.o nos lucros, ou resultados, desvinculada da remunera.o, e, e,cepcionalmente, participa.o na &esto da empresa, conforme definido em lei%

9$$ ! sal"rio!famlia pa&o em ra5o do dependente do trabal'ador de bai,a renda nos termos da lei% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB 9$$$ ! dura.o do trabal'o normal no superior a oito 'oras di"rias e +uarenta e +uatro semanais, facultada a compensa.o de 'or"rios e a redu.o da 4ornada, mediante acordo ou conven.o coletiva de trabal'o% ?vide ecreto!;ei n =.6=/, de 1@63B 9$( ! 4ornada de seis 'oras para o trabal'o reali5ado em turnos ininterruptos de reve5amento, salvo ne&ocia.o coletiva% 9( ! repouso semanal remunerado, preferencialmente aos domin&os% 9($ ! remunera.o do servi.o e,traordin"rio superior, no mnimo, em cin+Lenta por cento < do normal% ?(ide el =.6=/, art. =@ J 1B 9($$ ! &o5o de f:rias anuais remuneradas com, pelo menos, um ter.o a mais do +ue o sal"rio normal% 9($$$ ! licen.a < &estante, sem pre4u5o do empre&o e do sal"rio, com a dura.o de cento e vinte dias% 9$9 ! licen.a!paternidade, nos termos fi,ados em lei% 99 ! prote.o do mercado de trabal'o da mul'er, mediante incentivos especficos, nos termos da lei% 99$ ! aviso pr:vio proporcional ao tempo de servi.o, sendo no mnimo de trinta dias, nos termos da lei% 99$$ ! redu.o dos riscos inerentes ao trabal'o, por meio de normas de sade, 'i&iene e se&uran.a% 99$$$ ! adicional de remunera.o para as atividades penosas, insalubres ou peri&osas, na forma da lei% 99$( ! aposentadoria%
445 6 ass#st-n$#a grat%#ta aos f#)+os e dependentes desde o nas$#mento at7 8 ($#n$o) anos de #dade em $re$+es e pr76es$o)as9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 )

99($ ! recon'ecimento das conven.7es e acordos coletivos de trabal'o% 99($$ ! prote.o em face da automa.o, na forma da lei% 99($$$ ! se&uro contra acidentes de trabal'o, a car&o do empre&ador, sem e,cluir a indeni5a.o a +ue este est" obri&ado, +uando incorrer em dolo ou culpa% 99$9 ! a.o, +uanto aos cr:ditos resultantes das rela.7es de trabal'o, com pra5o prescricional de cinco anos para os trabal'adores urbanos e rurais, at: o limite de dois anos ap>s a e,tin.o do contrato de trabal'o%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /F, de /=MH=M/HHHB 999 ! proibi.o de diferen.a de sal"rios, de e,erccio de fun.7es e de crit:rio de admisso por motivo de se,o, idade, cor ou estado civil% 999$ ! proibi.o de +ual+uer discrimina.o no tocante a sal"rio e crit:rios de admisso do trabal'ador portador de defici8ncia%

999$$ ! proibi.o de distin.o entre trabal'o manual, t:cnico e intelectual ou entre os profissionais respectivos% 999$$$ ! proibi.o de trabal'o noturno, peri&oso ou insalubre a menores de de5oito e de +ual+uer trabal'o a menores de de5esseis anos, salvo na condi.o de aprendi5, a partir de +uator5e anos% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB 999$( ! i&ualdade de direitos entre o trabal'ador com vnculo empre&atcio permanente e o trabal'ador avulso. )ar"&rafo nico. 0o asse&urados < cate&oria dos trabal'adores dom:sticos os direitos previstos nos incisos $(, ($, ($$$, 9(, 9($$, 9($$$, 9$9, 99$ e 99$(, bem como a sua inte&ra.o < previd8ncia social. Art. F N livre a associa.o profissional ou sindical, observado o se&uinte# $ ! a lei no poder" e,i&ir autori5a.o do Estado para a funda.o de sindicato, ressalvado o re&istro no >r&o competente, vedadas ao )oder )blico a interfer8ncia e a interven.o na or&ani5a.o sindical% $$ ! : vedada a cria.o de mais de uma or&ani5a.o sindical, em +ual+uer &rau, representativa de cate&oria profissional ou econ2mica, na mesma base territorial, +ue ser" definida pelos trabal'adores ou empre&adores interessados, no podendo ser inferior < "rea de um Municpio% $$$ ! ao sindicato cabe a defesa dos direitos e interesses coletivos ou individuais da cate&oria, inclusive em +uest7es 4udiciais ou administrativas% $( ! a assembl:ia &eral fi,ar" a contribui.o +ue, em se tratando de cate&oria profissional, ser" descontada em fol'a, para custeio do sistema confederativo da representa.o sindical respectiva, independentemente da contribui.o prevista em lei% ( ! nin&u:m ser" obri&ado a filiar!se ou a manter!se filiado a sindicato% ($ ! : obri&at>ria a participa.o dos sindicatos nas ne&ocia.7es coletivas de trabal'o% ($$ ! o aposentado filiado tem direito a votar e ser votado nas or&ani5a.7es sindicais% ($$$ ! : vedada a dispensa do empre&ado sindicali5ado a partir do re&istro da candidatura a car&o de dire.o ou representa.o sindical e, se eleito, ainda +ue suplente, at: um ano ap>s o final do mandato, salvo se cometer falta &rave nos termos da lei. )ar"&rafo nico. As disposi.7es deste arti&o aplicam!se < or&ani5a.o de sindicatos rurais e de col2nias de pescadores, atendidas as condi.7es +ue a lei estabelecer. Art. @ N asse&urado o direito de &reve, competindo aos trabal'adores decidir sobre a oportunidade de e,erc8!lo e sobre os interesses +ue devam por meio dele defender. J 1 ! A lei definir" os servi.os ou atividades essenciais e dispor" sobre o atendimento das necessidades inadi"veis da comunidade. J / ! Ks abusos cometidos su4eitam os respons"veis <s penas da lei. 1H

Art. 1H. N asse&urada a participa.o dos trabal'adores e empre&adores nos cole&iados dos >r&os pblicos em +ue seus interesses profissionais ou previdenci"rios se4am ob4eto de discusso e delibera.o. Art. 11. Gas empresas de mais de du5entos empre&ados, : asse&urada a elei.o de um representante destes com a finalidade e,clusiva de promover!l'es o entendimento direto com os empre&adores.
CAPTULO III DA ;ACIO;ALIDADE

Art. 12. So brasileiros: I - natos: aB os nascidos na Repblica Federativa do Brasil, ainda +ue de pais estran&eiros, desde +ue estes no este4am a servi.o de seu pas% bB os nascidos no estran&eiro, de pai brasileiro ou me brasileira, desde +ue +ual+uer deles este4a a servi.o da Repblica Federativa do Brasil%
$) os nas$#dos no estrange#ro de pa# *ras#)e#ro o% de m"e *ras#)e#ra' desde <%e se=am reg#strados em repart#&"o *ras#)e#ra $ompetente o% ven+am a res#d#r na Rep(*)#$a >ederat#va do ?ras#) e optem' em <%a)<%er tempo' depo#s de at#ng#da a ma#or#dade' pe)a na$#ona)#dade *ras#)e#ra9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 80' de 122@)

II - naturalizados: aB os +ue, na forma da lei, ad+uiram a nacionalidade brasileira, e,i&idas aos ori&in"rios de pases de ln&ua portu&uesa apenas resid8ncia por um ano ininterrupto e idoneidade moral% bB os estran&eiros de +ual+uer nacionalidade, residentes na Repblica Federativa do Brasil '" mais de +uin5e anos ininterruptos e sem condena.o penal, desde +ue re+ueiram a nacionalidade brasileira. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional de Reviso n 3, de 1@@6B J 1 Aos portu&ueses com resid8ncia permanente no )as, se 'ouver reciprocidade em favor de brasileiros, sero atribudos os direitos inerentes ao brasileiro, salvo os casos previstos nesta -onstitui.o.?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional de Reviso n 3, de 1@@6B J / ! A lei no poder" estabelecer distin.o entre brasileiros natos e naturali5ados, salvo nos casos previstos nesta -onstitui.o. J 3 ! 0o privativos de brasileiro nato os car&os# $ ! de )residente e (ice!)residente da Repblica% $$ ! de )residente da -Cmara dos eputados% $$$ ! de )residente do 0enado Federal% $( ! de Ministro do 0upremo *ribunal Federal%

11

( ! da carreira diplom"tica% ($ ! de oficial das For.as Armadas. ($$ ! de Ministro de Estado da efesa?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /3, de 1@@@B J 6 ! 0er" declarada a perda da nacionalidade do brasileiro +ue# $ ! tiver cancelada sua naturali5a.o, por senten.a 4udicial, em virtude de atividade nociva ao interesse nacional% $$ ! ad+uirir outra nacionalidade, salvo no casos# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional de Reviso n 3, de 1@@6B aB de recon'ecimento de nacionalidade ori&in"ria pela lei estran&eira% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional de Reviso n 3, de 1@@6B bB de imposi.o de naturali5a.o, pela norma estran&eira, ao brasileiro residente em estado estran&eiro, como condi.o para perman8ncia em seu territ>rio ou para o e,erccio de direitos civis% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional de Reviso n 3, de 1@@6B Art. 13. A ln&ua portu&uesa : o idioma oficial da Repblica Federativa do Brasil. J 1 ! 0o smbolos da Repblica Federativa do Brasil a bandeira, o 'ino, as armas e o selo nacionais. J / ! Ks Estados, o istrito Federal e os Municpios podero ter smbolos pr>prios.
CAPTULO IV DOS DIREITOS POLTICOS

Art. 16. A soberania popular ser" e,ercida pelo sufr"&io universal e pelo voto direto e secreto, com valor i&ual para todos, e, nos termos da lei, mediante# $ ! plebiscito% $$ ! referendo% $$$ ! iniciativa popular. 1! - " alista#ento eleitoral e o voto so: $ ! obri&at>rios para os maiores de de5oito anos% II - $acultativos %ara: aB os analfabetos% bB os maiores de setenta anos% cB os maiores de de5esseis e menores de de5oito anos.

1/

J / ! Go podem alistar!se como eleitores os estran&eiros e, durante o perodo do servi.o militar obri&at>rio, os conscritos. J 3 ! 0o condi.7es de ele&ibilidade, na forma da lei# $ ! a nacionalidade brasileira% $$ ! o pleno e,erccio dos direitos polticos% $$$ ! o alistamento eleitoral% $( ! o domiclio eleitoral na circunscri.o% ( ! a filia.o partid"ria% ($ ! a idade mnima de# aB trinta e cinco anos para )residente e (ice!)residente da Repblica e 0enador% bB trinta anos para Oovernador e (ice!Oovernador de Estado e do istrito Federal% cB vinte e um anos para eputado Federal, eputado Estadual ou istrital, )refeito, (ice!)refeito e 4ui5 de pa5% dB de5oito anos para (ereador. J 6 ! 0o inele&veis os inalist"veis e os analfabetos. J = K )residente da Repblica, os Oovernadores de Estado e do istrito Federal, os )refeitos e +uem os 'ouver sucedido, ou substitudo no curso dos mandatos podero ser reeleitos para um nico perodo subse+Lente.?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1A, de 1@@IB J A ! )ara concorrerem a outros car&os, o )residente da Repblica, os Oovernadores de Estado e do istrito Federal e os )refeitos devem renunciar aos respectivos mandatos at: seis meses antes do pleito. J I ! 0o inele&veis, no territ>rio de 4urisdi.o do titular, o c2n4u&e e os parentes consan&Lneos ou afins, at: o se&undo &rau ou por ado.o, do )residente da Repblica, de Oovernador de Estado ou *errit>rio, do istrito Federal, de )refeito ou de +uem os 'a4a substitudo dentro dos seis meses anteriores ao pleito, salvo se 4" titular de mandato eletivo e candidato < reelei.o. J F ! K militar alist"vel : ele&vel, atendidas as se&uintes condi.7es# $ ! se contar menos de de5 anos de servi.o, dever" afastar!se da atividade% $$ ! se contar mais de de5 anos de servi.o, ser" a&re&ado pela autoridade superior e, se eleito, passar" automaticamente, no ato da diploma.o, para a inatividade. J @ ;ei complementar estabelecer" outros casos de inele&ibilidade e os pra5os de sua cessa.o, a fim de prote&er a probidade administrativa, a moralidade para e,erccio de mandato considerada vida pre&ressa do candidato, e a normalidade e le&itimidade das elei.7es contra a influ8ncia do poder econ2mico ou o 13

abuso do e,erccio de fun.o, car&o ou empre&o na administra.o direta ou indireta. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional de Reviso n 6, de 1@@6B J 1H ! K mandato eletivo poder" ser impu&nado ante a Eusti.a Eleitoral no pra5o de +uin5e dias contados da diploma.o, instruda a a.o com provas de abuso do poder econ2mico, corrup.o ou fraude. J 11 ! A a.o de impu&na.o de mandato tramitar" em se&redo de 4usti.a, respondendo o autor, na forma da lei, se temer"ria ou de manifesta m"!f:. Art. 1=. N vedada a cassa.o de direitos polticos, cu4a perda ou suspenso s> se dar" nos casos de# $ ! cancelamento da naturali5a.o por senten.a transitada em 4ul&ado% $$ ! incapacidade civil absoluta% $$$ ! condena.o criminal transitada em 4ul&ado, en+uanto durarem seus efeitos% $( ! recusa de cumprir obri&a.o a todos imposta ou presta.o alternativa, nos termos do art. =, ($$$% ( ! improbidade administrativa, nos termos do art. 3I, J 6. Art. 1A. A lei +ue alterar o processo eleitoral entrar" em vi&or na data de sua publica.o, no se aplicando < elei.o +ue ocorra at: um ano da data de sua vi&8ncia. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 6, de 1@@3B
CAPTULO V DOS PARTIDOS POLTICOS

Art. 1I. N livre a cria.o, fuso, incorpora.o e e,tin.o de partidos polticos, res&uardados a soberania nacional, o re&ime democr"tico, o pluripartidarismo, os direitos fundamentais da pessoa 'umana e observados os se&uintes preceitos# $ ! car"ter nacional% $$ ! proibi.o de recebimento de recursos financeiros de entidade ou &overno estran&eiros ou de subordina.o a estes% $$$ ! presta.o de contas < Eusti.a Eleitoral% $( ! funcionamento parlamentar de acordo com a lei.
A 3! B asseg%rada aos part#dos po)Ct#$os a%tonom#a para def#n#r s%a estr%t%ra #nterna' organ#,a&"o e f%n$#onamento e para adotar os $r#t7r#os de es$o)+a e o reg#me de s%as $o)#ga&Des e)e#tora#s' sem o*r#gator#edade de v#n$%)a&"o entre as $and#dat%ras em /m*#to na$#ona)' estad%a)' d#str#ta) o% m%n#$#pa)' devendo se%s estat%tos esta*e)e$er normas de d#s$#p)#na e f#de)#dade part#dr#a. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 81' de 122 )

J / ! Ks partidos polticos, ap>s ad+uirirem personalidade 4urdica, na forma da lei civil, re&istraro seus estatutos no *ribunal 0uperior Eleitoral.

16

J 3 ! Ks partidos polticos t8m direito a recursos do fundo partid"rio e acesso &ratuito ao r"dio e < televiso, na forma da lei. J 6 ! N vedada a utili5a.o pelos partidos polticos de or&ani5a.o paramilitar. TTULO III D# Or(#ni)#*+o "o Es&#"o
CAPTULO I DA OR'ANI,AO POLTICO-AD.INISTRATIVA

Art. 1F. A or&ani5a.o poltico!administrativa da Repblica Federativa do Brasil compreende a 1nio, os Estados, o istrito Federal e os Municpios, todos aut2nomos, nos termos desta -onstitui.o. J 1 ! Braslia : a -apital Federal. J / ! Ks *errit>rios Federais inte&ram a 1nio, e sua cria.o, transforma.o em Estado ou reinte&ra.o ao Estado de ori&em sero re&uladas em lei complementar. J 3 ! Ks Estados podem incorporar!se entre si, subdividir!se ou desmembrar!se para se ane,arem a outros, ou formarem novos Estados ou *errit>rios Federais, mediante aprova.o da popula.o diretamente interessada, atrav:s de plebiscito, e do -on&resso Gacional, por lei complementar. J 6 A cria.o, a incorpora.o, a fuso e o desmembramento de Municpios, far!se!o por lei estadual, dentro do perodo determinado por ;ei -omplementar Federal, e dependero de consulta pr:via, mediante plebiscito, <s popula.7es dos Municpios envolvidos, ap>s divul&a.o dos Estudos de (iabilidade Municipal, apresentados e publicados na forma da lei.?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1=, de 1@@AB (ide art. @A ! ADCT Art. 1@. N vedado < 1nio, aos Estados, ao istrito Federal e aos Municpios# $ ! estabelecer cultos reli&iosos ou i&re4as, subvencion"!los, embara.ar!l'es o funcionamento ou manter com eles ou seus representantes rela.7es de depend8ncia ou alian.a, ressalvada, na forma da lei, a colabora.o de interesse pblico% $$ ! recusar f: aos documentos pblicos% $$$ ! criar distin.7es entre brasileiros ou prefer8ncias entre si.
CAPTULO II DA UNIO

Art. 2&. So bens da 'nio: $ ! os +ue atualmente l'e pertencem e os +ue l'e vierem a ser atribudos% $$ ! as terras devolutas indispens"veis < defesa das fronteiras, das fortifica.7es e constru.7es militares, das vias federais de comunica.o e < preserva.o ambiental, definidas em lei% $$$ ! os la&os, rios e +uais+uer correntes de "&ua em terrenos de seu domnio, ou +ue ban'em mais de um Estado, sirvam de limites com outros pases, ou se estendam a territ>rio estran&eiro ou dele proven'am, bem como os terrenos mar&inais e as praias fluviais% 1=

$( as il'as fluviais e lacustres nas 5onas limtrofes com outros pases% as praias martimas% as il'as oceCnicas e as costeiras, e,cludas, destas, as +ue conten'am a sede de Municpios, e,ceto a+uelas "reas afetadas ao servi.o pblico e a unidade ambiental federal, e as referidas no art. /A, $$%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 6A, de /HH=B ( ! os recursos naturais da plataforma continental e da 5ona econ2mica e,clusiva% ($ ! o mar territorial% ($$ ! os terrenos de marin'a e seus acrescidos% ($$$ ! os potenciais de ener&ia 'idr"ulica% $9 ! os recursos minerais, inclusive os do subsolo% 9 ! as cavidades naturais subterrCneas e os stios ar+ueol>&icos e pr:!'ist>ricos% 9$ ! as terras tradicionalmente ocupadas pelos ndios. J 1 ! N asse&urada, nos termos da lei, aos Estados, ao istrito Federal e aos Municpios, bem como a >r&os da administra.o direta da 1nio, participa.o no resultado da e,plora.o de petr>leo ou &"s natural, de recursos 'dricos para fins de &era.o de ener&ia el:trica e de outros recursos minerais no respectivo territ>rio, plataforma continental, mar territorial ou 5ona econ2mica e,clusiva, ou compensa.o financeira por essa e,plora.o. J / ! A fai,a de at: cento e cin+Lenta +uil2metros de lar&ura, ao lon&o das fronteiras terrestres, desi&nada como fai,a de fronteira, : considerada fundamental para defesa do territ>rio nacional, e sua ocupa.o e utili5a.o sero re&uladas em lei. Art. 21. (o#%ete ) 'nio: $ ! manter rela.7es com Estados estran&eiros e participar de or&ani5a.7es internacionais% $$ ! declarar a &uerra e celebrar a pa5% $$$ ! asse&urar a defesa nacional% $( ! permitir, nos casos previstos em lei complementar, +ue for.as estran&eiras transitem pelo territ>rio nacional ou nele permane.am temporariamente% ( ! decretar o estado de stio, o estado de defesa e a interven.o federal% ($ ! autori5ar e fiscali5ar a produ.o e o com:rcio de material b:lico% ($$ ! emitir moeda% ($$$ ! administrar as reservas cambiais do )as e fiscali5ar as opera.7es de nature5a financeira, especialmente as de cr:dito, cCmbio e capitali5a.o, bem como as de se&uros e de previd8ncia privada%

1A

$9 ! elaborar e e,ecutar planos nacionais e re&ionais de ordena.o do territ>rio e de desenvolvimento econ2mico e social% 9 ! manter o servi.o postal e o correio a:reo nacional% 9$ ! e,plorar, diretamente ou mediante autori5a.o, concesso ou permisso, os servi.os de telecomunica.7es, nos termos da lei, +ue dispor" sobre a or&ani5a.o dos servi.os, a cria.o de um >r&o re&ulador e outros aspectos institucionais%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n F, de 1=MHFM@=#B 9$$ ! e,plorar, diretamente ou mediante autori5a.o, concesso ou permisso# aB os servi.os de radiodifuso sonora, e de sons e ima&ens%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n F, de 1=MHFM@=#B bB os servi.os e instala.7es de ener&ia el:trica e o aproveitamento ener&:tico dos cursos de "&ua, em articula.o com os Estados onde se situam os potenciais 'idroener&:ticos% cB a nave&a.o a:rea, aeroespacial e a infra!estrutura aeroportu"ria% dB os servi.os de transporte ferrovi"rio e a+uavi"rio entre portos brasileiros e fronteiras nacionais, ou +ue transpon'am os limites de Estado ou *errit>rio% eB os servi.os de transporte rodovi"rio interestadual e internacional de passa&eiros% fB os portos martimos, fluviais e lacustres% 9$$$ ! or&ani5ar e manter o )oder Eudici"rio, o Minist:rio )blico e a efensoria )blica do istrito Federal e dos *errit>rios% 9$( ! or&ani5ar e manter a polcia civil, a polcia militar e o corpo de bombeiros militar do istrito Federal, bem como prestar assist8ncia financeira ao istrito Federal para a e,ecu.o de servi.os pblicos, por meio de fundo pr>prio%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 9( ! or&ani5ar e manter os servi.os oficiais de estatstica, &eo&rafia, &eolo&ia e carto&rafia de Cmbito nacional% 9($ ! e,ercer a classifica.o, para efeito indicativo, de divers7es pblicas e de pro&ramas de r"dio e televiso% 9($$ ! conceder anistia% 9($$$ ! plane4ar e promover a defesa permanente contra as calamidades pblicas, especialmente as secas e as inunda.7es% 9$9 ! instituir sistema nacional de &erenciamento de recursos 'dricos e definir crit:rios de outor&a de direitos de seu uso% 99 ! instituir diretri5es para o desenvolvimento urbano, inclusive 'abita.o, saneamento b"sico e transportes urbanos% 1I

99$ ! estabelecer princpios e diretri5es para o sistema nacional de via.o% 99$$ ! e,ecutar os servi.os de polcia martima, aeroportu"ria e de fronteiras% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 99$$$ ! e,plorar os servi.os e instala.7es nucleares de +ual+uer nature5a e e,ercer monop>lio estatal sobre a pes+uisa, a lavra, o enri+uecimento e reprocessamento, a industriali5a.o e o com:rcio de min:rios nucleares e seus derivados, atendidos os se&uintes princpios e condi.7es# aB toda atividade nuclear em territ>rio nacional somente ser" admitida para fins pacficos e mediante aprova.o do -on&resso Gacional%
*) so* reg#me de perm#ss"o' s"o a%tor#,adas a $omer$#a)#,a&"o e a %t#)#,a&"o de rad#o#sEtopos para a pes<%#sa e %sos m7d#$os' agrC$o)as e #nd%str#a#s9 ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 6@, de

/HHAB
$) so* reg#me de perm#ss"o' s"o a%tor#,adas a prod%&"o' $omer$#a)#,a&"o e %t#)#,a&"o de rad#o#sEtopos de me#a6v#da #g%a) o% #nfer#or a d%as +oras9 ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 6@, de /HHAB d) a responsa*#)#dade $#v#) por danos n%$)eares #ndepende da eF#st-n$#a de $%)pa9

?$ncluda pela Emenda

-onstitucional n 6@, de /HHAB

44I5 6 organ#,ar' manter e eFe$%tar a #nspe&"o do tra*a)+o9

99( ! estabelecer as "reas e as condi.7es para o e,erccio da atividade de &arimpa&em, em forma associativa. Art. 22. (o#%ete %rivativa#ente ) 'nio legislar sobre: $ ! direito civil, comercial, penal, processual, eleitoral, a&r"rio, martimo, aeron"utico, espacial e do trabal'o% $$ ! desapropria.o% $$$ ! re+uisi.7es civis e militares, em caso de iminente peri&o e em tempo de &uerra% $( ! "&uas, ener&ia, inform"tica, telecomunica.7es e radiodifuso% ( ! servi.o postal% ($ ! sistema monet"rio e de medidas, ttulos e &arantias dos metais% ($$ ! poltica de cr:dito, cCmbio, se&uros e transfer8ncia de valores% ($$$ ! com:rcio e,terior e interestadual% $9 ! diretri5es da poltica nacional de transportes% 9 ! re&ime dos portos, nave&a.o lacustre, fluvial, martima, a:rea e aeroespacial%

1F

9$ ! trCnsito e transporte% 9$$ ! 4a5idas, minas, outros recursos minerais e metalur&ia% 9$$$ ! nacionalidade, cidadania e naturali5a.o% 9$( ! popula.7es ind&enas% 9( ! emi&ra.o e imi&ra.o, entrada, e,tradi.o e e,pulso de estran&eiros% 9($ ! or&ani5a.o do sistema nacional de empre&o e condi.7es para o e,erccio de profiss7es% 9($$ ! or&ani5a.o 4udici"ria, do Minist:rio )blico e da *errit>rios, bem como or&ani5a.o administrativa destes% efensoria )blica do istrito Federal e dos

9($$$ ! sistema estatstico, sistema carto&r"fico e de &eolo&ia nacionais% 9$9 ! sistemas de poupan.a, capta.o e &arantia da poupan.a popular% 99 ! sistemas de cons>rcios e sorteios% 99$ ! normas &erais de or&ani5a.o, efetivos, material b:lico, &arantias, convoca.o e mobili5a.o das polcias militares e corpos de bombeiros militares% 99$$ ! compet8ncia da polcia federal e das polcias rodovi"ria e ferrovi"ria federais% 99$$$ ! se&uridade social% 99$( ! diretri5es e bases da educa.o nacional% 99( ! re&istros pblicos% 99($ ! atividades nucleares de +ual+uer nature5a% 99($$ ! normas &erais de licita.o e contrata.o, em todas as modalidades, para as administra.7es pblicas diretas, aut"r+uicas e fundacionais da 1nio, Estados, istrito Federal e Municpios, obedecido o disposto no art. 3I, 99$, e para as empresas pblicas e sociedades de economia mista, nos termos do art. 1I3, J 1P, $$$% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 99($$$ ! defesa territorial, defesa aeroespacial, defesa martima, defesa civil e mobili5a.o nacional% 99$9 ! propa&anda comercial. )ar"&rafo nico. ;ei complementar poder" autori5ar os Estados a le&islar sobre +uest7es especficas das mat:rias relacionadas neste arti&o. Art. /3. N compet8ncia comum da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios# $ ! 5elar pela &uarda da -onstitui.o, das leis e das institui.7es democr"ticas e conservar o patrim2nio pblico% 1@

$$ ! cuidar da sade e assist8ncia pblica, da prote.o e &arantia das pessoas portadoras de defici8ncia% $$$ ! prote&er os documentos, as obras e outros bens de valor 'ist>rico, artstico e cultural, os monumentos, as paisa&ens naturais not"veis e os stios ar+ueol>&icos% $( ! impedir a evaso, a destrui.o e a descaracteri5a.o de obras de arte e de outros bens de valor 'ist>rico, artstico ou cultural% ( ! proporcionar os meios de acesso < cultura, < educa.o e < ci8ncia% ($ ! prote&er o meio ambiente e combater a polui.o em +ual+uer de suas formas% ($$ ! preservar as florestas, a fauna e a flora% ($$$ ! fomentar a produ.o a&ropecu"ria e or&ani5ar o abastecimento alimentar% $9 ! promover pro&ramas de constru.o de moradias e a mel'oria das condi.7es 'abitacionais e de saneamento b"sico% 9 ! combater as causas da pobre5a e os fatores de mar&inali5a.o, promovendo a inte&ra.o social dos setores desfavorecidos% 9$ ! re&istrar, acompan'ar e fiscali5ar as concess7es de direitos de pes+uisa e e,plora.o de recursos 'dricos e minerais em seus territ>rios% 9$$ ! estabelecer e implantar poltica de educa.o para a se&uran.a do trCnsito.
Pargrafo (n#$o. Le#s $omp)ementares f#Far"o normas para a $oopera&"o entre a Un#"o e os Estados' o D#str#to >edera) e os G%n#$Cp#os' tendo em v#sta o e<%#)C*r#o do desenvo)v#mento e do *em6estar em /m*#to na$#ona). (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 )

Art. 2*. (o#%ete ) 'nio+ aos Estados e ao ,istrito -ederal legislar concorrente#ente sobre: $ ! direito tribut"rio, financeiro, penitenci"rio, econ2mico e urbanstico% $$ ! or.amento% $$$ ! 4untas comerciais% $( ! custas dos servi.os forenses% ( ! produ.o e consumo% ($ ! florestas, ca.a, pesca, fauna, conserva.o da nature5a, defesa do solo e dos recursos naturais, prote.o do meio ambiente e controle da polui.o% ($$ ! prote.o ao patrim2nio 'ist>rico, cultural, artstico, turstico e paisa&stico% ($$$ ! responsabilidade por dano ao meio ambiente, ao consumidor, a bens e direitos de valor artstico, est:tico, 'ist>rico, turstico e paisa&stico%

/H

$9 ! educa.o, cultura, ensino e desporto% 9 ! cria.o, funcionamento e processo do 4ui5ado de pe+uenas causas% 9$ ! procedimentos em mat:ria processual% 9$$ ! previd8ncia social, prote.o e defesa da sade% 9$$$ ! assist8ncia 4urdica e efensoria pblica% 9$( ! prote.o e inte&ra.o social das pessoas portadoras de defici8ncia% 9( ! prote.o < infCncia e < 4uventude% 9($ ! or&ani5a.o, &arantias, direitos e deveres das polcias civis. J 1 ! Go Cmbito da le&isla.o concorrente, a compet8ncia da 1nio limitar!se!" a estabelecer normas &erais. J / ! A compet8ncia da 1nio para le&islar sobre normas &erais no e,clui a compet8ncia suplementar dos Estados. J 3 ! $ne,istindo lei federal sobre normas &erais, os Estados e,ercero a compet8ncia le&islativa plena, para atender a suas peculiaridades. J 6 ! A superveni8ncia de lei federal sobre normas &erais suspende a efic"cia da lei estadual, no +ue l'e for contr"rio.
CAPTULO III DOS ESTADOS FEDERADOS

Art. /=. Ks Estados or&ani5am!se e re&em!se pelas -onstitui.7es e leis +ue adotarem, observados os princpios desta -onstitui.o. J 1 ! 0o reservadas aos Estados as compet8ncias +ue no l'es se4am vedadas por esta -onstitui.o. J / ! -abe aos Estados e,plorar diretamente, ou mediante concesso, os servi.os locais de &"s canali5ado, na forma da lei, vedada a edi.o de medida provis>ria para a sua re&ulamenta.o.?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n =, de 1@@=B J 3 ! Ks Estados podero, mediante lei complementar, instituir re&i7es metropolitanas, a&lomera.7es urbanas e microrre&i7es, constitudas por a&rupamentos de municpios limtrofes, para inte&rar a or&ani5a.o, o plane4amento e a e,ecu.o de fun.7es pblicas de interesse comum. Art. /A. $ncluem!se entre os bens dos Estados# $ ! as "&uas superficiais ou subterrCneas, fluentes, emer&entes e em dep>sito, ressalvadas, neste caso, na forma da lei, as decorrentes de obras da 1nio%

/1

$$ ! as "reas, nas il'as oceCnicas e costeiras, +ue estiverem no seu domnio, e,cludas a+uelas sob domnio da 1nio, Municpios ou terceiros% $$$ ! as il'as fluviais e lacustres no pertencentes < 1nio% $( ! as terras devolutas no compreendidas entre as da 1nio. Art. /I. K nmero de eputados < Assembl:ia ;e&islativa corresponder" ao triplo da representa.o do Estado na -Cmara dos eputados e, atin&ido o nmero de trinta e seis, ser" acrescido de tantos +uantos forem os eputados Federais acima de do5e. J 1 ! 0er" de +uatro anos o mandato dos eputados Estaduais, aplicando! s8!l'es as re&ras desta -onstitui.o sobre sistema eleitoral, inviolabilidade, imunidades, remunera.o, perda de mandato, licen.a, impedimentos e incorpora.o <s For.as Armadas. J / K subsdio dos eputados Estaduais ser" fi,ado por lei de iniciativa da Assembl:ia ;e&islativa, na ra5o de, no m",imo, setenta e cinco por cento da+uele estabelecido, em esp:cie, para os eputados Federais, observado o +ue disp7em os arts. 3@, J 6, =I, J I, 1=H, $$, 1=3, $$$, e 1=3, J /, $.?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 3 ! -ompete <s Assembl:ias ;e&islativas dispor sobre seu re&imento interno, polcia e servi.os administrativos de sua secretaria, e prover os respectivos car&os. J 6 ! A lei dispor" sobre a iniciativa popular no processo le&islativo estadual. Art. /F. A elei.o do Oovernador e do (ice!Oovernador de Estado, para mandato de +uatro anos, reali5ar!se!" no primeiro domin&o de outubro, em primeiro turno, e no ltimo domin&o de outubro, em se&undo turno, se 'ouver, do ano anterior ao do t:rmino do mandato de seus antecessores, e a posse ocorrer" em primeiro de 4aneiro do ano subse+Lente, observado, +uanto ao mais, o disposto no art. II. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1A, de1@@IB J 1 )erder" o mandato o Oovernador +ue assumir outro car&o ou fun.o na administra.o pblica direta ou indireta, ressalvada a posse em virtude de concurso pblico e observado o disposto no art. 3F, $, $( e (.?Renumerado do par"&rafo nico, pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J / Ks subsdios do Oovernador, do (ice!Oovernador e dos 0ecret"rios de Estado sero fi,ados por lei de iniciativa da Assembl:ia ;e&islativa, observado o +ue disp7em os arts. 3I, 9$, 3@, J 6, 1=H, $$, 1=3, $$$, e 1=3, J /, $.?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB

CAPTULO IV Dos .!nic ios

Art. /@. K Municpio re&er!se!" por lei or&Cnica, votada em dois turnos, com o interstcio mnimo de de5 dias, e aprovada por dois ter.os dos membros da -Cmara Municipal, +ue a promul&ar", atendidos os princpios estabelecidos nesta -onstitui.o, na -onstitui.o do respectivo Estado e os se&uintes preceitos# $ ! elei.o do )refeito, do (ice!)refeito e dos (ereadores, para mandato de +uatro anos, mediante pleito direto e simultCneo reali5ado em todo o )as% //

$$ ! elei.o do )refeito e do (ice!)refeito reali5ada no primeiro domin&o de outubro do ano anterior ao t:rmino do mandato dos +ue devam suceder, aplicadas as re&ras do art. II, no caso de Municpios com mais de du5entos mil eleitores%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1A, de1@@IB $$$ ! posse do )refeito e do (ice!)refeito no dia 1 de 4aneiro do ano subse+Lente ao da elei.o%
I5 6 para a $ompos#&"o das C/maras G%n#$#pa#s' ser o*servado o )#m#te mF#mo deH (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) (Prod%&"o de efe#to) a) J (nove) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de at7 38.222 (<%#n,e m#)) +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) *) 33 (on,e) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 38.222 (<%#n,e m#)) +a*#tantes e de at7 :2.222 (tr#nta m#)) +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) $) 3: (tre,e) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os $om ma#s de :2.222 (tr#nta m#)) +a*#tantes e de at7 82.222 ($#n<%enta m#)) +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) d) 38 (<%#n,e) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 82.222 ($#n<%enta m#)) +a*#tantes e de at7 I2.222 (o#tenta m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) e) 3@ (de,essete) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de I2.222 (o#tenta m#)) +a*#tantes e de at7 312.222 ($ento e v#nte m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) f) 3J (de,enove) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 312.222 ($ento e v#nte m#)) +a*#tantes e de at7 3 2.222 ($ento sessenta m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) g) 13 (v#nte e %m) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 3 2.222 ($ento e sessenta m#)) +a*#tantes e de at7 :22.222 (tre,entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) +) 1: (v#nte e tr-s) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de :22.222 (tre,entos m#)) +a*#tantes e de at7 082.222 (<%atro$entos e $#n<%enta m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) #) 18 (v#nte e $#n$o) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 082.222 (<%atro$entos e $#n<%enta m#)) +a*#tantes e de at7 22.222 (se#s$entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) =) 1@ (v#nte e sete) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 22.222 (se#s$entos m#)) +a*#tantes e de at7 @82.222 (sete$entos $#n<%enta m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) K) 1J (v#nte e nove) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de @82.222 (sete$entos e $#n<%enta m#)) +a*#tantes e de at7 J22.222 (nove$entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) )) :3 (tr#nta e %m) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de J22.222 (nove$entos m#)) +a*#tantes e de at7 3.282.222 (%m m#)+"o e $#n<%enta m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) m) :: (tr#nta e tr-s) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 3.282.222 (%m m#)+"o e $#n<%enta m#)) +a*#tantes e de at7 3.122.222 (%m m#)+"o e d%,entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J)

/3

n) :8 (tr#nta e $#n$o) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 3.122.222 (%m m#)+"o e d%,entos m#)) +a*#tantes e de at7 3.:82.222 (%m m#)+"o e tre,entos e $#n<%enta m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) o) :@ (tr#nta e sete) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de 3.:82.222 (%m m#)+"o e tre,entos e $#n<%enta m#)) +a*#tantes e de at7 3.822.222 (%m m#)+"o e <%#n+entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) p) :J (tr#nta e nove) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 3.822.222 (%m m#)+"o e <%#n+entos m#)) +a*#tantes e de at7 3.I22.222 (%m m#)+"o e o#to$entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) <) 03 (<%arenta e %m) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 3.I22.222 (%m m#)+"o e o#to$entos m#)) +a*#tantes e de at7 1.022.222 (do#s m#)+Des e <%atro$entos m#)) +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) r) 0: (<%arenta e tr-s) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 1.022.222 (do#s m#)+Des e <%atro$entos m#)) +a*#tantes e de at7 :.222.222 (tr-s m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) s) 08 (<%arenta e $#n$o) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de :.222.222 (tr-s m#)+Des) de +a*#tantes e de at7 0.222.222 (<%atro m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) t) 0@ (<%arenta e sete) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 0.222.222 (<%atro m#)+Des) de +a*#tantes e de at7 8.222.222 ($#n$o m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) %) 0J (<%arenta e nove) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de 8.222.222 ($#n$o m#)+Des) de +a*#tantes e de at7 .222.222 (se#s m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) v) 83 ($#n<%enta e %m) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de .222.222 (se#s m#)+Des) de +a*#tantes e de at7 @.222.222 (sete m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) L) 8: ($#n<%enta e tr-s) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de @.222.222 (sete m#)+Des) de +a*#tantes e de at7 I.222.222 (o#to m#)+Des) de +a*#tantes9 e (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) F) 88 ($#n<%enta e $#n$o) 5ereadores' nos G%n#$Cp#os de ma#s de I.222.222 (o#to m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cda pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J)

( ! subsdios do )refeito, do (ice!)refeito e dos 0ecret"rios Municipais fi,ados por lei de iniciativa da -Cmara Municipal, observado o +ue disp7em os arts. 3I, 9$, 3@, J 6, 1=H, $$, 1=3, $$$, e 1=3, J /, $% ?Reda.o dada pela Emenda constitucional n 1@, de 1@@FB ($ ! o subsdio dos (ereadores ser" fi,ado pelas respectivas -Cmaras Municipais em cada le&islatura para a subse+Lente, observado o +ue disp7e esta -onstitui.o, observados os crit:rios estabelecidos na respectiva ;ei Kr&Cnica e os se&uintes limites m",imos# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB aB em Municpios de at: de5 mil 'abitantes, o subsdio m",imo dos (ereadores corresponder" a vinte por cento do subsdio dos eputados Estaduais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB

/6

bB em Municpios de de5 mil e um a cin+Lenta mil 'abitantes, o subsdio m",imo dos (ereadores corresponder" a trinta por cento do subsdio dos eputados Estaduais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB cB em Municpios de cin+Lenta mil e um a cem mil 'abitantes, o subsdio m",imo dos (ereadores corresponder" a +uarenta por cento do subsdio dos eputados Estaduais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB dB em Municpios de cem mil e um a tre5entos mil 'abitantes, o subsdio m",imo dos (ereadores corresponder" a cin+Lenta por cento do subsdio dos eputados Estaduais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB eB em Municpios de tre5entos mil e um a +uin'entos mil 'abitantes, o subsdio m",imo dos (ereadores corresponder" a sessenta por cento do subsdio dos eputados Estaduais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB fB em Municpios de mais de +uin'entos mil 'abitantes, o subsdio m",imo dos (ereadores corresponder" a setenta e cinco por cento do subsdio dos eputados Estaduais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB ($$ ! o total da despesa com a remunera.o dos (ereadores no poder" ultrapassar o montante de cinco por cento da receita do Municpio% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B ($$$ ! inviolabilidade dos (ereadores por suas opini7es, palavras e votos no e,erccio do mandato e na circunscri.o do Municpio% ?Renumerado do inciso ($, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B $9 ! proibi.7es e incompatibilidades, no e,erccio da verean.a, similares, no +ue couber, ao disposto nesta -onstitui.o para os membros do -on&resso Gacional e na -onstitui.o do respectivo Estado para os membros da Assembl:ia ;e&islativa% ?Renumerado do inciso ($$, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B 9 ! 4ul&amento do )refeito perante o *ribunal de Eusti.a% ?Renumerado do inciso ($$$, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B 9$ ! or&ani5a.o das fun.7es le&islativas e fiscali5adoras da -Cmara Municipal% ?Renumerado do inciso $9, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B 9$$ ! coopera.o das associa.7es representativas no plane4amento municipal% ?Renumerado do inciso 9, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B 9$$$ ! iniciativa popular de pro4etos de lei de interesse especfico do Municpio, da cidade ou de bairros, atrav:s de manifesta.o de, pelo menos, cinco por cento do eleitorado% ?Renumerado do inciso 9$, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B 9$( ! perda do mandato do )refeito, nos termos do art. /F, par"&rafo nico. ?Renumerado do inciso 9$$, pela Emenda -onstitucional n 1, de 1@@/B Art. /@!A. K total da despesa do )oder ;e&islativo Municipal, includos os subsdios dos (ereadores e e,cludos os &astos com inativos, no poder" ultrapassar os se&uintes percentuais, relativos ao somat>rio

/=

da receita tribut"ria e das transfer8ncias previstas no J = o do art. 1=3 e nos arts. 1=F e 1=@, efetivamente reali5ado no e,erccio anterior# ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB
I 6 @M (sete por $ento) para G%n#$Cp#os $om pop%)a&"o de at7 322.222 ($em m#)) +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) (Prod%&"o de efe#to) II 6 M (se#s por $ento) para G%n#$Cp#os $om pop%)a&"o entre 322.222 ($em m#)) e :22.222 (tre,entos m#)) +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) III 6 8M ($#n$o por $ento) para G%n#$Cp#os $om pop%)a&"o entre :22.223 (tre,entos m#) e %m) e 822.222 (<%#n+entos m#)) +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) I5 6 0'8M (<%atro #nte#ros e $#n$o d7$#mos por $ento) para G%n#$Cp#os $om pop%)a&"o entre 822.223 (<%#n+entos m#) e %m) e :.222.222 (tr-s m#)+Des) de +a*#tantes9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) 5 6 0M (<%atro por $ento) para G%n#$Cp#os $om pop%)a&"o entre :.222.223 (tr-s m#)+Des e %m) e I.222.222 (o#to m#)+Des) de +a*#tantes9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J) 5I 6 :'8M (tr-s #nte#ros e $#n$o d7$#mos por $ento) para G%n#$Cp#os $om pop%)a&"o a$#ma de I.222.223 (o#to m#)+Des e %m) +a*#tantes. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%#&"o Const#t%$#ona) n! 8I' de 122J)

J 1o A -Cmara Municipal no &astar" mais de setenta por cento de sua receita com fol'a de pa&amento, includo o &asto com o subsdio de seus (ereadores. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB J /o -onstitui crime de responsabilidade do )refeito Municipal# ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB $ ! efetuar repasse +ue supere os limites definidos neste arti&o% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB $$ ! no enviar o repasse at: o dia vinte de cada m8s% ou ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB $$$ ! envi"!lo a menor em rela.o < propor.o fi,ada na ;ei Kr.ament"ria. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB J 3o -onstitui crime de responsabilidade do )residente da -Cmara Municipal o desrespeito ao J 1 o deste arti&o.?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /=, de /HHHB Art. 3H. -ompete aos Municpios# $ ! le&islar sobre assuntos de interesse local% $$ ! suplementar a le&isla.o federal e a estadual no +ue couber% $$$ ! instituir e arrecadar os tributos de sua compet8ncia, bem como aplicar suas rendas, sem pre4u5o da obri&atoriedade de prestar contas e publicar balancetes nos pra5os fi,ados em lei% $( ! criar, or&ani5ar e suprimir distritos, observada a le&isla.o estadual%

/A

( ! or&ani5ar e prestar, diretamente ou sob re&ime de concesso ou permisso, os servi.os pblicos de interesse local, includo o de transporte coletivo, +ue tem car"ter essencial%
5I 6 manter' $om a $oopera&"o t7$n#$a e f#nan$e#ra da Un#"o e do Estado' programas de ed%$a&"o #nfant#) e de ens#no f%ndamenta)9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 )

($$ ! prestar, com a coopera.o t:cnica e financeira da 1nio e do Estado, servi.os de atendimento < sade da popula.o% ($$$ ! promover, no +ue couber, ade+uado ordenamento territorial, mediante plane4amento e controle do uso, do parcelamento e da ocupa.o do solo urbano% $9 ! promover a prote.o do patrim2nio 'ist>rico!cultural local, observada a le&isla.o e a a.o fiscali5adora federal e estadual. Art. 31. A fiscali5a.o do Municpio ser" e,ercida pelo )oder ;e&islativo Municipal, mediante controle e,terno, e pelos sistemas de controle interno do )oder E,ecutivo Municipal, na forma da lei. J 1 ! K controle e,terno da -Cmara Municipal ser" e,ercido com o au,lio dos *ribunais de -ontas dos Estados ou do Municpio ou dos -onsel'os ou *ribunais de -ontas dos Municpios, onde 'ouver. J / ! K parecer pr:vio, emitido pelo >r&o competente sobre as contas +ue o )refeito deve anualmente prestar, s> dei,ar" de prevalecer por deciso de dois ter.os dos membros da -Cmara Municipal. J 3 ! As contas dos Municpios ficaro, durante sessenta dias, anualmente, < disposi.o de +ual+uer contribuinte, para e,ame e aprecia.o, o +ual poder" +uestionar!l'es a le&itimidade, nos termos da lei. J 6 ! N vedada a cria.o de *ribunais, -onsel'os ou >r&os de -ontas Municipais.
CAPTULO 5 DO DISTRITO FEDERAL E DOS TERRIT/RIOS S%*+o I DO DISTRITO FEDERAL

Art. 3/. K istrito Federal, vedada sua diviso em Municpios, re&er!se!" por lei or&Cnica, votada em dois turnos com interstcio mnimo de de5 dias, e aprovada por dois ter.os da -Cmara ;e&islativa, +ue a promul&ar", atendidos os princpios estabelecidos nesta -onstitui.o. J 1 ! Ao Municpios. istrito Federal so atribudas as compet8ncias le&islativas reservadas aos Estados e

J / ! A elei.o do Oovernador e do (ice!Oovernador, observadas as re&ras do art. II, e dos eputados istritais coincidir" com a dos Oovernadores e eputados Estaduais, para mandato de i&ual dura.o. J 3 ! Aos eputados istritais e < -Cmara ;e&islativa aplica!se o disposto no art. /I. J 6 ! ;ei federal dispor" sobre a utili5a.o, pelo Ooverno do istrito Federal, das polcias civil e militar e do corpo de bombeiros militar.

/I

S%*+o II DOS TERRIT/RIOS

Art. 33. A lei dispor" sobre a or&ani5a.o administrativa e 4udici"ria dos *errit>rios. J 1 ! Ks *errit>rios podero ser divididos em Municpios, aos +uais se aplicar", no +ue couber, o disposto no -aptulo $( deste *tulo. J / ! As contas do Ooverno do *errit>rio sero submetidas ao -on&resso Gacional, com parecer pr:vio do *ribunal de -ontas da 1nio. J 3 ! Gos *errit>rios Federais com mais de cem mil 'abitantes, al:m do Oovernador nomeado na forma desta -onstitui.o, 'aver" >r&os 4udici"rios de primeira e se&unda instCncia, membros do Minist:rio )blico e defensores pblicos federais% a lei dispor" sobre as elei.7es para a -Cmara *erritorial e sua compet8ncia deliberativa.
CAPTULO VI DA INTERVENO

Art. 36. A 1nio no intervir" nos Estados nem no istrito Federal, e,ceto para# $ ! manter a inte&ridade nacional% $$ ! repelir invaso estran&eira ou de uma unidade da Federa.o em outra% $$$ ! p2r termo a &rave comprometimento da ordem pblica% $( ! &arantir o livre e,erccio de +ual+uer dos )oderes nas unidades da Federa.o% ( ! reor&ani5ar as finan.as da unidade da Federa.o +ue# aB suspender o pa&amento da dvida fundada por mais de dois anos consecutivos, salvo motivo de for.a maior% bB dei,ar de entre&ar aos Municpios receitas tribut"rias fi,adas nesta -onstitui.o, dentro dos pra5os estabelecidos em lei% ($ ! prover a e,ecu.o de lei federal, ordem ou deciso 4udicial% ($$ ! asse&urar a observCncia dos se&uintes princpios constitucionais# aB forma republicana, sistema representativo e re&ime democr"tico% bB direitos da pessoa 'umana% cB autonomia municipal% dB presta.o de contas da administra.o pblica, direta e indireta.

/F

eB aplica.o do mnimo e,i&ido da receita resultante de impostos estaduais, compreendida a proveniente de transfer8ncias, na manuten.o e desenvolvimento do ensino e nas a.7es e servi.os pblicos de sade. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB Art. 3=. K Estado no intervir" em seus Municpios, nem a 1nio nos Municpios locali5ados em *errit>rio Federal, e,ceto +uando# $ ! dei,ar de ser pa&a, sem motivo de for.a maior, por dois anos consecutivos, a dvida fundada% $$ ! no forem prestadas contas devidas, na forma da lei% $$$ ! no tiver sido aplicado o mnimo e,i&ido da receita municipal na manuten.o e desenvolvimento do ensino e nas a.7es e servi.os pblicos de sade%?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $( ! o *ribunal de Eusti.a der provimento a representa.o para asse&urar a observCncia de princpios indicados na -onstitui.o Estadual, ou para prover a e,ecu.o de lei, de ordem ou de deciso 4udicial. Art. 3A. A decreta.o da interven.o depender"# $ ! no caso do art. 36, $(, de solicita.o do )oder ;e&islativo ou do )oder E,ecutivo coacto ou impedido, ou de re+uisi.o do 0upremo *ribunal Federal, se a coa.o for e,ercida contra o )oder Eudici"rio% $$ ! no caso de desobedi8ncia a ordem ou deciso 4udici"ria, de re+uisi.o do 0upremo *ribunal Federal, do 0uperior *ribunal de Eusti.a ou do *ribunal 0uperior Eleitoral% $$$ de provimento, pelo 0upremo *ribunal Federal, de representa.o do )rocurador!Oeral da Repblica, na 'ip>tese do art. 36, ($$, e no caso de recusa < e,ecu.o de lei federal. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 6=, de /HH6B J 1 ! K decreto de interven.o, +ue especificar" a amplitude, o pra5o e as condi.7es de e,ecu.o e +ue, se couber, nomear" o interventor, ser" submetido < aprecia.o do -on&resso Gacional ou da Assembl:ia ;e&islativa do Estado, no pra5o de vinte e +uatro 'oras. J / ! 0e no estiver funcionando o -on&resso Gacional ou a Assembl:ia ;e&islativa, far!se!" convoca.o e,traordin"ria, no mesmo pra5o de vinte e +uatro 'oras. J 3 ! Gos casos do art. 36, ($ e ($$, ou do art. 3=, $(, dispensada a aprecia.o pelo -on&resso Gacional ou pela Assembl:ia ;e&islativa, o decreto limitar!se!" a suspender a e,ecu.o do ato impu&nado, se essa medida bastar ao restabelecimento da normalidade. J 6 ! -essados os motivos da interven.o, as autoridades afastadas de seus car&os a estes voltaro, salvo impedimento le&al.

/@

CAPTULO VII DA AD.INISTRAO PBLICA S%*+o I DISPOSI0ES 'ERAIS

Art. 3I. A administra.o pblica direta e indireta de +ual+uer dos )oderes da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios obedecer" aos princpios de le&alidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e efici8ncia e, tamb:m, ao se&uinte# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $ ! os car&os, empre&os e fun.7es pblicas so acessveis aos brasileiros +ue preenc'am os re+uisitos estabelecidos em lei, assim como aos estran&eiros, na forma da lei% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$ ! a investidura em car&o ou empre&o pblico depende de aprova.o pr:via em concurso pblico de provas ou de provas e ttulos, de acordo com a nature5a e a comple,idade do car&o ou empre&o, na forma prevista em lei, ressalvadas as nomea.7es para car&o em comisso declarado em lei de livre nomea.o e e,onera.o% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$$ ! o pra5o de validade do concurso pblico ser" de at: dois anos, prorro&"vel uma ve5, por i&ual perodo% $( ! durante o pra5o improrro&"vel previsto no edital de convoca.o, a+uele aprovado em concurso pblico de provas ou de provas e ttulos ser" convocado com prioridade sobre novos concursados para assumir car&o ou empre&o, na carreira% ( ! as fun.7es de confian.a, e,ercidas e,clusivamente por servidores ocupantes de car&o efetivo, e os car&os em comisso, a serem preenc'idos por servidores de carreira nos casos, condi.7es e percentuais mnimos previstos em lei, destinam!se apenas <s atribui.7es de dire.o, c'efia e assessoramento% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB ($ ! : &arantido ao servidor pblico civil o direito < livre associa.o sindical% ($$ ! o direito de &reve ser" e,ercido nos termos e nos limites definidos em lei especfica% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB ($$$ ! a lei reservar" percentual dos car&os e empre&os pblicos para as pessoas portadoras de defici8ncia e definir" os crit:rios de sua admisso% $9 ! a lei estabelecer" os casos de contrata.o por tempo determinado para atender a necessidade tempor"ria de e,cepcional interesse pblico% 9 ! a remunera.o dos servidores pblicos e o subsdio de +ue trata o J 6 do art. 3@ somente podero ser fi,ados ou alterados por lei especfica, observada a iniciativa privativa em cada caso, asse&urada reviso &eral anual, sempre na mesma data e sem distin.o de ndices% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB ?Re&ulamentoB 9$ ! a remunera.o e o subsdio dos ocupantes de car&os, fun.7es e empre&os pblicos da administra.o direta, aut"r+uica e fundacional, dos membros de +ual+uer dos )oderes da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios, dos detentores de mandato eletivo e dos demais a&entes polticos e os proventos, pens7es ou outra esp:cie remunerat>ria, percebidos cumulativamente ou no, includas as 3H

vanta&ens pessoais ou de +ual+uer outra nature5a, no podero e,ceder o subsdio mensal, em esp:cie, dos Ministros do 0upremo *ribunal Federal, aplicando!se como limite, nos Municpios, o subsdio do )refeito, e nos Estados e no istrito Federal, o subsdio mensal do Oovernador no Cmbito do )oder E,ecutivo, o subsdio dos eputados Estaduais e istritais no Cmbito do )oder ;e&islativo e o subsdio dos esembar&adores do *ribunal de Eusti.a, limitado a noventa inteiros e vinte e cinco cent:simos por cento do subsdio mensal, em esp:cie, dos Ministros do 0upremo *ribunal Federal, no Cmbito do )oder Eudici"rio, aplic"vel este limite aos membros do Minist:rio )blico, aos )rocuradores e aos efensores )blicos% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B 9$$ ! os vencimentos dos car&os do )oder ;e&islativo e do )oder Eudici"rio no podero ser superiores aos pa&os pelo )oder E,ecutivo% 9$$$ ! : vedada a vincula.o ou e+uipara.o de +uais+uer esp:cies remunerat>rias para o efeito de remunera.o de pessoal do servi.o pblico% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 9$( ! os acr:scimos pecuni"rios percebidos por servidor pblico no sero computados nem acumulados para fins de concesso de acr:scimos ulteriores% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 9( ! o subsdio e os vencimentos dos ocupantes de car&os e empre&os pblicos so irredutveis, ressalvado o disposto nos incisos 9$ e 9$( deste arti&o e nos arts. 3@, J 6, 1=H, $$, 1=3, $$$, e 1=3, J /, $% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 9($ ! : vedada a acumula.o remunerada de car&os pblicos, e,ceto, +uando 'ouver compatibilidade de 'or"rios, observado em +ual+uer caso o disposto no inciso 9$. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB aB a de dois car&os de professor% ?$ncluda pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB bB a de um car&o de professor com outro t:cnico ou cientfico% ?$ncluda pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB cB a de dois car&os ou empre&os privativos de profissionais de sade, com profiss7es re&ulamentadas% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 36, de /HH1B 9($$ ! a proibi.o de acumular estende!se a empre&os e fun.7es e abran&e autar+uias, funda.7es, empresas pblicas, sociedades de economia mista, suas subsidi"rias, e sociedades controladas, direta ou indiretamente, pelo poder pblico% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 9($$$ ! a administra.o fa5end"ria e seus servidores fiscais tero, dentro de suas "reas de compet8ncia e 4urisdi.o, preced8ncia sobre os demais setores administrativos, na forma da lei% 9$9 ! somente por lei especfica poder" ser criada autar+uia e autori5ada a institui.o de empresa pblica, de sociedade de economia mista e de funda.o, cabendo < lei complementar, neste ltimo caso, definir as "reas de sua atua.o% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 99 ! depende de autori5a.o le&islativa, em cada caso, a cria.o de subsidi"rias das entidades mencionadas no inciso anterior, assim como a participa.o de +ual+uer delas em empresa privada%

31

99$ ! ressalvados os casos especificados na le&isla.o, as obras, servi.os, compras e aliena.7es sero contratados mediante processo de licita.o pblica +ue asse&ure i&ualdade de condi.7es a todos os concorrentes, com cl"usulas +ue estabele.am obri&a.7es de pa&amento, mantidas as condi.7es efetivas da proposta, nos termos da lei, o +ual somente permitir" as e,i&8ncias de +ualifica.o t:cnica e econ2mica indispens"veis < &arantia do cumprimento das obri&a.7es. ?Re&ulamentoB 99$$ ! as administra.7es tribut"rias da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios, atividades essenciais ao funcionamento do Estado, e,ercidas por servidores de carreiras especficas, tero recursos priorit"rios para a reali5a.o de suas atividades e atuaro de forma inte&rada, inclusive com o compartil'amento de cadastros e de informa.7es fiscais, na forma da lei ou conv8nio. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B
A 3! 6 A p%*)#$#dade dos atos' programas' o*ras' serv#&os e $ampan+as dos Erg"os p(*)#$os dever ter $arter ed%$at#vo' #nformat#vo o% de or#enta&"o so$#a)' de)a n"o podendo $onstar nomes' sCm*o)os o% #magens <%e $ara$ter#,em promo&"o pessoa) de a%tor#dades o% serv#dores p(*)#$os. A 1! 6 A n"o o*serv/n$#a do d#sposto nos #n$#sos II e III #mp)#$ar a n%)#dade do ato e a p%n#&"o da a%tor#dade responsve)' nos termos da )e#.

J 3 A lei disciplinar" as formas de participa.o do usu"rio na administra.o pblica direta e indireta, re&ulando especialmente# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $ ! as reclama.7es relativas < presta.o dos servi.os pblicos em &eral, asse&uradas a manuten.o de servi.os de atendimento ao usu"rio e a avalia.o peri>dica, e,terna e interna, da +ualidade dos servi.os% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$ ! o acesso dos usu"rios a re&istros administrativos e a informa.7es sobre atos de &overno, observado o disposto no art. =, 9 e 999$$$% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$$ ! a disciplina da representa.o contra o e,erccio ne&li&ente ou abusivo de car&o, empre&o ou fun.o na administra.o pblica. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 6 ! Ks atos de improbidade administrativa importaro a suspenso dos direitos polticos, a perda da fun.o pblica, a indisponibilidade dos bens e o ressarcimento ao er"rio, na forma e &rada.o previstas em lei, sem pre4u5o da a.o penal cabvel. J = ! A lei estabelecer" os pra5os de prescri.o para ilcitos praticados por +ual+uer a&ente, servidor ou no, +ue causem pre4u5os ao er"rio, ressalvadas as respectivas a.7es de ressarcimento. J A ! As pessoas 4urdicas de direito pblico e as de direito privado prestadoras de servi.os pblicos respondero pelos danos +ue seus a&entes, nessa +ualidade, causarem a terceiros, asse&urado o direito de re&resso contra o respons"vel nos casos de dolo ou culpa. J I A lei dispor" sobre os re+uisitos e as restri.7es ao ocupante de car&o ou empre&o da administra.o direta e indireta +ue possibilite o acesso a informa.7es privile&iadas. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J F A autonomia &erencial, or.ament"ria e financeira dos >r&os e entidades da administra.o direta e indireta poder" ser ampliada mediante contrato, a ser firmado entre seus administradores e o poder pblico, +ue ten'a por ob4eto a fi,a.o de metas de desempen'o para o >r&o ou entidade, cabendo < lei dispor sobre# ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB 3/

$ ! o pra5o de dura.o do contrato% $$ ! os controles e crit:rios de avalia.o de desempen'o, direitos, obri&a.7es e responsabilidade dos diri&entes% $$$ ! a remunera.o do pessoal. J @ K disposto no inciso 9$ aplica!se <s empresas pblicas e <s sociedades de economia mista, e suas subsidi"rias, +ue receberem recursos da 1nio, dos Estados, do istrito Federal ou dos Municpios para pa&amento de despesas de pessoal ou de custeio em &eral. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 1H. N vedada a percep.o simultCnea de proventos de aposentadoria decorrentes do art. 6H ou dos arts. 6/ e 16/ com a remunera.o de car&o, empre&o ou fun.o pblica, ressalvados os car&os acumul"veis na forma desta -onstitui.o, os car&os eletivos e os car&os em comisso declarados em lei de livre nomea.o e e,onera.o.?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB
A 33. ;"o ser"o $omp%tadas' para efe#to dos )#m#tes rem%neratEr#os de <%e trata o #n$#so 4I do $ap%t deste art#go' as par$e)as de $arter #nden#,atEr#o prev#stas em )e#. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228) A 31. Para os f#ns do d#sposto no #n$#so 4I do $ap%t deste art#go' f#$a fa$%)tado aos Estados e ao D#str#to >edera) f#Far' em se% /m*#to' med#ante emenda .s respe$t#vas Const#t%#&Des e Le# Or g/n#$a' $omo )#m#te (n#$o' o s%*sCd#o mensa) dos Desem*argadores do respe$t#vo Tr#*%na) de N%st#&a' )#m#tado a noventa #nte#ros e v#nte e $#n$o $ent7s#mos por $ento do s%*sCd#o mensa) dos G#n#stros do S%premo Tr#*%na) >edera)' n"o se ap)#$ando o d#sposto neste pargrafo aos s%*sCd#os dos Dep%tados Estad%a#s e D#str#ta#s e dos 5ereadores. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228)

Art. 3F. Ao servidor pblico da administra.o direta, aut"r+uica e fundacional, no e,erccio de mandato eletivo, aplicam!se as se&uintes disposi.7es#?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $ ! tratando!se de mandato eletivo federal, estadual ou distrital, ficar" afastado de seu car&o, empre&o ou fun.o% $$ ! investido no mandato de )refeito, ser" afastado do car&o, empre&o ou fun.o, sendo!l'e facultado optar pela sua remunera.o% $$$ ! investido no mandato de (ereador, 'avendo compatibilidade de 'or"rios, perceber" as vanta&ens de seu car&o, empre&o ou fun.o, sem pre4u5o da remunera.o do car&o eletivo, e, no 'avendo compatibilidade, ser" aplicada a norma do inciso anterior% $( ! em +ual+uer caso +ue e,i4a o afastamento para o e,erccio de mandato eletivo, seu tempo de servi.o ser" contado para todos os efeitos le&ais, e,ceto para promo.o por merecimento% ( ! para efeito de benefcio previdenci"rio, no caso de afastamento, os valores sero determinados como se no e,erccio estivesse.
S%*+o II DOS SERVIDORES PBLICOS (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 3I' de 3JJI)

33

Art. 3@. A 1nio, os Estados, o istrito Federal e os Municpios instituiro, no Cmbito de sua compet8ncia, re&ime 4urdico nico e planos de carreira para os servidores da administra.o pblica direta, das autar+uias e das funda.7es pblicas. ?(ide A $G n /.13=!6B J 1 A fi,a.o dos padr7es de vencimento e dos demais componentes do sistema remunerat>rio observar"# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $ ! a nature5a, o &rau de responsabilidade e a comple,idade dos car&os componentes de cada carreira% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$ ! os re+uisitos para a investidura% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$$ ! as peculiaridades dos car&os. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J / A 1nio, os Estados e o istrito Federal mantero escolas de &overno para a forma.o e o aperfei.oamento dos servidores pblicos, constituindo!se a participa.o nos cursos um dos re+uisitos para a promo.o na carreira, facultada, para isso, a celebra.o de conv8nios ou contratos entre os entes federados. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 3 Aplica!se aos servidores ocupantes de car&o pblico o disposto no art. I, $(, ($$, ($$$, $9, 9$$, 9$$$, 9(, 9($, 9($$, 9($$$, 9$9, 99, 99$$ e 999, podendo a lei estabelecer re+uisitos diferenciados de admisso +uando a nature5a do car&o o e,i&ir. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 6 K membro de )oder, o detentor de mandato eletivo, os Ministros de Estado e os 0ecret"rios Estaduais e Municipais sero remunerados e,clusivamente por subsdio fi,ado em parcela nica, vedado o acr:scimo de +ual+uer &ratifica.o, adicional, abono, pr8mio, verba de representa.o ou outra esp:cie remunerat>ria, obedecido, em +ual+uer caso, o disposto no art. 3I, 9 e 9$. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J = ;ei da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios poder" estabelecer a rela.o entre a maior e a menor remunera.o dos servidores pblicos, obedecido, em +ual+uer caso, o disposto no art. 3I, 9$. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J A Ks )oderes E,ecutivo, ;e&islativo e Eudici"rio publicaro anualmente os valores do subsdio e da remunera.o dos car&os e empre&os pblicos. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J I ;ei da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios disciplinar" a aplica.o de recursos or.ament"rios provenientes da economia com despesas correntes em cada >r&o, autar+uia e funda.o, para aplica.o no desenvolvimento de pro&ramas de +ualidade e produtividade, treinamento e desenvolvimento, moderni5a.o, reaparel'amento e racionali5a.o do servi.o pblico, inclusive sob a forma de adicional ou pr8mio de produtividade. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J F A remunera.o dos servidores pblicos or&ani5ados em carreira poder" ser fi,ada nos termos do J 6. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB Art. 6H. Aos servidores titulares de car&os efetivos da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios, includas suas autar+uias e funda.7es, so asse&uradas re&ime de previd8ncia de car"ter

36

contributivo e solid"rio, mediante contribui.o do respectivo ente pblico, dos servidores ativos e inativos e dos pensionistas, observados crit:rios +ue preservem o e+uilbrio financeiro e atuarial e o disposto neste arti&o. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J 1 Ks servidores abran&idos pelo re&ime de previd8ncia de +ue trata este arti&o sero aposentados, calculados os seus proventos a partir dos valores fi,ados na forma dos JJ 3 e 1I# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B $ ! por invalide5 permanente, sendo os proventos proporcionais ao tempo de contribui.o, e,ceto se decorrente de acidente em servi.o, mol:stia profissional ou doen.a &rave, conta&iosa ou incur"vel, na forma da lei% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B $$ ! compulsoriamente, aos setenta anos de idade, com proventos proporcionais ao tempo de contribui.o% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB $$$ ! voluntariamente, desde +ue cumprido tempo mnimo de de5 anos de efetivo e,erccio no servi.o pblico e cinco anos no car&o efetivo em +ue se dar" a aposentadoria, observadas as se&uintes condi.7es# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB aB sessenta anos de idade e trinta e cinco de contribui.o , se 'omem, e cin+Lenta e cinco anos de idade e trinta de contribui.o, se mul'er% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB bB sessenta e cinco anos de idade, se 'omem, e sessenta anos de idade, se mul'er, com proventos proporcionais ao tempo de contribui.o. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J / ! Ks proventos de aposentadoria e as pens7es, por ocasio de sua concesso, no podero e,ceder a remunera.o do respectivo servidor, no car&o efetivo em +ue se deu a aposentadoria ou +ue serviu de refer8ncia para a concesso da penso. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 3 )ara o c"lculo dos proventos de aposentadoria, por ocasio da sua concesso, sero consideradas as remunera.7es utili5adas como base para as contribui.7es do servidor aos re&imes de previd8ncia de +ue tratam este arti&o e o art. /H1, na forma da lei. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B
A 0! B vedada a ado&"o de re<%#s#tos e $r#t7r#os d#feren$#ados para a $on$ess"o de aposentador#a aos a*rang#dos pe)o reg#me de <%e trata este art#go' ressa)vados' nos termos def#n#dos em )e#s $omp)ementares' os $asos de serv#doresH (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228) I portadores de def#$#-n$#a9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228) II <%e eFer&am at#v#dades de r#s$o9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228) III $%=as at#v#dades se=am eFer$#das so* $ond#&Des espe$#a#s <%e pre=%d#<%em a sa(de o% a #ntegr#dade fCs#$a. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228)

J = ! Ks re+uisitos de idade e de tempo de contribui.o sero redu5idos em cinco anos, em rela.o ao disposto no J 1, $$$, DaD, para o professor +ue comprove e,clusivamente tempo de efetivo e,erccio das fun.7es de ma&ist:rio na educa.o infantil e no ensino fundamental e m:dio. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB

3=

J A ! Ressalvadas as aposentadorias decorrentes dos car&os acumul"veis na forma desta -onstitui.o, : vedada a percep.o de mais de uma aposentadoria < conta do re&ime de previd8ncia previsto neste arti&o. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J I ;ei dispor" sobre a concesso do benefcio de penso por morte, +ue ser" i&ual# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B $ ! ao valor da totalidade dos proventos do servidor falecido, at: o limite m",imo estabelecido para os benefcios do re&ime &eral de previd8ncia social de +ue trata o art. /H1, acrescido de setenta por cento da parcela e,cedente a este limite, caso aposentado < data do >bito% ou ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B $$ ! ao valor da totalidade da remunera.o do servidor no car&o efetivo em +ue se deu o falecimento, at: o limite m",imo estabelecido para os benefcios do re&ime &eral de previd8ncia social de +ue trata o art. /H1, acrescido de setenta por cento da parcela e,cedente a este limite, caso em atividade na data do >bito. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J F N asse&urado o rea4ustamento dos benefcios para preservar!l'es, em car"ter permanente, o valor real, conforme crit:rios estabelecidos em lei. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J @ ! K tempo de contribui.o federal, estadual ou municipal ser" contado para efeito de aposentadoria e o tempo de servi.o correspondente para efeito de disponibilidade. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 1H ! A lei no poder" estabelecer +ual+uer forma de conta&em de tempo de contribui.o fictcio. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 11 ! Aplica!se o limite fi,ado no art. 3I, 9$, < soma total dos proventos de inatividade, inclusive +uando decorrentes da acumula.o de car&os ou empre&os pblicos, bem como de outras atividades su4eitas a contribui.o para o re&ime &eral de previd8ncia social, e ao montante resultante da adi.o de proventos de inatividade com remunera.o de car&o acumul"vel na forma desta -onstitui.o, car&o em comisso declarado em lei de livre nomea.o e e,onera.o, e de car&o eletivo. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 1/ ! Al:m do disposto neste arti&o, o re&ime de previd8ncia dos servidores pblicos titulares de car&o efetivo observar", no +ue couber, os re+uisitos e crit:rios fi,ados para o re&ime &eral de previd8ncia social. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 13 ! Ao servidor ocupante, e,clusivamente, de car&o em comisso declarado em lei de livre nomea.o e e,onera.o bem como de outro car&o tempor"rio ou de empre&o pblico, aplica!se o re&ime &eral de previd8ncia social. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 16 ! A 1nio, os Estados, o istrito Federal e os Municpios, desde +ue instituam re&ime de previd8ncia complementar para os seus respectivos servidores titulares de car&o efetivo, podero fi,ar, para o valor das aposentadorias e pens7es a serem concedidas pelo re&ime de +ue trata este arti&o, o limite m",imo estabelecido para os benefcios do re&ime &eral de previd8ncia social de +ue trata o art. /H1. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB

3A

J 1=. K re&ime de previd8ncia complementar de +ue trata o J 16 ser" institudo por lei de iniciativa do respectivo )oder E,ecutivo, observado o disposto no art. /H/ e seus par"&rafos, no +ue couber, por interm:dio de entidades fec'adas de previd8ncia complementar, de nature5a pblica, +ue oferecero aos respectivos participantes planos de benefcios somente na modalidade de contribui.o definida. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J 1A ! 0omente mediante sua pr:via e e,pressa op.o, o disposto nos JJ 16 e 1= poder" ser aplicado ao servidor +ue tiver in&ressado no servi.o pblico at: a data da publica.o do ato de institui.o do correspondente re&ime de previd8ncia complementar. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J 1I. *odos os valores de remunera.o considerados para o c"lculo do benefcio previsto no J 3P sero devidamente atuali5ados, na forma da lei. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J 1F. $ncidir" contribui.o sobre os proventos de aposentadorias e pens7es concedidas pelo re&ime de +ue trata este arti&o +ue superem o limite m",imo estabelecido para os benefcios do re&ime &eral de previd8ncia social de +ue trata o art. /H1, com percentual i&ual ao estabelecido para os servidores titulares de car&os efetivos. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J 1@. K servidor de +ue trata este arti&o +ue ten'a completado as e,i&8ncias para aposentadoria volunt"ria estabelecidas no J 1, $$$, a, e +ue opte por permanecer em atividade far" 4us a um abono de perman8ncia e+uivalente ao valor da sua contribui.o previdenci"ria at: completar as e,i&8ncias para aposentadoria compuls>ria contidas no J 1, $$. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B J /H. Fica vedada a e,ist8ncia de mais de um re&ime pr>prio de previd8ncia social para os servidores titulares de car&os efetivos, e de mais de uma unidade &estora do respectivo re&ime em cada ente estatal, ressalvado o disposto no art. 16/, J 3, 9. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B
A 13. A $ontr#*%#&"o prev#sta no A 3I deste art#go #n$#d#r apenas so*re as par$e)as de proventos de aposentador#a e de pens"o <%e s%perem o do*ro do )#m#te mF#mo esta*e)e$#do para os *enefC$#os do reg#me gera) de prev#d-n$#a so$#a) de <%e trata o art. 123 desta Const#t%#&"o' <%ando o *enef#$#r#o' na forma da )e#' for portador de doen&a #n$apa$#tante. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228)

Art. 61. 0o est"veis ap>s tr8s anos de efetivo e,erccio os servidores nomeados para car&o de provimento efetivo em virtude de concurso pblico. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 1 K servidor pblico est"vel s> perder" o car&o# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $ ! em virtude de senten.a 4udicial transitada em 4ul&ado% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$ ! mediante processo administrativo em +ue l'e se4a asse&urada ampla defesa% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB $$$ ! mediante procedimento de avalia.o peri>dica de desempen'o, na forma de lei complementar, asse&urada ampla defesa. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J / $nvalidada por senten.a 4udicial a demisso do servidor est"vel, ser" ele reinte&rado, e o eventual ocupante da va&a, se est"vel, recondu5ido ao car&o de ori&em, sem direito a indeni5a.o, aproveitado 3I

em outro car&o ou posto em disponibilidade com remunera.o proporcional ao tempo de servi.o. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 3 E,tinto o car&o ou declarada a sua desnecessidade, o servidor est"vel ficar" em disponibilidade, com remunera.o proporcional ao tempo de servi.o, at: seu ade+uado aproveitamento em outro car&o. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB J 6 -omo condi.o para a a+uisi.o da estabilidade, : obri&at>ria a avalia.o especial de desempen'o por comisso instituda para essa finalidade. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 1@, de 1@@FB
S%*+o III DOS SERVIDORES PBLICOS DOS .ILITARES DOS ESTADOS1 DO DISTRITO FEDERAL E DOS TERRIT/RIOS (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 3I' de 3JJI)

Art. 6/ Ks membros das )olcias Militares e -orpos de Bombeiros Militares, institui.7es or&ani5adas com base na 'ierar+uia e disciplina, so militares dos Estados, do istrito Federal e dos *errit>rios. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 1F, de 1@@FB J 1 Aplicam!se aos militares dos Estados, do istrito Federal e dos *errit>rios, al:m do +ue vier a ser fi,ado em lei, as disposi.7es do art. 16, J F% do art. 6H, J @% e do art. 16/, JJ / e 3, cabendo a lei estadual especfica dispor sobre as mat:rias do art. 16/, J 3, inciso 9, sendo as patentes dos oficiais conferidas pelos respectivos &overnadores. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1=M1/M@FB J / Aos pensionistas dos militares dos Estados, do istrito Federal e dos *errit>rios aplica!se o +ue for fi,ado em lei especfica do respectivo ente estatal. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 61, 1@.1/./HH3B
S%*+o IV DAS RE'I0ES

Art. 63. )ara efeitos administrativos, a 1nio poder" articular sua a.o em um mesmo comple,o &eoecon2mico e social, visando a seu desenvolvimento e < redu.o das desi&ualdades re&ionais. J 1 ! ;ei complementar dispor" sobre# $ ! as condi.7es para inte&ra.o de re&i7es em desenvolvimento% $$ ! a composi.o dos or&anismos re&ionais +ue e,ecutaro, na forma da lei, os planos re&ionais, inte&rantes dos planos nacionais de desenvolvimento econ2mico e social, aprovados 4untamente com estes. J / ! Ks incentivos re&ionais compreendero, al:m de outros, na forma da lei# $ ! i&ualdade de tarifas, fretes, se&uros e outros itens de custos e pre.os de responsabilidade do )oder )blico% $$ ! 4uros favorecidos para financiamento de atividades priorit"rias%

3F

$$$ ! isen.7es, redu.7es ou diferimento tempor"rio de tributos federais devidos por pessoas fsicas ou 4urdicas% $( ! prioridade para o aproveitamento econ2mico e social dos rios e das massas de "&ua represadas ou repres"veis nas re&i7es de bai,a renda, su4eitas a secas peri>dicas. J 3 ! Gas "reas a +ue se refere o J /, $(, a 1nio incentivar" a recupera.o de terras "ridas e cooperar" com os pe+uenos e m:dios propriet"rios rurais para o estabelecimento, em suas &lebas, de fontes de "&ua e de pe+uena irri&a.o. TTULO VIII D# Or"%$ Soci#2
CAPTULO I DISPOSIOPO QERAL

Art. 1@3. A ordem social tem como base o primado do trabal'o, e como ob4etivo o bem!estar e a 4usti.a sociais.
CAPTULO II DA SE'URIDADE SOCIAL Se&"o I DISPOSIORES QERAIS

Art. 1@6. A se&uridade social compreende um con4unto inte&rado de a.7es de iniciativa dos )oderes )blicos e da sociedade, destinadas a asse&urar os direitos relativos < sade, < previd8ncia e < assist8ncia social. )ar"&rafo nico. -ompete ao )oder )blico, nos termos da lei, or&ani5ar a se&uridade social, com base nos se&uintes ob4etivos# $ ! universalidade da cobertura e do atendimento% $$ ! uniformidade e e+uival8ncia dos benefcios e servi.os <s popula.7es urbanas e rurais% $$$ ! seletividade e distributividade na presta.o dos benefcios e servi.os% $( ! irredutibilidade do valor dos benefcios% ( ! e+Lidade na forma de participa.o no custeio% ($ ! diversidade da base de financiamento% ($$ ! car"ter democr"tico e descentrali5ado da administra.o, mediante &esto +uadripartite, com participa.o dos trabal'adores, dos empre&adores, dos aposentados e do Ooverno nos >r&os cole&iados. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB Art. 1@=. A se&uridade social ser" financiada por toda a sociedade, de forma direta e indireta, nos termos da lei, mediante recursos provenientes dos or.amentos da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios, e das se&uintes contribui.7es sociais#

3@

$ ! do empre&ador, da empresa e da entidade a ela e+uiparada na forma da lei, incidentes sobre# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB aB a fol'a de sal"rios e demais rendimentos do trabal'o pa&os ou creditados, a +ual+uer ttulo, < pessoa fsica +ue l'e preste servi.o, mesmo sem vnculo empre&atcio% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB bB a receita ou o faturamento% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB cB o lucro% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $$ ! do trabal'ador e dos demais se&urados da previd8ncia social, no incidindo contribui.o sobre aposentadoria e penso concedidas pelo re&ime &eral de previd8ncia social de +ue trata o art. /H1% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $$$ ! sobre a receita de concursos de pro&n>sticos. $( ! do importador de bens ou servi.os do e,terior, ou de +uem a lei a ele e+uiparar. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B J 1 ! As receitas dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios destinadas < se&uridade social constaro dos respectivos or.amentos, no inte&rando o or.amento da 1nio. J / ! A proposta de or.amento da se&uridade social ser" elaborada de forma inte&rada pelos >r&os respons"veis pela sade, previd8ncia social e assist8ncia social, tendo em vista as metas e prioridades estabelecidas na lei de diretri5es or.ament"rias, asse&urada a cada "rea a &esto de seus recursos. J 3 ! A pessoa 4urdica em d:bito com o sistema da se&uridade social, como estabelecido em lei, no poder" contratar com o )oder )blico nem dele receber benefcios ou incentivos fiscais ou creditcios. J 6 ! A lei poder" instituir outras fontes destinadas a &arantir a manuten.o ou e,panso da se&uridade social, obedecido o disposto no art. 1=6, $. J = ! Gen'um benefcio ou servi.o da se&uridade social poder" ser criado, ma4orado ou estendido sem a correspondente fonte de custeio total. J A ! As contribui.7es sociais de +ue trata este arti&o s> podero ser e,i&idas ap>s decorridos noventa dias da data da publica.o da lei +ue as 'ouver institudo ou modificado, no se l'es aplicando o disposto no art. 1=H, $$$, DbD. J I ! 0o isentas de contribui.o para a se&uridade social as entidades beneficentes de assist8ncia social +ue atendam <s e,i&8ncias estabelecidas em lei. J F K produtor, o parceiro, o meeiro e o arrendat"rio rurais e o pescador artesanal, bem como os respectivos c2n4u&es, +ue e,er.am suas atividades em re&ime de economia familiar, sem empre&ados permanentes, contribuiro para a se&uridade social mediante a aplica.o de uma al+uota sobre o resultado da comerciali5a.o da produ.o e faro 4us aos benefcios nos termos da lei. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB

6H

A J! As $ontr#*%#&Des so$#a#s prev#stas no #n$#so I do $ap%t deste art#go poder"o ter a)C<%otas o% *ases de $)$%)o d#feren$#adas' em ra,"o da at#v#dade e$onSm#$a' da %t#)#,a&"o #ntens#va de m"o6deo*ra' do porte da empresa o% da $ond#&"o estr%t%ra) do mer$ado de tra*a)+o. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228)

J 1H. A lei definir" os crit:rios de transfer8ncia de recursos para o sistema nico de sade e a.7es de assist8ncia social da 1nio para os Estados, o istrito Federal e os Municpios, e dos Estados para os Municpios, observada a respectiva contrapartida de recursos. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 11. N vedada a concesso de remisso ou anistia das contribui.7es sociais de +ue tratam os incisos $, a, e $$ deste arti&o, para d:bitos em montante superior ao fi,ado em lei complementar. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 1/. A lei definir" os setores de atividade econ2mica para os +uais as contribui.7es incidentes na forma dos incisos $, b% e $( do caput, sero no!cumulativas. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B J 13. Aplica!se o disposto no J 1/ inclusive na 'ip>tese de substitui.o &radual, total ou parcial, da contribui.o incidente na forma do inciso $, a, pela incidente sobre a receita ou o faturamento. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B
Se&"o II DA SADE

Art. 1@A. A sade : direito de todos e dever do Estado, &arantido mediante polticas sociais e econ2micas +ue visem < redu.o do risco de doen.a e de outros a&ravos e ao acesso universal e i&ualit"rio <s a.7es e servi.os para sua promo.o, prote.o e recupera.o. Art. 1@I. 0o de relevCncia pblica as a.7es e servi.os de sade, cabendo ao )oder )blico dispor, nos termos da lei, sobre sua re&ulamenta.o, fiscali5a.o e controle, devendo sua e,ecu.o ser feita diretamente ou atrav:s de terceiros e, tamb:m, por pessoa fsica ou 4urdica de direito privado. Art. 1@F. As a.7es e servi.os pblicos de sade inte&ram uma rede re&ionali5ada e 'ierar+ui5ada e constituem um sistema nico, or&ani5ado de acordo com as se&uintes diretri5es# $ ! descentrali5a.o, com dire.o nica em cada esfera de &overno% $$ ! atendimento inte&ral, com prioridade para as atividades preventivas, sem pre4u5o dos servi.os assistenciais% $$$ ! participa.o da comunidade. J 1. K sistema nico de sade ser" financiado, nos termos do art. 1@=, com recursos do or.amento da se&uridade social, da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios, al:m de outras fontes. ?)ar"&rafo nico renumerado para J 1 pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB J / A 1nio, os Estados, o istrito Federal e os Municpios aplicaro, anualmente, em a.7es e servi.os pblicos de sade recursos mnimos derivados da aplica.o de percentuais calculados sobre# ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB

61

$ ! no caso da 1nio, na forma definida nos termos da lei complementar prevista no J 3% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $$ ! no caso dos Estados e do istrito Federal, o produto da arrecada.o dos impostos a +ue se refere o art. 1== e dos recursos de +ue tratam os arts. 1=I e 1=@, inciso $, alnea a, e inciso $$, dedu5idas as parcelas +ue forem transferidas aos respectivos Municpios% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $$$ ! no caso dos Municpios e do istrito Federal, o produto da arrecada.o dos impostos a +ue se refere o art. 1=A e dos recursos de +ue tratam os arts. 1=F e 1=@, inciso $, alnea b e J 3.?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB J 3 ;ei complementar, +ue ser" reavaliada pelo menos a cada cinco anos, estabelecer"#?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $ ! os percentuais de +ue trata o J /% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $$ ! os crit:rios de rateio dos recursos da 1nio vinculados < sade destinados aos Estados, ao istrito Federal e aos Municpios, e dos Estados destinados a seus respectivos Municpios, ob4etivando a pro&ressiva redu.o das disparidades re&ionais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $$$ ! as normas de fiscali5a.o, avalia.o e controle das despesas com sade nas esferas federal, estadual, distrital e municipal% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB $( ! as normas de c"lculo do montante a ser aplicado pela 1nio.?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /@, de /HHHB
A 0! Os gestores )o$a#s do s#stema (n#$o de sa(de poder"o adm#t#r agentes $om%n#tr#os de sa(de e agentes de $om*ate .s endem#as por me#o de pro$esso se)et#vo p(*)#$o' de a$ordo $om a nat%re,a e $omp)eF#dade de s%as atr#*%#&Des e re<%#s#tos espe$Cf#$os para s%a at%a&"o. .(In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 83' de 122 ) A 8! Le# federa) d#spor so*re o reg#me =%rCd#$o' o p#so sa)ar#a) prof#ss#ona) na$#ona)' as d#retr#,es para os P)anos de Carre#ra e a reg%)amenta&"o das at#v#dades de agente $om%n#tr#o de sa(de e agente de $om*ate .s endem#as' $ompet#ndo . Un#"o' nos termos da )e#' prestar ass#st-n$#a f#nan$e#ra $omp)ementar aos Estados' ao D#str#to >edera) e aos G%n#$Cp#os' para o $%mpr#mento do refer#do p#so sa)ar#a). (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! :' de 1232) Reg%)amento A ! A)7m das +#pEteses prev#stas no A 3! do art. 03 e no A 0! do art. 3 J da Const#t%#&"o >edera)' o serv#dor <%e eFer&a f%n&Des e<%#va)entes .s de agente $om%n#tr#o de sa(de o% de agente de $om*ate .s endem#as poder perder o $argo em $aso de des$%mpr#mento dos re<%#s#tos espe$Cf#$os' f#Fados em )e#' para o se% eFer$C$#o.

?$ncludo pela Emenda -onstitucional n =1, de /HHAB Art. 1@@. A assist/ncia ) sa0de 1 livre ) iniciativa %rivada. J 1 ! As institui.7es privadas podero participar de forma complementar do sistema nico de sade, se&undo diretri5es deste, mediante contrato de direito pblico ou conv8nio, tendo prefer8ncia as entidades filantr>picas e as sem fins lucrativos. J / ! N vedada a destina.o de recursos pblicos para au,lios ou subven.7es <s institui.7es privadas com fins lucrativos.

6/

J 3 ! N vedada a participa.o direta ou indireta de empresas ou capitais estran&eiros na assist8ncia < sade no )as, salvo nos casos previstos em lei. J 6 ! A lei dispor" sobre as condi.7es e os re+uisitos +ue facilitem a remo.o de >r&os, tecidos e substCncias 'umanas para fins de transplante, pes+uisa e tratamento, bem como a coleta, processamento e transfuso de san&ue e seus derivados, sendo vedado todo tipo de comerciali5a.o. Art. /HH. Ao sistema nico de sade compete, al:m de outras atribui.7es, nos termos da lei# $ ! controlar e fiscali5ar procedimentos, produtos e substCncias de interesse para a sade e participar da produ.o de medicamentos, e+uipamentos, imunobiol>&icos, 'emoderivados e outros insumos% $$ ! e,ecutar as a.7es de vi&ilCncia sanit"ria e epidemiol>&ica, bem como as de sade do trabal'ador% $$$ ! ordenar a forma.o de recursos 'umanos na "rea de sade% $( ! participar da formula.o da poltica e da e,ecu.o das a.7es de saneamento b"sico% ( ! incrementar em sua "rea de atua.o o desenvolvimento cientfico e tecnol>&ico% ($ ! fiscali5ar e inspecionar alimentos, compreendido o controle de seu teor nutricional, bem como bebidas e "&uas para consumo 'umano% ($$ ! participar do controle e fiscali5a.o da produ.o, transporte, &uarda e utili5a.o de substCncias e produtos psicoativos, t>,icos e radioativos% ($$$ ! colaborar na prote.o do meio ambiente, nele compreendido o do trabal'o.
Se&"o III DA PREVID3NCIA SOCIAL

Art. /H1. A previd8ncia social ser" or&ani5ada sob a forma de re&ime &eral, de car"ter contributivo e de filia.o obri&at>ria, observados crit:rios +ue preservem o e+uilbrio financeiro e atuarial, e atender", nos termos da lei, a# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $ ! cobertura dos eventos de doen.a, invalide5, morte e idade avan.ada% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $$ ! prote.o < maternidade, especialmente < &estante% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $$$ ! prote.o ao trabal'ador em situa.o de desempre&o involunt"rio% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $( ! sal"rio!famlia e au,lio!recluso para os dependentes dos se&urados de bai,a renda% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB ( ! penso por morte do se&urado, 'omem ou mul'er, ao c2n4u&e ou compan'eiro e dependentes, observado o disposto no J /. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB

63

A 3! B vedada a ado&"o de re<%#s#tos e $r#t7r#os d#feren$#ados para a $on$ess"o de aposentador#a aos *enef#$#r#os do reg#me gera) de prev#d-n$#a so$#a)' ressa)vados os $asos de at#v#dades eFer$#das so* $ond#&Des espe$#a#s <%e pre=%d#<%em a sa(de o% a #ntegr#dade fCs#$a e <%ando se tratar de seg%rados portadores de def#$#-n$#a' nos termos def#n#dos em )e# $omp)ementar. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228)

J / Gen'um benefcio +ue substitua o sal"rio de contribui.o ou o rendimento do trabal'o do se&urado ter" valor mensal inferior ao sal"rio mnimo. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 3 *odos os sal"rios de contribui.o considerados para o c"lculo de benefcio sero devidamente atuali5ados, na forma da lei. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 6 N asse&urado o rea4ustamento dos benefcios para preservar!l'es, em car"ter permanente, o valor real, conforme crit:rios definidos em lei. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J = N vedada a filia.o ao re&ime &eral de previd8ncia social, na +ualidade de se&urado facultativo, de pessoa participante de re&ime pr>prio de previd8ncia. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J A A &ratifica.o natalina dos aposentados e pensionistas ter" por base o valor dos proventos do m8s de de5embro de cada ano. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J I N asse&urada aposentadoria no re&ime &eral de previd8ncia social, nos termos da lei, obedecidas as se&uintes condi.7es# ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $ ! trinta e cinco anos de contribui.o, se 'omem, e trinta anos de contribui.o, se mul'er% ?$ncludo dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB $$ ! sessenta e cinco anos de idade, se 'omem, e sessenta anos de idade, se mul'er, redu5ido em cinco anos o limite para os trabal'adores rurais de ambos os se,os e para os +ue e,er.am suas atividades em re&ime de economia familiar, nestes includos o produtor rural, o &arimpeiro e o pescador artesanal. ?$ncludo dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J F Ks re+uisitos a +ue se refere o inciso $ do par"&rafo anterior sero redu5idos em cinco anos, para o professor +ue comprove e,clusivamente tempo de efetivo e,erccio das fun.7es de ma&ist:rio na educa.o infantil e no ensino fundamental e m:dio. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J @ )ara efeito de aposentadoria, : asse&urada a conta&em recproca do tempo de contribui.o na administra.o pblica e na atividade privada, rural e urbana, 'ip>tese em +ue os diversos re&imes de previd8ncia social se compensaro financeiramente, se&undo crit:rios estabelecidos em lei. ?$ncludo dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 1H. ;ei disciplinar" a cobertura do risco de acidente do trabal'o, a ser atendida concorrentemente pelo re&ime &eral de previd8ncia social e pelo setor privado. ?$ncludo dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 11. Ks &an'os 'abituais do empre&ado, a +ual+uer ttulo, sero incorporados ao sal"rio para efeito de contribui.o previdenci"ria e conse+Lente repercusso em benefcios, nos casos e na forma da lei. ?$ncludo dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB

66

A 31. Le# d#spor so*re s#stema espe$#a) de #n$)%s"o prev#den$#r#a para atender a tra*a)+adores de *a#Fa renda e .<%e)es sem renda prEpr#a <%e se ded#<%em eF$)%s#vamente ao tra*a)+o dom7st#$o no /m*#to de s%a res#d-n$#a' desde <%e perten$entes a famC)#as de *a#Fa renda' garant#ndo6)+es a$esso a *enefC$#os de va)or #g%a) a %m sa)r#o6mCn#mo. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228) A 3:. O s#stema espe$#a) de #n$)%s"o prev#den$#r#a de <%e trata o A 31 deste art#go ter a)C<%otas e $ar-n$#as #nfer#ores .s v#gentes para os dema#s seg%rados do reg#me gera) de prev#d-n$#a so$#a). (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0@' de 1228)

Art. /H/. K re&ime de previd8ncia privada, de car"ter complementar e or&ani5ado de forma aut2noma em rela.o ao re&ime &eral de previd8ncia social, ser" facultativo, baseado na constitui.o de reservas +ue &arantam o benefcio contratado, e re&ulado por lei complementar. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 1P A lei complementar de +ue trata este arti&o asse&urar" ao participante de planos de benefcios de entidades de previd8ncia privada o pleno acesso <s informa.7es relativas < &esto de seus respectivos planos. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J /P As contribui.7es do empre&ador, os benefcios e as condi.7es contratuais previstas nos estatutos, re&ulamentos e planos de benefcios das entidades de previd8ncia privada no inte&ram o contrato de trabal'o dos participantes, assim como, < e,ce.o dos benefcios concedidos, no inte&ram a remunera.o dos participantes, nos termos da lei. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 3 N vedado o aporte de recursos a entidade de previd8ncia privada pela 1nio, Estados, istrito Federal e Municpios, suas autar+uias, funda.7es, empresas pblicas, sociedades de economia mista e outras entidades pblicas, salvo na +ualidade de patrocinador, situa.o na +ual, em 'ip>tese al&uma, sua contribui.o normal poder" e,ceder a do se&urado. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J 6 ;ei complementar disciplinar" a rela.o entre a 1nio, Estados, istrito Federal ou Municpios, inclusive suas autar+uias, funda.7es, sociedades de economia mista e empresas controladas direta ou indiretamente, en+uanto patrocinadoras de entidades fec'adas de previd8ncia privada, e suas respectivas entidades fec'adas de previd8ncia privada. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J = A lei complementar de +ue trata o par"&rafo anterior aplicar!se!", no +ue couber, <s empresas privadas permission"rias ou concession"rias de presta.o de servi.os pblicos, +uando patrocinadoras de entidades fec'adas de previd8ncia privada. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB J A A lei complementar a +ue se refere o J 6P deste arti&o estabelecer" os re+uisitos para a desi&na.o dos membros das diretorias das entidades fec'adas de previd8ncia privada e disciplinar" a inser.o dos participantes nos cole&iados e instCncias de deciso em +ue seus interesses se4am ob4eto de discusso e delibera.o. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n /H, de 1@@FB

Se&"o I5 DA ASSIST3NCIA SOCIAL

Art. /H3. A assist8ncia social ser" prestada a +uem dela necessitar, independentemente de contribui.o < se&uridade social, e tem por ob4etivos#

6=

$ ! a prote.o < famlia, < maternidade, < infCncia, < adolesc8ncia e < vel'ice% $$ ! o amparo <s crian.as e adolescentes carentes% $$$ ! a promo.o da inte&ra.o ao mercado de trabal'o% $( ! a 'abilita.o e reabilita.o das pessoas portadoras de defici8ncia e a promo.o de sua inte&ra.o < vida comunit"ria% ( ! a &arantia de um sal"rio mnimo de benefcio mensal < pessoa portadora de defici8ncia e ao idoso +ue comprovem no possuir meios de prover < pr>pria manuten.o ou de t8!la provida por sua famlia, conforme dispuser a lei. Art. /H6. As a.7es &overnamentais na "rea da assist8ncia social sero reali5adas com recursos do or.amento da se&uridade social, previstos no art. 1@=, al:m de outras fontes, e or&ani5adas com base nas se&uintes diretri5es# $ ! descentrali5a.o poltico!administrativa, cabendo a coordena.o e as normas &erais < esfera federal e a coordena.o e a e,ecu.o dos respectivos pro&ramas <s esferas estadual e municipal, bem como a entidades beneficentes e de assist8ncia social% $$ ! participa.o da popula.o, por meio de or&ani5a.7es representativas, na formula.o das polticas e no controle das a.7es em todos os nveis. )ar"&rafo nico. N facultado aos Estados e ao istrito Federal vincular a pro&rama de apoio < incluso e promo.o social at: cinco d:cimos por cento de sua receita tribut"ria l+uida, vedada a aplica.o desses recursos no pa&amento de# ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B $ ! despesas com pessoal e encar&os sociais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B $$ ! servi.o da dvida% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B $$$ ! +ual+uer outra despesa corrente no vinculada diretamente aos investimentos ou a.7es apoiados. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B
CAPTULO III DA EDUCAO1 DA CULTURA E DO DESPORTO S%*+o I DA EDUCAO

Art. /H=. A educa.o, direito de todos e dever do Estado e da famlia, ser" promovida e incentivada com a colabora.o da sociedade, visando ao pleno desenvolvimento da pessoa, seu preparo para o e,erccio da cidadania e sua +ualifica.o para o trabal'o. Art. /HA. K ensino ser" ministrado com base nos se&uintes princpios# $ ! i&ualdade de condi.7es para o acesso e perman8ncia na escola% $$ ! liberdade de aprender, ensinar, pes+uisar e divul&ar o pensamento, a arte e o saber%

6A

$$$ ! pluralismo de id:ias e de concep.7es peda&>&icas, e coe,ist8ncia de institui.7es pblicas e privadas de ensino% $( ! &ratuidade do ensino pblico em estabelecimentos oficiais%
5 6 va)or#,a&"o dos prof#ss#ona#s da ed%$a&"o es$o)ar' garant#dos' na forma da )e#' p)anos de $arre#ra' $om #ngresso eF$)%s#vamente por $on$%rso p(*)#$o de provas e tCt%)os' aos das redes p(*)#$as9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 )

($ ! &esto democr"tica do ensino pblico, na forma da lei% ($$ ! &arantia de padro de +ualidade. ($$$ ! piso salarial profissional nacional para os profissionais da educa.o escolar pblica, nos termos de lei federal. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n =3, de /HHAB )ar"&rafo nico. A lei dispor" sobre as cate&orias de trabal'adores considerados profissionais da educa.o b"sica e sobre a fi,a.o de pra5o para a elabora.o ou ade+ua.o de seus planos de carreira, no Cmbito da 1nio, dos Estados, do istrito Federal e dos Municpios. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n =3, de /HHAB Art. /HI. As universidades &o5am de autonomia did"tico!cientfica, administrativa e de &esto financeira e patrimonial, e obedecero ao princpio de indissociabilidade entre ensino, pes+uisa e e,tenso. J 1 N facultado <s universidades admitir professores, t:cnicos e cientistas estran&eiros, na forma da lei. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 11, de 1@@AB J / K disposto neste arti&o aplica!se <s institui.7es de pes+uisa cientfica e tecnol>&ica.?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 11, de 1@@AB Art. /HF. K dever do Estado com a educa.o ser" efetivado mediante a &arantia de#
I 6 ed%$a&"o *s#$a o*r#gatEr#a e grat%#ta dos 0 (<%atro) aos 3@ (de,essete) anos de #dade' asseg%rada #n$)%s#ve s%a oferta grat%#ta para todos os <%e a e)a n"o t#veram a$esso na #dade prEpr#a9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J) (5#de Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J)

$$ ! pro&ressiva universali5a.o do ensino m:dio &ratuito% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 16, de 1@@AB $$$ ! atendimento educacional especiali5ado aos portadores de defici8ncia, preferencialmente na rede re&ular de ensino%
I5 6 ed%$a&"o #nfant#)' em $re$+e e pr76es$o)a' .s $r#an&as at7 8 ($#n$o) anos de #dade9 (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 )

( ! acesso aos nveis mais elevados do ensino, da pes+uisa e da cria.o artstica, se&undo a capacidade de cada um% ($ ! oferta de ensino noturno re&ular, ade+uado <s condi.7es do educando%

6I

5II 6 atend#mento ao ed%$ando' em todas as etapas da ed%$a&"o *s#$a' por me#o de programas s%p)ementares de mater#a) d#dt#$oes$o)ar' transporte' a)#menta&"o e ass#st-n$#a . sa(de. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J)

J 1 ! K acesso ao ensino obri&at>rio e &ratuito : direito pblico sub4etivo. J / ! K no!oferecimento do ensino obri&at>rio pelo )oder )blico, ou sua oferta irre&ular, importa responsabilidade da autoridade competente. J 3 ! -ompete ao )oder )blico recensear os educandos no ensino fundamental, fa5er!l'es a c'amada e 5elar, 4unto aos pais ou respons"veis, pela fre+L8ncia < escola. Art. /H@. K ensino : livre < iniciativa privada, atendidas as se&uintes condi.7es# $ ! cumprimento das normas &erais da educa.o nacional% $$ ! autori5a.o e avalia.o de +ualidade pelo )oder )blico. Art. /1H. 0ero fi,ados contedos mnimos para o ensino fundamental, de maneira a asse&urar forma.o b"sica comum e respeito aos valores culturais e artsticos, nacionais e re&ionais. J 1 ! K ensino reli&ioso, de matrcula facultativa, constituir" disciplina dos 'or"rios normais das escolas pblicas de ensino fundamental. J / ! K ensino fundamental re&ular ser" ministrado em ln&ua portu&uesa, asse&urada <s comunidades ind&enas tamb:m a utili5a.o de suas ln&uas maternas e processos pr>prios de aprendi5a&em. Art. /11. A 1nio, os Estados, o istrito Federal e os Municpios or&ani5aro em re&ime de colabora.o seus sistemas de ensino. J 1 A 1nio or&ani5ar" o sistema federal de ensino e o dos *errit>rios, financiar" as institui.7es de ensino pblicas federais e e,ercer", em mat:ria educacional, fun.o redistributiva e supletiva, de forma a &arantir e+uali5a.o de oportunidades educacionais e padro mnimo de +ualidade do ensino mediante assist8ncia t:cnica e financeira aos Estados, ao istrito Federal e aos Municpios% ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 16, de 1@@AB J / Ks Municpios atuaro prioritariamente no ensino fundamental e na educa.o infantil. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 16, de 1@@AB J 3 Ks Estados e o istrito Federal atuaro prioritariamente no ensino fundamental e m:dio. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 16, de 1@@AB
A 0! ;a organ#,a&"o de se%s s#stemas de ens#no' a Un#"o' os Estados' o D#str#to >edera) e os G%n#$Cp#os def#n#r"o formas de $o)a*ora&"o' de modo a asseg%rar a %n#versa)#,a&"o do ens#no o*r#gatEr#o. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J) A 8! A ed%$a&"o *s#$a p(*)#$a atender pr#or#tar#amente ao ens#no reg%)ar. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 )

6F

Art. /1/. A 1nio aplicar", anualmente, nunca menos de de5oito, e os Estados, o istrito Federal e os Municpios vinte e cinco por cento, no mnimo, da receita resultante de impostos, compreendida a proveniente de transfer8ncias, na manuten.o e desenvolvimento do ensino. J 1 ! A parcela da arrecada.o de impostos transferida pela 1nio aos Estados, ao istrito Federal e aos Municpios, ou pelos Estados aos respectivos Municpios, no : considerada, para efeito do c"lculo previsto neste arti&o, receita do &overno +ue a transferir. J / ! )ara efeito do cumprimento do disposto no DcaputD deste arti&o, sero considerados os sistemas de ensino federal, estadual e municipal e os recursos aplicados na forma do art. /13.
A :! A d#str#*%#&"o dos re$%rsos p(*)#$os asseg%rar pr#or#dade ao atend#mento das ne$ess#dades do ens#no o*r#gatEr#o' no <%e se refere a %n#versa)#,a&"o' garant#a de padr"o de <%a)#dade e e<%#dade' nos termos do p)ano na$#ona) de ed%$a&"o. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J)

J 6 ! Ks pro&ramas suplementares de alimenta.o e assist8ncia < sade previstos no art. /HF, ($$, sero financiados com recursos provenientes de contribui.7es sociais e outros recursos or.ament"rios.
A 8! A ed%$a&"o *s#$a p(*)#$a ter $omo fonte ad#$#ona) de f#nan$#amento a $ontr#*%#&"o so$#a) do sa)r#o6 ed%$a&"o' re$o)+#da pe)as empresas na forma da )e#. (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 ) (5#de De$reto n! .22:' de 122 )

A ! As $otas estad%a#s e m%n#$#pa#s da arre$ada&"o da $ontr#*%#&"o so$#a) do sa)r#o6 ed%$a&"o ser"o d#str#*%Cdas propor$#ona)mente ao n(mero de a)%nos matr#$%)ados na ed%$a&"o *s#$a nas respe$t#vas redes p(*)#$as de ens#no. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8:' de 122 ) Art. /13. Ks recursos pblicos sero destinados <s escolas pblicas, podendo ser diri&idos a escolas comunit"rias, confessionais ou filantr>picas, definidas em lei, +ue# $ ! comprovem finalidade no!lucrativa e apli+uem seus e,cedentes financeiros em educa.o% $$ ! asse&urem a destina.o de seu patrim2nio a outra escola comunit"ria, filantr>pica ou confessional, ou ao )oder )blico, no caso de encerramento de suas atividades. J 1 ! Ks recursos de +ue trata este arti&o podero ser destinados a bolsas de estudo para o ensino fundamental e m:dio, na forma da lei, para os +ue demonstrarem insufici8ncia de recursos, +uando 'ouver falta de va&as e cursos re&ulares da rede pblica na localidade da resid8ncia do educando, ficando o )oder )blico obri&ado a investir prioritariamente na e,panso de sua rede na localidade. J / ! As atividades universit"rias de pes+uisa e e,tenso podero receber apoio financeiro do )oder )blico.
Art. 130. A )e# esta*e)e$er o p)ano na$#ona) de ed%$a&"o' de d%ra&"o de$ena)' $om o o*=et#vo de art#$%)ar o s#stema na$#ona) de ed%$a&"o em reg#me de $o)a*ora&"o e def#n#r d#retr#,es' o*=et#vos' metas e estrat7g#as de #mp)ementa&"o para asseg%rar a man%ten&"o e desenvo)v#mento do ens#no em se%s d#versos nCve#s' etapas e moda)#dades por me#o de a&Des #ntegradas dos poderes p(*)#$os das d#ferentes esferas federat#vas <%e $ond%,am aH (Reda&"o dada pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J)

$ ! erradica.o do analfabetismo% $$ ! universali5a.o do atendimento escolar% 6@

$$$ ! mel'oria da +ualidade do ensino% $( ! forma.o para o trabal'o% ( ! promo.o 'umanstica, cientfica e tecnol>&ica do )as.
5I 6 esta*e)e$#mento de meta de ap)#$a&"o de re$%rsos p(*)#$os em ed%$a&"o $omo propor&"o do prod%to #nterno *r%to. (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8J' de 122J) Se&"o II DA CULTURA

Art. /1=. K Estado &arantir" a todos o pleno e,erccio dos direitos culturais e acesso <s fontes da cultura nacional, e apoiar" e incentivar" a valori5a.o e a difuso das manifesta.7es culturais. J 1 ! K Estado prote&er" as manifesta.7es das culturas populares, ind&enas e afro!brasileiras, e das de outros &rupos participantes do processo civili5at>rio nacional. J / ! A lei dispor" sobre a fi,a.o de datas comemorativas de alta si&nifica.o para os diferentes se&mentos :tnicos nacionais.
A :! A )e# esta*e)e$er o P)ano ;a$#ona) de C%)t%ra' de d%ra&"o p)%r#an%a)' v#sando ao desenvo)v#mento $%)t%ra) do PaCs e . #ntegra&"o das a&Des do poder p(*)#$o <%e $ond%,em .H (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0I' de 1228) I defesa e va)or#,a&"o do patr#mSn#o $%)t%ra) *ras#)e#ro9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0I' de 1228) II prod%&"o' promo&"o e d#f%s"o de *ens $%)t%ra#s9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0I' de 1228) III forma&"o de pessoa) <%a)#f#$ado para a gest"o da $%)t%ra em s%as m()t#p)as d#mensDes9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0I' de 1228) I5 demo$rat#,a&"o do a$esso aos *ens de $%)t%ra9 (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0I' de 1228) 5 va)or#,a&"o da d#vers#dade 7tn#$a e reg#ona). (In$)%Cdo pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 0I' de 1228)

Art. 212. (onstitue# %atri#3nio cultural brasileiro os bens de nature5a material e imaterial, tomados individualmente ou em con4unto, portadores de refer8ncia < identidade, < a.o, < mem>ria dos diferentes &rupos formadores da sociedade brasileira, nos +uais se incluem# $ ! as formas de e,presso% $$ ! os modos de criar, fa5er e viver% $$$ ! as cria.7es cientficas, artsticas e tecnol>&icas% $( ! as obras, ob4etos, documentos, edifica.7es e demais espa.os destinados <s manifesta.7es artstico! culturais% ( ! os con4untos urbanos e stios de valor 'ist>rico, paisa&stico, artstico, ar+ueol>&ico, paleontol>&ico, ecol>&ico e cientfico.

=H

J 1 ! K )oder )blico, com a colabora.o da comunidade, promover" e prote&er" o patrim2nio cultural brasileiro, por meio de invent"rios, re&istros, vi&ilCncia, tombamento e desapropria.o, e de outras formas de acautelamento e preserva.o. J / ! -abem < administra.o pblica, na forma da lei, a &esto da documenta.o &overnamental e as provid8ncias para fran+uear sua consulta a +uantos dela necessitem. J 3 ! A lei estabelecer" incentivos para a produ.o e o con'ecimento de bens e valores culturais. J 6 ! Ks danos e amea.as ao patrim2nio cultural sero punidos, na forma da lei. J = ! Ficam tombados todos os documentos e os stios detentores de reminisc8ncias 'ist>ricas dos anti&os +uilombos. J A N facultado aos Estados e ao istrito Federal vincular a fundo estadual de fomento < cultura at: cinco d:cimos por cento de sua receita tribut"ria l+uida, para o financiamento de pro&ramas e pro4etos culturais, vedada a aplica.o desses recursos no pa&amento de# ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B $ ! despesas com pessoal e encar&os sociais% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B $$ ! servi.o da dvida% ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B $$$ ! +ual+uer outra despesa corrente no vinculada diretamente aos investimentos ou a.7es apoiados. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 6/, de 1@.1/./HH3B
Se&"o III DO DESPORTO

Art. /1I. N dever do Estado fomentar pr"ticas desportivas formais e no!formais, como direito de cada um, observados# $ ! a autonomia das entidades desportivas diri&entes e associa.7es, +uanto a sua or&ani5a.o e funcionamento% $$ ! a destina.o de recursos pblicos para a promo.o priorit"ria do desporto educacional e, em casos especficos, para a do desporto de alto rendimento% $$$ ! o tratamento diferenciado para o desporto profissional e o no! profissional% $( ! a prote.o e o incentivo <s manifesta.7es desportivas de cria.o nacional. J 1 ! K )oder Eudici"rio s> admitir" a.7es relativas < disciplina e <s competi.7es desportivas ap>s es&otarem!se as instCncias da 4usti.a desportiva, re&ulada em lei. J / ! A 4usti.a desportiva ter" o pra5o m",imo de sessenta dias, contados da instaura.o do processo, para proferir deciso final. J 3 ! K )oder )blico incentivar" o la5er, como forma de promo.o social.

=1

CAPTULO I5 DA CI3NCIA E TECNOLO'IA

Art. /1F. K Estado promover" e incentivar" o desenvolvimento cientfico, a pes+uisa e a capacita.o tecnol>&icas. J 1 ! A pes+uisa cientfica b"sica receber" tratamento priorit"rio do Estado, tendo em vista o bem pblico e o pro&resso das ci8ncias. J / ! A pes+uisa tecnol>&ica voltar!se!" preponderantemente para a solu.o dos problemas brasileiros e para o desenvolvimento do sistema produtivo nacional e re&ional. J 3 ! K Estado apoiar" a forma.o de recursos 'umanos nas "reas de ci8ncia, pes+uisa e tecnolo&ia, e conceder" aos +ue delas se ocupem meios e condi.7es especiais de trabal'o. J 6 ! A lei apoiar" e estimular" as empresas +ue invistam em pes+uisa, cria.o de tecnolo&ia ade+uada ao )as, forma.o e aperfei.oamento de seus recursos 'umanos e +ue prati+uem sistemas de remunera.o +ue asse&urem ao empre&ado, desvinculada do sal"rio, participa.o nos &an'os econ2micos resultantes da produtividade de seu trabal'o. J = ! N facultado aos Estados e ao istrito Federal vincular parcela de sua receita or.ament"ria a entidades pblicas de fomento ao ensino e < pes+uisa cientfica e tecnol>&ica. Art. /1@. K mercado interno inte&ra o patrim2nio nacional e ser" incentivado de modo a viabili5ar o desenvolvimento cultural e s>cio!econ2mico, o bem!estar da popula.o e a autonomia tecnol>&ica do )as, nos termos de lei federal.
CAPTULO 5 DA CO.UNICAO SOCIAL

Art. //H. A manifesta.o do pensamento, a cria.o, a e,presso e a informa.o, sob +ual+uer forma, processo ou veculo no sofrero +ual+uer restri.o, observado o disposto nesta -onstitui.o. J 1 ! Gen'uma lei conter" dispositivo +ue possa constituir embara.o < plena liberdade de informa.o 4ornalstica em +ual+uer veculo de comunica.o social, observado o disposto no art. =, $(, (, 9, 9$$$ e 9$(. J / ! N vedada toda e +ual+uer censura de nature5a poltica, ideol>&ica e artstica. J 3 ! -ompete < lei federal# $ ! re&ular as divers7es e espet"culos pblicos, cabendo ao )oder )blico informar sobre a nature5a deles, as fai,as et"rias a +ue no se recomendem, locais e 'or"rios em +ue sua apresenta.o se mostre inade+uada% $$ ! estabelecer os meios le&ais +ue &arantam < pessoa e < famlia a possibilidade de se defenderem de pro&ramas ou pro&rama.7es de r"dio e televiso +ue contrariem o disposto no art. //1, bem como da propa&anda de produtos, pr"ticas e servi.os +ue possam ser nocivos < sade e ao meio ambiente.

=/

J 6 ! A propa&anda comercial de tabaco, bebidas alco>licas, a&rot>,icos, medicamentos e terapias estar" su4eita a restri.7es le&ais, nos termos do inciso $$ do par"&rafo anterior, e conter", sempre +ue necess"rio, advert8ncia sobre os malefcios decorrentes de seu uso. J = ! Ks meios de comunica.o social no podem, direta ou indiretamente, ser ob4eto de monop>lio ou oli&op>lio. J A ! A publica.o de veculo impresso de comunica.o independe de licen.a de autoridade. Art. //1. A produ.o e a pro&rama.o das emissoras de r"dio e televiso atendero aos se&uintes princpios# $ ! prefer8ncia a finalidades educativas, artsticas, culturais e informativas% $$ ! promo.o da cultura nacional e re&ional e estmulo < produ.o independente +ue ob4etive sua divul&a.o% $$$ ! re&ionali5a.o da produ.o cultural, artstica e 4ornalstica, conforme percentuais estabelecidos em lei% $( ! respeito aos valores :ticos e sociais da pessoa e da famlia. Art. ///. A propriedade de empresa 4ornalstica e de radiodifuso sonora e de sons e ima&ens : privativa de brasileiros natos ou naturali5ados '" mais de de5 anos, ou de pessoas 4urdicas constitudas sob as leis brasileiras e +ue ten'am sede no )as. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 3A, de /HH/B J 1 Em +ual+uer caso, pelo menos setenta por cento do capital total e do capital votante das empresas 4ornalsticas e de radiodifuso sonora e de sons e ima&ens dever" pertencer, direta ou indiretamente, a brasileiros natos ou naturali5ados '" mais de de5 anos, +ue e,ercero obri&atoriamente a &esto das atividades e estabelecero o contedo da pro&rama.o. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 3A, de /HH/B J / A responsabilidade editorial e as atividades de sele.o e dire.o da pro&rama.o veiculada so privativas de brasileiros natos ou naturali5ados '" mais de de5 anos, em +ual+uer meio de comunica.o social. ?Reda.o dada pela Emenda -onstitucional n 3A, de /HH/B J 3 Ks meios de comunica.o social eletr2nica, independentemente da tecnolo&ia utili5ada para a presta.o do servi.o, devero observar os princpios enunciados no art. //1, na forma de lei especfica, +ue tamb:m &arantir" a prioridade de profissionais brasileiros na e,ecu.o de produ.7es nacionais. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 3A, de /HH/B J 6 ;ei disciplinar" a participa.o de capital estran&eiro nas empresas de +ue trata o J 1. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 3A, de /HH/B J = As altera.7es de controle societ"rio das empresas de +ue trata o J 1 sero comunicadas ao -on&resso Gacional. ?$ncludo pela Emenda -onstitucional n 3A, de /HH/B Art. //3. -ompete ao )oder E,ecutivo outor&ar e renovar concesso, permisso e autori5a.o para o servi.o de radiodifuso sonora e de sons e ima&ens, observado o princpio da complementaridade dos sistemas privado, pblico e estatal. =3

J 1 ! K -on&resso Gacional apreciar" o ato no pra5o do art. A6, J / e J 6, a contar do recebimento da mensa&em. J / ! A no renova.o da concesso ou permisso depender" de aprova.o de, no mnimo, dois +uintos do -on&resso Gacional, em vota.o nominal. J 3 ! K ato de outor&a ou renova.o somente produ5ir" efeitos le&ais ap>s delibera.o do -on&resso Gacional, na forma dos par"&rafos anteriores. J 6 ! K cancelamento da concesso ou permisso, antes de vencido o pra5o, depende de deciso 4udicial. J = ! K pra5o da concesso ou permisso ser" de de5 anos para as emissoras de r"dio e de +uin5e para as de televiso. Art. //6. )ara os efeitos do disposto neste captulo, o -on&resso Gacional instituir", como seu >r&o au,iliar, o -onsel'o de -omunica.o 0ocial, na forma da lei.
CAPTULO 5I DO .EIO A.BIENTE

Art. //=. *odos t8m direito ao meio ambiente ecolo&icamente e+uilibrado, bem de uso comum do povo e essencial < sadia +ualidade de vida, impondo!se ao )oder )blico e < coletividade o dever de defend8! lo e preserv"!lo para as presentes e futuras &era.7es. J 1 ! )ara asse&urar a efetividade desse direito, incumbe ao )oder )blico# $ ! preservar e restaurar os processos ecol>&icos essenciais e prover o mane4o ecol>&ico das esp:cies e ecossistemas% (Reg%)amento) $$ ! preservar a diversidade e a inte&ridade do patrim2nio &en:tico do )as e fiscali5ar as entidades dedicadas < pes+uisa e manipula.o de material &en:tico% ?Re&ulamentoB ?Re&ulamentoB $$$ ! definir, em todas as unidades da Federa.o, espa.os territoriais e seus componentes a serem especialmente prote&idos, sendo a altera.o e a supresso permitidas somente atrav:s de lei, vedada +ual+uer utili5a.o +ue comprometa a inte&ridade dos atributos +ue 4ustifi+uem sua prote.o% ?Re&ulamentoB $( ! e,i&ir, na forma da lei, para instala.o de obra ou atividade potencialmente causadora de si&nificativa de&rada.o do meio ambiente, estudo pr:vio de impacto ambiental, a +ue se dar" publicidade% ?Re&ulamentoB ( ! controlar a produ.o, a comerciali5a.o e o empre&o de t:cnicas, m:todos e substCncias +ue comportem risco para a vida, a +ualidade de vida e o meio ambiente% ?Re&ulamentoB ($ ! promover a educa.o ambiental em todos os nveis de ensino e a conscienti5a.o pblica para a preserva.o do meio ambiente% ($$ ! prote&er a fauna e a flora, vedadas, na forma da lei, as pr"ticas +ue colo+uem em risco sua fun.o ecol>&ica, provo+uem a e,tin.o de esp:cies ou submetam os animais a crueldade. ?Re&ulamentoB

=6

J / ! A+uele +ue e,plorar recursos minerais fica obri&ado a recuperar o meio ambiente de&radado, de acordo com solu.o t:cnica e,i&ida pelo >r&o pblico competente, na forma da lei. J 3 ! As condutas e atividades consideradas lesivas ao meio ambiente su4eitaro os infratores, pessoas fsicas ou 4urdicas, a san.7es penais e administrativas, independentemente da obri&a.o de reparar os danos causados. J 6 ! A Floresta Ama52nica brasileira, a Mata AtlCntica, a 0erra do Mar, o )antanal Mato!Orossense e a Qona -osteira so patrim2nio nacional, e sua utili5a.o far!se!", na forma da lei, dentro de condi.7es +ue asse&urem a preserva.o do meio ambiente, inclusive +uanto ao uso dos recursos naturais. J = ! 0o indisponveis as terras devolutas ou arrecadadas pelos Estados, por a.7es discriminat>rias, necess"rias < prote.o dos ecossistemas naturais. J A ! As usinas +ue operem com reator nuclear devero ter sua locali5a.o definida em lei federal, sem o +ue no podero ser instaladas.
CAPTULO 5II D# F#$2i#1 "# Cri#n*#1 "o A"o2%sc%n&%1 "o 4o5%$ % "o I"oso (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

Art. //A. A famlia, base da sociedade, tem especial prote.o do Estado. J 1 ! K casamento : civil e &ratuita a celebra.o. J / ! K casamento reli&ioso tem efeito civil, nos termos da lei. J 3 ! )ara efeito da prote.o do Estado, : recon'ecida a unio est"vel entre o 'omem e a mul'er como entidade familiar, devendo a lei facilitar sua converso em casamento. ?Re&ulamentoB J 6 ! Entende!se, tamb:m, como entidade familiar a comunidade formada por +ual+uer dos pais e seus descendentes. J = ! Ks direitos e deveres referentes < sociedade con4u&al so e,ercidos i&ualmente pelo 'omem e pela mul'er.
A ! O $asamento $#v#) pode ser d#sso)v#do pe)o d#vEr$#o. (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 1232) ' de

J I ! Fundado nos princpios da di&nidade da pessoa 'umana e da paternidade respons"vel, o plane4amento familiar : livre deciso do casal, competindo ao Estado propiciar recursos educacionais e cientficos para o e,erccio desse direito, vedada +ual+uer forma coercitiva por parte de institui.7es oficiais ou privadas. J F ! K Estado asse&urar" a assist8ncia < famlia na pessoa de cada um dos +ue a inte&ram, criando mecanismos para coibir a viol8ncia no Cmbito de suas rela.7es.
Art. 11@. B dever da famC)#a' da so$#edade e do Estado asseg%rar . $r#an&a' ao ado)es$ente e ao =ovem' $om a*so)%ta pr#or#dade' o d#re#to . v#da' . sa(de' . a)#menta&"o' . ed%$a&"o' ao )a,er' . prof#ss#ona)#,a&"o' . $%)t%ra' . d#gn#dade' ao respe#to' . )#*erdade e . $onv#v-n$#a fam#)#ar e $om%n#tr#a' a)7m de $o)o$6)os a sa)vo de toda forma de neg)#g-n$#a' d#s$r#m#na&"o' eFp)ora&"o' v#o)-n$#a' $r%e)dade e opress"o. (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

==

A 3! O Estado promover programas de ass#st-n$#a #ntegra) . sa(de da $r#an&a' do ado)es$ente e do =ovem' adm#t#da a part#$#pa&"o de ent#dades n"o governamenta#s' med#ante po)Ct#$as espe$Cf#$as e o*ede$endo aos seg%#ntes pre$e#tosH (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

$ ! aplica.o de percentual dos recursos pblicos destinados < sade na assist8ncia materno!infantil%
II 6 $r#a&"o de programas de preven&"o e atend#mento espe$#a)#,ado para as pessoas portadoras de def#$#-n$#a fCs#$a' sensor#a) o% menta)' *em $omo de #ntegra&"o so$#a) do ado)es$ente e do =ovem portador de def#$#-n$#a' med#ante o tre#namento para o tra*a)+o e a $onv#v-n$#a' e a fa$#)#ta&"o do a$esso aos *ens e serv#&os $o)et#vos' $om a e)#m#na&"o de o*st$%)os ar<%#tetSn#$os e de todas as formas de d#s$r#m#na&"o. (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

J / ! A lei dispor" sobre normas de constru.o dos lo&radouros e dos edifcios de uso pblico e de fabrica.o de veculos de transporte coletivo, a fim de &arantir acesso ade+uado <s pessoas portadoras de defici8ncia. J 3 ! K direito a prote.o especial abran&er" os se&uintes aspectos# $ ! idade mnima de +uator5e anos para admisso ao trabal'o, observado o disposto no art. I, 999$$$% $$ ! &arantia de direitos previdenci"rios e trabal'istas%
III 6 garant#a de a$esso do tra*a)+ador ado)es$ente e =ovem . es$o)a9 (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

$( ! &arantia de pleno e formal con'ecimento da atribui.o de ato infracional, i&ualdade na rela.o processual e defesa t:cnica por profissional 'abilitado, se&undo dispuser a le&isla.o tutelar especfica% ( ! obedi8ncia aos princpios de brevidade, e,cepcionalidade e respeito < condi.o peculiar de pessoa em desenvolvimento, +uando da aplica.o de +ual+uer medida privativa da liberdade% ($ ! estmulo do )oder )blico, atrav:s de assist8ncia 4urdica, incentivos fiscais e subsdios, nos termos da lei, ao acol'imento, sob a forma de &uarda, de crian.a ou adolescente >rfo ou abandonado%
5II 6 programas de preven&"o e atend#mento espe$#a)#,ado . $r#an&a' ao ado)es$ente e ao =ovem dependente de entorpe$entes e drogas af#ns. (Reda&"o dada Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

J 6 ! A lei punir" severamente o abuso, a viol8ncia e a e,plora.o se,ual da crian.a e do adolescente. J = ! A ado.o ser" assistida pelo )oder )blico, na forma da lei, +ue estabelecer" casos e condi.7es de sua efetiva.o por parte de estran&eiros. J A ! Ks fil'os, 'avidos ou no da rela.o do casamento, ou por ado.o, tero os mesmos direitos e +ualifica.7es, proibidas +uais+uer desi&na.7es discriminat>rias relativas < filia.o. J I ! Go atendimento dos direitos da crian.a e do adolescente levar!se! " em considera.o o disposto no art. /H6.
A I! A )e# esta*e)e$erH (In$)%Cdo Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232) I 6 o estat%to da =%vent%de' dest#nado a reg%)ar os d#re#tos dos =ovens9 (In$)%Cdo Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

=A

II 6 o p)ano na$#ona) de =%vent%de' de d%ra&"o de$ena)' v#sando . art#$%)a&"o das vr#as esferas do poder p(*)#$o para a eFe$%&"o de po)Ct#$as p(*)#$as. (In$)%Cdo Pe)a Emenda Const#t%$#ona) n! 8' de 1232)

Art. //F. 0o penalmente inimput"veis os menores de de5oito anos, su4eitos <s normas da le&isla.o especial. Art. //@. Ks pais t8m o dever de assistir, criar e educar os fil'os menores, e os fil'os maiores t8m o dever de a4udar e amparar os pais na vel'ice, car8ncia ou enfermidade. Art. /3H. A famlia, a sociedade e o Estado t8m o dever de amparar as pessoas idosas, asse&urando sua participa.o na comunidade, defendendo sua di&nidade e bem!estar e &arantindo!l'es o direito < vida. J 1 ! Ks pro&ramas de amparo aos idosos sero e,ecutados preferencialmente em seus lares. J / ! Aos maiores de sessenta e cinco anos : &arantida a &ratuidade dos transportes coletivos urbanos.
CAPTULO VIII DOS NDIOS

Art. /31. 0o recon'ecidos aos ndios sua or&ani5a.o social, costumes, ln&uas, cren.as e tradi.7es, e os direitos ori&in"rios sobre as terras +ue tradicionalmente ocupam, competindo < 1nio demarc"!las, prote&er e fa5er respeitar todos os seus bens. J 1 ! 0o terras tradicionalmente ocupadas pelos ndios as por eles 'abitadas em car"ter permanente, as utili5adas para suas atividades produtivas, as imprescindveis < preserva.o dos recursos ambientais necess"rios a seu bem!estar e as necess"rias a sua reprodu.o fsica e cultural, se&undo seus usos, costumes e tradi.7es. J / ! As terras tradicionalmente ocupadas pelos ndios destinam!se a sua posse permanente, cabendo! l'es o usufruto e,clusivo das ri+ue5as do solo, dos rios e dos la&os nelas e,istentes. J 3 ! K aproveitamento dos recursos 'dricos, includos os potenciais ener&:ticos, a pes+uisa e a lavra das ri+ue5as minerais em terras ind&enas s> podem ser efetivados com autori5a.o do -on&resso Gacional, ouvidas as comunidades afetadas, ficando!l'es asse&urada participa.o nos resultados da lavra, na forma da lei. J 6 ! As terras de +ue trata este arti&o so inalien"veis e indisponveis, e os direitos sobre elas, imprescritveis. J = ! N vedada a remo.o dos &rupos ind&enas de suas terras, salvo, Dad referendumD do -on&resso Gacional, em caso de cat"strofe ou epidemia +ue pon'a em risco sua popula.o, ou no interesse da soberania do )as, ap>s delibera.o do -on&resso Gacional, &arantido, em +ual+uer 'ip>tese, o retorno imediato lo&o +ue cesse o risco. J A ! 0o nulos e e,tintos, no produ5indo efeitos 4urdicos, os atos +ue ten'am por ob4eto a ocupa.o, o domnio e a posse das terras a +ue se refere este arti&o, ou a e,plora.o das ri+ue5as naturais do solo, dos rios e dos la&os nelas e,istentes, ressalvado relevante interesse pblico da 1nio, se&undo o +ue dispuser lei complementar, no &erando a nulidade e a e,tin.o direito a indeni5a.o ou a a.7es contra a 1nio, salvo, na forma da lei, +uanto <s benfeitorias derivadas da ocupa.o de boa f:. J I ! Go se aplica <s terras ind&enas o disposto no art. 1I6, J 3 e J 6. =I

Art. /3/. Ks ndios, suas comunidades e or&ani5a.7es so partes le&timas para in&ressar em 4u5o em defesa de seus direitos e interesses, intervindo o Minist:rio )blico em todos os atos do processo.

=F