Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Proyectos de inversion
Aprenda a invertir capital Inversiones desde $ 5000 usd opcioninversion.com/
Partes: 1, 2
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Introduccin Sector lcteo en Paraguay Cooperativa colonias unidas Cooperativa La Holanda Ltda. Cooperativa Fernheim Sociedad Cooperativa Colonizadora Chortitzer Komitee Ltda Contexto mundial del sector de leche y productos lcteos Bibliografa / web grafa
Introduccin
El desarrollo de las cooperativas de produccin lctea en nuestro pas se da en l marco de los desarrollos de las distintas colonias de inmigrantes de distintas nacionalidades, quienes con esfuerzo tesonero y con la visin puesta en el progreso propio de la comunidad que formaron en un principio. Tal progreso fue tanto que decidieron expandirse alas dems comunidades de la regin generando as un importante polo de desarrollo tanto econmico como social dentro de la zona de influencia de las mismas. Tal progreso es evidente hoy da en las principales cooperativas que desarrollamos dentro de este trabajo de investigacin. Los datos obtenidos son proporcionados por las mismas empresas a travs de las pginas de las cooperativas y por una recopilacin de datos de organismos encargados de nuclearlas en las distintas federaciones y cmaras de produccin del pas Equipo de trabajo Objetivos de la investigacin
1. Conocer el origen de las cooperativas de produccin de lcteos en nuestro pas 2. Las colonias menonitas y su produccin de leche 3. Situacin actual de las cooperativas a nivel nacional 4. Cuencas lecheras en el pas 5. Contexto mundial del sector de leche y productos lcteos 6. Futuro de la produccin lctea nacional
A continuacin se pasar a analizar la balanza comercial de Paraguay en el sector de Leche y productos lcteos. Como se constata en el grfico que se presenta ms abajo, Paraguay posee una balanza comercial negativa en estos productos, que en el ao 2008 fue de US$ 5.346.302.
Extrado del Diagnstico de la Cadena Lctea elaborado en el marco de los Foros de Competitividad del PR-100 (2005).
valor a la produccin y ofreciendo productos terminados de alta calidad al consumidor final del pas y del mundo. Es la Cooperativa multiactiva ms importante de la regin sureste del pas, y su propsito es mejorar la calidad de vida de los socios, mediante una adecuada asistencia tcnica, provisin de insumos, acopio, industrializacin, comercializacin de sus productos. Brinda servicios sociales, financieros, de consumo y otros que benefician al socio, a su familia y su comunidad. Por su volumen de produccin, es una institucin reguladora de precios en las comunidades donde acta, por sus valores cooperativos, los clientes y proveedores la prefieren y se sienten seguros de trabajar con la institucin. La Cooperativa Colonias Unidas a travs de sus socios, y con el apoyo de personal calificado, ao tras ao produce diferentes tipos de productos de la ms alta calidad, logrados a travs de una gestin responsable y un gran esfuerzo conjunto, llega a producir:
300.000 ton de Soja en un rea de 112.000 has 102.000 ton de Trigo en un rea de 41.000 has 3.100 ton de Tung en un rea de 1.834 has 11.000 ton de Maz en un rea de 2.380 has 13.500 ton de Girasol en un rea de 8.000 has 6.000 ton de Canola en un rea de 3.500 has 7.300 ton de Sorgo en un rea de 1.070 has 7.300 ton de yerba mate en una rea de 3000 has 6.500 ton de semillas de soja, trigo y abonos verdes 12.600.000 litros de leche al ao 17.500 kilos de carne porcina al mes 26.000 kilos de carne vacuna al mes
El rea de Produccin y Abastecimiento, ofrece asistencia tcnica especializada e involucra de manera eficiente a tres unidades orientadas para la provisin de insumos agropecuarios y la entrega a tiempo de productos de calidad: La Unidad "Asistencia Tcnica", la Unidad Estratgica de Negocios"Semillas" y la Unidad Estratgica de Negocios "Insumos Agropecuarios". Los objetivos estratgicos de este departamento son, la diversificacin de la produccin agropecuaria, la viabilidad y la rentabilidad de las actividades, llevando a cabo estos objetivos en forma responsable, y sobre todo cuidando el equilibrio de la produccin con el medio ambiente y la sociedad. Al mismo tiempo brinda a los socios asesoramiento tcnico, utilizando para ello varios sistemas de comunicacin como la atencin personalizada a los socios en oficinas, Reuniones informativas con asociados en varias zonas, Visitas a fincas, trabajos de regulacin de pulverizadoras, extraccin de muestras de suelo y recomendaciones del uso correcto de los insumos agropecuarios y la rotacin de cultivos. Adems, realiza das de campo y jornadas tcnicas en diferentes rubros.
Por otra parte la UEN INSUMOS AGROPECUARIOS, provee al productor de todos los materiales necesarios para las tareas del campo, como Insumos y fertilizantes, implementos agrcolas y repuestos de las mejores marcas, con garanta y al mejor precio, pensando siempre en la conveniencia del socio cooperativista. El rea de Produccin y Abastecimiento es responsable de varios programas especficos, como ser el PROGRAMA DE FOMENTO LECHERO, cuyo objetivo principal es profesionalizar al productor lechero hacindolo ms eficiente y competente en el mercado. PROGRAMA DE ADECUACIN AMBIENTAL, con este programa la Cooperativa ha iniciado las acciones necesarias para que los asociados puedan adecuarse a la Ley 294/93. Por su importancia este programa fue reconocido en el ao 2006 por la OEA; Otros programas que desarrolla la cooperativa son
1- PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DE LA YERBA MATE. 2- PROGRAMA DE FOMENTO A LA PRODUCCIN DE CARNE BOVINA. 3- PROGRAMA de PRODUCCIN PORCINA.
Las plantas industriales de la Coop. Colonias Unidas se encuentran en la ciudad de Obligado. La Aceitera tiene capacidad para procesar 120.000 Ton. de soja al ao, de lo que obtiene 22.000 Ton. de Aceite y 90.000 Ton. de Pellets. Comercializa el aceite en el mercado nacional y el pellets 35% internamente y lo restante se exporta a Brasil y Per. Adems produce 950 toneladas de Aceite de Tung que se exporta a Colombia, Brasil, Estados Unidos y pases de la Unin Europea. La Planta Lctea, cuenta con una capacidad instalada de procesamiento de 70.000 litros por da, obteniendo varios tipos de productos: leche fresca y larga vida en presentaciones entera y descremada, yogures enteros y dietticos endulzados con ka" he", crema de leche, dulce de leche, riqusimos quesos y chocolatada. Estos productos se comercializan a nivel nacional bajo la marca "Los Colonos" La industria yerbatera: con una destacada trayectoria de calidad, comercializa sus productos bajo las marcas "Coln" y "Colonias Unidas", en las presentaciones, Tradicional y Seleccin Especial. As tambin cuenta con una lnea econmica: molienda fina y semi granulada que se encuentran en el mercado en envases de polietileno y bolsas de 25 kilos. Estos productos se pueden adquirir en cualquier rincn del Paraguay y adems se exportan aAlemania, Japn, Canad y Espaa. Hoy se abastece el 23% del mercado paraguayo y se realizaron inversiones importantes para ofrecer al mercado la "Yerba Mate Coln Compuesta" menta boldo, digestiva y anticida. La fbrica de balanceados tiene una capacidad de produccin de12.000 Toneladas/Ao, actualmente produce alimentos balanceados y concentrados para animales equinos, vacunos, porcinos y aves, bajo la marca "Los Colonos". Cuenta adems con una amplia gama de sales minerales. La comercializacin de los Balanceados se centraliza en el Departamento de Itapa, Misiones, eenbuc y Caaguaz. La Coop. Colonias Unidas, tambin posee una unidad de faenamiento y fbrica de embutidos de excelente calidad, que se comercializan a nivel regional con la marca "Los Colonos". Brindar servicios sociales, financieros y de consumo para mejorar la calidad de vida de los asociados, forma parte de laMisin de la Cooperativa Colonias Unidas y para lograrlo cuenta con varios servicios como:
La Unidad de Ahorro y crdito que se encarga de la Captacin de Ahorros de los Socios, que luego en su mayora, son aplicados a crditos otorgados a los mismos para el financiamiento de los rubros agrcolas y pecuarios: La UEN Salud, Seguros, comunicaciones y jubilaciones que cuenta con el Servicio de Medicina Pre Paga, la cual tiene ms de 5.500 beneficiarios y dispone de las mejores coberturas mdicas a nivel nacional; el Seguro Patrimonial que cubre los riesgos de los bienes del socio y el Servicio deTelefona Celular. Actualmente desarrolla el Proyecto Jubilacin que surge en vista a la necesidad de prever una buena calidad de vida del socio en la tercera edad. Para satisfacer las necesidades de Consumo de la comunidad, la Cooperativa cuenta con un Supermercado ubicado en pleno centro de Obligado, con una superficie total de saln de 1.400 m2, Las ventas se organizan en 16 secciones, y atiende un promedio de 2.550 clientes por da. Se divide en cuatro sectores: saln de ventas, sistema de venta al por mayor, venta de materiales de construccin y farmacia. La Empresa Historia: Con sede central en la ciudad de Obligado, Departamento de Itapa, Repblica de Paraguay, Cooperativa Colonias Unidas fue fundada el 8 de marzo de 1953 por 78 agricultores radicados en Colonia Obligado, Colonia Hohenau y Colonia Bella Vista, de ah el nombre "Colonias Unidas" que hoy da es la ms importante del pas. El propsito de la Cooperativa es mejorar la calidad de vida de sus socios, mediante una adecuada asistencia tcnica, provisin de insumos, acopio, industrializacin, comercializacin de productos y brindar servicios sociales, financieros, de consumo y otros que le beneficien a l, a su familia y a su comunidad. Cuenta con aproximadamente 3.500 socios activos, en su mayora productores, de los cuales el 80% trabaja en un rea de cultivo no mayor a 50 hectreas. El rubro ms importante de la Cooperativa es la soja. Adems, producimos trigo, yerba mate, tung, girasol, maz, sorgo y colza. En lo industrial hay que destacar el aceite de tung, pellets y aceite de soja. Pero ponemos nfasis sobre todo en la yerba mate, los lcteos, los alimentos balanceados para animales y la produccin de carnes y embutidos. La produccin lctea de los colonos Produccin:
Industrializacin
100% de la produccin
Productos
leche larga vida leche pasteurizada yogures dulces postres quesos crema de leche Costo de produccin 240 gs. p/litros
costo de ventas840gs.p/litros
Cooperativa Fernheim
La Colonia Fernheim fue fundada el 1 de Julio de 1930 por refugiados de origen alemn provenientes de la Unin Sovitica, y hoy cuenta con ms de 3.900 habitantes. La Colonia Ferneheim tiene en la actualidad 24 aldeas. El centro, Filadelfia, es habitado por personas
y grupos de diferentes razas, culturas e idiomas. Juntamente con las dos colonias vecinas, Menno al este y Neuland al sur de Fernheim, 13.900 personas de habla alemana viven en elcorazn del Chaco Paraguayo. Fernheim tiene acceso por la ruta Transchaco para todo tipo de vehculos. Buen hospedaje se ofrece en el Hotel"Florida" de Filadelfia. El 22 de Julio de 1921 el Congreso Nacional promulg en Asuncin una ley especial concediendo diversos privilegios a grupos colonizadores mennonitas, que tenan la intencin de inmigrar al Paraguay. Estos privilegios fueron: libertad de culto, exoneracin del juramento, el servicio militar y el derecho de tener sus propias escuelas e instituciones educacionales. A cambio el gobierno paraguayo esperaba la colonizacin y habilitacin econmica del Chaco virgen. Estas fueron las circunstancias bajo las cuales se establecieron en el Chaco Central las colonias Fernheim, Menno y Neuland, las que por su posicin legal, el aislameinto geogrfico y su conviccin teolgica, desarrollaron comunidades con normas internas, las que hoy en creciente medida llaman la atencin pblica a nivel nacional. 1972: La ley N 349 sobre Cooperativismo entra en vigor. Estas normas tienen validez tambin para la "Sociedad Cooperativa Colonizadora Fernheim" que fue fundada en 1931 debido a las necesidades bsicas. Sus objetivos representan funciones nicas para los miembros de dicha cooperativa en el Chaco Central: 1.) Venta garantizada: La mayor parte de toda la produccin agraria y ganadera se acopia, se industrializa y/o se revende a travs de la Cooperativa. 2.) Previsin para la vejez: Los socios perciben un retorno sobre consumo de mercaderas. Esto es decisivo tambin para el aumento de su capital en forma de certificados de aportaciones, que a partir de los 65 aos de vida se les devuelve en 15 cuotas consecutivas anuales. Un edificio nuevo es habilitado para el funcionamiento del departamento de ahorros y prstamos en 1993. 1993: El 23 de setiembre es fundada la "Asociacin Civil Mennonita Colonia Fernheim" separando de esta forma las instituciones sociales de la cooperativa. Con el aumento de la actividad econmico-productiva, se hizo cada vez ms necesaria la organizacin en cooperativa; para poder planear, gestionar y realizar programas y actividades de inters comn y en forma conjunta. La Cooperativa Fernheim fue la primera cooperativa fundada en el Paraguay, el 13 de mayo de 1931, y registrada como tal, en 1944.Desde la fundacin de la cooperativa los objetivos fundamentales eran; lograr el desarrollo y bienestar de quienes la integran y satisfacer las demandas alimenticias de la poblacin con productos de mxima calidad.La cooperativa es un sistema de autogestin democrtico; administrada por un consejo electo por los socios cada tres aos, controlados por una junta de vigilancia y dirigidos por gerentes y directores de reas. La Cooperativa Fernheim, subordinada a la Ley de Cooperativas, cuenta con ms de 1.500 socios. El monumento ubicado en el cruce de las dos avenidas principales Hindenburg y Trbol de la ciudad de Filadelfia simboliza los valores aportados por los pioneros desde el ao 1930: Fe - Trabajo - Unidad. Valores inseparables entre s que significaron la base para la sobrevivencia en el Chaco y permitieron crear condiciones de una vida digna. Hoy la Cooperativa Fernheim nuclea a agricultores, productores de carne y leche. A travs del tiempo se gener una tecnologa de produccin especfica y adaptada a las condiciones climticas y de suelo del Chaco semirido. Los procesos industriales permiten ofrecer al mercado local, nacional e internacional productos de alta calidad: man, ssamo, algodn, trtago, semillas forrajeras de Gatton Panic, una ampla gama de productos lcteos y crnicos. :: La produccin de la Colonia es hoy bastante variada, pero el pilar sigue siendo la produccin lctea y crnica que hoy alcanzan niveles considerables, adems de una amplia variedad de subproductos.
Hoy por hoy, los lcteos CO-OP se convirtieron en todo un orgullo nacional, ya que son los primeros lcteos que son exportados al Mercosur y cuya aceptacin est teniendo un singular xito. Asimismo, el algodn, el man y los granos son rubros en los cuales se est teniendo un singular xito, debido a la calidad de los mismos, que ya han logrado una gran aceptacin en el mercado nacional e internacional CO-OP nace de la unin de dos colonias: Neuland y Fernheim. Ambas, llegaron al Chaco paraguayo hace aproximadamente 60 aos, con ganas de trabajar, superar obstculos y sobretodo, construir un hogar.As lo hicieron. En el Chaco encontraron eso que buscaron en otros continentes: un hogar. Sin embargo, al asentarse, descubrieron una tierra que no les ofreca las condiciones necesarias para sus propsitos. Una vez ms, la tarea no era fcil.Pero fue ms fuerte el ingenio y la voluntad para vencer adversidades. Ellos vieron el potencial del suelo chaqueo y lo aprovecharon utilizando tcnicas y mtodos que luego perfeccionaron. Lograron adaptarse a su nuevo hogar sin perder nunca su identidad.En la dcada de los 40 la Colonia Fernheim tuvo buen despegue econmico en el campo, con man y algodn en agricultura as tambin como en ganadera. Sin embargo, a finales de la dcada se dieron cuenta de que algunas familias no formaban parte de ese auge en la economa, all fue cuando pensaron en el rubro lcteo.Entonces surgi la unin con Neuland y otra cooperativa que ms tarde tomar otro camino. Encontraron un rubro no muy explotado en el pas y que les permita realizarse como colonia en cuanto a trabajo y calidad de vida.Por esto, Neuland y Fernheim perseveraron y superaron barreras en pos de sus objetivos. Ante todo, siempre mantuvieron sus principios. Y ellos guiaron todos sus esfuerzos: seriedad, disciplina, pensamiento cooperativo, idoneidad e identidad se vieron entonces reflejados en su trabajo.El primer producto de Lcteos CO-OP fue la leche. Comenzaron con una capacidad de procesamiento inicial de 1000 lts./leche da y evolucionaron hasta la capacidad actual de 150.000 lts./leche da. Luego fueron incorporando otros productos que hoy enriquecen la dieta familiar, entre leches, yoghurt, dulce de leche, crema de leche, quesos y manteca. Ya en 1994, la distribucinllegaba a todo Paraguay a travs de centros de distribucin en 6 ciudades estratgicas.Los productos COOP son elaborados a base de materia primacontrolada y sin conservantes, lo que asegura sabor y calidad para los consumidores. La investigacin y desarrollo de nuevos productos, las modernas tecnologas internacionales de produccin, la cuidadosa seleccin de materia prima hacen de que la Cooperativa sea un modelo de desarrollo.Hoy, Lcteos CO-OP es uno de los principales productores de lcteos en el pais
sigue cumpliendo con sus fines de mejoramiento y desarrollo socioeconmico de los integrantes de la comunidad. Cuando el 12 de julio de 1942 fue promulgada la primera Ley de Cooperativismo en Paraguay, la Colonia Menno ya contaba con una rica experiencia cooperativista, aunque la Sociedad Cooperativa Colonizadora Chortitzer Komitee Ltda. fue constituida formalmente recin el 7 de febrero del ao 1962. Con la creacin formal de la Sociedad Cooperativa Colonizadora Chortitzer Komitee Ltda., la Colonia Menno est constituida jurdicamente por dos instituciones legalmente registradas: La Asociacin Civil Chortitzer Komitee y la Sociedad Cooperativa Colonizadora Chortitzer Komitee Ltda. La denominacin "Colonia Menno" hoy en da se refiere a una localidad o una extensin geogrfica. Una parte de tierra figura a nombre de la Asociacin Civil Chortitzer Komitee y la otra a la Sociedad Cooperativa Colonizadora Chortitzer Komitee Ltda. En el correr de los aos las dos instituciones jurdicas han definido sus funciones y atribuciones especficas: La Asociacin Civil Chortitzer Komitee presta los servicios comunitarios a los asociados, entre los cuales se destacan el sistema de salud con propios Hospitales y Centros de Salud con cobertura total de costos a travs de un sistema de Ayuda Mutua Hospitalaria; la asistencia social con Hogares de Ancianos, Hogares de Impedidos y Talleres Protegidos; el sistema de educacin bilinge Castellano - Alemn con algunas materias especficas de la comunidad cuenta con Centros Educativos desde el Preescolar hasta la Formacin Profesional de Mando Medio y Superior; el orden interno, la construccin y el mantenimiento de caminos vecinales, un sistema de comunicacin e informacin local; correo; registro civil y la asistencia vecinal a no socios, prioritariamente a los diferentes grupos tnicos de la zona. La Sociedad Cooperativa Colonizadora Chortitzer Komitee Ltda. tiene a su cargo el fomento del desarrollo socioeconmico de los socios, brindndoles todos los servicios en los sectores de produccin, procesamiento y venta de productos en el mercado local, nacional e internacional. Cabe destacar que la cooperativa cuenta hoy en da con algunas sucursales las que ofrecen a los socios todos los servios en las reas arriba mencionados. Entre los departamentos ms importantes se puede mencionar la oficina de crdito de desarrollo, todo el mercadeo, supermercados, compra y venta de animales, importacin y exportacin, la fbrica de balanceados, la desmotadora de algodn con una refinara de aceites, la planta lctea, el Frigorfico Chorti, talleres, tambos modelos y granjas experimentales con predios para exposiciones, un centro de capacitacin, de retiro y campamento a disposicin tanto para socios como no socios, servicio de asesoramiento tcnico con profesionales agrnomos y veterinarios y una seccin de estudios ambientales en el mbito local. Ambas instituciones jurdicas tienen administrativamente la misma estructura y son gobernadas por los siguientes rganos: La asamblea general, el consejo de administracin y la junta de vigilancia. La Cooperativa Chortitzer Ltda. es constituida formalmente en el ao 1962. Tiene a su cargo el fomento del desarrollo socioeconmico de unos 4651 socios, brindndoles todos los servicios en los sectores de produccin, procesamiento y venta de productos en el mercado local, nacional e internacional. La Cooperativa cuenta con una amplia gama de servicios entre los que podemos citar: la oficina de crdito de desarrollo, supermercados, compra y venta de animales, importacin y exportacin, fabrica de balanceados, planta lctea y frigorfico, talleres y tambos.
RESEA HISTRICA En los aos 1948 a 1949 la Cooperativa Chortitzer Komitee empez a comprar manteca, elaborada artificialmente por los miembros de la sociedad. Esto se hizo por la necesidad de desarrollar una alternativa de ingresos para la sobrevivencia o el mejoramiento del nivel econmico de los mismos miembros. La manteca fue comercializada en el mercado de Asuncin en situaciones precarias, quiere decir, sin infraestructura de cmaras fras otransporte refrigerado. La manteca fue llevada al mercado en latas de chapa, con carros y caballos hasta la estacin del tren en Km. 145, llevada en tren hasta el puerto Casado del Ro Paraguay para ser llevada en barco hasta Asuncin. En 1951 se hizo la primera instalacin para recibir leche y descremar la misma. La crema as obtenida se procesaba para manteca y la leche descremada se le devolva al productor. A partir de ah el productor tenia la posibilidad de entregar su leche y/o su crema de leche y no precisamente manteca. En el ao 1954, se construyo en Loma Plata, donde hoy se encuentra la planta principal, el primer edificio de la planta lctea, para empezar con la produccin de queso y manteca. A partir de ah, la cooperativa misma se encargaba de comercializar sus productos en el mercado de Asuncin, pero sin marca y nombre, los consumidores lo identificaron como "Queso menonita". Esto fue la poca donde se desarrollo la propia marca lcteos "TREBOL". La produccin de leche creci y por cual razn se realizo una nueva ampliacin de la planta en el ao 1970 en esta poca tambin se construyo le primera cmara frigorfica con un saln de ventas en Asuncin. En el mismo ao se contrato un profesional calificado, con la clara intencin de mejorar la calidad de los productos existentes y desarrollar unos nuevos productos. Estas ampliaciones y desarrollos de novedades provocaron muy rpidamente una falta de leche y por ende una falta de ms productores de la materia prima. Las primeras metas fueron alcanzadas, la leche ya significaba una importante fuente de ingresos para los colonos de la Colonia Menno. A partir de ah, la produccin lctea estaba en constante crecimiento. La cooperativa le proporciono crditos a sus socios productores para mejorar la gentica en sus hatos lecheros y en sus instalaciones de ordee. Se hicieron tambin constantes esfuerzos de mejoramiento en la industria y en la distribucin de los productos. En esta poca, se abrieron tambin dos sucursales, o sea, dos plantas queseras, una en Lolita y una en Para Todo, para facilitar la entrega de leche. La planta en Para Todo fue cerrada en el ao 1988, porque los caminos internos de la colonia mejoraron y se notaba una fuerte ineficiencia en mantener tres plantas pequeas. En el ao 1980 la produccin de leche alcanz los 10.000.000 de litros, por cual razn se realizo grandes ampliaciones en la quesera de Loma Plata. En dos aos casi se duplic la produccin de materia prima, que obligo la administracin de la cooperativa a buscar nuevas alternativas, nuevos productos y nuevos procesos. Ya se haba introducido la elaboracin de Yoghurt, pero en pequea escala, cual no tomaba mucha leche. Se decidi de lanzar al mercado una leche fluida. Despus de muchos estudios y visitas en otros pases, se decidi empezar con leche larga vida, envasada en el envase de cartn de Tetra Pak. As se lanzo en Febrero de 1984, la primera leche fluida de la marca Trbol, en el mercado de Asuncin. Unos aos mas tarde se lanzo tambin la leche fresca, pasteurizada, envasada en el sachet de plstico. Los esfuerzos a nivel tambo, a nivel industria y a nivel comercio llevaron el sector lcteo a todo un xito en la cooperativa. Las exigencias del mercado, la iniciativa de la administracin y la voluntad de los productores resultaron, que en los aos 1996 y 1997 se planific e inici las instalaciones de fro en los tambos y/o en las aldeas. Hoy, de los ms de
70.000.000 de litros de leche producidos por ao, ms que el 50% son enfriados y recolectados fros. Los productos lcteos de "TREBOL" son reconocidos productos en todo el territorio nacional, gracias al gran esfuerzo de la Cooperativa Chortitzer Ltda.
www.capainlac.com.py www.iica.org.py/producto-paraguay-leche-industria.htm