Sei sulla pagina 1di 20

P 4YOU c o l l e c t i o n

LUM I NA IR E c o l l e c t i o n

LISTINO PREZZI - PRICE LIST


2011
P4YOU collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

CA01 DRITTER 1 16,0 0,03 metallo vetro


steel glass
Tavolino rotondo
con struttura in tubolare di alluminio e 189,00
ripiani in vetro temperato da 8 mm

Round table
with aluminium tubolar structure and tough-
ened glass shelves 8mm thick

cm. Ø60x60h

CS01 FIRST 1 3,0 0,02 metallo


steel
Pratico carrellino portasedie.
Porta fino a 8 sedi art. SE01 ed è realiz- 74,00
zato in acciaio verniciato alluminio

Practical chairs holder


suitable for max. 8 chairs art.SE01
made of aluminium coloured steel

FT01 FALSCH 1 7,0 0,13 prezzo netto


net price
TV finto da 32” per esposizione
con piedistallo smontabile 75,00

Fake TV 32’’ for showroom.


With konckdown pedestal

schermo / screen cm. 81,5x12x56,5h


piedistallo / pedestal cm. 56x25x6h

PC01 CLEAR 1 39,0 0,05 metallo vetro


steel glass
Porta-computer
trasparente
con porta tastiera estraibile e porta tower T clear
225,00
da terra. Struttura in alluminio e ripiani in
vetro neutro temperato 10 mm.

PC-rack
with extractable keyboard-rack and glass
tower holder; structure made of aluminium
and toughened glass 10mm thick

cm. 75x55x74h

PC02 COMPACT 1 21,0 0,04 metallo vetro


steel glass
Porta-computer
trasparente
con porta tastiera estraibile, struttura in T clear
207,00
alluminio e ripiani in vetro neutro temperato
8 mm.

PC-rack
with extractable keyboard-rack,
structure made of aluminium and tough-
ened glass 8mm thick

cm. 60x50x115h
collection P4YOU

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

PC03 SCRIBA 1 33,0 0,07 metallo MDF vetro


steel MDF glass
Scrivania
trasparente
realizzata in vetro temperato da 10 mm, T clear
313,00
alluminio e MDF laccato lucido bianco

Desk
made of toughened glass 10 mm, alumini-
um and high glossy white lacquered MDF

cm. 100x65x74h

PF01 MEMORY 1 0,50 0,01

Cornice portafoto
con struttura laccata nera in MDF e cornice 19,00
in vetro a specchio bisellato grigio-fumè
con decorazione floreale

Photo frame
structure made of black lacquered MDF,
floral decorated frame made of smocked-
grey mirror glass with bevel

cm. 16,5x16,5x4
photo: cm. 8x8

PF02 MEMORY 1 0,80 0,01

Cornice portafoto 23,50


con struttura laccata nera in MDF e cornice
in vetro a specchio bisellato grigio-fumè
con decorazione floreale

Photo frame
structure made of black lacquered MDF,
floral decorated frame made of smocked-
grey mirror glass with bevel

cm. 19x24x4
photo: cm. 10x15

PF03 MEMORY 1 0,80 0,01

Cornice portafoto
con struttura laccata nera in MDF e cornice 28,90
in vetro a specchio bisellato grigio-fumè
con decorazione floreale

Photo frame
structure made of black lacquered MDF,
floral decorated frame made of smocked-
grey mirror glass with bevel

cm. 21x27x4
photo: cm. 13x18
P4YOU collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

PF04 MEMORY 1 2,44 0,01

Cornice portafoto
con struttura laccata nera in MDF e cornice 49,50
in vetro a specchio bisellato grigio-fumè
con decorazione floreale

Photo frame
structure made of black lacquered MDF,
floral decorated frame made of smocked-
grey mirror glass with bevel

cm. 33x43x4
photo: cm. 20x30

PR01 VOGUE 1 3,20 0,01 metallo ecopelle


steel eco-leather
Portariviste
in acciaio cromato con sacca in eco-pelle 73,00
(PVC)

Magazine-rack
made of chrome plated steel with eco-
leather (PVC) bag

cm 45x32x27h

SB01 LILAC 1 0,5 0,03

Confezione da 6 pcs sottobicchiere in vetro


con portafoto 11,80
“il cliente finale può personalizzare il sot-
tobicchiere con le proprie foto preferite”.
Articolo ideale anche come regalo pro-
mozionale e vendite speciali.

Set of 6 pcs glass photo frame coasters.


Your customer can personalize the coaster
with his photos
A perfect item good for promotional gifts
and special sales

misura singolo / each coaster cm 9x9x0,4

SE01 FIRST 1 23,0 0,09 struttura plastica CONFEZIONE 6 pz per colore cadauna
structure plastic BOX 6 pcs each colour each
Sedia pieghevole
con struttura in acciaio verniciato alluminio, 38,00
seduta e schienale in plastica

Folding chair
with aluminium coloured steel structure,
plastic seat and chair back

cm 43x46x78h
collection P4YOU

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

SE09 STARK 1 22,0 0,39 struttura plastica CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure plastic 4 pcs BOX same color each
Sedia impilabile
con scocca in plastica (PP) e struttura in 132,00
acciaio cromato

Stackable plastic (PP) chair 1 11,0 0,39 struttura plastica CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna
with chrome plated steel structure structure plastic 2 pcs BOX same color each

153,00
cm. 61x56x80h

SE10 SQUARE 1 16,0 0,22 struttura plastica CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure plastic 4 pcs BOX same color each
Sedia impilabile
con struttura in acciaio verniciato alluminio, 86,00
seduta e schienale in plastica (PP)

Stackable chair 1 8,0 0,22 struttura plastica CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna
with aluminium coloured steel structure, structure plastic 2 pcs BOX same color each
plastic (PP) seat and chair back.
107,00
cm. 43x47x82h

SE12 PLAY 1 23,5 0,31 struttura legno CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure wood BOX 4 pcs each colour each
Sedia
con struttura in acciaio cromato, seduta e 180,00
schienale in compensato laccato bianco
lucido o impiallacciato rovere moro

Chair 1 11,8 0,31 struttura legno CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna


with structure made of chrome plated steel. structure wood BOX 2 pcs each colour each
Seat and back made of high glossy white
lacquered plywood or dark oak veneered 199,00

cm. 42x49x82h

SE14 MOON 1 37,0 0,30 struttura cuoio CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure leather BOX 4 pcs each colour each
Sedia in cuoio con struttura in acciaio inox
lucido 164,00

Chair made of recycled leather with pol-


ished stainless steel structure

cm. 45x55x95h

1 19,5 0,30 struttura cuoio CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna


structure leather BOX 2 pcs each colour each

174,00
P4YOU collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

SE16 SUN 1 37,0 0,27 cuoio CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna


leather BOX 4 pcs each colour each
Sedia con struttura in acciaio, rivestita in
cuoio 150,00

Chair with steel structure covered with


recycled-leather

cm. 61,5x43x86h
1 18,5 0,27 cuoio CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna
leather BOX 2 pcs each colour each

172,00

SE17 COMFORT 1 24,5 0,36 struttura cuoio CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure leather BOX 4 pcs each colour each
Poltroncina
struttura in acciaio inox lucido, seduta e 208,00
schienale in cuoio.

Armchair 1 12,3 0,36 struttura cuoio CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna


with polished stainless steel structure, structure leather BOX 2 pcs each colour each
recycled-leather seat and back
230,00

cm. 54,5x53x84,5h

SE20 PRINCE 1 18,5 0,33 struttura eco-pelle CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure eco-leather BOX 4 pcs each colour each
Sedia impilabile
con struttura in acciaio cromato, seduta e 137,00
schienale in ecopelle (PU)

Stackable chair 1 10,3 0,33 struttura eco-pelle CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna
with chrome plated steel structure, seat structure eco-leather BOX 2 pcs each colour each
and back covered with eco-leather (PU)
159,00

cm. 51x45x86h

SE21 PRINCESS 1 21,0 0,32 struttura cuoio CONFEZIONE 4 pz per colore cadauna
structure leather BOX 4 pcs each colour each
Sedia impilabile
con struttura in acciaio cromato, seduta e 157,00
schienale in cuoio

Stackable chair 1 11,5 0,32 struttura cuoio CONFEZIONE 2 pz per colore cadauna
with chrome plated steel structure, seat structure leather BOX 2 pcs each colour each
and back covered with recycled-leather
179,00

cm. 51x45x86h
collection P4YOU

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

TA10 INNER 2 76,0 0,34 acciaio vetro


steel glass
Tavolo allungabile
struttura in acciaio inox lucido piano in 750,00
vetro temperato 10 mm

Table with extension


polished stainless-steel structure and
toughened glass top 10 mm thick

cm. 150-190(+40)x90x75h

TA22 GLASS 2 73,0 0,24 struttura vetro


structure glass
Tavolo allungabile
con ripiano e allunga in vetro temperato 12 776,00
mm, struttura in acciaio laccato lucido.

Table with extension


top and extension made of toughened
glass 12 mm. High glossy painted steel
structure

cm. 125-170(+45)x80x75h

TA23 LACK 2 44,5 0,18 struttura MDF


structure MDF
Tavolo allungabile
con ripiano e allunga in MDF laccato 680,00
bianco lucido da 18 mm.
Telaio e gambe in acciaio laccato lucido
bianco
Table with extension
top and extension made of high glossy
white lacquered MDF, 18 mm thick.
High glossy white painted steel structure.

cm. 110-160 (+50)x70x75h

TA24 LACK 2 61,0 0,22 struttura MDF


structure MDF
Tavolo allungabile
con ripiano e allunga in MDF laccato 776,00
bianco lucido da 18 mm.
Telaio e gambe in acciaio laccato lucido
bianco
Table with extension
top and extension made of high glossy
white lacquered MDF, 18 mm thick.
High glossy white painted steel structure.

cm. 130-190 (+60)x80x75h


P4YOU collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

TA25 OPEN 3 53,8 0,18 struttura gambe vetro


structure legs glass
Tavolo allungabile
con ripiano in vetro temperato 10mm, 706,00
allunga in MDF impiallacciato rovere moro,
telaio in acciaio color alluminio e gambe
impiallacciate in rovere wengue

Table with extension,


toughened glass top 10mm and wengue
veneered MDF extension. Wengue
veneered steel legs and aluminum co-
loured structure

cm. 110-160 (+50)x70x75h

TA26 OPEN 3 67,7 0,23 struttura gambe vetro


structure legs glass
Tavolo allungabile
con ripiano in vetro temperato 10mm, 807,00
allunga in MDF impiallacciato rovere wen-
gue, gambe in metallo impiallacciate rovere
wengue, telaio in acciaio color alluminio

Table with extension,


toughened glass top 10mm and wengue
veneered MDF extension. Wengue oak ve-
neered steel legs and aluminum coloured
structure

cm. 130-190 (+60)x80x75h

TA27 MARVEL 2 68,5 0,47 MDF


MDF
Tavolo–Consolle allungabile
con struttura + 4 allunghe in MDF da 18 919,00
mm. laccato bianco lucido o impiallacciato
essenze legno
Guida estensibile in alluminio 993,00

Table-Consolle with extension


structure + 4 extensions made of glossy
white lacquered or wood finishing veneered
MDF 18 mm thick. Aluminium extension
slide

cm. 45-225(+4x45)x90x75h

TB02 STAIN 2 18,7 0,06 acciaio vetro


steel glass
Tavolino
con struttura in acciaio inox lucido e top in 225,00
vetro temperato 8 mm.

Coffee table trasparente


T clear
with polished stainless-steel structure and
toughened glass 8 mm thick.

cm. 80x80x30h
collection P4YOU

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

TB03 STAIN 2 19,8 0,06 acciaio vetro


steel glass
Tavolino
con struttura in acciaio inox lucido e top in 225,00
vetro temperato 8 mm.

Coffee table
trasparente
with polished stainless-steel structure and T clear
toughened glass 8 mm thick.

cm. 120x60x30h

TB04 STAIN 2 19,3 0,05 acciaio vetro


steel glass
Tavolino
con struttura in acciaio inox lucido e top in 220,00
vetro temperato 8 mm.
Coffee table
trasparente
with polished stainless-steel structure and T clear
toughened glass 8 mm thick.

cm. 120x60x20h

TB05 HOLE 1 29,0 0,05 metallo vetro


steel glass
Tavolino quadrato con ruote
con struttura in tubolare alluminio e ripiani 247,00
in vetro temperato da 8 mm: top neutro –
inferiore nero o satinato
Square coffee table with castors with
aluminium tubular structure and toughened
glass shelves 8mm thick: clear top – black
or frosted bottom
cm. 80x80x38h

TB06 BLUME 1 15,0 0,05 metallo MDF


steel MDF
Tavolino tondo con ruote
ripiano in MDF laccato bianco con decoro 198,00
a fiori tagliato a laser e struttura in acciaio
cromato
Round coffee table with castors
Top made of white lacquered laser cutted
MDF with flower decoration.
Structure made of chrome plated steel
cm. Ø 90x40h

TB07 TWICE 1 9,0 0,02 acciaio MDF


steel MDF
Tavolino tondo con vassoio estraibile
e ripiano in MDF laccato bianco, struttura 139,00
in acciaio satinato
Round table with movable tray
and top made of white lacquered MDF,
structure made of brushed stainless steel

cm. Ø 46x60h
P4YOU collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

TB08 TORONTO 1 5,5 0,026 struttura ripiano


structure shelf
Tavolino multifunzione con struttura in
acciaio inox e ripiano in MDF laccato lucido 158,00
o impiallacciato.
Multifunction table
structure made of stainless-steel and high-
glossy lacquered or veneered MDF top
cm. 43x38x57h

TB11 MONTREAL 1 8,5 0,032 struttura ripiano


structure shelf
Tavolino con struttura in acciaio inox
lucido, ripiano in MDF laccato lucido o 218,00
impiallacciato.
End table with structure made of polished
stainless-steel and high-glossy lacquered
or veneered MDF top
cm. 58x58x53h

TB12 MONTREAL 1 17,0 0,080 struttura ripiano


structure shelf
Tavolino con struttura in acciaio inox
lucido, ripiano in MDF laccato lucido o 340,00
impiallacciato.
Coffee table with structure made of
polished stainless-steel and high-glossy
lacquered or veneered MDF top
cm. 95x95x32h

TB13 MONTREAL 1 16,0 0,075 struttura ripiano


structure shelf
Tavolino con struttura in acciaio inox
lucido, ripiano in MDF laccato lucido o 340,00
impiallacciato.
Coffee table with structure made of
polished stainless-steel and high-glossy
lacquered or veneered MDF top
cm. 120x70x32h

TV01 VESA 2 21,0 0,05 metallo vetro


steel glass
Porta-TV
con struttura in alluminio e ripiani in vetro 227,00
temperato 8 mm: nero e neutro. Sistema di
aggancio TV max 36“ integrato
TV stand
structure made of aluminium, black and
clear 8 mm thick toughened glass shelves.
Coupler for TV max 36”

aggancio / coupler:
standard VESA
75x75 / 100x100 / 100x200
cm. 80x50x105h
collection P4YOU

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

TV02 TURN 1 38,0 0,065 metallo vetro


steel glass
Porta-TV con testa girevole
struttura realizzata da colonna passacavi in 366,00
alluminio e base in vetro nero temperato da
16 mm. Ripiani in vetro neutro temperato
8 mm. supporto girevole per TV universale
adatto a TV da 37” a 50”

TV stand with rotating head


structure made with an aluminium rear
cable-holder column and a black glass
base, 16 mm thick. Shelves made of tough-
ened clear glass, 8 mm thick. Rotating TV
coupler for TV from 37” to 50”

cm. 70x45x115h

TV03 MILLENIUM 1 19,0 0,04 metallo vetro


steel glass
Porta-TV
trasparente
con struttura in alluminio e ripiani in vetro T clear
157,00
temperato 8 mm

TV stand 162,00
structure made of aluminium toughened
glass 8mm thick

cm. 90x40x43h
LUMINAIRE collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

ALUMINA.S1 Lampada a sospensione 1 4 0,048 paralume


Paralume esterno realizzato in filo shade
d’alluminio anodizzato con dettagli cromati
e all’interno paralume in vetro satinato. 178,00
Swinging lamp
External shade made of anodized
aluminium wire with chrome plated details,
opal glass shade inside.
E27/220-240V - max 60W x 1
paralume/shade cm. Ø 28x30h

ALUMINA.S3 Lampada a sospensione a 3 luci 1 5 0,047 paralume


Paralumi esterni realizzati in filo d’alluminio shade
anodizzato con dettagli cromati e all’interno
paralumi in vetro satinato. 230,00
Swinging lamp 3 lights
External shades made of anodized
aluminium wire with chrome plated details,
opal glass shades inside.
E27/220-240V - max 60W x 3
3 paralumi/shades cm. Ø 19x16h

ALUMINA.S3X Lampada a sospensione 1 5 0,047 paralume


a 3 luci indipendenti shade
Paralumi esterni realizzati in filo d’alluminio
anodizzato con dettagli cromati e all’interno 240,00
paralumi in vetro satinato.
Swinging lamp 3 indipendent lights
External shades made of anodized
aluminium wire with chrome plated details,
opal glass shades inside.
E27/220-240V - max 60W x 3
3 paralumi/shades cm. Ø 19x16h

ALUMINA.SG Lampada a sospensione 1 4 0,068 paralume


Paralume esterno realizzato in filo shade
d’alluminio anodizzato con dettagli cromati
e all’interno paralume in vetro satinato. 178,00
Swinging lamp
External shade made of anodized alu-
minium wire with chrome plated details,
opal glass shade inside.
E27/220-240V - max 60W x 1
paralume/shade cm. Ø 40x26h

ALUMINA.SP Lampada a sospensione 1 3,2 0,037 paralume


Paralume esterno relizzato in filo shade
d’alluminio anodizzato con dettagli cromati
e all’interno paralume in vetro satinato. 138,00
Swinging lamp
External shade made of anodized alu-
minium wire with chrome plated details,
opal glass shade inside.
E27/220-240V - max 60W x 1
paralume/shade cm. Ø 30x19h
collection LUMINAIRE

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

BRILLANTI Lampada a sospensione 1 5,50 0,080 paralume


struttura in acciaio cromato, paralume shade
ellittico realizzato in tessuto plastificato
plissettato, impreziosito da pendenti in 363,00
vetro. Altezza regolabile da 78 a 117 cm
Swinging lamp
structure made of chrome plated steel,
elliptic white or black shade made of
pleated fabric-plastic enriched by glass
hanging jewels. Adjustable height from 78
to 117 cm.
220-240V E14 max 40W x 3 + GU10 x 2
Paralume/shade cm. 70x29x16h

BUBBLE Lampada da tavolo 1 3,00 0,057 paralume


Paralume in tessuto ignifugo e struttura in shade
plexiglas nero.
Table lamp 150,00
Shade made of fire-resistant fabric and
structure made of black plexiglas.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 33x55h

CHROME.T Lampada da terra 2 7,70 0,063 paralume


Paralume in tessuto ignifugo a fili shade
“millerighe” e struttura in acciaio cromato.
Floor lamp 208,00
String shade made of fire-resistant fabric,
structure made of chrome plated steel.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 38x155h

CHROME.TA Lampada da tavolo 1 2,70 0,028 paralume


Paralume in tessuto ignifugo a fili shade
“millerighe” e struttura in acciaio cromato.
Table lamp 103,00
String shade made of fire-resistant fabric,
structure made of chrome plated steel.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 25x49h

CHROME.TAS Lampada da tavolo 1 2,0 0,010 paralume


Paralume in tessuto ignifugo a fili shade
“millerighe” e struttura in acciaio cromato.
Table lamp 103,00
String shade made of fire-resistant fabric,
structure made of chrome plated steel.
E27/220-240V - max 40W x 1
cm. Ø 15x44,5h

DIAMANTE Lampada da tavolo 1 3,50 0,057 paralume


Paralume in tessuto ignifugo a fili shade
“millerighe” e struttura in cristallo.
Table lamp 177,00
String shade made of fire-resistant fabric,
structure made of crystal.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 30x60h
LUMINAIRE collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

GLOBE Lampada a sospensione 1 2,90 0,077 paralume


supporto in acciaio cromato e paralume shade
realizzato in materiale plastico bianco e
trasparente. 188,00
Swinging lamp
structure made of chrome plated steel,
shade made white and clear plastic
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 40x31h

GLOW Lampada da parete con struttura in acciaio 1 2,20 0,006 struttura


inox lucido, 24 luci a LED ad alta intensità structure
colore bianco caldo (durata 12000 ore).
Alimentatore 220-240V incluso. 140,00
Wall lamp with structure made of polished
stainless-steel, 24 high-intensity LED lights
warm white color (lasting 12000 hours).
220-240 V transformer included.
220-240V - LED 0,233W x 24
lunghezza/lenght cm. 55 - profondità/depth cm. 10
inclinazione regolabile/adjustable inclination

GREASE Lampada da parete con struttura in acciaio 1 2,20 0,011 struttura


inox lucido, 27 luci a LED ad alta intensità structure
colore bianco caldo (durata 12000 ore).
Alimentatore 220-240V incluso. 135,00
Wall lamp with structure made of polished
stainless-steel, 27 high-intensity LED lights
warm white color (lasting 12000 hours).
220-240 V transformer included.
220-240V - LED 0,233W x 27
lunghezza/lenght cm. 50 - profondità/depth cm. 20
inclinazione regolabile/adjustable inclination

GRU Lampada da tavolo 1 3,20 0,005 struttura


Struttura in acciaio inox satatinato. 48 luci structure
a LED ad alta intensità con luminosità
regolabile di colore bianco caldo (durata 185,00
12000 ore). Alimentatore 220-240V incluso.
Table lamp
Structure made of brushed stainless-steel,
48 high-intensity LED light with adjustable
luminous intensity warm white color (last-
ing 12000 hours). 220-240 V transformer
included.
220-240V - LED 0,233W x 48
cm. 46x15x40h

LICHT.S1 Lampada a sospensione – 1 luce 1 1,50 0,016 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralumi shade
in vetro: esterno trasparente + interno
satinato. Regolabile in altezza. T trasparente 83,00
clear
Swinging lamp – 1 light
Structure made of brushed stainless-steel,
glass shades: clear outside + frosted inside
Adjustable height.
E27/220-240V - max 40W x 1
paralume/shade cm. Ø 12,5x38h
collection LUMINAIRE

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

LICHT.S3 Lampada a sospensione a 3 luci 1 4,0 0,055 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralumi shade
in vetro: esterno trasparente + interno
satinato. Regolabile in altezza. T trasparente 220,00
clear
SWINGING lamp – 3 lights
Structure made of brushed stainless-steel,
glass shades: clear outside + frosted inside
Adjustable height from 60 to 160 cm
E27/220-240V - max 40W x 3
paralumi/shades cm. Ø 12,5x38h

LICHT.T Lampada da terra 1 6,4 0,047 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralumi shade
in vetro: esterno trasparente + interno
satinato. T trasparente 163,00
clear
Floor lamp
Structure made of brushed stainless-steel,
glass shades: clear outside + frosted inside
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 25x158h
paralume/shade cm. Ø 12,5x38h

LICHT.TA Lampada da tavolo 1 2,6 0,019 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralumi shade
in vetro: esterno trasparente + interno
satinato. T trasparente 95,00
clear
Table lamp
Structure made of brushed stainless-steel,
glass shades: clear outside + frosted inside
E27/220-240V - max 40W x 1
cm. Ø 19x52h
paralume/shade cm. Ø 12,5x38h

LICHT.TAS Lampada da tavolo piccola 1 2,0 0,011 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralumi shade
in vetro: esterno trasparente + interno
satinato. T trasparente 95,00
clear
Small table lamp
Structure made of brushed stainless-steel,
glass shades: clear outside + frosted inside
E14/220-240V - max 40W x 1
cm. Ø 12x34h
paralume/shade cm. Ø 10x30h

MEDUSA.A Lampada da parete 1 2,2 0,025 paralume


Struttura in acciaio cromato e paralume shade
realizzato con pendenti in plastica traspar-
ente e fumè. 103,00
Wall lamp
Structure made of chrome plated steel,
shade made of clear and smoke plastic
pendants
E27/220-240V - Max 60W x 1
cm. Ø 27,5x29,5h
LUMINAIRE collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

MEDUSA.S Lampada a sospensione 1 1,9 0,024 paralume


Struttura in acciaio cromato e paralume shade
realizzato con pendenti in plastica traspar-
ente e fumè. 116,00
Swinging lamp
Structure made of chrome plated steel,
shade made of clear and smoke plastic
pendants
E27/220-240V - Max 60W x 1
cm. Ø 27,5x29,5h

MEDUSA.T Lampada da terra 1 4,9 0,046 paralume


Struttura in acciaio cromato e paralume shade
realizzato con pendenti in plastica traspar-
ente e fumè 195,00
Floor lamp
Structure made of chrome plated steel,
shade made of clear and smoke plastic
pendants
E27/220-240V - Max 60W x 1
cm. Ø 27,5x147h

MEDUSA.TA Lampada da tavolo 1 2,8 0,019 paralume


Struttura in acciaio cromato e paralume shade
realizzato con pendenti in plastica traspar-
ente e fumè 156,00
Table lamp
Structure made of chrome plated steel,
shade made of clear and smoke plastic
pendants
E27/220-240V - Max 60W x 1
cm. Ø 27,5x43h

MEDUSA.TAS Lampada da tavolo 1 2,2 0,013 paralume


Struttura in acciaio cromato e paralume shade
realizzato con pendenti in plastica traspar-
ente e fumè 116,00
Table lamp
Structure made of chrome plated steel,
shade made of clear and smoke plastic
pendants
E14/220-240V - Max 40W x 1
cm. Ø 18x37h

ONDA.S Lampada a sospensione 1 3 0,006 paralume


in metacrilato bianco o nero, arricchita da shade
pendenti in vetro. Portalampada in acciaio
cromato. 126,00
Swinging lamp
made of black or white methacrylate,
enriched by glass hanging jewels. Chrome
plated lamp socket.
E27/220-240V - Max 75W x 1
cm. Ø 60x52h
collection LUMINAIRE

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

ONDA.S Lampada a sospensione 1 3 0,015 paralume


in metacrilato color argento, arricchita da shade
pendenti in vetro. Portalampada in acciaio
cromato. 158,00
Swinging lamp
made of silver plated methacrylate,
enriched by glass hanging jewels.
Chrome plated lamp socket.
E27/220-240V - Max 60W x 1
cm. Ø 60x52h

SEVENTY Lampada da terra 1 6,20 0,070 paralume


Paralume in tessuto ignifugo a fili shade
“millerighe”.
Struttura in cristallo e acciaio cromato. 270,00
Floor lamp
String shade made of fire-resistant fabric
and structure made of crystal and chrome
plated steel.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 33x158h

SHADE.S2 Lampada a sospensione a 2 luci 1 3,50 0,054 paralume


Paralume ovale in tessuto ignifugo con shade
chiusura inferiore in materiale plastico
con finitura satinata. Particolari in acciaio 180,00
satinato. Altezza regolabile.
Swinging lamp – 2 lights
Oval shade made of fire-resistant fabric
with a bottom closure made of frosted
plastic. Brushed steel details. Adjustable
height.
E27/220-240V + max 60W x 2
paralume/shade cm. 55x25x23h

SHADE.S3 Lampada a sospensione a 3 luci 1 7,00 0,145 paralume


Paralume ovale in tessuto ignifugo con shade
chiusura inferiore in materiale plastico
con finitura satinata. Particolari in acciaio 282,00
satinato. Altezza regolabile.
Swinging lamp – 3 lights
Oval lampshade made of fire-resistant fab-
ric with a bottom closure made of frosted
plastic. Brushed steel details. Adjustable
height.
E27/220-240V - max 100W x 3
paralume/shade cm. 90x35x30h

SHADE.T Lampada da terra 1 9,50 0,113 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralume shade
ovale in tessuto ingnifugo con chiusura su-
periore in vetro satinato. Altezza regolabile. 257,00
Floor lamp
Structure made of brushed stainless-steel.
Oval lampshade made of fire-resistant fab-
ric with frosted glass top. Adjustable height
E27/220-240V - max 100W x 2
cm. 55x25x103/145h
LUMINAIRE collection

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

SHADE.TA Lampada da tavolo 1 3,30 0,031 paralume


Struttura in acciaio satinato, paralume shade
ovale in tessuto ingnifugo con chiusura su-
periore in vetro satinato. Altezza regolabile. 152,00
Table lamp
Structure made of brushed stainless-steel.
Oval lampshade made of fire-resistant fab-
ric with frosted glass top. Adjustable height

E27/220-240V - max 60W x 2


cm. 35x17x40-55h

SHINE.A Lampada da tavolo 1 3,50 0,064 paralume


Struttura in acciaio cromato con compo- shade
nenti in ABS
Paralume in tessuto ignifugo. 159,00
Table lamp
Structure made of chromed plated steel
and ABS components.
Shade made of fire-resistant fabric.

E27/220-240V - max 60W x 1


cm. Ø 28x70h

SHINE.B Lampada da tavolo 1 2,40 0,061 paralume


Struttura in acciaio cromato con compo- shade
nenti in ABS
Paralume in tessuto ignifugo. 155,00
Table lamp
Structure made of chromed plated steel
and ABS components.
Shade made of fire-resistant fabric.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 30x56h

SHINE.T Lampada da terra. 1 5,00 0,064 paralume


Struttura in acciaio cromato con compo- shade
nenti in ABS.
Paralume in tessuto ignifugo. 195,00
Floor lamp
Structure made of chrome plated steel and
ABS components.
Shade made of fire-resistant fabric.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 31x146h

SIXTY Lampada da tavolo 1 2,80 0,049 paralume


Paralume in tessuto ignifugo a fili shade
“millerighe”. Struttura in cristallo e acciaio
cromato. 160,00
Table lamp
String shade made of fire resistant fabric,
structure made of crystal and chrome
plated steel.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 28x60h
collection LUMINAIRE

articolo codice nome e descrizione varianti colore disponibili prezzo


item code name & description kg m³ available colours price
Euro

STYLE Lampada a sospensione 1 2,70 0,023 paralume


in metacrilato color argento shade
arricchita da pendenti in vetro.
Portalampada in acciaio cromato. 137,00
Swinging lamp
made of silver plated methacrylate,
enriched by glass hanging jewels.
Chrome plated lamp socket.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 50x52h

TREPI’ Lampada da tavolo 1 1,20 0,043 paralume


Paralume in tessuto ignifugo e struttura in shade
legno laccato.
Table lamp 80,00
Lampshade made of fire-resistant fabric
and structure made of lacquered wood.
E27/220-240V - max 60W x 1
cm. Ø 28x52h

L’azienda si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento.


Gli articoli elencati in questo listino potranno essere eliminati senza preavviso.
I colori riportati nel listino sono solo indicativi e possono differire da quelli reali degli oggetti ai quali si riferiscono.
The company has the right to change prices at any time. Items listed in this price-list can be delete without notice.
The colors of this price-list are only approximate, they can be different from the real ones.
w w w. pez z a ni . eu

PEZZANI Home Collection by


SPEEDY Italia - Via Papini 33 - 43036 Fidenza (Parma) - Italia
tel. +39 0524 525440 - fax +39 0524 526684 - email info@pezzani.eu