SUBPROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA ZONA NORTE UNIDAD INICIADORA: AGENCIA CENTRAL UNIDAD: MESA VI DELITOS CONTRA LA VIDA EXPEDIENTE:

AP/ZN/CAN/01/06/3927/6-2011

DETERMINACIN- En la ciudad de Cancn, municipio de Benito Jurez Quintana Roo, siendo las veinte horas con cinco minutos a veintiocho das del mes de enero del 2011 (dos mil once), el suscrito Licenciado ALBERTO AMADO GUTIERREZ PACHECO, Agente del Ministerio Pblico del Fuero comn; asistido del Secretario con quien legalmente acta, firma y da fe, debidamente constituidos en las instalaciones que ocupan estas oficinas ubicadas en AVENIDA XCARET ESQUINA AVENIDA KABAH, SUPERMANZANA 21 de esta ciudad. ---------------------------------------------------------------------------DETERMIN----------------------------------VISTO.- El estado que guardan las presentes diligencias de averiguacin previa y del estudio hecho a todas y cada una de las constancias que la integran se desprende en criterio del suscrito que se encuentran reunidos y satisfechos los extremos exigidos por los artculos 16, 19 y 21 de la Constitucin Poltica de los estados unidos mexicanos, 23 y 24 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo; se procede a ejercer accin penal en contra de las siguientes personas: a.- Gaspar Ortegn padrn por aparecer en las presentes actuaciones como probable responsable de la comisin del delito de HOMICIDIO CALIFICADO en agravio de Fernando Flores Melndez, ilcito previsto en el articulo 86 (HIPOTESIS DESCRIPTIVA) en relacin al 106, fraccin I, respecto de la premeditacin, alevosa y ventaja (DESCRIPCIN TPICA DEL DELITO), sancionado por el articulo 89 (HIPTESIS DE SANCIN), 13 fraccin I (DELITO INSTANTANEO), 14 (DELITO DOLOSO) y 16 fraccin primera (QUIEN LO REALICE POR SI); todos del cdigo penal vigente en la entidad. b.- Jazmn Olivares Njera por aparecer en las presentes actuaciones como probable responsable de la comisin del delito de HOMICIDIO CALIFICADO en agravio de Fernando Flores Melndez, ilcito previsto en el articulo 86 (HIPOTESIS DESCRIPTIVA) en relacin al 106, fraccin I, respecto de la premeditacin, alevosa y traicin (DESCRIPCIN TPICA DEL DELITO), sancionado por el articulo 89 (HIPTESIS DE SANCIN), 13 fraccin I (DELITO INSTANTANEO), 14 (DELITO DOLOSO) y 16 fraccin tercera (QUIEN LO REALICE SIRVIENDOSE DE OTRO) todos del cdigo penal vigente en la entidad.--------------------------------------------------------------------------M O T I V A C I O N.------------------------------ --Que los probables responsables sealados con antelacin planearon y cometieron el homicidio de Fernando Flores Melndez, valindose de la planeacin y la reflexin del hecho, conducta que se ve reflejada en su actuar toda vez que conjuntamente planearon la manera en que se llevara a cabo el hecho, la C. Jazmn Olivares Njera le proporcion informacin acerca de Fernando Flores Melndez, el arma a Gaspar Ortegn Padrn y le dio la instruccin de ejecutar el acto, traicionando la confianza que tenia depositada en ella la victima de dicho ilcito surgida de la relacin de noviazgo que mantenan; situacin que es palpable ya que la victima la design como beneficiaria de un seguro de vida; una vez que planearon el acto conjuntamente; Gaspar Ortegn Padrn lo materializo quitndole la vida de un disparo en la frente a Fernando Flores Melndez.-------------------------------------------------------------R E S U L T A N D O.-----------------------------------1.- Con fecha 26 de enero del 2011 se inicio la averiguacin previa AP/ZN/CAN/01/06/3927/6-2011, con motivo de la llamada telefnica por parte del

Agente de la polica judicial, Juan Gabriel Chuc May, mediante la cual inform a esta representacin social de la presencia del cadver de una persona del sexo masculino en la avenida Xel-ha, dentro de un edificio denominado Xel- Ha 21, en el Primer piso, departamento 13-A. 2.- Con fecha 26 de enero de 2011 esta autoridad practico la diligencia de fe ministerial de cadver y diligencia de levantamiento, mediante la cual se da fe del lugar de los hechos y del el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino, que se encuentra ubicada decbito lateral derecho, con la cabeza orientada al norte y las extremidades inferiores al sur. Mismo cuerpo que presente signos de muerte real y reciente, sin palpitacin, con temperatura inferior a la mano que palpa, con livideces y rigidez cadavrica. Que por sus caractersticas fsicas es de aproximadamente 35 aos de edad, 162 cm de estatura, con un peso aproximado de 70 kg, de piel moreno claro, ojos cafs claros, cabello negro, ondulado y corto, frente amplia tipo rectangular, cejas horizontales pobladas, nariz recta con base ancha y raz medianamente corta, boca mediana, bigotes de color negro y cortos, barba presente nicamente en mentn, orejas medianas, NO PRESENTA TATUAJES, NO PRESENTA AMPUTACIONES, NO PRESENTA DEFECTOS, NO PRESENTA PIERCINGS. Mismo cuerpo que viste un pantaln de mezclilla azul oscuro, dentro del cual se encontr una cartera que contiene 2 billetes de cien pesos, 1 billete de quinientos pesos y una credencial para votar, expedida a favor de FERNANDO FLORES MELENDEZ y de cuya fotografa se aprecia que las caractersticas fsicas concuerdan con las de el cadver; una playera tipo polo color verde, tenis color blanco; as mismo se ordena la intervencin del mdico legista, criminalista de campo, qumico, fotgrafo, para que realicen sus respectivas diligencias. Ahora bien , de la observacin del lugar de los hechos, se observa la EXISTENCIA DE HUELLAS DE VIOLENCIA, as como se encontr a aproximadamente 30 centmetros del cadver un cartucho percutido, de la revisin minuciosa del cadver se observa que este presenta un orificio de entrada provocado por proyectil de arma de fuego, en la parte anterior de la cabeza, tatuaje de plvora provocado por la detonacin del arma de fuego, y en la parte posterior de la cabeza un orificio de salida provocado por arma de fuego, por lo que es concluyente que estamos claramente ante el hecho de que la muerte TUVO ORIGEN en una conducta delictuosa. 3.- Con fecha 26 de enero de 2011 se tiene por recibido el oficio DSTPTM/234, signado por el supervisor de seguridad pblica, C. Hctor Rodrguez Flores, mediante el cual pone a disposicin al C. Gaspar Ortegn Padrn 4.- Con fecha 26 de enero de 2011 se recibi la tarjeta informativa, signada por los agentes aprehensores, Jos Gustavo Hernndez Poot y Rodrigo Lpez Lpez mediante la cual informan que: Siendo aproximadamente las 19:20 horas del da de hoy, el suscrito al encontrarme de recorrido de vigilancia en la sper manzana 27, en la avenida XelHa, de esta ciudad, a bordo de la unidad 8266, acompaado del polica RODRIGO LOPEZ LOPEZ, al entrar al estacionamiento del mercado 28, observamos que una persona del sexo masculino se encontraba corriendo con un arma de fuego en la mano derecha y vesta, un pantaln de mezclilla color azul, una camisa roja con el logotipo de la marca Nik con salpicaduras de sangre, de aproximadamente 40 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 mts de estatura aproximadamente, por lo que al ver esto, mi compaero y yo procedimos

a cerrarle el paso con la unidad y a ordenarle se detuviera, apuntndole con nuestras armas, el sujeto se detuvo y solt el arma y procedimos a su detencin. Al momento de su detencin refiri llamarse GASPAR ORTEGON PADRON y se encontr en poder de un arma de fuego 9 mm, color negro, de la marca ACP, as como 345 pesos, y un celular marca Nokia, modelo 3220. Al subirlo a la patrulla llego al lugar una persona de sexo masculino que nos inform que la persona a la que acabbamos de detener haba matado a su vecino dentro del edificio Xel-Ha 21, por lo que nos trasladamos a ese lugar para corroborar su dicho, y al subir las escaleras, hasta el primer piso, bajo la puerta del departamento marcado con el numero 13-A se apreciaba el cadver de una persona del sexo masculino, en consecuencia retuvimos a la persona detenida y dimos parte a la polica judicial del estado, siendo todo lo que tengo a bien informar para su superior conocimiento. 4.- Con fecha 26 de enero de 2011 se recabo la ratificacin del agente aprehensor, Jos Gustavo Hernndez Poot, en la que manifest: Que comparezco ante esta H. Representacin Social, en forma voluntaria a efecto de ratificar la tarjeta informativa sin numero de esta misma fecha, veintisis de enero del presente ao, la cual ratifico en todo su contenido por ser la verdad que me consta, reconociendo la firma que obra sobre mi nombre, por haberla estampada de mi puo y letra, siendo la misma que empleo en todos mis actos, tanto pblicos como privados. 5.- Con fecha 26 de enero de 2011 se decreto la legal retencin de GASPAR ORTEGON PADRON siendo las veintids horas con treinta minutos, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 18 y 16 prrafo cuarto de la Constitucin Poltica y 100, 101, fraccin II del cdigo adjetivo penal vigente en el estado, debiendo girarle oficio de estilo al Director de la Crcel Pblica Municipal a efecto de internamiento y custodia del retenido. 6.- Con fecha 26 de enero de 2011 se le notificaron sus derechos al C. Gaspar ORTEGN PADRN se le hace saber y se le explican ampliamente los derechos que le otorgan las fracciones I, II, V, VII y IX del artculo 20, de la constitucin poltica de los estados unidos mexicanos. As mismo se le hace saber que podr comunicarse con la persona que lo solicite, utilizando el telfono o cualquier otro medio de comunicacin del que se pueda disponer o personalmente, si ellas se hallaren presentes; manifestando que no tiene inters. Que tiene derecho a tener un abogado para que lo patrocine; manifestando que no tiene abogado particular y que solicita sea asesorado por defensor de oficio.-------Visto lo anterior se acuerda notificarle al Defensor de Oficio adscrito a esta subprocuradura para que intervenga en el presente asunto, librando el oficio correspondiente o bien va telefnica levantando la constancia respectiva. 7.- Con fecha 27 de enero de 2011 se tiene por recibida la necropsia rendida por el DR. JUAN CARLOS GONGORA AKE, mediante la cual informa a esta autoridad que La causa de muerte de quien en vida llevara el nombre de FERNANDO FLOREZ MELNDEZ fue LESION CEREBRAL EXTENSA POR PERFORACION DE PROYECTIL DE ARMA DE FUEGO. 8.- Con fecha 27 de enero de 2011 se tiene por recibido el dictamen de criminalstica de campo y fotografa, signado por Nazario Zempoalteca Jurez, Perito Criminalista. 9.- Con fecha 27 de enero de 2011 se tiene por recibido el dictamen de Dactiloscopia, signado por Mara Guadalupe Galicia Cadena, perito en criminalstica

mediante el cual informa que Despus de llevar a cabo los exmenes necesarios a fin de recabar las huellas digitales del cadver mencionado se hizo una comparacin en la base de datos AFIS Y no se encontr ningn registro del sujeto de estudio. 10.- Con fecha 27 de enero de 2011 se llevo a cabo la diligencia de identificacin de cadver por ADRIANA MELENDEZ TRUEBA, madre del occiso quien manifest: Que comparezco ante esta representacin social con el objeto de reconocer plenamente sin temor a equivocarme el cuerpo de mi hijo, el cual he tenido a la vista en el Servicio Mdico Forense de esta Institucin, y quien envida respondiera al nombre de Fernando Flores Melndez, el cual he reconocido plenamente como tal, porque al tener a la vista el cadver observe que todos sus rasgos faciales y fsicos son iguales a los de mi hijo, as mismo manifiesto que al momento de su deceso contaba con 35 aos de edad por haber nacido el 11 de abril de 1975, de estado civil soltero, con instruccin escolar licenciatura, de ocupacin Gerente del Hotel Radison, ignoro la cantidad de ingresos, originario de Toluca, Estado de Mxico, no practicaba ninguna religin, y ltimamente viva en la sper manzana 27, avenida Xel-Ha, edificio Xel-Ha 21, Departamento 13-A, donde viva solo, y los datos de su media filiacin son los siguientes: de complexin gruesa, media 165 cm aproximadamente , piel de color morena, cabello negro, ondulado y corto, frente amplia tipo rectangular, cejas horizontales pobladas, nariz recta con base ancha, boca mediana, bigotes de color negro y cortos, barba en mentn, orejas medianas, boca pequea, labios gruesos, sin tatuajes, sin cicatrices; consuma bebidas alcohlicas y tabaco comercial regularmente, y con relacin a los hechos manifiesto que el da de ayer siendo aproximadamente las 22:00 Horas se comunico conmigo la novia de mi hijo la C. Mara Gmez Palacios y me inform que le haban disparado a Fernando, por lo que fui a su domicilio y al llegar vi a muchos policas por lo que les pregunte qu haba pasado y me informaron que haban matado a una persona, les dije que yo era la mama del occiso, por lo que me dijeron que el cadver se encontraba en el Servicio Mdico Forense, el da de hoy me traslade a esas instalaciones para realizar el reconocimiento del cuerpo sin vida de mi hijo, por lo que acudo ante esta autoridad a realizar los trmites correspondientes para que me sea entregado el cuerpo de mi hijo ahora occiso, ignoro si tena problemas con alguien, desconozco el motivo de por qu alguien querra hacerle dao. Seguidamente la compareciente en este acto exhibe original y copia simple de los siguientes documentos para acreditar el parentesco, 1.- Original y copia de acta de nacimiento expedida a favor de Fernando Flores Melndez, con numero 13422 expedida en el Registro Civil del Estado de Mxico, con fecha 20 de mayo de 1975, numero de acta 3657, 2.- Original y copia de acta de nacimiento expedida a favor de ADRIANA MELENDEZ TRUEBA, con numero 674462 expedida en el Registro Civil del Estado de Mxico, con fecha 12 de noviembre de 1950, numero de acta 4534, 3.- Original y copia de credencial de elector expedida a favor de ADRIANA MELENDEZ TRUEBA expedida por el Instituto Federal Electoral, con folio 1838778226; Por lo que una vez realizado el cotejo de ley solicito que se me devuelvan los documentos antes descritos, por as convenir a mis intereses personales. As mismo solicito tambin me haga entrega del cuerpo de mi hijo, que en vida responder al nombre de Fernando Flores Melndez, para darle cristiana sepultura y tambin quiero manifestar que es mi deseo interponer denuncia y/o querella por el delito de homicidio cometido en agravio de mi hijo, en contra de quien o quienes resulten responsables

11.- Con fecha 27 de enero de 2011 se realiz la entrega del cadver a la C. Adriana Melndez Trueba, en la cual se acord lo siguiente VISTO: El estado que guardan los autos que integran el cuerpo de la presente indagatoria y tomando en consideracin la comparecencia de la C. ADRIANA MELENDEZ TRUEBA, quien solicito se haga entrega del cuerpo sin vida de la persona que en vida respondiera al nombre de FERNANDO FLORES MELENDEZ del cual acredito debidamente se relacin familiar mediante documentales, con la finalidad de realizar su inhumacin, y toda vez que esta representacin social ha practicado las diligencias ministeriales y periciales correspondientes y aplicables al caso concreto en dicho cuerpo, y no existiendo hasta el momento impedimento legal alguno, para acceder a lo solicitado por el compareciente, por lo tanto y con fundamento en los artculos 16 y 21 de la Constitucin Poltica de los Estados Unido Mexicanos,7,24 y 29 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo; 1,3,4,24 y 90 de Cdigo de Procedimiento Penales vigente en este Estado; y los artculos 4,5 inciso a) fraccin I de la Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado, se ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A C U E R D A--------------------------------PRIMERO.- Hgase entrega a la C. Adriana Melndez Trueba, del cuerpo sin vida de la persona que en vida respondiera al nombre de Fernando Flores Melndez a efecto de realizar su inhumacin.------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Grese atento oficio de estilo al encargado del Servicio Mdico Forense de la Direccin de Servicios Periciales a efecto de entreguen el cuerpo de la persona que en vida respondiera al nombre de Fernando Flores Melndez a la C. Adriana Melndez Trueba previa identificacin.-------------------------------------------TERCERO.- Grese atento oficio de estilo al oficial del Registro Civil a efecto de que se sirva levantar el acta de Defuncin correspondiente a nombre de la Persona que en vida respondiera al nombre de Fernando Flores Melndez. 12.- Con fecha 27 de enero de 2011 se ampli la declaracin de la C. Adriana Trueba Melndez quien manifest: Comparezco nuevamente ante esta autoridad a efecto de manifestar que recibo de conformidad el oficio enviado al Director de servicio periciales de la zona norte del estado, mediante el cual se ordena me sea entregado el cuerpo de mi hijo, quien en vida respondiera al nombre de Fernando Flores Melndez, el cual he tenido a la vista en el Servicio Mdico Forense de esta institucin y que he reconocido plenamente sin temor a equivocarme, as mismo recibo oficio enviado por esta autoridad al oficial del registro civil a fin de que se levante el acta de defuncin correspondiente a nombre de mi hijo ahora occiso, de igual manera recibo el original del certificado de defuncin expedido por el Mdico Legista de esta institucin a nombre de mi hijo, hoy occiso. Siendo todo lo que tengo que declarar. 13.- Con fecha 27 de enero de 2011, se recibi la declaracin de MIGUEL CERVANTES FERNANDEZ, quien declaro: que comparezco ante esta autoridad con el fin de rendir mi formal declaracin testimonial, respecto de los hechos que se y me constan manifestando lo siguiente: que conozco al hoy occiso Fernando Flores Melndez desde hace aproximadamente un ao ya que l empez a vivir en el departamento de junto, mi relacin con el era buena y de vez en cuando nos reunamos en mi departamento o en el suyo para tomar (refirindose a ingerir bebidas alcohlicas), nunca tuve problemas con el ya que era una persona muy tranquila, la nica persona que lo visitaba era una mujer que solo se que se llama Jazmn y era novia de Fernando; respecto a lo que aconteci el da de ayer 26 de

enero de 2011, manifiesto que siendo aproximadamente las diecinueve horas, me encontraba subiendo las escaleras que llevan a mi departamento, y me percate de que mi vecino FERNANDO FLORES MELENDEZ estaba pegado a la puerta de su departamento y frente del haba una persona del sexo masculino que no haba visto en ninguna otra ocasin y que ahora se que se llama GASPAR ORTEGON PADRON mismo que vesta, un pantaln de mezclilla color azul, una camisa roja con el logotipo de la marca Nik, de aproximadamente 40 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 metros de estatura aproximadamente, esta persona tena en su mano derecha un arma de fuego y le gritaba a Fernando: ya te llevo la verga pendejo, despus de dicho esto el sujeto apunto el arma a la frente de FERNANDO FLORES MELENDEZ y deton el arma de fuego, despus de esto vi como el cuerpo de mi vecino se desplomaba ya sin vida y el sujeto dijo: esto te pasa por culero, en ese instante el sujeto volteo y me vio parado junto a las escaleras y se fue corriendo por las escaleras que quedaban a su izquierda; en ese momento me acerque al cuerpo de mi vecino para prestarle auxilio pero me di cuenta que ya estaba muerto, por lo que sal a la calle para ver la direccin hacia la cual se diriga la persona que deton el arma y vi que en el mercado 28, que se encuentra enfrente de este edificio haba mucha gente aglomerada, por lo que corr a ver qu haba ocurrido y observe que unos policas haban detenido al sujeto y les informe de que esa persona acababa de matar a mi vecino. Siendo todo lo que tengo que declarar.

14.- Con fecha 27 de enero de 2011 se recibi la declaracin de JAZMIN OLIVARES NAJERA, quien declar: comparezco ante esta autoridad con el fin de rendir mi formal declaracin testimonial, respecto de los hechos que se y me constan manifestando lo siguiente: que conozco al C. Gaspar Ortegn Padrn desde hace aproximadamente cinco meses, llevaba una relacin de amistad con l y despus, comenzamos a tener una relacin amorosa, sin embargo esta nunca fue publica ya que yo tena pareja siendo mi novio el ahora occiso Fernando Flores Melndez, en relacin a los hechos que ayer acontecieron es mi deseo manifestar que desde hace algunos meses Gaspar me vena diciendo que ya estaba harto de que mantuviramos nuestra relacin en secreto y que quera que terminara con Fernando, pero yo le deca que no pensaba terminar con el por qu tena una relacin seria y con el solamente era algo sexual por lo que Gaspar se enojo y me dijo ya estoy hasta la madre, esto son pendejadas, si tu no terminas con el yo lo voy a terminar por la mala, no le di importancia en ese momento a lo que me dijo porque ya haba hecho amenazas de ese tipo y nunca haba hecho nada, el 25 de enero al verlo en el trabajo me dijo que ya haba averiguado donde viva Fernando, que lo sigui hasta su casa y dijo le voy a rajar la madre al cabron; de nueva cuenta hice caso omiso de lo que me deca ya que no pens que en verdad lo hubiera seguido y fue ayer aproximadamente a las cinco y media de la tarde que me llamo y me dijo que me olvidara de Fernando porque lo iba a matar, yo solamente le colgu el telfono y preocupada trate de localizar a Fernando y al hablar con l me dijo que apenas iba saliendo del trabajo por lo que pens que solo era invencin de Gaspar, as que no le dije nada para no asustarlo y porque no quera que se enterara de que lo engaaba, siendo aproximadamente las veinte horas fui al departamento de Fernando y ah me entere de lo sucedido. Siendo todo lo que tengo que declarar.

15.- Con fecha 27 de enero de 2011 se recibi la declaracin de JORGE HERNANDEZ CADAVIECO, quien declaro: comparezco ante esta autoridad con el fin de rendir mi formal declaracin testimonial, respecto de los hechos que se y me constan manifestando lo siguiente: que conozco al hoy occiso Fernando Flores Melndez desde hace tres ao ya que trabajbamos juntos en el Hotel Radison; el da 24 de enero de este ao al salir del trabajo me percate de que una persona del sexo masculino a la quien no conoca y que sin temor a equivocarme ahora reconozco como GASPAR ORTEGON PADRON, se encontraba en la acera de enfrente del Hotel observando en direccin a este, en actitud sospechosa, sin embargo no le di mayor importancia y me fui a casa, al da siguiente cuando llegue al hotel a la nueve de la maana observe de nuevo a esta persona parada en el mismo lugar, por lo que pens que se trataba de una persona que tomaba el transporte en ese lugar y de nueva cuenta al salir del trabajo a las cinco de la tarde esa persona permaneca en el lugar, por lo que pregunte a los valet parking del hotel si se haban percatado de su presencia y me respondieron que no, al da siguiente no lo vi sino hasta las 5 de la tarde que sal con Fernando, pero no le di mayor importancia porque segu con la idea de que esperaba camin; despus de esto me desped de Fernando para dirigirme al estacionamiento ya que el siempre caminaba hasta su casa y pude ver que una vez que Fernando cruz la calle esta persona camino en la misma direccin, esa fue la ltima vez que vi a Fernando con vida. Siendo todo lo que tengo que declarar. 16.- Con fecha 27 de enero de 2011 se recibi la declaracin ministerial del C. Gaspar Ortegn Padrn, a quien se le notificaron sus derechos: CONSTANCIA DE NOTIFICACION DE DERECHOS.- Acto continuo y una vez presente ante el personal ministerial la persona de nombre GASPAR ORTEGON PADRON, se le hacen saber y se le explican ampliamente sus derechos que le otorgan las fracciones I, II, V, VII y IX del artculo 20 Constitucional, 21 y 22 del cdigo penal vigente en el estado; una vez que se le han notificado y explicados sus derechos a la persona de nombre GASPAR ORTEGON PADRON y en cumplimiento a las disposiciones legales en mencin, en este acto se le entera de todas y cada una de las constancias que integran la averiguacin previa numero AP/ZN/CAN/01/06/3927/6-2011, principalmente del contenido de la puesta a disposicin, mediante oficio numero DSTPTM/234 y las respectivas ratificaciones de los elementos aprehensores, NOMBRAMIENTO DE DEFENSOR Y ACEPTACION DE CARGO.- Una vez enterado de todo lo anterior Gaspar Ortegn Padrn, manifiesta que en este acto nombra como defensor a la licenciada MARIA ANTONIETA DEYANIRA FUENTES CORDERA, Defensora de Oficio, adscrita a esta subprocuradura; quien estando presente acepta el cargo que le es conferido protestando su fiel y legal desempeo, identificndose con su cedula profesional, expedida por la Secretaria de Educacin Pblica, numero 2382932, documento del cual se da fe tener a la vista y se obtienen copias fotostticas para que una vez certificadas sean agregadas a los autos de la presente indagatoria, devolvindose el original por as solicitarlo y no existir inconveniente legal para ello; manifestando por sus generales llamarse como ha quedado escrito, ser de nacionalidad mexicana, de estado civil casada, de treinta y cuatro aos de edad, originaria de Mrida, Yucatn y vecina de esta ciudad, con domicilio para los efectos de or y recibir notificaciones la oficina de la defensora publica ubicada en este edificio, con instruccin escolar licenciatura, de ocupacin servidora publica y sin ms generales que le corresponda.----------------------------------------------------------------------------EXHORTACION; Acto continuo se procede a EXHORTAR a la persona de

nombre GASPAR ORTEGON PADRON, para que se conduzca con verdad en la presente diligencia.----------------------------------------------------------------------------------------GENERALES,-Exhortado que fue en trminos de ley por sus GENERALES manifiesta llamarse como ha quedado escrito, ser de nacionalidad mexicana, hijo de los seores Gabriel Ortegn Fuentes y Mara Padrn Silveira, no pertenece a ningn grupo indgena o etnia, estado civil soltero, de veinticinco aos de edad por haber nacido el seis de Junio del dos mil novecientos ochenta y cinco, originario de Huimanguillo, Tabasco, y vecino de esta ciudad con instruccin escolar Preparatoria terminada por lo que sabe leer y escribir, de ocupacin cajero del banco denominado HSBC, con ingresos de cinco mil pesos quincenales, si consume cigarro comercial, ocasionalmente consume bebidas embriagantes y no consume ningn narctico, a quien se le pregunta si ha estado detenido anteriormente a lo que contest que no, acto continuo, y en relacin a los hecho que se investigan.-------------------------------------------D E C L A R A-----------------------------------Que comparezco ante esta Representacin Social previa excarcelacin y una vez que se me ha dado lectura en voz alta, de todas y cada una de las constancias que integran la averiguacin previa AP/ZN/CAN/01/06/3927/6-2011, principalmente del contendido de la puesta a disposicin, mediante oficio numero DSTPTM/234, y las respectivas ratificaciones de los elementos Aprehensores; es mi voluntad manifestar lo siguiente: que las cosas sucedieron de la manera en que lo relatan los agentes aprehensores en su tarjeta informativa, pero eso es solo una parte de lo que aconteci y a continuacin les relatare cmo y por que sucedieron los hechos. Conozco a la C. Jazmn Olivares Njera, desde hace seis meses aproximadamente, en este tiempo comenzamos a tener una relacin amorosa y despus de un mes de estar juntos yo le ped que se fuera a vivir conmigo, pero ella se neg y me dijo que ella tena un novio, siendo este el ahora occiso Fernando Flores Melndez y que a pesar de que ya no quera estar con l pues l la engaaba y le pegaba, me dijo que se quedara con el por qu este haba sacado un seguro de vida y ella era la beneficiaria y no quera que revocara el mismo, despus de unas semanas, el trece de enero de este ao ella me propuso que matramos a su novio y con el dinero que cobrara del seguro comprramos una casa y nos vayamos a vivir juntos, al principio yo lo tome a juego, sin embargo ella insisti y llego a convencerme, una vez que acept comenzamos a planear como bamos a matarlo, ella me indico donde trabajaba y sus horarios por lo que yo a partir del da 21 de enero de este ao comenc a ir hasta el Hotel Radison para verificar los horarios de entrada y salida del difunto Fernando Flores Melndez y me di cuenta que la persona llegaba al trabajo en taxi a las nueve de la maana y se iba caminando a las 6 de la tarde hasta su casa ubicada en la sper manzana veintisiete, el da 25 de enero Jazmn me aviso por medio de un mensaje que Fernando sospechaba de que le era infiel y que iba a quitarla de su seguro como beneficiaria, ese mismo da en la noche, aproximadamente a las ocho me mando un mensaje dicindome que haba conseguido una pistola y que pasara por ella en ese momento, al llegar a su domicilio me dijo que tena que matarlo al da siguiente antes de que tuviera tiempo de llamar al seguro, y me dio instrucciones de que cuando saliera del trabajo, el da 26 de enero a las cuatro de la tarde fui al Hotel Radison y espere a que saliera Fernando, cuando este sali lo segu hasta su domicilio y una vez que subi las escaleras lo acorrale junto a su puerta y detone el arma justo en su frente, posteriormente observe a una persona que no me dio tiempo de ver bien y corr hasta el mercado 28 con el fin de huir, siendo en ese momento que me detuvieron los policas; no omito manifestar que mi dicho puede ser corroborado con los mensajes que me fueron enviados a mi telfono celular por la C. JAZMIN OLIVARES NAJERA, celular que ya no se encuentra en mi poder

toda vez que los policas me lo quitaron al momento de mi detencin, siendo todo lo que deseo manifestar; seguidamente esta autoridad procede a formularle las siguientes preguntas. PRIMERA PREGUNTA.- QUE DIGA EL DECLARANTE COMO ES QUE CONOCE A LA C.JAZMIN OLIVARES NAJERA.- RESPUESTA.- LA CONOC EN EL TRABAJO, AMBOS SOMOS CAJEROS EN HSBC. A LA SEGUNDA.- QUE DIGA EL DECLARANTE DE DONDE CONSIGUIO EL ARMA LA C. JAZMIN OLIVARES NAJERA.RESPUESTA.- NO, DESCONOZCO DE DONDE LA CONSIGUIO, SOLO SE QUE ELLA ME LA ENTREGO EL DA 25 DE ENERO.- A LA TERCERA.- QUE DIGA EL DECLARANTE SI LE CONSTABA LA EXISTENCIA DEL SEGURO DE VIDA.RESPUESTA.- SOLO SABIA DE SU EXISTENCIA POR EL DICHO DE JAZMIN.- A LA CUARTA.- QUE DIGA EL DECLARANTE COMO ES QUE PUDO RECONOCER AL C. FERNANDO FLORES MELENDEZ.-RESPUESTA.- POR QUE JAZMIN ME MOSTRO UNA FOTO Y ME INDICO, DONDE TRABAJABA, ASI COMO SUS HORARIOS Y DOMICILIO. A LA QUINTA.- QUE DIGA EL DECLARANTE SI JAZMIN OLIVARES NAJERA LE PROPUSO ALGUNA CANTIDAD DE DINERO A CAMBIO DE MATAR A FERNANDO FLORES MELENDEZ.- RESPUESTA.- NO, SOLO ACCED A MATARLO POR QUE QUERIA VIVIR CON ELLA Y ESA ERA LA UNICA MANERA. Siendo todas las preguntas que se le formulan al compareciente. Seguidamente se le concede el uso de la voz a la defensora de oficio, quien manifiesta que es su deseo interrogar a su defendido. A LA PRIMERA.- QUE DIGA MI DEFENDIDO SI CON ANTERIORIDAD HABIA COMETIDO UN DELITO. RESPUESTA.- NO, NUNCA. A LA SEGUNDA.- QUE DIGA MI DEFENDIDO SI TENIA ALGUN MOTIVO DE ODIO O RENCOR HACIA EL C. FERNANDO FLORES MELENDEZ.- RESPUESTA.- NO, SIMPLEMENTE REALICE LO QUE HICE POR LOS MOTIVOS QUE YA EXPUSE. A LA TERCERA.- QUE DIGA MI DEFENDIDO POR QUE LLEVO A CABO TAL CONDUCTA.RESPUESTA.- LO HICE POR QUE JAZMIN ME LO PIDIO Y HABIAMOS PLANEADO QUE UNA VEZ QUE TODO TERMINARA CON EL DINERO QUE ELLA COBRARA SACARIA UNA CASA Y VIVIRIAMOS JUNTOS, PERO COMO ME AGARRARON LA CULERA YA ME DEJO MORIR SOLO Y HASTA VINO A DECLARAR EN MI CONTRA. Siendo todas las preguntas que deseo formular y continuando con el uso de la voz manifiesto que si bien es cierto que mi defendido ya declaro que son ciertos los actos que se le imputan, esta autoridad deber tomar en cuenta las circunstancias especiales en las que se encontraba mi defendido al momento de desplegarlas. Siendo todo lo que deseo manifestar; con lo anterior y sin haber nada ms que agregar se da por terminada la presente diligencia, previa lectura en voz alta de su contenido es ratificada y firmada al margen y al calce por los que en ella intervinieron. 17.- Con fecha 27 de enero de 2011 el agente del ministerio publico acord VISTA.- la declaracin vertida por el inculpado GASPAR ORTEGON PADRON, en la que denuncia la participacin de JAZMIN OLIVARES NAJERA en el delito de HOMICIDIO en carcter de autor intelectual, previsto en el artculo 16 fraccin III del cdigo penal vigente en el estado y en virtud de los artculos 3 fraccin I, 4 y 5 del cdigo de procedimientos penales del Estado de Quintana Roo; es de acordarse y se-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A C U E R D A.-----------------------------PIMERO.- Grese atento oficio al Comandante de la Polica Judicial de Estado, a efecto de que designe elementos a su cargo para que se avoquen a la investigacin de los hechos denunciados por el inculpado GASPAR ORTEGON PADRON.-----------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Grese atento oficio al Director de Servicios Periciales en la Zona Norte,

a efecto de que designe perito en informtica para que realice estudio sobre el celular Nokia, modelo 3220 decomisado y rinda el dictamen solicitado.----------------------------------------------------------C U M P L A S E.---------------------------- As lo acord y firma el licenciado Alberto Amado Gutirrez Pacheco, Agente del Ministerio Pblico del Fuero Comn, Titular de la Mesa VI, de la subprocuradura General de Justicia del Estado en la Zona Norte, quien acta legalmente con su secretario con quien al final firma y da fe. 18.- Con fecha 27 de enero de 2011 se giro oficio al Director de la Polica Judicial del estado a efecto de que se sirva ordenar a elementos a su digno cargo, se avoquen a la investigacin y esclarecimiento de la probable participacin de la c. Jazmn Olivares Njera, en el homicidio de Fernando flores Melndez, informando a esta autoridad si aparecen datos que hagan probable la participacin de la misma y las circunstancias de esta en el caso, lo anterior con carcter de urgente. 19.- Con fecha 27 de enero de 2011 se giro oficio al Director de Servicios Periciales en la Zona Norte a efectos de que tenga a bien nombrar a perito para que practique estudio sobre el celular de la marca Nokia, modelo 3220 a efecto de que revise en la memoria del mismo en busca de mensajes de texto (sms) o llamadas, enviadas o recibidas por la c. Jazmn olivares Njera. 20.- Con fecha 28 de enero de 2011 se recibi el informe de investigacin de la polica judicial, junto con sus anexos signado por el agente Juan Gabriel Chuc May mediante el cual informa que: Iniciando las investigaciones, se tuvo conocimiento mediante llamada telefnica por parte de la Direccin de Seguridad Publica, Transito y Bomberos, por medio de la cual informaron al suscrito ,que en la sper manzana 27, avenida Xel- Ha, edificio Xel- Ha 21, Primer piso, departamento 13-A haba ocurrido un HOMICIDIO y que se haba detenido al C. GASPAR ORTEGON PADRON por elementos de la polica municipal preventiva dado que cuando realizaban un recorrido por la zona se percataron que del edificio mencionado, sali corriendo una persona del sexo masculino con un arma en su mano derecha, por lo que procedieron a cerrarle el paso y a apuntarle con sus armas ordenndole que se detenga, una vez que sometieron a dicho sujeto un vecino les inform que dentro del edificio, esa persona deton un arma en contra de uno de los inquilinos. Por lo que el suscrito dio formal aviso al agente del ministerio pblico del fuero comn para los efectos legales conducentes, al constituirme en el lugar de los hechos me entreviste con la persona quien dijo haber presenciado los hechos el C. MIGUEL CERVANTES FERNANDEZ, quien al preguntarle sobre lo ocurrido contesto que: siendo aproximadamente las 19:00 horas, me encontraba subiendo las escaleras en direccin a mi domicilio que se encuentra en el mismo piso en el que viva el hoy occiso, en el departamento 14-A, y me percate de que mi vecino FERNANDO FLORES MELENDEZ estaba con una persona del sexo masculino que no haba visto en ninguna otra ocasin y que vesta, un pantaln de mezclilla color azul, una camisa roja con el logotipo de la marca Nik, de aproximadamente 25 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 metros de estatura aproximadamente , que esta persona, que tena en su mano derecha un arma de fuego y apunto con ella la frente de FERNANDO FLORES MELENDEZ y deton el arma de fuego, despus de esto vi como el cuerpo de mi vecino se desplomaba ya sin vida y el sujeto dijo: esto te pasa por culero, en ese instante el sujeto volteo y me vio parado junto a las escaleras y se fue corriendo por las escaleras que quedaban a su izquierda; en ese momento me acerque al cuerpo de mi vecino para prestarle auxilio pero me di cuenta que ya estaba muerto, por lo

que sal a la calle para ver la direccin hacia la cual se diriga la persona que deton el arma y vi que en el mercado 28, que se encuentra enfrente de este edificio haba mucha gente aglomerada, por lo que corr a ver qu haba ocurrido y observe que unos policas haban detenido al sujeto y les informe de que esa persona acababa de matar a mi vecino. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Al inspeccionar el departamento de la persona que en vida llevara el nombre de FERNADO FLORES MELENDEZ, se encontr una pliza de seguro de vida por $300,000 pesos, de la aseguradora GNP, de la que se advierte que la beneficiaria es la C. Jazmn Olivares Njera, por lo que proced a recoger la misma y la anexo al presente oficio; me comunique al nmero que aparece en dicha pliza y ped que se me comunicara con el Gerente de dicha compaa, contestndome el C. Javier Vzquez Martin, al cual le pregunte si haba habido cambios recientes en el contrato del C. FERNANDO FLORES MELENDEZ y me respondi que el da anterior el ahora occiso llamo a dicha compaa para preguntar acerca del trmite que tena que seguir para cambiar a su beneficiario, sin embargo le dijeron que tena que presentarse a las oficinas de dicha institucin para realizar el trmite personalmente siendo todo lo que me pudo informar, le proporcione mi nmero telefnico para que me avisara si sabia o recordaba algo ms. Ese mismo da acud al domicilio de la C. Jazmn Olivares Njera, aproximadamente a las 23 horas, el cual localice en la agenda del agraviado, encontrndose este en la Sper Manzana 50, Avenida del sol, calle Porto Ventura, numero tres; a la que despus de identificarme la entreviste acerca de lo ocurrido y manifest: que conozco al C. Gaspar Ortegn Padrn desde hace aproximadamente cinco meses, llevaba una relacin de amistad con l y despus, comenzamos a tener una relacin amorosa, sin embargo esta nunca fue publica ya que yo tena pareja siendo mi novio el ahora occiso Fernando Flores Melndez, desde hace algunos meses Gaspar me vena diciendo que ya estaba harto de que mantuviramos nuestra relacin en secreto y que quera que terminara con Fernando, pero yo le deca que no pensaba terminar con el por qu tena una relacin seria y con el solamente era algo sexual por lo que Gaspar se enojo y me dijo ya estoy hasta la madre, esto son pendejadas, si tu no terminas con el yo lo voy a terminar por la mala, no le di importancia en ese momento a lo que me dijo porque ya haba hecho amenazas de ese tipo y nunca haba hecho nada, el 25 de enero al verlo en el trabajo me dijo que ya haba averiguado donde viva Fernando, que lo sigui hasta su casa y dijo le voy a rajar la madre al cabron; de nueva cuenta hice caso omiso de lo que me deca ya que no pens que en verdad lo hubiera seguido y fue hoy a las cinco y media de la tarde que me llamo y me dijo que me olvidara de Fernando porque lo iba a matar, yo solamente le colgu el telfono y preocupada trate de localizar a Fernando y al hablar con l me dijo que apenas iba saliendo del trabajo por lo que pens que solo era invencin de Gaspar, as que no le dije nada para no asustarlo y porque no quera que se enterara de que lo engaaba, siendo aproximadamente las veinte horas fui al departamento de Fernando y ah me entere de lo sucedido. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Siguiendo con las investigaciones, el da 27 de enero a las 9:00 horas recib la llamada de Javier Vzquez Martin, Gerente de GNP seguros Cancn, quien me dijo que tena informacin sobre el caso que investigaba y me dijo que uno de sus telefonistas le informo que el da 25 de enero recibi la llamada de Jazmn Olivares

Njera, preguntando quienes eran los beneficiaros del C. FERNANDO FLORES MELENDEZ y cul era el trmite para cobrar un seguro de vida, informacin que no dio por ser esta de carcter personal. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Ese mismo da acud a las Instalaciones de la Secretaria de la Defensa Nacional, para pedir el registro del arma que fue encontrada en poder de Gaspar Ortegn Padrn, mismo que anexo al presente informe de dicho registro se advierte que el arma es una pistola calibre 9. Mm, y est registrada a nombre de Pedro Olivares Hernndez, con domicilio en la sper manzana 30, manzana 15, lote 8, calle pia, numero 20; por lo que me constitu a dicho domicilio y al entrevistarme con el C. Pedro Olivares Hernndez, le pregunte si tena algn parentesco con Jazmn Olivares Njera, a lo que me contesto que es su hija , al preguntarle acerca del arma registrada a su nombre dijo que esta la tena su hija desde que se fue a vivir sola, ya que l se la entrego por que le preocupaba el alto ndice de delincuencia de la zona en la que vive su hija. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. El mismo da me constitu al hotel Radison, donde trabajaba el ahora occiso, ah me entreviste con JORGE HERNANDEZ CADAVIECO, compaero de trabajo del difunto quien me manifest: conozco a Fernando Flores Melndez desde hace tres aos ya que trabajbamos juntos en el Hotel Radison; el da 24 de enero de este ao al salir del trabajo me percate de que una persona del sexo masculino a la quien no conoca y ahora s que se llama GASPAR ORTEGON PADRON, se encontraba en la acera de enfrente del Hotel observando en direccin a este, en actitud sospechosa, sin embargo no le di mayor importancia y me fui a casa, al da siguiente cuando llegue al hotel a la nueve de la maana observe de nuevo a esta persona parada en el mismo lugar, por lo que pens que se trataba de una persona que tomaba el transporte en ese lugar y de nueva cuenta al salir del trabajo a las cinco de la tarde esa persona permaneca en el lugar, por lo que pregunte a los valet parking del hotel si se haban percatado de su presencia y me respondieron que no, al da de ayer no lo vi sino hasta las 5 de la tarde que sal con Fernando, pero no le di mayor importancia porque segu con la idea de que esperaba camin; despus de esto me desped de Fernando para dirigirme al estacionamiento ya que el siempre caminaba hasta su casa y pude ver que una vez que Fernando cruz la calle esta persona camino en la misma direccin, esa fue la ltima vez que vi a Fernando con vida. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. 21.- Con fecha 28 de enero de 2011 se recibi el oficio 19/11 signado por Salvador Jimnez Silva, perito en Informtica, mediante el cual informa que el estudio al celular Nokia, marca 3220 propiedad del inculpado arrojo los siguientes resultados: Al revisar el registro de llamadas se encontr lo siguiente:

Llamada Llamada Llamada Llamada Llamada

saliente entrante saliente entrante saliente

Mama, 25 de enero 10:56 Jazmn, 25 de enero 13:00 Jazmn, 25 de enero 15:33 Jazmn, 25 de enero 19:55 Jazmn, 26 de enero 17:58

Al revisar el registro de mensajes se obtuvo lo siguiente:

Mensajes enviados: Jorge 22 de enero 13:44 Tito 22 de enero 16:33 Jazmn 23 de enero 17:45 Jazmn 23 de enero 17:50 Mama 24 de enero 9:00 Jazmn 24 de enero 18:17 Jazmn 25 de enero 17:00 Jazmn 25 de enero 17:10 Q pedos vamos a echar 2? ya le dije y no quiere esta con su machn Nos vamos a ver hoy o te vas a apretar? Yo tambin, es solo que ya te dije que quiero que lo dejes... Hola, jefa esta semana le envi su dinero Ya lo ando torciendo, sale a las cinco Lo quiebro de una vez? Necesito algo con que chingarmelo, para que no se me escape.

Mensajes Recibidos Jorge 22 de enero 14:00 Tito 22 de enero 16:30 Jazmn 23 de enero 18:00 Jazmn 24 de enero 13:00 Ya estas, te veo en la caldera Ya te vas a pasar con la vieja? No hoy no creo ya quede con fer Creo que sale a las 5, ve sin que nadie sospeche Jazmn 24 de enero 22:00 No te vayas a rajar, hoy me pego el puto, ya quiero ver muero al hijueputa. Jazmn 25 de enero 19:45 Ven a mi casa, creo que ya se dio cuenta de que p2, maana mismo hay que quebrarlo o vamos a perder el seguro. Jazmn 25 de enero 20:00 Te voy a dar la fusca de mi papa, no la vayas a dejar tirada o nos van a torcer. ---------------------------------C O N S I D E R A N D O-----------------------------I.--CUERPO DEL DELITO: Por cuerpo del delito debe entenderse el conjunto de elementos objetivos o externos que constituyan la materialidad de la figura delictiva descrita concretamente por la ley. El delito de HOMICIDIO CALIFICADO se encuentra previsto en el artculo 86 en relacin al 106 fraccin I, sancionado en el artculo 89, del cdigo penal vigente en el estado, los cuales textualmente dicen: ARTCULO 86.- Al que prive de la vida a otro se le impondr de diez a veinticinco aos de prisin y de setecientos cincuenta a mil quinientos das multa., ARTCULO 106.- Se entiende que el homicidio y las lesiones son calificados: I. Cuando se cometen con premeditacin alevosa, ventaja o traicin; Hay premeditacin, cuando el agente ha reflexionado sobre la comisin del delito de homicidio o de lesiones que pretenda cometer. Hay ventaja cuando el agente no corre el riesgo de ser muerto, ni lesionado por la vctima o el ofendido. Hay alevosa cuando se sorprende intencionalmente a alguien de improviso empleando amenazas. Hay traicin cuando se viola la fe o la seguridad que expresamente le haba prometido a la vctima u ofendido o la tcita que esta deba esperar en razn de parentesco, gratitud, amistad, o cualquier otra circunstancia que inspire confianza. II. Cuando se ejecuten por retribucin dada o prometida; III. Cuando se causan dolosamente por inundacin, incendio, minas, bombas o explosivos;

IV. Cuando se produzcan por envenenamiento, asfixia, estupefacientes o cualquier otra sustancia nociva a la salud, o V. Cuando se d tormento a la vctima o al ofendido o se obre con ensaamiento o crueldad por motivos depravados. ARTCULO 89.- Se impondr prisin de veinticinco a cincuenta aos o prisin vitalicia y de mil Quinientos a tres mil das multa al responsable de homicidio calificado previsto en el artculo 106. A quien prive de la vida a otra persona por su condicin de gnero se le impondr la pena del homicidio calificado. A los sentenciados por el delito previsto en este artculo, no se le concedern ninguno de los beneficios comprendidos en la Ley de Normas Mnimas para la Readaptacin Social de Sentenciados en el Estado de Quintana Roo. Dicho ilcito es de comisin instantnea ya que se agota en el momento de su ejecucin y en cuanto a su realizacin dolosa. Para definir el HOMICIDIO CALIFICADO se debe de atender a sus elementos los cuales son: a) Accin desplegada por el sujeto activo que prive a otro de la vida b) Que la accin se realice de alguna de las formas prevista en el artculo 106 del cdigo penal de Quintana Roo. En razn de las pruebas que obran en el expediente los datos son idneos para configurar el delito de HOMICIDIO CALIFICADO de conformidad a las reglas que establece el artculo 71 del Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Quintana Roo. Todo esto como conclusin del expediente que a continuacin se seala y valora. Por lo que hace al C.GASPAR ORTEGN PADRN. El elemento de la Accin desplegada por el sujeto activo que prive a otro de la vida, se tiene debidamente acreditada con: a. La declaracin vertida por Miguel Cervantes Fernndez en la que manifiesta haber presenciado como Gaspar Ortegn padrn privaba de la vida a Fernando Flores Melndez, diligencia practicada el 27 de enero de 2011 en la que declaro:comparezco ante esta autoridad con el fin de rendir mi formal declaracin testimonial, respecto de los hechos que se y me constan manifestando lo siguiente: que conozco al hoy occiso Fernando Flores Melndez desde hace aproximadamente un ao ya que l empez a vivir en el departamento de junto, mi relacin con el era buena y de vez en cuando nos reunamos en mi departamento o en el suyo para tomar (refirindose a ingerir bebidas alcohlicas), nunca tuve problemas con el ya que era una persona muy tranquila, la nica persona que lo visitaba era una mujer que solo se que se llama Jazmn y era novia de Fernando; respecto a lo que aconteci el da de ayer 26 de enero de 2011, manifiesto que siendo aproximadamente las diecinueve horas, me encontraba subiendo las escaleras que llevan a mi departamento, y me percate de que mi vecino FERNANDO FLORES MELENDEZ estaba pegado a la puerta de su departamento y frente del haba una persona del sexo masculino que no haba visto en ninguna otra ocasin y que ahora se que se llama GASPAR ORTEGON PADRON mismo que vesta, un pantaln de mezclilla color azul,

una camisa roja con el logotipo de la marca Nik, de aproximadamente 40 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 metros de estatura aproximadamente, esta persona tena en su mano derecha un arma de fuego y le gritaba a Fernando: ya te llevo la verga pendejo, despus de dicho esto el sujeto apunto el arma a la frente de FERNANDO FLORES MELENDEZ y deton el arma de fuego, despus de esto vi como el cuerpo de mi vecino se desplomaba ya sin vida y el sujeto dijo: esto te pasa por culero, en ese instante el sujeto volteo y me vio parado junto a las escaleras y se fue corriendo por las escaleras que quedaban a su izquierda; en ese momento me acerque al cuerpo de mi vecino para prestarle auxilio pero me di cuenta que ya estaba muerto, por lo que sal a la calle para ver la direccin hacia la cual se diriga la persona que deton el arma y vi que en el mercado 28, que se encuentra enfrente de este edificio haba mucha gente aglomerada, por lo que corr a ver qu haba ocurrido y observe que unos policas haban detenido al sujeto y les informe de que esa persona acababa de matar a mi vecino. Siendo todo lo que tengo que declarar. b. La declaracin ministerial del inculpado Gaspar Ortegn Padrn en la que confiesa haber sido l quien privo de la vida a Fernando Flores Melndez, diligencia practicada el 27 de enero de 2011 en la que manifest comparezco ante esta Representacin Social previa excarcelacin y una vez que se me ha dado lectura en voz alta, de todas y cada una de las constancias que integran la averiguacin previa AP/ZN/CAN/01/06/3927/6-2011, principalmente del contendido de la puesta a disposicin, mediante oficio numero DSTPTM/234, y las respectivas ratificaciones de los elementos Aprehensores; es mi voluntad manifestar lo siguiente: que las cosas sucedieron de la manera en que lo relatan los agentes aprehensores en su tarjeta informativa, pero eso es solo una parte de lo que aconteci y a continuacin les relatare cmo y por que sucedieron los hechos. Conozco a la C. Jazmn Olivares Njera, desde hace seis meses aproximadamente, en este tiempo comenzamos a tener una relacin amorosa y despus de un mes de estar juntos yo le ped que se fuera a vivir conmigo, pero ella se neg y me dijo que ella tena un novio, siendo este el ahora occiso Fernando Flores Melndez y que a pesar de que ya no quera estar con l pues l la engaaba y le pegaba, me dijo que se quedara con el por qu este haba sacado un seguro de vida y ella era la beneficiaria y no quera que revocara el mismo, despus de unas semanas, el trece de enero de este ao ella me propuso que matramos a su novio y con el dinero que cobrara del seguro comprramos una casa y nos vayamos a vivir juntos, al principio yo lo tome a juego, sin embargo ella insisti y llego a convencerme, una vez que acept comenzamos a planear como bamos a matarlo, ella me indico donde trabajaba y sus horarios por lo que yo a partir del da 21 de enero de este ao comenc a ir hasta el Hotel Radison para verificar los horarios de entrada y salida del difunto Fernando Flores Melndez y me di cuenta que la persona llegaba al trabajo en taxi a las nueve de la maana y se iba caminando a las 6 de la tarde hasta su casa ubicada en la sper manzana veintisiete, el da 25 de enero Jazmn me aviso por medio de un mensaje que Fernando sospechaba de que le era infiel y que iba a quitarla de su seguro como beneficiaria, ese mismo da en la noche, aproximadamente a las ocho me mando un mensaje dicindome que haba conseguido una pistola y que pasara por ella en ese momento, al llegar a su domicilio me dijo que tena que matarlo al da siguiente antes de

que tuviera tiempo de llamar al seguro, y me dio instrucciones de que cuando saliera del trabajo, el da 26 de enero a las cuatro de la tarde fui al Hotel Radison y espere a que saliera Fernando, cuando este sali lo segu hasta su domicilio y una vez que subi las escaleras lo acorrale junto a su puerta y detone el arma justo en su frente, posteriormente observe a una persona que no me dio tiempo de ver bien y corr hasta el mercado 28 con el fin de huir, siendo en ese momento que me detuvieron los policas; no omito manifestar que mi dicho puede ser corroborado con los mensajes que me fueron enviados a mi telfono celular por la C. JAZMIN OLIVARES NAJERA, celular que ya no se encuentra en mi poder toda vez que los policas me lo quitaron al momento de mi detencin, siendo todo lo que deseo manifestar. c. Con la tarjeta informativa signada por los agentes aprehensores, Jos Gustavo Hernndez Poot y Rodrigo Lpez Lpez mediante la cual informan que siendo aproximadamente las 19:20 horas del da de 26 de enero de 2011, al encontrarse de recorrido de vigilancia en la sper manzana 27, en la avenida Xel-Ha, de esta ciudad, a bordo de la unidad 8266, al entrar al estacionamiento del mercado 28, observaron que una persona del sexo masculino se encontraba corriendo con un arma de fuego en la mano derecha y vesta, un pantaln de mezclilla color azul, una camisa roja con el logotipo de la marca Nik con salpicaduras de sangre, de aproximadamente 40 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 mts de estatura aproximadamente, por lo que al ver esto, procedieron a cerrarle el paso con la unidad y a ordenarle se detuviera, apuntndole con sus armas, el sujeto se detuvo y solt el arma y procedimos a su detencin. Al momento de su detencin refiri llamarse GASPAR ORTEGON PADRON y se encontr en poder de un arma de fuego 9 mm, color negro, de la marca ACP, as como 345 pesos, y un celular marca Nokia, modelo 3220. Al subirlo a la patrulla llego al lugar una persona de sexo masculino que les inform que la persona a la que acababan de detener haba matado a su vecino dentro del edificio Xel-Ha 21, por lo que nos trasladamos a ese lugar para corroborar su dicho, y al subir las escaleras, hasta el primer piso, bajo la puerta del departamento marcado con el numero 13-A se apreciaba el cadver de una persona del sexo masculino, en consecuencia retuvieron a la persona detenida y dimos parte a la polica judicial del estado. Al efecto tiene aplicacin el siguiente criterio jurisprudencial de la Primera Sala visible a foja 188 y 189 del Tomo II, Materia Penal, del apndice al Semanario Judicial de la Federacin 1917-2000 cuya sinopsis reza:

POLICIAS APREHENSORES, VALOR PROBATORIO DE LOS TESTIMOSNIOS DE.-Por cuanto hace a las declaraciones de los agentes aprehensores del acusado de un delito, lejos de estimarse que carecen de independencia para atestiguar en un proceso penal, debe darse a sus declaraciones el valor probatorio que la ley les atribuye, como testigos de los hechos ilcitos que conocieren.
De lo anterior es evidente que est comprobado el elemento accin privativa de la vida. En lo concerniente a las calificativas previstas en el artculo 106 del cdigo penal vigente en la entidad se tienen por comprobadas la premeditacin, alevosa y la ventaja relativas a la fraccin I del citado numeral, situacin que se acredita mediante:

a. La declaracin vertida por Jorge Hernndez Cadavieco en la que se observa la premeditacin y alevosa con la que actu Gaspar Ortegn Padrn al acechar durante varios das a Fernando Flores Melndez y sorprenderlo de improviso para matarlo, diligencia practicada el 27 de enero de 2011 en la que manifest comparezco ante esta autoridad con el fin de rendir mi formal declaracin testimonial, respecto de los hechos que se y me constan manifestando lo siguiente: que conozco al hoy occiso Fernando Flores Melndez desde hace tres ao ya que trabajbamos juntos en el Hotel Radison; el da 24 de enero de este ao al salir del trabajo me percate de que una persona del sexo masculino a la quien no conoca y que sin temor a equivocarme ahora reconozco como GASPAR ORTEGON PADRON, se encontraba en la acera de enfrente del Hotel observando en direccin a este, en actitud sospechosa, sin embargo no le di mayor importancia y me fui a casa, al da siguiente cuando llegue al hotel a la nueve de la maana observe de nuevo a esta persona parada en el mismo lugar, por lo que pens que se trataba de una persona que tomaba el transporte en ese lugar y de nueva cuenta al salir del trabajo a las cinco de la tarde esa persona permaneca en el lugar, por lo que pregunte a los valet parking del hotel si se haban percatado de su presencia y me respondieron que no, al da siguiente no lo vi sino hasta las 5 de la tarde que sal con Fernando, pero no le di mayor importancia porque segu con la idea de que esperaba camin; despus de esto me desped de Fernando para dirigirme al estacionamiento ya que el siempre caminaba hasta su casa y pude ver que una vez que Fernando cruz la calle esta persona camino en la misma direccin, esa fue la ltima vez que vi a Fernando con vida. Siendo todo lo que deseo manifestar. b. La declaracin de Miguel Cervantes Fernndez, en la que se observa que el inculpado Gaspar Ortegn Padrn, llego con el arma al lugar de los hechos lo que hace palpable la premeditacin con la que actu, diligencia practicada el 27 de enero de 2011, en la que manifiesta siendo aproximadamente las diecinueve horas, me encontraba subiendo las escaleras que llevan a mi departamento, y me percate de que mi vecino FERNANDO FLORES MELENDEZ estaba pegado a la puerta de su departamento y frente del haba una persona del sexo masculino que no haba visto en ninguna otra ocasin y que ahora se que se llama GASPAR ORTEGON PADRON mismo que vesta, un pantaln de mezclilla color azul, una camisa roja con el logotipo de la marca Nik, de aproximadamente 40 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 metros de estatura aproximadamente, esta persona tena en su mano derecha un arma de fuego y le gritaba a Fernando: ya te llevo la verga pendejo, despus de dicho esto el sujeto apunto el arma a la frente de FERNANDO FLORES MELENDEZ y deton el arma de fuego, despus de esto vi como el cuerpo de mi vecino se desplomaba ya sin vida y el sujeto dijo: esto te pasa por culero. c. Con la pericial practicada sobre el celular de Gaspar Ortegn Padrn de fecha 28 de enero de 2011, especficamente con el siguiente extracto: Mensajes Enviados: Jazmn 24 de enero 18:17 Jazmn 25 de enero 17:00 Jazmn 25 de enero 17:10 Ya lo ando torciendo, sale a las cinco Lo quiebro de una vez? Necesito algo con que chingarmelo, para que no se me escape.

Mensajes en los que se aprecia que el hecho fue precedido por una planeacin previa del mismo. En cuanto hace a la C. Jazmn Olivares Njera su participacin en el delito de HOMICIDIO CALIFICADO se tiene por comprobada en los trminos del artculo 16, fraccin III, del cdigo adjetivo de la materia. ARTCULO 16.- Son responsables del delito cometido: III. Los que lo lleven a cabo sirvindose de otro; En donde la accin privativa y las calificativas se tienen debidamente acreditadas con: a. La declaracin Ministerial vertida por Gaspar Ortegn Padrn en la que denuncia que Jazmn Olivares Njera fue coparticipe en la comisin del ilcito materia de estudio ya que juntos planearon la ejecucin del hecho con anterioridad y esta le proporciono el arma, diligencia practicada el 27 de enero de 2011 en la que manifiesta: conozco a la C. Jazmn Olivares Njera, desde hace seis meses aproximadamente, en este tiempo comenzamos a tener una relacin amorosa y despus de un mes de estar juntos yo le ped que se fuera a vivir conmigo, pero ella se neg y me dijo que ella tena un novio, siendo este el ahora occiso Fernando Flores Melndez y que a pesar de que ya no quera estar con l pues l la engaaba y le pegaba, me dijo que se quedara con el por qu este haba sacado un seguro de vida y ella era la beneficiaria y no quera que revocara el mismo, despus de unas semanas, el trece de enero de este ao ella me propuso que matramos a su novio y con el dinero que cobrara del seguro comprramos una casa y nos vayamos a vivir juntos, al principio yo lo tome a juego, sin embargo ella insisti y llego a convencerme, una vez que acept comenzamos a planear como bamos a matarlo, ella me indico donde trabajaba y sus horarios por lo que yo a partir del da 21 de enero de este ao comenc a ir hasta el Hotel Radison para verificar los horarios de entrada y salida del difunto Fernando Flores Melndez y me di cuenta que la persona llegaba al trabajo en taxi a las nueve de la maana y se iba caminando a las 6 de la tarde hasta su casa ubicada en la sper manzana veintisiete, el da 25 de enero Jazmn me aviso por medio de un mensaje que Fernando sospechaba de que le era infiel y que iba a quitarla de su seguro como beneficiaria, ese mismo da en la noche, aproximadamente a las ocho me mando un mensaje dicindome que haba conseguido una pistola y que pasara por ella en ese momento, al llegar a su domicilio me dijo que tena que matarlo al da siguiente antes de que tuviera tiempo de llamar al seguro, y me dio instrucciones de que cuando saliera del trabajo, el da 26 de enero a las cuatro de la tarde fui al Hotel Radison y espere a que saliera Fernando, cuando este sali lo segu hasta su domicilio y una vez que subi las escaleras lo acorrale junto a su puerta y detone el arma justo en su frente." b.-Con el informe de investigacin de fecha 28 de enero de 2011 en la que se informa a esta autoridad la forma en la que sucedieron los hechos y se comprueba la premeditacin, alevosa y traicin con la que actu Jazmn Olivares Njera, la primera por la planeacin y reflexin que hizo antes de encomendar la ejecucin del acto a Gaspar Ortegn Padrn, alevosa por haber empleado acechanzas para

cometer el ilcito valindose de informacin que tenia de Fernando Flores Melndez para planear el hecho y traicin por qu quebranto la confianza que el occiso deposit en ella debido a la relacin de noviazgo que mantenan, calificativas que se hacen visibles ya que entrego el arma que tena en su poder a Gaspar Ortegn Padrn, llamo a la compaa de seguros para pedir informes del seguro de Fernando Flores Melndez tal y como se aprecia en el informe que a continuacin se transcribe: Al inspeccionar el departamento de la persona que en vida llevara el nombre de FERNADO FLORES MELENDEZ, se encontr una pliza de seguro de vida por $300,000 pesos, de la aseguradora GNP, de la que se advierte que la beneficiaria es la C. Jazmn Olivares Njera, por lo que proced a recoger la misma y la anexo al presente oficio; me comunique al nmero que aparece en dicha pliza y ped que se me comunicara con el Gerente de dicha compaa, contestndome el C. Javier Vzquez Martin, al cual le pregunte si haba habido cambios recientes en el contrato del C. FERNANDO FLORES MELENDEZ y me respondi que el da anterior el ahora occiso llamo a dicha compaa para preguntar acerca del trmite que tena que seguir para cambiar a su beneficiario, sin embargo le dijeron que tena que presentarse a las oficinas de dicha institucin para realizar el trmite personalmente siendo todo lo que me pudo informar, le proporcione mi nmero telefnico para que me avisara si sabia o recordaba algo ms. Siguiendo con las investigaciones, el da 27 de enero a las 9:00 horas recib la llamada de Javier Vzquez Martin, Gerente de GNP seguros Cancn, quien me dijo que tena informacin sobre el caso que investigaba y me dijo que uno de sus telefonistas le informo que el da 25 de enero recibi la llamada de Jazmn Olivares Njera, preguntando quienes eran los beneficiaros del C. FERNANDO FLORES MELENDEZ y cul era el trmite para cobrar un seguro de vida, informacin que no dio por ser esta de carcter personal. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Ese mismo da acud a las Instalaciones de la Secretaria de la Defensa Nacional, para pedir el registro del arma que fue encontrada en poder de Gaspar Ortegn Padrn, mismo que anexo al presente informe de dicho registro se advierte que el arma es una pistola calibre 9. Mm, y est registrada a nombre de Pedro Olivares Hernndez, con domicilio en la sper manzana 30, manzana 15, lote 8, calle pia, numero 20; por lo que me constitu a dicho domicilio y al entrevistarme con el C. Pedro Olivares Hernndez, le pregunte si tena algn parentesco con Jazmn Olivares Njera, a lo que me contesto que es su hija , al preguntarle acerca del arma registrada a su nombre dijo que esta la tena su hija desde que se fue a vivir sola, ya que l se la entrego por que le preocupaba el alto ndice de delincuencia de la zona en la que vive su hija. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. C.- Con la pericial practicada sobre el celular de Gabriel Ortegn Padrn con la que se comprueba la premeditacin, alevosa y traicin con la que actu Jazmn Olivares Njera al enviarle mensajes das anteriores a Fernando Flores Melndez, periciales que se transcribe a continuacin: Recibidos: Jazmn 24 de enero 13:00 Jazmn 24 de enero 22:00 Creo que sale a las 5, ve sin que nadie sospeche No te vayas a rajar, hoy me pego el puto, ya quiero ver muero al hijueputa.

Jazmn 25 de enero 19:45

Jazmn 25 de enero 20:00

Ven a mi casa, creo que ya se dio cuenta de que p2, maana mismo hay que quebrarlo o vamos a perder el seguro. Te voy a dar la fusca de mi papa, no la vayas a dejar tirada o nos van a torcer.

d.- Con el registro del arma que se encontr en poder de Gaspar Ortegn Padrn, propiedad de Pedro Olivares Hernndez, Padre de Jazmn Olivares Njera; con la que se prueba la premeditacin de Jazmn Olivares Njera al entregrsela a su coparticipe para la ejecucin del acto. Misma que a continuacin se transcribe: CONSTANCIA DE REGISTRO. Se tiene registrada el arma de fuego calibre .38 (9 mm), marca ACP, cuyo uso no est restringido por la Ley Federal de Armas de Fuego Y Explosivos, por lo que no existe inconveniente legal para registrar el arma, misma que tiene las siguientes caractersticas: Propietario: Pedro Olivares Hernndez (licencia 1238819) Numero de serie: SDN13754TNT325. Calibre:9mm Longitud del can: 107,7 mm. Anchura: 37 mm. Altura: 140 mm. Peso: 872 gr. Capacidad del cargador: 17 cartuchos. Funcionamiento: Semiautomtico. Doble y simple accin con martillo Externo. Cierre: Corto retroceso con basculamiento del can y encastre en la ventana de eyeccin. Seguro: Manual, por palanca de desmartillado y automtico de cola de disparador. Elementos de puntera: Alza empotrada en la corredera con cola de milano y lneas resaltadores en blanco para puntera rpida. Guin fijo con punto blanco. Longitud: 192 mm. II.- PROBABLE RESPONSABILIDAD: La probable responsabilidad del C. Gaspar Ortegn Padrn y Jazmn Olivares Njera en la comisin del delito de Homicidio Calificado, previsto en el artculo 86 en relacin al 106 fraccin I, y sancionado en el artculo 89, igualmente se encuentra demostrada en la presenta Averiguacin Previa con las siguientes diligencias: -------------------------------------------------------1) Con la tarjeta informativa signada por los agentes aprehensores Jos Gustavo Hernndez Poot y Rodrigo Lpez Lpez, mediante la cual informan a esta autoridad de la captura del inculpado Gaspar Ortegn Padrn 2) Con la ratificacin que hacen ante esta autoridad los citados agentes respecto de la detencin del inculpado Gaspar Ortegn Padrn. 3) Con la declaracin del testigo Miguel Cervantes Fernndez quien dijo haber presenciado los hechos y declaro haber visto al inculpado Gaspar Ortegn Padrn, privar de la vida a Fernando Flores Melndez. 4) Con la declaracin de Jorge Hernndez Cadavieco, quien manifest haber visto que Gaspar Ortegn Padrn vigilo durante varios das al hoy occiso Fernando Flores Melndez.

5) Con la declaracin Ministerial del inculpado Gaspar Ortegn Padrn en la que confiesa haber cometido el ilcito que hoy se persigue y sealo a Jazmn Olivares Njera como coparticipe en el Delito por el cual hoy se instruye la presente averiguacin previa. 6) Con el informe de investigacin mediante el cual se informo a esta autoridad lo que a continuacin se inserta a la letra: Iniciando las investigaciones, se tuvo conocimiento mediante llamada telefnica por parte de la Direccin de Seguridad Publica, Transito y Bomberos, por medio de la cual informaron al suscrito ,que en la sper manzana 27, avenida Xel- Ha, edificio Xel- Ha 21, Primer piso, departamento 13-A haba ocurrido un HOMICIDIO y que se haba detenido al C. GASPAR ORTEGON PADRON por elementos de la polica municipal preventiva dado que cuando realizaban un recorrido por la zona se percataron que del edificio mencionado, sali corriendo una persona del sexo masculino con un arma en su mano derecha, por lo que procedieron a cerrarle el paso y a apuntarle con sus armas ordenndole que se detenga, una vez que sometieron a dicho sujeto un vecino les inform que dentro del edificio, esa persona deton un arma en contra de uno de los inquilinos. Por lo que el suscrito dio formal aviso al agente del ministerio pblico del fuero comn para los efectos legales conducentes, al constituirme en el lugar de los hechos me entreviste con la persona quien dijo haber presenciado los hechos el C. MIGUEL CERVANTES FERNANDEZ, quien al preguntarle sobre lo ocurrido contesto que: siendo aproximadamente las 19:00 horas, me encontraba subiendo las escaleras en direccin a mi domicilio que se encuentra en el mismo piso en el que viva el hoy occiso, en el departamento 14-A, y me percate de que mi vecino FERNANDO FLORES MELENDEZ estaba con una persona del sexo masculino que no haba visto en ninguna otra ocasin y que vesta, un pantaln de mezclilla color azul, una camisa roja con el logotipo de la marca Nik, de aproximadamente 25 aos de edad, color moreno claro, de complexin delgada y de 1.60 metros de estatura aproximadamente , que esta persona, que tena en su mano derecha un arma de fuego y apunto con ella la frente de FERNANDO FLORES MELENDEZ y deton el arma de fuego, despus de esto vi como el cuerpo de mi vecino se desplomaba ya sin vida y el sujeto dijo: esto te pasa por culero, en ese instante el sujeto volteo y me vio parado junto a las escaleras y se fue corriendo por las escaleras que quedaban a su izquierda; en ese momento me acerque al cuerpo de mi vecino para prestarle auxilio pero me di cuenta que ya estaba muerto, por lo que sal a la calle para ver la direccin hacia la cual se diriga la persona que deton el arma y vi que en el mercado 28, que se encuentra enfrente de este edificio haba mucha gente aglomerada, por lo que corr a ver qu haba ocurrido y observe que unos policas haban detenido al sujeto y les informe de que esa persona acababa de matar a mi vecino. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Al inspeccionar el departamento de la persona que en vida llevara el nombre de FERNADO FLORES MELENDEZ, se encontr una pliza de seguro de vida por $300,000 pesos, de la aseguradora GNP, de la que se advierte que la beneficiaria es la C. Jazmn Olivares Njera, por lo que proced a recoger la misma y la anexo al presente oficio; me comunique al nmero que aparece en dicha pliza y ped que se me comunicara con el Gerente de dicha compaa, contestndome el C. Javier Vzquez Martin, al cual le pregunte si haba habido cambios recientes en el contrato del C. FERNANDO FLORES MELENDEZ y me respondi que el da anterior el ahora occiso llamo a dicha compaa para preguntar acerca del trmite que

tena que seguir para cambiar a su beneficiario, sin embargo le dijeron que tena que presentarse a las oficinas de dicha institucin para realizar el trmite personalmente siendo todo lo que me pudo informar, le proporcione mi nmero telefnico para que me avisara si sabia o recordaba algo ms. Ese mismo da acud al domicilio de la C. Jazmn Olivares Njera, aproximadamente a las 23 horas, el cual localice en la agenda del agraviado, encontrndose este en la Sper Manzana 50, Avenida del sol, calle Porto Ventura, numero tres; a la que despus de identificarme la entreviste acerca de lo ocurrido y manifest: que conozco al C. Gaspar Ortegn Padrn desde hace aproximadamente cinco meses, llevaba una relacin de amistad con l y despus, comenzamos a tener una relacin amorosa, sin embargo esta nunca fue publica ya que yo tena pareja siendo mi novio el ahora occiso Fernando Flores Melndez, desde hace algunos meses Gaspar me vena diciendo que ya estaba harto de que mantuviramos nuestra relacin en secreto y que quera que terminara con Fernando, pero yo le deca que no pensaba terminar con el por qu tena una relacin seria y con el solamente era algo sexual por lo que Gaspar se enojo y me dijo ya estoy hasta la madre, esto son pendejadas, si tu no terminas con el yo lo voy a terminar por la mala, no le di importancia en ese momento a lo que me dijo porque ya haba hecho amenazas de ese tipo y nunca haba hecho nada, el 25 de enero al verlo en el trabajo me dijo que ya haba averiguado donde viva Fernando, que lo sigui hasta su casa y dijo le voy a rajar la madre al cabron; de nueva cuenta hice caso omiso de lo que me deca ya que no pens que en verdad lo hubiera seguido y fue hoy a las cinco y media de la tarde que me llamo y me dijo que me olvidara de Fernando porque lo iba a matar, yo solamente le colgu el telfono y preocupada trate de localizar a Fernando y al hablar con l me dijo que apenas iba saliendo del trabajo por lo que pens que solo era invencin de Gaspar, as que no le dije nada para no asustarlo y porque no quera que se enterara de que lo engaaba, siendo aproximadamente las veinte horas fui al departamento de Fernando y ah me entere de lo sucedido. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Siguiendo con las investigaciones, el da 27 de enero a las 9:00 horas recib la llamada de Javier Vzquez Martin, Gerente de GNP seguros Cancn, quien me dijo que tena informacin sobre el caso que investigaba y me dijo que uno de sus telefonistas le informo que el da 25 de enero recibi la llamada de Jazmn Olivares Njera, preguntando quienes eran los beneficiaros del C. FERNANDO FLORES MELENDEZ y cul era el trmite para cobrar un seguro de vida, informacin que no dio por ser esta de carcter personal. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. Ese mismo da acud a las Instalaciones de la Secretaria de la Defensa Nacional, para pedir el registro del arma que fue encontrada en poder de Gaspar Ortegn Padrn, mismo que anexo al presente informe de dicho registro se advierte que el arma es una pistola calibre 9. Mm, y est registrada a nombre de Pedro Olivares Hernndez, con domicilio en la sper manzana 30, manzana 15, lote 8, calle pia, numero 20; por lo que me constitu a dicho domicilio y al entrevistarme con el C. Pedro Olivares Hernndez, le pregunte si tena algn parentesco con Jazmn Olivares Njera, a lo que me contesto que es su hija , al preguntarle acerca del arma registrada a su nombre dijo que esta la tena su hija desde que se fue a vivir sola, ya que l se la entrego por que le preocupaba el alto ndice de delincuencia

de la zona en la que vive su hija. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. El mismo da me constitu al hotel Radison, donde trabajaba el ahora occiso, ah me entreviste con JORGE HERNANDEZ CADAVIECO, compaero de trabajo del difunto quien me manifest: conozco a Fernando Flores Melndez desde hace tres aos ya que trabajbamos juntos en el Hotel Radison; el da 24 de enero de este ao al salir del trabajo me percate de que una persona del sexo masculino a la quien no conoca y ahora s que se llama GASPAR ORTEGON PADRON, se encontraba en la acera de enfrente del Hotel observando en direccin a este, en actitud sospechosa, sin embargo no le di mayor importancia y me fui a casa, al da siguiente cuando llegue al hotel a la nueve de la maana observe de nuevo a esta persona parada en el mismo lugar, por lo que pens que se trataba de una persona que tomaba el transporte en ese lugar y de nueva cuenta al salir del trabajo a las cinco de la tarde esa persona permaneca en el lugar, por lo que pregunte a los valet parking del hotel si se haban percatado de su presencia y me respondieron que no, al da de ayer no lo vi sino hasta las 5 de la tarde que sal con Fernando, pero no le di mayor importancia porque segu con la idea de que esperaba camin; despus de esto me desped de Fernando para dirigirme al estacionamiento ya que el siempre caminaba hasta su casa y pude ver que una vez que Fernando cruz la calle esta persona camino en la misma direccin, esa fue la ltima vez que vi a Fernando con vida. Siendo todo lo que manifest en relacin a los hechos que se investigan. 7) Con los resultados del dictamen de informtica de fecha 27 de enero de 2011 mismos que a continuacin se insertan a la letra: RESULTADOS Una vez realizado el estudio al exterior del telfono celular antes descrito se procedi a revisar la memoria interna del mismo. Al revisar el registro de llamadas se encontr lo siguiente:

Llamada Llamada Llamada Llamada Llamada

saliente entrante saliente entrante saliente

Mama, 25 de enero 10:56 Jazmn, 25 de enero 13:00 Jazmn, 25 de enero 15:33 Jazmn, 25 de enero 19:55 Jazmn, 26 de enero 17:58

Al revisar el registro de mensajes se obtuvo lo siguiente: Mensajes enviados: Jorge 22 de enero 13:44 Tito 22 de enero 16:33 Jazmn 23 de enero 17:45 Jazmn 23 de enero 17:50 Mama 24 de enero 9:00 Jazmn 24 de enero 18:17 Q pedos vamos a echar 2? ya le dije y no quiere esta con su machn Nos vamos a ver hoy o te vas a apretar? Yo tambin, es solo que ya te dije que quiero que lo dejes... Hola, jefa esta semana le envi su dinero Ya lo ando torciendo, sale a las cinco

Jazmn 25 de enero 17:00 Jazmn 25 de enero 17:10

Lo quiebro de una vez? Necesito algo con que chingarmelo, para que no se me escape.

Mensajes Recibidos Jorge 22 de enero 14:00 Tito 22 de enero 16:30 Jazmn 23 de enero 18:00 Jazmn 24 de enero 13:00 Jazmn 24 de enero 22:00 Jazmn 25 de enero 19:45 Ya estas, te veo en la caldera Ya te vas a pasar con la vieja? No hoy no creo ya quede con fer Creo que sale a las 5, ve sin que nadie sospeche No te vayas a rajar, hoy me pego el puto, ya quiero ver muero al hijueputa. Ven a mi casa, creo que ya se dio cuenta de que p2, maana mismo hay que quebrarlo o vamos a perder el seguro. Te voy a dar la fusca de mi papa, no la vayas a dejar tirada o nos van a torcer.

Jazmn 25 de enero 20:00

Siendo lo anterior todo lo que tengo que informarle para su conocimiento y las consecuencias legales conducentes. 8) Con la constancia de registro 3498289402, a nombre de Pedro Olivares Hernndez, padre de la inculpada Jazmn Olivares Njera. 9) Con la pliza de seguro del C. Fernando Flores Melndez en la que aparece la inculpada Jazmn Olivares Njera como beneficiaria del mismo, documental que presume la existencia de un motivo de inters econmico por el cual la inculpada privo de la vida al hoy occiso. Por tal razn y con fundamento en los artculos 14, 16 y 21 de la Constitucin General de la Repblica, 29 de la Constitucin Poltica Local del Estado de Quintana Roo, 4, 5, 6, 16, 20, 30, 34, 55 del Cdigo de Procedimientos Penales en Vigor, y 5, 26, de la Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado, el Suscrito Licenciado Alberto Amado Gutirrez Pacheco, agente del Ministerio Pblico del Fuero Comn----------------------------------------------------------------------------------------------------R E S U E L V E-------------------------------PRIMERO.- Se ejerce accin penal en contra de Gaspar Ortegn Padrn y Jazmn Olivares Njera, como probables responsables de la comisin del delito de homicidio calificado en agravio de Fernando Flores Melndez. SEGUNDO.- Se solicita al C. Juez Penal de Primera Instancia en Turno, se sirva librar la orden de aprehensin correspondiente en contra de Jazmn Olivares Njera, quien puede ser localizada en la Sper Manzana 50, Avenida del sol, calle Porto Ventura, nmero tres, de esta ciudad. TERCERO.- Se solicita al C. Juez Penal de Primera Instancia en Turno, que en su momento oportuno se les condene al pago de la reparacin del dao, y a la pena corporal a la que se hayan hecho acreedores los indiciados de referencia. CUARTO.- Se le d la intervencin que legalmente le compete al C. Agente del Ministerio Pblico del Fuero Comn, Adscrito a ese H. Juzgado a su digno cargo.

Por lo anteriormente expuesto y fundado a usted C. Juez Penal de Primera instancia srvase: PRIMERO.- Tener por recibidas las presentes diligencias de averiguacin previa y; SEGUNDO.- Acordar conforme a lo solicitado.

ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION EL AGENTE DEL MINISTERIO PBLICO DEL F.C.

ALBERTO AMADO GUTIERREZ PACHECO.

SUBPROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA ZONA NORTE UNIDAD INICIADORA: AGENCIA CENTRAL UNIDAD: MESA VI DELITOS CONTRA LA VIDA EXPEDIENTE: AP/ZN/CAN/01/06/3927/6-2011

Cancn, Q.Roo a 28 de enero de 2011. Asunto: Se consigna Averiguacin Previa. Pedimento penal: 233/11. Oficio: 135/11. C. JUEZ PENAL DE PRIMERA INSTANCIA EN TURNO DE ESTA CIUDAD. PRESENTE. En cumplimiento a mi determinacin dictada con esta fecha, compuesta de 82 fojas tiles, me permito consignar a usted, la averiguacin previa que se cita al rubro de cuyo contenido resulta procedente el ejercicio de la accin penal y de reparacin del dao en contra de Gaspar Ortegn Padrn y Jazmn Olivares Njera, como probables responsables del delito de homicidio calificado, cometido en agravio de Fernando Flores Melndez, ilcito previsto en el artculo 86 en relacin al 106 fraccin I, sancionado en el artculo 89, del cdigo penal vigente en el estado.

ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION EL AGENTE DEL MINISTERIO PBLICO DEL F.C.

ALBERTO AMADO GUTIERREZ PACHECO.