N D I C E

TENAZAS DE ANCLAJE PRESENTACIN 4

SELSELECCIN Y CODIFICACIN TENAZAS DE ANCLAJE

GA - 10 / GA - 11/ GA - 12 / GA - 13 CON FIJACIN FRONTAL CON UNIDAD HIDRULICA

GA - 10 / GA - 11/ GA - 12 - / GA - 13 CON FIJACIN FRONTAL SIN UNIDAD HIDRULICA

GA - 4 / GA - 6 / GA - 8 CON FIJACIN TOPE CON UNIDAD HIDRULICA

GA - 4 / GA - 6 / GA - 8 CON FIJACIN TOPE SIN UNIDAD HIDRULICA

GA - 4 / GA - 6 / GA - 8 / GA - 9 CON FIJACIN FRONTAL CON UNIDAD HIDRULICA

10

GA - 4 / GA - 6 / GA - 8 / GA - 9 CON FIJACIN FRONTAL SIN UNIDAD HIDRULICA

11

FRENOS DE ANCLAJE FA - 8 / FA - 9 / FA - 10 / FA - 11 / FA - 12 COM FIJACIN TOPE 12

UNIDAD HIDRULICA - ESQUEMA HIDRULICO

13

LNEA DE FRENOS DE DISCO SIME

14

Conozca la Importancia de las Tenazas de Anclaje

Una cuestin de know-how Seguridad y perfeccionamiento constante.

Las Tenazas de Anclaje de SIME DO BRASIL se testaron y desarrollaron en los ms modernos programas de ingeniera y bancos de tests.

Proyectadas para atender a las ms crticas aplicaciones e intemperies de campo, cuentan con mordientes de acero beneficiado para el mejor aprovechamiento de los esfuerzos de anclaje.

Se suministran normalmente con Unidades Hidrulicas de Mando especiales, propias para que se mantengan abiertas durante largos perodos sin comprometimiento del conjunto motobomba. Tienen aun tres presostatos especiales que sealan todo y cualquier riesgo de falla en el sistema. Termostato y nivel de aceite digital complementan el monitoreo y la total seguridad del sistema.

Para evitar que las Tenazas cierren durante la operacin, todas estn provistas de sensores de identificacin de apertura y cierre, como tambin de vlvula reguladora de flujo, cuya funcin es efectuar un cierre temporizado de las Tenazas durante su anclaje.

Para garantizar mayor seguridad en el anclaje de Cargadores y Descargadores de Buques, Apiladoras y Recuperadoras de Minerales, Locomotoras, Puentes Rodantes y Gras de Prticos en general, la mejor opcin son las Tenazas de Anclaje SIME.

Secuencia de Seleccin y Codificacin

Tenazas de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS

C B A
PROTECCIN ACERO AL CARBONO (GBA)

M N

POSICIN DEL OBSERVADOR TANQUE LADO DERECHO "TENAZA DERECHA"

Tenaza con Unidad Hidrulica (UHT)

DISLOCACIN VERTICAL

DV + 25 -

Ruedas - gua

DH + 25 DISLOCACIN HORIZONTAL J
Riel

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 120 [bar]

Modelos GA - 10 GA - 11 GA - 12 GA - 13

Esfuerzo Anclaje 180 [kN] 250 [kN] 300 [kN] 400 [kN]

A 540 540 540 810

J 490 490 490 735

L 72 72 72

O 36 36 36

Peso [kgf]

600 770 600 770 600 770

217 120 217 120 217 120

20 1.200 153 600 20 1.200 153 600 20 1.200 153 600 30 1.800 230 900

995 867 995 867 995 867

11 1.100 11 1.100 11 1.100 17 1.700

900 1.150 326 180

80 1.490 1.300 50

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

Tenazas de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS

C B M

Sensor de apertura y cierre

Proteccin (GBA)

Pistn Externo Fcil Mantenimiento O

Tenaza sin Unidad Hidrulica ( )

DH + 25 DISLOCACIN HORIZONTAL Riel J

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

DISLOCACIN VERTICAL DV + 25 -

G E I

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 120 [bar]

Modelos GA - 10 GA - 11 GA - 12 GA - 13

Esfuerzo Anclaje 180 [kN] 250 [kN] 300 [kN] 400 [kN]

A 540 540 540 810

J 490 490 490 735

L 72 72 72

O 36 36 36

P 11 11 11

Peso [kgf] 980 980 980

600 770 600 770 600 770

217 120 217 120 217 120

20 1.200 153 600 20 1.200 153 600 20 1.200 153 600 30 1.800 230 900

995 867 995 867 995 867

900 1.150 326 180

80 1.490 1.300 50

17 1.580

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

Tenazas de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS
M A D

Fijacin de Tope (FT)

DISLOCACIN VERTICAL

DV + 5 -

Tenaza con Unidad Hidrulica (UHF)

DH + 30 DISLOCACIN HORIZONTAL J K Riel

A C F C C G

Opcionales: - Limpia Rieles - Amortiguadores de Impacto

E (12 x)
D B B

BASE DE FIJACIN

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 90 [bar]

Modelos GA - 4 GA - 6 GA - 8 GA - 9 GA - 10

Esfuerzo Anclaje 25 [kN] 50 [kN] 90 [kN] 120 [kN] 180 [kN]

A 506 506 750 750 750

B 158 158 230 230 230

C 158 158 230 230 230

D 506 506 750 750 750

E 17,5 17,5 26 26 26

F 16 16 30 30 30

G 16 16 30 30 30

H 630 630 830 830 830

I 80 80 80 80 80

J 315 315 350 350 350

K 420 372 450 450 450

L 38 38 38 38 38

M 1.100 1.100 1.375 1.375 1.375

N 20 20 30 30 30

Peso [kgf] 450 640 900 925 975

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

Tenazas de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS
A Sensor de Apertura y Cierre D

DISLOCACIN VERTICAL

DV =+ 5 -

Rueda - gua

DH = + 30 DISLOCACIN HORIZONTAL J K A C F C C G

Riel

E (12 X)

Opcionales: - Unidad Hidrulica Incorporada (UHF) - Limpia Rieles - Amortiguadores de Impacto

BASE DE FIJACIN

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 120 [bar]

Modelos GA - 4 GA - 6 GA - 8 GA - 9 GA - 10

Esfuerzo Anclaje 25 [kN] 50 [kN] 90 [kN] 120 [kN] 180 [kN]

A 506 506 750 750 750

B 158 158 230 230 230

C 158 158 230 230 230

D 506 506 750 750 750

E 17,5 17,5 26 26 26

F 16 16 30 30 30

G 16 16 30 30 30

H 630 630 830 830 830

I 80 80 80 80 80

J 315 315 350 350 350

K 420 372 450 450 450

L 38 38 38 38 38

M 330 386 410 550 550

N 20 20 30 30 30

Peso [kgf] 450 640 725 750 800

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

Tenazas de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS

B A

Fijacin Frontal (FF)

Tenaza con Unidad Hidrulica (U H F)

Caja del mando Elctrico

DISLOCACIN VERTICAL

DH + 30 DISLOCACIN HORIZONTAL Riel J K

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

DV + 30 -

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 120 [bar]

Modelos GA - 4 GA - 6 GA - 8 GA - 9

Esfuerzo Anclaje 25 [kN] 50 [kN] 90 [kN] 120 [kN]

A 420 320 550 550

B 470 432 600 600

D 70 65 78 78

E 100 100 120 120

F 15 15 18 18

G 720 720 910 910

H 20 20 28 28

I 500 500 580 580

O 20 20 25 25

P 9 9

Peso [kgf] 650 840

340 470 320 370 350 600 350 600

40 1.130 450 64 1.130 530 67 1.400 680 67 1.400 680

11 1.040 11 1.040

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

10

Tenazas de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS

B A N

Sensor de Apertura y Cierre

Tenaza sin Unidad Hidrulica ()

E G

DISLOCACIN VERTICAL

DV + 30 -

Limpia rieles

DH + 30 DISLOCACIN HORIZONTAL Riel J K

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 120 [bar]

Modelos GA - 4 GA - 6 GA - 8 GA - 9

Esfuerzo Anclaje 25 [kN] 50 [kN] 90 [kN] 120 [kN]

D 70 65 78 78

E 100 100 120 120

F 15 15 18 18

G 720 720 910 910

H 20 20 28 28

L 40 64 67 67

M 560 640 910 910

N 450 530 680 680

O 20 20 25 25

P 9 9 11 11

Peso [kgf] 500 690 890 890

420 470 320 432 550 600 550 600

500 340 470 500 320 370 580 350 600 580 350 600

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

11

Frenos de Anclaje
DIMENSIONES Y DATOS TCNICOS
B A F I H

Riel C

E (8x)

BASE DE FIJACIN

Anclaje: Desanclaje: Mordientes:

Resortes Hidrulico Acero Beneficiado

Tope Riel

Tiempo Total Apertura: Tiempo Total Cierre: Presin Apertura:

20 [s] Regulable de 2 a 15 [s] 150 [bar]

Modelos FA - 8 FA - 9 FA - 10 FA - 11 FA - 12

Esfuerzo Anclaje 100 [kN] 150 [kN] 200 [kN] 250 [kN] 300 [kN]

DISLOCACIN VERTCAL

Sensor de Apertura

DV + 5 -

A 457 457 457 530 530

B 508 508 520 600 600

C 260 260 260 300 300

D 20 20 20 20 20

E 27 27 31 37 37

F 40 40 40 40 40

G 576 576 710 950 950

H 660 660 660 855 855

I 850 850 850 1.060 1.060

J 150 150 150 150 150

Peso [kgf] 350 350 350 540 540

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

12

Tenazas de Anclaje
UNIDAD HIDRULICA: UH - 25L - CH4 - GB - MB2 - V1 - U1 - PC1 - F1 - PP - S2
TENAZAS DE ANCLAJE

18 17
1.300

9 16

11
DRENO

6 11

11

10x20 (4x)

640 800

5 7

SALIDA DE ACEITE PARA TENAZA CONEXIN PARA TUBO 16mm

5 2 3

10

860

12 15 1 14 13

800 950

COMPONENTES
POS.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Peso: Fluido: Viscosidad:

DE

LA

UNIDAD
POS.
10 11 12 13 14 15 16 17 18

HIDRULICA

DESCRIPCIN
Tanque 25 litros Motobomba de engranajes Bomba manual Vlvula direccional Vlvulas reguladoras de presin Vlvula reguladora de flujo Vlvula de retencin Acumulador de membrana Manmetro
1150 [kgf] Aceite Mineral 3 a 5 Engler a 50

DESCRIPCIN
Filtro de Presin Presostato Visor de nivel Filtro de aire y llenado Filtro de succin (bomba elctrica) Filtro de succin (bomba manual) Bloque manifold Caja para conexin elctrica Compartimiento de proteccin
220/380/440 [Vca] - Trifsico 3 [cv] 110/220 [ Vca]

Motor elctrico: Potencia del motor: Tensin de mando:

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar formas, valores y dimensiones constructivas sin previo aviso.

13

LNEA DE FRENOS DE DISCO SIME

Modelo Par de Frenado [Nm] Actuacin
Modelo

Par de Frenado [Nm]

Actuacin

Frenos Electromagnticos

Frenos Neumticos

MSG e DMG MSD e DMD MSA e DMA MRD e DRD MRA e DRA MRB e DRB DV12.7EP MRK e DRK 790P 780P 770P 750P 740P 650P-1 650P-2 645P 640P

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

8 20 40 40 70 100 295 600 3 5 9 11 12 14 21 55 115

A A A A A A A A A A A A A A A A A

153 330 660 1.160 2.100 3.500 825 2.050 72 108 283 293 373 410 600 957 1.840

Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Resortes Resortes Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica

650EP 645EP 800P-12.7 800P-38.1 800PM-1 800PM-2 800DP 5P-1 5P-2 4P 3P-1 3P-2 3DP 3EP EP-8 EPD-8 EP-12

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

110 380 250 250 110 110 220 15 23 180 315 315 410 770 163 486 226

A A A A A A A A A A A A A A A A A

460 920 3.495 3.495 2.515 2.515 5.030 455 666 3.440 5.210 5.210 6.820 1.620 1.699 5.062 2.453

Resortes Resortes Pneumtica Pneumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Neumtica Resortes Neumtica Neumtica Neumtica

Modelo

Par de Frenado [Nm]

Actuacin

Modelo

Par de Frenado [Nm]

Actuacin

65K 5KR 5K 660 650 645 545 5ER 5E 5CL

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

25 100 200 45 90 415 405 45 90 325

A A A A A A A A A A

55 235 465 225 445 945 935 225 445 750

Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes

54C 4C 3C 2C 1C 3.1C 1.1C OSA 3OC 1OC

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

525 1.035 1.725 3.325 4.680 4.230 5.740 4.430 8.860 12.550

A A A A A A A A A A

1.215 2.115 3.530 6.685 9.420 8.510 11.545 9.015 18.025 25.535

Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes Resortes

Modelo

Par de Frenado [Nm]

Actuacin

Modelo

Par de Frenado [Nm]

Actuacin

650H 650EH 5KH 645H 645EH 4HM 3HM 4HE 3HE 1HM 1HMS

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

110 110 190 380 380 1.150 1.800 1.150 1.800 4.320 6.700

A A A A A A A A A A A

460 460 460 920 920 2.400 3.690 2.400 3.690 8.680 13.635

Hidrulica Resortes Hidrulica Hidrulica Resortes Resortes Resortes Hidrulica Hidrulica Resortes Resortes

FHGE77 EH-08 EH-12 SH08-2 SH08-1 SH12-3 SH12-2 SH12-1 SH12-E SH14-2 SH14-1

DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

5.100 11.900 18.600 3.500 7.000 12.700 19.150 33.000 45.130 69.700 79.650

A 21.200 Hidrulica A 35.000 Hidrulica A 54.600 Hidrulica Resortes A 9.680 A 19.360 Resortes A 37.500 Resortes A 56.250 Resortes A 96.850 Resortes A 132.500 Resortes A 213.900 Resortes A 244.500 Resortes

Frenos Hidrulicos

Modelo

Par de Frenado [Nm]

Actuacin

Modelo

Fuerza [N] Carrera [mm]

Frenos Electrohidrulicos

Para otros torques de frenado, sr vase consultarnos.

Sime do Brasil se reserva el derecho de alterar, sin previo aviso, formas, valores y dimensiones constructivas.

14

Accionadores Electrohidrulicos

FEHD-I FEHD-II FEHD-III

DE 0 DE 550 DE 2.800

A A A

500 2.700 17.600

Resortes Resortes Resortes

AEH-23/5 AEH-30/5 AEH-50/6 AEH-80/6 AEH-125/6 AEH-200/6 AEH-300/6

230 300 500 800 1.250 2.000 3.000

50 50 60 60 60 60 60

Cod.: 009 - II - 03/06 - Quarta Edicin

CONEXO PUBLICIDADE TEL.: (11) 3943-2127