Esta publicacin es financiada por la Delegacin de la Unin Europea para Colombia y Ecuador.

El contenido puede ser reproducido total o parcialmente de acuerdo a la Ley de Derechos de Autor Utilizamos material reciclado como apoyo a las polticas de conservacin del medio ambiente.

Comit Editorial
Janeth Jullit Bougard S. Experto Principal Visibilidad Red Adelco Adriana Mara Cano Coordinadora Resultado 1 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Hugo Rodrguez Mantilla Director Ejecutivo Red Adelco Carlo Cainarca Gaitn Coordinador Resultado 2 Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Johny Ariza Milans Gestor de Proyecto Unin Europea Manuel Jos Rincn Delegado de Prensa Unin Europea Aura Isabel Olano de Muoz Correccin de Estilo Red Adelco Andrea Carolina Miranda Pasante Unin Europea

Unin Europea
Embajadora Delegacin de la Unin Europea Colombia y Ecuador

Colombia
Juan Manuel Santos
Presidente Repblica de Colombia

Mara Antonia Van Gool

Fernando Cardesa

Sergio Diaz-Granados Carlos De Hart Pinto

Ministro de Comercio, Industria y Turismo Viceministro de Desarrollo Empresarial

Embajador 2008-2011 Delegacin de la Unin Europea Colombia y Ecuador

Franck Porte

Jefe Seccin Cooperacin UE

Maria Pierina Gonzlez

Secretaria General MinComercio

Ignacio Burrull

Diseos
Omar Soto Jhony Laverde Yesy Andy Rivera Ortega

Jefe Seccin Cooperacin UE 2006-2009

Juan Camilo Montes Clementina Giraldo

Director Mipymes 2012 MinComercio Directora Mipymes 2010-2011MinComercio

Johny Ariza Milans

Gestor de Proyecto UE

Sergio De Marco Mireia Cohi

Gestora Financiera UE

Jefe de Finanzas y Contratos UE

Antonio Ballesteros Sedan Tatiana Rincn

Coordinadora Proyecto DELCO 2011

Coordinador Proyecto DELCO 2008-2010

Anaya Editores e Impresores Ltda. Abril 2012

Impresin

Fotografas
Janeth Jullit Bougard Salazar Martha Ballesteros Prieto Javier Tllez Ruz Diego Rene Orostegui Jos Luis Vega Gutirrez Jaime Trespalacios Alfonso Henrquez Vladimir Martnez Mabel Cullar Mora Alexander Burgos Ana Bermdez Bexy Herrera Carlos Ruz Carolina Torres Carolina Valderruten Cielo Quiones Edgar Humberto Cruz Marco Fidel Mayor Mara Patricia Salcedo Miguel Jos Mendoza Pedro Hoyos Sandra Patricia Madrid Wilson Arley Garca

Carlo Cainarca Gaitn Adriana Mara Cano

Coordinador Proyecto DELCO 2012 Coordinador Resultado 2 DELCO Coordinadora Resultado 1 DELCO

Red Adelco
Hugo Armando Rodrguez
Director Ejecutivo Red Adelco

Nidia Ramrez Gaviria

Contable DELCO

Janeth Jullit Bougard

Experto Prinicipal 1 Lote 2 Experto Principal 2 Lote 1 Experto Principal 3 Lote 1

Martha Eugenia Ballesteros Ivanna Haag Ramrez Carolina Bohrquez Mara del Rosario Caicedo Anglica Sanjuanelo
Apoyo Administrativo

Agradecimientos
Javier Tllez Ruz Diego Rene Orostegui Jos Luis Vega Gutirrez Jaime Trespalacios Vladimir Martnez Mabel Cullar Mora Alexander Burgos Ana Bermdez Bexy Herrera Carlos Ruz Carolina Torres Carolina Valderruten Christian Hernndez Cielo Quiones Edgar Humberto Cruz Marco Fidel Mayor Mara Patricia Salcedo Miguel Jos Mendoza Pedro Hoyos Sandra Patricia Madrid Wilson Arley Garca Alba Luisa Rodrguez Carlos Alberto Vallejo Daniel Pacheco Danilo Daza David Napolen Vargas David Ojeda Davinson Troconiz Edgar Erazo Esequiel Caicedo Frank Rodrguez Fredy Ariza Gregorio Majulio Jess Anibal Rodrguez Jhon Fredy Vallejo Johana Molina Jos Luis Casadiego Juan Gamarra Juan Leones Julin Velsquez Lilibeth Lima Limbania Muoz Lupercio Angulo Luz Enith Villegas Marlen Patricia Triana Martha Cecilia Garzn Martha Elena Iglesias Martha Iliana Valencia Martha Lemus Nohora Alfonso Norberto Raigosa Omar Villarreal Orlando Len Arenas Ortencia Jimnez Osman Adrin Medina Pedro Piratova Plinio Rolando Forero Ramiro Villalobos Sergio Cano Uweimar Ulloa Viviana Viveros Wilmar Argellez Yeimi Mercado

Coordinadores Regionales
Alfonso Alfredo Henrquez
Bolvar

Mario Barreto Triana

Boyac

Alexandra Pineda
Cesar 2010 Cesar 2011 Meta

Sander Seplveda Wilson Cano Diana Patricia Borrero

Santander 2010 Santander 2011 Valle del Cauca

Mara Cristina Ballesteros Mara Patricia Garca

Colombia es un pas de contrastes y regiones, con diferentes particularidades frente al desarrollo. Esta situacin nos permite ver dos realidades: una con grandes posibilidades de desarrollo que incluye bsicamente reas urbanas y polos de desarrollo industrial, y otra esencialmente rural que lucha por incorporarse a los circuitos de bienestar econmico y social que vive el pas.

Mara Antonia Van Gool

Embajadora - Jefe de la Delegacin de la Unin Europea en Colombia

No obstante lo anterior, ambas realidades ofrecen un potencial enorme. Por lo anterior la Unin Europea ha dado su respaldado a las estrategias del Gobierno Nacional que buscan tanto la integracin del pas en la economa mundial como luchar contra la pobreza y fomentar la equidad regional, garantizando cohesin social, inclusin y sostenibilidad. Al respecto se vienen apoyando iniciativas comerciales en el marco del Acuerdo UE-Colombia y a nivel de Cooperacin. Una de las iniciativas apuntaladas en el segundo aspecto se refleja en el programa "Desarrollo Econmico Local y Comercio DELCO-", implementado por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Este proyecto se ha centrado en dos grandes temas: impulsar a nivel local a las Micro, pequeas y medianas empresas mipymes-, en particular las rurales, y fortalecer el papel de los actores econmicos y sociales de las diferentes zonas del pas. Para el desarrollo de esta iniciativa se han tomado elementos de la experiencia europea de apoyo a zonas rurales marginales, condensada en el "enfoque Leader" -lazos entre acciones de Desarrollo Econmico Rural-, adaptndolo y probndolo en varias regiones. Bajo este enfoque se ha dado un amplio protagonismo a los territorios y sus actores, en particular a las gobernaciones, socios estratgicos en la implementacin del proyecto, los gremios locales, sociedad civil, alcaldas y academia. El balance a la fecha es prometedor. El proyecto DELCO es, sin lugar a dudas, un ejemplo concreto de cmo la cooperacin internacional puede apoyar al Gobierno Colombiano en la aplicacin de la poltica de "Prosperidad democrtica" en las regiones. Asimismo creemos que ha generado insumos muy importantes que pueden apoyar a los nuevos alcaldes y gobernadores en la construccin de sus Planes de Desarrollo. Por lo anterior, es muy grato para m, en nombre de la Unin Europea, participar en el lanzamiento de este instrumento de sistematizacin y difusin de la experiencia generada con la implementacin del proyecto DELCO. Esperamos que realmente sea un insumo para generar paz y desarrollo, con equidad para todos los colombianos.

El inters del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo con el Proyecto de Desarrollo Econmico Local DELCO, fue el de implementar una estrategia de promocin de desarrollo incluyente en las regiones, con el fin de movilizar actores en torno a iniciativas productivas, que revitalizaran a la comunidad generando cambios de actitud entre sus pobladores.

Sergio Daz - Granados

Ministro de Comercio, Industria y Turismo Colombia

Fue as como DELCO seleccion seis subregiones del pas que, por sus diferentes niveles de desarrollo y por sus particularidades, podran ser un espacio de observacin de los resultados de un apoyo institucional particular: Ariari (Meta), Complejo Cenagoso de la Zapatosa (Cesar), Hoya del Ro Surez (Santander), Montes de Mara (Bolvar y Sucre), zona norte del Valle del Cauca, y Valle de Tenza (Boyac). La estrategia se basa en cuatro principios fundamentales: Origen local, es decir una visin global que impacte lo local; Creatividad, que hace referencia a productos con valor agregado fruto de la innovacin y recursividad de las personas; Desarrollo de recursos humanos, que involucra y aprovecha el capital humano de la zona; y Autogestin, donde la ciudadana y las comunidades pueden y deben tener representacin e influencia positiva en los entes territoriales, consejos, comits, entre otros, como lo define el Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014 Prosperidad para Todos. De tal manera, el Proyecto DELCO logra el fortalecimiento de las capacidades de los agentes del desarrollo local a nivel nacional, departamental y regional, con acciones de formacin y de intercambio de experiencias. De la misma manera, se entregan planes de marketing territorial a cada subregin, se identifican nuevos sectores productivos promisorios, y se elaboran propuestas de uso de la biodiversidad. Por otro lado, se han apoyado 39 iniciativas productivas con recursos econmicos, preparndolas para su inclusin en mercados regionales, algunas veces nacionales y en algunos casos, internacionales. Hoy en da, cada iniciativa cuenta con su plan de manejo ambiental y, en cifras generales, podemos reportar que se generaron 4.243 empleos, 119 empresas se encuentran formalizadas y 73% de los empresarios de estos proyectos registra incremento en las ventas. Los resultados detallados de DELCO se encuentran en el presente documento, que pretende dar un vistazo global de la ejecucin de esta iniciativa con sus aciertos, logros, las lecciones aprendidas y los retos, para ser tenidos en cuenta en la gestin de un proyecto de esta magnitud. Hoy podemos decir que, gracias a la ejecucin de DELCO, ha mejorado la calidad de vida de los beneficiarios y se registra un mayor desarrollo econmico en los territorios.

CAPITULO 1

Metodologa

Metodologa

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia DELCO

1. Descripcin General del Proyecto
La ejecucin del proyecto Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia - DELCO DCI ALA/2007/19004, inicia el 13 de mayo de 2008 a travs de un convenio suscrito entre la Direccin General para Amrica Latina de EuropeAid (Comisin Europea) y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno Nacional. Se estipul una duracin de 5 aos desde la firma de las partes. El beneficiario y responsable de su ejecucin es el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, Viceministerio de Desarrollo Empresarial Direccin de Mipymes. La cobertura del proyecto se extiende a todo el territorio nacional concentrndose en las siguientes zonas del pas: Bolvar (Montes de Mara), Boyac (Valle de Tenza), Cesar (Cinaga de la Zapatosa), Meta (Ariari), Santander (Hoya del Ro Surez) y Valle del Cauca (Zona Norte/BRUT). Por lo anterior incluye dos grandes resultados: 3.1 Desarrollo de capacidades para fortalecer el Sistema Nacional de Apoyo a las Mipymes Acciones de cobertura nacional, para fortalecer actores pblicos y privados, involucrados en la gestin de instrumentos de promocin empresarial, y que hacen parte del Sistema Nacional de Apoyo a las Mipymes, a travs de diferentes acciones de formacin, capacitacin, intercambios de experiencias y asistencia tcnica especializada (ver temas transversales). Este resultado incorpor el apoyo a iniciativas en regiones previamente apoyadas por la UE mediante los Laboratorios de Paz. 3.2. Incremento de la capacidad de las iniciativas locales de produccin para acceder a los mercados regionales y nacionales. Se financiaron una serie de intervenciones en las 6 regiones priorizadas, orientadas a aumentar el aprovechamiento de sus potenciales endgenos, mediante la formulacin y ejecucin de estrategias competitivas de desarrollo territorial. En el marco de este resultado se han apoyado 30 iniciativas productivas. Estas corresponden a los siguientes sectores productivos:
23 5 2 3 6

2. Financiacin y Presupuesto
Este proyecto tiene una asignacin de recursos por valor 7.56 millones de euros (UE: 6 millones; GdC: y 1.56 millones). Adicionalmente, tanto las Gobernaciones, como buena parte de los municipios de los 6 territorios focalizados, microempresarios y sus socios locales, realizaron aportes complementarios que superan los 1.7 millones de euros. El 73% del total de los recursos se invirti en el apoyo a iniciativas productivas en las regiones y solo el 5% en funcionamiento general del proyecto, gracias al pleno involucramiento de la Direccin de Mipymes en la gestin del proyecto. El 13% del presupuesto se invirti en asistencia tcnica (internacional y nacional), 4% en estudios, formacin y capacitacin, y 5% en seguimiento y evaluacin y visibilidad.

3. Diseo
El proyecto apunt fundamentalmente al fortalecimiento institucional y a la generacin de condiciones territoriales para la promocin y apoyo a la micro, pequea y mediana empresa, con un fuerte enfoque hacia la generacin de ingresos y empleo con equidad regional.

IA AR TE SA NI AS IN ST ITU CI ON ME AL DI O AM BI EN TE

US TR

AG R

OI

ND

TU

RI

SM O

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

De las cuales para el sector agroindustrial tenemos:

SECTORES AGROINDUSTRIALES
Pisccola 8% Harina de Achira 3% Cacao 8% Apcola 4% Ajonjol 4% Caf 14%

Enfoque Territorial Caractersticas de los territorios escogidos:

Territorios sub-departamentales, homogneos (social, Masa crtica regional suficiente (institucional, sector Articulacin estratgica en los

Lcteos 4%

econmica y culturalmente).

Hortofrutcola 20%

Uvita de Lata 5% Pltano 5% Guayaba 10% Panela 6% Yuca 4% Taruya 5%

corredores urbanorurales o reas de desarrollo econmico. Sin problemas extremos de violencia y aislamiento. Adems, las regiones priorizadas son representativas de diferentes tipos de institucionalidad intermedia de desarrollo econmico regional, tal y como se ilustra en la siguiente tabla:
CRITERIO
Regiones con institucionalidad intermedia tipo ADEL Regiones con otro tipo de institucionalidad (PDP's, CPGA) Regiones sin institucionalidad intermedia

privado y de la sociedad civil).

4. Enfoque metodolgico
El proy ec to con templ acciones transversales y acciones especficas de promocin del Desarrollo Econmico Local propiamente dicho. 4.1. Acciones de Desarrollo Econmico Local El proyecto adapt a las condiciones de las regiones benef iciadas, los elementos metodolgicos del enfoque Leader (Relaciones entre Ac tividades de Desarrollo de la Economa Rural, por sus siglas en francs). Este enfoque, utilizado en Europa desde hace cerca de 25 aos, ha demos trado ser una respues ta comprobada y adecuada para fomentar el desarrollo territorial sostenible. Ver la siguiente grfica:
Siete aspectos esenciales
Enfoque territorial

REGIONES
1- Hoya del ro Surez (Santander) 2- Cinaga de la Zapatosa (Cesar) 3- Montes de Mara (Bolvar) 4- Ro Ariari (Meta) 5- Regin BRUT (Valle del Cauca) 6- Valle de Tenza (Boyac)

Para lograr una aproximacin adecuada a cada regin se contrataron especialistas que elaboraron Diagnsticos Territoriales que incluyeron:
Las

caractersticas territoriales: sectores/cadenas productivas, talento humano, asociatividad y mercadeo. Los actores clave en los territorios. La historia de proyectos en la zona. El perfil territorial: Valoracin de los componentes territoriales (recursos fsicos, humanos, otros). Enfoque Ascendente (participativo)

Financiacin y gestin de proximidad Red y cooperacin

Enfoque ascendente Partenariado y GAL

Enfoque integrado

Innovacin

Estos elementos se aplicaron bajo estos criterios:

Los diagnsticos se validaron con los actores pblicos y privados de cada territorio, as: Creacin de espacios y actividades de animacin territorial tipo mesas sectoriales. Consulta con los Planes Regionales de Competitividad, y la poltica nacional definida con el MCIT, a fin de garantizar articulacin vertical (entre niveles territoriales). Con base en los perfiles territoriales, se elaboraron Planes de Negocios Territoriales.

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Definicin participativa de las lneas generales de las convocatorias a subvenciones, incluyendo criterios de seleccin de proyectos, lneas productivas prioritarias, tipos de beneficiarios y ejecutores, y la definicin del perfil de acompaamiento metodolgico requerido para lograr buenos proyectos.

SUBVENCIONES 2009 DEL RESULTADO 2 TOTAL SUBVENCIONADO 2.782.141,04 67,97% ALCALDAS 350.027,25 8,55% TOTAL CONTRAPARTIDAS 1.311.020,24 32,03% OTRAS ENTIDADES PUBLICAS (SENA - ECOPETROL) 162.773,21 3,98%

Principio de Financiacin Se hizo una fuerte apuesta en dos sentidos: a. aprender haciendo: Una de las principales actividades fue la financiacin de iniciativas productivas en terreno. Estas fueron ejecutadas principalmente por actores locales (microempresarios, asociaciones de produc tores, cooperativas, gremios, universidades, cmaras de comercio) para dejar capacidades instaladas en los territorios. b. Cofinanciacin: T odos los proyectos apoyados requirieron de aportes en efectivo de los interesados. Con esto se logr apropiacin y la generacin de alianzas (trabajo asociado) para lograr las contrapartidas requeridas. El instrumento utilizado para seleccionar los proyectos fueron las convocatorias abiertas, con el fin de garantizar la mayor transparencia y trato igualitario a todos los interesados. Con recursos de la UE, se realizaron dos convocatorias: Proyectos que dan continuidad a Laboratorios de Paz. Son nueve iniciativas que cierran el ciclo de fortalecimiento de minicadenas productivas locales, en las regiones de Magdalena Medio, Oriente Antioqueo y Macizo Colombiano.
SUBVENCIONES 2009 DEL RESULTADO 1 TOTAL SUBVENCIONADO 825.000,00 66,14% TOTAL CONTRAPARTIDAS 422.404,79 33,86% BENEFICIARIOS OTRAS ENTIDADES COLABORADORAS 404.926,46 32,46%

COSTO TOTAL DE LAS ACCIONES

4.093.164.15 EUROS 100%

GOBERNACIN 350.268,07 8,56%

BENEFICIARIOS Y OTRAS ENTIDADES COLABORADORAS 447.951,71 10,94%

Igualmente se realiz una convocatoria de promocin de acciones con Mipymes, a cargo del Fomipyme cofinancindose 16 acciones en las 6 regiones. En marzo de 2012 se lanz una convocatoria adicional, desde el Fondo de Modernizacin e Innovacin para las Micro, Pequeas y Medianas Empresas que es administrado por el Banco de Comercio Exterior de Colombia S.A.-Bancldex - por un monto para ambas convocatorias aproximado a 1'100.000 euros. Es de destacar que Gobernaciones como las de Boyac y Santander lanzaron sus propias convocatorias a proyectos en los ter r i tor ios de su com p e t e n ci a , complementando las convocatorias anteriormente descritas a nivel temtico y/o sectorial. Gestin de proximidad El acompaamiento en la ejecucin de estos proyectos y las dems actividades del proyecto, se realiz mediante Coordinadores Regionales (1 por cada regin priorizada), quienes trabajaron da a da, de la mano con cada uno de los beneficiarios. Adicionalmente, en todas las regiones se conformaron mesas de coordinacin entre las entidades ejecutoras y sus socios, creando redes horizontales de apoyo tcnico y administrativo. En algunas regiones es tas redes se convirtieron en las semillas de nuevas estructuras locales para el Desarrollo

COSTO TOTAL DE LAS ACCIONES

1.247.404,84 EUROS 100%

SENA 2.178,65 0,17%

GOBERNACIN DE SUCRE 5.299,69 1,23%

Convocatoria en territorios Leader: Se financiaron 5 iniciativas en cada una de las regiones priorizadas: Montes de Mara, ro Ariari, Hoya del ro Suarez, Valle de Tenza, regin BRUT y Cinaga de la Zapatosa.

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Econmico Local. Es ta labor de acompaamiento, se hizo en estrecha colaboracin con las Secretaras de Desarrollo Econmico (o las que hacen sus veces) que aportaron recursos humanos y financieros.

destacan dos tipos de sectores, que actan como ejes articuladores entre cadenas productivas: turismo rural y acciones de produccin ms limpia. Paternariado, agenciamiento y Cooperacin: El proceso desarrollado promovi la vinculacin activa de las 6 Gobernaciones y varias alcaldas municipales en los territorios priorizados. Asimismo, la Generacin de Alianzas Estado-Sociedad Civil-Academia-Empresas y la construccin de agendas comunes de desarrollo territorial. Tambin se logr la vinculacin de entidades nacionales. El proyecto promovi el fortalecimiento de varias Adeles y de la Red de Adeles de Colombia- Red ADELCO y vinculacin de la Red Ils-LEDA. 4.2. Acciones transversales:

Taller sobre DEL en Granada-Meta con la participacin de Red Adelco, Gobierno Nacional y la Cooperacin de la UE.

Son actividades en los mbitos de las estrategias de formacin y comercializacin, realizadas con el fin de mejorar las condiciones de sostenibilidad del proyecto y las iniciativas apoyadas. Estrategia de Formacin: Orientada a generar y dejar instaladas capacidades institucionales y en los territorios. Esta incluy cursos de actualizacin, de induccin general a actores pblicos y privados y de capacitacin propiamente dicha mediante cursos cortos y diplomados. Adicionalmente se realizaron diferentes tipos de eventos tipo intercambios de experiencias, para fortalecer redes de apoyo horizontal entre proyectos y generar alianzas con entidades de carcter nacional e internacional. Talleres de Actualizacin: Se realizaron talleres de formacin dirigidos a los funcionarios de entidades miembros del Sistema Nacional de Apoyo a las Mipymes, con nfasis en la Direccin de Mipymes del Ministerio de Comercio. Cursos Cortos: Se llevaron a cabo acciones de formacin dirigidas a actores pblicos y privados en los 6 territorios priorizados. Los temas tratados incluyeron la

Innovacin y el enfoque integrado Las iniciativas desarrolladas en los territorios, apuntaron en todo momento a mejorar la capacidad de los proyectos/emprendimientos productivos para insertarse en los mercados, bajo un enfoque moderno de innovacin: Acciones de fortalecimiento de la gestin empresarial y comercializacin. Proyec tos de trans ferencia de tecnologas ms limpias integradas a los productos y los servicios. Procesos que incorporaron valor agregado y mejoramiento de la calidad de productos y servicios. Fortalecimiento y consolidacin de las instituciones para el desarrollo local. Es de destacar que la financiacin de varios proyectos por territorio, con nfasis en cadenas productivas, logr una interesante interaccin horizontal que gener una gran cantidad de innovaciones sociales, tecnolgicas y de mercadeo. Se

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Formulacin y Gestin de Proyectos de Emprendimiento Empresarial y de Planes de Negocios para Microempresas Rurales. Adicionalmente se realizaron acciones de formacin en Marketing Empresarial entre otras. Cursos Largos: Se financi un diplomado de alto nivel de 360 horas en las ciudades de Bogot, Cali y Valledupar. Esta formacin incluy temas relacionados con Teoras del Desarrollo, Globalizacin, Competitividad y Territorio, Herramientas Financieras y Planeacin del Desarrollo. Al igual que para los cursos cortos, los participantes fueron funcionarios de las 6 gobernaciones involucradas en el proyecto, alcaldas, universidades, otras entidades como el Incoder, Sena y actores locales. Intercambios de Experiencias: Se realizaron misiones a nivel nacional (entre regiones) a nivel de Amrica Latina y Europa. Estos intercambios permitieron profundizar en temas puntuales relacionados con actividades como turismo o produccin limpia as como en temas generales como polticas pblicas de Desarrollo Local y formas de fomento e implementacin de enfoques para la innovacin y el fortalecimiento institucional. Foros: Se apoy la realizacin de encuentros con amplia participacin, dirigidos a diferentes tipos de actores para difundir la oferta pblica nacional en temas de apoyo a Mipymes y competitividad, promover la inclusin de temas DEL en los Planes de Desarrollo territoriales 2012-2015 y para llevar a la opinin pblica debates en torno a la formulacin de la poltica pblica nacional de DEL (Foros regionales y Nacionales). Estrategia de Comercializacin: Orientada a garantizar la insercin de los emprendimientos productivos apoyados por el proyecto en los mercados regionales y nacionales. Se realizaron actividades tipo macro ruedas de negocios, apoyo a mercados verdes, acciones en marketing territorial y la realizacin de estudios sectoriales en las 6 regiones del proyecto. Vinculacin al programa Compre Colombiano del MinComercio: Se refiere a la participacin en las Macro ruedas de negocios antes mencionadas en las ciudades de Bucaramanga, Cali, Medelln y Barranquilla. En estos eventos se promovieron procesos de negociacin, citas de negocio y se cerraron transacciones comerciales.

Mercados Verdes: Se llev a cabo un ejercicio para incorporar la variable ambiental como factor de competitividad en los ter r i tor ios e inicia t ivas empresar iales apoyadas. Se documentaron adems los casos ms e x i t o s o s d e b u e n a s p r c t i ca s ambientales en las seis regiones. Estudios Sectoriales Territoriales: Se realizaron 6 estudios sectoriales en los que se def inieron los sec tores productivos promisorios y/o una o varias cadenas productivas en funcin de las caractersticas y potencialidades de cada territorio:
REGION
Valle de Tenza Hoya del Ro Surez Ariari y Montes de Mara Cinaga de la Zapatosa BRUT

CADENA Y/O SECTOR PRODUCTIVO PRIORIZADO

Agroindustria de productos tpicos Comercializacin de bocadillo endulzado con panela Cacao Piscicultura Cadena de frutales (papaya)

Marketing Territorial: Se disearon planes de mercadeo y planes de posicionamiento en mercados nacionales de produc tos y/o ser vicios representativos. En las regiones ms avanzadas se logr definir "marcas territoriales". A continuacin se hace una presentacin de las principales actividades financiadas con recursos de donacin de la Unin Europea, detallando inicialmente cada una de las subvenciones apoyadas y luego las acciones transver sales ejecutadas. Si desea informacin adicional de cada actividad realizada, por favor contactar a las entidades y/u organizaciones ejecutoras y/o ingrese en el sistema de informacin del proyecto DELCO, en la siguiente direccin electrnica: http://servicios.vuce.gov.co:8182/sigweb2 /bin-release/

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Logros y Resultados
Los logros e impactos del proyecto pueden catalogarse en varios niveles: desde incidencia en polticas pblicas hasta logros comerciales concretos de las iniciativas apoyadas. Incidencia en Instituciones pblicas y privadas
Las

(corte a marzo 2012)

Logros de los emprendimientos apoyados:

Se generaron y/o mantuvieron ms de 4.000 empleos Participaron y/o se beneficiaron en la ejecucin 305

rurales.

asociaciones. Se formalizaron y/o fortalecieron 119 empresas. Indicadores Especficos:

6 gobernaciones priorizadas incluyeron el tema DEL en los Planes de Desarrollo Departamental 2008-2011. Las Gobernaciones de Boyac, Santander, Meta y Valle del Cauca, al igual que cerca de 30 Alcaldas estn dando continuidad al proceso. Se generaron insumos de Poltica Pblica como apoyo al DNP para la elaboracin de un CONPES en Desarrollo Local. 4 de las 6 regiones del proyecto fueron incluidas en el plan estratgico del Incoder, como reas de desarrollo rural priorizadas. Se han vinculado varias entidades de carcter nacional al tema tales como MCIT, DPS, DNP, Sena, Asocars, Red Adelco, Ecopetrol y Colciencias. Se conform una mesa de trabajo UE sobre DEL (Asdi, Aecid, Pnud/Redes, Red Adelco). 6 Universidades nacionales vinculadas activamente al proceso (UPTC, U. Libre, U. Javeriana, Unillanos, U. Andes, U. Nacional). 2 Adeles fortalecidas (Adel Vlez y Adel Zapatosa) y un Gal-Adel en el Valle de Tenza, conformado.

Mejoramiento procesos productivos 35% de los proyectos apoyados generaron procesos de Innovacin (nuevos productos/Diseos). 13 redes gremiales regionales se fortalecieron. 461 unidades produc tivas aplican buenas prcticas/normativa nacional. 38 emprendimientos regionales cuentan con Planes ambientales elaborados y en implementacin. Formacin y capacitacin 10.000 personas capacitadas. 3 intercambios internacionales realizados (2 a Espaa, 1 Argentina). 2 Foros Nacionales sobre DEL realizados.
Ms de 1200 contactos comerciales efectuados. Se generaron aumento en ventas

Comercializacin y Mercadeo aproximadamente 73.39 %

de

1 contrato de exportacin de Caf a 10 aos (50% de

aumento en ventas). 56 unidades productivas vinculadas a biocomercio. Participacin en 4 macro ruedas de negocios realizadas por MinComercio (Barranquilla, Cali, Bucaramanga, Medelln). 42 paquetes tursticos elaborados.

CAPITULO 3

Acciones de Fortalecimiento y Sostenibilidad

Acciones de Fortalecimiento y Sostenibilidad

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Talleres de Fortalecimiento para la Gestin de las Mipymes

Veinticinco funcionarios de la Direccin de Micro, Pequea y Mediana Empresa, Mipymes, del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, como tambin de entidades del Sistema Nacional de Apoyo a Mipymes, (Incoder, Sena, Balcoldex, MinAgricultura y otros) se capacitaron y actualizaron en diferentes temas alrededor de la gestin para las Mipymes. La constante actualizacin frente a los conocimientos de buenas prcticas y tendencias dirigidas al desarrollo de las Mipymes, tiene como fin fortalecer las capacidades y conocimientos de los funcionarios que en su trabajo se relacionan con procesos de apoyo a las empresas, bajo la premisa de que dicho programa permite analizar, gestionar y promover polticas pblicas encaminadas a robustecer el desarrollo de las Mipymes.

Compras, financiacin y acceso a mercado, fueron temas abordados en estas capacitaciones dirigidas a los funcionarios pblicos.

Los talleres se hicieron siguiendo la metodologa de desarrollo de soluciones, basada en el Pensamiento de Diseo (Design Think ing) el cual busca implementar nuevas ideas y recursos utilizando como punto de partida la observacin del comportamiento humano a nivel individual y colectivo. A travs de dicha obser vacin y siguiendo una secuencia de pensamiento especfico, esta metodologa permite desarrollar formas innovadoras para resolver problemas.

Aspectos de las capacitaciones adelantadas por la Universidad de Los Andes.

Los talleres cubrieron ocho temas elegidos por la Direccin de Mipymes, luego de aplicar una encuesta a miembros de la Direccin y del Sistema de Apoyo a Mipymes. Los temas seleccionados y desarrollados fueron: Promocin y acceso a mercados, innovacin y su incidencia en la competitividad de las Mipymes, formulacin y gestin de proyectos de fortalecimiento empresarial, franquicias, produccin limpia en las Mipymes, planes de negocio, fuentes alternativas de financiacin para empresas y compras pblicas para Mipymes.

Asistentes a los talleres realizan un ejercicio para comprender el proceso de Produccin Ms Limpia.

Promotor Ubicacin Duracin Costo T otal

Universidad de los Andes Bogot, D.C. 5 meses 19.497,90 euros

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Los contenidos sobre los cuales los asistentes expresaron mayor preferencia, fueron: Financiacin, Compras Pblicas, Franquicias y Acceso a Mercados, de acuerdo con la evaluacin del curso diligenciado por los participantes. En estas sesiones la dinmica de trabajo dio como resultado dilogos profundos en torno a las problem ticas exploradas y se realizaron las primeras aproximaciones a la propuesta de soluciones conjuntas para estos problemas, resultando as un valor agregado al proceso, en razn a la visin compartida que se gener desde la perspectiva de las diferentes entidades all representadas.

Veinticinco funcionarios pblicos se capacitaron en temas alrededor del apoyo y la gestin a las micro, pequeas y medianas empresas.

Logros y Resultados
(Periodo 2011)

Sena, Incoder, Bancoldex, Ministerio de Agricultura y Ministerio de Comercio, Industria y T urismo delegaron funcionarios para participar de las capacitaciones dirigidas por la Universidad de Los Andes, en Bogot.

Retos
-De acuerdo con los resultados de la ltima sesin y a lo consignado en las encuestas, los participantes expresaron el deseo de continuar participando en espacios similares que les permita compartir estas opiniones a partir de un evento facilitador, por ejemplo, una presentacin realizada por conferencistas internos o externos, de manera peridica en la Direccin de Mipymes o en las entidades del Sistema Nacional de Apoyo a las Mipymes.

El proceso de capacitacin dio como resultado un alto nivel de interaccin entre los participantes y los conferencistas invitados, lo cual motiv dilogos profundos respecto a la direccin que podran tomar las acciones de las instituciones nacionales respecto a los temas tratados. El resultado de las encuestas de cierre del proyecto reflej un alto nivel de satisfaccin por parte de los asistentes, y los comentarios registrados en las preguntas abiertas de la herramienta de evaluacin apoyan la premisa de que el contenido de los talleres fue bien recibido.

Nombre de la Empresa: Universidad de los Andes Direccin: Carrera 1 No. 18A-10 Telfono: + 57 1 3394949 Ciudad: Bogot, D.C. Nombre de Contacto: Rafael Vesga E-mail: rav@adm.uniandes.edu.co Pgina Web: www.uniandes.edu.co

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Asistencia tcnica ambiental

Las Corporaciones Autnomas Regionales, Carsucre, Corpocesar, Corpochivor, CAS, Cormacarena, CVC y CRC, autoridades ambientales en los territorios de ejecucin del proyecto DELCO, terminaron comprometidas en el acompaamiento a la Asistencia T cnica Ambiental de las iniciativas productivas cofinanciadas por la Unin Europea y el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, gracias a la gestin adelantada por la Asociacin de Corporaciones Autnomas Regionales, Asocars. Asocars mediante la contratacin de un experto en cada regin y utilizando una metodologa participativa entreg 38 planes de manejo ambiental: cinco para la regin de Montes de Mara, seis del Complejo de la Zapatosa, siete de la Hoya del Ro Surez, cinco del Valle de Tenza, cinco del Alto Ariari, cinco del Norte del Valle del Cauca, dos en el Departamento del Cauca, dos en Antioquia y uno en Nario, para proyectos de los sectores agropecuarios, agroindustriales, artesanas y transformacin, ecoturismo, reciclaje y abono, produccin y desarrollo sostenible.

Sistematizacin de la Normatividad Ambiental a Nivel Nacional e Internacional Aplicable al Proyecto DELCO, documento elaborado por la Asociacin de Corporaciones Autnomas Regionales de Colombia, Asocars, durante la ejecucin del contrato.

Adicionalmente, Asocars realiz seis planes de uso sostenible de la biodiversidad, uno por cada regin priorizada por el proyecto DELCO. Igualmente se identificaron y sistematizaron 47 casos exitosos de buenas prcticas ambientales, distribuidos en cada regin as: nueve para Montes de Mara, cuatro del Complejo de la Zapatosa, cuatro de la Hoya del Ro Surez, 10 del Valle de Tenza, 10 del Alto Ariari y 10 del Norte del Valle del Cauca. Un valor agregado de este proyecto fue la sistematizacin de la legislacin ambiental clasificada en convenios internacionales, poltica nacional ambiental, gestin integral del riesgo, ordenamiento, planificacin, educacin ambiental y la clasificacin de las normas aplicables a recur sos na turales renovables;

Promotor Duracin
Experiencias exitosas en Buenas Prcticas Ambientales sistematizadas durante la ejecucin del contrato y que se pueden encontrar en la pgina www.asocars.org.co

Asociacin Nacional de Corporaciones Autnomas Regionales de Colombia Asocars 6 meses Bogot 111.913 euros

Ciudad otal Costo T

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

autorizaciones ambientales y consumo sos tenible por subsec tores. Es ta informacin se encuentra disponible para la ciudadana en la pgina Web del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, www.mincomercio.gov.co Una herramienta til para los beneficiarios de las subvenciones del proyecto DELCO, y en general para cualquier Mipyme, es el sistema de control ambiental que se construy segn el mtodo de lista de chequeo orientado para ser diligenciado a nivel de productores o por un agente externo. El conjunto de preguntas que conforman el sistema est basado en la normatividad ambiental, previamente sistematizada en el ejercicio adelantado por Asocars, con el fin de que los proyectos benef iciados puedan hacer revisin peridica del estado en que se encuentran sus procesos productivos, desde el punto de vista del manejo de buenas prcticas ambientales.

En la pgina web de la Asociacin de Corporaciones Autnomas Regionales, Asocars, puede leer los planes de Manejo Ambiental y los planes de uso sostenible de la Biodiversidad realizados a los proyectos beneficiarios de DELCO.

Retos
-Terminado el proceso de asistencia tcnica brindado por ASOCARS, corresponde a las subvenciones en las regiones implementar las recomendaciones dadas en los planes de manejo ambiental a cada uno de ellas y continuar con los contactos regionales hechos con las instituciones departamentales y con las corporaciones autnomas regionales, para que ellas prosigan con el proceso de desarrollo sostenible de la regin. -De igual manera, disponer de la informacin que les ofrece el Plan de Uso Sostenible de la Biodiversidad de la regin, para visualizar nuevos proyectos de gestin ambiental sostenible. -Para las subvenciones hacer uso del sistema de control ambiental. -Por otro lado, es importante divulgar los productos a otras entidades nacionales y territoriales, a las que pueden serles tiles los resultados.

Logros y Resultados
(Periodo 2011)

Asistencia T cnica Ambiental a las iniciativas productivas financiadas por DELCO. 38 planes de manejo ambiental para las iniciativas productivas financiadas por DELCO. 6 planes de uso sostenible de la biodiversidad, uno por cada regin priorizada por el proyecto DELCO. 47 casos exitosos de Buenas Prcticas Ambientales sistematizados. Sistematizacin de la legislacin ambiental nacional e internacional aplicable a las iniciativas productivas cofinanciadas por DELCO.

ASOCARS Direccin: Calle 70 No 11A-24 Barrio Quinta Camacho, Bogot. Telfonos: 1- 3172888/1-3172711/13172655 asocars@asocars.org.co www.asocars.org.co

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Formacin de Alto Nivel en Desarrollo Econmico Local - DEL

Cincuenta y cuatro personas capacitadas en un curso de alto nivel de desarrollo econmico local, por la Universidad Libre, Seccional Cali, en las ciudades de Bogot, Cali y Valledupar, son producto de la ejecucin del proyecto DELCO en Colombia. Entre los 54 becarios que asistieron a las 360 horas de curso presencial virtual tenemos: dos funcionarios del Incoder, tres de la Gobernacin del Valle del Cauca, algunos profesores de las Universidades de Santander, Universidad Javeriana, y Universidad Libre sede Bogot tres coordinadores regionales del Proyecto DELCO (Boyac, Meta y Valle del Cauca) actores del territorio en general y beneficiarios de los proyectos cofinanciados por la Unin Europea y el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo de los seis territorios priorizados, Ariari, Meta; Brut, Valle del Cauca; Cinaga de la Zapatosa, Cesar; Hoya del Ro Surez, Santander;

Cada regin beneficiaria de DELCO envi sus participantes de los cursos de Alto Nivel en Desarrollo Econmico Local dirigidos por la Universidad Libre de Cali. Aqu algunos aspectos de su primer da de clase.

Las personas de estas subregiones se c a p a c i t a r o n e n 26 t e m t i c a s relacionadas con el Desar rollo Econmico Local, DEL, haciendo parte de la reflexin terica sobre el tema del desarrollo en general. El Desarrollo Econmico Local se constituye no slo en una prctica, sino tambin en un objeto de reflexin acadmica y en una alternativa que pone a la comunidad como actor central del proceso y una de las aspiraciones sociales y polticas de toda democracia. La fo r ma ci n i m p a r t id a p r o m o v i persistente e infatigablemente estos

Aspectos de la formacin en Alto Nivel en Desarrollo Econmico Local que magistralmente dirigi la seccional de Cali de la Universidad Libre.

Montes de Mara, Bolvar y Valle de Tenza, Boyac, quienes fueron instruidos por un equipo humano altamente calificado y mediante una infraestructura tecnolgica de ltima generacin.

Universidad Libre, Seccional Cali Diagonal 37 A No 3-29 Barrio Santa Isabel, Cali, Colombia Duracin 7 meses Costo T otal 74.674 euros

Promotor Ubicacin

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

propsitos que constituyeron guas centrales de todas las actividades desarrolladas. Durante el curso se posibilit la discusin crtica de los desafos y oportunidades del entorno de globalizacin actual. Esto, acompaado de los instrumentos administrativos propios de la gestin empresar ial, la tecnologa y la planif icacin del desarrollo, como complemento de la formacin. Calidad de vida, desarrollo humano, pluralidad de opciones y liber tad; bienestar material y dignidad personal; cooperacin, solidaridad, inclusin, conf licto, productividad, gestin y competitividad territorial, entre otros, fueron temas de reflexin a lo largo del curso. Todos ellos asociados a la comprensin de la complejidad del desar rollo social, en la que la transdisciplinar iedad y la multidimensionalidad estn presentes.

Logros y Resultados
(Periodo 2011)

Este curso ha sido de las mejores experiencias acadmicas que haya podido tener, () en su transcurso puse en prctica aquellas teoras, modelos, formatos que s me dieron resultado y esto es lo mejor que pudo pasar, porque demuestra que prepararse y seguir estudiando, definitivamente s hace la diferencia. Y algo importante, es que para m todos estos temas estn relacionados con el actual modelo de desarrollo que estamos aplicando () aqu las comunidades necesitan personas que sepan cmo ayudarlas a mejorar su calidad de vida, lo que implica un trabajo y esfuer zo de gente comprometida. Agradezco a quien se le ocurri fortalecer los proyectos en las regiones con este curso. Gracias. Mi mensaje, es que aunque normalmente los proyectos que terminan y quedan ah, es te sea un caso diferente y sigan for talecindonos con nuevas estrategias de formacin en torno al desarrollo local.- Beneficiaria del proyecto: Mara Yaneth Prez Martnez, Garagoa, Boyac.

Estudiantes de los cursos dirigidos por la Universidad Libre de Cali, en compaa de la profesora Marleny Cardona.

Retos
-Los beneficiarios de las diferentes regiones generaron la expectativa de encontrar un esquema para dar continuidad al proceso iniciado por DELCO y que recrea la importancia de avanzar en un futuro cercano en la constitucin de una red en Desarrollo Econmico Local y apostarle a las posibilidades de investigacin e intervencin social. As mismo, a la creacin de un posgrado en categora de maestra, que permita una formacin con mayor profundidad para los actores territoriales.
Nombre de la empresa: UNIVERSIDAD LIBRE, SECCIONAL CALI Direccin Diagonal 37 A No 3-29 Barrio Santa Isabel, Cali, Colombia Telfono: (75)-2-5240007 ext. 4333; Celular: 3218006056 Ciudad: Cali, Colombia Nombre de contacto: Hctor Daro Zapata Gonzlez. E mail: hector.zapata@unilibrecali.edu.co Pgina web www.unilibrecali.edu.co

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Cursos cortos de desarrollo econmico local.

Ms de 200 personas participaron de los cursos que fueron dictados por la Corporacin Promotora de las Municipalidades de Colombia, Procomn. Ahora manejan herramientas tanto en formulacin y gestin de proyectos de fortalecimiento empresarial, como de formulacin de planes de negocios para micro empresas rurales. Estos diplomados estuvieron dirigidos al desarrollo productivo y social de las diferentes localidades, con una duracin de 100 horas acadmicas y estuvieron cofinanciados con recursos de la Delegacin de la Unin Europea y del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, en el marco del proyecto DELCO. El temario fue complementado con un mdulo de marketing para los participantes de ambos cursos en las seis regiones del pas donde se prioriz el proyecto, como lo son: Ariari, Meta; Valle de Tenza, Boyac; Vlez, Santander; Zapatosa, Cesar; Montes de Mara, Bolvar y BRUT, Valle del Cauca. aplicar a la realidad de los participantes de la capacitacin y a sus iniciativas. Al menos 32 proyectos se elaboraron en las 6 regiones del pas. Estos diplomados sirvieron de foro de discusin de algunas de las polticas pblicas sobre competitividad en las regiones, al punto que algunos proyectos

Participantes del Foro en Cali, con Carlo Cainarca Coordinador del Resultado de Iniciativas Productivas y los ponentes Javier Velzquez de la GFA e Ismael Molina de Procomn.

Durante el perodo de ejecucin de los diplomados, se realiz la capacitacin en Desarrollo Econmico Local y en Cadenas Productivas por parte de la cooperacin internacional, en las mismas seis regiones definidas anteriormente. Los diferentes diplomados y mdulos de desarrollo econmico local, se realizaron con base en una metodologa terico-prctica, de manera que el proceso de aprendizaje se pudo contrastar de manera inmediata y

En la grfica superior los participantes del Diplomado en Formulacin de Proyectos, en la grfica inferior los participantes del Foro Nacional de Desarrollo Econmico Local por el Territorio Brut.

se integraron como parte de la agenda d e p a r t a m e n t a l , t a l e s co m o l a ex por tacin de ame en el Departamento de Sucre, la definicin de
Corporacin Promotora de Comunidades Municipales de Colombia, PROCOMN Ubicacin Transversal 18 A Bis No. 37 92 Bogot. Duracin 8 meses Costo T otal $85.000 euros Promotor

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

las apuestas exportables en el Meta y la integracin de las propuestas del Valle de Tenza, en Boyac. Dentro de este proceso se adelantaron mdulos de cuatro das sobre la ejecucin de es trategias de competitividad territorial, el anlisis participativo y la promocin de cadenas productivas, as como la gestin de la asociatividad y manejo de conflictos en el Desarrollo Econmico Local. Procomn realiz finalmente en la ciudad de Cali, el Foro Enfoque Leader Presentacin de buenas prcticas en Desarrollo Econmico Local, los das 28 y 29 de noviembre de 2011 en las instalaciones de la Gobernacin del Valle y en la Biblioteca Departamental, evento al que asistieron 70 participantes de diferentes regiones del pas, en especial de Montes de Mara, Cauca y Valle del Cauca.
Ponencia del Director de la Red Nacional de Agencias de Desarrollo Econmico Local, Red Adelco, Hugo Rodrguez Mantilla, durante el Foro Nacional La Gestin del Desarrollo Local mediante el Enfoque Leader.

Participantes del Primer Foro de Desarrollo Econmico Local con Enfoque Leaderrealizado por Procomn, en noviembre de 2011 en la ciudad de Cali.

Logros y Resultados
(Periodo 2011)
Expertos en Desarrollo Econmico Local, durante su trabajo en clase en el Diplomado de Formulacin de Proyectos.

Retos
Las personas delegadas por cada proyecto financiado por DELCO estn en capacidad de replicar los conocimientos adquiridos en todas las rea, para beneficio de la comunidad y en pro de mejorar las condiciones productivas regionales.

Personas de los territorios, vinculadas al proceso de Desarrollo Econmico Local, se encuentran fortalecidas en temas como la gestin de la asociatividad y el manejo de conflictas, ejecucin de estrategias de competitividad territorial y el anlisis participativo en la promocin de cadenas productivas.

Entidad:Corporacin Promotora de Comunidades Municipales de Colombia, PROCOMN Direccin: Transversal 18 A Bis No. 37 92 Bogot. Telfono:3382676 Celular: Ciudad:Bogot D.C. Colombia Nombre de contacto: Luis Igncio Gallo Pea. E mail:ignaciogallo@cable.net.co Pgina webwww.procomun.org.com

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Avances en la construccin de marketing territorial

Seis regiones de Colombia cuentan hoy con una propuesta inicial de Marketing Territorial, lo cual adems de fortalecer su identidad, las hace ms competitivas en el mbito nacional. La Agencia de Desarrollo Econmico Local- Adel Metropolitana de Bucaramanga, desarroll dos tipos de es trategias de Mar keting Ter r i tor ial para ser implementadas en los territorios priorizados por el Proyecto DELCO, as: grupo 1: Ariari, Meta; Montes de Mara, Bolvar y Valle de Tenza, Boyac y grupo 2: Brut, Valle del Cauca; Cinaga de la Zapatosa, Cesar y Hoya del Ro Surez, Santander. diferentes entidades. Como socios estuvieron: Comitato Internazionale Per Lo Sviluppo Dei Popoli (CISP), la Red de Agencias de Desarrollo de Colombia (Red Adelco) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). A nivel local tambin se tejieron alianzas con otras instituciones y entidades, las cuales continuarn con el proceso y la implementacin de las es trategias diseadas para cada territorio; estas entidades fueron: Agencias de Desarrollo Econmico: Adel Vlez, Adel Zapatosa y GAL Valletenzano. Gobernacin de Boyac, Santander, Valle del Cauca (Infivalle), Cesar. Estrategia Colombia Responde en los Montes de Mara. Universidad Antonio Nario UAN, Universidad de los Llanos -Unillanos. Cmara de Comercio de Villavicencio. Po s i c i o n a m i e n t o d e p r o d u c t o s representativos de Montes de Mara (Bolvar y Sucre), Ariari (Meta) y Valle de Tenza (Boyac) como parte de una estrategia de Marketing Territorial. Este proyecto tuvo como objetivo identificar participativamente productos y servicios representativos de las regiones mencionadas, promover su integracin a mercados nacionales mediante el diagnstico de Competitividad e Identidad Territorial y la implementacin de un plan de mercadeo para productos locales, como componentes de una fase inicial de Marketing Territorial.
Gracias a los Talleres de Mercadeo realizados con representantes del sector turstico del Ariari, se recopil informacin importante para la construccin del Plan de Mercadeo.

La fase de ejecucin de este proyecto tuvo una duracin de nueve meses, en los cuales la Adel Metropolitana pudo poner en prctica su experiencia previa adquirida con la realizacin del Plan de Marketing para Santander y citymarketing para Bucaramanga. Es importante resaltar que en cada una de las subregiones se cont con el apoyo de

Como actividades generales se realizaron grupos focales, talleres, encuestas y e n t re v i s t a s p a r a re co l e cci n d e

Agencia de Desarrollo Econmico Local ADEL METROPOLITANA Ubicacin Bucaramanga, Santander, Colombia. Duracin 9 meses Costo T otal 177.484 euros Promotor

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

infor macin con las comunidades beneficiarias con las cuales se identificaron las ventajas competitivas de cada regin y el inventario de sus atributos naturales y paisajsticos, smbolos, valores, folclor, etc. Al finalizar el proyecto estas tres regiones cuentan con el producto identificado sobre el cual se realizarn los Planes de Mercadeo:

Es te proyec to tuvo como objetivo identif icar participativamente los elementos constitutivos de la identidad local de las regiones mencionadas para fortalecer o construir su respectiva marca regin, dentro de una estrategia de Marketing Territorial que permita la atraccin de turistas, visitantes e inversionistas a los territorios y calidad de vida a sus propios habitantes. Con este fin se realiz un diagnstico de identidad e imagen territorial, compuesto por las ventajas competitivas de cada regin y el inventario de sus atributos naturales y culturales. Tambin se realiz un estudio de notoriedad de las subregiones, es decir, que tan visible es la regin en los medios de comunicacin, para, a partir de esto, disear el plan de marketing territorial y la marca respectiva para cada regin.

Estos son los diseos de marketing territorial como estrategia de desarrollo local en las regiones priorizadas por el proyecto DELCO en los departamentos de Valle del Cauca, Santander y Cesar.

Ar iar i: tur ismo de na turaleza. Valle de Tenza: canasta valletenzana (incluye productos tpicos gastronmicos, como los chicharrones de cuajada, mogollas guayatunas, vinos artesanales, caf de origen, etc. Las artesanas tambin h a ce n p a r t e d e e s t e p r o d u c to seleccionado). Montes de Mara: el cacao. Marketing Territorial como estrategia de desarrollo local en tres regiones de Colombia: Complejo Cenagoso de la Zapatosa (Cesar), Hoya del Ro Surez (Santander) y Zona Norte del Valle del Cauca.

El equipo de trabajo de Adel Metropolitana realiz eventos de presentacin y validacin de los diagnsticos con los beneficiarios del territorio BRUT en el Norte del Valle del Cauca, Ariari en el Meta, Cinaga de la Zapatosa en el Cesar, los Montes de Mara en Bolvar, el Valle de Tenza en Boyac y la Hoya del Ro Surez en Santander.

Logros y Resultados
(Periodo 2011)

Retos

Cada una de las seis regiones cuenta con estrategias concretas de marketing territorial, listas para ser ejecutadas. Las regiones del grupo 1 cuentan (Meta, Bolvar y Boyac) con Planes de mercadeo para sus productos y/o servicios. Las regiones del grupo 2 (Valle del Cauca, Cesar y Santander) tienen una marca territorial definida para promocionarse. Los benef iciarios recibieron capacitaciones en mercadeo y comercializacin.

-Los documentos Diagnsticos de Competitividad e Identidad Territorial con los que cuenta cada regin, deben ser actualizados de manera constante y difundidos por actores del territorio para el fortalecimiento y promocin de la identidad regional. -Ejecutar los planes de Marketing diseados para cada una de las regiones por parte de los actores locales comprometidos con el desarrollo de sus territorios.

AGENCIA DE DESARROLLO ECONOMICO LOCAL ADEL METROPOLITANA Direccin: Calle 42 No. 48-11 UNAB Izq. al parqueadero, Bajo el Banco Bogot. Telfonos: 57-6-643 22 20/643 22 05 Contacto: Edwin Daro Gmez Parra Mail: gerencia@adel.org.co, marketing@adel.org.co Pgina web: www.adel.org.co

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Estudios Sectoriales
El cacao en Montes de Mara y Ariari; la papaya en el Territorio Brut; la piscicultura en el Complejo Cenagoso de la Zapatosa; el bocadillo endulzado con panela en la Hoya del Ro Surez y los productos tpicos en el Valle de Tenza, son los sectores productivos definidos como promisorios en cada regin donde el proyecto DELCO ejecut esta experiencia piloto de desarrollo econmico en zonas rurales. Estas cadenas productivas fueron seleccionadas de acuerdo con la viabilidad y proyeccin de crecimiento de los mercados, en funcin de las carac ters ticas y potencialidades de cada uno de los seis territorios de intervencin del proyecto y sus perspectivas futuras. Con el apoyo de la Universidad Nacional de Colombia, grupo Biogestin, se elaboraron planes de negocios, estudios de mercados y negocios con aplicacin de nuevas tecnologas que se condensaron en estudios sectoriales, que pueden aplicarse en otras regiones del pas.

Estudios sectoriales de la agroindustria de productos tpicos - amasijos en el Valle de Tenza en Boyac y de la cadena productiva de la pesca y la piscicultura en la Cinaga de la Zapatosa en el Cesar.

productiva, tal y como se indic en el prrafo inicial. Todos estos componentes se fueron ajustando a lo largo del desarrollo del p r o y e c t o , d e a c u e r d o co n l a s par ticular idades de la regin, la disponibilidad de informacin y las necesidades de la cadena seleccionada, para f inalmente elaborar Planes Sectoriales. La participacin de la comunidad en este proceso fue una herramienta fundamental.

Estudios sectoriales de la cadena productiva de la Guayaba - Bocadillo en la Hoya del Ro Surez en Santander y en la cadena productiva del Cacao en los Montes de Mara en Bolvar. Estos estudios pueden ser consultados en la pgina www.biogestion.unal.edu.co

En un primer momento se identificaron varios sectores o cadenas productivas de acuerdo con los primeros ejercicios realizados con los actores de la regin. Posteriormente fue necesario caracterizar cada subregin, teniendo en cuenta sus propias potencialidades, hasta identificar varias cadenas productivas. Seguidamente se realiz el diagnstico de las necesidades de cada sector priorizado y se seleccion slo una cadena
Taller con participantes de la cadena de cacao en la regin de Montes de Mara, realizado el 22 de Noviembre de 2011.

Universidad Nacional de Colombia Grupo de Investigacin BioGestin Ubicacin Cra. 45 # 26 -85 Edificio Uriel Gutirrez Duracin 7 meses Costo T otal 95.455 euros

Promotor

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

En el territorio BRUT, al norte del Valle del Cauca se adelantaron los estudios sectoriales de la cadena productiva de la Papaya, mientras en el Ariari, Meta se prioriz el Cacao.

Los resultados respondieron a un trabajo colectivo, en que se tuvieron en cuenta los actores del territorio, la disponibilidad de la informacin y las capacidades de la regin que estn relacionadas con su desarrollo econmico, social y productivo.
Taller con participantes de la cadena de amasijos en la regin del Valle de Tenza, realizado el 17 de Noviembre de 2011. Estos y todos los resultados los pueden encontrar en el siguiente link http://www.mipymes.gov.co/publicaciones.php?id=1963.

Retos
Taller con participantes de la cadena de piscicultura y pesca en la regin de la Cinaga de la Zapatosa, realizado el 25 de Noviembre de 2011.

-Uno de los mayores retos que se tiene en las regiones, se refiere a que los actores productivos, acadmicos y gubernamentales realicen un proceso de divulgacin de los mismos, con el fin de avanzar en la implementacin de las acciones propuestas, as como en su seguimiento. -Para todas las regiones se hace necesario tomar como punto de referencia los aspectos documentados para cada una de las cadenas y a partir de ello actualizar continuamente la informacin, con el fin de brindar bases slidas, verdicas y confiables para el anlisis de los sectores. -De manera transversal, las regiones deben continuar trabajando en los procesos de asociatividad y de articulacin de actores e iniciativas para aprovechar los beneficios que se pueden generar de las sinergias.

Logros y Resultados
(Periodo 2011)

Cada estudio, par tiendo de un desarrollo metodolgico sustentado, da una visin general de las posibilidades ms cercanas de mercado en los cuales podran incursionar los productores de cada regin para, a partir de sus potencialidades, plantear una oportunidad de negocio viable, centrada en un producto especfico. El desarrollo del proyecto aadi valor en aspectos principalmente de creacin de consensos en la regin, la def inicin de agrupaciones y la consolidacin de informacin que an no se haba documentado ampliamente en la regin.

Nombre de la empresa: Grupo de Investigacin y Desarrollo en Gestin, Productividad y Competitividad BioGestin Direccin: Calle 44 # 45 67, Unidad Camilo Torres, Bloque B5 Oficinas 301,302 y 303 Telfono: 316 5000 Ext: 10729 10730 Ciudad: Bogot D.C. Nombre de contacto: Oscar Fernando Castellanos Domnguez E mail: ofcastellanosd@unal.edu.co Pgina web: www.biogestion.unal.edu.co

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

La Red Nacional de Agencias de Desarrollo Local, Red Adelco, tuvo a su cargo la ejecucin del Encuentro de Secretarias de Desarrollo, el Foro Nacional de Desarrollo Local, dos misiones tcnicas y seis intercambios de experiencias, tanto nacionales como internacionales, con el fin de contribuir en el mejoramiento continuo de los procesos de desarrollo local impulsados por DELCO.

Foro Nacional de Desarrollo Econmico Local

Alrededor de 350 personas participaron en el Foro Nacional de Desarrollo Econmico Local entre los cuales se encontraban representantes de diferentes entidades como la Delegacin de la Unin Europea y el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, Departamento Nacional de Planeacin, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional AECID, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional - USAID, representantes de diferentes instancias del Gobierno Nacional y gobiernos regionales, academia, actores y agentes locales de todo el territorio nacional. Este foro tuvo como propsito contribuir a la reflexin y generacin de propuestas para la construccin de la poltica pblica de desarrollo local, actualmente en proceso de formulacin por parte del Gobierno Nacional, en cabeza del Departamento Nacional de Planeacin, con la contribucin del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, la Delegacin de la Unin Europea en Colombia y la Red Adelco, en el marco del proyecto DELCO. La agenda de este espacio de trabajo estuvo orientada a conocer las experiencias de polticas pblicas y gestin del desarrollo en Europa, Amrica Latina y el Caribe, as como los avances en la formulacin de la poltica pblica de desarrollo local en Colombia, experiencias nacionales de desarrollo exitosas, la experiencia de las Agencias de Desarrollo Local, actualmente vigentes.

La mesa principal del Foro Nacional de Desarrollo Local estuvo presidida por: Hugo Armando Rodrguez Mantilla, Director Ejecutivo Red Adelco; Lluis Castellar, Oficial Programa PNUD; Miguel Gonzlez, Coordinador General AECID; Mara Luca Castrilln Simmonds, Gerente Propas; Franck Porte, Director de Cooperacin de la Unin Europea en Colombia y Juan Camilo Montes, Director de Micro, Pequea y Mediana Empresa del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo.

Retos
-Seguir avanzando en la formulacin de una poltica de desarrollo local pertinente con las realidades y las necesidades territoriales. -Institucionalizar el reconocimiento a las iniciativas exitosas de desarrollo local en el pas. -Avanzar en la construccin de masa crtica local y principalmente en el for talecimiento de las capacidades institucionales del sector pblico.

Logros y Resultados
(Periodo 2011 - 2012)

Alrededor de 350 actores y agentes del desarrollo de todo el pas participando activamente en el Foro Nacional. Intercambio de experiencias nacionales e internacionales de desarrollo local, que contribuyen a la gestin del conocimiento y construccin de la poltica pblica nacional. Contribucin por parte de la Red Adelco en la construccin de la poltica pblica de desarrollo local en Colombia. Reconocimiento oficial por parte del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo y la Delegacin de la Unin Europea en Colombia a las iniciativas exitosas financiadas por el proyecto DELCO.

Cerca de 350 personas se hicieron presentes en el Foro Nacional de Desarrollo Local que tuvo lugar en Bogot el 2 de marzo de 2012 y al cual asistieron representantes de organismos de cooperacin internacional presentes en el pas, delegados de las entidades gubernamentales nacionales, departamentales y municipales, al igual que las empresas privadas y sociales de todo el pas, interesadas en el diseo y la implementacin de una poltica pblica de desarrollo local.

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Intercambio de secretarios departamentales y autoridades locales

Secretarios de Desarrollo, Agricultura y Planeacin, as como autor idades regionales y locales de todo el pas fueron convocados a compartir experiencias exitosas de desarrollo con sus homlogos de los territorios priorizados por el proyecto DELCO. En este intercambio, realizado el 1 de marzo de 2012, se compartieron los diferentes programas y herramientas impulsados en la actualidad por parte del Estado y la Cooperacin de la Delegacin de la Unin Europea en Colombia y que apuntan a la generacin de capacidades locales, el fortalecimiento del potencial endgeno y el desarrollo local en las diferentes regiones del pas, as como las oportunidades comerciales y econmicas existentes entre Colombia y sus regiones con la Unin Europea. Participaron representantes de la Unin Europea, el Ministerio de Comercio, Indus tria y Turismo, Minis terio de Ag r i cu l t u r a y D e s a r r o ll o R u r al , Departamento Administrativo para la Prosperidad Social, Colciencias y Ecopetrol. Atlntico, B olvar, B oyac, Cesar, Cundinamarca, Meta, Nario, Norte de Santander, San Andrs, Providencia, Santander y Valle del Cauca, tuvieron la oportunidad de conocer las diferentes alternativas planteadas desde el nivel central para apoyar procesos de desarrollo local, buenas prcticas de desarrollo territorial impulsados desde los gobiernos regionales y opor tunidades comerciales y de cooperacin internacional. Esto con el propsito de plantear opciones que contribuyan a la reflexin y construccin de propuestas desde lo pblico, en el marco de los planes de desarrollo territoriales 2012-2015 actualmente en construccin.

Juan Camilo Montes, Director de Micro, Mediana y Pequea Empresa, Mipyme, del Ministerio de Comercio, Industria y T urismo presenta a los secretarios de Desarrollo como materializar las alianzas regionales entre alcaldas, gobernaciones, gremios y cmaras de comercio para suscribir convenios interadministrativos con entidades como Bancldex. Igualmente como se realiza el acompaamiento en exportaciones a las empresas colombianas.

Retos
-Inclusin de propuestas de desarrollo local en los Planes Departamentales y Municipales de Desarrollo de propuestas ambiciosas que sean ejecutadas de manera efectiva, para impulsar con contundencia el desarrollo local en las regiones colombianas. -Articular las diferentes ofertas del Estado central entre s y con las apuestas planteadas desde las regiones.

Logros y Resultados

(Periodo 2010 - 2011)

Participacin de ms de 40 autoridades regionales y locales del desarrollo. Conocimiento por parte de los actores y agentes del desarrollo presentes, de las diferentes oportunidades nacionales e internacionales existentes en Colombia, para contribuir al fortalecimiento de las apuestas de desarrollo. Contribucin a la generacin de insumos para la formulacin de propuestas de desarrollo local en los planes de desarrollo de los entes territoriales.

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Misiones T cnicas Internacionales a Espaa

Primera Misin: Representantes de entidades nacionales, departamentales y locales, al igual que las asociaciones sectoriales implicadas en el desarrollo local participaron de la misin tcnica internacional a Espaa, dentro de la ejecucin del proyecto DELCO, cofinanciado por la Unin Europea y el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, realizada en el mes de octubre de 2011. El viaje tuvo como objetivo conocer experiencias en la elaboracin y gestin de programas de desarrollo local en el mbito rural, as como oportunidades de conocer programas de cooperacin rural y de cooperacin internacional para el desarrollo. El recorrido incluy la Agencia de Desarrollo Local Getafe Iniciativas, entidad que dinamiza la actividad econmica y contribuye a la generacin de empleo. Asimismo, la comitiva particip en el Primer Foro Mundial de Agencias de Desarrollo Econmico Local realizado en Espaa donde tuvo la oportunidad de conocer los casos de diferentes pases donde las Agencias han sido promotoras del desarrollo sostenible. Segunda Misin: Como complemento a esta misin, se desarroll una nueva misin a Espaa en el mes de marzo de 2012, compuesta esta vez por funcionarios de alto nivel del Gobierno Nacional. Esta misin incluy temas como la visita a Alimentaria 2012", reconocida por los principales operadores internacionales de la industria, el comercio y la distribucin como uno de los salones de alimentos y bebidas ms importantes del mundo, evento que cont con el apoyo de la Cmara Hispano-Colombiana y Natural Group. Un punto importante de la misin fue la oportunidad de conocer la experiencia del Parque Tecnolgico Agroalimentario de Lleida y la Central de Abastos de Mercabarna, reconocida por su desarrollo tecnolgico y su eficiencia logstica.

Aspectos de la Misin T cnica a Espaa, llevada a cabo en octubre de 2011 y de la cual participaron delegados del Gobierno Nacional y las instituciones comprometidas con el Desarrollo Local en Colombia.

El caso de la provincia de Navarra es un buen ejemplo de diversificacin productiva y de comercializacin en medio rural ligadas a la puesta en valor de recursos agrarios (productos bio, transformacin de productos lcteos, miel, productos hortofrutcolas, plantas aromticas, etc.) y no agrarios (energas alternativas, turismo rural, tecnologas de informacin y comunicacin, patrimonio cultural y natural, educacin y formacin para el desarrollo local). Dentro de las visitas se cont con la experiencia de la Red Espaola de Desarrollo Rural (REDR), asociacin sin nimo de lucro que tiene como objetivo promover un modelo de desarrollo rural integral y sostenible.

Representantes de entidades nacionales, departamentales y locales, al igual que las asociaciones sectoriales implicadas en el desarrollo local participaron de esta misin tcnica internacional a Espaa, dentro de la ejecucin del proyecto DELCO.

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

Intercambios de experiencias nacionales e internacionales

Comerciales (macro ruedas de negocios) Abrir nuevos mercados, dar a conocer los produc tos y es tablecer relaciones comerciales fueron los objet ivos conseguidos por los benef iciarios de DELCO, que participaron de las macro ruedas de negocios organizadas por el Ministerio del Comercio, Industria y T urismo, en asocio con Propas, en el marco del programa Compre Colombiano. 24 iniciativas productivas cofinanciadas por la Unin Europea y el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, tuvieron la opor tunidad de par ticipar de estos intercambios comerciales que se llevaron a cabo en las ciudades de Bucaramanga, Medelln, Cali y Barranquilla y fueron un espacio para la comercializacin de productos agroindustriales y artesanales. La Red Adelco estuvo acompaando a las iniciativas en la participacin de las macro ruedas y apoyando la gestin de negocios de cada una de ellas en las citas agendadas con prospectos de clientes. Hugo Armando Rodrguez, Director Ejecutivo de la Red explica: la participacin en las macro ruedas de negocio se convirti en el espacio ideal para poner a prueba los productos y servicios ofertados por los proyectos financiados por DELCO, que venan realizando un trabajo previo en el diseo de productos orientados al mercado y en mejoras de los procesos de calidad de los mismos productos. Estos proyectos tienen ahora el reto de lograr su posicionamiento acompaados de estrategias de marketing territorial, de manera que estos procesos de comercializacin tengan como atributo la identidad e imagen propia, contribuyendo as a fortalecer el desarrollo local. Por su parte, Wilmar Argellez, quien particip en la macro rueda de negocio de Barranquilla ofreciendo alimentos concentrados para engorde de cerdos y peces a base de taruya (planta acutica del complejo cenagoso de la Zapatosa) explic su experiencia: participar de este evento fue un aporte importante tanto a nivel personal como empresarial, encontr mucho inters en nuestro producto y eso nos impulsa a mejorar cada da. Temticos Buscando el mejoramiento continuo, 15 iniciativas tuvieron la oportunidad de conocer experiencias exitosas, para aplicarlas en sus procesos.

Algunos de los proyectos tursticos financiados por DELCO participaron del Intercambio de Experiencias en Destino Paraso.

Destino Paraso: Los proyectos tursticos financiados por DELCO participaron de un intercambio de experiencias con una buena prctica de desarrollo territorial reconocida nacional e internacionalmente denominada Destino Paraso en el departamento del Valle del Cauca. Esta propuesta de turismo rural les permiti conocer in situ el desarrollo de un proceso que busca desde escenarios diferentes, objetivos comunes, que van desde las estrategias del desarrollo endgeno en bsqueda del fortalecimiento del trabajo de las comunidades, como una oportunidad de mejorar su calidad de vida y generacin de opciones de desarrollo local.

Tilapia roja, miel de abeja, ajonjol, cacao, caf, panela, bocadillo, frutas, hortalizas, almidones y artesanas, son algunos de los productos elaborados por este grupo de pequeos empresarios que lograron abrir nuevos mercados con la participacin de este tipo de encuentros comerciales.

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

productiva con los pequeos productores de tomate de Marinilla y Santuario en Antioquia. El objetivo del intercambio fue conocer un nuevo sis tema de produccin en invernadero y los participantes lograron cumplir con sus expectativas frente al mismo, toda vez que el modelo es un ejemplo para replicar en las regiones. La t r a n s fe re n ci a d e co n o cimi e n to y experiencia en el desarrollo socioeconmico, la micropropagacin de las plantas invi tro con mtodos biotecnolgicos, entre otros aprendizajes, los invit a tener una visin hacia una productividad ms competitiva en el mercado. Intercambio Internacional a Argentina: Otro intercambio de experiencias toma como referente a la ciudad Rafaela, provincia de Santa Fe, Argentina, ciudad que se constituye en un modelo singular de desarrollo econmico local, caracterizado por un alto grado de dinamismo econmico - productivo de las pequeas y medianas empresas, que han logrado competir eficientemente no slo en el mercado interno, sino tambin en mercados externos. Los participantes tuvieron la oportunidad de conocer los principales programas de la municipalidad dirigidos a promover el empleo, a garantizar una educacin pertinente y de calidad, a realizar un manejo eficiente de sus basuras, as como los programas de investigacin e innovacin tecnolgica para el sector lechero, eje de desarrollo de la regin, lo que gener diferentes reflexiones por parte de los integrantes del intercambio.
Red Nacional de Agencia de Desarrollo Econmico Local. RED ADELCO Ubicacin Bogot DC, Colombia. Duracin 12 meses Costo T otal 228.250 euros Promotor

Proyectos agroindustriales financiados por DELCO tuvieron la oportunidad de conocer el proceso de cultivo de tomate en invernadero adelantado por la Adel Adeproa en el Oriente Antioqueo.

Tambin lograron identificar que en el proceso de desarrollo a travs de necesidades de la comunidad, puede articular diferentes actores de las localidades en pro de gestar resultados benficos para la regin y sus pobladores. T omate en invernadero en el Oriente Antioqueo: Por su parte, los proyectos agroindustriales cofinanciados por la Unin Europea y el Ministerio de Comercio, Industria y T urismo, tuvieron la oportunidad de visitar una experiencia

Delegados del gobierno colombiano de diferentes entidades pblicas comprometidas con el desarrollo econmico local en el pas, participaron de un intercambio de experiencias con la municipalidad de Rafaela, en Argentina.

Red Nacional de Agencias de Desarrollo Econmico Local RED ADELCO Direccin: Carrera 6 n 35 - 49 Telfonos: 57-1-5606014 Contacto: Hugo Armando Rodrguez Mantilla Mail: comunicaciones@redadelco.org Pgina web: www.redadelco.org

Desarrollo Econmico Local y Comercio en Colombia

El proyecto DELCO se realiz en alianza y estrecha colaboracin con las Gobernaciones (Secretara de Desarrollo Econmico y/o Planeacin) de:

Gobernacin de Santander

Gobernacin del Meta

Gobernacin del Valle del Cauca

Gobernacin del Cesar

Gobernacin de Bolvar

Gobernacin de Boyac

Nota Pstuma: Nuestro reconocimiento especial a Javier T llez Ruz y Andrs Sarmiento, quienes con su contribucin hicieron parte del xito de este proyecto en el Meta.

Este material puede ser reproducido total o parcialmente siempre y cuando cumpla con las normas de reconocimiento de Derechos de Autor.