Sei sulla pagina 1di 12

CANCHA

Notas Instalacin :
Cliente:
Cdigo Proyecto:
Fecha:

CLCULO LUMINOTCNICO
17/08/2010

Notas:
TIPO DE LUMINARIA: PROYECTOR A1500 1000W MH
ALTURA DE MONTAJE: 12m.
FLUJO LUMINOSO: 80000Lm.

Nombre Proyectista:
Direccin:
Tel.-Fax:

CELSA S.A
CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

Observaciones:

LITESTAR Pro 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

aec@aecilluminazione.it

Pgina 1

CANCHA
CELSA S.A

1.1

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Informacin rea

Superficie

Dimensiones

ngulo[]

Color

Coeficiente

Ilum.Media

Luminancia Media

Reflexin

[lux]

[cd/m]

40%

154

19.58

[m]
Suelo

89.64x40.57

Plano

RGB=135,135,135

Dimensiones Paraleleppedo que incluye el rea [m]:


Rejilla Puntos de Medida del Paraleleppedo [m]:
Potencia Especfica del Plano de Trabajo [W/m2]
Potencia Espec. de Iluminacin del Pl. de Trab. [W/(m2 * 100lux)]
Potencia Total [kW]:

1.2

90.00x40.30x0.00
direccin X 0.94 - Y 0.94
4.989
3.244
18.000

Parmetros de Calidad de la Instalacin


Superficie

Resultados

Medio

Mnimo

Mximo

Mn/Medio

Mn/Mx

Medio/Mx

Plano de Trabajo (h=0.00 m)


Suelo

Iluminancia Horizontal (E)


Iluminancia Horizontal (E)

154 lux
154 lux

62 lux
62 lux

424 lux
424 lux

0.40
0.40

0.15
0.15

0.36
0.36

Tipo Clculo

LITESTAR Pro 10

Dir.+Indir.(7 Interreflexiones)

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

aec@aecilluminazione.it

Pgina 2

CANCHA
CELSA S.A

2.1

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Clculo

Escala 1/750

45.00
A A

A A A

A A A

37.50
30.00
22.50
15.00
7.50
0.00

A A A

0.00

LITESTAR Pro 10

7.50

15.00

A A A

A A A

22.50

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

67.50

aec@aecilluminazione.it

75.00

82.50

90.00

Pgina 3

CANCHA
CELSA S.A

2.2

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Vista 2D en Planta

Escala 1/750

45.00

L-30
L-23
L-16

L-22
L-17
L-29

L-28
L-19
L-13

37.50

30.00
22.50
15.00
7.50
L-27
L-20
L-14

0.00

0.00

LITESTAR Pro 10

7.50

15.00

L-25
L-15
L-24

L-26
L-21
L-18

22.50

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

67.50

aec@aecilluminazione.it

75.00

82.50

90.00

Pgina 4

CANCHA
CELSA S.A

2.3

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Vista Lateral

Escala 1/300

15.00
L-18
L-21
L-26
L-14
L-20
L-27
L-24
L-15
L-25

12.00

L-13
L-19
L-28
L-17
L-29
L-16
L-22
L-23
L-30

9.00
6.00
3.00

0.00

0.00

LITESTAR Pro 10

3.00

6.00

9.00

12.00

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15.00

18.00

21.00

24.00

27.00

30.00

aec@aecilluminazione.it

33.00

36.00

39.00

42.00

45.00

Pgina 5

CANCHA
CELSA S.A

2.4

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Vista Frontal

Escala 1/750

15.00
L-20
L-19
L-28
L-27
L-14
L-13

L-21
L-17
L-26
L-29
LL-22
-18

L-15
L-23
L-25
L-30
L-24
L-16

7.50

0.00

0.00

LITESTAR Pro 10

7.50

15.00

22.50

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

67.50

aec@aecilluminazione.it

75.00

82.50

90.00

Pgina 6

CANCHA
CELSA S.A

3.1

Informacin Luminarias/Ensayos

Ref.

Lnea

A-1500 1000W MH

3.2

3.4
Torre

Cdigo Luminaria

Luminarias

(Nombre Ensayo )

(Cdigo Ensayo )

N.

ProyectorCircular A-1500 1000


(Proyector Circular A-1500 1000)

699 1000W MH P3
(699)

18

Tipo

LMP-A

Ref.

Nombre Luminaria

Ref.Lamp.

Lmparas
N.

LMP-A

Informacin Lmparas

Ref.Lamp.

3.3

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Cdigo

MT

HQI-T 1000/D

Flujo

Potencia

Color

[lm]

[W]

[K]

80000

1000

6000

N.

18

Tabla Resumen Luminarias


Lum.

On

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

Posicin Luminarias

Rotacin Luminarias

X[m] Y[m] Z[m]

X[] Y[] Z[]

-30.43;11.89;12.00
-30.74;-30.03;12.00
27.94;-29.47;12.00
32.56;12.52;12.00
-0.98;12.36;12.00
2.02;-30.30;12.00
-34.42;12.14;12.00
-34.68;-30.03;12.00
-2.10;-30.28;12.00
2.57;12.66;12.00
28.67;12.81;12.00
31.92;-29.80;12.00
30.07;-29.31;12.00
-0.01;-30.21;12.00
-32.64;-29.91;12.00
-32.71;12.24;12.00
0.66;12.39;12.00
30.74;12.91;12.00

48.4;0.0;-146.0
48.6;0.0;-37.2
47.7;0.0;42.8
38.2;0.0;-149.1
57.0;0.0;139.6
47.2;0.0;-35.3
46.4;0.0;145.5
43.2;0.0;50.5
54.8;0.0;43.1
53.4;0.0;-136.8
54.9;0.0;142.3
37.4;0.0;-28.5
37.4;0.0;-28.5
73.9;0.0;-0.2
73.1;0.0;-30.9
46.4;0.0;145.5
57.0;0.0;139.6
38.2;0.0;-149.1

Cdigo Luminaria

Factor

Cdigo Lmpara

Cons.
699 1000W MH P3

0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90

Flujo
[lm]

HQI-T 1000/D

1*80000

Tabla Resumen Enfoques


Fila

Columna

Ref.

On

2D
L-13
L-14
L-15
L-16
L-17
L-18
L-19
L-20
L-21
LITESTAR Pro 10

X
X
X
X
X
X
X
X
X

Posicin Luminarias

Rotacin Luminarias

Enfoques

R.Eje

Factor

X[m] Y[m] Z[m]

X[] Y[] Z[]

X[m] Y[m] Z[m]

[]

Cons.

-30.43;11.89;12.00
-30.74;-30.03;12.00
27.94;-29.47;12.00
32.56;12.52;12.00
-0.98;12.36;12.00
2.02;-30.30;12.00
-34.42;12.14;12.00
-34.68;-30.03;12.00
-2.10;-30.28;12.00

48.4;0.0;-146.0
48.6;0.0;-37.2
47.7;0.0;42.8
38.2;0.0;-149.1
57.0;0.0;139.6
47.2;0.0;-35.3
46.4;0.0;145.5
43.2;0.0;50.5
54.8;0.0;43.1

-22.88;0.68;0.00
-22.51;-19.19;0.00
18.97;-19.80;0.00
37.41;4.43;0.00
-12.98;-1.72;0.00
9.51;-19.72;0.00
-41.56;1.75;0.00
-43.37;-22.86;0.00
-13.72;-17.86;0.00

-90
-90
-90
-90
-90
-90
-90
-90
-90

0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

aec@aecilluminazione.it

Ref.

A
A
A
A
A
A
A
A
A
Pgina 7

CANCHA
CELSA S.A
Torre

Fila

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL


Columna

Ref.

On

2D
L-22
L-23
L-24
L-25
L-26
L-27
L-28
L-29
L-30

LITESTAR Pro 10

X
X
X
X
X
X
X
X
X

Posicin Luminarias

Rotacin Luminarias

Enfoques

R.Eje

Factor

X[m] Y[m] Z[m]

X[] Y[] Z[]

X[m] Y[m] Z[m]

[]

Cons.

2.57;12.66;12.00
28.67;12.81;12.00
31.92;-29.80;12.00
30.07;-29.31;12.00
-0.01;-30.21;12.00
-32.64;-29.91;12.00
-32.71;12.24;12.00
0.66;12.39;12.00
30.74;12.91;12.00

53.4;0.0;-136.8
54.9;0.0;142.3
37.4;0.0;-28.5
37.4;0.0;-28.5
73.9;0.0;-0.2
73.1;0.0;-30.9
46.4;0.0;145.5
57.0;0.0;139.6
38.2;0.0;-149.1

13.63;0.86;-0.00
18.24;-0.67;0.00
36.29;-21.74;0.00
34.44;-21.25;0.00
0.11;11.36;0.00
-12.42;3.93;0.00
-39.85;1.85;0.00
-11.34;-1.69;0.00
35.59;4.82;0.00

-90
-90
-90
-90
-90
-90
-90
-90
-90

0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90
0.90

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

aec@aecilluminazione.it

Ref.

A
A
A
A
A
A
A
A
A

Pgina 8

CANCHA
CELSA S.A

4.1

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo

O (x:-45.00 y:-29.00 z:0.00)

Resultados

Medio

Mnimo

Mximo

Mn/Medio

Mn/Mx

Medio/Mx

DX:0.94 DY:0.94

Iluminancia Horizontal (E)

154 lux

62 lux

424 lux

0.40

0.15

0.36

Tipo Clculo

Dir.+Indir.(7 Interreflexiones)

Escala 1/750

No todos los puntos de medida son visibles

45.00
37.50
30.00
22.50
15.00
7.50
0.00

91 126 156 141 63 94 121 110 95 99 115 168 275 354 255 127
160 273 347 283 217 189 148 124 138 191 248 216 157 140 172 148 133 146 183 236 377 369 280 167
160 227 313 312 253 192 158 151 162 201 259 249 178 161 162 140 136 146 192 248 336 306 215 161
128 198 241 269 226 164 138 145 155 168 212 227 165 154 140 130 114 121 165 211 257 218 170 135
103 138 188 204 183 146 139 130 138 159 174 187 144 133 122 110 105 118 136 163 189 178 142 112
88 113 148 153 148 134 116 118 132 138 152 154 124 117 111 100 94 96 116 128 138 141 119 95
77 97 117 124 125 123 114 111 117 128 140 134 114 108 106 98 90 95 105 104 111 114 102 84
70 86 98 105 115 122 115 111 116 129 136 126 113 111 106 97 92 96 101 99 104 106 95 78
69 81 90 101 119 129 121 115 119 130 140 132 124 123 111 99 95 101 109 107 115 116 102 82
72 83 96 106 140 145 132 123 123 132 148 145 144 142 121 104 100 110 126 136 149 142 118 94
77 96 111 124 168 168 154 132 144 134 159 165 167 161 127 111 106 116 150 185 202 176 143 111
80 111 137 149 200 188 177 143 132 137 169 177 184 179 162 122 116 154 184 250 281 225 171 130
109 124 168 159 219 210 173 148 135 145 184 179 188 205 158 140 135 141 217 302 368 273 217 144
109 158 190 144 196 221 172 135 129 150 165 134 141 196 175 142 134 156 225 282 418 372 260 134
117 174 164 105 111 140 118 89 90 109 108 83 84 135 134 103 94 120 148 192 276 316 204 92

0.00

LITESTAR Pro 10

7.50

15.00

22.50

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

67.50

aec@aecilluminazione.it

75.00

82.50

90.00

Pgina 9

CANCHA
CELSA S.A

4.2

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Valores de Iluminancia sobre:Suelo

O (x:-45.00 y:-29.00 z:0.00)

Resultados

Medio

Mnimo

Mximo

Mn/Medio

Mn/Mx

Medio/Mx

DX:0.94 DY:0.94

Iluminancia Horizontal (E)

154 lux

62 lux

424 lux

0.40

0.15

0.36

Tipo Clculo

Dir.+Indir.(7 Interreflexiones)

Escala 1/750

No todos los puntos de medida son visibles

-29.00

LITESTAR Pro 10

-21.50

-14.00

91 126 156 141 63 94 121 110 95 99 115 168 275 354 255 127
160 273 347 283 217 189 148 124 138 191 248 216 157 140 172 148 133 146 183 236 377 369 280 167
160 227 313 312 253 192 158 151 162 201 259 249 178 161 162 140 136 146 192 248 336 306 215 161
128 198 241 269 226 164 138 145 155 168 212 227 165 154 140 130 114 121 165 211 257 218 170 135
103 138 188 204 183 146 139 130 138 159 174 187 144 133 122 110 105 118 136 163 189 178 142 112
88 113 148 153 148 134 116 118 132 138 152 154 124 117 111 100 94 96 116 128 138 141 119 95
77 97 117 124 125 123 114 111 117 128 140 134 114 108 106 98 90 95 105 104 111 114 102 84
70 86 98 105 115 122 115 111 116 129 136 126 113 111 106 97 92 96 101 99 104 106 95 78
69 81 90 101 119 129 121 115 119 130 140 132 124 123 111 99 95 101 109 107 115 116 102 82
72 83 96 106 140 145 132 123 123 132 148 145 144 142 121 104 100 110 126 136 149 142 118 94
77 96 111 124 168 168 154 132 144 134 159 165 167 161 127 111 106 116 150 185 202 176 143 111
80 111 137 149 200 188 177 143 132 137 169 177 184 179 162 122 116 154 184 250 281 225 171 130
109 124 168 159 219 210 173 148 135 145 184 179 188 205 158 140 135 141 217 302 368 273 217 144
109 158 190 144 196 221 172 135 129 150 165 134 141 196 175 142 134 156 225 282 418 372 260 134
117 174 164 105 111 140 118 89 90 109 108 83 84 135 134 103 94 120 148 192 276 316 204 92
P

-6.50

1.00

8.50

x
-45.00 -37.50 -30.00 -22.50 -15.00

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

-7.50

0.00

7.50

15.00

aec@aecilluminazione.it

22.50

30.00

37.50

45.00

Pgina 10

CANCHA
CELSA S.A

4.3

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Curvas Isolux sobre:Suelo_1

O (x:-45.00 y:-29.00 z:0.00)

Resultados

Medio

Mnimo

Mximo

Mn/Medio

Mn/Mx

Medio/Mx

DX:0.94 DY:0.94

Iluminancia Horizontal (E)

154 lux

62 lux

424 lux

0.40

0.15

0.36

Tipo Clculo

Dir.+Indir.(7 Interreflexiones)

Escala 1/750

130

8.50

130
170

1.00
90

-6.50
-14.00

130

210

130

130

130

130

130

-21.50

130
170

130
170

210

170
130

170

330

LITESTAR Pro 10

250

-29.00

x
-45.00 -37.50 -30.00 -22.50 -15.00

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

-7.50

0.00

7.50

15.00

aec@aecilluminazione.it

22.50

30.00

37.50

45.00

Pgina 11

CANCHA
CELSA S.A

CALLE 50 # 40-20 ITAG, ANTIOQUIA, COL

Informacin General

1.

Datos Proyecto

1.1
1.2

Informacin rea
Parmetros de Calidad de la Instalacin

2.

Vistas Proyecto

2.1
2.2
2.3
2.4

Vista 2D Plano Trabajo y Rejilla de Clculo


Vista 2D en Planta
Vista Lateral
Vista Frontal

3.

Datos Luminarias

3.1
3.2
3.3
3.4

Informacin Luminarias/Ensayos
Informacin Lmparas
Tabla Resumen Luminarias
Tabla Resumen Enfoques

4.

Tabla Resultados

4.1
4.2
4.3

Valores de Iluminancia Horizontal sobre Plano de Trabajo


Valores de Iluminancia sobre:Suelo
Curvas Isolux sobre:Suelo_1

LITESTAR Pro 10

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

17/08/2010
TEL +57 43755500 FAX 57-43721707

2
2

3
4
5
6

7
7
7
7

9
10
11

aec@aecilluminazione.it

Potrebbero piacerti anche