UNIVERSIDADDEANTOFAGASTA.REGLAMENTACINVIGENTE REGLAMENTODEACTIVIDADESDETITULACIN DecretoD.E.N502 Fecha23.08.1994 TITULOI DISPOSICIONESGENERALES.

S. ARTICULO1: El presente Reglamento determina las normas generales que deben orientar la organizacinydesarrollodecualquieractividaddetitulacin,queestestablecidaen loscurrculosdelasCarrerasdePreGradodelaUniversidad. a) Las Unidades Acadmicas que tienen Carreras adscritas, establecern las normas internas que sean pertinentes al tipo de actividad de titulacin que desarrollen, respetandoelmarcogeneraldereferenciaqueestedocumentoestablece. b) Las normas internas se incorporarn a los Reglamentos de Carrera, una vez que cuentenconlaaprobacindelConsejoAcadmicodelaUniversidad. TITULOII DELAACTIVIDADDETITULACION ARTICULO2: Se entender por Actividad de Titulacin, toda modalidad curricular que permita la aplicacindelosconocimientosadquiridosporlosalumnosduranteeldesarrollodel PlandeEstudiosdesuCarrera. a)LaaprobacindelaActividaddeTitulacin,esrequisitoindispensableparaoptaral ttuloprofesional. b)LaActividaddeTitulacinpodrserrealizadademaneraindividualogrupal,segn lasnormasinternasdecadaCarrera. ARTICULO3: Se consideran como Actividad de Titulacin, uno o ms de los siguientes tipos de actividadescurriculares: ExamendeTtulo. Internado o Prctica Profesional Terminal. Memoria o Seminario de Ttulo. ProyectodeTtulo. ARTICULO4: Seentenderpor: a) Examen de Ttulo. Disertacin que permite apreciar, en el alumno, el grado de dominioalcanzadoensuformacinacadmicaysuhabilidadpararesolversituaciones propiasdesuprofesin. b)InternadooPrcticaProfesionalTerminal.Actividadcurriculardetipoprctico,cuyo objetivo es aplicar los conocimientos adquiridos durante el desarrollo de su Carrera, permitiendoalestudianteasumirelrolprofesionalinherentealaprofesin. c)MemoriaoSeminariodeTtulo.Trabajoescritodeinvestigacinbsicay/oaplicada, realizado en forma individual o colectiva, dirigido y controlado por uno o ms Profesores Guas. Este trabajo puede estar ligado a lneas de investigacin de las UnidadesAcadmicas,yenestecasoelalumnoparticiparenunaetapabiendefinida

de dicha investigacin, resguardndose el carcter formativo de la actividad y el tiempodeduracinquestatieneestablecidaenelrespectivoPlandeEstudios. d) Proyecto de Ttulo. Secuencia de actividades orientadas a resolver un problema particular, considerando las restricciones expresadas como especificaciones tcnicas, econmicasy,ensucaso,ecolgicas. TITULOIII DELAINSCRIPCION ARTICULO5: PodrninscribirunaActividaddeTitulacinaquellosalumnosregularesquecumplan con los requisitos exigidos en su respectivo Plan de Estudios y/o Reglamento de Carrera,comoastambinaqullosquetenganlacalidaddeegresados. ARTICULO6: El egresado tendr un plazo de hasta dos aos, dependiente de la reglamentacin especfica de cada carrera, a contar de la fecha de egreso, para completar los requerimientos exigidos y obtener el Ttulo Profesional y/o Grado Acadmico correspondiente; con excepcin de los egresados de la Carrera de Derecho de la Facultadde Regl.deActividadesdeTitulacinPgina2de2 UNIVERSIDADDEANTOFAGASTA.REGLAMENTACINVIGENTE CienciasJurdicas,quetendrnunplazodetresaosparaobtenerelGradoquedicha Facultad otorga. Transcurridos los plazos indicados, deber solicitar reintegro a la Carrera o Programa y aprobar los crditos que la Unidad Acadmica a la cual est adscritalacarrerapudieradeterminar,conelobjetodeactualizarconocimientos. ARTICULO7: CorresponderalJefedeCarrerainscribiroficialmentelaActividaddeTitulacinenla SecretaradeAdmisinyRegistroCurricular,unavezquestahayasidoaprobadade acuerdoalReglamentodeCarrerarespectivo. TITULOIV DELARESPONSABILIDADADMINISTRATIVAYACADEMICA. ARTICULO8: La responsabilidad administrativa y coordinacin de cualquier tipo de Actividad de Titulacin,seespecificarenlasnormasinternasdelosReglamentosdeCarrera. ARTICULO9: SieltipodeActividaddeTitulacinrequiereserdirigidoocodirigido,elProfesorGua podr ser un acadmico de la Universidad o un profesional externo de ella, competente en el rea. En este ltimo caso deber existir un profesor patrocinante perteneciente a la Universidad de Antofagasta. Cuando un profesional externo de la Universidad dirija un tipo de Actividad de Titulacin, su participacin deber ser autorizada por el Decano de la Facultad a la cual est adscrita la Carrera, previo informedelJefedeCarrera. TITULOV DELAEVALUACIONYCALIFICACION ARTICULO10:

CuandolaActividaddeTitulacinnoconsiderelaelaboracindeundocumentoescrito ni la revisin de una Comisin Correctora, su evaluacin y calificacin se realizarn segnlasnormasqueestablezcanlosReglamentosdeCarrerasobreestamateria. ARTICULO11: CuandolaActividaddeTitulacinconsiderelaelaboracindeundocumentoescritoy larevisinporpartedelProfesorGuaydeunaComisinCorrectora,integradapordos personas,estarevisinserrealizadaindividualmenteporcadaunodelosmiembros delaComisinCorrectora. ARTICULO12: LosmiembrosdelaComisinCorrectorasernnombradossegnlasnormasinternas decadaUnidadAcadmicaalacualseencuentraadscritalaCarrera,debiendoestar integrada, a lo menos, por un acadmico de la Unidad que patrocina la Actividad de Titulacin y tendr un plazo de 30 das para emitir una evaluacin escrita sobre la ActividaddeTitulacin,enlaquedejarnconstanciadelosiguiente: Opiningeneralsobreeldocumentorevisado.Decisindeaprobacinorechazo. Fundamentosdelrechazosicorrespondiere.Sugerenciasdemodificaciones,cuando procediere.CalificacindelaActividaddeTitulacin,sihubieresidoaprobada. ARTICULO13: La Actividad de Titulacin ser aprobada, cuando concurran los informes de aprobacindelosdosmiembrosdelaComisinCorrectoraydelProfesorGua,cuando corresponda. ARTICULO14: CuandolaActividaddeTitulacinseaaprobada,sucalificacinfinalserelpromedio aritmtico de las calificaciones otorgadas por cada uno de los dos miembros de la ComisinCorrectoraydelProfesorGua,cuandocorresponda. ARTICULO15: CuandolaActividaddeTitulacinsearechazadaporlosdosmiembrosdelaComisin Correctora,oenvirtuddeladecisindelDecano,segnseestableceenelartculo16, el alumno reprobar esta actividad y ser calificado con una nota no superior a tres comacero(3,0). ARTICULO16: Cuando la Actividad de Titulacin sea rechazada por uno de los dos miembros de la Comisin,elJefedeCarreracitaralProfesorGuayalosProfesoresCorrectorespara analizar la situacin de rechazo. Si no se modifica el rechazo, el alumno (s) podr apelardeestadecisinanteelDecanodelaFacultadalacualestadscritalaCarrera, dentro del plazo de 15 das hbiles siguientes al rechazo. El Decano resolver fundadamentesinulteriorrecursodentrodelmismoplazo.Enelcasodemantenerse elrechazo,laActividaddeTitulacinseentenderporreprobada. ARTICULO17: CuandolaActividaddeTitulacinfuerereprobada,elalumnopodrinscribirlaenuna segunda oportunidad, en el perodo inmediatamente siguiente. Un nuevo rechazo inhabilitaralalumnoparaoptaralttuloprofesionalogradoacadmicorespectivo. TITULOVI DELAPRESENTACIONDELDOCUMENTOESCRITO ARTICULO18:

CuandolaActividaddeTitulacincontemplelaelaboracindeundocumentoescrito, stedeberatenersealasnormasdepresentacindelinformeescritodeActividades deTitulacin,estipuladasenelanexodelpresenteReglamento. ANEXO NORMASDEPRESENTACIONDEINFORMEESCRITODEACTIVIDADESDETITULACION A.PRESENTACIONFISICA: 1)Papel:Tamaocartaycolorblanco. 2)Escritura:Impresoaespacioymedioensentidovertical. 3) Mrgenes : Lateral izquierdo, con 4 cms. libres que permitan la encuadernacin. Lateralderecho,con2cms.libres.Superior:4cms.libres.Inferior:3cms.libres. 4) Numeracin : En nmeros arbigos, colocados en la parte superior derecha de la hoja. 5)Prrafosycitas: a)Losprrafosdelcuerpodeltrabajo,deberncomenzaralsextoespacioapartirdel margenlateralizquierdo. b)Lascitastextualesdebernir"entrecomillas".Lascitastextualesqueexcedande3 lneas,seanotarnsincomillas,aespaciosimple,consangraespacial:Seescribirnen eldcimoprimerespacio,apartirdelmargenlateralizquierdo,salvolaprimeralnea quecomenzareneldcimosextoespacio. 6)Notasalpidepgina: a)Seanotarnatresespaciosdelltimoreglndeltexto,trazandounarayacontnua de11espacios,desdeelmargenlateralizquierdo,bajolacualcomenzarnlasnotas. b)Lasllamadasdelasnotasirnenlamismalneadeltexto,encerradasenparntesis. Estaspuedenhacerseconunsignodepuntuacinonumeradas. c)Lallamadaseanotarenelsextoespacioapartirdelmargenlateralizquierdocomo cualquier prrafo y, a continuacin, despus de un espacio, el texto de la nota. La segundalneadelanota,empiezaenelmargenmismo. d)Entrenotaynota,habrunaseparacindeunespaciovaco. e)Lacolocacindelasnotasyelvolumendeellasdeberncalcularseexactamente,de modoquesereservenlosespacioscorrespondientesencadahoja. B.PARTESDELAOBRA: 1)Portada:Debecontenerlossiguientesdatos: a)Autory/oautores b)TtuloySubttulos c)Profesorespatrocinantes d)DatosdelaUniversidad,Facultad,DepartamentoyCarrera e)Detallesyfinalidadparaloquefuerealizado f)Pideimprenta(lugar,editorial,fecha) 2)Dedicatoriay/oagradecimientos. 3)Prlogo,introduccinoprefacio. 4)Tabladecontenidos,ndicesosumarios. 5) Cuerpo del trabajo : debe estar ordenado en captulos, subcaptulos, apndice y notas.Serecomiendaordenarelescritodeacuerdoalassiguientesnormas:

a)Laspginasqueinicianuncaptulooapndicedebenpresentardestacadamenteel Ndelcaptulooapndice,debidamentecentradoenlapartesuperiordelahoja(ala alturadelasextalnea),ejemplo:CAPITULOPRIMERO b)Acontinuacin,enlasptimalnea,elttulosubrayadoydebidamentecentrado. c)Enseguida,yaltercerespaciosimple,seiniciaelcuerpodeltexto. d) Los subttulos de primer orden se colocan inmediatamente despus del ttulo, subrayadosyencuadradosporlaletraonmerocorrespondientealadivisin. e)Lossubttulosde2o3er.gradoqueestnsubordinadosaunsubttulosuperior,se separandel,pordosespaciossimplesvacos. f) Los subttulos de cualquier orden, que aparezcan despus de un prrafo, se separarndelpor3espaciossimplesyeltextoquesigueestarseparadodelpor otrosdos. g)Losapndicessecolocarnalfinaldelltimocaptuloyconclusiones,cadaapndice llevarunttuloysesignarnenordenalfabtico,utilizandoletrasmaysculas. h)Losplanosseincluirnalfinal,doblados.Eltamaodebersernormalizadosegn eseorden. i)ElcuerpodeltrabajofinalizaconlaBibliografa: CmodebepresentarselaBibliografa: 1) Se anotarn bajo el ttulo de "Bibliografa", escrito con maysculas, subrayado y centradoenlapartesuperiordelahoja,alaalturadelasptimalnea. 2) Las referencias estarn ordenadas alfabticamente o bien numeradas en forma correlativa,cuyonmeroapareceeneltextoentreparntesis. 3)Secomenzarnaescribir,despusdelttulo,aunadistanciadetresespaciosvacos. 4)Cadareferenciadeberincluirlossiguientesdatos: a)Silapublicacinesunlibro: AutorTtuloEdicinPideImprenta(lugar,editorialyfechaoaodeedicin), siempreenelmismoorden. NdeVolmenesoNdepginas.Primerayltimadeunfragmentocitadoopgina determinada,ilustraciones,silashay. Serie Notas Ejemplo:STANSFIELD,WILLIAMD.TeorayProblemasdeGentica.Mxico,McGraw Hill,1971.298p.,ilus.,Grafs.(SeriedeCompendiosSchau). b)Silapublicacinesunarevistaopublicacinperidica: Nombre de la Publicacin Frecuencia de la Publicacin (semanal, mensual, trimestral, etc.) Lugar de Publicacin. Ao de vida de la Revista (puede o no aparecer)Volmen.NmeroespecficodelarevistaFechadelnmeroespecfico citado Ejemplo:LASEMANACIENTIFICAYTECNOLOGICA.Semanal,Santiago,Chile.IV,(140), Mayo,1975. c)Sislointeresaunartculodelarevista: AutordelartculoTtuloNombredelapublicacinAo,volmen,Ndelejemplar ofascculoFechaOtrosdatos(ilustraciones,grficos,etc.)Regl.deActividadesde Titulacin Ejemplo:PARK,ARCHIVALDB.Inventariarelplaneta.8(1):3842,1975.

Paramayorprecisinenlasreferencias,sedeberconsultarlaNormaChilenaOficial N1143. 5)Laprimerapalabradelareferencia,yaseaelprimerapellidodelautoroprimera palabradelttulo,seescribeconmaysculas. 6)Lapuntuacin,presentacinytipografadelasreferenciasdebenseruniformes,por loqueserecomiendadejarunespaciodespusdeunacomaydosespaciosdespus deunpunto. Ejemplo:CONDE,Ral.ControlEstadsticodeCalidad.4a.ed.Santiago,Chile,Cienes, 1973,Grafs. RECOMENDACIONESGENERALES Laencuadernacinserealizarunavezaprobadoelinformefinal.Eltrabajoser presentadoenENCUADERNACIONeconmicayfirme,quepermitasudurabilidad.Las tapasserndecartulinablancaplastificada,conletrasnegras,ellomocorcheteado, conhuinchanegra. - (INSIGNIADELAUNIVERSIDAD) - UNIVERSIDADDEANTOFAGASTA - (NOMBREDELAUNIDADACADEMICAAQUEESTAADSCRITALACARRERA) - TITULODELTRABAJO - (NOMBREDELODELOSALUMNOS) - (NOMBREACTIVIDADDETITULACION)PRESENTADAPARAOPTARALTITULODE PROFESORGUIA - (NOMBREDELAUNIDADACADEMICAAQUEPERTENEZCAELPROFESORGUIA) - ANTOFAGASTAMESAO

ELIMINAARTICULOQUEINDICA,DELREGLAMENTOSOBREACTIVIDADESDE TITULACION DECRETON1248 ANTOFAGASTA,15julio2002 VISTOS:LodispuestoenlosD.F.L.Ns11y148,ambosdeEducacinyde1981;D.S.de Educacin N386 de 1998; D.E. N502 de 1994; y lo acordado por el Consejo AcadmicoensusesinordinariaN323del14dejuniode2002, CONSIDERANDO: Que el Consejo Acadmico en su sesin ordinaria N323 del 14 de junio de 2002, aprob eliminar el Artculo 3 del Reglamento sobre Actividades de Titulacin, oficializadoporD.E.N502de1994. DECRETO: ELIMINASEelArtculo3delReglamentosobreActividadesdeTitulacin,oficializado porD.E.N502de23deagostode1994. ANOTESE,REGISTRESEY COMUNIQUESE. JAIMEGODOYJORQUERA - RECTOR - MARIOBAEZAMARAMBIO SECRETARIOGENERAL

MODIFICADECRETOEXENTON502DE1994,SOBREREGLAMENTODE ACTIVIDADESDETITULACINDELAUNIVERSIDADDEANTOFAGASTA. DECRETON938 ANTOFAGASTA,3deJuniodel2008. VISTOS:LodispuestoenlosD.F.L.Ns11y148,ambosdeEducacinyde1981;D.S.de EducacinN256de2006;D.E.N502de23deagostode1994ysusmodificaciones; ActaComisindeDocencia,del23deabrilde2008;OficioD.D.N 305/2008,de23deabrilde2008,delaDireccindeDocencia;yRegistroN114/Dde 25 de abril de 2008, de Vicerrectora Acadmica; y Acuerdo N 595 del Consejo AcadmicoadoptadoensusesinordinariaN372de04deabrilde2008, DECRETO: MODIFCASE,elDecretoExentoN502de23deagostode1994,sobreREGLAMENTO DE ACTIVIDADES DE TITULACIN de la Universidad de Antofagasta, en el sentido de incorporarunartculotransitorio,delsiguientetenor: ArtculoTransitorio Concdase a quienes hayan egresado el ao 2004 o anteriores, de la Carrera de DerechodelaFacultaddeCienciasJurdicas,unplazoespecial,quevencerel31de marzo de 2009, para completar y aprobar las actividades encaminadas a obtener la LicenciaturaenCiencias Jurdicas.Tratndosedelosegresadosdelao2005,amplaseelplazoactualmenteen cursohastaelda31demarzode2010. DergaseelD.E.N2345de31deoctubrede2006quetratasobrelamismamateria. ANTESE,COMUNQUESEYREGSTRESE. LUISLOYOLAMORALES RECTOR MACARENASILVABOGGIANO SECRETARIAGENERAL