Glosario II Lxico de trminos del arte potica. [199 vocablos] 1. ACATALCTICO adj. y m.

Pie mtrico completo o del verso al que, de acuerdo con su estructura, no le falta ninguna slaba. 2. ACRSTICO, CA adj. y s. Composicin potica cuyas letras iniciales, p. ej., forman un vocablo o una frase. 3. 4. 5. ADNICO adj. Y m. Verso que forman un dctilo y un espondeo, o un dctilo y un troqueo. AEDO m. Poeta pico de la antigua Grecia. ALBORADA f. Composicin potica o musical para saludar al amanecer.

6. ALITERACIN f. Recurso potico que consiste en la repeticin de un sonido o una slaba en palabras prximas para producir un efecto literario: un susurro de abejas que sonaba (Garcilaso). 7. ANACRENTICO, CA adj. Y f. Composiciones poticas en que se cantan los placeres del amor y del vino, a imitacin de las poesas de Anacreonte. Son de metro corto y estrofas breves. 8. 9. ANAPSTICO, CA adj. Se aplica al verso endecaslabo acentuado en las slabas cuarta y sptima. ANFBRACO m. Pie de la poesa griega y latina compuesto de una slaba larga entre dos breves.

10. ARMONA f. Bien concertada y grata variedad de sonidos, cadencias y acentos que resultan agradables al odo. 11. ASONANCIA f. Igualdad de los sonidos voclicos finales del verso a partir del ltimo acento. /// Figura retrica que consiste en emplear palabras asonantes. 12. BALADA f. Composicin potica de origen provenzal que tuvo su apogeo en Villon. /// Poema picolrico, de temtica fantstica o legendaria, cultivado especialmente en Inglaterra y Alemania durante el romanticismo. 13. BARDO m. Poeta, entre los antiguos pueblos celtas, que cumpla la misin social de exaltar las victorias, los hroes y las leyes de la nacin. /// Poeta heroico o lrico de cualquiera poca o pas. baremo 14. BERMUDINA f. Octava endecaslaba o decaslaba, cuyos versos cuarto y octavo tienen rima comn aguda. 15. 16. BLANCO, CA adj. Y s. Verso que carece de rima. BORDN m. Voz o frase que por hbito repite una persona en una conversacin.

17. BUCLICO, CA adj. Gnero de poesa, por lo comn dialogada, que adopta como tema la naturaleza y los pastores. Sus elementos estn constituidos por los encantos de la edad de oro y una potica e inexistente Arcadia. Su verdadero creador fue el poeta Tecrito, y Virgilio ampli su temtica. En la poesa castellana el mximo representante ha sido Garcilaso. El tema buclico pas tambin al teatro y a la novela. /// Poeta que cultiva este gnero. /// f. Composicin potica de este gnero. 18. CADENCIA f. Serie de sonidos o movimientos que se suceden de un modo regular o medido. /// Adecuada distribucin de acentos y pausas en el verso. 19. CADENCIOSO, SA adj. Que tiene cadencia o regularidad de sonidos o movimientos. /// Que tiene buena distribucin de acentos y pausas en los escritos o lecturas. 20. CALIGRAMA m. Forma que adopta un poema para producir un efecto sugestivo o plstico gracias a

una peculiar disposicin tipogrfica del verso. Aunque cuenta con precedentes muy antiguos, esta tcnica adquiri validez con Apollinaire. En Espaa lo han empleado Huidobro, Salvat-Papasseit, Diego, etc. 21. CAMENA f. Musa, deidad de la poesa.

22. CANCIN f. Trmino aplicado a una composicin potica destinada al canto o que cuenta con acompaamiento musical. 23. CANCIONERIL adj. Estilo propio de las antiguas canciones poticas.

24. CANCIONERO m. Coleccin de canciones y poesas de un autor o de varios, formen escuela o no; suele hacer referencia a las colecciones de la poesa medieval. Los primeros cancioneros conocidos recogen buena parte de la poesa galaicoportuguesa de los s. XIII y XIV. Los tres ms famosos son el de Ajuda (1280), el de la Biblioteca Vaticana y el de Colocci-Brancuti. El primer cancionero castellano conocido es el de Juan Alfonso Baena. Posterior es el de Lope de Estiga. El ms importante, sin embargo, es el llamado General (1511), recopilado por Hernando del Castillo. Consta de unas 1.000 composiciones de distintos autores del s. XV. 25. CANTAR m. Composicin potica, generalmente de 4 versos, para ser cantada con un aire popular. /// DE GESTA. Poema pico en lengua romnica, especialmente en francs y castellano, que se desarroll desde el s. XI al XV. Se conservan casi un centenar de textos. Su difusin se debi a los juglares. Su mtrica consiste en versos largos y asonantados divididos en 2 hemistiquios. Sus temas se conservan en los romances. Los ms importantes son el Poema del Mio Cid y la Chanson de Roland. 26. 27. 28. CANTATA f. Composicin potica de alguna extensin, destinada a ser puesta en msica y cantada. CNTICO m. Poesa. CANTILENA f. Composicin potica breve, para ser cantada.

29. CASIDA f. Poema escrito en lengua rabe o persa, sujeto a determinadas normas. De longitud variable, no excede de los 150 versos. Su mtrica es cuantitativa y se ajusta a los metros clsicos de la poesa rabe. Es monorrima y cada verso tiene dos hemistiquios. 30. 31. CATSTASIS f. Punto culminante del asunto de un drama, tragedia o poema pico. CATSTROFE f. Desenlace desgraciado del poema dramtico.

32. CENTN m. Texto literario elaborado mediante la recopilacin de pasajes extrados de diversas obras. 33. CESURA f. Separacin o pausa entre dos palabras que divide un verso en miembros llamados hemistiquios. 34. CCLICO, CA adj. Poeta que forma parte de un ciclo literario pico.

35. CLMAX m. Momento culminante de un poema, de una accin dramtica, de una secuencia cinematogrfica, etc. 36. 37. 38. COBLA f. En la poesa provenzal, estrofa. COLOQUIO m. Gnero de composicin literaria, en prosa o verso, en forma de dilogo. CONSONANCIA f. Igualdad de todos los sonidos finales del verso a partir del ltimo acento.

39. COPLA f. Composicin, generalmente de cuatro versos, que sirve de letra a las canciones pequeas. /// CASTELLANA. La compuesta de dos redondillas independientes de versos octoslabos. /// DE ARTE MAYOR. La compuesta de dos cuartetos y de versos dodecaslabos que riman consonantemente. /// DE ARTE MENOR. La compuesta de dos redondillas octoslabas, con tres rimas en forma abrazada o cruzada.

40. 41. 42.

COREO m. En la mtrica cuantitativa clsica, pie compuesto de una slaba larga y una breve. CORIMBICO, CA adj. Y s. Versos y composiciones escritos en coriambos. CORIAMBO m. En la mtrica cuantitativa clsica, pie compuesto de un coreo y un yambo.

43. CREACIONISMO m. Escuela potica iberoamericana, de orientacin vanguardista, que postula la autonoma de la imagen y la libertad absoluta del acto creativo. 44. CUARTETA f. Redondilla. /// Estrofa de cuatro versos octoslabos, asonantados el segundo y el cuarto. 45. DACTLICO, CA adj. Verso formado por dctilos. /// Se aplica a la composicin escrita en versos de esta clase. 46. 47. 48. 49. 50. 51. DCTILO m. Pie de la poesa griega y latina formado por una slaba larga y dos breves. DEBLA f. Cante popular andaluz, melanclico, con copla de cuatro versos. DECLAMAR intr. Recitar la prosa o el verso con la entonacin y ademanes convenientes. DILOGO m. Obra literaria, en prosa o verso, que se desarrolla en esta forma. DISTOLE f. Licencia potica que consiste en usar una slaba breve como larga. DICOREO m. Pie compuesto de la poesa griega y latina, integrado por dos coreos o troqueos.

52. DIDASCALIA f. Enseanza, instruccin; especialmente, en la antigua Grecia, la que daba el poeta a un coro o a los actores. 53. DIRESIS f. En poesa, licencia que consiste en pronunciar en slabas distintas vocales que forman diptongo. 54. 55. 56. 57. DMETRO m. En mtrica clsica, verso formado por dos grupos de dos pies cada uno. DISPONDEO m. En mtrica clsica, pie que consta de dos espondeos. DITIRAMBO m. Himno coral griego que, acompandose de gestos mmicos, ensalzaba a Dioniso. DIYAMBO m. Pie de la poesa griega y latina compuesto de dos yambos.

58. DOLORA f. Breve composicin potica que envuelve un pensamiento, generalmente triste, inventada por Campoamor hacia 1846. 59. 60. ECO m. Composicin potica en que se repite la ltima slaba de algunos versos en forma de eco. CTASIS f. Licencia potica que consiste en alargar la slaba breve.

61. GLOGA f. Composicin potica del gnero buclico. Sus modelos son los idilios de Tecrito y las glogas de Virgilio. 62. ELEGA f. Composicin potica de origen griego formada de dsticos. En sus inicios fue un canto fnebre, aunque pronto tuvo contenido patritico, amoroso, poltico, etc. Posteriormente, el trmino se aplic a cualquier poesa inspirada en sentimiento de dolor o melancola. 63. ENCABALGAMIENTO m. Desacuerdo en el verso entre unidad sintctica y unidad mtrica.

64. ENCADENADO, DA adj. Estrofa cuyo primer verso repite, en todo o en parte, las palabras del ltimo de la estrofa anterior.

65. ENDECHA f. Poema breve, de tono elegaco, compuesto en versos de cinco, seis o siete slabas, en forma de romancillo, redondilla o en versos sueltos. 66. 67. 68. 69. ENTUSIASMO m. Inspiracin fogosa y arrebatada del artista, especialmente del poeta y del orador. PICA f. Poesa pica. EPICEDIO m. Composicin potica que se recitaba ante un cadver o que alaba a un fallecido. PICO, CA adj. De la poesa pica, heroica o de la epopeya.

70. EPIGRAMA m. Breve composicin potica que suele expresar una observacin satrica, irnica o panegrica, muy condensada y aguda. 71. EPIGRAMTICO, CA adj. Que pertenece al epigrama o lo contiene o participa de su naturaleza o propiedades, y tambin del poeta que los compone y de la persona que los emplea. 72. EPMONE f. Figura retrica en que se repite enfticamente una palabra o expresin.

73. EPITALAMIO m. Cancin de bodas que entonaban mozos y doncellas ante la alcoba de los recin casados. 74. EPTASIS f. Parte del poema dramtico que sigue a la prtasis y precede a la catstrofe; enredo, nudo en este poema. 75. EPTRITO m. Pie de la poesa griega y latina de cuatro slabas, cualquiera de ellas breve y las dems largas. 76. EPODO m. ltimo verso de la estancia, repetido muchas veces. /// En la poesa griega y latina, combinacin mtrica formada por un verso largo y otro corto. /// En la poesa coral griega, parte de la composicin que sigue a la estrofa y la antstrofa. 77. EPOPEYA f. Extenso poema narrativo que refiere acciones heroicas. Suele protagonizarlo un solo hroe y posee a menudo un intenso carcter de afirmacin nacional. 78. ESCALDO m. Genricamente, poeta escandinavo de la antigedad, autor de sagas y cantos heroicos. 79. 80. 81. 82. 83. ESCANDIR tr. Examinar el nmero de pies o de slabas de que consta un verso. ESCANSIN f. Medida de los versos. ESPINELA f. Dcima, combinacin mtrica. ESPONDAICO, CA adj. Perteneciente o relativo al espondeo. ESPONDEO m. Pie de la mtrica clsica, compuesto de dos slabas largas.

84. ESTANCIA f. Estrofa compuesta de una combinacin de versos endecaslabos y heptaslabos, en nmero y extensin variables. 85. ESTRAMBOTE m. Estrofa o versos aadidos al final de una composicin potica.

86. ESTRIBILLO m. Verso, dstico o estrofa corta, que introducen una cancin o composicin potica, que se repite total o parcialmente al trmino de cada estrofa. /// Voz o frase repetida frecuentemente. 87. 88. ESTRIBOTE m. Antigua composicin potica en estrofas con estribillo. ESTRO m. Inspiracin de poetas y artistas.

89. ESTROFA f. Cada una de las partes sujetas a simetra y al mismo nmero de versos que forman algunas composiciones poticas. /// Cualquiera de dichas partes, aunque no estn ajustadas a simetra. 90. 91. 92. 93. ESTRFICO, CA adj. Perteneciente a la estrofa. FALISCO m. Verso latino compuesto de tres dctilos y un espondeo. GLOSA f. Composicin potica en que se repiten uno o ms versos al final de cada estrofa. GOLIARDESCO, CA adj. Relativo al goliardo.

94. GOLIARDO m. Clrigo vagante o estudiante pobre de los s. XII y XIII que llevaba una vida irregular. Su poesa exaltaba los placeres sensuales y satirizaba al Papado y las universidades. 95. 96. 97. GOZO m. pl. Composiciones hagiogrficas en verso. HEMISTIQUIO m. Cada una de las dos partes de un verso separadas por una cesura. HEPTMETRO adj. Y s. adj. y s. Verso que consta de siete pies.

98. HROE m. Personaje cuyas portentosas acciones guerreras, culturales, etc., lo sealaban como ms que hombre y menos que dios, como Aquiles, Hrcules, Eneas, etc. 99. HEROICO, CA adj. Del hroe o de la accin que implica herosmo. /// Poesa en que se cantan hazaas o hechos grandes y memorables. 100. HERONA f. Mujer famosa por sus hazaas o virtudes.

101. HEXMETRO adj. Y s. Verso de la poesa griega y latina que consta de cinco dctilos y un espondeo o troqueo. 102. HIMENEO m. Boda o casamiento.

103. HIMNO m. Composicin potica en alabanza de Dios, de la Virgen o de los santos; tambin para honrar a un gran hombre, enaltecer una idea o un smbolo patriticos, celebrar un suceso memorable, etc. 104. HIPERMETRA f. Figura potica que consiste en dividir una palabra para acabar con su primera parte un verso y empezar otro con la segunda. 105. IDILIO m. Composicin potica sobre la vida rstica, de ancdota sencilla y atmsfera gozosa y afable. 106. 107. INVOCACIN f. Parte del poema en que se invoca a un ser divino o sobrenatural. ISOSILBICO, CA adj. Palabras, versos o enunciados con idntico nmero de slabas.

108. JUGLAR m. Artista que por estipendio o ddivas recitaba poesas para recreo de los reyes y magnates. /// Trovador, poeta. 109. LETRILLA f. Composicin potica de versos cortos con un estribillo repetido al final, a la que a veces se le pone msica. 110. LEYENDA f. Composicin potica que narra uno de estos sucesos. 111. LIRA f. Composicin de cinco versos, tres de siete slabas y dos de once, en rima consonante. /// Combinacin de seis versos de distinta medida, en la cual riman los cuatro primeros alternadamente, y los dos ltimos entre s. 112. LIRICIDAD f. Cualidad de lrico.

113. LRICO, CA adj. Poesa que se hallaba destinada al canto, a diferencia de la recitada (pica) y de la representada. A partir del Renacimiento, su significado se ampli, confundindose con el de poesa. /// adj. y s. Poeta que cultiva este gnero. 114. 115. 116. 117. LIRISMO m. Cualidad de lrico, inspiracin lrica. LIRFORO m. Poeta. LOA f. Poema dramtico breve compuesto para celebrar un personaje o un acontecimiento notable. MACARRONEA f. Composicin burlesca, generalmente en verso, escrita en latn macarrnico.

118. MADRIGAL m. Composicin potica breve compuesta de versos endecaslabos y heptaslabos libremente dispuestos y rimados. Trataba temas del amor y la naturaleza. /// Composicin potica musical que apareci en Italia en el s. XIV. Cada estrofa, de tres versos, tena la misma meloda. 119. 120. 121. 122. 123. 124. MEDIDA f. Nmero y clase de slabas que ha de tener un verso. MLICO, CA adj. Entre los griegos, decase de la poesa destinada al canto, o al canto y a la danza. MELOPEYA f. Entonacin rtmica dada al recitado. MTRICA f. Arte que trata de la medida o estructura de los versos y sus combinaciones. MTRICO, CA adj. Del metro o medida del verso. MONSTROFE f. Poesa de una sola estrofa.

125. NENIA f. Composicin potica que en la antiguedad se cantaba en las exequias de una persona. /// La hecha en alabanza de un difunto. 126. 127. 128. OCTAVA f. Estrofa de ocho versos endecaslabos. OCTAVILLA f. Estrofa de ocho versos cortos. OCTOSLABO, BA adj. De ocho slabas. /// Verso de ocho slabas.

129. ODA f. En la Grecia clsica, composicin potica de carcter lrico con acompaamiento musical. Posteriormente, composicin potica de tono solemne, generalmente dedicada a alguien. 130. OVILLEJO m. Combinacin mtrica formada por tres versos octoslabos a los que sigue cada vez un pie quebrado consonante con ellos, y una redondilla cuyo ltimo verso se compone de los tres pies quebrados. 131. PARIAMBO m. Pie de la poesa griega y latina, que consta de una slaba breve y dos largas, o de una larga y cuatro breves. 132. PARISLABO, BA adj. De igual nmero de slabas.

133. PARNASO m. Conjunto de todos los poetas, o de los de un pueblo o tiempo determinados. /// Coleccin de poesas de varios autores. 134. PASTORAL adj. Poesa o msica que refleja escenas campestres.

135. PASTORELA f. Composicin potica narrativa o dramtica de corta extensin que sugiere el encuentro de un caballero y una pastora. 136. PENTMETRO adj. Y m. En mtrica clsica, verso usado en la elega, que se compone de cinco pies separados por un corte.

137. 138. 139. 140. 141. 142.

PEN m. Pie de la poesa griega y latina de 4 slabas. PERQU m. Antigua composicin potica en forma de pregunta y respuesta. PIRRIQUIO m. Pie de la poesa griega y latina, compuesto de dos slabas breves. PLECTRO m. En poesa, inspiracin, estilo. POEMA m. Poesa de tema heroico. POEMARIO m. Coleccin de poemas.

143. POEMTICO, CA adj. Perteneciente o relativo al poema o a los poemas. /// Que posee caracteres de poema lrico o pico. 144. POESA f. Arte de componer versos. /// Gnero de produccin literaria que pretende expresar la belleza. /// Cada uno de los gneros poticos: poesa pica, lrica, dramtica, heroica, buclica, profana, religiosa. 145. 146. 147. POETASTRO m. Mal poeta. POTICO, CA adj. De la poesa. POETISA f. Mujer que escribe versos.

148. POLIPTOTON m. Figura retrica consistente en repetir un nombre o un pronombre, pero nunca un verbo. 149. PROSASMO m. Defecto en la poesa por falta de armona o de carcter potico, o por excesiva llaneza de la expresin o trivialidad conceptual. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. PROSIFICAR tr. Poner en prosa una composicin potica. PRTASIS f. Primera parte del poema dramtico. PROTTICO, CA adj. Perteneciente a la prtasis del poema dramtico. QUINTETO m. Estrofa de cinco versos de arte mayor. QUINTILLA f. Estrofa de cinco versos de arte menor. RAPSODA m. El que en la antigua Grecia iba de pueblo en pueblo recitando y cantando poemas. REPENTIZAR tr. E intr. Improvisar un discurso, una poesa, etc. RIMA f. Fenmeno de asonancia o consonancia. /// pl. Composicin lrica en verso. RIMAR intr. Usar ciertas palabras como consonantes o asonantes de otra.

159. RIPIO m. Palabra o frase intil o superflua usada para completar un verso o darle la consonancia o asonancia requerida. 160. RITMO m. Periodicidad de determinados elementos sonoros que poseen cierta armona. /// Metro o verso. 161. ROMANCE adj. Y m. Composicin estrfica y potica, con un nmero indeterminado de versos octoslabos, con rima asonante los pares. 162. RONDEL m. Composicin potica de origen francs, que puede adoptar diversas formas.

163. SFICO, CA adj. Verso griego o latino compuesto de cinco pies, que son, generalmente, troqueos el primero y los dos ltimos, espondeo el segundo y dctilo el tercero. /// Estrofa castellana compuesta de tres endecaslabos de rima libre y un pentaslabo. 164. 165. SAGA f. Narracin pico-legendaria de las antiguas literaturas nrdicas. SECUENCIA f. Prosa o verso que se lee o canta en ciertas misas despus del gradual.

166. SEGUIDILLA f. Copla popular de 4 versos; el primero y el tercero, heptaslabos sueltos, y el segundo y el cuarto, pentaslabos. 167. 168. SENARIO, RIA adj. Verso latino que consta de seis pies. SERENA f. Composicin de los trovadores que sola cantarse de noche.

169. SERRANILLA f. Composicin potica poco extensa, con estructura de romance, cuyo tema es el encuentro de una serrana y un caballero. 170. SERVENTESIO m. Gnero de poesa provenzal de tema moral o poltico, a veces con tendencia satrica. /// Cuarteto en que riman los versos primero y tercero, y segundo y cuarto. 171. SEXTETO m. Composicin potica de seis versos de arte mayor.

172. SEXTILLA f. Composicin potica formada por seis versos de arte menor, generalmente octoslabos, cuya rima puede tener varias formas. 173. SEXTINA f. Composicin potica de seis estrofas de seis versos endecaslabos sueltos, que acaban con las mismas palabras y terminan con un terceto. /// Cada estrofa de seis versos en la composicin anterior. /// Combinacin mtrica de seis versos, que puede tener diversas formas. 174. SILVA f. Combinacin mtrica de versos, generalmente endecaslabos y heptaslabos, dispuestos sin orden, nmero y rima fijas. 175. 176. SSTOLE f. Licencia potica que consiste en usar como breve una slaba larga. SONETILLO m. Soneto de versos de 8 slabas o menos.

177. SONETO m. Composicin potica de 14 versos endecaslabos distribuidos en dos cuartetos y dos tercetos. 178. 179. 180. SUELTO, TA adj. Verso que no rima con otro. TENSN f. Composicin potica provenzal, en forma de controversia. TERCERILLA f. Composicin potica de tres versos de arte menor, con rima entre dos de ellos.

181. TERCETO m. Combinacin mtrica de tres endecaslabos, en que riman el primero y el tercero, quedando libre el segundo. 182. TETRALOGA f. Conjunto de cuatro obras literarias o lricas de un mismo autor, enlazadas entre s por una unidad de accin, histrica o de pensamiento. 183. 184. 185. 186. 187. TETRSTICO, CA adj. Cuarteta o combinacin mtrica de cuatro versos. TETRSTROFO, FA adj. Composicin que consta de cuatro estrofas. TRIBRAQUIO m. Pie de la poesa griega y latina, compuesto de tres slabas breves. TRMETRO adj. Y s. Verso latino de tres pies. TROCAICO, CA adj. Verso de la poesa latina que consta de siete pies, unos troqueos y otros

espondeos. 188. TROQUEO m. Pie de la poesa griega y latina, compuesto de una slaba larga y otra breve. /// En la poesa espaola, pie compuesto de una slaba tnica y otra tona. 189. 190. 191. 192. 193. 194. TROVA f. Verso, poesa. TROVADOR, RA adj. Y s. Poeta. /// m. Poeta en lengua de oc, de los s. XIII-XIV. TROVAR intr. Componer trovas. /// tr. Imitar una composicin mtrica, aplicndola a otro tema. TROVISTA adj. Y s. adj. y s. Trovador. VATE m. Poeta. VERSEAR intr. Versificar, hacer o componer versos.

195. VERSO m. Serie de palabras sujetas a medida y cadencia o slo cadencia. /// Gnero literario de obras as compuestas. 196. VILLANCICO m. Composicin musical cantada, propia del tiempo de la Navidad, de versos generalmente de arte menor y estrofa variable, formada por dos estribillos que enmarcan la copla. 197. YMBICO, CA adj. Perteneciente o relativo al yambo.

198. YAMBO m. Pie de la poesa griega y latina, compuesto de una slaba breve y una larga. /// Pie de la poesa espaol formado por una slaba tona seguida de una slaba tnica. 199. ZJEL m. Estrofa derivada de la moaxaja. Consta de un estribillo sin estructura constante y de cuatro versos, los tres primeros asonantes y el ltimo en rima con el estribillo.