DEZEMBRO 2011 www.mundoestranho.com.

br
SJSJ
3LT0N
.
i.:
.
.ma
s.-.:.
``''+s.``v .`s,..`|.....+ v|.,
.
,`a|
w.mundotranho.com.br
(Presidente),
Heio Brand,
EDITORAbril
Fundador: VIcR CIVITA
(19071990)
Editor: Roberto Civita
Conselho Editorial: Roberto Civita (Presidente),
Tomaz Souto Corra (Vice-Presidente), Elda Mller, Fbio Colletti Barbosa
Giancarlo Civita, Jairo Mendes Leal, Jos Roberto Guzzo, Victor Civita
Presidente Executivo Abril Mdia: lairo Mendes Leal
Diretor de Assinaturas: Fernando Costa
Diretor Digital: Manoel Lemos
Diretor Financeiro e Administrativo: Fbio d' Avila Carvalho
Diretara Geral de Publicidade: Tais Chede Soares
Diretor Geral de Publicidade Adjunto: Rogerto Gabriel Comprido
Diretara de Recursos Humanos: Paula Traldi

Diretor de Servios Editoriais: Alfredo Ogawa
Dirtora Superintendente: Brenra Fucuta
Diretara de Ncleo: Alda Palma
munDO
es"ranhu
Dirtora de Redao: Patricia Hargeaves
s+.-.v.-.s.:....,.,......-..,-....v...:.....,Designers:r. r....... r.-..:.
r.,-.e,.s..-Estagirios: |..x.-....-..,.. r...-....:..,,Atendimentoao lei- '
tor: x:....v..,...c: x....z..,.-...,Ad s..., s...s...-..r:.....s... ,...
v...:.....:..v..+...z..-...,L -......s.,..s...Colaboraramnesta edio: c.s..
s.-s.., i....s..........,Coorenadora Administrativa: c...:.c...Assistente de reda
o: |..........-rrNCLEOJOVEM Editor: -.:....ec...-.Editor-assistente: s..,...
r.....Repreres: v.....s.:. c....:.-.....s.-:o...,..e......Webmaster:
r.... Xae Estagirios: x...:..-..,c..-.-..e........,.a.c.....-.....,
.rvo.ro-o...,.r+...:.....c.......x...,,.........,...,Dedoc eAbril
Press: c....:.s...Pesquisa e Inteligncia de Mercado: x.:...:....Treinamento Editorial:
r:..:-....
u.oorr-u.oDiretores: v....s....v.....c..x....v....Executivosde
Negcio: x..-....:....x..i....v.,..:..s...:.-.-.-..:.-...e..:....x.:..:.
::.-.:.....:...:.c..:..:..:.c.-..:.....i......e.....s...s-r....i.-.
r-...u......s..s.....;..,c.-.-..s....r.-.v....x-.:.v.....:....-...
v....r.....v.........v.......s......s..r.....s.,..v......x.....v...
x.:..,.:...:.s.-.:....s........:.sv..:..-unooro-io...x.:..x-.:.

s `.`.".'.`c..u```. .sc.``|,``...c.,
e..:-.:...u...:...,.c....s....-....c...,.-....s....., c.-.-.. r....:.|...
c.-.-..c.....s.....-.-..:..,......:.-......x.........v.....s....:.
:.-.,.v....x.....:...-.x.....s-..PUBL C DADE REGIONAL a.....v.....
(..c.-.....s.....s-s......Ad .,. :..s... x,,...:r:...v...-.......
r.....s...|...x....,...i.... ....v....s....... x...:.v...s...i.......
i.......,. Executivos deNegcio: x:.....-....x..:..-.Btc.s..:......|..:.....
....-.:.. ,..-.:...:-..e....r-,....s...v..,.-|-..x.-....,...:....-.,.
a\
.
'x-ra.
.
:...
.
`,..:a`+., ..
JOVEM Diretor de Publicidade: x.....s-s..:.-... Gerentes: -.....:.s..:.s..:..
-.....:..Executivos de Negcio: x......:..:....x.........x..:......s..,x......
r......r:...:.:-.::-....v.,.-...,...r:..:.e..,....:.-,.,......x......
c..:.....-...:.iJ p, v...v.... x....:.v....s-....i.-... r...-.......s..
Assistentes: u....v....v....r.....DESENVOLVIMENTOCOMEROALDiretor: ,..,... r..
s...:.roour=.Diretora: s..:..s..,..uarCIROJLOoiretora
de Marketing: .....-.....Gerente de Marketing: x.,...c....Gerente de Ncleo: r:...
r.:... Gerente MarketingLeitor: e....:........r.,.i...Estagiria: :.......:-.
Gerente Marketing i.....:...x.-.:......:......s...i........c...:.
r.,....v....-.....:.z....Gerente de Eventos: v...s.-...x,....-.Analistas:
x:.....-....r..-...v.-..v..... ...Estagiria: v.,.a...Gerente de Circulao
vulsas: v.,..s.,..Gerente de Circulao ....c..:........r.ur-o,
CONTROLEro raor.o...x.:................ x.....x....-c. .
w...:,.-......-x..e..SS NTStendimentao Cliente: :..,...e..
RECURSOS HUMANOS Consultora: x...s...
Redao e Correspondncia: x.:..s.,s..c.:..7221, 14 ..:...-....s..i....:ri
05425-902, ..(11) 3037-2000, Pubticidade So Paulo e informaes sobre representantes
de publicidade no Brasil e no Exterior: ,.......-.
ir.oro.-o..x...x.-...,..x..x..v...x.,.......& :......,..
x..........s.... r..-..-.r...-..:..r....:.,..-.:...:...:.:..:.:...,.
e......:.c...e...|...r|.r....r..-.r..-.ivrc....c..:.r...:....c...
,.....s.:..|..............-v..-.v...,.-v...s....-v.-.:...v.-.s.....
s.....
.
`--.

.,.s..i.....,..x.,.....,.-.:...-.:.s-,..., ..v....su..
SIx.-...u...-Fundao Victor Civita: s...-....c....r.....
uoor.-ore119 |sss 1676-9554), ...10, .1, ..-.,....,..:.r:....x..
sxEdies anteriores: ..:.-......-.....,...,..,.:...,..,....s...........-,..
......-..,.:.-.:....:e.....:.-..:..,..,...e..,sxe....:...s......:.
....,s.. s.....MUNDO ESTRANHO ....:-..,..:.:...:......
Serio ao Assinante: Grande So Paulo: (11) 5087-2112
Demais localidades: 00n52112 ww.abrilsac.com
Para a!sinar: Grande So Pauto: (11) 3347-2121
oemais localidades: oson5-2828 ww.assineabril.com.br
IMPRESSAovsooEDITORA .iS.
x.c......x....:...-.4400, -.,.-.:., :ri02909-900, s..i....s
.Arils..
Conselho de Adminisra.o: Roberto Civita
Giancaro Civita (VicePreidente), Esmar Weideman, Victor Civita
Prsidente Executivo: Fbio Colletti Barbosa
ww .abril.com.br
',Dercilio 2, Paffaro CAPASattu (imagem principal) e Iluztra (vinhetas)
A ME adverte: menor
no pode consumir
lcool. Nem se for leitor!
2011,
seu lindo!
Existem anos que no deixam dvidas. Este, que termina
agora, um deles. Os ltimos 365 dias foram um marco
definitivo na histria da MUNDO ESTRANHO. Choveu na
horta da revista. Vamos retrospectiva das boas notcias,
devidamente comemoradas por ns, em tardes de brigadeiro
e bolo e almoos de muita cebola empanada:
A primeira boa-nova chegou em fevereiro. A edio Maldies
de Hollywood entrou para o top 10 das mais vendidas da ME.
Erros Histricos, de maro, surpreendeu: a segunda edio
de maior sucesso de todos os tempos,
No ms seguinte, conquistamos o mais cobiado trofu
do Prmio Abril de Jornalismo: Revista do Ano.
Em maio, estreamos no iPad. Menos de cinco meses depois,
uma pesquisa da consultoria norte-americana McPheters &
Company apontou a verso da ME para tablet como o terceiro
melhor aplicativo de revista do Brasil. Fora isso, seguindo na
plataforma iPad: alm da edio mensal, lanamos o especial Como
Funciona o Corpo no tablet e ele vai muito bem, obrigada.
Nosso site passou a ter trs novssimos blogs: MeME (que
rene as melhores graas da internet), TdF (com posts escritos
pela galera da Turma do Fundo) e o Contando Ningum Acredita,
a seo mais querida da revista, com novidades semanais.
Inauguramos tambm nosso canal de vdeos. Com isso, o www.
mundoestranho.com.br mais que dobrou de audincia!
Nosso total de likes no Facebook aumentou em mais de
600% por causa do "Curtiu virou matria", uma iniciativa que faz
com que voc interfira no contedo da revista diretamente.
Agora, para completar, quem ganha voc. Pela primeira
vez em dez anos de ME, lanamos uma 13 edio.
Acho que est bom, n?
Boas Festas, leitor.
Divirta-se!
Patricia Hargreaves
Diretora de Redao
phargreaves@abril.com.br
3LT0N
---- -
1..
.
.
6QNI bbL|0SS8S
0lC8S I6S60
"
--,-.
Oferta
imperdvel
Em meio loucura das compras de
fim de ano, conhea os truques da
publicidade para fazer voc gastar mais
6. MAPA ESTRANHe
Conhea o Projac, da Rede Globo
8 UELe
Palestina AIsrael

58. N/55J000%//84
608SS80000SNu0S
60. M86Sq00I80
C0Il0q600SI08S
62. DS60C600I0S00
N06600|0I0S000
06
68.T.F 74. CeNTAN.e
NINGUEM ACRE.ITA
70. VeU&ME
Fotogrfica
34. Qual o maior tubaro que j existiu?
36. Qual 6o ikido mais forte do mundo?
38. Quais produtos um vegano no pode consumir?
40. Quais so as futuras obr arquitet6nic mais
ousadas do Brasil?
42. verdade que "banana" 0a nica palavr Igual
em todos os idiomas?
que so cdadesirm
44. Quaisso os locais sagrados de Jenlm?
46. Por qu, nas HQs, o sono 0representado por
47.
48.
50.
Padres recebem salrio? ,
Quanto mede o menor gato do mundo?
Como foi o assassinato de John LeMon?
Qual a diferena entre heimo e
androginia?
51. Como uma clula se reproduz?
52. Por que a noiva usa vu 0grinalda?
54. Por que o gago no gagueja quando cnta?
56. Como foi a primeira expedio ao poloSUI?
1. Mathias Townsend 2. Bruno Gabrieli 3. Mateus Santolouco 4. Diego Sanches 5. Divulgao
3LT0N
PLmPLm

em
produziu
1,2 (peas ms,
possi
Cada novela guarda
CM|O
S
08!dB00
8

LODGDOlO os anos de telenovela MC Brasil com UD passeio pelo

Prac (sigla de Projeto Jacarepagu), que recebe mil pessoas por dia
U CCMbCMU tanta energia quanto uma cidade OO mil habitantes
WELE Mb N
fbrica 06figurinos faz em
UUgarrafas cenogrficas de resina 0606 mi por
que, quando estilhaadas, no cortam. e o acervo 1HIl roupas
departamento 06efeitos especiais no total. tem um
j construiu mais de UUrplicas de C0 00|l |OS.
avies, helicpteros, navios, edifcios figurinos 0poca S80 os mais
e cidades - maioria miniatura e trabalhosos: C606 pea
mais de UUtempestades, |W00dez ZOhoras para ficar pronta
furaces, maremotos e terremotos
- e
3LT0N
Todo
e
e
e
e
e
CONJUNTO HABITACIONAL
Uma rea de 14 mil m2 dedicada s
cidades cenogrficas em 2009, foram -
produzidas 17. So usados por ano 9 mil ml
de madeir e compensado. Desde que
a Arquidiocese do Rio proibiu a emissora
de gravar cenas de casamento no interior
de suas igrejas, a GI.obo resolveu construir
a sua prpria. Falsa, claro
CONSUMISMO
DE CAMARIM
ms, a maquiagem cuida
. de 8 mil figurantes, o que resulta
no consumo anual de 72 litros
de hidratante, 80 litros de xampu e
192 litros de gel. Funcionrios e artistas
bebem, todo ms, 35 mil litros de caf
mil litros de gua mineral
LUZ, CMERA, AO!
So seis estdios com mil m2
e outros quatro com 560 m2 (para
sries e humorticos). Ao todo, entre
novelas, minissries, humorsticos
e programas de auditrio, o Projac
cria, todos os anos, cerca de 2,5 mil
horas de programao, o equivalente
a 1,2 mil longas-metragens
o complexo to grande que a circulao feita em mais de 200 carrinhos
REA TOTAL
MATA ATLNTICA
CONSUMO DE GUA MENSAL
REFEiES SERVIDAS
POSTOS DE SEGURANA
1,65 milho de m2
70% da rea total
20 milhes de litros
5 mil por dia
109 unidades
230 campos de futebol
3/4 do parque do Ibirapuera, em So Paulo
8 piscina olmpicas
serve 1 pessoa por mais de 4 anos
60 delegacias na cidade do Rio
3LT0N
:F
Bm
lm
de.
tifada
ndice
aual
Pmbardeios
ePINeU
No h vencedores
nessa guerra. O ideal
deixar o orgulho de lado
e assinar logo um acordo
de paz para poupar vidas
inocentes!
GUERRA SEM FIM
Conquistada pelos hebreus por volta de 1200 a.c., sempre foi
alvo de dominao . Serviu de moradia para judeus e
rabes e foi comandada pelo Reino Unido de 1918 a 1948.
Em 1964, foi criada a Organizao para a Libertao da
Palestina (OLP) para destruir Israel e criar um Estado rabe
Palestino, mas nenhum dos objetivos foi alcanado
Um estudo do Banco Mundial revelou que metade da
populao vivia abaixo da linha da pobreza no ano 2000. J o
relatrio das Naes Unidas apontou um crescimento de 6,8%
no PIB e uma queda de 1,6% no desemprego em 2009. Mas
as restries de circulao de mercadorias
impostas por Israel ainda prejudicam o desenvolvimento
Por contar com acesso restrito a armamentos, os
civis costumam se manifestar com queima de latas
de lixo e arremesso de paus e pedras.
O ato . ,.,. contra os soldados ficou
conhecido com . ("revolta"). A primeira aconteceu
m 1987 em Gaza, estendendo-se Cisjordnia
Alm de naes rabes, como Egito, Iraque, Jordnia,
Sria e Arbia Saudita, pases como ndia, frica do Sul
eBrasil (sob avl do ex-presidente Lula) defendem a
construo de um Estado palestino. A ONU
tambm manifesta seu apoio, uma vez que contra a
tomada de terras por parte de Israel
Em 2006, a eleio do Hamas - grupo terrorista e
partido poltico - para liderar o Conselho Legislativo Palestino
congelou as relaes entre Israel e a Autoridade Nacional
Palestina (ANP), interrompendo as negociaes relativas a Gaza
e a Cisjordnia. Entre os principais pontos de divergncia esto a
posse de Jerusalm e o destino de refugiados palestinos
FONTES Embaixada de Israel no Brasil; Palestinian Academic
Society for the Study of International Affairs; Heni Ozi Cukier.
professor de filosofia e cincias politicas, mestre em paz
internacional e resoluo de conflito pela American Unlversity e
docente da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM)
o mUnD eno DEZEMBRO 2011
Economia
Poderio
militar
Aliados .
Iniciativas
de paz
Para acalmar os rabes, descontentes com a ocupao judaica
da Palestina aps a Segunda 'Guerra Mundial, a ONU dividiu o
territrio em dois Estados independentes: um judeu e outro
palestino - proposta recusada pelos rabes. Em 1948, foi
criado o Estado de Israel, que logo foi atacado pelos
rivais. Israel venceu e passou a controlar 75% do territrio palestino
Se no incio dependia da doao de judeus e da ajuda dos EUA,
hoje considerada uma nao desenvolvida pelo ndice MSCI
, (Morgan Stanley Capital lnternational). Tem o maior
de Desenvolvimento Humano (lDH) do Oriente
Mdio. Destaca-se, sobretudo, na indstria aeroespacial, na
rea de energia solar e no desenvolvimento de softwares
Tem uma indstria blica desenvolvida,
na sobressai a fabricao de submetralhadoras e
Nesse setor, j contaram com o apoio dos EUA
ia. Inclusive, o ataque Faixa de Gaza em
rtilharia pesada - com tropas por terras
e ataques areos
Os EUA, a Frana e a Gr-Bretanha so tidos como
parceiros perante a ONU, compartilhando interesses
econmicos. No entanto, em 2009 pediram a Israel
um relatrio detalhado sobre crimes cometidos em Gaza
em dezembro de 2008, sob a suspeita de abuso de poder
e de terror. A Rssia tambm defende a causa israelense
Em 1993, israelenses e palestinos assinaram o Acordo de Oslo,
pelo qual a Faixa de Gaza e a Cisjordnia (ocupados por Israel
desde 1967) passariam a ser administrados pela ANP. Hoje os
territrios ainda continuam ocupados e Israel no abre mo da
disputa por Jerusalm, em especial da parte Oriental,
onde ficam o Muro das Lamentaes e o Santo Sepulcro
3LT0N
f

"lobisomem de
ETRATe
FAI
P1b (?-1589)
o Bedburg" foi acusado de ser
amigo do capeta e de matar crianas e mulheres
3LT0N

I
;

p

6ll

l|

>

"/

5080
Vb,


600,6M0

A diminuio da jornada sem reduo

salarial gera empregos e melhora a
distribuio de renda. A medida pode criar
1,8 milho de novos postos de
trabalho. Mas, para isso, a nova lei
precisa vir acompanhada de medidas Que
no permitam aos empresrios, por
exemplo, a adoo de novos equipamentos
ou a utilizao de horas extras
Por aqui, os baixos salrios contribuem
para o aumento das horas extras - RW
dos nossos trabalhadores ficam
depois do horrio. recente
crescimento econmico do pas no
significou, necessariamente, mais emprego
em todos as reas: muitas vezes,
as empresas preferem Que funcionrios
faam hora extra a contratar mais gente
Para compensar os custos, microempresas
podem propor ao governo a reduo de
impostos. J as pequenas e mdias podem
negociar diretamente.com os trabalhadores.
Alguns sindicatos at j incluram a reduo
em acordos coletivos. Mas a regra tem
de servir a todas as categorias
- ou setores com menor poder de
reivindicao podero sair prejudicados
8
O
OU DBO:
VOO OD
abr.Io/
debateME
O O sua
OD!BO!
rLMbb LDICO PCHCBI, deputado federal (PSOL/RJ);
Paulo Pereira da Silva, presidente da |O!D Sindical
e deputado federal (PDT-SP); Confederao Nacional da
Indstria (CNI); Ana Cludia Cardoso, do Departamento
Intersindical de Estatstica O Lstudo Socioeconmicos S
(DIEESE); Organizao Interacional do Trabalho (OIT);
Paulo Francini, diretor do Departamento de Pesquisas
Estudos Econmicos da Federao das Indstrias C
A reduo da jornada no est diretamimte
relacionada 3criao de empregos.
Pelo contrrio: ela pode causar a automao
do servio, elevar o custo da produo
e aumentar o nmero de
trabalhadores informais.
A medida gera um aumento de s
nos custos com folha de pagamento
(Que, no Brasil, j so bastante elevados)
A medida no estimula novos investimentos
nem cria postos de trabalho. Alm disso, no
distingue pequenas, mdias e grandes
empresas. As micro e pequenas, Que
representam do total de companhias
e empregam bXdos trabalhadores, sero
as mais prejudicadas por no terem
condies de absorver ou
repassar a elevao dos custos
P livre negociao o melhor
caminho para definir ,a durao
da jornada de. trabalho.
Nela, empresrios e funcionrios podem
harmonizar interesses e traar objetivos em
comum. Os acordos podem estabelecer, por
exemplO, Que os ganhos de prOdutividade
a cada ms retornem aos empregados sob
a forma de menos horas de servio
0
0
3LT0N
"HEAVV" SOM
'
Metal
ORIGEM I e
,
Obituary,
, J
,
' .
encontro
' do com

guturis '
bom exemplo grupo
Dream !HedI0l,que
cdda

Smashed Berklee,
I Cannibal
Tep1.
O FIM ESTA
.
.
PROXIMO MESMO
ESTILO Doam metal ESTILO J0lHmetal
ORIGEM EUA, Inglaterra e EU e |0g|l0||,
Sucia, entre o fim dos anos comeo dos anos 1980
70 e meados dos 80 BND BatHor, Morbid
BANDAS agre, Candlemass, Angel, J0lH,
Count Raven, Anathema, Deicide e Celtic Frst .
Therion, Tiamat e Witchcraft
Em termos de ritmo, o
Quando ouve falar em heavy inverso do doom metal:
metal, voc logo imagina a pegada bem acelerada
uma galera pulando e - at mais do que no
chacoalhando os cabelos? ' thrash metal. Os vocais
No no doom metal, com so e, honrando
suas msicas em velocidade o nome, as letras abordam
reduzida e letras sombrias. temas pesados, como
Leonardo Di Caprio usou rituais satnicos (caso de
o som das bandas Khanate "Pentagram", do grupo
e Toadliquor para dar o Possessed) e assassinatos
tom apocalptico de seu brutais (como "Hammer
documentrio ambientalista Face", do
A J|||7h9|. Corpse).
.
FURIAFORA
DOS PALCOS
ESTILO Black metal
ORIGEM Inglaterra, comeo
dos anos 80, e Noruega,
comeo dos anos 90
BANDAS Venom, Hellhammer,
Darkthrone, 1m mortal,
Gorgoroth e Satyricon
Irmo prximo do death
metal, mas com um visual
mais trabalhado, que remete a
cadveres. A postura violenta
no teatrinho: na Noruega,
grupos como Burzum e
Mayhem queimavam igrejas
e, em 1994, um dos msicos
do primeiro grupo matou
um membro do segundo.
O gnero influenciou o metal
gtico com vocais femininos,
como o do Evanescence.
JUNTO E
CABEA MISTURADO
ESTILO progressivo , ESTILO N metal
ORIGEM Califrnia,
metade dos anos 80 fim dos anos 90
BNDAS ueensryche, BANDAS Korn,
Opeth, Tool, Psychotic Limp Bizkit, Linkin Park,
Waltz, Fates Warning Deftones e Rob Zombie
e Smphony X
co estilo mais ecltico e,
Resultado do atualmente, mais popular
heavy metal o do heavy metal - no
ltimo Rock in Rio, rolaram
o som e os vocais muito shows dos mascarados do
bem trabalhados. Um Slipknot e dos armnios
o pOlitizados do System of
a Down. Por outro lado,
l|dId disco como fs mais tradicionalistas
uma pequena sinfonia. torcem o nariz para a
Os membros so todos mistura de rock, grunge e
msicos formados na rapo Em geral, os grupos
Universidade de usam guitarras de sete
em Boston, EUA. cordas, mais graves.
3LT0N
IRET
Power
06h Inglatera,

Kq

M
M0
shaw d
algum

Oi]g| McGovney.

w
w
\
O
u

O 5
O
~
'
~ =

.r
0|f0NI00
I0II00fI00
f000If000
00lf0000lf
0m00000I0l0fIl
0000000f0M8f0l0
L00I0l00h00
ELES I NVISIO
E/OU ELIS FINTISTIC BRITINICI
g O
.r
mU 0d| mLGlam metal bMLNew wave of british
-
LUA, kbNCalifrnia, K F|6dMd, heavymetal
Alemanha e Itlia, fim dos anos 70 |0dos anos U0 kbbNInglaterra, metade
O v
_
_
0 bNbTwisted Sister, Ratt, cmeo 00S80 dos anos 70
WManowar, Angra, Poison, W.A.S.P, Skid Row, bNWLX00U,b0000, bNbIron Maiden, Saxon,
hd0000l,Ld0d||S, inderella, Guns n' Roses Krator W|K|,|d||0|, Motrhead, Diamond Head, ' E
J6S|uCl0O0b0Uu|J Legend, Holocaust e Satan H||0u0
Embora tenha ajudado a ` C
=
o
No b|3S|l,onde 00u|I0 popularizar o heavy meta! Ju0dS, Anthrax, Em meados dos a1os 70,

_
E E
O
0u|d|,0conhecido como entre as grandes massas Megadeh 0b|0lcriaram o heavy metal parecia no - O
_
nos anos 1980, esta verente Unovo O||0 mais ter um futuro muito prspero.
`
prope um b000 no um consenso entre os poderso 0rcp|J0,como At que foi reinventado pelos
" 'O
` |Tu|J0.Hd0 fs - talvez por causa dos o punk KK.0dorigem britnicos - em especial,
O
refres grudentos e do visual 0dS 6Sd||gJ.0 o lron Maiden, a banda mais S0,no
'-
9 "
O

00 0Sd06. andrgino. look podia ser importante do metal depois

o |U0Blind Gum|1, estranho, mas os caras eram epulso do Mtalica ap do Black Sabbath. Seus

por exmplo, idola|a grandes pegadores: quem uC0desruir a pintur . temas mitolgicos, o apreo
-
c1`
U0/ 0H no se lembra do caso entre do Cd||000baixista Ron por elementos do terror + C
|3W |W/ Tommy Lee, baterista do 0|%uS80 e os solos de guitarra velozes
+
-`
d|0U0S60 Mtley Cre, com a modelo influenciaram tudo o que
`

dIdade N00d. Pamela Anderson? U000Uo Megadeth. se fez posteriormente.

"
`,

_
w
_
'

-
L
3LT0N
diariamente
internet, camisetas,
comerciais
artimanhas seguir

NM
00
Tiag0
APLO

| Sl0G
dm0OS.
u
0
|5,
0
0
l
(LbPH-SulQ,
|06|d
S6l CSd
Somos expostos a cerca de C mil mensagens
publicitrias, entre banners na estampas em
rtulos OG CHOQGDS e de J`. LOO tanta
concorrncia, L5 publicitrios se desdobram [B!B conquistar L
consumidor com tcnicas L que revelamos a
T||W0005
J8S8 V0
b30C00
J0MM
Ic|(0O0|OUu00
000Hd00||dS60d
d C00Su||

mZ 0d
Cd
0Z|SS8B0K
0d
"INLbVNTb
l 06Xl0|dldC00C0ClC0lCdl0S0CSC|0S00
00Suh|00|. u0dR0 SC0|CquC|Ch00
0Z00|lC0l0dLbmbUl.UCdh0d70B0h0UqUC
|ClCdll0C,0C0lS, |C|U0dlSh0V0.ll000SS0,0SS0S
C00ClCldlS |Ch|d0CS|d00lCCClUdSS0CldC600llC
ChlC0l00U|0CS|IUdC0CS0C0CCSldl
3LT0N
|O

Anncios com frases imperativas e imediatistas,
do tipo "A empresa faz aniversrio e Quem
ganha 0voc" e "Oferta-relmpago: compre j!",
so feitos por lojas e seu objetivo 6capturar
o consumidor pela razo, oferecendo produtos
com preo e condies vantajosos
"O rosto de crianas ativa regies cerebrais ligadas
ao engajamento emocional", diz Pedro Calabrez
rJ|d00, 00neurocincia da ESPM-SP.
Outra explicao dma empatia criada por anncios
com crianas a de Que o ser humano precisa,
por instinto, proteger a prole at a puberdade
PRETO NO BRANCO
As cores so poderosas armas publicitrias.
O vermelho confere vigor e energia aos anncios,
enquanto o preto muitas vezes transmite
elegncia em campanhas de produtos de
luxo. O violeta, por sua vez, 0pouco usado na
publicidade por ser considerada uma cor "triste"
Uma pesquisa divulgada no l00J0J/J|0
m00CJ|M00'CJ/S0C|J/|0|revelou Que
so mais facilmente identificadas se associadas a
bichos - e isso aumenta com a idade. Entre crianas
de 3 anos, 30% reconheceram o logo dos cigarros
Camel, contra 91% das crianas de Uanos avaliada
EU GARANTO!
Pessoas expondo a experincia delas com
a mercadoria transmitem credibilidade
e fazem o consumidor se identificar com
marcas e produtos. "Pesquisas de mercado
apontam a eficcia dos testemunhos",
afirma Alessandro Souza, da ESPM-Sul
S 9,99
Muitos anunciantes preferem expor produtos
custando R$ 7,99 do Que R$ 8 (ou R$ 799, e no
R$ 800). Que lemos a partir da esquerda 0,por
isso, o primeiro nmero se destaca mais. Assim,
na hora de comparar preos, o cliente descara
os nmeros finais e julga estar gastando menos
PUBLICIDADE
OU PROPAGANDA?
Entenda a diferena entre
esses termos usados como
sinnimos por muita ge
f
te
Propaganda 0a divulgao de ideias para
influenciar o comportamento. Ela l0mcarter
ideolgico e o objetivo de convrter opinies.
J8a pUblicidade 0uma ferrament de comunicao
que tenta convencer o consumidor a adquirir um
produto ou servio. Assim, campanhas policas
e de preveno d doenas, por exemplo, so
propaganda, e anncios de prdutos, publicidade.
Esses termos, porm, s vezes se misurm.
3LT0N
,
CIO
e at
mais
DUBLE DE "NU
Divulgar produtos discretamente - ou nem tanto -
no cinema e na TV uma ttica publicitria antiga
o merchandising uma espcie de comercial
disfarado dentro de filmes e programas de TV
As primeiras aes do gnero rolaram em filmes
de Hollywood dos anos 40. S muito tempo
. depois, porm, foi comprovado que as cenas
em que gals como Clark Gable e Humphrey
Bogart apareciam fumando no eram gratuitas,
mas publicidade de cigarro disfarada
MERCHAND BEM FEITO
Inseres publicitrias discretas e vendedoras
CAMPANHA HEROICA
Um cheeseburger. Esse foi o primeiro pedido
de Tony Stark, o bilionrio protagonista de
Homem de Ferro, ao voltar aos EUA aps
uma temporada sequestrado no Afeganisto.
O pedido foi inserido discretamente no filme
como merchandising do Burger King. Em seguida,
a empresa fez uma ao de marketing de sucesso
ao distribuir prdutos associados ao longa
NA BOCA DO POVO
O batom Bokaloka foi divulgado na novela global
Ti-ti-ti, nos anos 80, e na verso relanada este
ano. Nas duas vezes, o estilista Victor Valentin
apresentou sua linha de make-up cujo batom foi
o hit da coleo. O produto estava bem integrado
histria e suas vendas estouraram na vida real
"EU U CULOS "
Quando Tom Cruise usou culos Ray-Ban, modelo
Wayfarer no filme Negcio Arriscado (1983), as
vendas saltaram de 18 mil para 360 mil anuais. Em
funo do sucesso, a empresa inseriu seus produtos
em diversas produes o fim dos anos 90
foram vendidos de 4 milhes de Wayfarers
FOTOS Reproduo
3LT0N
legislao
informado

minutos
corao


.

uma 00

V88 venda

0SS 08
dapenas no

NPPPPLb, bMPHb8HA1
Os produtos da empresa marcam esse
horrio em anncios porque. nos
lanamentos. surgem no telo 4O
aps o incio do evento, s 9h
hLh LL
L espectador precisa 56I |D!OIHOOsobre
a insero OG produtos no cinema e na N
brasileira no proe merchandising em filmes e novelas, mas determina
que o consumidor deve ser de q0008publicidade em C008.8R|0b
do Cdigo de Defesa do Consumidor (CDC) afirma que "a publicidade deve V
veiculada de tal forma que o consumidor, fcil e imediatamene, a identifique como tal".
Por causa diso, rsalta Mariana Ferraz, advogada do Instituto de Defesa do Conumidor
(Idec), "a propaganda disrada de produtos na ou no cinema pode ser considerada
ilegal". Segundo ela, para que o merchandising seja coibido, 0necessria uma
regulamentao mais especfica, explicitando que 0prtica vai contra o COe.
BEM FEITO PRO MERCHAND
LODOICd5 O5dIdOO5 QUO QUODdIdD O lDO
DESANDOU O
CALDO
No b|gb||06|b|S|///,
foi planejada uma prova
patrocinada pela Knorr.
S que os participantes
chegaram para a tarefa
cantando o jingle
"caldo nobre da galinha
azul", fabricado pela
concorrente Maggi
BRINCADEIRA CARA
Ministrio da Justia multou
o bb!em outubro deste dh000|
veicular merchandising para crianas.
Os programas b00/|L00000|
e C||050|0|000|ZO|dhpublicidade
infantil disfarada durante a competies
ao anunciar a marca dos 0|hl0S,
em vez do nome dos produtos
FORANDO A BARRA
s vezes, o merchandising associa um
produto a um personagem ou situao
que no tem nada a ver com ele. Foi o
que rolou no filme JJ0|J00/o0|C6,
do agente secreto James Bond. Uma
marca de refrigerante ajudou a promover
o filme, mas todo mundo sabe que a
bebida favorita de UJ0o dry marni
COMPRANDO
NO ESCURO
/ }UDlCOdOO 5UOlDDdI
U5d DOD5d_OD5 DOIdOd5
d}ODd5 }OlO DCOD5CODIO
DO FUNDO DO PEITO
Esconder sons em trilhas sonoras j rolou at em
propaganda eleitoral. Paulo Maluf e Mrio L0VdS,
polticos paulistas, usaram batidas do nos
jingles de suas campanhas. O obetivo da tcnica
cativar o pblico pea emoo associada aos sons
DERRAPADA DISCRETA
equipe Ferrari de |foi acusada por mdicos
britnicos de estampar publicidade subliminar
da Marlboro. Um cdigo de barras na lateral dos
carros lembraria a parte inferior do mao de cigarros
do patrocinador. Ferrari negou a artimanha
HH
3
LVLNLH
J reparou QU6 os relgios sempre
marcam 1LD1L eH dDUDCO5
horrio prrdo para N00S
campanhas publiitrias MIDmque 0S
ponteiros formem moldura, .
o 00|00600S0m00Ipr a marca.
W, marr J1,0S00KI05do a
imprsso deque o relgio sorrindo, o
q6suposamnte auaria W008S.U
relgios 8 no S|K
q06,entr 1R00
K00 de U
10.
0EZENBR02011 m
3LT0N

Conhea
Para
LUL01NHU

9

f\'f y
,

1 I
L1b
MAQIAGEM
GODIQOR
sanOuiOhes

CM LH
alguns truques fotogrficos de dar gua na boca
PUR 0EL0
dar volume 8salada, as folhas
so montadas, uma a uma, por
cima de uma base de pur de
batata. Antes da foto, o alface fica
mergulhado em gua gelada para
manter um aspecto mais fresco
RKNIUF1NU
Dentre vrias bandejas, as
batatas fritas mais altas e
douradas so selecionadas
e espetadas em um isopor
para ficarem bem arranjadas
e volumosas na embalagem
NbNTbNbTb
tomate e a alface do
recheio so presos ao resto do
sanduche por palitos, que ficam
escondidos. gergelim 0fixado
um a um com cola branca, como
a que 9usada na escola
"
. `Y
.
N' ~

-
W
$ ~

.
`
.~ "-
MUMU
Para o copo ficar suado, um verniz
impermeabilizante, daqueles para
couro e sofs, 0aplicado. toque
final 0borrifar uma mistura de gua
e glicerina a distncias diferentes
para obter gotas pequenas e grandes
Estilistas de comida usam ferramentas bizarras no preparo de alimentos para sesses de foto
LbHNJb L
LN1lb1
OO suporte | seIvGm para
de modelar vrios
saladas e \I]OS Oe alimento
m
!NLL!b L LL
LUbKr!LN1L
do brilho a
OISCOIlOS, GS
C CIDCS
LUYb
so acessrios
obrigatrios
para evitar
digitais R IBTOS
3LT0N

|8 0
0
I
0
80 0
l0
0 0d
0

lI 80
0

58
55
0

0
88
m
I
5EM RETOGUE5
Amarca francesa de cosmticos Make Up
for Ever foi pioneira ao lanar este ano a
campanha "HDnot retouched", em que
veicula anncios de produtos de beleza
sem a manipulao digital nas imagens
INSTALANDO A PIZZA
L06XC6(80888qu6S6|d
6V888,8S0u|8SS808|8S88S
8du88|880Su|C00
0V60.8|80qu6j06SC8|,
u88|C0qu6m88S0|8S
888S6u0S86S0Oqu6
N MH LL
Projeto de lei em
tramitao no Congresso
Nacional obriga empresas
a informar quando a
imagem for retocada
b686, |00S8606u80
W80IL0S8[N~},0I
8I0V808,8dC0SC086S
8lu88S866
8SS8|80 86X|86S86.
6(80.6|60C888I8
86I8|888|C8SC886SS08
|6|888.|0j6066I6V
u8 680K$b8I8q6
6S066C6|. N8||8(8, 0d8
C8V S8|, qu60Il8I8
0S8dC0S86S88I08VlS0.
LS886000lC88
0l866606060
C0If6S06Id|680806.
ABAIXO DE ZERO
U866|8C060S6C0|u|80
8C80S0|V6680u0
C06|806S068X08uZ
qu660S0006S.N800|88
00,8S8S0|8|8|qu66C0u
C8u08|88|u86V66||608
PODE VIR qUENTE
I686C88S6666S
8C088S0|C0|06|600.
SS,000|80066SC06I
uS8|8S0u60S00,80
6g8|8S88|68SS080|8
0Cqu6,6V800S8|8SC8|6S

/DUDCO5
O_lIH HO
Photoshop
N8|0g8NM,a 0mK06
6000l3K8K
a l|M| 8|08000C|0
00um8
00 00
- 6|8$

o
q0
5I0o |00dl0
800.
0

0 K
DEZEH8R020J
FOTOS Reproduo
3LT0N
RODOSresistncia em
II
MMT
)

dC0SN,
rcionais,
ld
5SdS 0fdIS
00PdS S
I
E !1
\

dl806
080
dquIri-Io.

' I f

dVd
868
RRC8S
UM
|Id criar comerciais irresistveis, os anunciantes recorrem s
ltimas descobertas do neuromarketing, cincia que estuda o
efeito de anncios e comerciais no nosso crebro
.0|// `lL:
l6SqSd0|6S0|0~d6|Cd0S C0SlL|6C0||0d
C00Cd|d15006S01106|6Sd|8 80S6|00d|dconvencer o
0S6|Vd|4dC0S6j0|dS6|6SdS, consumidor pela razo. 5C06|CdS
CdSSCd0SC0066|SdSd00C8[lL) Sd0S06S0C|dd6dS,d6S
066Cdd0|dC0d|[lN).|d0 6686SS0|66SC0VdS6600C0d
06S6,0Screbros seriam d|dCd6S6|0V0C8|d0|6dd(d0dSZ0dS
monitorados 0||6SS0dCd86C8 C6|6|dS|6S0SdV6S6d0d0d000CS80
1|`1| .|'
Y08|0S066|8
|9I6|86Sd|6C0S[6C0C0||66S)
6C00S|dC0SS6Sd6|0q6
0SdV80d0.K6Sd00.bW
de preferncia 8|dCddd|Cd.
C0|90|0096S000|d06d
dV86C0C6|0~S6d|6gd0
|dd86|C6(d00Sd0|6S
'
6S0|0
J80S qU S|0S00SSu6|6q60 I0060V0,S8600q0
Ie6|amseduziro consumIdor 0X00|66 C6|6|6|d00| 0600.K6Sd0 bW
BBOS CdS| C88RS00|N006|6d|0C0S!0| preferiram orefri mais
C0I0|85 0$. d d!I0I000 duC!d00, 0S0(d0, famoso. |0d0C0|6|dC0
6(0S 8 5|, 0d0|dd60dq66SddSS0Cdd
e 60M sqa,S6|!ddS6CdZ6S 8S60(06S.056jd,8Sd|CdS
]ur|as,ape|and aelck dS 00C0S00|
3LT0N
antes
qu
os
e
tm
faris e

m
o PODER DA
GARGALHADA
|O5QUI5 MO5If
QUI55O O55OD5
COD O5 QO\CDC!
Qf VODOOf QfOOU!O5
Em mais um estudo de
neuromarketing, Martin Lindstrom
avaliou bvoluntrios. Eles
foram expostos a emisses
sonoras (naturais, tecnolgicas,
publicitrias) enquanto aparelhos
mediam as reaes causadas
(atividade cerebral, dilatao
de pupilas, movimentos faciais,
produo de suor etc.). Os
sons que ati varam o crebro
dos voluntrios mais rpido
supostamente seriam mais
eficientes na publicidade. Os
sons mais vendedores seriam:
gargalhada de beb, celular
vibrando e caixa eletrnico
dispensando dinheiro.
FOGO AMIGO
As advertncias expressas no verso
de maos de cigarro so eficazes e
desestimulam o vcio entre Quem no
fuma. Para os fumantes, porm, esses
informes tm efeito invrso, pois ativam
d regio do crebro associada ao prazer
e responsvel pela vontade de fumar
NO TEM PREO
Um estudo feito na
Universidade ComeI!
(EUA) mostrou Que as
pessoas consumiam mais
no restaurante Quando os
preos eram identificados
apenas com numerais
e no tinham o smbolo
do dlar - por exemplo,
!4,no lugar de US$ !4.O
US$ ou a palavra dlar
desencadearia "a dor do
pagamento" no cl iente
CONSUMIDORES
FIIS
Outra pesquisa, feita
pelo especialista em
neuromarketing Martin
Lindstrom, revelou Que
a exposio a marcas
com boa aceitao ativa
no crebro a mesma
regio de Quando se est
rezando, em contato com
o divino. Pensar em uma
marca desejada - como
Apple, Disney e Ferrari
-, diz o cientista, como
pensar em Deus
PRIMEIRA IMPRESSO
Os cinco segundos iniciais de um comercial
de 1Yso essenciais para manter o interesse
. do telespectador. Pesquisa da empresa 000
americana Sands Research mostrou um aumento da
atividade cerebral dos voluntrios nos primeirs oUU
milissegundos de Uvdeo - decidindo S0j viram
aquele comercial e se devem continuar a v-lo
CARA DE CARRO
Estudo feita pela Mercedes Benz mostrou
Quando olhamos para a frente de u0automvel
so ativados mesmos CICU|0Scerebrais qu0
procssam |0S0S- qu00Sd0Sdisso. |0|
|SS0,Cd|0SC00|l0 Cooper e Beetle
(l0oS) grandes arredondadas,
0 u
3LT0N

M
snsual
8
Pr
de

S0
5J8|0H0
N

CIGARRO
quem

0IdS 0XCdS

CdII0. dS00,
0M0
q6
0M
8Q08.

>

),

"
-
'
-.
KbCLHMb
/DDCO5 lO!|lOO3 OO IOU COH!C5!OO5 ,Oi COD5UHOOIC5 OCDOOO5
AN0Nl0HH000A0
Sexista, com forte apelo sexual e estmulo ao consumo excessivo de lcool.
Esses foram os argumentos do Conselho Nacional de Autorregulamentao
Publicitria (Conar) para tirar do ar a campanha da cerveja Devassa, da
Schincariol, com a socialite Paris Hilton danando na janela de um ap
"07NK0,V0N07H
Esse era o bordo de um comercial de TV de tesouras infantis do Mickey
e da Minie, personagens da Disney. Conar tirou o anncio do ar em !/
por estimular comportamentos antissociais - a crianada constrangia os pais
a adquirir o produto para no se sentir inferiorizadas diante dos colegas
TRUQUE BAIXO
Colocar atores
disfarados de
clientes nas lojas uma
estratgia usada na
Sucia para vender mais
b60C0T0I8LS0C00,Cd
0dbC,0d660dI
I08qd60C6I6606C0IdI,
deconfie. 6,d6SId0d
80080d60C06|C00C00CdI
dKKSdisrados C00Sh00KS
8I86W0dI800ld f|00K5
q66S0experimentando
00proadores. Lw
8II0
A0HN750NlS
A Anvisa (Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria) proibiu, em UU4,anncios
do Programa Aptido Sexual e do Manual Mega Pnis, que alardeavam tcnicas
para aumentar o dito-cujo, alm de curar impotncia e ejaculao precoce.
Considerou-a enganosa por no ter respaldo e comprovao cientficos
0Nl5HkL0l705
Trinta consumidores se sentiram ofendidos e entraram no Conar com queixa
contra o comercial do carro da Nissan - estrondoso suceso na internet - por
causa da associao entre um cone infantil (os pneis) e a palavra maldito.
Conselho se reuniu no final de setembro e no viu sentido na reclamao
O MAIS
USADO PELOS
MDICOS ...
Anncio dos anos L
alardeava os supostos
benefcios para
dava umas baforadas
NdS00|C0SdCdII0S
Ld600qd6qdq6I0I0.%9
6Id S008dIC86V44,
q0B000C0S6Sd0dS00I60S
6S|d0SC8S800S08|C00
4,00SSCdS 00
Hdqu6d60Cd
0u 08WdI8N|58000.
CI600dS6 0CQ||0q0d
dI6lXdI, 8digeso
00 00
c
:
<
'
1~
-
O
-=-
:
4.
C)
,;
-
I c
C."
i
5=
`'-
'_
`
Q T_
,.
-
"
.
C1
Q - .
'
-`
` -
>

! ~
`.
`
-`

+:~
=`
"<-
1 ' -
<`-
{
-

-`
- .
& _
.
~ -

V ~
``
z_
L __
3LT0N
SUdS

|0
C0
l
0;.edll0S
0
CONSULTORIA ^|ossnndroSouza, diretor do curso de propaganda
e publicidade da Escola Superior de Marketing de orloAlegre
(L3l-3UL),ouroCalabrez Furtado, professor de neurocincia na
ps-graduao da ESPM-SP, Clotilde Perez, semioticista e professora
da Escola de Comunicaes e Artes CECAl da Use da UC-3
PUBLICIDIDE DO, FUTURO
Para conquistar o consumidor, os publicitrios usaro
mquinas e iro "caar" os consumidores nas ruas, um a um
COMERCIAL
PERSONALIZADO
Ld0d0SS0ddSSlSlldd0C0m0lCldl
0l0dld0ld~ 00l0S0Cd00l0ld
S0U0lllS0CldlldCd000ld0mlSS0ld
001N0Uld00SdlS,0l0X0ml0,
0S000l000lld00SV0ld0UmC0m0lCldl
00UmCdlld0,dCldSS0m00ld,00
umd 0ll00dC000ldV0l,00SOdlS
00l0S,00UmC0l00l0,0l0X0ml0
, L EM CASA
0ld00lldSS0ld0l0ldmd0dSdld
l0lSldl0Sl00U0SdlmdZ00d00S
00ldS0l0dSSdl0SSdSl00lmdC0S
d0Sd0u0Cld00S.o0uC0luldll0C000ld
m00Sd00SC0ml0m0C00S0
00SC000S00m0m00l00mu0
V0C00SlV0ldSSd0000ml00G
dUmdl0|d~ dl0CdllZdCd0S0ld
ld0Smlll0d0l0o00ddl0l00
CORPO A CORPO
NdlUd,V0C00d00l0d000lUmd
mUl00lll00d,00l000u0ll0
Umd0000ld0ld0000UmddldCd0
UllSlCd.V0C0d|U0d,S0m0lC000l
u00SdS0000`dSS00ld000lumd
U0Cl00dlld0do00/,dd0llCd00
0dC3m0ld.cSSd0Sld0ld00d00l0dl
0C00SURl00|S0RqU00l0Sdl0d
00V0ldS0lC0mUm0m0l0V0
PASSO A PASSO
Sddl0l00S00o, Cd0d V0Z
mdlSC0mUm0m Cdll0S, lld0l0V0ldl
0Sl0CdlSu0 V0C0l0u00
~ 0d000d0Su0lCIdll0Sumd
lSd00U0V0C0Sd.cS loas
000ld0dClm06 SUS
C00ldS, ClUZd000 os
0UIll00 SGU \|
~ dlU0S]dZ0D hoe
PS0ml0SdSVd00Sl00dI0qU0
V0C0V0S0,l0,C0m00dZ0dS00ldS
VddS.PUdl000,d1dC00dm00l0ld
C0lCd004mllSl0S,l0S00SdV0lS0l
070ddu0l00Cld0dw0000ScU.
dldC0000C0l |O0l0CldS,
0ldl0lSlIddldVldS0lld0dS,ll0KS
VlSld00S0d0m0Vlm000S00m0uS0
DENTRO DA CABEA
|lCdl000l0000C00SUml00ld|U0d
dS0ml0SdSdC0000C0lS0uS0d0l0S,
mdS0d000SV000dUmmlS0ll0.
0lu00l0Sl00l0mum|00u0
d0Ul0:dldmdldC0dld0d,0S
u0llCldll0SVd00SCd00dl0C0l00K
0V0lU0l0I0S
dlVd0dSUd0000l0SdSS|S0m
dUmC0m0ICldl000Cl000C0Idl
3LT0N
3LT0N
3LT0N
/
p
UnO DV0DtDOO
4*
1 balde

00
NKI,
dQCdl
0M
Dpot W|
G0

w
2
tetmentando
6||000 P`I6C6
068llC0.
d, M0r+vs
_ * `
+
!,
7
O VOB
Dv0Dtl
55r
5|8ta
0I008SEdd. E0S06SS0
widI8
dP0IV0U0
R00
L0
0dd0IC0
8Sd0C00C80S
__ I80S 0Cd0
00 0000|0,
0mpem,06
CdSCdS00
9S0
d0Cd0KC0
0mdP0
3LT0N
',',
rvIdo

impmtado. /i
de
>>dS
cnectada
' ,-
vpt &E -

]S> S0l00l00
0ma
'aneca
'.

|l
' =
` , .. , " ,
'3 o f|080' emum
|uecedor A tampa .
, da (eade ter um furo pM
. umpanguem
uma serpentina
p|a
~|05I|Q0f00
de gaapelo
Na outra
00I000,e|s@o
. , I 31
3LT0N
AGUNTAS
RSP sAS
3LT0N
3LT0N
A maior
mandbula
reconstituda de
megalodon mede
3,35 m de largura
por 2,74 m
de altura
3LT0N

l Bruno Lazareti l Daniel Carvalho

qual o cido mais fore do mundo?
ofIuorantImnIco,cujaacIdezsupera com materiais que outros no do conta. sulfrico, porm, apesar desse "poder",
m8Itencontrdnnturez. A concentrao de um cido medida ele no capaz de corroer tudo - j que
O cdo8uIlrco1DD%.A mistura do por meio da quantidade de ons do tipo a corroso no depende da fora, mas da
fluordrico com pentafluoreto de anti- H+, que iniciam as reaes qumicas com interao qumica das substncias. Uma
mnio considerada a mais forte enre outras substncias. O fluorantimnico tem coisa, porm, certa: quando a corroso
os supercidos e foi criada para reagir 20 quintilhes de vezes mais ons que o ocorre, os danos so irreversveis. .
PROVA DOS TRS
LODDOd O5 dCOO5 UIO5 0d5 OIQO5O5 O OO5CUO|d QUd OOlO5 CdU5d 0d5 O5I|dQO
CIDO FLUORDRICO (HF) CIDO SULFRICO (H2SOJ CIDO NTRICO (HN03)
Como reage com vidro e metal, tem o mais popular dos cidos usado na Ataca boa parte dos metais, menos os
que ser armazenado em parafina ou indstria e na produo de fertilizantes. preciosos. Misturado glicerina e ao cido
em polmeros, como o teflon A venda controlada pela Polcia Federal sulfrico, forma o explosivo nitroglicerina
CONSULTORIA Tibor Rabczkay, professor titular do Instituto de Qumica da USP
E munD eo DEZEMBRO 2011
FONTES Instituto de Pesquisa Tecnolgica (ipt.br); Handboak af Carros;an Data,
por Bruce D. Craig e David S. Anderson
3LT0N
o
anmaH CmpSO
ou pU Um
m em
Veaetarn
HHLLUH bbbbLLl
EIO |nUCa que pdut
nO usou InQdw
em sa
e
fO DtC0
Ree
.
.
processaram o
McDonald's dos
EUA em 2001 por n
revelar que suas batatas
eram aromatizadas
com gordura
bovina
FOGOS DE
ARTIFCIO
o cido esterico,
que pode ter origem
animal ou vegetal, evita
a oxidao de metais e
prolonga o tempo
de armazenamento
3LT0N
Para
desobstruir a
paisagem da rea,
est sendo at estudada
a demolio do elevado
rodovirio Perimetrai
em 2013
o projeto
lembra odo
Eyebeam Museum of
Technology, de Nova
York, dos mesmos
arquitetos, mas que
no saiu do papel
3LT0N
que
pa
l
avra

no
.
eiste palavra
'NOME
nome-los",
exempli
pIatano.

so
RS
paradiplomacia,
n\c\cc:ntnco\n
vrade "banana a nica
igua
l
em tos os idiomas
@ Gisell0Hirata Marcelo Ld000d Caio Csar 06Oliveira Moura, VOLA REDONDA, RJ
a realidade, uma
PEA PELO
Igual em todos os Idiomas. Atualmente,
so cerca de mil lnguas, sem contar Alguns lugares onde "banana" "banana" (ou quase)
os dialetos, que tiveram origens dife
rentes. Por esse motivo, difcil existir
uma expresso que se repita em todos
os cantos do mundo, a no ser que uma
palavra se refira a algo que surgiu em
determinado local, como "sushi". "Pode
at ser que inventos recentes tenham o
mesmo nome em vrios idiomas, mas,
ainda nesses casos, existem lnguas que
usam termos diferentes para
explica Paulo Chagas de Souza, professor
do departamento de lingustica da USP
S para ter uma ideia, "banana" nd
em sual i, falado no Qunia; k0M,em hindi,
falado na ndia; e XtDg}lO, em chins. E
nem preciso ir to longe para
ficar: nossos hermanos de lngua hispnic
'
a
chamam a fruta de
o que cidades"irms?
@Giselle Hirata Victor 06Rosa Santana, PcIcAttct,
5ocidades de reas geogrficas ou
polticas distintas que estabelecem,
entre si, um acordo de germinao.
Esse acordo assinado por representantes
do poder executivo, criando programas de
cooperao, como o intercmbio cultural.
uma forma de ou seja,
uma iniciativa para estabelecer contatos
com estrangeiros e promover a integrao
internacional com novas relaes polticas,
comerciais e culturais", explica Manoela
Miklos, doutoranda em relaes inter
nacionais e pesquisadora do Centro de
Estudos de Cultura Contempornea. As
cidades optam pela germinao quando
identificam conexes histricas ou inte
resses semelhantes, mas nem sempre o
acordo obedece essa lgica. comum se
tornarem irms por razes menos rele
vantes, como o fato de terem nomes ou
caractersticas geogrficas parecidas. Os .
primeiros registros de germinao datam
do sculo , na Europa. Quer saber se
sua cidade tem irms? Tente consultar
o site da prefeitura.
C URDBD0EZEN8R02OII
OS BROTHERS
O Paulo O ligada O mais
de L cidades no mundo
3LT0N
"
J'
'.
`
OS

~

0

d|0
"
. "
|dV|K0|d0l|00S l00d00l0
0,d!Jd00|d
0l00
|l|0||dLlu/0d
lI

I
0luI0
00

lS0S
!4U.
u 6S 0d0d
Qd000l|0ldVd
I9G,C0!Sl0l
leLd0|0

b!d0

00

0
M0

V
"
B|aachla
, Waae

TURISMO RELIGIOSO
'
.,
0e
8A5ILlA0U
5ANT05PULCRU
L0MSlu|0 000dCl60|ldS0S0l
0|0Cl0dl0SSull0ICd0 00J0Sus
0lugld|S|0lId0l0dld
0SClISd0S. L60S6udlu00dC0
00l 0mqu00C0l000LlIS0
l0l|dS|00C0l0C00. L0MSlu|0 M0
4, 0I00Slu|0d00S0GI0J
0l0Cl|!00qu00V0Hd\C|0d00,
.l00lc|0de 00S0Cul0!Z
#l0A0LA
1d00C0000CI0C0010lle
00
dC0d08Vd00|d|dC|000leI|d\|).
L00Slu|0d00S0Cu|0d.L.
06l|0rd000Ss0Cc|0s !,!b0
!o mu>d0dC0h0
H0|00000l0Sd,gu0H000dS
I0V0SI0S 00S 00d
d|0d00l0U|d00d
5lNA606A0E AMAN
gl000S|000CI0d00,'
JJJd00Sd0Sos ]u00uS
||Cdvd0l000
000l0bId0,mas u00udld
d!0ClIZC60otcol0lV0|d I
00 L!bJ,00lX0u00S0l
'. dU000Jo:ulcal 0s.
` J0|USd|0H.Y0l0u
a Oldlu(0O "
00lOH000
L0|Bcamaao m0nl00dS
,l|V0 mS, 0h00
d

d6ldm6l|d,C0uSl|ul0dS00|O
. Vic|cr
`
b00|d|0

/
: _
I IUSC|60
q60ld0
0dS

a
S| 0
0
08bS|||C
Q!f|0

]l0
\
*^
` /

|C!

6|C0|I0
0 S|,

d0 l8|00
00
l |SdC
bJ
|G ul8

-
qu0
0
SuS
' " ,

^

14estao:

Basmcado
5epulcro
- VIA 00L0805A
VI .
, OSldQ06S,
8 0C|uC|lC,8000J0SuS.
0H6|d0|C3 C000Od(d0
8S00m8|S 0 lO
0dv+|c,oJe . SQul|O
U|DS6Sl00O0l|0 Jo`
bl0 bd0S|000||CdS.0U
c-:cee:1t:+,:aH|S|C).
.
DaJ8l80dlU8S V0Z0S
' t :
N6Squl060|,0|20
l0000000C000|l0
0u|0. 0 |Ud| MS
00 060lSde
N0C6N600.d||0ChlC
006Squ|\00, S0u000
S|d0lCd, 000
SC000u |0S
]u00u,00000|d000m600 .

S8C||lC|
Seudo' 00|0:| |d
0006J6SuSl0||
, L6d. |OlC0]|0066lS000,
_ , 0006C|Sl 0||8l00 Q0|Ju0S,

6 N6Squl0 SC60Sd0,
ccsl|aiJouJe6|660ddSC60000
|0SC0uS. ||0S|UJ6US,
006S6|0C|qu60N6SS|S
|00|Q!d00d00JU0600
M080A5
LAMN7A(05
|u|S|0000]u0|S000 |l0
001eH|000 b|000, 06Sl|u|00
[0l0S00| |0|0S, |0C0hSI|U|00
S0Cu|0! d.L. O|eta|ae0600V0
U 0.L.6|0S| 00d00S.
c|a: 006SL06lC06S
00H6|0|, O.N0S0Cul0!d,
Su|Iu0000|!000C0|0Cl0lS
C pe1|d:O 60S
3LT0N

~7



bNbNLL
VILODO0AULMO
O vilo Onomatopeia, da DC, fala
apenas por onomatopeias, imitando
sons que acontecem ao seu redor.
Criado em 2002, ele j lutou contra
o Batman e o Arqueiro Verde
Por que, nas Hqs, o 'sono
representado com "zzz"?
Em |ngls e portugus, o
a verso escrita dosom feito por
aIgumdormIndo. Em outras lnguas,
porm, o barulho soa (e grafado) dife
rente. "Como toda onomatopeia, o 'zzz'
uma aproximao. Mas h vriaes
porque representamos sons respeitando
as li mitaes do nosso idioma e da nossa
cultura", explica Waldomiro Vergueiro, do
Observatrio de Histrias em Quadrinhos
da UbP. Isso faz com que muitas onomato
peias sejam nicas em cada lugar. No Brasil,
por exemplo, o choro de beb nunca seria
"ouin, ouin", como na Frana. O "zzz"
uma exceo: foi popularizado pelos nor te
americanos e pegou em vrias lnguas. As
HQs tm papel im portante nessa expor
tao de onomatopeias. Desde as primeiras
publicaes, na virada do sculo 1Upara
o ZU, esse recurso de linguagem j era
usado como um "efeito sonoro".
LuK0m0I0 mC8I8 Q88u8bum8I80S00I8l0S, JI8C08,b
TCHAN TCHAN TCHAN
/O5CII OOUH HO5HO 5OHVI
OO COIOO COHCUIUI OC
NHLlNHLl
|HGlcS r00mp,r00mp
URDDBSWRRD OEZEN8R0Z11
0,0
|HGlcS v00(v00f
LHLL 0a(0af

, u

m
'
.QI
= 5E
O`C
Q
I o
<<
`
~~
<
,
U
C
U
<
Q
_
~
_
Q

--Q
~
4

,<,
~~~
,-o
~
-
-
o

t@ .r
L
c`
g
Q0Q
.O
E. _
u <
QQ<
=
Q
-(

<
:

'+
-

.
* !
c
c_
c 7
uUQ
uQ
''

<"
Q
!1
5

< Q:
C,r
o|
_
oQ
<V
L
,
+,
OU"
E
W,0
=
r_

g`_`_
U:L

<,

o
,
.
<E
L

o
o

l. C' Q
=:
:. .:
CC
UUu
-
t o
IC
.U
C~ O
m
_
9

.
_.
t
o:
}
z+
:
o'::
ua
3LT0N
1
--.
- - -
1!
/

,
I
,
Pad. res rece bem sa arlo. mLuizRomerol! AndrRocca
Sim. Sacerdotes da Igreja Catlica
recebem a cngrua, remunerao
mensal para cobrir despesas pessoais,
como lazer e compras. Necessidades
bsicas, como casa, comida e convnio
mdico, so bancadas pela parquia.
O salrio varia de acordo com a grana que
cada uma das 254 dioceses brasileiras
arrecada com dzimo e servios (batismos,
crismas e casamentos). Na Arquidiocese
de So Paulo, os padrs ganham R$ 1 350
nos primeiros cinco anos e podem chegar a
R$ 3 780 aps 25 anos de servio. O direito
dos padres remunerao determinado
pelo Cdigo de Direito Cannico, criado
em 1917. Alm de expliCar a organizao
da Igreja e as punies reservadas a quem
SA
desrespeita as normas, o Cdigo afirma
que padres tm direito a frias e previ
dncia social. Os clrigos paulistas, por
. exemplo, tm 30 dias de descanso anual
e contribuem com o INSS desde o pri
meiro ano como seminarista para garantir
a aposentadoria no fim da carreira.
=->
<--
3LT0N
assassinl.
mas._, '-.I

lm
t- _ -
'I
.
.

-
.
1 )
OS TIROS QUE O MUNDO TODO OUVIU
Como foi o
de John Lennon?
'
livro O Apanhador no Campo de Centeio,
Chapman se projetava no protagonista,
Holden Caulfield, sentindo-se uma pessoa
pura no meio de gente "falsa" - como
Lennon teria se tornado. Ele foi condenado
priso perptua com a possibilidade de
condicional aps 20 anos. Desde 2000,
j pediu a liberdade seis vezes ( preciso
o Beatle foi morto com quatro tiros
por um f obcecado. o crime ocorreu
em 8 de dezembro de 1980, em Nova
York, na frente do edifcio Dakota, onde
Lennon morava com a esposa, Yoko Ono,
e o filho, Sean. Mark Chapman; o assassino,
revelou depois que sentia raiva por Lennon
pedir ao pblico que "imaginasse nenhuma
posse" (na cano "Imagine") enquanto
vivia uma vida milionria. F ardoroso do
esperar dois ans entre cada pedido), .
permanece atras das grades.
i Victor Bianchin Z Otvio Babi Brasileiro
Daniel de S Moreira, RIO DE JANEIRO, RJ
A DAY lN THELIFE
Pouco antes de morrer, Lennon havia
lanado um lbum e planejava uma turn
/.
,
Por volta das 11
horas de 8 de dezembro de 1980,
Chapman acordou em seu Quarto
no Sheraton Hotel, pegou sua
Charter calibre 38 e preparou o
ambiente para a futura revista
da polcia, posicionando objetos na
escrivaninha. Ele j havia tentado
seu ataque nos dois dias anteriores,
mas sentia Que esa seria a data
m munD enho DEZEMBRO 2011
Chpman
montou viglia na calada do
edifcio Dakota e chegou a
cumprimentar Sean, filho
do Beatle, Que chegava com a
bab. Durante a tarde, Lennon e
Yoko receberam a fotgrafa Annie
Leibovitz, Que realizou o ltimo
ensaio do casal, e concederam uma
entrevista a um jornalista
Acompanhado pela
esposa, o msico deixou o prdio
novamente s 17 horas, rumo ao
estdio Record Plant. Com uma
capa do disco Double Fantasy
sob o brao, Chapman abordou
a vtima, Que lhe concedeu
um autgrafo: "John Lennon.
Dezembro, 1980". A cena foi
registrada por um fotgrafo
3LT0N
s 22h50, o casal
retornou. Lennon desceu da
limusine depois de Yoko e estava
alguns passos atrs dela quando
Chapman disparou seu
revlver. Das cinco balas,
duas atingiram as costas do
cantor e outras duas o seu ombro
esquerdo. Chapman foi desarmado
pelo porteiro do prdio
A polcia chegou ao
local e encontrou Lennon nos
braos da mulher. A aorta
do cantor havia sido ferida e ele
sangrava profusamente, ento
os policiais decidiram lev-lo at
o hospital. Chapman no fugiu:
aguardou os policiais sentado
na calada, lendo sua cpia de
O Apanhador no Campo de Centeio
Ringo Starr tirava frias
nas Bahamas. Assim
que recebeu a notcia,
. ele se preparou para ir
a Nova York. Foi o nico
Beatle a confortar Yoko
pessoalmente
George Harrison dormia
em sua manso quando
a notcia saiu. Ele s ficou
sabendo no dia seguinte.
. George era o nico que ainda
estava brigado com John
Paul McCartney ligou
para George e Yoko
quando soube, tambm
na manh seguinte. Sua
declarao: "Um saco,
no ?" foi entendida
No hospital, apS
tentativas inteis de reanimao,
John Lennon foi oficialmente
declarado morto s
23hlS. 'Yoko pediu aos mdicos
que no divulgassem a notcia at
que chegasse em casa: ela temia
que Sean ficasse sabendo pela TV.
No houve funeral e Lennon foi
cremado dois dias depois
FONTES Livros The Day John Lennon Died. de Keith Elliot Greenberg. Rock Shrines. de Thomas H. Green. DEZEMBRO 2011 munoeno C
e Let Me Take You Down: Inside The Mind of Mark David Chapman, The Man Who Killed John Lennon, de Jack Janes
3LT0N
I'
F

li( "iJ,7,@

%
f
U

TDS, l caruOOs,Oe|icaUc
lservlOPlc,
garOIO-

-
0 t
4MMM
6t0a6n f0 '
&n0t0@&
l Giselle Hirata
NB V0|OBO0, 5BOOOSCORC0O5 O0
|0R0S. hermafroditismo (ou interssexo)
C uma condio biolgica que implica
em uma mistura de genitais externos e
rgos sexuais internos de ambos os
sexos. Por problemas genticos, cro
mossmicos ou de desenvolvimento,
um embrio pode ter, ao mesmo tempo,
ovrios, tero, vagina, testculos e pnis.
L termo hermafrodita veio da figura
mitolgica Hermafrodito, que era filho
e uma mistura de Hermes e Afrodite. J
a androginia C um conceito que se refere
'
s caractersticas femininas e masculinas
em uma nica pessoa: um homem pode
ter caractersticas femininas, e vice-versa.
lNVERTEN00PAPl5
Exemplos famosos de androginia

Diferentemente dos hermafroditas, essas

pessoas no possuem duas genitlias.
Atualmente, modelos com esses traos
tm ganhado destaque nas passarelas
das semanas de moda. b, para finalizar,
e importante frisar que nem a andro
ginia, nem o hermafroditismo determina
a orientao sexual da pessoa.
/5CdldC!Cl|5!Cd5
QU6 OCIDCH
um HI|!|OO!l
Lbkk
hermafrodita
verdadeiro 0aquele que
nasce com os dois rgos
sexuais (masculino
e feminino). H poucos
relatos de pessoas que
tenham nascido com
esse problema, j que
o fenmeno 0
considerado raro
NLNN~NLNN
N0pseudo
hermafroditismo,
os meninos nascem
cromossomicamente
do sexo masculino,
embora tenham traos
afeminados e os rgos
sexuais externos
no se desenvolvam
completamente
NLNNNLNN
As meninas nascem com
todos os cromossomos
femininos, mas com
alguma m formao nos
rgos internos ou na
genitlia extera: ovrios
ou clitris desenvolvido
excessivamente,
adquirindo um formato
semelhante ao pnis
CONSULTORIA Oswaldo Rodrigues Jr., pSicoterapeuta sexual do Instituto Paulista de Sexualidade; Alexandre Saadeh,
.
professor de psicologia da PUC-SP e psiquiatra do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clnicas da USP
3LT0N

l lm

<<iis
.

Michelacci,

md02
hm8 Mathias Townsend
Elas podem reproduzir por dois
tipos OG diviso: mitose e meiose.
m1O56, a clula me gera duas
idnticas, com 4b cromossomos.
a meiose d origem a quatro clulas
com Z cromoss0!10s, presentes em
tecidos germinativos (ovrios e tes
tculos) de seres sexuados, como os
humanos, que se reproduzem por
meio de combinao gentica. As
clulas, responsveis pela renovao
dos tecidos do organismo, passam a
maior parte do tempo na interfase -
perodo do ciclo celular que antecede
a diviso. Alm da manuteno das
funes vitais, a fase marcada pela
duplicao do material gentico para
dar incio reproduo.
MElOTMElO
Acompanhe cada fase da
diviso celular na mitose
Na prfase, etapa inicial, ocorrem a condensao
dos cromossomos (dois deles se "conectam" e formam uma
cromtide), a movimentao dos centrolos rumo
aos polos e a formao das fibras e do fuso de diviso
MNa anfase, as fibras ficam mais curtas
0"puxam" os cromossomos duplicados, separando-os
0arrasando-os para os polos. O material gentico
dividido igualmente para formar duas novas clulas
fibras<o fuso

Oscromossomos se alinham
no centro da clula 0atingem o grau mximo
de condensao na metfase. Eles so ligdoS s fibras
dos fusos para comear a migrar em direo aos polos
Mltima etapa a telfase, na qual ocorre
a citocinese - a diviso final do citoplasma,
que d origem s duas novas clulas. Os cromossomos
so descondensados e as fibras desaparecem
CONSULTORIA Joo Monteiro de Pina Neto. geneticista e professor de medicina da USP. DEZEN8R02011 URDDBSBRRD
e Vara M. do departamento de bioqumica da Escola Paulista de Medicina/Unlfesp
3LT0N
3LT0N
Jogar
o buqu virou
uma tradio no
sculo 14 e uma forma
de retribuir toda a sorte
desejada ao casal e
ajudar as amigas a
desencalhar
BIZARRICES
MATRIMONIAIS
As tradies mais
estranhas celebradas
pelo mundo
FORA NO P
Na Coreia, aps a cerimnia, o
noivo tira as meias e os sapatos.
'
Os amigos amarram seu
tornozelo e batem na sola dos
ps com uma espcie de peixe.
O objetivo deix-lo mais forte
para a noite de npcias e para a
nova vida que vai construir
LGRIMAS DE AMOR
O povo tujia, da regio centrl
da China, tem o ritual do choro.
Um ms antes de casar, a noiva
chora por uma hora. Tias, irms
e me tambm se juntam a ela,
realizando a cano do choro
matrimonial. Para elas, a lgrimas
simbolizam o futuro feliz do casal
CAA NOIVA
Na Alemanha, um dia antes do
casamento, os amigos do noivo
sequestram a noiva para que
ele a encontre. O rapaz deve
comear a busca em bares e
'pagar bebidas a todos que se
juntarem a ele na procura.
3LT0N

gago
quando
1I Q
W
W


\

&

c
.

2
C
.
2
'
c
QUEM CANTA
... a gagueira espanta. Chris
Martin, do COldplay, sofria com
o problema quando criana.
O dolo romntico Nelson
Gonalves tambm era gago
Por que o no
gaguea canta?
i Fernanda Salla Vai Deir Cain Roberto Horacio, SALTO, SP
Porque a parte do crebro usada no
canto diferente da da fala. "O crebro
tem dois sistemas pr-motores: o medial
e o lateral. O primeiro fica ativo quando a
pessoa fala e o outro quando ela produz
sons mais ritmados", explica Cristiane
Moo Canhetti de Oliveira, fonoaudiloga.
Ento, mesmo que haja um problema na
rea da fala, ele pode no afetar a cantoria.
Slabas prolongadas, emitidas durante o
canto, tambm minimizam o problema. A
causa da gagueira ainda desconhecida,
mas sabe-se que ela est relacionada tanto
a fatores genticos quanto a traos psi
colgicos e traumas.
COMO SE FURMA "UU bUER"
Falhas em conexes do crebro p(dem causar uma quebra na fluncia da fala
Para flar, usamos Nas pessoas que
estruturas do lado gaguejam, os sinais
esquerdo eltricos entre os
do crebro, centros da fala seguem
que trabalham de uma sequncia
forma sincronizada para imprecisa
produzir a comunicao e sem sincronia
Ao emitir frases, a rea Anomalias como
de Wernicke comea fissuras ou
a dar um retorno feixes rompidos na
das palavras, rea motora impedem
checando se elas que os sinais eltricos
soam de forma correta sejam transmitidos
dentro da sentena corretamente
A rea Broca
Distrbios nos
processa a ncleos de base,
linguagem e responsveis pela
planeja a ariculao sequncia motora,
da palavr, par que causam problemas
ela seja pronunciada na iniciao dos
'do jeito certo movimentos da fala
A rea motora aciona Com comandos
a resposta irregu| ares na
muscu|ar da hora de pronunciar
lngua, da laringe e dos as palavras mexer
lbios - essenciais para os msculos,
pronunciar as palavras a pessoa gagueja
no movimento da fala
munD enho. DEZEMBRO Z]]
c c

_
_7
q
_
_7
O

e r
_7
1.
:
C
u
6c
m
C
!
=
c=
C

c
c
O
C'
D
L
C
,m

uc
:e
._ l
SE
L+
O `
O
q
_.
Q .
-c
:
_
"c
rc
:
..
D
.
q

g
gc
.
_=
_
D
c
c
C

O
u

m
m
.
Z
L
u
3LT0N
PILHADOS PARA O PULO
Disputa difcil entre Amundsen e Scott
consagrou um e levou o outro morte
19 DE OUTUBRO
Partida da expedio
norueguesa
_Em 9de agosto de f Oatampamento
1910, Amundsen parte da Noruega fica pronto em fevereiro e a
com 19 homens e 97 ces - e s tripulao se muda para
nese dia ele revela que ia par o local com os ces. l que
o polo Sul, e no par o Norte. todos iro morar pelos prximos
O navio alcana a nove meses. Entre fevereiro e maro,
Antrtida em janeiro de 191 1, antes do inverno, Amundsen e seus
atracando na baa das Baleias, a 640 homens comeam jornadas para
km do cabo Evans, onde os ingleses criar depsitos de suprimentos, que
j haviam montado sua base sero teis na viagem de retorno
3LT0N
-.-
/
dias aps inverno
viagem.
o polo poucos
o acabar, em 8
de setembro. O frio ainda forte faz
.a equipe desistir e iniciar i viagem
de retorno uma semana depois.
A jornada para valer comea no dia
19 de outubro, com quatro homens
e 52 cachorros. Treze dias depois,
os ingleses tambm partem
No dia 15 de
novembro, a equipe chega aos
ps da barreira de gelo de
Ros, uma cadeia montanhosa
cuja travessia provou a importncia
dos ces de trao no transporte
de equipamento. Aps a subida,
24 animais so sacrificados para
servir como alimento para os
homens e os ces restantes
Enquanto isso,
os ingleses tinham
. problemas com sua expedio.
Os trens motorizados falharam
(o mais resistente durou s
90 km) e os pneis no suportaram
a Antes de subir a geleira
de Beardomore, o ltimo deles foi
morto e o grupo carregou tudo com
fora humana pelo resto da viagem
No dia 15 de
dezembro, :-e..-chega
ao polo. A equipe passa ainda
mais trs dias tentando localizar o
ponto exato em que a latitude de
90. L, armam uma barraca, onde
deixam equipamentos para Scott e
uma carta para ele levar Noruega
caso no conseguissem voltar
3LT0N
Jerry Tom &
Tom Cruise reorganiza a franquia
Misso Impossvel para passar o
basto a Jeremy Renner
At espies se aposentam. O quarto
filme Miso Impossvel, que leva
o misterioso subttulo Protocolo
Fantasma, introduz ao pblico Brandt.
um novo agente secreto que deve tocar
a cinessrie quando Tom Cruise, enfim,
pedir para sair. O papel cabe a Jeremy
Renner, novo queridinho de Hollywood.
Alm de viver o super-heri Gavio
Arqueiro em Os Vingadores, em 2012,
ele substituir outro espio casca
grossa: ser o novo astro da franquia
Boure, no lugar de Matt Damon
ESREIA DIA 21
m muoenho DEZEMBRO 2011
TRAMPOFIXO
A direo de Brad Bird,
que mostrou que entende
de ao com a animao
O Incveis. No elenco,
Josh Holloway (de Lost)
e Ving Rhames (o nico
alm de Cruise a aparecer
em toda a frnquia)
COMEAR DE NOVO
Outro elemento que indica
um reboot o roteiro sugere
uma nova agncia Impossible
Mission Force, criada pelo
personagem de Cruise depois
que um atentado ao Kremlin,
na Rssia, injustamente
atribudo instituio
APRENDA COM O MESTRE
Enquanto a transio no rla, Tom ainda
bota para quebrar. Numa das cenas mais
quentes, o veterano escala, sem dubls,
o maior edifcio do mundo, o Burj Khalifa,
em Dubai, com 828 m de altur
3LT0N

QUG

.
criador,
1Y

eseU mas seu
t . 5
br1o[beas|iller

nha
(Emily VanCamp ,
dlOS ROB!BOSOS QUBSC
DID_UOD SOO 5OOI as SlICS
0BIS COO O lCHQOlBO
feita com duas bolas de
l00e o casaco
08H00Oseu o
especialista em fantoches
Jim 0S00.|d|OClmais
um lagarto que um sapo!
d0mdiria: a Ulv
comeou a carreira como
t0ujd\0lno l06
N|0oSegundo
o d| ror e titereiro Frank
Z,ela MdSCOUpobr e era
maltratada pela me
Foi criado em Jopara
ser garto-propaganda
00uma D8|C8de rao
dmces. 1OUhsho
de entr 0UU,
que |00rendia quase Z1ll
0||06MSpor semana!
50queda por galinhas
,0p0cla|OenOdCm|l)
surgiu por acso, num
0l00l|0V|S00
00hG N0
quando elogiou as pernas
de uma 0d0O0SdS
N0l|Cl0,ele chorava
qd0U0ningum ria
00suas piadas. Mas
o pblico achava isso
depr, no engraado.
Ento seus criadores
decidiram lhe 0d|U
jeito S0'O0|m||
FONTES siLos CNN Living oMental Floss
IMAGENS Dlvul_ao/oooduo
0N0LlM0S0DE A00NlS
IOrllS tenta "tirar o mofo" dos
picos mitolgicos. Nada de deuses
velhos e barbados: Poseidon, por
exemplo, vivido pelo atar (e modelo
da Calvin Klein)
A trama focada em
tradicional rival, o Minotauro, surge
apenas como um torturador com
uma mscara que lembra um touro.
Fs conservadores vo chiar, mas
pelo menos uma boa chance para
checar se o protagonista, Henry
Cavill, vai ser um bom Superman
- ele estrela o prximo filme do
heri, previsto para 21.
bMKbDIA 5u
Caixo tem
gaveta, sim
Neste ms deve chegar
s lojas L/O|CSS` M/OOC|
|C5SU|CS, lbum pstumo
Y
WlNEHOUk
de Amy Winehouse, com
UO
verses raras de seus Hl
sucessos, covers (inclusive
TK
de "Garota de Ipanema")
e duas faixas rejeitadas do
disco /|5Dk. Com a novidade,
Nth00lI0tM0BtUS$mh06S
a cantora, falecida em julho,
tem tudo para entrar na lista EltPr0tl0ytUS$bbmh06S
de 212 das celebridades N0rlyBN0Br00tUS$mh06S
mortas que mais faturam. Lh0rl0t5th0lztUS$bm06S
Confira o ranking em 211. I0hBL0BB0BtUS$mh06S
80MStkNA0!
LCSOC|5/C MOUSCw/vCS est
no ltimo ano, mas o canal
Sony j tem uma srie para
cobrir a cota de "mulheres
cheias de tramoias".
H9v9Og9 (Sony, teras, s
a
que se muda para
a rica regio dos Hamptons
e logo faz amizades. Mas,
na real, ela quer destruir a
vida dessas pessoas, que,
'LUlU llU`
anos atrs, a separaram
Ben Stiller planeja um arriscado golpe
do pai. Ela est longe de
em /0000J5/l!0|J5, que estreia dia 0.
ser a tpica protagonistq
No 0sua primeira vez do lado errado
"boazinha". Mas
da lei: ele viveu um malandro em M|J0|
no que ela seja m
P|C0,seriado brega dos anos oU.Com
- prefiro a clssica
direito a camisa estampada aberta,
expresso "fria e
correntona de ouro e cala no pescoo!
calculista"!
V|JL0
3LT0N

diverso virtual
que leva para do
~
todas
videogames
chamado Li(vendido
cumpridas.
0|.I0/t|0S00|
iPad
cidade
carrinhos
a para
corridas
PEQUENA
Ca
planeta,
profundidade,
0mvisor
de fotos
vdeo
(incluindo
zbt.|o/cbob|cz
.
Brinquedo real,
Neste fim de ano, surgiu nas lojas um novo tipo de game, o ambiente jogo
brinquedos de verdade, que voc mesmo manipula. viciante! Confira dois exemplos
t
bNb oKylDUCI5 ~ o}yIO5 OVCDIUIC5
FIklI0kNPS3, Xbox 360, Wii, 3DS e |L
Nesta aventura, voc precisa usar diversos personagens para prosseguir (como
no clssico |oknon).diferena que essas figuras so inseridas no jogo
com base em um bonequinho fsico, que carrega as habilidades que o
jogador conquistou. ca unio de brinquedos colecionveis com
L0N0INLI0NkUm acessrio com o jogo, por
-$ZZ0,em mdia) faz a "captura" do brinquedo. E, no bonequinha, um chip
registra os poderes obtidos e as misses Ento, mesmo que voc
leve o boneco para outro console, sua representao virtual ser a mesma!
ILkOs bonecos (cerca de -$60, cada um) so difceis de encontrar no Brasil.
Mas vale a pena ca-los: cada um desbloqueia reas diferentes do jogo
'UFLR `RlU|RU''U\lR
Cansou de pular na cabla dos goombas? Ento
mate-os com uma espada ou um raio laser. Esta
verso do clssico J6/NJ/'0b0Spode ser
jogada com outros cones da Nintendo, como
Link, da franquia Z3/00,e Samus, de M3/|O/0
LlNK
CORRIDAS CINEMATOGRFICAS
bkNh L5DCy }|H!O5
PIklkI0kNk
Neste aplicativo grtis, voc pode passear pela do f'|me ro:
com os dedos. Mas, se usar um dos seis 00verdade (US$ 20,
cada) criados para ojogo, brincadeira se transforma. D assustar
tratares-vacas, fazer pequenas mises e, claro, apostar
L0N0INLI0NkOs carrinhos tm pontos 00presso detectveis pela
tela sensvel do iPad. Basta encost-lo no tablet para a diverso comear
GIGANTE
Cbob| 6parece at
brinquedo. Ca menor cmera
digital do com menos
de 5cm de largura
e altura. Pesa s 12 g! Mas
LCD, tira de 2 megapixels,
faz e aceita diferentes lentes.
k$4O0 frete)
LlNK
3LT0N
abr.io/zombie2
abr.io/dancaespada
abr.io/itsplayinq
--
,

e I. dil
A DAN (NERD)
DO VERAO
Este vdeo tinha tudo para
dar errado: uma menina
danando tecno com
uma espada norme, no
quintal de casa, com uma
vov quase mumificada e
um co intrometido. Mas
como um desastre de
carro: simplesmente
no d pra no olhar!
ViOEO
ZOMBIE'5 FURY 2
PLATAFORMA Android
GRTIS
LlNK
Clssico game de zumbis, com um toquezinho de Kil Bil
- d para fatiar os mortos-vivos sem d. Os grficos so
podres, mas um timo passatempo para a fila do banco
IT'5 PLAYING
PLATAFORMA iPad e iPhone
US$ 1,99
LlNK
Chega de drama na hora de assistir a vdeos. Esse aplicativo
roda praticamente qualquer formato sem precisar converter.
A interface traduzida em portugus e fcil de usar
IMAGENS Divulgao/reproduo
Batman: Arkham City
PC, PS3 e Xbox 360
1 o melhor game do heri ganhou uma continuao
digna. Toda a ao e suspense de Arkham Asy/um
(2009) est aqui, mas com mais variedade
2 O diretor do hospcio Arkham virou prefeito de
Gotham e a bandidagem maluca foi realocada para
o corao da cidade. Cabe a Batman control-los
3 O morcego ganhou novos golpes para enfrentar
inimigos mais espertos. Desviar de bastes eltricos
e garrafas quebradas est mais complicado
4 A ao intensa e uma sensao de desespero
domina o jogo. Sr. Freeze, Pinguim, Charada e
Solomon Grundy so chefes casca-grossa
Em vez do espao confinado do hospcio no game
S
anterior, Arkham Ct oferece uma liberdade muito
maior, parecida com a de GTA: Sn Andreas (2004)
Em combates contra mais de 20 inimigos
simultneos, apele para o bat-cinto.
Granadas congelantes e cortinas de
fumaa aumentam suas chances
DEZEMBRO 2011 muno m
3LT0N
i Luiz Romero
Marcel Nadale
Pegadinhas do Papai Noel
Conhea quatro brinquedos potencialmente assassinos vendidos no passado
2.
3.
LABORATRIO
BOMBSTICO
o kit de qumica Gilbert
Chemistry vinha com
elementos como o nitrato
de amnio, usado
em bombas caseiras.
A voc pensa: "Ah,
mas deve ser difcil
uma criana fazer uma
bomba" .. No quando o
primeiro item do manual
se chama "Como fazer
uma mistura explosiva"!
BATATA QUENTE
Nas dcadas de 20 e 30, a A. C. Gilbert
tambm vendeu um kit para moldar
ferro e vidro. S que, claro, os materiais
s podiam virar soldadinhos ou vasilhas
depois de ficarem pelando de quente
- o ponto de fuso do ferro de 1.538 C!
FAZ DE CONTA QUE
CHERNOBYL
Lanados entre as dcadas de 50
e 60, dois laboratrios atmicos
traziam elementos radioativos,
como urnio e rdio. Um deles,
tambm lanado pela A. C. Gilbert,
ainda vinha com um medidor de
radiao, que deveria ser usado
para medir o tamanho do estrago
depois da "diverso"
AI SE PEGA NO
OLHO, MENINO!
Mesmo pequenas, estas
rplicas de ferramentas
Powermite da dcada .
de 60 no deixam de ser
perigosas. So brocas,
furadeiras, Iixadeiras
e, acredite se quiser,
serras - que, segundo
os criadores, eram
capazes de cortar isopor
e madeira. E um dedinho
ou outro, por que no?
C munoo e DEZEMBRO 2011 1. Oak Ridge Associated Universities 2. Divulgao/reproduo
3. The Strong 4. Sam Cancilla 5. Everton Luiz Silva
3LT0N
abr.io/objeto-voador abr.io!apa-invisivel



, I' col/LI/|


/
'' ' ''
Descobertas recentes prometem deixar nossa vida mais parecida com a do bruxinho
VASSOURA VOADORA
Utilizando um material supercondutor, cientistas
israelenses fizeram um disco de safira congelado
flutuar sobre ms. o primeiro passo para a
revoluo dos objetos que pairam no ar
LlNK
CAPA INViSVEL
Inspirados nas"miragens do deserto, cientistas
usaram microtubos transparentes de carbono
para criar uma apa cujo calor distancia os raios
de luz e impede a observao do que est atrs
LlNK
Seja MM L5l
Esta para a galera que vive .
nos perguntando como se
tornar investigador criminal.
Na exposio interativa CSI:
The Experience, em Nova
York, voc precisa descobrir
o culpado de um crime com
base em pistas em uma sala,
um beco e um deserto. H
vdeos com personagens da
srie e o grand finale no
escritrio do Grissom!
LlNK csiexhibit.com
VIRA-TEMPO
Ainda no h consenso sobre a validade do teste,
mas fsicos provaram que neutrinos podem viajar
mais rpido que a luz. Superam, assim, o limite
de velocidade do Universo, ditado por Einstein,
que impediria viagens no tempo
ralitinha
QUAL O ESQUELETO
DE DINOSSAURO MAIS
COMPLETO?
Pesquisadores alemes acharam
um esqueleto com 98% dos
ossos preservados. Parece ser da
famlia do Tyrannosaurus rex, mas
caractersticas nicas (como pernas
curtas e rabo longo) indicam que
pode se tratar de uma nova espcie
'`

/l'
HuL1

'"/-'
(LAMBORGHINIGALLARDO) ,olKHoKY *2) km/h VY|ON) """"/
AERONAVE Tremde
"
po000ge1r00 g[@[ A[|ONAvL
1 219 NAO b5PAClAL
0 0 -7
7 i
(OPlI-ACRAt" ,C|l380A)
``'` '"''.-
DEZEMBRO 2011 munD enho a
3LT0N

abr.io/wasabi

*
;
(abr.io/lituania).
Criado em
1991, o 19 Nobel
concedido todo ano
pela revista Annals of
Improbable Research
no Sanders Theatre,
em Harvard
A cincia da ignorncia
Conhea os vencedores de 2011 do prmio 19 Nobel, que reconhece as pesquisas mais estpidas
GURU DOS PREGUiOSOS
CATEGORIA Literatura
Eternos indolentes, ateno Teoria
da Procrastinao Estruturada, de um
professor de filosofia da Universidade
de Stanford, nos EUA: "Trabalhe em
atividades importantes como forma
de evitar atividades ainda mais
importantes, e o sucesso garantido"
EXPIRE FUNDO
CATEGORIA Psicologia
O suspiro, esse mistrio milenar, foi desvendado
por um noruegus, que passou um longo
perodo investigando sua utilizao em
situaes do dia a dia. E ele descobriu
que esse tipo de expirao
representa tristeza, desnimo
e desstncia. (No
diga?)
O SONO DOS JABUTIS
CATEGORIA Fisiologia
Ainda no h consenso cientfico sobre
o fenmeno do bocejo contagioso.
Mas ingleses e austracos concluram:
os jabutis-piranga, tpicos do Brasil,
no sofrem do problema. A descoberta
"brilhante" saiu na Curent Zoology
XIIIIII XIIIIII
CATEGORIA Medicina
Pesquisadores europeus, amricanos
e australianos colocaram pessoas que
queriam ir ao banheiro para identificar
cores e palavras. A genial concluso?
"Quando querem urinar, pessoas
tomam decises melhores sobre
algumas coisas e piores sobre outras"
1.
CATEGORIA Qumica
E se seu prdio pegar fogo, o alarme
tocar e aquele seu amigo/av/irmo
com sono pesado no acordar? Wasabi
nele! Japoneses usaram o picante
, tempero de sashimi para criar um
despertador.Neja em
APOCALVPSE (NOT) NOW
CATEGORIA Matemtica
Foi para seis responsveis por
previses de fim de mundo que no
vingaram - entre eles, o americano
Harold Camping, que marcou o
armagedom para 21 de outubro deste
ano. O recado: preciso cuidado na
hora de fazer dedues matemticas
1.
NO GOSTOU!
PASSA POR CIMA!
CATEGORIA Paz
Concedido ao prefeito da capital
lituana, Vilnius, Arturas Zuokas. Ele
passou com um tanque de guerra
sobre um veculo de luxo estacionado
em uma ciclovia Mas
olha o truque: foi tudo encenado. O
carro foi comprado para ser destrudo
3LT0N

dec
@i1 um
a

3.",
O
a
OS P10RES DO
Pior filme
A galera no perdoou e
jogou um belo slush na cara
de Rachel, Finn e companhia
O Glee JD: 26%
a Caros 2: 10%
Ciada. com: 8%
Mico do ano
Que ironia: apresentadoras
meio esquecidas foram as
mais lembradas pelos leitores
O Claudete Troiano manda beijo
para a falecida Leila Lopes: 21%
a Ana Pala Padro chama Joral
da Record de Joral Nacional: 12%
Justin Bieber bate a cabea na
porta giratria: 11%
Cdigo quebrado
Est chegando ao fim um mistrio de
trs sculos. Empregando tcnicas de
traduo computadorizada (como as
usadas pelo Google Translate), linguistas
americanos e suos j
das 105 pginas do
enigmtico documento que, agora se
sabe, descreve um ritual de iniciao de
uma antiga sociedade secreta. O truque
para decifrar o cdigo foi ignorar as
letras romanas (uma mera distrao)
Mala do ano
Depois de amargar o vice em
2010, o garoto da franjinha
lutou pelo topo este ano
O Justin Bieber: 23%
Neymar: 19%
Rafinha Bastos: 15%
e focar s os smbolos entre elas.
Por Pablo Mayer
1. Everton Luiz Silva 2. Rmu!o Pacheco 3. Universidade de Uppsala
Maior bizarrice
Ficamos felizes em saber
que, pra vocs, at o amor
tecnologia tem limite
Sem dinheiro, jovem chins vende
um rim para comprar iPad 2: 20%
Cobr morre envenenada aps
morder silicone de modelo: 19%
Depois de cinco anos, britnica
descobre que namordo mulher: 15%
DEZEMBRO 2011 muno e C
3LT0N
abr.io/ogodaforca
evilrobotdesigns.com
abr.io/pmagnetico
abr.io/bandaid)
abr.io/bandaid2
J__O DA F___A
Se ningum entende nem seu boneco-palito,
o jeito apelar: substitua o desenho
por esta charmosa verso magnetizada
RS 59,99 LlNK
BATEU UMA LUZ
Cresceu, no quer mais ter
bonequinhos de heri na
prateleira, mas tambm no
tem coragem de jogar sua
infncia no lixo? A galera
do coletivo Evil Robot Design
transforma seus action figures
num abajur estilosao!
USS A DEFINIR
LlNK
APPS MAGNTICOS
Invente sua prpria iGeladeira com
estes ms e mate seus amigos
MacFags de inveja. (No, no tem
o botozinh do Fruit Ninja)
USS16
LlNK
MACHUCADO LEGENDADO
Com estes band-aids, d para caruflar
os machucados com ttuagens, bigodes,
beijos e at fantasmas do Pac-Mano E, se
voc no quiser mais explicar aos amigos
onde foi que conseguiu o novo talho no
joelho, h opes com legenda: "luta
com ninja", "mordida de tubaro"
e muito mais (em
usS 9,50 LlNK
.
i Marcel Nadale
do peru!
Garanta sua "noite feliz" pedindo (ou dando) estes presentes espertos
MENTE S EM CORPO SO
Fs de quadrinhos e Harry Potter ficaro com o bceps sarado .
aps ler (e carregar por aO estes dois "tijolos", cada um.com
mais de 500 pginas. Das Pginas para a Tela disseca todos os
detalhes dos filmes do bruxo, com dezenas de imagens inditas.
J Enccopdia dos Quadrinhos conta toda a histria dessa arte
(inclusive no Brasil) desde muito antes de ela aparecer nos jornais
RS 96 (Das Telas .. .)
RS 59 (Enciclopdia .. .)
FOTOS Divulgao/reproduo 1. Andr Valente/Ilustrativa
3LT0N
abr.io/bttf
adidas.com/originals/br
abr.io/tenisdexer
adidas.com/originals/br
HOLLYWOOD A SEUS PS
Esquea as camisetas. Coo I agora estampar suas paixes pop no tnis
PARAso NERO ESGOTADO
Na loja britnica Brass Monki, d para Os pares de Ali Star customizados
encontrar pares customizados com quase com duas clssicas fases de Super"
todo cone pop que voc imaginar: de Ces Mario Bras. sumiram da
de Aluguel a Toy Story, de Pokemon a God of loja online da marca mais
War. Mas prepare-se para pagar uma bica! rpido que um casquinho
US$ A DEFINIR de tartaruga qUicando
LlNK brassmonk.com entre os canos. Faa
figa para que eles
relancem!
PRA USAR COM ORGULHO
A modinha dos calados
cinematogrficos tambm gerou
uma boa ao. Rplicas do modelo
de Michael J. Fox na trilogia
De Volta para o Futur foram
leiloadas na web e renderam
R$16,7 milhes para a fundao
do atar, que pesquisa
o mal de Parkinson.
LlNK
DE BOA NA LAGOA
Reconheceu a "gola"?
isso a: um Adidas
Original inspirado no sapo
Caco, dos Muppets (saiba
mais sobre eles na pgina
59). A Miss Piggy no vai
largar do seu p.
R$ A DEFINIR
LlNK
S PRA BABAR
Estas verses inspiradas em trs das melhores sries
atuais The Walking Dead, Dexter e Breaking Bad - -
so artigos nicos, criados pela galera do site Tauntr.
Mas houve tanto interesse dos internautas que, se
bobear, logo estar nas prateleiras.
LlNK
NUMA GALXIA MUITO, MUITO DISTANT E
Se Star War j virou at livro de receitas, por que no calado?
Confortveis e charmosas, as criaes da Adidas tm verses
inspiradas no Luke Skywalker, no Darth Vader e na nave Milleniur
Falcon. Mas nenhum com o Chewbacca ... : -(
R$299,90
LlNK
3LT0N
-


2.
Turma I.
Fu
Quebrando a cabea
Neste ms, alm de filmes e livros, lanamos
um desafio para um dos TdFs: montar um
rob e program-lo para cumprir algumas
tarefas. Confira o resultado
AULA DE ROBTICA
o Mindstorms, da Lego, um
brinquedo bem legal para quem
curte tecnologia e sempre quis
construir um rob (mas no fazia
ideia de como comear!). Depois
de montar pea por pea e programar
as funes no software, muito
divertido e at gratificante ver
os robozinhos em ao
#icadica: seja criativo e no se
prenda ao bsico que est no manual.
D para criar vrios tipos de rob
e programar movimentos diferentes.
O Robogator o meu preferido
- deu at d desmont-lo depois
VIDAS TROCADAS
Dois amigos e uma vontade: ter
a vida do outro. Dave casado, tem
trs filhos e um trabalho estvel. Mitch,
por sua vez, um tpico solteiro que
no leva nada a srio. Tudo muda
quando os dois caem na bebedeira
e vo urinar em uma fonte com uma
esttua "mstica" e acabam trocando
de corpo. O roteiro no impressiona,
mas as piadas de Eu Quera Ter a Sua
Vida garantem umas boas risadas
ENTRE OS MORTOS
Em Viso do Alm, de Charlaine Harris,
a personagem prinCipal, Harper,
atingida por um raio e ganha o dom
de encontrar cadveres de pessoas
desaparecidas. Ela capaz de ver
como foram os ltimos momentos da
vtima na Terra, solucionando casos
de assassinato. A histria se desenrola
lentamente e consegue prender a
ateno, mas os personagens so
"mornos" e no convencem o leitor
EDITORA Lua de Papel
232 PGINAS PREO R$ 29,90
1. Patricia Stavis 2. Divulgao
C munoEnho DEZEMBRO 2011
3LT0N
abr.iolmarakov
abrioloperation.
M
mundoestranho@abril.com.br ou
ww .conteudoexpresso.com.br
CONVERTIDA

Acesse: ww .assineabril.com.br:
VOLTIL
WM t
ww.lojaabril.com.br;
lojaabril@vendapontocom.com.br

ebottura@abril.com.br
H
Sabadin
fsabadin@abril.com.br
ww .publiabril.com.br
R
ww .abril.com.br/trabalheconosco

Capa polimica
'C!\OICS !!COl !lICSS!O!OOOS COl OIQL!!lO C CIO_!Ol lO\OI!O
Essa edio estava tima! A ME fez Na ME, sempre espero ver capas com Achei a capa um tanto pornogrfica
uma matria que eu j pedia havia algo que envolva o leitor. Depois da para a idade do meu filho, que l
algum tempo e ainda coloca como edio de novembro, considerei parar a revista. Sou biloga, conheo
capa. Em Sexo selvagem, vocs de comprar a revista regularmente. bem o tema da matria e acho que
harmonizaram texto e imagem e As ilustraes da matria no uma abordagem to explcita no
usaram uma linguagem descontrada, combinam com a da capa. O que h 0necessria. Fora isso, gostaria de
deixando o leitor menos tmido e mais de absurdo nos porcos, h de singelo parabeniz-los pelo contedo da
familiarizado com um tema polmico. . e infantil no contedo interno. reportagem, muito rico e abrangente.
WILLlANS DE SOUZA, PAULINIA, SP HUMBERTO DE LIMA, So PAULO, SP KLARA ROCHA, CAETlT, BA
PINCEL E LUPA MAPA SOBRENATURAL A CARANGA DO BARACK
Eu simplesmente adorei a matria Eu gostei do Mapa Estranho sobre Todas as edies da ME trazem algo
Arte secreta. Como os pintores Superatural. Eu tinha esquecido boa de novo e extico. Em novembro, no
conseguiam colocar detalhes to parte dos ronstros citados. Muito foi diferente. Adorei a pergunta sobre
. pequenos nas obras? E, apesar de bom a ME ter me lembrado! o Air Force One. Sou apaixonado por
mnimos, esses acrscimos so THAYN REIS, SO PAULO, SP avies e no perdi a chance de saber
realmente importantes. Alm disso, mais sobre essa mquina imensa.
O mapa ficou timo, mas poderia ter
mais difcil do que pintar, encontrar Agora, j sei onde me esconder se
uma foto ou uma ilustrao mais fiel
essas mensagens ocultas. houver um atentado terrorista!
dos irmos Winchester!
NICHOLAS HELMER, RIo DE JANEIRO, K LUIS FERNANDO, PORTO NACIONAL, TO
SAMANTA CARVALHO, CURITIBA, PR
Gamers em guerra
JO_OOOICS OC!C!OCl SCLS V!OCO_OlCS IC!CI!OOS C O\OCOl OS !!!l!_OS
Parabns pela edio sobre games.
Ficou excelente! Mas achei o resultado
. do Duelo inadmissvel. A Sony no
pode ganhar da Nintendo em Histria.
Falar que a Sony surfou sozinha
desde 1994 0apagar uma trajetria
construda desde 1983.
AFONSO LEMES, POR E-MAIL
O CINEMA EM JOGO
No Xis Tudo Cult, vocs poderiam ter
citado o curta Find Makarv, inspirado
em Cal of Duty: Modem Warare.
O filme to bom que rendeu uma
continuao, o Operaton Kingfish.
ALlSSON KAYAMA, POR E-MAIL
Boa, Alisson! O Caio Pires, de So
Paulo, tambm sugeriu o vdeo.
Veja o primeir em
e o seundo, patrocinado pela
Activision, em
Envie perguntas, cricas e sugestes
para Adriana Meneghello. E-mail:
avo das Naes Unidas, 7221, 14' andar,
CEP 05425-902, So Paulo, SP
OMW0
Pelo telefone: [11] 3089.8853 ou pelo
site
Tenho Wii e Xbox 360, e o resultado
final do Duelo foi justo. Porm,
em Jogos, eu acho que a Nintendo
leva vantagem. Afinal, o carro-chefe
da marca o Mario, uma franquia
de trs dcadas. Por acaso os outros
consoles tm algo parecido?
JUNER, POR E-MAIL
O DEVORADOR DE ME
F de jogos eletrnicos, li a revista
inteira de primeira, do incio ao fim!
Gostei da matria que explica como
trabalhar na indstria de games.
GABRIEL TAETS, POR E-MAIL
LEITORA
No sou muito f de games, mas
a ME JJbme fez querer gostar! Que
tal uma edio temtica sobre anime,
cosplay, mang e msica japonesa?
ISABELA VIEIRA, MossoR,.RN
ou
ligue grtis: 0800 775 2828. Grande
So Paulo: [11] 3347-2121. De 2' a 6',
das 8 s 22 h. Sbado, das 9 s 16h
M(SeNI(00ek|e00|0e0I0ao C||e0Ie)
0ww .abrilsac.com ou ligue
grtis: 0800-7752112. Grande So Paulo:
(11) 5087-2112 de 2' a 6', das 8 s 22 h'
Juner o 0tem o Mario, que
uma grande franquia, mas no
avaliamos qual mara tem
a melhor franquia, e sim qual
tem a maior variedade de jogos
e lanamentos de melhor
qualidade. Las opes do 0,
nese sentido, so sofrveis.
MERCADO
Em Quais os melhores jogos para
celular e tablets lanados neste
ano?; alguns preos esto errados.
Superbrther: Sword Sworcel
custa US$ 2,99. E o Jetpack Joyride
sai por US$ 0,99.
FELlPE MENEZES, POR E-MAIL
Felipe, os pros da App Store
variam muito. Os valors que
ctamos foram levantados na poca
da apurao da matria. Obrigado!
Acesse: e-mail:
ou no telefone: [11] 4003-8877
Ou solicite ao seu jornaleiro. O preo
ser o da edio + remessa.
Fale com Edson Bottura, nosso gerente
de publicao:
Fale com Fernando
SP [11]3037-5189,
Outras praas [11]3037-5759
W O0
3LT0N
Tudo
Pedro:
Sexo
"ilital
abr.io/meme
abr.io/menoipad
m.abril.com.br/dwd/me
abr.iolenaueteme
Divirta-se com a ME em outras plataformas
Converse ao vivo com a redao s 16 horas
nos dias12 de janeiro e 26 de janeiro.
Siga a ME no Twitter em @mundoestranho
Agora voc pode mandar
suas perguntas pelo
celular. Envie MUNDO
seguido da pergunta
para 80350. O servio
est disponvel para
as operadoras Vivo,
Tim e Claro ao custo
de R$ 0,31 + impostos
ME 112
) Em Quantos idiomas existem no mundo?, o correto
"surdo", e no "surdo-mudo", e a lngua de sinais no pode
ser chamada de linguagem. Obrigado, Bruno Fernandes.
ME 117
) No Duelo, os vrus vencem no quesito Impacto Histrico.
Toque de Murilo Barini.
) No Curto & Grosso, invertemos o nome do campeonato
de surfe. O certo Surf City Surf Dog.
) No Xis Cult, o nome correto da nova srie da FOX
American Horor Story. Valeu, Paola Moreira.
) Em Como funciona uma guitarra?, Jimi Hendrix usava
mais a Fender Stratocaster e, ocasionalmente, a Gibson
Flying V. Aviso de Joo
) Em selvagem, o nome certo da famlia do grilo
Gry/dae. Correo de Welson Cequeira.
ME 18
) No Debate sobre jogos em 3D, o jOgo Kil zone 2 nunca
foi lanado em 3D, mas, sim, sua continuao, o Kl ne J.
Aviso de Filipe Mendes.
) Eduard luccas, tcnico em eietrnica, foi fonte da
matria Ainda daria para ligar um Atari nas TVs atuais?
1. Acervo 2. Reproduo 3. Eber Evangelista.
Marcelo Garcia e Luiz Iria 4. Japs 5. lIuztra
BlOG
O MeME rene os vdeos mais
viciantes e hilrios, como o do co
que pula toda vez que o Papai
Noel aparece na TV e o da mulher
que foi assediada por um veado.
Todo dia, uma novidade qle est
bombando na web!
lINK
IPAD
Conhea a verso para tablet da
sua revista favorita! Capa animada,
infogrficos interativos, galerias
de imagem, trailers, vdeos
e muito mais. a ME ainda
mais curiosa e divertida!
lINK
MOBILE
Baixe esta e outras imagens no
seu celular. Inicie o wap e digite
o endereo abaixo. No se esquea
de conferir a disponibilidade
do servio para seu aparelho
e consultar o custo na tabela
de trfego da sua operadora
lINK
ENQUETE
Qual tcnica publicitria mais
o surpreendeu? Entre no nosso
site mvel e d sua opinio! Envie
MMUNDO para 22745 e receba o
link de acesso. Ou inicie o wap e
digite m.mundoestranho.com.br.
Tambm d para votar no site:
lINK
TORPEDO
Receba as histrias bizarras
do Contando Ningum Acredita
no celular enviando ME para
80530 e seguindo as instrues.
Esse servio est disponvel
para todas as operadoras.
R$0,31 + impostos por
mensagem
DEZEMBRO 2011 munDO eanho a
3LT0N
":01.);'
ho
a ou a N
60

N 08MM8m

b-
|20
d0t0d0
0t00t0|0
0I0/I
e una CC|CrraislaC arCC (ara a_CrlC arCs(Csla aCnislriCCCnes.
VaClanLn usar a CrialiviCaCC CirvCrlar JnarCs(CslaLCn Cr_raaCal
Por que o c-cedilha
no est no alfabeto?
OCORRETA
Porque o c-cedilha no 0 uma letra por si s,
0 apenas o C acrescido da cedilha. Conhecido
como sinal diacrtico, ela muda o jeito que pro
nunciamos o C, assim como ocorre com as letras
que recebem o til. Acrescentar a cedilha 0 uma
forma de aproximar o som e a escrita.
Jeferson Domingues, CAPO BONITO, bF
OCRIATIVA
Lc-cecilha 0 o filho bastardo do b e do C. Essas
duas letras viviam saindo s escondidas, ate que
o b engravidou. L c-cedilha nasceu com a apa
rncia do pai, mas com o som da me. As outras
letras no gostaram nem um pouco e no permi
tiram que a pobre letrinha ficasse com a famlia.
Mateus Neves, ViOSA, MG
Exato, Jeferson. C sinal diacrtico do c-cedilha est embaixo, diferentemente dos acentos e do til, que
ficam em cima da letra. ~ cediha surgiu no espanhol, durante o sculo U e migrou para outras lnguas
latinas, como o portugus e o francs. Nesses ris idiomas, usada at hoje, mas j foi abandonada
pelos espanhis.
Gabriel Carvalho, RIO DE JANrlRO, KJ
0
Joo Queiroz, LIMEIRA, bF
3LT0N
] tittatas . . ' ' "

e
abr.io/faceME
f
abr.io/avaliemsn
..

00 W

6M0
0

VCCUCCSS O
@mundoestranho CSLrO
C 1wittCr
PaollaArnoni A edio de dezembro da ME
est incrvel. lembrei da minha poca de Atari.
@Pu0|\0lendo todos os temas do
D00I0da ME. Estudando para fazer a redao
da Universidade Federal de Sergipe amanh!
uliacblanco k0IMI0||00 a minha parte
preferida. E com o Bowser ficou ainda melhor!
@ace.omes Desde que eu fiz minha conta
no Twitter, no recebo nenhuma DM. S a ME
mandou uma, por isso que amo essa revista.
@Drakull Acabei meu TCC sobre games e a ME
vai fzer uma edio especial sobre isso! Fuuu ...
@richelmy Queria saber o que acontece
no corpo da mulher durante a menstruao.
E no corpo do homem que contrari-Ia ...
@barbaradepaulo Hoje, no buso, estava lendo
a ME to loucamente que quase pero o ponto!
@_night_crawler Eu queria ser da Turma
do Fundo. Se ano que vem abrirem vagas,
eu quero participar!
@leeh_Siqueirah A ME de dezembro est show!
Minha irm esava em dvida entr um PS3
e um Xbox 360 e agora j decidiu!
5IJ//0k
Dustin Hoffman
(|0|)
J0l!008
N00mO
Temo moi
comentodo
uJ|00N0f0//0//0
05bJ/JI/J5
Shaun Tomson
(u||l|)
Games e
o crebro
17
Retrato
Falado
Hbbb bLLPb
Siga a ME
no Twitter:
@mundoestranho
Curta a ME
no Facebook:
Avalie a revista
pelo MSN, no
dia 10/1. Par se
inscrever, acese
1. Acervo pessoal 2. Wer - 3. : . lao 4. Reproduo
UL|1c""-lHN|L:
0MN06
N60R
bW|0|Ixb|MMR
I01j0k$L0|0j
d0j00I@|0%0
0ll0MkM0UMN
YMW0
1l0|0yDQ
HL/'H1LLL
rLo1l\l| ULlJ
|L/N1L
ML000|3h[0 U00.
q00)0
I 00
QUAL A VIAGEM
L NIBUS MAIS LN/
o m00q0wbMl
p 000l|00%00
U,00%0,q0
dia 0q00l|0
Escolha no
SIC a sua pergunta
favorita. P
GdIS votada ganha
uma |BSQOSI
superdetalhada
3LT0N

BREQUE
.. Uuztra
.(i

AUTOCANIBALISMO MATERNO
Embora seja tratada como lixo hospitalar na maioria das maternidades, a placenta
(rgo que envolve o beb durante a gravidez) a matria-prima do negcio tocado
por Jennifer Mayer, em Nova York. A empresa Brooklyn Placenta Services especializada
em recolher placentas e prepar-Ias como suplemento alimentar para a dieta materna.
Segundo Jennifer, ao ingerir a prpria placenta, a me pode ter aliviados os sintomas
da depresso ps-parto, alm de mais facilidade na produo de leite materno.
Em geral, Jennifer processa as placentas na cozinha da cliente. A receita-padro
a seguinte: drenar o sangue, secar, cozinhar por meia hora, cortar_m pedacinhos
e desidratar ao longo da noite. Para facilitar o consumo, a iguaria triturada
no liquidificador e o p colocado em cpsulas de remdio. No pacote bsico,
o preparo - que rende de 70 a 200 cpsulas - custa cerca de RS 440.
DE GATO E SAPATO "POLMICO!" P NO
Um vendedor ambulante alemo Emjulho, a equipe mdica comandada Um jover de Z4anos foi preso
foi pego vendendo roupas feitas por Dlio Marques Conde, do Hospital em Michigan, EUA, por colidir
com pelo de gato! Uma reportagem Estadual de Sumar (SP), achou um com quatro carros. Mesmo aps
revelou que o cara usava oito animais terceiro mamilo na sola do p de uma notar que estava sem freios, o cara
para confeccionar coletes, vendidos garota de ZZanos. Embora haja outros continuou dirigindo, s que com a
a cerca de R$1,Zmil- um casaco registros de mamilos extras, eles porta aberta e a perna esquerda
demandava a pele de 1Jbichanos. costumam aparecer acima da linha para fora funcionando coro freio,
Ao saber que o negcio era ilegal, da cintura. Outro caso semelhante bem ao estilo Fred Flintstone.
o vendedor voltou atrs, dizendo foi registrado em um jornal de Segundo a polcia, o motorista pr
que s usava pele de coelhos e ovelhas dermatologia dos EUA em Z00b histrico no estava embriagado
m munoo enho DEZEMBRO 2011
MTiago Jokura
Quer receber no
celular notcias .
como estas
todos os dias?
Saiba como
na pgina 71
LLKNUmH
No contente
em largar um
beb assando
num carro
trancado
(temperatura
ambiente de
55), o norte
americano
Thomas Lee,
28 anos,
reclamou do
calor na viatura
que o levava
para a delegacia
1K1mH1
LH1
O cosmtico da
temporada a
baba de caracol!
Na Coreia do
Sul, os pioneiros
no uso da saliva
de molusco
garantem a
propriedade
hidratante
do ingrediente
VAGO MDICO
Deitar em trilhos de trem! Eis o
tratarento mdico mais popular
entre os pobres e os insatisfeitos com
o sistera de sade na Indonsia.
Para os indonsios, deitar enquanto o
trem se aproxima faz com que cargas
eltricas dos trilhos se espalhem
terapeuticamente pelo corpo,
ajudando no tratamento de doenas
como diabetes e presso alta
3LT0N