V - --- --- - -

1-

+-

ENCICLOPEDIA

ivilizacin y barbarie
Hugo Licandro

La Europa industrial y el Plata

La Revolucin industrial, iniciada en Inglaterra desde mediados del siglo XVIII y que luego se trasmitiera a los principales estados europeos, incidi de manera fundamental en la historia de todo el mundo, a n en aquellos pases ms excntricos al nitcleo europeo. Se constituy un mercado mundial. El capitalismo industrial que entraaba la obra conjunta y privada de capitalistas slo poda satisfacer las expectativas de stos si ampliaba indefinidamente los mercados, es decir, los consumidores, porque como bien deca en 1849 Benj'imin Poucel, francs residente en nuestro pas, "sin consumo, la produccin se vuelve el peor mal de nuestr'ls sociedades industriales" pues el exceso de productos trae consigo "un malestar universal en e1 cuerpo social". Se refera a las conocidas consecuencias de la paralizaci8n de las fbricas: desocupacin, hambre, ~ n o t i n ~ s revoo luciones, ciclos reiterados en Europa en In primera mitad del siglo XIX. Era, por otra parte, el ason~broso hecho de la miseria en la abundancia que los economistas definan como crisis de superproduccin O de superpoblacin d-jando perplejos a aquellos que deban sufrir sus efectos. "Jams, en ninguna otra poca -observaba en 1832 un dirigente de los sindicatos brithnicos- fue invocada la abundancia como una causa de miseria"; azorado ante 1'1s penurias de s ~ t scompaeros de clase volcaba cus dudas preguntando: "Buen Dios ;dnde est esa abundancia?". Sin embargo, desde el punto de vista del empresario, la haba y slo exportando el exceso de rnercnderas LI hoinbres, segn las circunstancias, podra mantenerse la paz social, sin rebajar las ganancias. Burgueses y estadistas de Inglaterra y Francia, los paises I I I ~ S avanzados industrialmente, escrutaban el mapa del mundo a la bsqueda de mercados. Y "<Qu campo ~ n i s vasto y ms fecundo que la Amrica, donde inmensos desiertos piden brazos; y en Amrica, qu cielo ms l-ier~noso,qu suelo ms frtil que el del Ro de 1'1 Plata? ", proclamaba M. Poucel.

,.Civilizncirz o bnrbnrie?
(01eo de ~ u a n!\lari~re/ Blnrjesi

1848. El ptlerto enajenado a la Sociedad de Aduanas.

Esos pases industriales necesitaban, pues, exportar sus productos industriales y aliviar la presin demogrfica mediante la migracin de colonos hacia Amrica que a su vez ensancharan el mercado habida cuenta de los hbitos y necesidades ya adquiridas en sus pases de origen. Los nuevos estados roplatenses habran de proveerlos de materias primas para alimentar sus industrias de transformacin. Quienes comandaban los destinos de los nuevos pases --las oligarquas de comerciantes y hacendados- aceptaron casi sin discusin esa divisin del trabajo internacional que Europa impona por el solo hecho de su ventaja en el desarrollo industrial. La decadencia de las artesanas provinciales que haba comenzado en el perodo colonial por efecto del contrabando o comercio lcito practicado por los ingleses, no fue interrumpida por la Independencia. Por lo contrario, las guerras de la revolucin y las civiles, como tambin la poltica seguida por los gobiernos patrios, mantuvo esas artesanas en el estado letrgico en que se encontraban en los timos a8s de la Colonia. Los hombres que dirigieron nuestros destinos desde la dcada del treinta se enfrentaban a un sistema de relaciones, hubiesen o no contribuido a forjarlo, que embretaba sus avideces en el camino ms fcil, y ste era la corambre como casi exclusiva ocupacin nacional en el rubro de exportacin hacia Europa, o la simple introduccin de una industria ms variada y mejor que la existente aqu. En un artculo del Defensor de las Leyes, peridico montevideano, se comentaba que para merecer el nombre de industria nacional, deba tratarse de una industria capaz de ,poseer un amplio mercado nacional y

Vista de los Muelles de Parry y Gowland.

extranjero, y que estuviese tan adelantada que pudiese "competir con la de otros pases en la buena calidad de sus productos, y en lo cmodo de sus precios". Como no era posible transformar las rudimentarias artesanias nacionales en verdaderas industrias, concluase que lo conveniente era desarrollar un sistema franco en las relaciones econmicas con Europa, facilitar el ingreso de las mercaderas extranjeras mediante un rgimen de tarifas aduaneras liberal, mercaderas que por va fluvial o terrestre penetraran en el interior de estas repblicas. Vislumbrando las ulteriores consecuencias del liberalismo as entendido protest alguna voz en polmica con el peridico mencionado; esa dependencia de la industria europea, se deca, en lugar de beneficiar a estas naciones podra transformarlas ea colonias extranjeras. El temor al imperialismo no era infundado como lo demostrara el permanente intemencionismo de Francia e Inglaterra en la poltica platense. Respecto a ~nglaterrala penetracin pudo aparecer con el rostro ms sutil y pacfico de las relaciones comerciales; la gran nacin haba sido favorable a la consolidacin de la independencia poltica de Amrica, el reconbcimiento internacional y los grandes beneficios que la oligarqua roplatense obtuvo con el libre comercio, le confirmaba las ventajas de abrirle sus puertos. En cuanto a Francia sus vnculos fueron ms lentos porque el propio desarrollo industrial francs era inferior al ingls y porque el sistema impuesto por la Santa Alianza limitaba su accin. Recin a partir de 1830, instaurada la Monarqua de Julio, en la que la burguesa francesa ad-

quira mayor influencia poltica, se uat de absorber la ventaja que llevaba Inglaterra, pero entonces, el dominio de los mares por sta, y los convenios comerciales favorables suscritos con Buenos Aires, impona a Francia una poltica ms violenta. En mucho facilit la intervencin extranjera las grietas que abran en estas naciones las guerras civiles porque los diversos bandos criollos se entrelazaron, mediante alianzas de circunstancias, con las potencias europeas. Estas guerras tuvieron sus races en la propia estructura colonial; la subordinacin de las colonias al inters monoplico de la metrpoli bosquej en ellas una economa en parte vinculada al mercado de ultramar y en parte encerrada en circuitos regionales o interprovinciales. Cuando la Revolucin de Mayo rompi las vallas al comercio, agudiz contradicciones ya creadas por el comercio con Inglaterra; as Corrientes, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero, productores de tejidos, alfombras, ponchos, etc., con mercado en el Alto Per o el Litoral, vieron arruinadas sus primitivas industrias porque al hacendado porteo o del litoral ms le aprovechaba proveerse de las industrias inglesas que de las del interior, por ser ms ventajosas en calidad y precios. Por otra parte, las mercaderas extranjeras

pudieron ingresar ms abundantemente desde que las provincias ganaderas aumentaban, a su vez, las exportaciones de cueros. A este conflicto se agreg el creado por la oligarqua portea, afanosa en imponer a Buenos Aires como puerto nico para el comercio de ultramar y de monopolizar el producido de las rentas aduaneras. Las guerras civiles incluyeron adems otras motivaciones que, sin ser independientes de aquellas contradicciones interprovinciales, ofrecen un carcter especfico de conflicto social. La mayor facilidad que otorg la Independencia para comercializar los frutos, acreci la avidez por ensanchar los latifundios ya existentes; en 1822 se discuta en Buenos Aires una ley por la cual las tierras fiscales pasaran a manos privadas en tales condiciones que previsiblemente se favorecera a los grandes hacendados, en perjuicio del gaucho que aprovechaba el ganado cimarrn que pastoreaba en las tierras pblicas y que, por esa ley, quedara privado de la nica manera de hacerse libremente propietario de algo, de la carne para alimentarse o del cuero para comercializar. Era indudable que dicha ley ahondara las desigualdades sociales y la potencialidad de graves discordias; por eso Paso previno en dicha oportunidad: "Seguramente. . . no es conveniente que haya grandes propietarios y un montn

]aun Manivel de Rosas y Felipe Arana, rigor y flexibilidad para una diplomacia untieuropea,

de hombres pobres alrededor, todos en dependencia de aquellos. . .". Sin embargo, as se hizo; el gaucho sin papeleta de conchabo fue considerado vago y ladrn e integr una masa campesina descontenta cuando no pudo encontrar la proteccin del caudillo. Las facciones polticas y los caudillos surgidos desde la Revolucin y en el transcurso de las guerras civiles, aprovecharon esa masa y con ella forjaron sus ejrcitos. Las clases inferiores no llegaron a disputar de manera orgnica el poder a la oligarqua; fue lo general el que buscasen la justicia a travs de la propia oligarqua --elemento culto o poderoso- y de los caudillos -quienes, por otra parte, integraban aqulla-. Los caudillos eran indispensables para los gobiernos de estos estados incipientes, carentes de una red de funcionarios, como nexos con el resto de la sociedad. El caudillo de toda una regin o de una pequea localidad se transforma legalmente en Comandante de la Campaa o Jefe de Polica, respectivamente, y se le confiere un mando y una jurisdiccin para solucionar pleitos. La primera discrepancia con el gobierno central lo convierte en un opositor capaz de levantar ejrcitos revolucionarios. La poca densidad demogrfica, la inexistencia de una amplia y efectiva red de

comunicaciones, campos que lluvias copiosas hacan intransitables al crecer ros y arroyos, eran todos factores que dificultaban la accin represiva del gobierno. Los conflictos interprovinciales, las rivalidades entre las fracciones de la misma oligarqua, el descontento de las clases inferiores, y los planes europeos, fueron los factores conjugados de las permanentes guerras civiles; cabe en esta definicin la salvedad que ya sealara Miguel Can desde las pginas del Iniciados respecto al papel jugado por las clases inferiores; al pueblo --deca"lo hemos hecho frecuentemente el instrumento de nuestras convulsiones polticas, sin que jams, o al menos, muy pocas ocasiones l haya sido el motor". A algn viajero europeo aquel mundo poda parecerle la barbarie rediviva; frente a estados europeos con gobiesnos centralizados cuyo poder administrativo se haca sentir sobre toda la nacin, la anarqua roplatense apareca como un error humano a corregir, como un buen argumento para justificar cualquier intervencionismo, porque poda disfrazarse con oropeles aluuistas, tal como postulaba en 1840 M. Daru, diputado francs: "es una noble y digna misin para nosotros.. . civilizat a esos pueblos y ayudar su evolucin".

Rivera y Oribe. Al final se pzlsie~onde aczlerdo confra la inte~uencinextranjera.

En primer lugar, haca muy pocos aos que el Estado Oriental dejara de pertenecer al conglomerado del antiguo Virreinato y los porteos propietarios de campos en la Banda Oriental habran de entender que sus derechos no caducaban porque aqulla se transformara en estado independiente. La conmocin de la revolucin artiguista en cuanto a redistribucin de la propiedad territorial y los subsiguientes conflictos inherentes las nuevas alteraciones que sobre la materia se hizo durante la Cisplatina y los primeros gobiernos patrios, que quedan sintetizados en los pleitos entre ocupantes y propietarios, incluyeron a varios porteos que gravitaban en 12 poltica argentina. En segundo lugar, los porteos que ayudaron a financiar la cruzada libertadora de Lavalleja vivan la expectativa de reembolsar sus crditos, luego de terminada la guerra con el Brasil. En tales condiciones estaban los argentinos Alzaga, Larravide, Belustegui, Daz Vlez, etc., que reivindicaban tierras ocupadas por otras personas bajo diversos tdos. Tambin eran argentinos Flix Castro, Braulio Costa, Trpani, quienes financiaron a Lavalleja en 1822 u otros como Lezica, Anchorena, el mismo Alzaga, que hicieron otro tanto en 1825. Casi todos ellos pertenecan al grupo adicto a Rosas, y eran, por otra parte, herederos o sobrevivientes del antiguo grupo monopolista espaol; en tal categora estaba Alzaga, Anchorena, Lezica, Daz Vlez y Belustegui. Estos hombres rodearon generalmente a Lavalleja, a travs de cuya influencia y poder esperaban conseguir del nuevo estado el reconocimiento de sus derechos: propiedad de los campos y pago de los gditos. Varios aparecen como promotores de los levantamientos del caudillo oriental durante la primera presidencia de Rivera. De este modo las rivalidades de nuestros caudiios encontraban fcilmente el ingrediente de los redamos argentinos, para internacionalizar las guerras civiles. En los primeros meses del gobierno de Manuel Oribe (presidente desde el lQde mano de 1835) se resuelven una serie de pleitos sobre campos a favor de los principales porteos mencionados, como tambin se satisfacen sus crditos contra el gobierno uruguayo. Al mismo tiempo Oribe toma una medida poltica de trascendencia y es la supresin de la Comandancia de la Campaa,cargo que desempeaba Rivera, y mediante el cual ejerca en el interior un poder paralelo al del presidente en la capital. En julio de 1836 Rivera inicia desde varios departamentos la revolucin que dos aos despus termin con su triunfo sobre Oribe. La comunidad de intereses tipificados no agota la razn de las alianzas entre los partidos orientales y argentinos. La lucha entre unitarios y federales -putada en 1835 por el triunfo de Juan Manuel de Rosas bajo la

bandera federal aunque luego ~racticaruna poltica idntica a la del gmpo centralista porteo--, la obligada emigracin de los unitarios transform a nuestro pas en base estratgica para organizar futuras expediciones contra el sedicente Restaurador. Oribe trat de vigilar estrechamente a los unitarios emigrantes de manera de conservar SUS buenas relaciones con Rosas, pero Rivera, a su vez, se enlaza a los unitarios, cuya ayuda necesita para derrocar a Oribe, como tambin a los republicanos rograndenses promotores de un movimiento separatista del Imperio. Oribe estrecha an ms sus vnculos con Rosas; luego del levantamiento de Rivera promete al mandatario argentino su ayuda para poner orden en la Argentina. Las proclamas que acompaaron todas estas alianzas, legitimando los procederes, no lograron encubrir la subordinacin a las conveniencias tcticas momentneas.

"Jue pucha con los franceses / navegar tantos mares / venirse al cuete". Almirante Trhouart, al mando de an navo de la escuadra francesa en la batalla de Obligado.

Coronel Jea~-Chrysostome Thibaut, ex oficial bonapartista, jefe de la Legin Francesa desde 1843. No lleg a ver la paz. Muri en Id miseria en 1851.

A cambio del reconocimiento de la independencia de los nuevos estados americanos las potencias europeas trataban de imponer tratados comerciales favorables y privilegios para sus sbditos radicados en aqullos. Tal cosa haba conseguido Inglaterra en 1825 respecto a la Confederacin Argentina. La Monarqua de Julio quiso otro tanto; en varias oportunidades los representantes franceses en el Plata haban redamado contra lo que entendieron abusos de Rosas en perjuicio de los sbditos franceses radicados en Buenos Aires. En 1837 Rosas se enfrentaba a serias dificultades y, de manera especial, al peligro unitario que le ameoazaba desde nuestro pas. Francia crey que era el momento de arrancarle concesiones similares a las que gozaban los ingleses pero Rosas se neg. En marzo de 1838 la escuadra francesa declara bloqueado el puerto de Buenos Aires y como el bloqueo se mostr insuficiente c w o medio para doblegar a Rosas se decidi estimular la invasin unitaria y para eso convena aliarse con Rivera. Consecuencia inmediata de esa alianza es la ocupacin de la isla Martn Garca y pvcos das despus, el 24 de Octubre, Oribe abandona el gobierno y se traslada a Buenos Aires. Rivera, victorioso, debe ahora cumplir sus compromisos con franceses y unitarios, cosa que trata de eludir, concitando los reproches de los franceses que amenazan retirarle toda subvencin "y tomar la causa de otro partido que fuese ms fiel a Francia". La hconstancia del caudillo encoleriza a Baradere, cnsul francs, quien lo iguala a Rosas definiendo a ambos como representantes de este

mismo principio: "el del triunfo de la poblacin de la campaa sobre la ciudad; de la masa ignorante, brutal, sobre la parte esdarecida; del gaucho semi-salvaje y en chirip (sans culotte) sobre el hombre social: en una palabra, el triunfo de la barbarie sobre la civilizacin". El bloqueo suscit las protestas del comercio ingls con sede en Buenos Aires: las cancilleras intercambian notas y amenazas vedadas; n octubre de 1840 Mackau y Arana, en representacin de Francia y la Confederacin, respectivamente, firman una convencin por la cual se levantaba el bloqueo. Si bien el conflicto entre Francia y Rosas quedaba resuelto, subsista la guerra contra Rivera y los unitarios. Desde febrero de 1839 fuerzas rosistas haban invadido nuestro territorio al mando de Echague, junto a caudillos argentinos y orientales como Urquiza, Lavalleja, Semando Gmez y Eugenio Garzn. Rosas pensaba en la reabsorcin del Estado Oriental. derrotado Rivera, o por lo menos en la anulacin de la competencia econmica del puerto de Montevideo. Pero aqu encontr un escoilo formidable. En la ciudad-puerto se jugaban intereses e influencias poderosas. A la propia poblacin montevideana la terminacin de la guerra franco-rosista le perjudicaba econmicamente y ello sera motivo suficiente para trabar toda poltica pacificadora. Durante ei bloqueo a Buenos Aires el movimiento comercial hacia las provincias argentinas se realiz a travs de Montevideo, mediante barcos de cabotaje fletados por comerciantes orientales y franceses; est& operaciones perjudicaban a los ingleses, de ah la presin ejercida sobre Francia; una vez levantado el bloqueo los perjudicados eran los comerciantes orientales y los dos mil franceses radicados en Montevideo que protestaron airadamente contra la resolucin de su gobierno.

All donde /a pennsda baja abruptamente a Ia bahia, sobre el Cubo del Norte, re levant~ba Batera Cagancha. IQ

Montevideo sitiado
Las operaciones militares se tornaron favorables a Rosas. Lavde, general de las fuerzas antirrosistas, es derrotado por Oribe y mortalmente herido. Oribe se ha transformado en la figura principal del ejrcito federal; tiene una condicin frente a los otros caudillos federales que conviene a Rosas: no puede exigirle nada en su alianza, fuera de conservarlo como su candidato para el gobierno uruguayo; y Oribe cumple puntualmente con la poltica de terror que se le exige en esa guerra fratricida. En filas contrarias no hay unidad; se suscitan desavenencias, sobre todo entre Rivera y el general argentino Jos Mara Paz. Segn ste, Rivera no se ocupaba seriamente de la guerra; "sus concepciones --diceno iban ms aii del muy vulgar plan de alimentar las montoneras.. . atrayendo las masas y haciendo jugar los resortes del caudillaje". Consistan stos en retener las masas adictas mediante el arreo de ganado y reparto de cueros, despreocupndose de b disciplina y la estrategia militar. Denuncia que en sus campaas en la Confederacin el caudillo oriental no haca otra cosa que robar y asolar el pas, haciendo acopio "de corambres que se remitan a Montevideo" por cuenta del propio Rivera. En diciembre de 1842 Oribe derrota a Rivera en Arroyo Grande; el .1Q de febrero de 1843 pone sitio a Montevideo, que durar nueve aos, haciendo recordar a los contemporneos el famoso asedio de Troya por los aqueos; Alejandro Dumas, que novel estos acontecimientos, divulg el nombre de "La Nueva Troya" para referirse

a nuestra capital; el sitio por tierra fue completado con el bloqueo por mar que establece la flota rosista comandada por el almirante Brown, quien en agosto del ao anterior haba derrotado la flota antirrosista al mando de Jos Garibaldi. Montevideo est cercada. Su cada es inminente. Pero dentro de la plaza otros intereses que los exdusivamente orientales estaban dispuestos a resistir. En efecto, Montevideo se haba transformado en el asiento de hombres de todas las nacionalidades; hacia 1840, en una poblacin de cuarenta mil personas, la mitad eran extranjeros, siendo el grupo mayor de origen francs; con poco andar Montevideo se transformara en una colonia francesa. Luego que Oribe se instala en el Cerrito donde constituye el asiento de su gobierno declara a todo extranjero.adict0 a la Defensa, traidor y salvaje unitario; entonces cada uno de esos grupos nacionales, franceses, italianos, vascos, etc., forman de inmediato legiones con sus propios jefes para defender la plaza. Reclaman, en fin, la intervencin de sus gobiernos. No era fcil para los gobiernos europeos esquivar el llamado de los colonos; lo que suceda en Montevideo era la expresin concreta de un fenmeno general, la migracin europea. "El que se ve con el dogal al cuello, el que huye del hambre y la miseria, slo piensa en salir de la situacin precaria en que se encuentra", escriba en esa dcada Alejandro Magarios Cervantes, para explicar la atraccin que el Plata ejerca en labradores y artesanos europeos, vctimas de las crisis de la sociedad industrial. Por su parte, estos pases los necesitaban para incrementar SUS industrias O como maestros de la mano de obra nacional; la xenofobia fue un fenmeno espordico, en mucho determinado por las circunstancias polticas; en tal sentido no haba diferentes filosofas en los dos bandos;

en el nmero reducido de prcticos que trabajaron en el puerto del Buceo, habilitado por Oribe, trabajaron portugueses, ingleses, espaoles, sardos e irlandeses. Si bien el levantamiento del bloqueo a Buenos Aires determin que importante parte de la poblacin extranjera radicada .en Montevideo derivara hacia la capital argentina, permanecieron en la plaza sitiada intereses sumamente valiosos, especialmente los vinculados a un grupo de capitalistas que asociados a patricios orientales constituyeron una sociedad de prestamistas para adelantar al Gobierno de la Defensa los fondos que le faltaban para atender mltiples obligaciones y los gastos de guerra. Como contrapartida de esos fondos el gobierno les conceda la administracin de las rentas de aauana y el derecho a beneficiarse con la mitad del producido de las mismas durante un ao. El convenio se repiti varias veces de tal modo que llegaron a quedar hipotecadas las rentas de todos los aos ~ e n i deros hasta 1851. Con el tiempo participaran en la sociedad accionistas alemanes, argentinos, brasileos, espaoles, franceses, ingleses, italianos, norteamericanos, portugueses y orientales. Ahora bien, al disminuir los ingresos al puerto de Montevideo se perjudicaban tanto los prestamistas como e gobierno, de ah que ambos tuvieran necesidad de li! quidar la competencia de Buenos Aires. Pero Rosas se fortaleca. En -1845 Rivera, derrotado en India Muerta por Urquiza, desprestigiado ante el patriciado montevi-

deano, huye a Ro Grande. En Montevideo dominan hombres como Melchor Pacheco y Obes, Andrs Lamas, Manuel Herrera y Obes, Juan A. Gelly, Santiago Vzquez, etc.; son amigos y socios de los unitarios argentinos. Angustiados, envan misiones a Inglaterra, a Francia, a Brasil; Santiago Vzquez propone "apelar a los representantes de los Estados interventores y entregarles la ciudad". Montevideo, denuncian los oribistas, est plagado de extranjeros y traidores a los intereses nacionales y americanos. La plaza sitiada llama y se abre a Europa. As se van configurando los esquemas ideolgicos; para unos se trata de una lucha entre la Civilizacin y la Barbarie; para otros, la lucha entre lo Americano y lo Europeo. Mientras tanto, los comerciantes de Manchester y Liverpool protestan en Londres porque Rosas, clausurando los ros Uruguay y Paran, les impide comerciar con las provincias argentinas y el Paraguay; Rosas cierra, adems, ese trfico a Montevideo, y no tolera la competencia de Entre Ros prohibiendo el ingreso de ganado de dicha provincia a Buenos Aires; a Urquiza se le hace pesada. la lealtad al Restaurador; ste, ms que guardin de la independencia americana, como proclaman sus adictos, es celoso cancerbero del monopolio porteo. Este conjunto de problemas irresueltos determinar una serie de misiones franco-inglesas con la finalidad de

llegar a un arreglo con Rosas quien, despus de todo, parece ser una garanta para el comercio extranjero al imponer orden en el Plata, pero Rosas plantea exigencias que rompen la estrategia tradicional de Inglaterra, pues no acepta el retiro de las tropas argentinas del Estado Oriental; se puede temer que su objetivo es el dominio de las dos mrgenes del Plata imponiendo a Oribe como presidente legal de nuestro pas. Tampoco convienen a Brasil y Paraguay este fortalecimiento de Buenos Aires. Las potencias europeas restablecen el bloqueo. Sin embargo en Inglaterra se denuncia que dicha operacin slo favorece a los franceses y de manera particular a los accionistas de esa nacionalidad que integran la sociedad administradora de las rentas de aduana, que han vuelto a crecer al vivificarse nuevamente la actividad comercial por el puerto de Montevideo. A la inversa, disminuyen las del puerto de Buenos Aires comprometiendo la satisfaccin de obligaciones que tena Rosas con la casa inglesa Baring-Brothers, cuyo agente M. Hood goza de la amistad del tirano e inicia nuevas tratativas que concluyen en 1847 con ouo triunfo de Roszs, pues Inglaterra e retira del bloqueo; al ao siguiente hace l o mismo Francia que por s sola no puede atender la poltica europea en el Plata, y cuya situacin interna es crtica desde que la revolucin de Febrero de 1848 determin la cada de la

Monarqua de Julio. En Montevideo vuelve a cundir el pnico; Oribe se fortaleca; Rivera, vuelto del Brasil, intenta intilmente nuevas operaciones; su descrdito es absoluto y como intenta un acercamiento a Oribe el grupo anticaudillista -los doctores- lo destierra. Su esposa, doa Bernardina Fragoso, le escribir que a la gente de Montevideo "nada le importa sino su bolsillo". Desde su destierro en Ro de Janeiro el caudillo denunciar que la capital "est sometida exclusivamente a la influencia francesa y a la voluntad de Garibaldi"; coincida ahora con los juicios de su rival quien desde el Cerrito pujaba entre la alianza con Rosas y un clamor creciente en sus filas de arrojar aquella tutela. Para algunos caudillos oribiscas la sumisin del Presidente a la poltica de Rosas resultaba opresiva y desventajosa incluso para sus intereses materiales. La tregua militar creada por las misiones pacificadoras franco-inglesas permiti5 a muchos orientales (por ejemplo el Coronel Lucas Moreno) prosperar en empresas comerciales efectuando transacciones con los mismos franceses; los caudillos blagcos constataban que stos no eran tan arrogantes y los jefes franceses se felicitaban de tener amistad con gente tan exquisita como los caudillos blancos. N o obstante sus dudas, Oribe se mantuvo fiel al dictador argentino y toler -al decir de Urquiza- 'la devastacin de su hermoso

La poblacin de la campaa padeca, en toda la gama imaginable, las consecuencias de la guerra; gauchos, peones, pequeos hacendados arruinados, colorados que haban vuelto de Brasil adonde emigraran junto con Rivera, negros a quienes se manumitiera con la condicin de engrosar las filas, llevaban la vida azarosa del pobre de todos los tiempos. La miseria del pueblo no derivaba exclusivamente del hecho de la guerra, sino que los efectos desquiciadores de sta no se repartan bajo ningn criterio de equidad. En esa distribucin de males incida el criterio distributivo de la riqueza de la campaa, pues all estaba el campo y el ganado, de amigos de la causa y de sus enemigos. Qu hacer con las propiedades? Aunque en 1840 Cndido Juanic pudiera decir 'la campaa se halla en un estado miserable. Desierto y taperas es lo nico que se ve", lo cierto es que el campo no poda emigrar; lo hicieron, s, los riveristas, luego de la invasin de Oribe; unos hacia Brasil y otros hacia Montevideo; algunos hacendados vendieron sus estancias "a vil precio" como dir la propia prensa oribista, pues la inseguridad de la campaa les invitaba a volcar sus capitales en edificios en Montevideo. Otros fueron simplemente confiscados, y no haba ante quien protestar o reclamar justicia porque eran traidores a la causa legal desde el ao 1836, cuando se levantaron junto a Rivera contra Oribe -segn explicaban en el Cerrito- y era de justicia, por lo tanto, que quienes ahora ejercan el poder en la campaa los castigasen. "20 querran ellos -razonaba la prensa oribistaque dejndoseles en posesin de sus bienes, se convirtiesen stos en otros tantos medios de daarnos a nosotros en cuyo poder estaban? iOh! jsera necesario entonces que se nos tachase de mucha imbecilidad!". De los frutos del campo lo 'ms fcilmente aprovechable era el ganado. A travs de los comandantes de campaa (encargados militares y administrativos en cada departamento), la especulacin sobre esos bienes que tericamente se transformaban en bienes fiscales, dependa de la honestidad de aqullos y de sus compromisos. En cuanto a lo primero puede pautar su relatividad las quejas que levantan en 1848 unos vecinos de Salto contra su comandante general, Lucas Priz,,a quien definen como "gaucho (entrerriano) ignorante y ladrn", y piden que se le sustituya por "un paisano que aunque no sea ilustrado al menos que tenga honradez". En el transcurso de los aos los ganados confiscados, luego que se permite regularizar su marca, se convierten en bienes privados. Dero antes j ~ ~ n t odesvelos y robos mutuos entre los triunfadores! s No faltan los nombres de importantes caudillos en esas en 1851, Leandro Velzquez, alcalde de Salto, de tener pocas vacas en sus campos porque da por Lavaiieja, Moreno, Barbat, etc. le han a l, y a otros vecinos, de los animales que te-

"El General Rivera e n c d m p ~ f i ~ ' ' .

Oleo de Juan Manuel Blanes.

El general Justo Jos de Urqzliza.

Una imagen pintoresca para lectores franceses de "L'IlIustrationV (1852).

Melchor Pacheco y Obes, soldado y poera romntico. U n uolcn en el Plata y en Poris.

Jos Garibaldi "hroe de dos mundos". N o gan la unanimidad en el Plata.

nan; despus de recordar que jams perteneci "al funesto bando anarquista Salvaje Unitario" amenaza: "he gritado y gritar que me roban y har conocer a todos mis amigos quienes son los ladroces y los empleados pblicos que no quieren proteger ni hacer respetar mi propiedad; como es su deber". Tampoco 1 llamada propiedad del estado escapaba a 1 las violaciones; un funcionario de Paysand revela en 1849 cmo los Juanic eludan sus compromisos con el GObierno contrabandeando grasa y sebo para Montevideo. Sin embargo las autoridades hicieron la vista gorda y el funcionario no tuvo otro recurso que prometer: "seguir en adelante prestndome del mismo modo que antes". El gobierno es discrecional, pues, en materia de derecho, sunque formalmente no est autorizado a serlo; pero sucede que si no atiende los intereses de los caudillos y sus arnigos, corre el riesgo de que la subordinacin sea reemplazada por la rebelda; tal le ocurre a Oribe con Servando Gmez; este caudillo, jefe de las fuerzas al norte del Ro Negro, presiona varias veces sobre un recaudador de aduanas para que se le entreguen fondos que reclama como

pago de pertrechos de guerra; Oribe niega ese pedido y en 1851 Servando Gmez se pasar a las fuerzas de Urquiza, cuando el caudillo entrerriano rompa con Rosas, y de hecho se transforme en enemigo de Oribe. En las alturas la ~om~licidadbenevo~ente rigidez o la legalista vara segn las circunstancias. El funcionario de poca monta, el hombre sin influencias, llega a ciertas perplejidades; en 1847, uno de ellos, encargado de vigilar las aduanas resuelve alejarse de su empleo porque no acierta a conciliar reglamentos y presiones personales; teme que "lo ms sensible y cierto ser lo ahorquen y -agregaque sin comerlo ni beberlo"; la eventualidad poda sobrevenirle tanto por el lado del gobierno si no cumpla la ley o del lado de los caudillos si lo haca. "No poseo ms caudal que una regular reputacin -continuaba-, no quiero perderla, no quiero -subrayaba con insistenciaque mis compatriotas y compaeros de trabajo, opinin y sentimientos, ios Defensores de las Leyes, me corten el pescuezo"; y concluye resignado: "que lo hagan los Salvajes Unitarios, cuando puedan". Hacia 1848, y ms en los aos siguientes, muchos

Una tradicin que perdur. Encuentro de legionarios y gan'baldinos que en 1882 ofrecen woa mira a la memoria de GaribaLdi.

pueden prosperar movilizando capitales propios y bienes confiscados a los enemigos. Hacendados y capitalistas argentin.0~y orientales desarrollan proficuas actividades saladeriles en el litoral y en las fronteras con Brasil, a la altura del Yaguarn; por aqu comercian con el Imperio, y a travs del puerto del Buceo trafican con todos los pases europeos, los Estados Unidos y Cuba, es decir, todo el mercado posible para los productos exportables del pas. Pero se segua en estado de guerra; haba que alimentar y vestir al ejrcito; Oribe ya no puede contar con el producto de las confiscaciones y reclama ayuda de sus fieles mediante crditos o donaciones. N o siempre encuentra eco en sus compaeros de causa; en 1848 solicita a Dionisio Coronel ganado para alimentar a los soldados del Cerrito; Coronel responde excusndose de no poder dar satisfaccin a su general porque tiene la tropa comprometida con unos brasileos; no bien cumpla con sus obligaciones particulares -aclaraest dispuesto, cmo no, a que sus bienes "concluyan sirviendo de alimento a mis compatriotas". Pero stos, los soldados de fila, apenas si podan sobrevivir en defensa de las leyes y de los principios ame-

ricanos, como decan sus jefes; cuando llegaba ganado al Cerrito se les entregaba su racin alimenticia pero los cueros eran repartidos entre los jefes, estafando por otra parte los derechos del Estado. Los soldados, deca Francisco Solano Antua, "estn desnudos. Estos abusos los ven todos y los sienten" pero "los callan porque publicndolos o comunicndolos. . . se exponen a un chisme, a una calumnia o una desgracia". Aos y aos de guerra, aunque a veces las treguas durasen meses y las familias del Cerrito y Montevideo pudiesen confraternizar, dejaban al pas asolado, detenan su progreso, multiplicaban la miseria del pueblo, de la "plebe" al decir de "los patricios", quienes aplicaban a niiestra sciedad la nomenclatura de la antigua Roma. Francisco Solano Antua vea en la intervencin de los ministros extranjeros la culpa principal de esos males y exclamaba: "Permita Dios que pese sobre ellos en este mundo, toda la sangre americana que han hecho correr, y la masa inmensa de los daos de todo gnero que nos han causado!". Era parcialmente justo, porque las ambiciones de nuestros patricios tenan su enorme cuota de responsabilidad.

Los inte
interpretan SU mundo
En el transcurso de la guerra las figuras ms representativas de lo que podra llamarse la intelectualidad rioplatense esbozaron una teora explicativa de los sucesos que presenciaban o protagonizaban. Por circunstancias especiales abundaron ms las explicaciones provinientes de los hombres que rodearon al Gobierno de la Defensa; la frmula que tuvo ms xito como sntesis conceptualizadora fue la de "Civilizacin y Barbarie", propagada por orientales, argentinos emigrados o ministros y cnsules extranjeros. Afn semejante pusieron los rivales en encumbrar otra frmula en la que se subrayase que la antinomia estaba entre el ideal americano de independencia y 10s planes extranjeros de dominacin; o la incompatibilidad de lo que llamaron el sistema europeo con la realidad americana. Llevados a ciertos extremos por representantes de ambos bandos esas frmulas llegaron a resumirse en la comn anttesis Amrica-Europa, pretendiendo unos elevar lo americano como una verdad sui-generis, y atribuyendo los otros a lo europeo el carcter de panacea universal. Si por ambos lados hubo exageracin, distorsin o sofistera, no se debi ello a ignorancia de la realidad americana o europea; por lo menos no la hubo en aquellos aspectos ms evidentes y sobre los cuales, an admitiendo la insolvencia para un conocimiento total, poda emitirse un juicio moral desinteresado; es que, incluso en este plano, predomin la oportunidad y el prejuicio, el inters de faccin o la ceguera de clase. Y, sin embargo, hubo rico conocimiento de las dos realidades y hubo tambin parciales formulaciones acertadas que la ciencia histrica puede recoger. Las circunstancias polticas determinaron que una de las tesis tuviera sus principales sostenedores en los hombres radicados en Montevideo; y como centro fundamental, la otra, el crculo que rode a Rosas en Buenos Aires. En la elaboracin de la ideologa de la Defensa incidi de manera especial la emigracin argentina, la de los unitarios primero, (con figuras como Florencio Varela, Julin Segundo de Agero, Rivadavia, etc.), y la de jvenes que, como Alberdi y Echeverra, se haban proclamado federales. Todos aportaron a nuestros jvenes intelectuales novedosas filosofas de origen europeo y un conocimiento de la realidad que las haca nacer, que indudablemente removi viejas categoras y los incit a nuevas formulaciones. Y no falt en aquel Montevideo desbordado de extranjeros, entre tantos franceses expelidos de su patria por la Monarqua de Julio, algn representante de las ideas ms avanzadas, como el fourierista Eugenio Tandonnet que liegara en 1839 y deambulara por estas latitudes durante siete aos.

Obviamente las novedades europeas llegaban con cierto atraso, pero no tanto como para impedir que la intelectualidad rioplatense repitiera, y casi con el mismo ritmo febril, las tendencias romnticas, liberales y hasta socialistas europeas. Alberdi, por ejemplo, pag tributo a la influencia de Gastn Leroux, el discpulo de Saint Simon, que siguiendo los pasos de su maestro elaborara una de las primeras formas del socialismo. Era un socialismo, debe puntualizarse, que por momentos sealaba certeramente algunos aspectos del capitalismo y, por otros, se proyectaba como la filosofa defensora de los derechos de los industriales frente a la aristocracia terrateniente, descubriendo en aqullos la clase realmente productora de la sociedad Pero, independientey en-stos la ociosidad mente de sus conclusiones programticas en el plano poltico, aportaban una filosofa de la historia que habra de subyugar a los jvenes argentinos no comprometidos con la oligarqua unitaria, que llegaron a ver en el federalismo la frmula ms cercana a la expresin popular. Por eso podra decir Alberdi, en 1837, cuando an permaneca Buenos Aires que "El seor Rosas, considerado filosficamente, no es un dspota", sino un representante del pueblo pues con l las clases populares haban accedido, al fin, al poder poltico. Poco despus emigraba a Montevideo donde habra de reunirse con los unitarios, esa minora privilegiada que poco antes denostara.

Domingo Faus~ino Sarmiento. Se le debe Irr clebre dicotomia "civilizacin o barbarie".

El Ro de la Plata no era ambiente para lucubraciones reposadas y desprendidas de la lucha poltica: haba que tomar partido. Y este Alberdi no tena ninguna inclinacin por la escolstica; para l "una filosofa completa es la que resuelve los problemas que interesan a la humanidad". La filosofa que interese a Amrica "ser la que resuelva el problema de los destinos americanos". Desde la prensa montevideana, invitado por Lamas y Can, otro emigrado argentino, divulga estas ideas. Su preocupacin es "averiguar cul ser la forma y la base de la asociacin que sea menester organizar en Sud Amrica", en lugar de la sociedad colonial destruida por la Revolucin de Mayo El sistema rosista, deca ahora, no es el conveniente a Amrica porque (y en esto coincida con juicios ya emitidos por Lamas) es la restauracin del despotismo colonial. El orden social deber basarse en un poder emanado de la libre voluntad de los asociados y no admitir los privilegios. Su fin ser, sobre todo, el progreso. Era simplemente el eco de las reivindicaciones que en Europa lanzaba la clase industrial contra la tradicin aristocrtica. Esto no quiere decir que no se hayan conocido formulaciones ms avanzadas; en 1842 Tandonnet escriba en "Le Messager Francais", peridico dirigido especialmente para la colonia francesa, que mientras no se cambiasen los principios sobre los cuales se distribua la riqueza "todos los desarrollos de la civilizacin, todos los descu-

brimientos, todos los progresos de la ciencia y de la industria" no haran ms que "enriquecer a un pequeo nmero de privilegiados. . . y de reducir la clase ms numerosa, la de los trabajadores, a la ms horrible miseria, a la esclavitud ms absoluta y cruel". Adverta a estos pases jvenes sobre esos peligros que ya surcaban en sociedades como las de Inglaterra y Francia. Pero en Amrica el problema numrica y cualitativamente ms grave no era el del proletariado; esas voces fourieristas tendran poco eco. Curiosamente, algn diplomtico extranjero atribuy al rgimen rosista el carcter de socialista (en parte porque el uso del trmino era an muy laxo, en parte con la finalidad de horrorizar a su gobierno) y muy lejos estaban las intenciones del Restaurador de promover tal cosa. Si se apoy en las clases bajas slo fue "para contenerlas y dirigirlas" como l mismo dijera. Lejos tambin de esos extremismos estaban nuestros patricios; en el mismo ao que escriba Tandonnet, Andrs Lamas rechazaba las ideas de Owen, Saint Simon o Fourier porque en su opinin respondan a la situacin "peculiar de la sociedad europea" pero sin vigencia para pueblos como los nuestros a quienes el porvenir se les abra por otros cauces, que no eran otros que los del liberalismo. El mismo Echeverra, quizs el ms proclive y sensible a las ideas socialistas y a las reivindicaciones proletarias, no

Juan Manuel de Rosas abandona el Rio de la Plata a bordo del"CentaurU. Inglaterra ser so destino y

S*

rumba.

las cree viables para resolver los problemas americanos. "{No sera absurdo -se pregunta- que cada uno de los utopistas europeos tuviese un representante entre nosotros?" No puede extraar, por lo tanto, que un hombre como Alejandro Magarios Cervantes, ejemplo de un catolicismo tenaz y retrgrado que llegaba incluso a temer la influencia desquiciadora del protestantismo sajn, pensase que el rosismo (agente conductor de la muchedumbre de negros, mulatos y salvajes), podra ser el preludio de algo peor, de esas "aberraciones de los socialistas" que ya haban cruzado el Atlntico, "nuevos grmenes de inmoralidad y discordia". En esos diez aos tumultuosos las ideas ofrecieron una rica gama de matices, pero volcadas al problema poltico de la lucha contra Rosas llegaron al comn denominador que identific a Rosas con la Barbarie y a sta se la explic como la anarqua promovida por los caudillos conductores de las masas campesinas salvajes. Pero an en el caso de haber desentraado, con mayor o menor acierto, causas parciales del caudillismo y la anarqua, como no estaban para investigaciones desapasionadas, sino para la lucha poltica y para triunfar en la guerra a cualquier precio, les interes sobremanera mostrar a ojos europeos que todo lo que hacan los caudillos, y en especial Rosas, iba contra los intereses de Europa y de la Civilizacin. Por esa razn Andrs Lamas dir en 1845 que el Restaurador habia exaltado los sentimientos nacionalistas, que atribua a herencia colonial y espaola, provocando como consecuencia "la antipata al elemento extranjero, el odio al europeo". En realidad, habia sido el bloqueo francs lo que inspir a Rosas a esgrimir sentimientos nacionalistas, pero convena estratgicamente volcar sobre e1 enemigo el estigma de xenofobia de modo de estimular la intervencin extranjera. Eran necesarios los aliados y para justificarse ante el mundo entero se les proclamaba el paradigma de la civilizacin. Rosas, al clausurar los ros, cerraba el paso a la Europa civilizadora, es decir, a la Europa industrial, a la que se le prometa, incluso, conservar a Amrica, por los siglos, agrcola y ganadera. Del otro bando se denunciaban los resultados de este programa; la inevitable dependencia que acarreara si Amrica subordinaba su economa al desarrollo industrial alcanzado por los pases europeos resignndose a ser mera proveedora de materia prima. La observacin en s correcta, simplemente aprovechaba los deslices dialcticos de quienes desesperaban por afianzar su alianza con las potencias interventoras, porque no faltaron en las filas antirrosistas voces que propugnaran el desarrollo de las manufacturas nacionales. Esa identificacin que hacan los hombres de la Defensa entre Civilizacin-Europa-Ciudad contrapuesta a Ia de Barbarie-Caudillos-Campaa,tuvo su respuesta por parte de los hombres del Cerrito. Bernardo P. Berro, desde la prensa oribista, mostrar tal falacia, puesto que en todas las guerras civiles hubo siempre entre los rivales, indistintamente, caudiiios salidos del ambiente m a l iunto a hombres de la ciudad, y tampoco era patrimonio del medio urbano todo aquello que pudiera considerarse europeo O

Un policia de la Defensa (1843). Al fondo el muro semiderruido de la Ciudadela. Oleo de Juan Manuel Blones.

civilizado. "La civilizacin d e la Europa y la de la Amrica es la misma" afirma, pero eso no significa que Amrica debn copiar ciegamente cuanta novedad venga de Europa, cosn en 13 que no discrepaban los hombres d e la Defensx coino ya se ha visto. En ambos lados se expresa 11 inquietud de resolver los problemas americanos de acuerdo a la realidad americana, y en ambos lados se rechazan las ideas i-c-vol~icionarias que atacaban los principios sobre los cuales iiscntab~su poder la oligarqua. La lucha no estaba cntablada entre clases antagnicas, sino entre facciones de un:i inisn-ia clase. N o podan, por lo tanto, esgrimir coherenteinente ideologas opuestas, porque no haba en sus intereses otra cosa que pequeas variaciones en cuanto a la oportunidad de ejercitar en toda su plenitud los principios del liberalismo. La dificultld consista en justificar quien aprovechara sus frutos. Los intereses de la oligarqua no estaban desvinculados de Europa sino que, por lo contrario, haban nacido o desarrolldose por los vnculos con ella. Bien lo deca Alberdi: "Verdad es que los campos y linciendas han tomado despus de la revolucin un ~ a l o i infinitamente mayor que el que antes tenan, merced a 11. libertad de comercio; pero este valor n o es debido a ninguna transformacin en la cra de animales ni en los proci~ictos de nuestra industria, sino a la concurrencia del extranjero en demanda de esos frutos, y al aprecio y estiii-iacin que de ellos se hace". En cuanto a cmo resolvan el problema social, -es.% levadura que us la misma oligarqua para dirimir sus pleicos-, alguna voz aislada, inaudible, como la de Echeverra, se pregunt: "Pero cundo nuestros gobiernos, nuestros legisladores se han acordado del pueblo, de los pobres?" para responderse que "nada, absolutamente nads iiln liecho por l"; "para el pobre no hay leyes, n i justicia, ni derechos individuales, sino violencia, sable, persecuciones injustas. El ha estado siempre fuera de la ley".

Ni vencidos, ni vencedores
En 1849 otra misin francesa encabezada por Le Prdour esti decidida a fallar a favor de Oribc aceptando as1 las ltimas exigencias de Rosas. Las alianzas parecen inver[irse, pero el poder de Rosas amenazaba a Brasil porque podra temerse que un Estado Oriental bajo su influjo a travs de Oribe se convertira, a poco andar, en otra pro\ incia argentina; si Rosas consegua la reabsorcin, los ro; que desde el corazn de Amrica baaban territorios brasileos, paraguayos, argentinos y orientales, quedaran en sii puo. Rosas podra, a voluntad y capricho, abrir o cerrar 11 llave de los ros, su Buenos Airqs, de esta forma volv:^ a ocupar el lugar de privilegio que tuvo durante la colonin, como capital del Virreinato y por ~ n u c h otiempo sii puerto nico. Tambin resultaba zmenazante para las provincias argentinas que la guerra concluyese en esos trminos y agregaban sus temores a los que tena el Imperio. En Montevideo, como es obvio, la misin Le Prdour era inaceptable: el gobierno de la Defensa divide sus opinio-

ncs sobrc los caminos a elegir: unos corren a Francia para detener la aprobacin del convenio por la Asamblea francesa y se comete a Pacheco y Obes, encargado d e esos ir;inites, el reclutamiento de legionarios; otros, como Lamas 1. Herrera y Obes recogen la idea, ya sostenida por Rivera v Flores. de un acercamiento a Oribe: coinciden en esto con algunos prohombres del Cerrito, como Berro y Moreno, desconformes con la sumisa conducta del presidente frente al dictador argentino; estn dispuestos, incluso, a aceptar al caudillo blanco como presidente si rompe con Rosas y anula las confiscaciones. El largo sitio podra llegar a sii tPrmino pero el Gobierno de la Defensa an puede jugar su ltima carta, una que desde aos anteriores ya tiene barajada antes de soportar el desastre: la intervencin brxsilea. Todos lo; intereses se anudan contra el peligro rosista: eso salv a la Defensa. Era tiempo. entonces. de can* , tarle loas al Imperio, como hasta ese momento las haban entonado en honor de Europa. "No hay transaccin posible entre el sombro despotismo de Rosas y las instituciones eminentemente liberales que rigen en el Brasil, el pas de la Amrica del Sur, donde -no vacil 'fagarios Cervantes en decirlo- se goza la mayor suma de libertad". El Imperio podr serias condiciones: sern los tratados firmado; por Andrs Lamas que dejaran a nuestro pns bajo la rbita brasilea. En mayo de 1851 la diplo~nacia imperial obtiene su primer triunfo frente a Rosa;; Urquiza se pronuncia contra el dictador. Nuestros patric i o ~de la Defensa recuerdan a Brasil que Rosas es el l-iuevo Atila, el conductor de la masa ignorante y miserable decidido a asaltar sus fronteras proclamar la libertad de los esclavos, en un pas donde haba veinte negros y mulatos por cada blanco; sera "la igualdad de dereclios y el comunismo en accin". Varios caudillos abar.donan a Oribe y se pasan a las tropas de Urquiza. El S de octubre se levanta el sitio de Montevideo. Cinco meses despus, en febrero de 1852, Rosas es derrotado en Caseros. Mientras el dictador argentino debe emigrar para Inglaterra en nuestro pas se decide que n o 113ba n i vencidos ni vencedores; por el artculo 2 de la convencin de paz "se reconoce cqie la resistencia que han hecho militares y ciudadanos a la intervencin Anglo-Francesa, ha sido con la idea de defender la Independencia de la Repblica Oriental".

ACEVEDO. Eduardo. Ailiilci H i i t r i ~ o i del Cr~dguii) ARDAO. Arturo. - Filosofia Pre-~~nicerritnrj'z e! L'r~~gtm). en BLANCO ACEVEDO. Pablo. Estr~dios Hi~tricos. CADY, Jolin F . - La i~itert.encin e.~trnr;jera eu el Rio d8 la Piar*. DE HERRERA, Luis Alberto. Orgenes d e la G t ~ e r r nGrande. . XIAGARIOS DE MELLO, Mareo J. - El G o b i e r ~ l odel Cerriio 1823-185!. MORENO. Eduardo. - rlrpector de 1'1 Guerrn Grdnde 18ii7-185 1. XIUROZ AZPIRI, Jos Luis. Roinr frente nl Imperio lriglk~. PIVEL DEVOTO. J . E.: RANIERI. Alciri. Hiitorin d e 1'1 RePNb!icn O .

del Urug~rri).

PUENTES, Gabriel h.

L'I irirerl~eriiiri !r.i>;cerii e;; el Ro de 121 Plaia.