Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
M. Abdus Sabur & Secretary General AMAN Simone Charnley Program Coordinator AMAN
Introduction
This paper begins with a brief overview of the current global HIV & AIDS epidemic and the threats and challenges this presents to human development. Following on from this is an outline of the role that religion and faith based organizations can play in responding to HIV & AIDS, and specific Islamic inspirations that can be drawn upon in doing so. The paper then details some of the unique challenges encountered in combating the epidemic from an Islamic perspective, and how these dilemmas can be negotiated and rectified through the core values espoused by Islam in the Quran and Prophetic teachings. An illustration of how an Islamic perspective is being utilized to respond to HIV & AIDS is then provided through an outline of the work of the Asian Muslim Action Network (AMAN). The paper concludes with recommendations for future action in the area of faith-based responses to HIV & AIDS.
and improvement of social services and the provision of education, as teachers become infected and children remain at home to care for sick family members. In its wake, the epidemic leaves children orphaned and destabilizes the social fabric of communities. These are the statistics, the realities, the common challenges faced by people living with HIV&AIDS and those who care.
inspiring Muslims to respond to HIV & AIDS, particularly in caring for those infected and affected by the epidemic.
Challenges and Dilemmas Encountered in Utilizing an Islamic Approach to HIV & AIDS
Indeed while drawing upon Islamic inspirations is valuable in both preventing and mitigating the impact of HIV & AIDS, the utilization and implementation of Islamic teachings to address the epidemic is contentious and dotted with various dilemmas. Indeed ignorance, misconception, misunderstanding and misinterpretation of Quranic teachings are the main challenges facing Muslim communities and organizations working in HIV & AIDS, however in drawing upon both logical arguments and Islamic values as presented in the Quran, such misconceptions and misinterpretations can be overcome. The major challenges and dilemmas faced in responding to HIV & AIDS from an Islamic perspective are presented hereunder: Assumptions about sexual behavior
There is often a popular misconception amongst Muslim communities that if a person has been infected with HIV, that he or she has indulged in sexual misconduct outside of marriage. Clearly this assumption can be erroneous for a number of reasons. Firstly, there are a number of asexual routes of HIV transmission, such as blood transfusion or mother to child transmission, that do not involve sexual interaction of any kind. Secondly, if a married individual becomes infected with HIV, it does not automatically follow that that individual has engaged in unlawful sexual relations. In patriarchal society, women and children may be forced into sexual relations with men, due to their low social, economic, and legal status which make it extremely difficult for them to negotiate sexual interactions. As a consequence such women and children may become infected with HIV. Indeed a number of studies undertaken by organizations such as the Asian Development Bank and UNAIDS have shown that an increasing number of women in India have contracted HIV from their husband, and this phenomenon is indeed not unique to India. With increased awareness raising and education regarding how HIV is transmitted, such judgmental misconceptions can be corrected within Muslim communities. Furthermore, what is critical to bear in mind in adopting an Islamic perspective in responding to HIV & AIDS, is that it is not important how one has become infected, but that it is important that Muslims respond in a way that reflects the compassion called upon by Islamic faith and the duty to care for others. Homosexuality The practice of homosexuality is forbidden in Islam. In the Quran, it is mentioned that in the community of the Prophet Lut there were people whose behavior transcended Islamic law, and that there were men who had sexual relations with other men, and were consequently punished. We also (sent) Lut: He said to his people Do ye commit lewdness such as no people in creation (ever) committed before you? For ye practice your lusts on men in preference to women: ye are indeed a people transgressing bounds. And the answer of his people was no other than that they said: Turn them out of your town, surely they are a people who seek to purify (themselves) (Surah7:80-82) Would ye really approach men in your lusts rather than women? Nay, you are a people who act ignorantly! (Surah 27:55) I Indeed in contemporary times there has been significant debate and negotiation within major world religions regarding homosexuality. Numerous sociological theories have been formulated to explain homosexuality, which fall somewhere between two major schools of thought, namely essentialism and constructionism, which align with the rationalist dichotomy of nature versus nurture. The theory of essentialism describes homosexuality as a biological or physiological phenomenon, whereby the physical constitution or genetic makeup of an individual may predispose them to homosexuality. On the other hand, the theory of constructionism asserts that homosexuality can arise in response to a number of environmental influences, such as
childhood, parenting, life experiences, and cultural phenomenon such as media or the openness of a society to diverse sexual orientations. Regardless of the stance that individuals may take regarding the origins of homosexuality, what is important in an Islamic response to HIV & AIDS is that Muslims have a duty to take care of all people infected. According to the hadith Muslim Mundziri (1968; IV:317), on doomsday God will ask: Alas child of Adam, When I was sick why did you not assist me answer to the question: Why must I assist you when are sick, you are our God? Allah answered remember when a friend was sick and you did not assist him, do you not know , if you assist him you will meet me there. This hadith, in line with the teachings in the Quran, emphasize the duty of Muslims to care for the ill, and to show compassion. Those who show compassion and generosity to others shall be rewarded, as the hadith qudsi states that Allah said: My love is due t those who love each other in Me and those who sit with each other in Me and those who give to each other generously in me. Drug abuse The use of un-sterile injecting equipment is a major route of HIV transmission, and drug abuse is also frequently associated with people engaging in risk behaviours in the context of HIV & AIDS. Islamic teachings prohibit the consumption of illicit substances and alcohol, and therefore Muslim communities may not be sympathetic to those who have contracted HIV through injecting drugs or while engaging in risk behaviour under the influence of drugs. However, in responding to the problem of drug abuse and its connection with HIV & AIDS, it is necessary to understand the root causes of drug consumption and abuse. A large body of research exists which outlines the numerous causes behind individual drug taking and abuse. Such root causes can include chronic pain, traumatic events, depression resulting from poor self-esteem, tension within families, stress, and frustration from factors such as unemployment. Certainly, at one level drug abuse and can be viewed in part as a shortcoming of families, support networks, as well as wider society. Therefore the issue of drug abuse is not merely a concern for affected individuals and their loved ones rather, it is social and collective responsibility. The issue of drug abuse in the context of HIV & AIDS can be approached from an Islamic perspective by drawing upon teachings that encourage individual responsibility and compassion from the community. As the Quran states: Verily Allah will not change the conditions of the people as long as they do not change the state themselves ( Ar Radu:11). Those who do good will have the best and more! Neither dust nor debasement will darken their faces. They are Companion of the Garden, remaining timelessly, forever (surah Jonab:26).
Sexual education and the use of condoms Debate and controversy surrounding the use of contraceptives such as condoms as a means of population control and birth spacing came into the fore in the West in the early 1960s. Since the 1980s a similar debate has been underway within religious communities in the context of the HIV& AIDS epidemic. Indeed from a theological perspective the use of condoms is a contentious issue, and while there is an emerging global consensus that all possible means should be adopted to protect people from HIV transmission, there is still significant disagreement in terms of the exact strategies and approaches that can be adopted. For example, the distribution of condoms amongst students of junior high schools in America recently has aroused debate on the appropriateness of this given the young age of the target group. Those who oppose this strategy - particularly members of faith communities contend that without proper orientation, and education about life and values, that making condoms available may merely encourage young people to engage in sex at an early age. However, those in favour of the distribution condoms argue that promotion of condoms does not mean promoting or encouraging sex per se, but that it is merely promoting awareness and practice of safer sex, and therefore promoting better sexual health. While the promotion of awareness and education on safer sex has been opposed by some within the broader Islamic community, according to the Holy Quran and the traditions of the Prophet, believers are encouraged to acquire knowledge. The Quran recognizes and lays due stress on human beings own efforts in acquiring knowledge and discovering the truth rather than being dependent on divine grace alone. In a changing world Muslims need to learn and adopt appropriate means to face the newly emerging challenges, such as HIV & AIDS. While living life according to Islamic teachings is the best and most effective protection against HIV transmission, it is recognized that individuals have a responsibility to ensure that disease is not passed on to others, and that individuals should do all that is in their power to protect their health. From an Islamic perspective there are a number are a number of arguments that support and justify the use of contraceptives such as condoms. Such arguments include the use of contraceptives like condoms to avoid unnecessary maternal health risks through repeated pregnancy (Abdul Aziz Tesa), to avoid transmission of disease from affected parents to their progeny (Shallot), and to avoid economic hardship (Al- Gazali). HIV & AIDS as a Curse from God One challenge in responding to HIV & AIDS from an Islamic perspective is the belief of some Muslims that sickness and disease are a curse from Allah. In the context of HIV & AIDS, this belief can lead to blame, ostracism, stigmatization, and discrimination of PLWHA. The belief that disease and sickness are a curse from God can be understood to arise from specific interpretations of a number of versus from the Quran. Interpretation of the Quran is indeed a difficult task due to the highly specific and nuanced character of Arabic language. Thus, different interpretations of Quranic verses can arise due to different translations or understandings of specific words. For instance, in the two
versions of the same verse below (Surah 30:41) use different English words in translation from Arabic. The consequence of this is to give two different interpretations of the same verse: Corruption has appeared in the land and the sea on account of what the hands of men have wrought. (Surah 30:41) Evil has spread in the land and on the sea because of what humankind has done.. (Surah 30:41) In a similar way, different Quranic verses can use differing words to describe sickness. For example, in Al- Anbiya (Surah 21:83) the Prophet Ayub prayed innimassanniya al-dhurr which translates to true distress has seized me. However in Shad (Surah 38: 41), al-Anbiya is quoted as stating inni massaniyaal-syaithan bi nushb wa adzab, which translates as the evil one has afflicted me with stress and suffering. Thus the use of different key terms to describe illness can lead to different interpretations of the Quran, and in this way, some Muslims view illness as merely being seized by distress, while others view sickness as being influenced by Satan. However, when understood in the context of the Quran in full with references to other versus, it can be argued that Islam does not in fact promote a view of illnesses like HIV & AIDS as a curse of God or punishment for wrong doing. For example, prophets are surely dearest to Allah, and yet the Prophet Ayub (PBU) suffered from serious sickness for many years, and the Prophet Mohammad himself ( PBU) also suffered from illnesses. Indeed all human beings at one time or another face illness. Furthermore, in the Quran it is stated Wa ma yazhlimu rabbuka ahadan , which translates as your God will not be cruel to anyone. While there may be instances where disease can be spread as a result of deviating from the way of life prescribed by the Quran and prophetic traditions as in the case of HIV & AIDS it remains the duty of Muslims to respond in a compassionate way to those affected.
Stigmatization and discrimination Throughout the history of civilization, stigmatization and discrimination have been present, in one form or another. Regardless of the specific target subject, stigmatization and discrimination arise from fear, ignorance, and misinformation. In the 1950s in Asia people with leprosy faced stigmatization and discrimination within their communities, and indeed this scenario is paralleled today by the prevalence of discriminatory and negative attitudes towards PLWHA. In the case of leprosy, a combination of awareness building, medical services, and care by faith communities particularly Christian communities - helped to improve the situation for those suffering from the disease. The same approach must be used to combat the stigma and discrimination surrounding HIV & AIDS. Islam espouses key values of justice equity, brother- and sisterhood, equality, mercy and compassion, and these values are reflected in a number of Quranic verses. For example, the Quran states:
You are the best people, for you have been raised for the good of mankind, you enjoin what is equitable and forbid evil and believe in Allah (Surah 3:111). O men serve your lord, who created you and those before you, so that you may guard against evil, who made the earth resting place for you and the heaven a roof, and sends down rain from the clouds then brings with it fruits for your sustenance (2:21-22) In Islam it is the obligation of believers to uphold these key values, and to show compassion towards others. In the context of HIV & AIDS, such Islamic values must be drawn upon to combat stigmatization and discrimination and to ensure that Muslim communities are responding compassionately to the epidemic and those infected and affected.
uncover the attitudes and knowledge of members of Muslim communities with regards to HIV & AIDS. This study covered a range of topics, including the relevance of Islam in addressing HIV& AIDS, Islam and condom use, gendered responsibilities towards HIV & AIDS prevention, and community views towards PLWHA. The results and evaluation of this research has been used to develop context specific responses to HIV & AIDS in AMAN member countries. A summary of the research findings is presented below: Coverage of the study The study covered diversified categories of people; students, youth, adults, teachers, Imams and high risk groups (sex workers and drug users). Overall, the highest proportion of respondents was students (33%), with adults constituting the second largest group (27%) The remaining categories of respondents were youth (20%), teachers (8%), high-risk individuals (8%) and Imams (4%). Percentage of respondents who had previously heard about HIV& AIDS Overall, 95% of respondents had previously heard about HIV& AIDS. The highest percentage of respondents who had heard of HIV& AIDS was from Cambodia (97.8%) with the lowest percentage coming from India (91.7%). How respondents had heard about HIV & AIDS Newspapers, magazines, leaflets, radio and TV media were found to be the dominant sources for the dissemination of information on HIV & AIDS in South and Southeast Asia. Overall, almost 75% of respondents had learned about HIV& AIDS through these sources. Respondents had least frequently learned about HIV & AIDS from NGOs, meetings/seminars and workshops, with only 38% having knowledge from these sources. How long respondents had known about HIV & AIDS Overall, the majority of respondents (60%) had known about HIV & AIDS for only 25 years; almost 17% of people surveyed had had such knowledge for less than 13 months. Knowledge on how HIV & AIDS is spread Although newspapers and television have provided correct information on HIV & AIDS, it was found that approximately 50% of respondents believed that HIV & AIDS is spread through deep kissing, while other common misinformation included the belief that HIV & AIDS can be transmitted through mosquito bites (21% of respondents), taking baths with PLWHA (16%) and sharing food with PLWHA (18%). Knowledge of behaviour which increases the risk of HIV infection
More than 40% of respondents did not know that HIV & AIDS can be spread via unsafe sexual intercourse and through the sharing of needles. Knowledge of the most at risk populations Overall, more than 50% of respondents considered men who have sex with men (MSM) as a low-risk population of contracting HIV & AIDS. Knowledge of how HIV transmission can be prevented Overall, the highest percentage of respondents (79%) thought that HIV & AIDS can be prevented by living life as per Islamic Sharia. Attitudes and feelings about HIV & AIDS Half of the respondents were aware that HIV & AIDS is a global problem and more than 70% believed that HIV & AIDS is a deadly and fearful disease. Percentage of respondents who know PLWHA Of every hundred respondents in Cambodia, 61 replied that they know people living with HIV & AIDS (PLWHA). The second highest positive response for knowing PLWHA was observed in Thailand (38% of respondents). Overall, 226 people of every 1000 people of South and Southeast Asia know PLWHA. Respondents feelings about PLWHA Overall, the highest percentage (almost 70%) of respondents felt that PLWHA are helpless, while almost 52% of respondents felt that PLWHA were living in sin. In India, the highest percentage of respondents (55%) felt that PLWHA are stigmatised. Community views on PLWHA Overall, more than half of the respondents stated that many communities still view PLWHA with hatred and believe they are sinners. Approximately 48% of survey respondents stated that many communities believe PLWA have no morality. Respondents opinions regarding risk behaviours in the context of HIV & AIDS More than 69% of respondents view poverty as a significant factor making people vulnerable to HIV & AIDS/. Also, more than 57% of respondents felt that people are vulnerable to HIV transmission due to lack of information Respondents opinion regarding condom use Overall, more than 71% of respondents felt that condoms are used for the prevention of pregnancy. Approximately 43% of respondents maintained that Islamic Sharia does not permit the use of condoms.
Respondents opinions regarding the logic that Islam can not permit the use of condoms More than half of the Thai Muslim respondents believed that there are good reasons behind Islam prohibiting the use of condoms. Overall, 31% of Muslim respondents shared this same view. Respondents opinions regarding the role of Islam in the prevention of HIV & AIDS Overall, almost 66% of respondents felt that Islam can play an important role in the prevention of HIV & AIDS. Notably, in India however, more than 40% of respondents disagreed with this. Respondents opinions regarding Islam and gendered responsibilities in the prevention of HIV & AIDS Overall, 51% of respondents felt that men have a greater responsibility in the prevention of HIV & AIDS in the context of Islam. Country-wise however, it was found that more than 60% of people from Bangladesh did not share this view. Respondents opinions regarding the role of Islamic religious organizations in the prevention of HIV & AIDS Overall, more than 76% of respondents felt that Islamic religious organisations can raise mass awareness amongst people, and can provide correct information about HIV & AIDS and prevention of transmission. Respondents opinions regarding the needs of PLWHA Overall, more than 79% of respondents felt that more social help is needed for PLWHA. Respondents opinions regarding religious organisational support for PLWHA Overall, 78% of respondents felt that religious organisations can play a role in ensuring social support for PLWHA. In Thailand, the majority of respondents (98%) stated that religious organisations can also ensure psychological support for PLWHA.
This program aims to enhance the ability and involvement of community members, including youth and religious leaders, in raising awareness of HIV & AIDS, and mobilizing financial resources within local communities to ensure sustainability of HIV & AIDS programs. Capacity Building with Youth & Students AMAN has recognized youth as a social group particularly vulnerable to HIV & AIDS transmission, but also as a resource with the potential to spread awareness and undertake education and counseling programs on HIV & AIDS. National chapters of AMAN in Thailand, India, Cambodia, Indonesia and Vietnam have been implementing HIV & AIDS capacity building activities targeting youth, such as workshops, Training of Trainers, and participatory planning consultations. The objectives of these activities have been: To impart knowledge about HIV & AIDS, its transmission, preventative measures that can be taken, and the impacts of HIV & AIDS. To help youth and students to understand the concept of volunteerism and understand the core values underpinning work in social development. To help youth understand the valuable role they can play in the prevention of HIV & AIDS. To build the capacity of youth to impart knowledge of HIV & AIDS through building on skills such as session planning, communication, networking, facilitating peer group discussions, and counseling.
Capacity Building with Imam & Religious Leaders AMAN has recognized that religious leaders have the ability to reach a significant proportion of members of Muslim communities. Consequently, AMAN has been working on sensitizing religious leaders to HIV & AIDS, and on enhancing their ability to raise mass awareness and mobilize a response to HIV & AIDS within their communities. Currently partner organizations in Cambodia, India, Sri Lanka, and Indonesia are involved in working closely with Imam in encouraging them to spread knowledge on HIV & AIDS in their communities, for example, through talking about HIV & AIDS during Friday prayer, and through undertaking awareness raising and preventative education sessions with specific risk populations within their communities. Development and Dissemination of Islamic Resources for HIV & AIDS In 2002, AMAN produced and disseminated a resource booklet on HIV & AIDS and Islam, which was translated into a number of Asian languages including Bengali, Bhahasa, Khmer, Pashto, Sinhalese, Tamil, and Urdu. This resource booklet was prepared through consultation with AMAN partners, collection of information and resource materials from individuals and organizations who were already working in the field of HIV & AIDS, and through adaptation of available publications.
Following on from the translation and dissemination of this booklet, AMAN collected feedback from partner organizations, and is currently in the process of revising and updating the content of this booklet for future distribution. In the future AMAN also wishes to further develop Islamic resources for combating HIV & AIDS in Asia through multi-media resource materials on best practices regarding HIV & AIDS responses from an Islamic perspective. Care and Support for People Infected and Affected by HIV & AIDS In an effort to develop a holistic response to HIV & AIDS, alongside work in awareness raising and preventative education AMAN has begun to implement programs on providing care and assistance to those infected and affected by HIV & AIDS. In Ranong and Phuket districts in Thailand, for instance, AMAN has been involved in community consultations in order to understand the specific needs of those affected by HIV & AIDS. Following on from this, AMAN has been providing essential food subsidies to affected families, transportation to hospitals, and scholarships to children from affected families. Future planned activities in these districts include home visitations, undertaking a healing program, providing occupational training and establishing a revolving fund for income generation by PLWHA. Publications On the topic of HIV & AIDS, AMAN has published a book entitled Muslim Responses to HIV & AIDS: Case Studies, Key Issues & Ways Forward. This publication represents selected papers from the Muslim Pre-Conference on HIV & AIDS held in Bangkok in July 2004. It outlines current responses to HIV & AIDS, looking at specific country case studies from Bangladesh, Thailand and South Africa. The book also explores key issues of human rights and gender inequality in the context of HIV & AIDS, and seeks to highlight the value and application of Islamic teachings for prevention and care. The book concludes with suggestions of the roles that should be played by government, religious leaders, and Muslim NGO activists in confronting HIV & AIDS in order to inspire an Islamic response to the epidemic. Also due to be published in 2006 is the study findings of the research carried out by AMAN in 2005 on the knowledge and attitudes of Muslim communities regarding HIV & AIDS. This publication will present findings from each surveyed country, highlighting both gendered and urban and rural differences in the knowledge and attitudes of respondents regarding HIV & AIDS. The book will also present an evaluation of the critical findings and will outline recommendations for action based on the particular findings from each country. Interfaith initiatives on HIV & AIDS As a founding member of the Asian Interfaith Network on HIV & AIDS (AINA), AMAN has been actively involved in interfaith dialogue, networking, and consultative planning at national and regional levels. This interfaith cooperation has been focused on the sharing of experiences and best practices on HIV & AIDS by faith based organizations, and a strengthening of collaboration in advocacy on a range of HIV & AIDS issues in Asia.
Future Endeavors In the future, along with efforts to scale-up current efforts in awareness raising and preventative education, AMAN will expand its current HIV & AIDS program to incorporate a greater focus on care, counseling and support for those infected and affected. As program activities develop and expand across Asia, it is hoped that participation of PLWHA in this program will also increase, and that this will facilitate the greater empowerment of PLWHA living in Muslim communities. The future agenda for AMAN also includes plans to increase the capacity of partners to undertake advocacy activities on HIV & AIDS issues - such as ensuring better access to treatment and reducing institutionalized discrimination of PLWHA- and to expand and build upon national networks for advocacy. AMAN will also continue to build upon interfaith cooperation on HIV & AIDS in order to strengthen a collaborative interfaith network across Asia, particularly in the field of advocacy. Furthermore, to date AMAN has been addressing HIV & AIDS issues largely through a discrete program. However, it has been recognized that in order to successfully address HIV & AIDS as a multifaceted development issue, there is a need to mainstream HIV & AIDS into all AMAN programs. Through this process, activities relating to HIV & AIDS are expected to reach a broader spectrum of beneficiaries, as well as aiding the process of raising mass awareness among Muslim communities across Asia. It is hoped that through mainstreaming vulnerable groups such as migrants will be reached, and that HIV & AIDS can be addressed in a more holistic manner. Conclusion Undoubtedly there are many strengths and benefits of drawing upon Islamic inspirations to respond to the HIV & AIDS epidemic. While there are some unique challenges inherent in adopting an Islamic approach to HIV & AIDS, a growing number of Muslim scholars are engaging in dialogue on the interpretation of the Quran and religious teachings, and in so doing are creating a space for social activists to be involved in addressing this formidable development issue. This process in itself is not without contestation, as concerns have been voiced by some religious leaders, who fear that liberal attitudes and progressive religious thought may dilute and compromise the basic teachings of the Quran. Yet despite ongoing debate on interpretations of religious texts, the core values of Islam remain accepted as universal, and it is these values such as compassion and justice that must be emphasized in an Islamic response to HIV & AIDS. Success in combating the further spread of HIV & AIDS and caring for those infected and affected critically depends upon political will and the determination of all stakeholders. Faith communities and FBOs must draw upon the valuable resources at hand both material and spiritual to join in the fight against this global epidemic.
References: Asian Muslim Action Network, AMAN Resource Booklet on HIV/AIDS, Bangkok, Thailand, 2002. Asian Muslim Action Network, AMAN Initiatives in HIV/AIDS in Muslim Responses to HIV & AIDS, Asian Muslim Action Network, Bangkok, Thailand, 2006, pp.90-100. Islam, Dr. Sk Makbul. The Religious Values of Islam in the Prevention of HIV/AIDS: A Theoretical Appreciation in Muslim Responses to HIV & AIDS, Asian Muslim Action Network, Bangkok, Thailand, 2006. pp.61 -70. Kodir, Faqihuddin Abdul., Women and HIV/AIDS, on the Rahima: Centre for Education and Information on Islam and Womens Rights Issues webpage, http://www.rahima.or.id/English/hadits_6.htm . Muhammad , K. H. Hussain and Saenong, Faried F., AIDS and Islam, on the Rahima: Centre for Education and Information on Islam and Womens Rights Issues webpage, http://www.rahima.or.id/English/tafsir_6.htm. Positive Muslims, HIV, AIDS & Islam: Reflections based on Compassion, Responsibility & Justice, Observatory, South Africa, 2004.