N-898

REV. A

DEZ / 76

SMBOLOS GRFICOS E DESIGNAES PARA ESQUEMAS ELTRICOS

Simbologia

Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o responsvel pela adoo e aplicao dos itens da mesma.

CONTEC
Comisso de Normas Tcnicas

Requisito Mandatrio: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de no segu-la ("no-conformidade" com esta Norma) deve ter fundamentos tcnicogerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos: dever, ser, exigir, determinar e outros verbos de carter impositivo. Prtica Recomendada (no-mandatria): Prescrio que pode ser utilizada nas condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos: recomendar, poder, sugerir e aconselhar (verbos de carter no-impositivo). indicada pela expresso: [Prtica Recomendada]. Cpias dos registros das "no-conformidades" com esta Norma, que possam contribuir para o aprimoramento da mesma, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso Autora. As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC - Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o item a ser revisado, a proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os trabalhos para alterao desta Norma. A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente, atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade industrial.

SC - 06
Eletricidade

Apresentao
As normas tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidirias), so comentadas pelos Representantes Locais (representantes das Unidades Industriais, Empreendimentos de Engenharia, Divises Tcnicas e Subsidirias), so aprovadas pelas Subcomisses Autoras SCs (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando os rgos da Companhia e as Subsidirias) e aprovadas pelo Plenrio da CONTEC (formado pelos representantes das Superintendncias dos rgos da Companhia e das suas Subsidirias, usurios das normas). Uma norma tcnica PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a cada 5 (cinco) anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As normas tcnicas PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a norma PETROBRAS N -1. Para informaes completas sobre as normas tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS. PROPRIEDADE DA PETROBRAS

N-898a Dez 76

SMBOLOS GRFICOS E DESIGNAES PARA ESQUEMAS ELTRICOS (simbologia)

S U M R I O

PG. 1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 OBJETIVO .................................................. NORMAS A CONSULTAR ........................................ DEFINIES ................................................ SMBOLOS GRFICOS ......................................... Terminais, Conexes e intertravamento ................... Elemento magntico, elemento trmico e fusvel .......... Capacitor, pra-raio e resistores ....................... Bateria, retificador e inversor ......................... Dispositivos de sinalizao tica e acstica ............ Transformadores ......................................... Reatores ................................................ Ligaes ................................................ Chaves e disjuntores .................................... Contatos eltricos ..................................... Bobinas e rels ........................................ Instrumentos............................................ Motores e geradores .................................... Dispositivo de partida ................................. Smbolos compostos ..................................... 2 2 2 2 2 3 4 5 5 6 10 10 12 17 20 21 22 23 23

2
1 OBJETIVO

N-898a

Esta Norma estabelece os smbolos grficos e designaes que devem ser usados em esquemas eltricos de controle, unifilar, multifilar, funcional e de fiao.

2 2.1

NORMAS A CONSULTAR Da PETROBRAS N-299a - Smbolos numricos designativos da funo dos

dispositivos eltricos. 3 DEFINIES Para os fins desta Norma so adotadas as seguintes definies: 3.1 Esquema unifilar Esquema eltrico em que os diversos condutores de cada circuito so representados por uma linha nica. 3.2 Esquema multifilar Esquema eltrico em que os diversos condutores de cada circuito so representados separadamente.

SMBOLOS GRFICOS

4.1

Terminais, conexes e intertravamento - conexo extravel;

- conexo removvel link;

N-898a
- acoplamento mecnico;

- intertravamento mecnico;

- intertravamento eltrico;

- terra;

- massa;

- mufla terminal ou terminao;

- mufla de juno ou emenda reta;

- mufla ou emenda de derivao simples;

- atuao eltrica;

- conexo;

- cruzamento sem conexo.

4.2

Elemento magntico, elemento trmico e fusvel

INST. - elemento magntico instantneo;

4
LTD

N-898a
- elemento magntico de longo retardo (long delay); time

STD

- elemento magntico de curto retardo (short time delay);

- elemento trmico;

- fusvel.
ou

Ao lado do smbolo deve ser indicada a capacidade nominal do fusvel em ampres.

4.3

Capacitor, pra-raio e resistores - capacitador Ao lado do smbolo devem ser indicadas: - capacidade nominal reativa ou a capacitncia; - tenso nominal.

- resistor de aterramento Ao lado do smbolo devem ser indicados: - resistncia; - tempo; - corrente inicial; - temperatura.

- resistor de aquecimento Ao lado do smbolo se necessrio deve ser indicada a potncia nominal em watts.

N-898a

PR

- pra-raio Ao lado do smbolo deve ser indicada a tenso nominal.

4.4

bateria, retificador e inversor

- bateria Ao lado do smbolo deve ser indicada a tenso nominal do sistema.

- retificador

- inversor.

4.5

Dispositivos de sinalizao tica e acstica - lmpada de sinalizao. Ao lado do smbolo pode ser colocado a letra ou grupo de letra representativas da cor de acordo com a seguinte relao: VD - verde VM - vermelho AM - amarelo BR - branco AB - mbar ou ou ou ou ou G - green R - red Y - yellow W - white A - amber

Nota - Recomenda-se empregar a simbologia em ingls para documentao que for encaminhada ao exterior. - campainha

N-898a

- cigarra

- sirene

- buzina

4.6

Transformadores

4.6.1

Transformadores com dois enrolamentos (a) Esquema unifilar

Ao lado do smbolo devam ser indicados: - nmero de identificao; - potncia; - tenses primria e secundria; - nmero de fases; ex: 1 (monofsico} 3 (trifsico) etc.; - freqncia 60Hz); - enrolamentos primrios e secundrios, conforme item 4.8; - impedncia percentual. (b) Esquema multifilar (dispensvel quando for

- transformador monofsico sem derivao

- transformador monofsico com derivao

N-898a
- transformador trifsico

Ao lado do smbolo devem ser indicados: - nmero de identificao; - potncia; - tenses primria e secundria; - freqncia (dispensvel quando for 60 Hz); - impedncia percentual.

4.6.2

Transformador com trs enrolamentos

(a) Esquema unifilar Ao lado do smbolo devem ser indicados: - nmero de identificao; - potncias; - tenses primria e secundria e terciria; - nmero de fases; - freqncia (dispensvel quando for 60 Hz); - enrolamentos primrio, secundrio e tercirio, conforme item 4.8; - impedncias percentuais.

(b) Esquema multifilar Ao lado do smbolo devem ser indicados: - nmero de identificao; - potncias; - tenses primria, secundria e terciria; - freqncia (dispensvel quando for 60 Hz); - impedncias percentuais. 4.6.3 Transformador com comutao automtica de derivao (taps) - Com diversas derivaes em um dos enrolamentos. (a) Esquema unifilar (b) Esquema multifilar

N-898a
- Com diversas derivaes nos dois enrolamento (a) Esquema unifilar (b) Esquema multifilar

- Devem ser colocados ao lado do smbolo as mesmas informaes relacionadas no item 4.6.1. 4.6.4 Transformador de corrente constante.

(a) Esquema unifilar

(b) Esquema multifilar

Ao lado do smbolo devem ser indicadas: - potncia; - corrente secundria;

4.6.5

Autotransformador

(a) Esquema unifilar

(b) Esquema multifilar

- Devem ser colocadas ao lado do smbolo as mesmas informaes relacionadas no item 4.6.1.

4.6.6 4.6.6.1

Transformadores para instrumentos Transformador de corrente (a) Esquema unifilar

N-898a
comum (enrolado, barra, janela, ncleo dividido)

Ao

lado

do

smbolo

devem

ser

indicada - relao de correntes; tipo bucha quantidade de transformadores.

tipo janela (envolvendo as 3 fases)

(b) Esquema multifilar comum (enrolado, barra, janela, ncleo dividido)

Alm da indicao da polaridade tipo bucha deve ser indicada, ao lado do smbolo, a relao de correntes.

tipo janela(envolvendo as 3 fases)

10
4.6.6.2

N-898a
Transformador de potencial. (a) Esquema unifilar Ao lado do smbolo devem ser indicadas: - relao de tenses; - quantidade de transformadores; (b) Esquema multifilar tipo de ligao.

Alm da indicao da polaridade deve ser indicada, ao lado do smbolo, a relao de tenses.

4.7

Reatores - smbolo geral

- reator com variao contnua

- reator com ncleo ferro-magntico

Nota - Para reator limitador de curto-circuito deve ser indicado ao lado do smbolo o valor de sua impedncia percentual. 4.8 Ligaes

- bifsico, trs frios, no aterrado;

N-898a
- bifsico, trs fios, aterrado;

11

- bifsico, quatro fios;

- bifsico, cinco fios, aterrado;

- trifsico, trs fios, delta (ou tringulo), no aterrado;

- trifsico, quatro fios, delta, no aterrado;

- trifsico, trs fios, delta, aterrado;

- trifsico, quatro fios, delta, aterrado;

- trifsico, trs fios, ligao V (delta aberto);

- trifsico, trs fios, ligao V (delta aberto) aterrado.

- trifsico, aterrado;

dois

fios,

delta

interrompido,

- trifsico, trs ou quatro fios, estrela (ou Y) no aterrado;

12

N-898a
- trifsico, trs ou quatro fios, estrela,

diretamente aterrado;

- trifsico,

trs

ou

quatro

fios,

estrela,

aterrado, atravs de resistor;

- trifsico zig-zag;

- trifsico zig-zag, aterrado;

- hexafsico, no aterrado;

- hexafsico, com neutro aterrado;

- trifsico, Scott ou T

4.9

Chaves e disjuntores

4.9.1

Chaves

(a) Esquema unifilar

- chave seccionadora ou desligadora de uma direo (single throw).

N-898a
- chave seccionadora ou desligadora

13
de duas

direes (double throw)

- chave

seccionadora

ou

desligadora

de

abertura

dupla lateral.

- chave fusvel ou corta-circuito fusvel.

- chave seccionadora ou desligadora (single throw) com invlucro.

Ao lado do smbolo devem ser indicados: - nmero de identificao (opcional); - capacidade nominal da chave em ampres.

CS

- chave seletora ou mltiplas posies

CT

- chave de transferncia para instrumentos.

14
(b) Esquema multifilar

N-898a

- chave direo

seccionadora (single

ou

desligadora tripolar com

de

uma

throw),

comando

simultneo.

- chave

seccionadora

ou

desligadora

de

duas

direes (double throw), tripolar com comando simultneo.

- chave seccionadora ou desligadora de abertura dupla lateral, tripolar com comando simultneo.

- chave

fusvel

ou

corta-circuito

fusvel

tripolar de comando simultneo.

- chave seccionadora ou desligadora de ma direo (single throw), tripolar com invlucro.

Ao lado dos smbolos devem ser indicados: - nmero de identificao (opcional); - capacidade nominal da chave em ampres.

N-898a
- Chave seletora ou de transferncia.

15

(a) multidirecional

(b) com contatos independentes. - apenas seus contatos so representados no esquema, adicionando-se a respectiva tabela de seqncia. Exemplo: chave com 4 contatos e 3 posies.

INDICAO DE POSIO CONTATOS 1 3 5 7 2 4 6 8 X X X X A B C X

X - Indica Contatos Fechados

Nota - Se necessrio as chaves seletoras ou de transferncia podem ser representadas da seguinte maneira:

CT

- chave de transferncia

CS

- chave seletora

4.9.2

Disjuntores (a) Esquema unifilar

16

N-898a
- disjuntor a ar at 1500 V.

Ao lado do smbolo devem ser indicados: - nmero de identificao (opcional); - capacidade nominal do disjuntor (frame size); - capacidade nominal do disparador; - capacidade nominal de curto circuito (opcional); - valor da regulagem (opcional); - o nmero designativo da funo, conforme a norma PETROBRAS N-299, citada no captulo 2.

- disjuntor no includo no caso anterior.

Ao lado do smbolo devem ser indicados: - nmero de identificao (opcional); - capacidade nominal do disjuntor; - capacidade de interrupo de curto circuito.

No interior do smbolo deve ser colocado o nmero designativo da funo conforme a norma PETROBRAS N-299, citada no captulo 2. (b) Esquema multifilar

- disjuntor tripolar

a ar at 1500 V.

N-898a

17

- disjuntor tripolar no includo no caso anterior.

No

esquema

multifilar

devem

ser

indicadas

mesmas

informaes relacionadas no esquema unifilar. 4.10 Contatos eltricos

OU

OU

- normalmente aberto (N.A.)

OU

- normalmente fechado (N.F.)

- A designao N.A. ou N.F. indica a posio do contato quando o dispositivo que o comanda est desenergizado ou na situao de no operado (condio prateleira). O dispositivo atuador pode ser de qualquer natureza e ma nota pode ser necessria ao lado do smbolo de modo a esclarecer o ponto exato no qual o contato opera, por exemplo, o ponto em que o contato fecha ou abre em funo de ma variao de presso, nvel, fluxo, tenso, corrente, temperatura etc.

TDO

OU

- normalmente aberto (N.A.) com retardo para abrir. (time delay opening)

TDC

- normalmente aberto (N.A.) com retardo para fechar. (time delay closing)

18

N-898a
- normalmente
TDO

fechado

(N.F.)

com

retardo

para abrir. (time delay opening)

TDC

- normalmente

fechado

(N.F.)

com

retardo

para fechar. (time delay closing)

TDCO

- normalmente aberto(N.A.) com retardo para fechar e abrir. (time delay closing and opening)

TDCO

- normalmente and opening)

fechado

(N.F.)

com

retardo

para fechar e abrir. (time delay closing

- normalmente aberto(N.A.) atuado por fluxo (chave de fluxo).

- normalmente fluxo.

fechado

(N.F.)

atuado

por

- normalmente aberto(N.A.) atuado por p.

- normalmente fechado (N.F.) atuado por p.

- normalmente aberto(N.A.) (chave limite)

N-898a

19

- normalmente fechado(N.A.) (chave limite)

- normalmente

aberto(N.A.)

atuado

por

diferena de nvel(chave de nvel).

- normalmente

fechado(N.F.)

atuado

por

diferena de nvel(chave de nvel).

- normalmente

aberto(N.A.)

atuado

por

presso ou vcuo.

- normalmente

fechado(N.F.)

atuado

por

presso ou vcuo.

- normalmente temperatura.

aberto(N.A.)

atuado

por

- normalmente temperatura.

fechado(N.F.)

atuado

por

Ao lado do smbolo deve ser colocado o nmero designativo da funo conforme a norma PETROBRAS N-299, citada no captulo 2, ou o nmero de identificao. - Botoeira (a) Esquema unifilar O conjunto de botes que formam ma botoeira, deve ser representado por quadrados onde no interior dos mesmos devem ser designadas as respectivas funes.

20
L - liga D - desliga

N-898a

F - rotao a frente (forward) R - rotao reversa (reverse) O - abre (open) C - fecha (close) Exemplo:
O C D

- botoeira: abre - fecha - desliga

(b) Esquema multifilar - botoeira simples NA com fechamento momentneo.

- botoeira simples NF com abertura momentnea.

- botoeira dupla NF/NA com posies mantidas.

- botoeira simples NF/NA com abertura e fechamento momentneos.

- botoeira com lmpada de sinalizao.

4.11

Bobinas e rels

N-898a
4.11.1 Bobinas

21

O nmero de identificao deve ser colocado da seguinte forma:

ou ou

- no primeiro e terceiro smbolos, dentro da figura - no segundo smbolo, ao lado da figura.

4.11.2

Rels (a) Esquema unifilar

Dentro nmero

do

smbolo

deve da

ser

indicado conforme

o a

designativo

funo

norma PETROBRAS N-299, citada no captulo 2. Ao lado do smbolo deve ser indicada a quantidade de rels. Esta representao indica o rel completo, isto , com suas bobinas, contatos, etc. (b) Esquema multifilar Deve ser indicada a simbologia de seus componentes. (c) Exemplo de ligaes unifilares Em srie

Em paralelo

4.12 4.12.3

Instrumentos Instrumentos indicadores

- smbolo geral

22

N-898a
No interior do smbolo deve ser indicada a letra ou grupo de letras representativas da funo do instrumento de acordo com a seguinte relao: V - voltmetro A - ampermetro W - wattmetro VAr - varmetro cos - indicador de fator de potncia - fasmetro Hz - frequencmetro SYN - sincronoscpio to - termmetro, pirmetro rpm - tacmetro

4.12.2

Instrumentos registradores - smbolo geral No interior do smbolo deve ser indicada a letra ou grupo de letras representativas da funo do instrumento de acordo com a relao citada no item 4.12.1.

4.12.3 Instrumentos integradores (totalizadores) - smbolo geral No interior do smbolo deve ser indicada a letra ou grupo de letras representativas da funo do instrumento de acordo com a seguinte relao: h - totalizador de horas Ah - totalizador de ampre-hora Wh - totalizador de watt-hora Whd - totalizador de watt-hora com indicao de demanda mxima Varh - totalizador de var-hora 4.13 Motores e geradores

N-898a
4.13.1 Motores - smbolo geral

23

No interior do smbolo deve ser indicada a potncia do motor em cv. Para motores sncronos deve ser usada a letra s sob o valor da potncia. Sob o smbolo deve ser indicado o nmero de identificao do motor. 4.13.2 Geradores - smbolo geral
G

Ao lado do smbolo devem ser indicados: (a) potncia nominal em kVA e kw; (b) impedncia sub-transitria e transitria; (c) freqncia; (d) tenso; (e) tipo de ligao; (f) rotao sncrona; Sob o smbolo deve ser indicado o nmero de identificao do gerador.

4.14

Dispositivo de partida

- dispositivo de partida

Nota - O emprego deste smbolo geral somente permitido se houver um detalhe tpico mostrando todos os componentes do dispositivo de partida. Alguns detalhes tpico esto exemplificados no item 4.15.

4.15

Smbolos compostos

24

N-898a

- disjuntor a ar at 1.500V com elemento trmico;

- disjuntor

ar

at

1.500V

extravel,

com

elemento magntico;

- contator com elemento trmico e comando por meio de bobina - (chave magntica);

- contator

com

elemento

trmico

(comandado

por

meio de bobina) e disjuntor a ar at 1.500V. (Chave magntica tipo combinado);

- contator disjuntor

com a

elemento ar at

trmico

(comandado

por

meio de bobina alimentada por transformador) e 1.500V. (Chave magntica tipo combinado);

N-898a

25

C T

C T

- chave

de

transferncia

de

ampermetro

voltmetro.
A V

- chave com dispositivo de aterramento.

____________

DEPIN, DETRAN, DEXPRO, SEGEN

Esta

Norma

constitui

1a

reviso

da

N-898,

de

agosto

de

1972,

originariamente preparada pelo DEPIN. O trabalho de consolidao foi desenvolvido pelo G.T. criado pela O.S. 02/75, do G.D.H.R.S., para proceder a reviso das normas de Eletricidade da PETROBRAS.