http://www.scribd.

com/people/view/3502992-jorge

http://www.scribd.com/people/view/3502992-jorge

Miguel Enrquez
MOVIMIENTO DE IZQUIERDA REVOLUCIONARIA DE CHILE

Escritos

http://www.scribd.com/Insurgencia

INTERVENCIONES DE MIGUEL ENRIQUEZ EN EL FORO POLITICO: "EL PODER POPULAR Y LOS COMANDOS DE TRABAJADORES".(*)

Miguel Enrquez E. Diciembre 1972. Nota: Foro organizado por el sindicato de trabajadores del diario "Clarn" en la Casa de la Cultura "Gabriela Mistral". Participaron: Luis Maira, de la Izquierda Cristiana; Vctor Barberis, del Partido Socialista; Pablo Richard, del Movimiento Cristianos por el Socialismo; Oscar Garretn, del MAPU; y Miguel Enrquez el Partido Comunista no asisti.

(PRIMERA INTERVENCION) Compaeras y compaeros: Queremos empezar por donde termin el compaero. Queremos empezar por agradecer al Sindicato de Trabajadores de "Clarn" la realizacin del foro, felicitarlos y agradecerles. Es extrao realmente y poco frecuente que nos inviten a nosotros, al Movimiento de Izquierda Revolucionaria, a participar en foros con otras fuerzas polticas. No es extrao, eso s, que haya sido un sindicato de trabajadores el que haya tomado la iniciativa. El tema propuesto por los compaeros trabajadores de "Clarn" es el tema probablemente fundamental en la discusin hoy da: el problema de la lucha por el poder, llamado aqu popular, y toda lucha poltica es en ltima instancia una lucha por el poder, y la otra parte, la lucha por los Comandos Comunales, que es la forma concreta que est asumiendo ac la lucha por el poder, es una de sus formas. La nica limitacin que tendremos y por eso tendremos que galopar sobre los temas, ser el problema del tiempo. Pensamos que no es posible hablar de lucha por el poder o del poder popular sin hablar del Estado. Del Estado burgus, del aparato del Estado capitalista. No diremos ni aportaremos ninguna novedad terica pero ocurre un poco en Chile que la suma de tcticas, la flexibilidad poltica va rayando en oportunismo, y es poco frecuente recordar cul es la esencia real de las cosas y cmo realmente se reordenan las fuerzas y los aparatos dentro de una sociedad. El Estado es en esencia un instrumento de dominacin de clase. Busca y ejerce fundamentalmente una coercin, se trata de mantener una mayora explotada dominada por una minora explotadora. Lo hace a travs de dos formas fundamentales: formas represivas: all estn las masacres -Pisagua para los que lo olvidan-, los desalojos, la represin policial o militar en sus distintas instancias, y tiene tambin componentes y formas ideolgicas, que son la moral, el derecho, la legalidad, etc. Todo est all construido y justamente para mantener la explotacin y la dominacin de una clase por otra. Tiene varios componentes, entre ellos est el aparato ejecutivo, est el aparato armado, verdadero esqueleto del aparato del Estado, las FF.AA., est el aparato burocrtico, est el parlamento, est la justicia y una serie de otros componentes, cada uno encargado de especficas funciones. La base fundamental de l en la sociedad capitalista es el Estado de derecho que se consagra por escrito en la llamada Constitucin, en las leyes. Por escrito se representan los intereses de una minora para explotar a una mayora, por escrito se consagra el derecho a la represin y a la explotacin de una mayora por una minora. La Constitucin, y no hay ningn terico capaz de demostrar lo contrario, no representa los intereses de la nacin, de todo el pueblo, representa los intereses de una minora, y est y existe en funcin de explotar, reprimir y mantener la dominacin de una minora sobre una mayora. El Estado sufri transformaciones en el caso particular del chileno; tiene por un lado caractersticas especficas y por otro sufri modificaciones con el ascenso del gobierno de la UP. En Chile, el Estado es tambin un aparato de coercin de clase. En Chile eso s, adopta al mismo tiempo una determinada forma, la forma ms elevada del Estado Burgus, la forma en el cual la dictadura de la burguesa sobre el proletariado se expresa en la forma de democracia representativa y Chile es uno de los pases que ha logrado generar una de las ms estables y slidas. No slo eso, el Estado chileno tambin por muchas razones tuvo un enorme crecimiento en dcadas pasadas, crecimiento que se acelero durante el gobierno de Frei y en particular durante el gobierno de Allende. A fines de la dcada del 60, finalizando el gobierno de Frei, distintas otras causas que sera largo de exponer ac, hicieron que estas formas representativas, estas formas democrticas de expresin de la dictadura de la burguesa sobre el proletariado dejaron de ser tan democrticas, y fue acercndose a democracias representativas un tanto ms represivas. Y fueron hacindose ms

coercitivos los mecanismos de dominacin poltica al interior de este pas y ah est la "mano dura" de Prez Zujovic, las masacres de Frei, las torturas, la represin, los decretos de reanudacin de faenas, el fenmeno general expresado en mltiples formas en los ltimos aos del gobierno de Frei. Esto era por muchas razones lo que a finales iba germinando y generando lo que despus iba a cristalizarse: un perodo pre-revolucionario. Entraba en crisis las clases dominante al mismo tiempo que se produca un marcado, notorio y cualitativo ascenso de las luchas del pueblo, encabezadas por la clase obrera, que fundamentalmente cuestionaban el sistema de dominacin mismo; ya no se trataba slo de la lucha entre fracciones de la burguesa. Este perodo gener una situacin particular en su desarrollo. La formulacin y configuracin de las caractersticas de este perodo que llamamos pre-revolucionario cristaliz un momento, que fue generado por causas que van mucho ms all de algunos partidos o de algunas conducciones particulares: el gobierno de la Unidad Popular. Se produjo a partir de la generacin de este gobierno una particular situacin en Chile. El aparato del Estado sigui siendo un instrumento de dominacin capitalista y burguesa pero sufri importantes modificaciones. Al interior de su cspide, en la parte ms alta de l, en el poder Ejecutivo, se instal una fuerza social, un frente poltico que no representaba los intereses de las clases dominantes y, al contrario, tena fundamentales contradicciones con ella. El resto del sistema eso s, sigui establecido, para lo cual haba sido construido, y sigui funcionando. Sigui siendo el aparato del Estado capitalista que tena insertado dentro de s un componente que estaba ocupado por otros sectores sociales, por otros frentes polticos. Para el resto de los componentes del aparato del estado, la norma de conducta sigui siendo la norma de conducta del aparato del estado capitalista. All se fortaleci, en determinados componentes del aparato del Estado, la clase dominante. En el Parlamento, en la Justicia, en la Contralora, etc. A partir de eso comenz una lucha denodada al interior del aparato del Estado, a la vez que se daba en el conjunto de la sociedad, por definir cul era la clase y cules eran los intereses que hegemonizaban el control del aparato del Estado. Pero esta lucha se daba sobre ciertas garantas y sobre ciertos marcos. Los marcos los estableca el respeto a la legalidad, el respeto a la Constitucin, el respeto a aquella formulacin por escrito de dominio de la burguesa. Poda operar y moverse el pueblo, podan moverse las fuerzas polticas, incluso teniendo en la cspide del aparato del Estado, el control de ella, fuerzas que no eran de la clase dominante, siempre que lo hicieran dentro de determinados moldes y marcos del sistema de dominacin capitalista. Ese fue el carcter de las garantas constitucionales exigidas por la DC en el Parlamento. La lectura de ellas establece claramente cmo puede diferenciarse lo que es el sistema de dominacin capitalista de lo que es el ejercicio o el dominio de un sector o una parte del aparato del Estado. Esas mismas garantas son lo que otros han llamado "el Mosc", como Claudio Orrego Vicua, idelogo DC que ha levantado la defensa de la legalidad, la defensa de los partidos polticos, la defensa de la educacin privada, la defensa y el establecer la permanencia intacta de las FF.AA, de la propiedad privada, son considerados el Mosc, a partir del cual haba que dar cualquier batalla por defenderla, desde el punto de vista de la burguesa. Andrs Zaldvar lo llamaba en entrevista de prensa "los pilares de la democracia", eran los pilares de la dictadura de la burguesa. Cul era en esa peculiar situacin la tarea que los revolucionarios debimos y debieron proponerse? Fundamentalmente desarrollar la poltica concreta que permitiera hacer madurar un perodo prerevolucionario a una situacin revolucionaria y que luchara teniendo como eje fundamental la conquista del poder. Todo esto entendido en la particular forma que adoptaba la lucha de clases en Chile. No se trataba de ir conquistando el poder por pedazos, como quien corta un salchichn en pedazos, y cada pedazo que se va ganando o conquistando es una supuesta cuota de poder. El hecho de conquistar el gobierno no permita hablar de una cuota de poder al interior de la sociedad. Ms bien, decimos, son posiciones que son valorables y hay que valorar como positivo, a partir de las cuales puede realmente combatirse, si se colocan en sentido correcto, por la conquista del poder. Pero no puede entenderse que toda posicin que se tome en el aparato del Estado es una cuota de poder que se va tomando. Por la va de la caricatura podramos llegar incluso a decir que cuando Recabarren era diputado, hace muchas dcadas, haba ya una cuota de poder en manos del proletariado, o cuando tenemos a un suboficial de izquierda tenemos una cuota de poder al interior del aparato del Estado. Y si exageramos esto, cuando tenemos una oficina pblica que controlamos, o tengamos algn funcionario pblico, tendramos otra rebanada del salchichn llamado poder. Nosotros no estamos con esto subvalorando lo que puede entenderse como el uso del instrumento que pudiera haberse hecho del gobierno en manos de fuerzas de izquierda ni mucho menos. Pensamos que era de verdad un poderoso instrumento que, orientado en un sentido correcto, pudo haber permitido avanzar mucho, o por lo menos ms de lo que realmente se avanz Qu entendamos que haba que hacer? Entendamos que haba que acumular fuerzas y la fuerza no se poda encontrar al

interior del aparato del Estado. Esa fuerza no estaba en los pasillos del Congreso, en los pasillos del ministerio; esos eran instrumentos, posiciones que, colocadas al servicio de la bsqueda de la fuerza en la fuente fundamental, el movimiento de masas, podan permitir acumular realmente la fuerza a favor del pueblo. Esa era la tarea fundamental, es la tarea fundamental, y la relacin entre el movimiento de masas y el gobierno debi haber sido y debe ser el uso del instrumento gobierno al servicio de las luchas del pueblo. Para acumular fuerza al interior del pueblo. No en su freno, no al contrario, el movimiento de masas detrs y teniendo al gobierno de la UP como meta nica, incluso ltima en oportunidad. Cmo entendamos que eso poda hacerse? Haba que levantar un programa y hacer las adecuaciones al programa de la UP que fueran necesarias. Despus habran de emerger programas adecuados. Haba al mismo tiempo que readecuar las tareas polticas, las alianzas, las movilizaciones del pueblo, que identificar a los enemigos polticos y no confundirlos, y para andar rpido, no ahondo sobre eso, haba a la vez, y aqu llegamos a los Comandos Comunales, que ir estructurando al interior de esta particular situacin, rganos autnomos del pueblo, rganos autnomos de clase, que fueran independientes de las clases dominantes. Esos rganos autnomos son los que empiezan hoy a germinar en los Comandos Comunales. Esta no es una tarea que est permanentemente planteada en cualquier pas, en cualquier momento; pero en un perodo pre-revolucionario es justamente una de las tareas fundamentales y la herramienta fundamental, y no el gobierno, que permita acumular fuerza y realmente caminar hacia la conquista del poder. Se trataba de organizaciones que fueran independientes de las clases dominantes, de la burguesa. Se trataba de organizaciones de masas que fueran independiente del aparato del Estado y no que estuvieran sujetas a l. Sin temores y pacateces de ningn tipo, dicho claramente, caminar germinalmente hacia la dualidad de poder, que es el nico camino que realmente podra ir construyendo un poder alternativo. Decirlo por decreto, arbitraria y artificialmente, y no entendiendo que es un problema que tiene que germinar progresivamente y de acuerdo a las correlaciones de fuerza y al tenor de las fuerzas que se acumule, es evidente una sinrazn. Pero puesto en la realidad concreta, como octubre lo demostr, era un camino posible y al que las masas estaban ms que dispuestas y estn hoy ms que dispuestas. Esto era, ms o menos, lo que entendamos por las tareas que haba que levantar alrededor de los Comandos Comunales. No se poda tratar de plantear como tarea inmediata el asalto al poder, eso era caer en ultraizquierdismo, nadie lo ha planteado as. Tampoco, y en eso estamos todos de acuerdo, esos rganos no tenan que tener como eje una poltica contra el gobierno, ni mucho menos. Pero tampoco poda, a partir de que se haba conquistado el gobierno confundir en el hecho y en la prctica y trabajar sobre la base de que se haba conquistado el poder o cuotas de aquel salchichn de poder. En particular, pensamos que la generacin de los Comandos Comunales no tiene que estar regida por una orientacin de este tipo. Establecer, como algunos quieren establecer, los Comandos Comunales no como embriones de poder, sino como organismos dependiente del aparato del Estado y subordinados a l, es justamente anular su desarrollo. La polmica no est puesta en si tienen que desarrollarse contra el gobierno o a favor del gobierno; la poltica tiene que ser otra, como se articula la utilizacin del instrumento del gobierno independizado de la generacin de rganos de poder progresivo al interior del movimiento de masas y la resultante de ambos factores o instrumentos puede permitirnos realmente avanzar. Habra que hacerlo entendiendo realmente cul era la situacin particular que tenamos. Santiago no era Petrogrado, ni el ao 72 tena mucho que ver con 1917, pero algo tena que ver. No haba ac una crisis general del sistema en la cual las tareas que los bolcheviques entonces se plantearon estuvieron a la orden del da; pero s las lneas esenciales del desarrollo de la lucha de clases, en los perodos fundamentales definidos, s que tenan un hilo conductor similar. Haba que hacerlo en Chile entendiendo la permaneca del sistema de dominacin capitalista y que el Estado burgus exista como tal. Entendiendo a la vez que dentro de aquel aparato del Estado haba posiciones ganadas por fuerzas polticas que no eran de la clase dominante, que el gobierno estaba en manos de la izquierda; y haba que entender tambin que se daba un movimiento de masas, con la clase obrera como vanguardia, en ascenso y a la ofensiva en trminos globales, organismos autnomos. Entendiendo que esto iba a establecer contradicciones con el aparato del Estado y con el sistema de dominacin. Pero all no caba vacilacin. Si de revolucin estbamos hablando, y ese es el objetivo as entendamos la generacin de los Consejos Comunales de Trabajadores. Llambamos y llamamos a los Consejos Comunales de Trabajadores, aquellos organismos en los que ya cristalizan tareas de poder. No es situacin de hoy da, hoy hablamos de Comits Coordinadores o Comandos Comunales en los cuales van germinando recin coordinaciones, incluso muchas de ellas todava estn en una fase burocrtica y no logran ser democrticas y convocar al conjunto del pueblo. Por qu entendamos esto de esta manera? Entendamos que en el caso particular de Chile, el decir alianza obrero-campesina era insuficiente, y haba que establecer tambin la alianza con los que llambamos los "pobres de la ciudad", y la nica forma que tenamos de incorporarlos, o la forma ms factible que tenamos presente, era la posibilidad de incorporarlos a travs de lo que llambamos los

Consejos Comunales. En segundo lugar, entendamos que el pueblo estaba fragmentado, que la clase obrera dividida por unidad de produccin y que estaba el pueblo fragmentado por sector social, que los pobladores no estaban unidos a los obreros, que la clase obrera no poda ser vanguardia de las clases en forma global y plena en la medida en que estaban fragmentados campesinos de obreros, pobladores de obreros, estudiantes de obreros, que haba que buscar un mecanismo unificador de todo el pueblo, un mecanismo que, al mismo tiempo que unificara, incorporara a capas que estaban ms retrasadas o que estaban pasivas, esto es lo que plantebamos alrededor de los Consejos Comunales. A partir de eso entendamos que se podan plantear las tareas de control del aparato burocrtico del Estado en las cuales se levantara y reconociera la contradiccin fundamental que haba y hay entre el movimiento de masas y el aparato del Estado, entendido como el aparato burocrtico del Estado, las tareas y la lucha antiburocrtica que el pueblo vive minuto a minuto en la salud, en la vivienda, en la educacin, y del cual se defiende y tiene el derecho y el deber de combatir, y es la nica forma tambin de incorporar fuerza y capas del pueblo. Esto entendamos que eran las tareas que tenan que plantearse alrededor de la generacin de este tipo de organismo. All se encontrara la fuerza y la conciencia para enfrentar a la burguesa, por un lado, y para ir generando rganos de poder; y esto manejando la contradiccin de que en la realidad el aparato del Estado capitalista estaba an all, que haba un gobierno de izquierda; eso era real, y que al mismo tiempo tenamos que generar esos organismos. La crisis de octubre, y galopo un tanto pues ya se termino mi tiempo, hizo evidente todo esto. Ante la ofensiva patronal, la clase obrera y el pueblo dieron un enorme salto adelante, un gigantesco paso adelante. Antes haban germinado algunos factores de stos en las crisis de agosto y septiembre. En la crisis de octubre tomaron en sus manos el aparato productivo casi en su totalidad, demostraron que los patrones estaban de ms, como formulaban nuestras consignas; establecieron control obrero sobre una enorme parte del aparato productivo y distributivo, rompieron la polaridad gobierno-oposicin y lograron establecer una polaridad de clase, aislando a la DC de la base obrera que haba logrado ganar en el perodo anterior. Se levantaron programas y adecuaciones programticas conocidas como el Pliego del Pueblo y el Manifiesto del Pueblo; embrionariamente surgan sntomas de una contraofensiva popular que debi haber sido la senda fundamental a partir de la cual debi ser orientado el movimiento de la izquierda y el pueblo despus de la crisis de octubre. Pero la crisis de conduccin y las vacilaciones reformistas hicieron que esto no se estableciera. Habiendo germinado en rganos, germinalmente de poder local en un ascenso que era caracterstico del perodo, pero que ac tomaba connotaciones importantes, habindose generado ms de medio centenar de Comando Comunales que abran embrionariamente la generacin de un poder popular, la conduccin reformista que predomin, y no fuimos capaces de revertirla, estableci lo contrario, busc una salida distinta; el gabinete, el llamado por ellos gabinete, por nosotros "gabinete UP- generales. El reformismo fundamentalmente plante y logr predominar en las fuerzas de izquierda y sabemos que en esto tuvo que "predominar" porque el conjunto de las fuerzas de izquierda no participaba de esto, y levant la frmula de lo que llambamos gabinete UP-generales. Qu estaba realmente haciendo? Aceptando imposiciones de la clase dominante o de fracciones de ella; no caa el gobierno, pero al mismo tiempo, eso s, se consolidaba el sistema de dominacin burgus. Las Fuerzas Armadas son un componente del aparato del Estado burgus y en este momento, a partir de particulares situaciones que se han dado en Chile, se han ido independizando o autonomizando, como algunos llaman, de la representacin del jarpismo o el fresmo, y se levantan como sacerdotes defensores del estado de derecho, de la legalidad, del sistema de dominacin capitalista, y esa es la realidad, y esto es lo que se ha estado consagrando de hecho, a partir de la generacin del Gabinete UP-Generales. Esto para nosotros no significa tener que decir que "el gobierno es burgus", ni "abajo el gobierno", ni tampoco "abajo los ministros militares". Decimos que ese es el problema que la tctica tiene que resolver, Pero debe reconocerse que lo que se estaba consolidando eran el Mosc de Orrego, los pilares de Zaldvar, o el Estado de derecho, como la ha llamado el mismo Ministro del Interior; y al interior de l haba que devolver determinadas fbricas, haba que "no hacer antiimperialismo" contra el gobierno norteamericano sino que contra algunas empresas, haba que levantar no la lucha por un poder popular, sino algunas transformaciones econmicas; se estaba consolidando el sistema de dominacin capitalista, se estaba sentando las reglas del juego en las que el pueblo tena que dar su lucha. Nosotros no dejamos de valorar posiciones, especialmente del PS y la IC, que favorecieron y apoyaron la generacin de Comandos Comunales desde su partida, tambin entendemos lo hizo despus el MAPU, incluso el PC. Todas ellas las consideramos positivas an cuando con algunos de ellos tenemos todava diferencias en la forma y en la adecuacin que deben tomar en su desarrollo. Las consecuencias, de lo que llamamos nosotros el cambio de carcter del gobierno, para nosotros consiste fundamentalmente en que el eje del gobierno se ha desplazado, se ha resoldado o intenta resoldar el aparato del Estado, se intenta por tanto, impedir el desarrollo de un poder popular. Se

intenta resoldar el aparato del Estado y su sistema de dominacin. Esto dificultar el desarrollo de un poder popular y debe ser entendido as; no significa que lo resolde en definitiva. Esto tambin es independiente de que valoremos declaraciones de determinadas altas jerarquas militares que podamos considerar positivas, pero la ubicacin que las Fuerzas Armadas histricamente estn tomando y que objetivamente tienen es estos instantes es la que describimos; y llamarse a engao a partir de una u otra declaracin es no entender la esencia de las cosas y de lo que ha ocurrido. Terminemos diciendo una cosa. La generacin de este gabinete y la formulacin de las vertientes que tomar el desarrollo de la lucha de clases en Chile en los prximos meses pasarn importantemente por el fenmeno electoral y esto guarda relacin con la generacin de un poder popular. En concreto, para nosotros, el problema de la importancia de las elecciones no pueden llamar a confundir a nadie y no puede llamarse a engao a nadie. Por la va electoral nadie puede conquistar el poder, pero s es un hecho que en determinadas oportunidades es posible hacer uso de las elecciones como instrumento tctico que fortalezca las luchas del pueblo por la conquista del poder. En la particular situacin de Chile, las elecciones de marzo tendrn importancia y sern fundamentales por la convocatoria que generarn y tambin por las consecuencias que puedan tener. Desde ese punto de vista plan- teamos la necesidad de que tanto los revolucionarios como el pueblo participen dentro de ellas, pero sobre la base de dos cuestiones: la primera, es que lo hagan a partir y levantando un programa que quiebre las polaridades de oposicin-gobierno y que levante polaridades y enfrentamientos de clase, y le quite el apoyo popular a la burguesa. Y por el otro, que declare no la consolidacin del sistema de dominacin burgus, no el apoyo o el aplauso al parlamento, sino la lucha por la Asamblea del Pueblo, coronacin final del desarrollo progresivo de los Comandos Comunales. Eso es todo. (SEGUNDA INTERVENCION) Compaeros, quiero en primer lugar agradecer al compaero Richard por el tiempo que le robamos. De inmediato quiero aprovechar los pocos minutos de que disponemos estableciendo por lo menos dos cosas que creo que son importantes. La primera de ellas es que la coincidencia vista ac, en funcin del desarrollo y las formas de organizacin del pueblo y los objetivos polticos, es mucho ms importante de los que pudiramos haber pensado. Augura, se podra decir, una posibilidad seria de abrir un camino ms o menos slido hacia la conquista del poder. La verdad, eso s, es que aqu no estamos todos. Lo que quisiramos en segundo lugar establecer es que, al mismo tiempo si valoramos esto, no le pidamos al pueblo, a partir de los Comandos Comunales, lo que los partidos polticos de izquierda no precisan. Y nos parece que es importante que se aclare ac. Aqu probablemente vamos a poner la nota amarga, en trmino de no estar de acuerdo todos, quin sabe, pero nos parece bsico establecerlo. La verdad que sobre los Comando Comunales y la generacin del Poder Popular en Chile, hay dos estrategias planteadas: una, que denominamos reformista, y otra, revolucionaria. Esto que aqu puede parecer terico, o propio de foro, es dramtico para los obreros del FTR o de los distintos partidos de la izquierda, socialistas, comunistas, de las distintas fbricas, que estn amenazadas de ser desalojadas y devueltas a sus patrones, o algunas de ellas ya han sido desalojadas. La apreciacin que se tome, en las generaciones de los Comandos Comunales y su relacin con el gobierno por tanto, toma una importancia que nos parece obliga entrar a precisarlo. En primer lugar, sobre los Comando Comunales hay dos formas de desarrollarlos. Yo creo que las alternativas no son la idealista y la burocrtica. Son, si estn o no subordinadas al aparato burocrtico del Estado, al aparato del Estado burgus, o si son autnomos. Si se construyen como formas que caminan hacia la conquista del poder, y por tanto hacia la destruccin del Estado, o si estn subordinados al aparato del Estado, y por tanto, a todas las negociaciones, conciliaciones y contradicciones que se den al interior de los distintos componentes del aparato del Estado controlado por distintas fuerzas sociales. Nos parece que esto es bsico de entender. Dentro de esto, de si la generacin de los Comandos es democrtica o burocrtica. En segundo lugar, establecer que esto es fundamentalmente importante hoy da, con el nuevo gobierno que hoy tenemos. Sera, en otro perodo quin sabe discutible, quin sabe probablemente no. En este minuto es crucial. Si alguien dice -si todos decimos- que el control del ejecutivo es un instrumento importante, nosotros remarcamos, es tan importante que, puesto en un sentido o en otro, puede significar un avance o un retroceso enorme. Y es en lo que tenemos que estar vigilantes en este instante. Decamos recin -rpidamente antes que ....- que el gobierno haba cambiado, que se haba levantado, de parte de una fraccin al interior del gobierno, la defensa del orden burgus, que el eje del gobierno haba cambiado. Ya no era slo los partidos de la izquierda, eran los partidos de la izquierda ms las FF.AA. Esto, que parece terico, decimos, es dramtico.

Es dramtico para los obreros de las industrias electrnicas de Arica que estn seriamente amenazados de desalojo y de tener que devolver sus empresas. Es dramtico para los obreros de las constructoras, que estn amenazados tambin de tener que devolver sus empresas, por las concesiones hechas en la solucin del paro. Fue y es dramtico, para los obreros del diario "El Sur" de Concepcin, que fueron desalojados policialmente y hay tres de ellos presos. O sea, esto que parece una disquisicin terica, establece el camino y el curso posible que puede tomar la generacin de un Poder Popular, o el afirmamiento de un poder burocrtico. Esto para nosotros debe ser precisado. Y no se resuelve el problema, por tanto, al slo establecer el apoyo a los Comando Comunales. La forma y la relacin que tomen con el Gobierno, su autonoma o su dependencia, el hecho que estn subordinados o no a los intendentes o gobernadores, el hecho de que sean generados democrticamente o burocrticamente, establece el curso que puedan tomar y si en realidad, a partir de ellos, vamos a generar un Poder Popular o vamos a estar ms bien contribuyendo de alguna forma a frenar y debilitar el avance de las masas por la va de la coordinacin ms eficiente, incorporndolos, de hecho, al sistema de dominacin con todas las contradicciones que este momento tiene a su interior, de acuerdo a las distintas fuerzas que controlan los distintos componentes del aparato del Estado. O sea, para nosotros nace por tanto la necesidad por encima del acuerdo global que valoramos como positivo, la necesidad de establecer los campos y separar las aguas, entre las concepciones que consideramos en este aspecto vinculadas a otras evidentemente reformistas, y las que son revolucionarias. Nosotros sabemos que en estos problemas de las constructoras, de las electrnicas, del diario "El Sur", hay distintas apreciaciones dentro del gobierno, dentro de la UP en particular y en general dentro de la izquierda. Pero nos parece que en la forma y generacin del Poder Popular estos problemas que aparecen como consecuencia en el cambio y en el desarrollo de los Comandos Comunales, tomarn prioritaria importancia. Nosotros no estamos llamando ni a luchar contra el gobierno, ni a hacer caer el gobierno, ni colocar los Comandos Comunales en contradiccin fundamental con el gobierno. Pero s con el aparato del Estado. nica forma de generar Poder Popular. Nosotros llamamos a no combatir al gobierno, sino a combatir todas las concesiones y todas las regresiones y todos los retrocesos. A apoyar aquellas medidas que puedan resultar positivas al pueblo a recuperar iniciativa. Su propia iniciativa. A confiar ms en sus propias fuerzas, dado el carcter del nuevo gabinete. Llamamos en esencia, a continuar el avance, sobre la base del desarrollo de los Comandos Comunales y este nuevo programa que ha ido surgiendo durante la crisis de octubre, llamado Manifiesto del Pueblo, Pliego del Pueblo o Programa del Pueblo, pero lo que contiene dentro de si seguir enriquecindose con todas las reivindicaciones e intereses de los distintos sectores del pueblo. Aunque aparezca como quebrando la armona, el hecho que estn aqu algunas fuer- zas de la izquierda y hay otras que no lo estn, nos parece positivo y evidencia que la polmica se est dando al rojo vivo, al interior de determinadas empresas, determinados sectores y reas geogrficas. Nos parece que el problema debe ser delimitado, y debe establecerse lo que se llama una poltica revolucionaria en la construccin y generacin de un poder alternativo, de un poder popular. Y cmo, en un momento dado, la poltica reformista puede adecuarse a la generacin y a la fuerza que el pueblo tuvo para imponer los Comandos Comunales. Porque no estuvieron todas las fuerzas de la izquierda de acuerdo, y fue una batalla que la clase obrera y las capas aliadas dieron al interior de las comunas en Chile, hasta que lograron finalmente vencer las resistencias. Pero hoy da hay adecuaciones que, si bien formalmente aparecen saludando y apoyando la generacin de los Comandos, estn embrionariamente y en el nacimiento de ellos abortando su perspectiva, el carcter revolucionario que puedan tener. Nada ms, para no tomarme tiempo de ms. (TERCERA INTERVENCION, RESPUESTAS A PREGUNTAS). Compaeros, yo voy a ser breve y tratar de ser lo ms breve posible. A mi me hicieron 17 preguntas, es un poco en exceso y vamos por tanto a hablar un poco rpido y tratando de contestar slo aquellas cuestiones que nos parecen fundamentales. En segundo lugar, al hacerlo as queremos establecer que nuestra opinin es la opinin de nuestra organizacin sobre cada uno de los distintos problemas. La primera de ellas. Nos preguntan cul es la relacin entre los Comandos Comunales y el aparato de Estado? Nosotros pensamos que en lo fundamental es de contradiccin y lucha, y no hay posibilidad ninguna de subordinacin, so pena de hacer desaparecer la perspectiva de la generacin de un poder alternativo. Esto es, no podr haber

ningn tipo de relacin de subordinacin, sino que al contrario la generacin de los Comandos Comunales en la perspectiva ser la lucha en contra del aparato del Estado burgus. En segundo lugar. Desde el punto de vista de la relacin con el Gobierno (aqu hay varias preguntas que me voy a poder saltar, que hacen referencia a esto), cul es la relacin que tienen que tener los Comandos Comunales con el gobierno? En general, pensamos que tampoco deben ser subordinados, ni deben estar relacionados directamente. Hay un proyecto planteado en trminos que en la cspide de ellos se ubiquen gobernadores e intendentes. Somos contrarios a ello y nos parece que es la subordinacin de los C.C. al gobierno. Ahora esto que en general nos interesa precisar, en particular nos interesa precisarlo mucho ms despus de la constitucin del Gabinete UP-Generales. La verdad es que la sola existencia de los Comandos Comunales (C.C.) no desmienten la idea de que el nuevo Gobierno y la presencia de las FF.AA al interior del Gabinete van a dificultar su desarrollo. Que lo impidan es otra cosa. Pero tenemos que sumar muchas ms fuerzas y habr que crear nuevas condiciones para siquiera poder volver a las condiciones que tenamos antes de la formacin de este Gabinete. Nos explicamos: Qu queremos decir con esto, y muy rpidamente expuesto, Qu posibilidades tienen los obreros de las industrias electrnicas de Arica de ejercer poder si estn siendo amenazados de desalojo?. Qu poder estn ejerciendo los obreros del diario "El Sur" que fueron desalojados policialmente y tres dirigentes de ellos estn presos? Qu poder pueden ejercer los obreros de la construccin que estn siendo amenazados de tener que devolver las industrias a los patrones que las paralizaron en la crisis de octubre?: Poco, parece que bastante poco. El problema es que la generacin de un Poder Popular, la generacin de un poder dual en perspectiva, est planteado no slo sobre la base de la conciencia de la clase obrera. No todos los movimientos que producen ascenso de las luchas de la clase obrera y sus capas aliadas, no todos los ascensos de las movilizaciones de masas generan dualidad de poder. Es necesario, para que se genere dualidad de poder, que este planteada una crisis de dominacin y en concreto, que el aparato del Estado est en crisis; y en concreto que la clase dominante est en crisis y que sta crisis se proyecte en que el aparato del Estado entre en crisis, como estaba antes del nuevo gabinete y como todava esta con el nuevo gabinete. Pero est comenzando a resoldar sus crisis a partir de la inclusin de los militares. Y este es el problema en perspectiva, o sea, la posibilidad de que el Poder Popular se genere, tendr que ser ahora combatiendo contra el resoldamiento del Estado, contra el resoldamiento del poder del aparato de dominacin burgus. Esa es la tarea planteada que es una dificultad adicional, y no una cualquiera ni menor. Ese es el problema planteado en trminos de la perspectiva. Otra cosa es que no lo alcance a hacer con velocidad y fuerza suficiente, que no alcance a resoldarse el aparato del Estado, no alcanza a superar en velocidad, extensin y profundidad el desarrollo que tome la lucha de clases, la fuerza que tenga la clase obrera, cmo sea capaz de sellar su alianza con las otras capas y se generen C.C. con mayor velocidad, que asuman rpidamente en extensin y profundidad tareas de poder. Desde el punto de vista de como influye la inclusin de los militares al interior del Gobierno y en la generacin de los C.C. creo que lo hemos precisado ya. Del punto de vista de qu rol cumplen los C.C. en la unidad de la izquierda y del pueblo? En primer lugar. Todo rgano de poder dual y todo rgano que pretenda generar poder popular, poder alternativo, en concreto, tiene como condicin bsica la unidad del pueblo. Si no la logra bajo la conduccin de la clase obrera, en ese caso no hay poder popular. O sea, creemos que eso es bsico. Pero a su vez, para lograr estos mismos objetivos es imprescindible que el conjunto de las fuerzas que ofrecen conduccin al pueblo, estn al interior de esos Comandos. Pero no en paz y armona, sino en denodado combate ideolgico, que por encima de la unidad del pueblo, al interior de estos Comandos, se d el combate ideolgico, la lucha -a nuestro entender- que debe ser implacable contra el reformismo, contra cualquier desviacin reformista que atenta no a la constitucin orgnica, formal, de un Comando Comunal, sino a la generacin de un poder alternativo, de una dualidad de poder en Chile. Esa es la relacin que entendemos entre izquierda, pueblo y Comando Comunal. En cuando a las posibilidades de una nueva alianza poltica en la izquierda, nosotros pensamos que germinalmente ya est naciendo. No pasa por el quiebre de la UP en estos momentos, pero s pasa por la coincidencia expresada, puntualmente ac, en varias intervenciones. Est pasando por la unidad que estn encontrando determinados sectores, bajo algunas aproximaciones ideolgicas, que no las

hace idnticas, pero que en la poltica prctica coinciden y empujan en un mismo sentido en comn a lo largo de todo el pas. Compaeros socialistas, de la IC, del MAPU, JRR, estn encontrando en conjunto con el MIR tambin, la coincidencia en una cantidad de tareas, entre ellas, a veces, el levantamiento del programa; otras veces sobre formas de luchas; otras veces sobre la direccin obrera en las empresas nacionalizadas; otras veces sobre el control obrero de la pequea y mediana industria; otras veces para la constitucin de un Comando Comunal. O sea, en todos los rangos y niveles en que la poltica de aproximacin revolucionaria, al menos, se va dando, hay una serie de coincidencias. Y pensamos que esa alianza en concreto fue la que posibilit que germinaran los Comandos Comunales, que de otra forma probablemente no habran surgido. Porque no nacieron tan espontneamente, si bien no tuvieron conduccin nacional de algunos partidos de la izquierda. La tuvieron nacional de algunos partidos y local de otros, y esa fue la razn de cmo nacieron y se generaron los Comandos Comunales. Un compaero preguntaba por qu al Partido Comunista lo ataca la clase dominante a pesar de que nosotros digamos que su direccin desarrolla o ejerce una poltica fundamentalmente reformista? Pensamos que no hay contradiccin en eso. En concreto, el reformismo es la introduccin de la ideologa de la pequea burguesa en la clase obrera y es usada por la clase dominante en los perodos de normalidad. En los perodos prerrevolucionarios no lo necesitan para eso y usan otras formas: fascistoides, goriloides o cualquiera de las formas de ofensiva de la clase dominante. Slo as podra explicarse que partidos reformistas pelearon en Espaa, por ejemplo, denodadamente en contra de la clase dominante. O sea el slo hecho de ser reformistas -si uno no quiere caer en el doctrinarismopuede perfectamente colocarlo en la trinchera, y est en la trinchera en situaciones de este tipo, del campo de los trabajadores en contra del enemigo. Puede cumplir otro rol, que es desarticular, confundir, desarmar al pueblo, pero no necesariamente deja de estar en el campo de los trabajadores en enfrentamientos cruciales. Y la prctica diaria ac, con la misma prctica y poltica del Gobierno de la UP, con todas sus limitaciones, lo evidencia. La historia de la guerra civil espaola lo cristaliza ms claramente an. Del punto de vista de cmo los Comandos Comunales pueden generarse -si pretenden, en perspectiva, como poder dual, destruir el aparato del Estado-, en plena hegemona del aparato del Estado burgus? Es que tambin el problema de los perodos de la lucha de clases hace variar el problema. Si bien estamos frente a un Estado burgus, estamos frente a un Estado burgus en crisis, y en el marco de esa crisis, que es expresin de la crisis de la clase dominante, es donde justamente se est dando, adems, el ascenso de las luchas de la clase obrera y sus capas aliadas, a partir de las cuales, y en ese rango, podemos generar, por esa fisura, el desarrollo de un poder dual en perspectiva. No podemos decir que la sola constitucin de un Comando Comunal hoy da sea poder alternativo al del Estado burgus y en la misma medida final en la cual pasa a la ofensiva y pueda destruir el Estado burgus y levantar como forma de Estado la dictadura del proletariado. Del punto de vista de cules fueron los errores que el MIR cometi: muchos, enormes. Pero su lnea esencial pensamos que fue bsicamente correcta. Que el Gabinete militar impide o no la generacin de Comandos Comunales y por que nosotros no planteamos que se genere el poder dual sin estar los militares en el gobierno. Eso es lo que dice una pregunta con una rectificacin posterior. En esencia, estableciendo que nos opusimos al Gabinete UPGenerales. No pesbamos al interior del gobierno, ni somos parte del gobierno, pero nos opusimos a ese Gabinete por las razones que ya hemos expuestos. Levantamos una poltica, que es una poltica en que establecemos una relacin -lo que llamamos una nueva relacin- que es una relacin de vigilancia con el nuevo gobierno que creemos se origina. Y una relacin no de combate irrestricto, permanente y a todo, sino una relacin de vigilancia. Una relacin que apoya todo aquello que a partir de ese gobierno y de acuerdo a la correlacin interna de fuerzas que se d all, pueda permitir el fortalecimiento de las luchas del pueblo, y que rechaza, combate y denuncia cualquier concesin. Pensamos que ir ms all sera caer en doctrinarismo, que lo que veamos como perspectiva lo quisiramos ver cristalizado, y eso an no es as. Qu papel le asignamos a las capas medias? Brevemente expuesto tambin. Sera tambin muy largo exponerlo, por lo menos como lo vemos nosotros, pero en general pensamos que en la pequea burguesa pueden haber capas a las cuales habr que neutralizar y haya capas a las cuales hay que ganar a la alianza revolucionaria. En segundo lugar, que de acuerdo al curso que toma el desarrollo de las revoluciones, las capas medias, ms bien llamadas pequea burguesa propietaria y no propietaria, pueden tomar distinto comportamiento.

10

Y hay perodos prerrevolucionarios que madurando rpidamente a revolucionarios, parten a las capas medias o a la pequea burguesa y con velocidades e imponen las condiciones del proletariado, caso de la revolucin rusa. Ahora, hay otros perodos en que no madurando el perodo pre-revolucionario a situaciones revolucionaria y no conquistando el proletariado rpidamente el poder, la pequea burguesa sufre un proceso que hemos llamado, digamos en forma simple, de enardecimiento, de activacin poltica. Se cohesiona, se organiza. En algunos pases han sido capaces de levantar partidos polticos, y aliados con el gran capital despus incluso ejercen el poder; caso del nazismo. En otros pases hacen de coro del gorilismo: caso del Brasil. Caso de Chile: el problema por lo menos est en trminos de que la pequea burguesa, fundamentalmente su fraccin propietaria, est cohesionada, organizada y con una fuerza que incluso pone condiciones, por lo menos, a los partidos de la clase dominante, a la vez que establecen alianzas con ella. Hay otras capas, fundamentalmente las capas asalariadas de la pequea burguesa, los ms bajos estratos, que estn ganadas por la izquierda; son los trabajadores de la salud, del SUTE; hay fuerza enorme en ese terreno. Hay mucho ms todava que aspirar a incorporar o ganar. Es ms. Tambin estn trabajando de hecho el conjunto de la izquierda, y nosotros hasta donde podemos, en ganar tambin pequea burguesa propietaria para poderla incorporar a la alianza. El problema es cmo se hace esa alianza. Si esa alianza se hace fortaleciendo el papel de la clase obrera y generando el poder dual para enfrentar al aparato del Estado, o se hace con concesiones de tipo econmico. O sea, se le incorpora al terreno de la lucha de clases en los terrenos fundamentales, o se le comienza a hacer concesiones de tipo econmico, va por la cual nada se obtuvo, que es otro problema. O sea en cuanto a la importancia de ella, sus fracciones, que pudiramos neutralizar o pudiramos ganar, nadie lo desconoce, menos en un pas como Chile que tiene un tremendo desarrollo en lo que es la pequea burguesa. En cuanto al carcter del gabinete UP-Generales, si esta es una concesin o si envuelve un compromiso poltico o constitucional. Es de hecho, a nuestro entender, una concesin. En segundo lugar, si es o no un compromiso constitucional, es justamente una buena forma de expresarlo. Establece un compromiso con una fuerza que dice pblicamente y claramente que est defendiendo el Estado de derecho, la paz social. Eso es exactamente lo contrario a lo que las revoluciones levantan como tarea, como meta y como objetivo. Del punto de vista de las elecciones de marzo, yo creo que ya perfilbamos nuestra poltica. Para nosotros las elecciones no entregan el poder a quienes participen en ella, pero si son instrumentos tcticos que se pueden utilizar para fortalecer las luchas del pueblo y avanzar hacia la conquista del poder. Su utilizacin en este caso concreto lo hace enormemente importante desde el punto de vista de las consecuencias y las perspectivas abiertas a partir de las elecciones de marzo. Nosotros, por lo menos como poltica, vamos a participar con actividad electoral sobre la base de condicionarlo al levantamiento de un programa, el programa que hemos llamado el Programa del Pueblo y al problema de impulsar los Comandos Comunales y a una serie de consideraciones que iremos precisando en muy corto plazo. En cuanto a la ausencia del PC, Si fue o no por eludir el enfrentamiento ideolgico? Yo creo que ustedes deben sacar sus propias conclusiones.

(*) Publicado en PUNTO FINAL. Nro. 175. 16 de enero de 1973. Suplemento con las intervenciones de todos los participantes, copiadas solo pginas 5-8,15-17 y 20-22. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Martn Hernndez y Pedro Naranjo, 5 Tomos, La Habana 1984.

11

PARA ENFRENTAR LA GUERRA CIVIL (*)

Miguel Enrquez E. Mayo 1973 Ningn sector de la izquierda o de la clase obrera y el pueblo, la desean o la propician. Ms bien sta surge como la nueva tctica de sectores patronales, ante el fracaso de los intentos de conciliacin de clase, y su reemplazo objetivo por la agudizacin y polaridad de la lucha de clases. Quienes se proponen desatarla son algunos sectores de la clase dominante, que responden a la poltica "jarpista", a travs del desatamiento de un paro patronal inmediato, la acusacin de "ilegitimidad" al gobierno y desde all el quiebre de las FF.AA. Alertar al pueblo slo frente a esta tctica patronal puede desarmarlo, pues existe otro sector reaccionario, al que llamamos "fresta", que estando de acuerdo en desalojar a la UP del gobierno, se propone una tctica, que por sofisticada no es menos reaccionaria, que le permita evitar la guerra civil como tal y desplomar al gobierno a travs de paros, ojal de origen "laboral", que dividan a la clase obrera, "escalonados", que impidan la toma de conciencia del pueblo de la agresin patronal; la creacin de conflictos institucionales entre el Parlamento y el Ejecutivo, que origine una dualidad institucional y desde all emplazar y despus desalojar al Gobierno; as intentan evitarse el quiebre de las FF.AA., ganndose a la oficialidad constitucionalista. Por eso la poltica que sectores reformistas desarrollan, de slo denunciar la posibilidad de la guerra civil, tampoco arma cabalmente al pueblo. Sostenemos que la tarea fundamental es acumular la fuerza de masas necesaria, sea para impedir la guerra civil, o para ganarla si ella se desata por decisin reaccionaria. Esa acumulacin de fuerzas slo puede asegurarse en el levantamiento de un Programa Revolucionario del Pueblo, que surja de la discusin misma de la clase obrera y el pueblo, para la industria, el agro, la vivienda, la educacin, el Cdigo del Trabajo, etc.; que reanime, arme y una al pueblo; y en el desarrollo y fortalecimiento de organismos de masas que, incorporando a todos los sectores del pueblo, permitan orgnicamente a la clase obrera ejercer su papel de vanguardia sobre el resto de las capas del pueblo, en la perspectiva del desarrollo de un poder popular alternativo al orden burgus e independiente del Gobierno: los Comandos Comunales de Trabajadores.

(*) Cuestionario respondido y publicado en la revista CHILE HOY, Nro. 50. Santiago, Mayo de 1973. Pgina 6. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Martn Hernndez y Pedro Naranjo, 5 Tomos, La Habana 1984.

12

DISCURSO POR CADENA DE RADIOEMISORAS

Miguel Enrquez E. Fragmentos. 6 de julio de 1973. (*)

..."El abortado intento golpista del viernes 29 de junio se origin en la desesperacin en que cayeron las clases patronales ante la fortaleza de la clase obrera y el pueblo, expresada en las jornadas del viernes 15 de junio y el paro nacional recin pasado, que sell el fracaso de la tctica fresta de dividir a los trabajadores y desde all apoyarse en un movimiento con rasgos populares, para arrinconar y luego derrocar al Gobierno"... ..."La clase obrera y el pueblo comprendieron que sus intereses estaban amenazados y como nunca en Chile empujaron y desarrollaron las tareas de vigilancia y autodefensa y prepararon la resistencia y contraofensiva popular frente al golpismo". ..."El otro proceso que se desarroll en stos das fue silenciado por todos los sectores, no obstante que mantuvo alertado y en tensin al pas durante toda la semana. Nosotros alertamos de la deliberacin abierta por oficiales reaccionarios en las Fuerzas Armadas en contra del pueblo, en algunos casos llegando incluso a la incitacin abierta al golpismo". "Pero para sorpresa de ellos, y esto debe saberlo el pueblo y debe saber como ha crecido su fuerza, estas incitaciones fueron de inmediato neutralizadas y enfrentadas, fundamentalmente por la suboficialidad y los soldados y tambin por oficiales honestos y altos oficiales antigolpistas". "Superada esta etapa pasaron a otra: la del emplazamiento y chantaje poltico. Algunos altos oficiales pretendiendo expresar posiciones de la oficialidad reaccionaria han comenzado a desarrollar la tctica de un progresivo emplazamiento al Gobierno, al que de una u otra forma se le hacen exigencias polticas contra los intereses de los trabajadores. Al mismo tiempo los partidos polticos de las clases patronales y sus gremios empujan en el mismo sentido, disparando desde las trincheras del poder poltico y econmico del que an conservan, intentan precipitar el conflicto institucional, declarando inconstitucional al Gobierno...". ..."Las clases dominantes se atrincheraron en las posiciones del poder poltico e institucional que an conservan; la clase obrera toma posiciones ocupando fbricas, fundos, y desarrollando poder popular..." ..."Los niveles de actividad, organizacin, conciencia y disposicin de lucha que la clase obrera ha alcanzado, son inmensos: la clase obrera es hoy da un ejrcito constituido, decidido a luchar por sus intereses y a resistir la embestida reaccionaria. La clase obrera y el pueblo desde las fbricas y fundos, desde los comandos comunales y desde los consejos campesinos, ya han notificado a sus direcciones polticas que la lucha sali de los pasillos y del Parlamento y que no permitirn retrocesos ni concesiones. Es aqu y ahora cuando las vanguardias, los lderes y los partidos sern sometidos a la prueba de fuego". "La suboficialidad, los soldados y los carabineros, la oficialidad antigolpista han evidenciado por su parte su disponibilidad a frustrar y aplastar cualquier intento golpista, como tambin a no prestarse a emplazamientos al Gobierno que atenten contra los intereses del pueblo". "Esta fortaleza del pueblo, esta debilidad de los golpistas es lo que lleva a la desesperacin a las clases patronales, que modifican su golpismo inmediatista por una tcnica que emplazando y arrinconando progresivamente al Gobierno lleve a este a desconcertar al pueblo, a hacerlo retroceder, a corroer su organizacin y unidad, para luego caerle encima con toda la fuerza reaccionaria". "Por eso, los mismos que ayer escondidos aplaudan el asesinato de civiles ametrallados por los tanques, hoy vociferan y gritan acusando a los miles de obreros que ocupan centenares de fbricas de construir grupos armados, exigiendo su represin... Por eso chillan contra el poder popular, al que aterrados ven fortalecerse. Que quieren? Que la clase obrera y el pueblo permanezcan de espectadores frente al desarrollo golpista?...".

13

..."La clase obrera y el pueblo no son tan ingenuos como para caer en sus montajes publicitarios y en las timideces vacilantes ..., saben que son fuertes y estn decididos a continuar sus contraofensivas. Los trabajadores no retrocedern, no se desorganizarn, no abandonarn las posiciones que han tomado y no caern en los llamados sibilinos que hace la hipocresa fresta, de retroceder para liberar la lucha en el campo contrario, para jugar el destino del pueblo con las cartas marcadas de la institucionalidad y el orden burgus...". "No es necesario dar un paso atrs para dar pasos adelantes. La clase obrera y el pueblo no necesitan hoy una tregua o un respiro. Las clases patronales s que necesitan de la tregua para el desarrollo de su tctica del emplazamiento. Nada sera hoy ms peligroso y ms suicida que abandonar las posiciones tomadas y abrir la tregua. Eso significara, se quiera o no se quiera, se diga o no se diga, desmoralizar, desorganizar y dividir a la clase obrera y al pueblo, hacerla retroceder y desde all implacablemente las clases patronales le caeran con toda su fuerza sanguinaria...". ..."Por todo ello la tarea de los revolucionarios y de los trabajadores es desarrollar y extender la contraofensiva popular y revolucionaria en desarrollo..., en una forma que le permita a la clase obrera y al pueblo expresar su fuerza y fundamentalmente multiplicarla. "Recojamos el llamado de los Comandos Comunales de Santiago e impulsemos un paro nacional que permita dar un vuelco definitivo a la situacin poltica... que notifique a los golpistas de la disposicin de lucha de los trabajadores..., a los chantajistas que la clase obrera y el pueblo no capitularn... que no aceptan la promulgacin de la reforma Hamilton- Fuentealba... que no devolvern las empresas tomadas y que seguirn tomando posiciones en fbricas y fundos. Impulsemos un paro nacional durante el cual fortalezcamos y multipliquemos los comandos comunales..., que exija se tomen medidas inmediatas contra los oficiales golpistas. " Impulsemos un paro nacional que exige del Gobierno llevar a cabo a travs de la lucha directa de masas la tarea de terminar con la propiedad privada de todas las fbricas de ms de 14 millones de escudos, de todos los fundos entre 40 y 80 hectreas, que expropie CENADI y CONCI y establezca de una vez por todas una distribucin igualitaria y equitativa, que resuelva los problemas de los ingresos de los trabajadores y de las Fuerzas Armadas a costa de la ganancia capitalista, reconociendo el pago de horas extraordinarias y la posibilidad para sus miembros de incorporarse a las organizaciones populares...". ..."Los das que se avecinan sern decisivos. La clase obrera y el pueblo deben mantener las posiciones conquistadas y alcanzar otras. Los trabajadores deben exigir una conduccin revolucionaria y decidida. Deben rechazar los retrocesos a los vacilantes".

(*) Publicado en "Chile Hoy". Nro. 57, Santiago, julio de 1973, pg. 5. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

14

LAS TAREAS DEL PUEBLO CONTRA LA OFENSIVA GOLPISTA.

Declaracin pblica. 29 de Junio 1973.

En el da de hoy un sector reaccionario de las Fuerzas Armadas, encabezado por el Comandante del Regimiento Blindados 2, Roberto Souper, intent un golpe de Estado ocupando desde tempranas horas las calles cercanas a La Moneda. LA INTENTONA GOLPISTA FRACASO. La ultraderecha chilena, el Partido Nacional y sectores ultrarreaccionarios de la Democracia Cristiana apoyaron este intento golpista llamando a los gorilas criollos a llevar a cabo la accin golpista contra el pueblo y que cost la vida a numerosos trabajadores inocentes. Sin embargo, el pueblo contest con la movilizacin inmediata, ocupando las fbricas, los fundos y lugares de trabajo e impulsando decididamente el Poder Popular a travs de la creacin de los Comandos Comunales de Trabajadores. Al mismo tiempo, las Fuerzas Armadas y Carabineros leales al gobierno, se movilizaron decididamente y aplastaron el intento de ocupacin del Palacio de la Moneda, controlando la situacin. Pero el intento golpista tiene races y ramificaciones ms amplias. En esta accin sediciosa y golpista estn comprometido polticos y parlamentarios de derecha y militares ultrarreaccionarios. Estn comprometidos el PN, la ultrarreaccin democratacristiana, la SOFOFA, la CUPROCH, la SNA y el imperialismo. OFENSIVA A FONDO CONTRA LOS REACCIONARIOS. La clase obrera y el pueblo deben desencadenar ahora una ofensiva a fondo contra la reaccin y la ultrarreaccin chilena. El pueblo tiene fuerza ms que suficiente para resolver la crisis planteada en su favor. Solo la movilizacin y organizacin independiente de los trabajadores y el combate decidido e inmediato contra la reaccin patronal e imperialista pueden derrotar definitivamente esta intentona golpista y cualquiera intentona posterior. La clase obrera y el pueblo tienen claro que la crisis actual, no la pueden resolver otras fuerzas que no sean las fuerzas de la clase obrera y los trabajadores. Es la clase obrera y los trabajadores organizados en los Comando Comunales, los Comits de Autodefensa de los Comandos Comunales los que deben tomar el control de las comunas, barrios, ciudades y campos del pas. ALERTA Y PODER POPULAR. Por eso convocamos a la clase obrera, a los trabajadores y al pueblo a mantenerse en estado de alerta y movilizacin. A mantener la ocupacin de las fbricas y fundos y lugares de trabajo, reforzando los Comits de Autodefensa y desarrollando en formas masivas la organizacin de Brigadas de Vigilancia. No devolver ninguna de las grandes empresas tomadas por los trabajadores y a imponer el Control Obrero en el resto. Por eso el MIR llama a fortalecer los Comandos Comunales all donde existen y a crearlos de inmediato donde todava no se han constituidos, integrando a todas las organizaciones de masas existentes en la comuna: Sindicatos, Centros de Madres, JAP, Junta de Vecinos, Centro de Estudiantes, etc. IMPULSAR LOS COMITES DE VIGILANCIA Y AUTODEFENSA. El Comando Comunal debe asumir de inmediato el control y vigilancia de la comuna. Llamamos a que los Comits Directivos de los Comandos Comunales se declaren en sesin permanente. A crear y hacer funcionar de inmediato un Comit de Defensa del Comando Comunal, para que tome a su cargo el control del orden y la vigilancia en la comuna, organizando el plan de defensa y creando brigadas de masas organizadas para la vigilancia y la defensa.

15

A organizar el Comit de Salud, el Comit de Abastecimiento, el Comit de Agitacin y Propaganda y todos los comits que sean necesarios para el funcionamiento efectivo del Comando Comunal. CARCEL PARA LOS OFICIALES REACCIONARIOS Y GOLPISTAS. Llamamos a la clase obrera y al pueblo a vigilar y encarcelar de inmediato a los oficiales reaccionarios y golpistas y a luchar por la democratizacin de las Fuerzas Armadas y Carabineros. El MIR llama a fortalecer la unidad de la clase obrera y el pueblo uniformado, con los oficiales honestos, los suboficiales, soldados y carabineros. A QUEBRAR EL PODER DE LOS PATRONES. El MIR llama a pasar de inmediato todas las fbricas de ms de 14 millones de escudos de capital a poder de los trabajadores, a pasar a manos de los trabajadores los fundos de ms de 40 HRB y a exigir su intervencin. A expropiar CENADI y CONCI y todas las grandes distribuidoras y almacenes y que el pueblo tome de inmediato en sus manos la distribucin y el abastecimiento de la poblacin. A expropiar todos los bienes del imperialismo y a suspender el pago de la deuda externa. A cerrar, expropiar y pasar a manos y al control del pueblo todas las radios, diarios y canales de televisin que hoy estn al servicio del golpismo. A expropiar de inmediato la cadena El Mercurio, Tribuna, Radio Agricultura y el Canal 13. UNIDAD DE TODA LA IZQUIERDA Y LOS REVOLUCIONARIOS. El MIR llama a toda la izquierda, a unir fuerzas para combatir frontalmente a la burguesa, a la reaccin y a la ultrarreaccin nacional y extranjera para detener los planes y proyectos golpistas y sediciosos, derrotndolos definitivamente mediante un combate en que la clase obrera y el pueblo les arrebate sus fbricas y fundos y los desaloje de sus trincheras de poder poltico: El Parlamento, la Contralora y la Corte Suprema. El MIR llama a la clase obrera y al pueblo a no dejarse engaar por los Jarpas y los Frei, por los parlamentarios reaccionarios, por el PN y el PDC, por la prensa reaccionaria, quienes intentarn esconder su responsabilidad en este frustrado intento golpista, que cost la vida a decenas de trabajadores inocentes. Entre los responsables hay instigadores, promotores, cmplices, organizadores y ejecutores directos. Los trabajadores y el pueblo deben vigilar para exigir que los responsables, cualquiera sea su grado de participacin no queden impunes y paguen sus crmenes. El pueblo exige crcel y un castigo duro y ejemplar para los que han atentado contra sus intereses. El MIR saluda a la clase obrera, a los trabajadores y al pueblo, a los oficiales honestos, soldados y carabineros, al conjunto de la izquierda y a nuestros militantes que supieron enfrentar a los golpistas, en los cuarteles, en la calle, en las fbricas, en las poblaciones, en las ciudades y campos de Chile. Al mismo tiempo, los llamamos a permanecer alertas y a seguir combatiendo a la reaccin y al golpismo, en la lucha diaria que libran los trabajadores y el pueblo contra sus enemigos, a travs de las tareas aqu planteadas. A DESENCADENAR UNA GRAN CONTRAOFENSIVA REVOLUCIONARIA Y POPULAR. El MIR llama a desencadenar una vasta ofensiva revolucionaria y popular contra los enemigos del pueblo, contra la reaccin patronal y el golpismo. El MIR llama a luchar por el Programa Revolucionario del Pueblo, por la plataforma inmediata destinada a resolver los problemas ms urgentes de las masas. A crear y fortalecer el Poder Popular, creando los Comandos Comunales de Trabajadores en todas las comunas del pas, asumiendo el control y la vigilancia de la comuna y la direccin de las luchas de la clase obrera y el pueblo. A luchar por la democratizacin de las Fuerzas Armadas y Carabineros y por la vigilancia y encarcelamiento de la oficialidad reaccionaria y golpista. A impulsar con ms fuerza que nunca la lucha por sustituir el Parlamento burgus por la Asamblea del Pueblo y por imponer el establecimiento de un verdadero Gobierno de los Trabajadores. SECRETARIADO NACIONAL

16

MOVIMIENTO DE IZQUIERDA REVOLUCIONARIA. MIR.

(*) Santiago, 29 junio de 1973. De la fotocopia de un libro sin indicacin de ttulo. Pg. 70-72. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

17

DISCURSO PRONUNCIADO POR MIGUEL ENRQUEZ (*)

Secretario General del MIR - Chile Teatro Caupolicn, Santiago de Chile, 17 de Julio de 1973. 9 pginas

Compaeros trabajadores, compaeros dirigentes de las organizaciones de masas, compaeros dirigentes de otras organizaciones polticas, compaeros del Movimiento de Izquierda Revolucionaria Trabajadores de todo Chile: En las ltimas semanas el pas ha sido sacudido por graves y agudos conflictos. La lucha de clases se ha agudizado mostrando al desnudo las contradicciones de la sociedad. En una rpida sucesin de hechos y choques, los trabajadores han ocupado finalmente el lugar protagnico en el escenario de la lucha poltica. La clase obrera y el pueblo atrincherados en los fundos y fbricas, enfrentan a sus enemigos de clase que les acechan y amenazan. Nos reunimos nuevamente en este Caupolicn para recoger la experiencia de estos das, analizar los acontecimientos y fijar los prximos objetivos. Pero ste no es slo un acto de anlisis ste es un acto de preparacin para los prximos enfrentamientos, ste es un acto de combate, ste es un llamado a la clase obrera y al pueblo a reafirmar su posicin combativa y a reemprender con ms fuerza que nunca la lucha sin cuartel contra las clases patronales, contra Frei, contra Jarpa, contra los enemigos de nuestro pueblo. Aqu sealaremos nuestra poltica y nuestra tctica para esta coyuntura y los prximos combates. Las clases patronales pondrn el grito en el cielo: que chillen, hay intereses de clase, poder y riqueza que ellos quieren conservar y que nosotros empujamos a los trabajadores a arrebatrselos. Pero hay tambin otros, en la izquierda, que han pretendido cuestionar el derecho del MIR a proponer una tctica a las masas. Lo que sealaremos es la tctica que el MIR propone a la clase obrera y al pueblo, y al conjunto de la izquierda. Esta es la tctica que un extenso sector de los trabajadores ha venido impulsando y es la que el MIR impulsar, les guste o no les guste a las clases patronales y a los vacilantes. Del fracaso del Feismo surgi el golpismo de hace das, casi una decena de tanques, con algunos oficiales reaccionarios a la cabeza, detrs de las banderas del Partido Nacional y de la ultrareaccion democratacristiana, asesinaron cobardemente a civiles el viernes 29. Por eso, basta ya de hablar del Comandante Souper, de tribunales de honor, cuando de lo que se trata es de criminales y delincuentes que en vez de cortaplumas contaron con tanques. De lo que se trata es del grupo armado del Partido Nacional que asalt La Moneda utilizando tanques que fueron comprados con el trabajo de obreros y campesinos. Lo que aqu fue mancillado no fue la Institucionalidad ni el honor de algunos oficiales, sino el honor del pueblo y la vida de ms de dos decenas de soldados y trabajadores. Todo el que dispara contra el pueblo ser marcado histricamente como asesino del pueblo, tenga o no tenga uniforme. Aplastado el intento golpista por las Fuerzas Armadas, algunos oficiales honestos, suboficiales y carabineros, y por el inmediato cerco que los trabajadores tendieron alrededor de Santiago. La clase obrera, consciente que el problema no estaba resuelto, continu y profundiz su contraofensiva. Se ocuparon centenares de fbricas y fundos, se controlaron las poblaciones, se incorporaron los estudiantes y se multiplicaron y fortalecieron los Comandos Comunales, tom impulso la organizacin de defensa de los trabajadores y se desarroll y fortaleci el Poder Popular. La clase obrera y el pueblo comprendieron que este era un momento de aumentar rapidamente su fuerza, tomar ms posiciones, de estructurar su fuerza en el poder popular, nica institucin capaz de multiplicar sus energas y de fortalecer la alianza revolucionaria de clases. Por eso, por encima de la presin reaccionaria, no es ste el momento de cuestionar o limitar el desarrollo del Poder Popular, como hacen algunos vacilantes de la izquierda. Dejemos que griten los politicastros reaccionarios, aterrados con el desarrollo del poder popular.

18

Pese a todo, a lo largo y ancho del pas se oye un solo grito que resuena en las fbricas, fundos, poblaciones y liceos, en los cuarteles del pueblo: el llamado a crear, fortalecer y multiplicar el Poder Popular; el poder de los comandos comunales, el poder de los obreros y los campesinos, el poder de la revolucin. Las clases patronales, los Frei, los Aylwin, despus de abortado el intento golpista salieron de sus escondrijos, rompieron su silencio cmplice slo para combatir las organizaciones de fuerza, de poder y combate de los trabajadores, que habian sido las que haban organizado la lucha contra el golpismo y la defensa de sus libertades. El cinismo y el descaro reaccionario no tienen lmites. Despus que un grupo armado del Partido Nacional desde los tanques bombarde La Moneda y asesin a trabajadores, la Democracia Cristiana y el Partido Nacional se permiten acusar a los trabajadores de organizar grupos armados y exigen su disolucin, represin y aplastamiento, amenazando con declarar inconstitucional al gobierno y derrocarlo si ste no cumple con la "honrosa" tarea de reprimir las organizaciones populares. Que no se equivoquen los reaccionarios: la clase obrera y el pueblo no aceptarn estos chantajes, no darn un paso atrs y seguirn multiplicando y fortaleciendo sus organizaciones de poder, sus rganos de combate, grite lo que grite, reclame lo que reclame Frei y sus secuaces. As llegamos a la situacin actual. Vivimos un momento en que el enfrentamiento social y poltico se ha agudizado en grado extremo. Dos enormes bloques sociales se han constituido. Por un lado, la clase obrera y el pueblo extensamente activados y movilizados, que di un salto enorme en organizacin y conciencia, que desarroll importantemente su capacidad de defensa, que tom la iniciativa y tom nuevas posiciones en fbricas y fundos, levantando un poderoso dique al golpismo y al chantaje, junto a los suboficiales, soldados y carabineros y junto a los oficiales antigolpistas. Por otro lado, las clases patronales al quedar al descubierto, sin banderas, desarmadas polticamente, sin base popular, se atrincheraron en la institucionalidad y desde all comenzaron a presionar y a mover sus influencias en la alta oficialidad reaccionaria para que las Fuerzas Armadas actuaran abiertamente a la defensa de sus intereses. Los reaccionarios abrieron un proceso de deliberacin en los cuarteles, incitando al golpismo, cuyas manifestaciones ms inmediatistas fueron abortadas por la suboficialidad y por la oficialidad antigolpista. Era el momento de dar un salto adelante en la contraofensiva, de extender la toma de posiciones y de golpear a las clases dominantes. La clase obrera y el pueblo as lo entendieron y lo pusieron en prctica. Vacilaciones en el gobierno no acompaaron esta disposicin ofensiva de los trabajadores en lo inmediato. Ello permiti a las clases patronales readecuar su tctica: emplazamientos y exigencias al gobierno para llevarlo, con la ilusin de una posible negociacin, tomar medidas o tolerarlas, que permitieran a las clases patronales fortalecerse y desarticular a los trabajadores. Combinaron una estrategia golpista con una tctica de emplazamientos y chantajes. Atrincherados en la institucionalidad burguesa, desde sus posiciones en la justicia y en la Contralora, desde el Parlamento amenazan con acusar constitucionalmente al gobierno y as sembrar la anarqua en la Fuerzas Armadas, si el gobierno no se somete a sus exigencias, empujan a la alta oficialidad reaccionaria a realizar emplazamientos al gobierno. Frei, el que ayer no ms, pontificaba acerca del carcter profesional y apoltico que deban mantener las Fuerzas Armadas, personalmente pas la semana pasada incitando a la deliberacin, a emplazar al gobierno y al golpismo a altos oficiales reaccionarios. Frei aspira a recuperar concretamente el control del gobierno, para ello necesita previamente desarticular y dividir toda posible resistencia a sus chantajes o a sus golpismos. Intenta con sus chantajes obligar a que este gobierno se haga parte del trabajo sucio de reprimir a sectores del pueblo. Trabajan sobre los sectores vacilantes de la izquierda, sembrando en ellos ilusiones en acuerdos posibles. Quieren tentar a stos a seguir su juego, a llegar a entendimientos que paralicen y desarticulen la lucha del pueblo y de la izquierda, para despus de ello dejarle caer la mano de hierro del golpismo reaccionario. Que entienda el seor Frei y todos los reaccionarios, que podrn engaar a los vacilantes y a los reformistas ms recalcitrantes. Pero la clase obrera que los conoci en El Salvador y Pampa Irigoyen:

19

el pueblo que los vio dar luz verde al asesinato del General Schneider y a los tanques del viernes 29; el pueblo y los revolucionarios: Frei y sus secuaces no los lograrn engaar jams. Hacen todo esto levantando la defensa de la democracia y la legalidad, la misma que bombardearon los tanques del Partido Nacional. Defienden no la libertad de los trabajadores, sino la democracia y el orden burgus. Defienden esa democracia en cuyo nombre se ha masacrado asesinado y, torturado a trabajadores. Defienden esa democracia que mata por hambre y miseria a millones en el mundo entero. Defienden esa democracia que no es democracia, sino dictadura burguesa y patronal. Esa no es la democracia de los trabajadores. La democracia proletaria la democracia directa que no necesita Parlamento, Justicia o Contralora como las actuales que se arrogan la representacin del pueblo. Los trabajadores estn construyendo en las comunas sus propias instituciones de clase; los Comandos Comunales, rganos del Poder Popular que se fortalece da a da, y lo seguirn haciendo lo acepten o no lo acepten los vacilantes y reclamen lo que reclamen los reaccionarios. Las clases patronales y sus sirvientes polticos exigen la represin a los trabajadores y a los revolucionarios por medio de la Ley de Control de Grupos Armados. Esta ley fue propuesta y aprobada por la mayora reaccionaria del Congreso. Entonces, nosotros la calificamos de la nueva ley maldita, y la combatimos pblicamente, El gobierno pudo haberla vetado pero no lo hizo; suya es la responsabilidad por la negligencia y las consecuencias de esta ley represiva. Fueron grupos armados del Partido Nacional con la venia del fresmo, los que no hace quince das bombardeaban La Moneda, asesinaron a Moiss Huentelaf en Cautn, al obrero Ahumada en Santiago desde el local del Partido Democratacristiano, son los que han puesto centenares de bombas en los ltimos dos aos, los que asesinaron a un general en 1970, los que ametrallaron a nuestro compaero Nilton Da Silva en Santiago. Qu hipocresa y qu cinismo la de estos politicastros que denuncian y exigen la represin al pueblo para ocultar sus propios crmenes. Qu inconcebible lo que ocurre en este pas y en esta democracia. Mientras el propio Pablo Rodrguez, el cobarde, reconoce pblicamente que otras unidades militares estaban comprometidas en el intento golpista, y el mismo Ejrcito afirma hoy da, que la derecha se rob seis ametralladoras pesadas con seis mil tiros del Regimiento Maturana, hay sinvergenzas que exigen que las Fuerzas Armadas repriman a supuestos grupos amados entre los trabajadores y la izquierda. Antes de exigir nada, el seor Frei debe explicar al pas qu saba del intento golpista del viernes 29. Antes de chantajear a nadie, el seor Frei debe informar a todo el pas a qu ha incitado a algunos altos oficiales con los que han contactado en los ltimos das. Los reaccionarios exigen la promulgacin de la Reforma Constitucional Hamilton Fuentealba, es decir la devolucin de empresas. La clase obrera y el pueblo han promulgado en los hechos ya su propia ley. Los trabajadores ya decidieron de quin son las atribuciones, que son suyas, para incorporar empresas al rea Social. La clase obrera y el pueblo ya decidieron cules son las empresas que quedarn en el rea Social y cules quedarn sujetas al control obrero. La clase obrera en su lucha ocup las fbricas y no sern politicastros golpistas forrados en las banderas de la democracia y en dlares extranjeros, los que vengan a imponer sus condiciones a los trabajadores. Dirn los reaccionarios que esto es transgredir las leyes, la Constitucin y el Derecho. S que lo es. Las constituciones expresan intereses de clase y correlaciones de fuerza. Aqu en Chile, la clase obrera est levantando en la prctica sus propias leyes y la constitucin tendr que cambiar en favor del pueblo. Los pueblos tienen el derecho a hacer sus propias leyes. La clase obrera y el pueblo en Chile estn construyendo aceleradamente sus propias leyes y echando las bases de una nueva Constitucin, de una nueva legalidad, de una legalidad revolucionaria, de esa legalidad que se construye en el combate y en la lucha.

20

Los reaccionarios exigen la devolucin de las fbricas ocupadas. Con eso quieren desarticular a la clase obrera, dividir al pueblo. La clase obrera en las fbricas, en los Comandos y Cordones, exige y se har respetar el paso de todas las grandes empresas al rea Social, el Control Obrero en la pequea y mediana y la Direccin Obrera en las empresas del rea Social. La clase obrera ha notificado a la Democracia Cristiana y al Partido Nacional, a los Jarpa y a los Bulnes, a los Frei y a los Aylwin, que no acepta la promulgacin de la Reforma Hamilton Fuentealba; que es ella, la clase obrera, la que decidir qu empresa pasa al rea Social y qu empresa no pasa. Algunos vacilan frente al emplazamiento reaccionario, sostienen que es necesario llegar a acuerdos con sectores del campo contrario y ganar tiempo, y que de otra manera el enfrentamiento estallar de inmediato. Esto que no era cierto hace unas semanas tampoco lo es hoy da. La correlacin de fuerzas para un levantamiento golpista no favorece a la clase patronal. Parte importante de los mandos son antigolpistas, y la oficialidad antigolpista y la suboficialidad ya se han demostrado capaces de sofocar intentos sediciosos. La clase obrera y el pueblo estn hoy, como nunca antes haban estado de fuertes, en organizacin y disposicin de combate tras la defensa de sus intereses y sus conquistas. Las otras capas del pueblo da a da se incorporan con ms fuerza y decisin, imponindole a la izquierda en su conjunto la reagrupacin y la accin comn en la base. Ahora, si la ofensiva de masas en curso lograra tambin imponerle una accin al gobierno, esta fuerza puede multiplicarse, y ganarse el tiempo que se busca de la nica forma posible: arrinconando al enemigo, paralizndolo. Quienes frente al emplazamiento reaccionario busquen dar una salida intermedia de conciliacin o consenso, fracasarn en su objetivo y desarticularn y dividirn a los trabajadores y a la izquierda. Por eso, es intil el dilogo con el Partido Democratacristiano, Este es un partido burgus en el que predomina la tctica reaccionaria del fresmo. Si en l hay corrientes antigolpistas no sern ganadas por los trabajadores por medio de concesiones, estas concesiones terminarn fortaleciendo al fresmo. Los revolucionarios deben tratar de ganarse a los trabajadores democratacristianos, pero a travs de la denuncia del carcter reaccionario de su partido, impulsando el programa revolucionario del pueblo y a travs de la accin de masas. No es posible dialogar con quien chantajea y amenaza con reprimir a los trabajadores. La tarea no es ganar tiempo a costa de concesiones que nos debiliten. La tarea es llamar a la clase obrera a estrechar sus propias filas, desde all resistir los emplazamientos, conquistar nuevas posiciones y los trabajadores, as, luego podrn emplazar a los patrones. Por eso, la clase obrera no quiere un gobierno ni un Gabinete de dilogo, sino que exige que el Gabinete y el gobierno sean instrumentos de lucha y combate. No es ste el momento de cuestionar las tomas o de limitar el desarrollo del poder popular. Este es un momento histrico fundamental en el que las grandes tareas son atajar al golpismo, enfrentar el emplazamiento, neutralizar a los vacilantes, empujar y profundizar una vigorosa y resuelta contraofensiva revolucionaria y popular. No hay otra alternativa para los revolucionarios. Puede haberla para los reformistas ms recalcitrantes, pero a stos la historia sabr marcarlos de acuerdo a su conducta. La situacin slo ofrece dos caminos: la capitulacin reformista o la contraofensiva revolucionaria y, si esta ltima desencadenara un intento golpista habr fuerzas de sobra para aplastarlo. Toda forma de capitulacin, en fin de cuentas, conducir, ms temprano que tarde. al aplastamiento de los trabajadores, a travs de una dictadura reaccionaria y represiva. Dos tcticas se ofrecen a la clase obrera y al pueblo. Una, que establece que no es posible profundizar la ofensiva popular, pues encendera de inmediato el enfrentamiento, que es necesario ganar tiempo; se mantiene al interior de la institucionalidad burguesa, a la que no deja de criticar, pero al no dar una salida alternativa a sta, se abren al dilogo con sectores del campo contrario, el que slo pueden construir devolviendo empresas y haciendo concesiones.

21

Esta tctica est irremediablemente condenada al fracaso, pues buscando aliados en el campo contrario los pierde en el propio. La otra tctica es la tctica revolucionaria. Es la tctica que ha puesto en prctica la clase obrera y el pueblo en las semanas recientes. La tctica revolucionaria consiste en reforzar y ampliar la toma de posiciones en las fbricas, fundos y distribuidoras. No devolver las grandes empresas tomadas, incorporarlas al rea social bajo Direccin Obrera, imponiendo en la pequea y mediana industria el Control Obrero. Desarrollando la fuerza de los trabajadores fuera de la institucionalidad burguesa, estableciendo el Poder Popular en los Comandos Comunales, los Comits de Defensa, multiplicando y extendiendo la ofensiva popular, incorporando a ella a los pobladores, campesinos y estudiantes, extendiendo la movilizacin a todo el pas. Desarrollando la alianza de los trabajadores con los soldados, suboficiales y oficiales honestos. Rescatando la base obrera y popular de la Democracia Cristiana. Fortaleciendo la alianza revolucionaria de la clase obrera y el pueblo. Impulsando la reagrupacin de los revolucionarios y la accin comn de la izquierda por la base. La tarea inmediata de esta tctica revolucionaria es profundizar y ampliar la contraofensiva popular y revolucionaria en curso y, para ello, proponemos la realizacin de un paro nacional por 24 horas. Proponemos la realizacin de este paro a todas las organizaciones populares de este pas: a la CUT a los Comandos Comunales, a los Consejos Campesinos, a las Federaciones Campesinas y Estudiantiles y a todos los trabajadores. Proponemos que este paro notifique a los golpistas que la clase obrera y el pueblo aplastarn todo intento golpista. Proponernos este paro para notificar a los reaccionarios que la clase obrera y el pueblo resistirn y enfrentarn toda forma de emplazamiento y chantaje. Un paro que notifique a los politicastros y reaccionarios que la clase obrera no acepta la promulgacin de la Reforma Constitucional de Hamilton y Fuentealba, pues la clase obrera ya promulg su ley y est decidida a no devolver ninguna gran empresa. Un paro nacional que rechace las triquiuelas legalistas de los Frei, Pareto, Aylwin, Jarpa y Bulnes, que pretenden colocar al pueblo y al gobierno en la ilegalidad. Un paro nacional de carcter distinto, un paro que organice, fortalezca y multiplique los Comandos Comunales en todo el pas, incorporando a todas las capas del pueblo. Un paro nacional que exija medidas inmediatas contra todos los oficiales golpistas y la remocin de los mandos comprobadamente comprometidos en la sedicin y, el chantaje. Un paro nacional que levante como derecho legtimo de la clase obrera y el pueblo la organizacin de sus propios rganos de vigilancia, de proteccin, de defensa y de lucha. Un paro nacional que exija la solucin de los problemas de ingreso de los trabajadores y de las Fuerzas Armadas, a costa de la ganancia capitalista. El MIR no pretende atribuirse la paternidad de esta proposicin, no hemos hecho otra cosa que recoger la proposicin que hicieron los Comandos Comunales, sectores de vanguardia de la clase obrera y el pueblo. Llamamos al resto de la izquierda y al conjunto de las organizaciones populares a impulsar un paro nacional, como la mejor forma tctica de profundizar la contraofensiva en curso. Fortalecer y desarrollar el Poder Popular y luchar por la democratizacin de las FFAA. La clase obrera y el pueblo deben luchar por resolver los problemas de ingreso y abastecimiento de los miembros de las FFAA por terminar las restricciones a stos en sus derechos ciudadanos y porque tengan la posibilidad de incorporarse a las organizaciones populares.

22

Los trabajadores hoy enfrentan un programa reaccionario, el programa de la explotacin y la miseria. Un programa general de hace dos aos no es suficiente. El nico programa que se ha demostrado eficaz es el que hoy levantan extensos sectores de los trabajadores, es el Programa Revolucionario del Pueblo: programa que multiplica la fuerza y el poder de los trabajadores. No ser slo con un Programa econmico de emergencia o con la batalla de la produccin con lo que se resolver la actual crisis. El pas vive una crisis poltica y sin resolver sta no ser posible resolver los problemas econmicos. Slo enfrentando las posiciones de poder poltico que hoy controlan las clases patronales desde el Parlamento, la Contralora y la Justicia. Por eso, hoy es ms necesario que nunca impulsar la lucha contra el orden burgus y luchar por generar los Tribunales del Pueblo, la Asamblea del Pueblo y el Poder Popular. Los reaccionarios y en especial el fresmo, estn exigiendo desde hace algunos das la represin de nuestra organizacin: el MIR. No nos atemoriza ni nos sorprende. No es la primera vez que el fresmo se juega por la represin, la tortura y la crcel en contra nuestra. Les advertimos que no nos encontrarn como a sus ahijados polticos de Patria y Libertad pidiendo asilo en las embajadas y que hoy, reprimir al MIR es reprimir a un contingente importante de la clase obrera y el pueblo. Que entonces, nos asistir el derecho a levantar las formas de lucha que se correspondan a la nueva situacin. Si la contrarevolucin tomara la forma de un golpismo desatado, del emplazamiento militar violento, los revolucionarios y los trabajadores deben de inmediato extender las tomas de fbricas y fundos, multiplicar las tareas de defensa e impulsar el Poder Popular como Gobierno Local autnomo de los poderes del Estado. Los suboficiales, soldados y carabineros deben desobedecer las rdenes de los oficiales golpistas y, en ese caso, todas las formas de lucha se harn legtimas. Entonces, s que ser cierto que los trabajadores con los soldados, marineros, aviadores y carabineros, los suboficiales y oficiales antigolpistas, tendrn el legtimo derecho a construir su propio ejrcito, el Ejrcito del Pueblo. Compaeros trabajadores: Vivimos momentos definitorios, las conquistas y el futuro de los trabajadores estn amenazados. La lucha de clases es siempre una guerra, encubierta. La contrarrevolucin burguesa se propone, hoy en Chile, hacerla estallar. El pueblo no se dejar amarrar las manos. La clase obrera y el pueblo estn en disposicin de combate, estn decididos a defender sus conquistas y estn ms decididos hoy que nunca a conquistar su futuro. Por eso, los trabajadores han puesto en marcha una gran contraofensiva revolucionaria y popular: por eso, la clase obrera y el pueblo han organizado la defensa de sus conquistas y se preparan a conquistar nuevas posiciones. El pueblo emplaza su fuerza, desarrolla el poder popular, multiplica los Comandos Comunales, y levanta la organizacin de su defensa. Compaeros: el pueblo debe prepararse para resistir, debe prepararse para luchar, debe prepararse para vencer. Trabajadores de Chile: ADELANTE CON TODAS LAS FUERZAS!

ADELANTE CON TODAS LAS FUERZAS DE LA HISTORIA!

(*) La presente edicin fu tomada de MiguelEnrquez: Textos Escogidas. Tomo 0. Recopilacin de Pedro Nararanjo y Martn Hernndez . Ciudad de la Habana Cuba. 1984. Edicin de 160 pgs. Mimeografo.

23

FRENTE A LA ORDEN DE DETENCION

Miguel Enrquez E. 29 de agosto de 1973 2 pginas

A LA CLASE OBRERA Y AL PUEBLO: Por la prensa reaccionaria me he impuesto que estoy acusado de intento de subversin en la Armada, que el Fiscal Naval, Vctor Villegas habra emitido orden de detencin en contra del Secretario General del MIR y peticin de desafuero contra los Secretarios Generales del PS y del MAPU. Adems, que el Secretario General y otros dirigentes del MIR estaramos "huyendo al extranjero". Frente a todo esto estimo necesario puntualizar lo siguiente: 1.- La nica subversin que se ha intentado desarrollar en la Armada es la de oficiales navales reaccionarios que desde mayo de este ao han venido preparando un golpe de Estado gorila, a travs de medidas como la acumulacin de tres veces la cantidad normal de alimentos y combustibles en la Escuadra, la bsqueda de conexiones con oficiales de otras ramas de las FF.AA. y las arengas a los suboficiales y marineros de la Escuadra en las que se les exiga su apoyo para derrocar al Gobierno y reprimir a los trabajadores. Al revs de lo que afirman los delincuentes de la prensa, Silva Espejo y Fontaine, esta subversin reaccionaria fue la nica que se dio en la Armada, y si no prosper fue precisamente gracias a la decidida resistencia antigolpista que emprendi un extenso sector de la marinera, que hoy paga con prisin y torturas el haberse negado a disparar contra los trabajadores. 2.- Si esa orden de detencin hubiera sido efectivamente emitida por la Fiscala Naval tendramos entonces el privilegio de sumarnos a los centenares de marineros, obreros, campesinos y pobladores hoy perseguidos y reprimidos por la justicia patronal, civil o uniformada. Si esta caricatura de justicia tuviera al menos una mascarada de imparcialidad, antes de proponerse reprimir revolucionarios debera primero encarcelar y procesar a los politicastros Jarpa, Frei y otros senadores del PN y PDC, que cobardes e incapaces por s mismo de llevar a cabo sus criminales propsitos, vienen desde hace meses conspirando e instigando las filas de la oficialidad reaccionaria de las FF.AA. para impulsarlas a que desaten un golpe de estado gorila "por................. (tres lneas ilegibles en el original) ....... los marineros hoy encarcelados al Fiscal Naval. Debiera encarcelar y reprocesar a los oficiales navales que torturaron sal- vajemente a los marineros antigolpistas, lo que stos tambin han denunciado al Fiscal Naval, quien adems los ha visto con los brazos enyesados y con heridas en la cara y manos. Debiera decretar la libertad inmediata de estos marineros, pero como Fiscal es parte de la farsa no har nada de esto. 3.- En cuanto a que algn dirigente del MIR estuviera "huyendo del pas", para desilusin de "El Mercurio" y de los politicastros reaccionarios, los militantes y dirigentes del MIR no somos como sus "hroes democrticos" de Patria y Libertad, Pablo Rodrguez o Benjamn Matte, que al primer contratiempo cobardemente buscaron asilo en embajadas y huyeron del pas. Para mayor desilusin y preocupacin de los reaccionarios, los militantes y dirigentes del MIR no somos como otros cobardes que, despus de estridentes bravuconadas, terminan como Roberto Thieme y diez de sus secuaces dejndose detener pasivamente por cuatro personas. El MIR, sus militantes y dirigentes, sin estridencias verbales, han demostrado no actuar as, y saben y estn listos a luchar en todos los terrenos cuando las circunstancias lo hacen necesario. 4.- Hoy cuando la amenaza gorila se cierne sobre la clase obrera y el pueblo, cuando otros vacilan y retroceden desarmando y confundiendo a los trabajadores y cuando comienza a imponerse, por presin reaccionaria y debilidad reformista, una escalada represiva sobre los trabajadores y los revolucionarios, los dirigentes y militantes del MIR estamos en nuestros puestos de lucha en todo el pas, e impulsando con ms fuerza que antes nuestro trabajo revolucionario entre los obreros, campesinos y pobladores, apoyando decididamente y en las formas que sean necesarias la lucha antigolpista de los marineros, carabineros, soldados, clases, suboficiales y oficiales antigolpistas de las FF.AA. y levantando el derecho legtimo a organizar la lucha antigolpista de todos los sectores del pueblo. MIGUEL ENRIQUEZ, Secretario General. MOVIMIENTO DE IZQUIERDA REVOLUCIONARIA. MIR.

24

(*) Santiago, 29 de agosto de 1973. Publicado en el peridico "ULTIMA HORA" del 31 de agosto, 1973. Transcrito de una fotocopia ilegible en el lugar indicado. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

25

ENTREVISTA DE PRENSA A MIGUEL ENRQUEZ (*)

Conferencia de Prensa 8 Octubre de 1973

Pregunta: A su juicio por qu cay el gobierno de Chile? Respuesta de ME: La crisis del sistema de dominacin que haca aos vena desarrollndose en Chile, cristaliz en el ascenso al gobierno de la Unidad Popular, agudizando la crisis interburguesa y multiplicando el ascenso del movimiento de masas. Esto gener condiciones que permitan, si se hubiera utilizado el gobierno como instrumento de las luchas de los trabajadores, culminar en la conquista del poder por los trabajadores y en una revolucin proletaria. Pero el proyecto reformista que ensay la UP se encarcel en el orden burgus, no golpe al conjunto de las clases dominantes, con la esperanza de lograr una alianza con un sector burgus, no se apoy en la organizacin revolucionaria de los trabajadores, en sus propios rganos de poder, rechaz la alianza con soldados y suboficiales, y prefiri fortalecerse al interior del aparato del Estado capitalista y en el cuerpo de oficiales de las FFAA buscando sellar una alianza con una fraccin burguesa. La ilusin reformista, permiti a las clases dominantes fortalecerse en la superestructura del Estado y desde all iniciar su contraofensiva reaccionaria, primero apoyndose en los gremios empresariales, luego en la pequea burguesa y finalmente en el cuerpo de oficiales de las FFAA entonces derrocar sanguinariamente al gobierno y reprimir a los trabajadores. La ilusin reformista la pagaron y pagan hoy cruelmente los trabajadores, sus lderes y partidos, que trgica y heroicamente la defendieron hasta el ltimo minuto, confirmando dramticamente hoy, la frase del revolucionario francs del siglo XVIII Saint Just: "Quin hace revoluciones a medias no hace sino cavar su propia tumba". Pregunta: El fracaso de la izquierda, en su opinin, cancela por un largo perodo la lucha por el socialismo en Chile? Respuesta: No nos parece el momento de revivir antiguas diferencias en el seno de la izquierda, pero a la vez, nos parece necesario que los trabajadores y la izquierda obtengan todas las enseanzas que la experiencia chilena entrega, para nunca ms incurrir en errores. Por ello preciso: en Chile no ha fracasado la izquierda, ni el socialismo, ni la revolucin, ni los trabajadores. En Chile, ha finalizado trgicamente una ilusin reformista de modificar estructuras socioeconmicas y hacer revoluciones con la pasividad y el consentimiento de los afectados: las clases dominantes. Ahora bien, la lucha lejos de cancelarse, recin comienza. Ser larga y dura. El movimiento de masas y la izquierda no han sido aplastados. En las nuevas condiciones, la fortaleza de los trabajadores, del conjunto de la izquierda y de los revolucionarios, primero golpeados, recomponindose despus, tiende otra vez a acrecentarse, al sumarse ahora sectores de la pequea burguesa a la lucha contra la dictadura, ayer enardecidos en contra de la UP como reaccin a la sangrienta represin fascista de la Junta y frente a las medidas antipopulares y regresivas impuestas por ella. Progresiva, pero slidamente ahora, ir desarrollndose cada vez ms una vasta resistencia popular a la dictadura fascista. P: La Junta Militar dice haber intervenido despus de que dos poderes del Estado declararon ilegtimo al gobierno de Allende, y en prevencin a un "plan Z" con el cual la izquierda se propona exterminar a todos los sectores democrticos, al cuerpo de oficiales e incluso a Allende. Qu dice usted frente a ello? R: En esas afirmaciones de la Junta Militar est el carcter trgicamente ridculo y bufonesco de la dictadura gorila. Despus de haber bombardeado La Moneda, se preocupan de precisar que ste no es un golpe militar, sino un "pronunciamiento militar" para enseguida agregar que son "instituciones profesionales y no deliberantes". Afirman haber "intervenido" porque as lo exiga un poder del Estado fundamental, el parlamento, para inmediatamente clausurarlo, declaran como su objetivo "restaurar la legalidad" y crean decenas de campos de concentracin a lo largo del pas donde encarcelan a decenas de miles de chilenos por marxistas. Que el movimiento militar fue para terminar con el sectarismo que ahogaba a Chile, y acto seguido declaran ilegal y persiguen al 44% de la poblacin, que era izquierdista. Que su objetivo es reconstruir la economa del pas y lo hacen ametrallando las fbricas y despidiendo a miles de obreros por ser "marxistas". Afirman haber "intervenido" para prevenir un "plan Z" que quera asesinar a Allende el 19 de septiembre y ellos lo asesinaron por adelantado el 11. Que su accin militar fue para defender los

26

derechos humanos y han fusilado por lo menos a un millar de personas, han causado la muerte de decenas de miles. Que lo fundamental de su accin es defender "los valores nacionales" y para ello hacen piras en las calles quemando libros, asaltan y saquean la casa de Pablo Neruda, intervienen militarmente las universidades y allanan con tropas la casa de Cardenales. Todo esto, segn ellos, es por la defensa de los trabajadores y sus conquistas, y primero disuelven sus organizaciones, luego despiden a miles de ellos, suprimen el pago de horas extraordinarias, aumentan el nmero de horas de trabajo, un verdadero sistema de trabajo forzado, congelan los salarios, aumentan los precios, al menos en Linares devuelven fundos a sus antiguos propietarios y nombran delegados de gobierno en las fbricas del rea social, a los antiguos dueos. Afirman buscar las armas de los < extremistas que hacen peligrar la vida de los ciudadanos y ellos desataron el genocidio en las poblaciones, asentamientos, fbricas y universidades. Chile es hoy, un pas sometido por sus FFAA a un rgimen similar al de un pas ocupado por Fuerzas Extranjeras. El pas bajo "Estado de Sitio", todas las ciudades bajo "toque de queda" Tribunales Militares sin apelacin, bajo el Cdigo militar "en tiempo de guerra", encarcelamiento masivo de la poblacin, pogrom (**) contra los extranjeros, etc. El cuerpo de oficiales de las FFAA de Chile ha declarado la guerra al pueblo de Chile. Asistimos en plena dcada del 70 y en Amrica Latina, a una versin ms grotesca y cavernaria an del fascismo hitleriano. La diferencia entre estos gorilas fascistas y sus antecesores hitlerianos, si la hay, es que los primeros no tienen el valor de asumir sus crmenes y buscan encubrirlos detrs de falsedades y montajes publicitarios como el "plan Z" o mascaradas histrinicas de legalidad. P: Cul es, a su juicio, la perspectiva de este gobierno? R: No ser duradera. Chile no tiene una burguesa industrial pujante y expansionista como la alemana de dcadas pasadas, ni tiene el potencial econmico del Brasil. Las condiciones mundiales y latinoamericanas de esta dcada no son las mismas que las de dcadas pasadas; hoy est fortalecido el campo socialista, el pueblo indochino ha infligido importantes derrotas al imperialismo en Vietnam, Laos y Camboya, la Revolucin Cubana se ha consolidado en Amrica Latina, la crisis interburguesa norteamericana y latinoamericana es cada vez mayor, el movimiento de masas va en ascenso en Amrica Latina y es an poderoso en Chile. La dictadura fascista chilena ir cada vez ms manchando sus manos con sangre, cada vez ir tomando medidas ms represivas y antipopulares, aumentar sus ya grandes contradicciones internas y de la Junta con otros sectores burgueses; a la vez que se ir fortaleciendo la RESISTENCIA POPULAR a la dictadura entre los trabajadores, lo que terminar por derrumbar la dictadura. Entonces, habiendo pasado la clase obrera y el pueblo por la ms dramtica escuela poltica: El conocimiento de la guerra de hierro de la dictadura burguesa imperialista, sern restauradas las libertades democrticas y se abrir paso a un verdadero proceso revolucionario obrero y campesino. P: A su juicio y segn sus informaciones, participaron o no los EE.UU. en este pronunciamiento militar, como se afirma? R: Un mes antes del golpe de Estado denunciamos por cadena nacional de radios la participacin de un miembro de la embajada norteamericana en una reunin en un crucero de la Armada en el puerto de Arica, el 20 de mayo de este ao a la 1 A.M., con todo el Alto Mando Naval y varios oficiales de alta graduacin del Ejrcito de las divisiones del Norte, y luego, en los meses de junio y julio en cada barco de la Escuadra se embarc un oficial de la inteligencia militar norteamericana, lo que jams fue desmentido por la Armada. Cada paso de la conspiracin reaccionaria fue dirigido y planeado por la misin militar brasilea y la inteligencia naval norteamericana. P: Qu tarea se proponen ustedes en la actual situacin? R: Slo en general: Unir a toda la izquierda y a todo sector democrtico dispuestos a impulsar la lucha contra la dictadura, reorganizar el movimiento de masas en nuevas formas y desarrollar la Resistencia Popular a la Dictadura en todas sus formas a lo largo del pas. Quienes declararon la guerra fueron los altos oficiales fascistas de las FFAA y no nosotros. Ellos han puesto, las reglas del juego. Han llegado al extremo de establecer una norma, la ms sanguinaria y no establecida en ningn tipo de guerra: todo el que resiste es ejecutado, que en otras palabras no es sino una guerra a muerte, una guerra sin prisioneros. Ser una lucha larga y difcil pero con certeza la clase obrera y el pueblo, con sus vanguardias a la cabeza, triunfarn. Muchos ya han cado y seguirn cayendo, pero han sido y sern reemplazados, la lucha no terminar hasta no derribar la Junta fascista, restaurar las libertades democrticas y abrir paso a un proceso revolucionario obrero y campesino.

27

P: Cul es su apreciacin de la solidaridad internacional que ha recibido la izquierda chilena y qu tareas ustedes le pediran a los que fuera de Chile quisieran ayudarles? R: La solidaridad internacional ha sido fundamental. El hecho de que distintos y numerosos pases hayan rechazado el golpe de Estado, que sectores democrticos y revolucionarios de todo el mundo se hayan movilizado en contra del fascismo chileno, ha sido de enorme ayuda. En especial ha sido importante la solidaridad del campo socialista y de la Revolucin Cubana. De sectores democrticos y revolucionarios europeos, como de los distintos sectores latinoamericanos y particularmente el del Ejrcito Revolucionario del Pueblo (ERP) de Argentina, del Movimiento de Liberacin Tupamaros (M.L.N.T.) de Uruguay y del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) Boliviano. La presin internacional, agudiza las contradicciones internas de la junta fascista y de ella con otros sectores, a la vez que logra neutralizar al menos algunas de sus aristas ms sanguinarias y brutales. En cuanto a qu se puede hacer en el exterior por la lucha antigorila y antifascista en Chile, todo es til: difundir al mximo los crmenes y las bestialidades del rgimen, promover el apoyo poltico y material para la Resistencia, extender los mtines de protesta, multiplicar las campaas de solidaridad; en la medida de lo posible impedir que ms gobiernos reconozcan al fascismo chileno, y en la medida de lo posible, impulsar el sabotaje exterior a la Junta fascista: no descargar en los puertos barcos chilenos y otras medidas. Hoy, una de las tareas prioritarias es exigir que no se ejecute y se libere de inmediato al Secretario General del PC chileno Luis Corvaln, en este momento encarcelado, y exigir que se ponga fin a las ejecuciones y torturas a los detenidos. P: Desea usted agregar algo? R: S; hoy, en el da del guerrillero heroico, rendir un homenaje en primer lugar a Salvador Allende, que entreg su vida defendiendo sus convicciones y a los miles de hroes y mrtires que en calles, plazas, fbricas, poblados y campos de Chile, de todas las organizaciones de izquierda y a los trabajadores que derraman su sangre, combatiendo al fascismo, y a los que siguen cayendo o son hoy torturados. En especial, rendir un homenaje al miembro del Comit Central y fundador del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), Jefe del Comit Regional de Valdivia, de 24 aos Fernando Krauss y a nuestro militante y jefe del Comit Local de Panguipulli, Jos Gregorio Liendo, fusilados hace unos das por los gorilas fascistas en la Provincia de Valdivia, zona en la cual la resistencia armada en el campo contina.

(*) Fuente para esta edicin. Miguel Enrquez, Textos Escogidos. Tomo 0. recxopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez. Ciudad de La Habana, Cuba. Octubre 1984. (**) Nota de los editores= POGROMO: (Del ruso pogrom, devastacin, destruccin.) .m. Matanza y robo de gente indefensa por una multitud enfurecida; en especial asalto a las juderas con matanza de habitantes suyos. (Diccionario RAE).

28

PAUTA DEL MIR PARA UNIR FUERZAS DISPUESTAS A IMPULSAR LA LUCHA CONTRA LA DICTADURA (*)

Documento pblico. Chile, 17 febrero 1974.

Recientemente entregamos a todas las fuerzas polticas susceptibles de llegar a una alianza, un extracto de un documento interno nuestro, donde precisamos en general nuestra apreciacin acerca de la situacin actual, sus causas y nuestra tctica. Hoy, con el objetivo de acelerar el proceso de unidad de las fuerzas polticas, que facilitar la unidad de la clase obrera y del pueblo contra la dictadura gorila, resumimos y precisamos nuestra proposicin de lo que nos parece fundamental para una alianza del tipo que proponemos. Estamos ciertos que con lo planteado en nuestro documento interno, hay distintos aspectos acerca de los cuales existen hoy diferencias de diverso calibre con las fuerzas polticas, a las cuales hicimos entrega de l. Pero a la vez, estamos seguros que por encima de ellas, existen suficientes puntos de acuerdo para lograr la unidad entre nosotros, la que no slo es posible si no adems imprescindible. En esta pauta precisamos los aspectos que nos parecen fundamentales en ella, y sobre los cuales proponemos centrar la discusin y el acuerdo. I. SITUACION. 1) Vivimos un grado de contrarrevolucin burguesa que asume la forma de dictadura gorila, que expresando los intereses del imperialismo y la gran burguesa ha abolido las libertades democrticas, ha instaurado en Chile un rgimen de superexplotacin del trabajo y ha reiniciado un proceso de desnacionalizacin de nuestra economa. 2) La clase obrera y el pueblo, han sido golpeadas duramente y puestos en repliegue. Han sido disueltas sus organizaciones y han sido arrancadas a sangre y fuego la mayor parte de sus conquistas; en todos los terrenos, el movimiento de masas y la izquierda, han sido y son brutalmente reprimidos. 3) La tarea fundamental es generar un ancho bloque social que desarrolle la lucha contra la dictadura gorila, hasta derrocarla. Para ello es necesario unir al conjunto del pueblo en la lucha contra ella, y, a su vez, es necesario estratgicamente alcanzar el mximo grado de unidad posible entre todas las fuerzas polticas de la izquierda y progresistas dispuestas a impulsar la lucha contra la dictadura gorila. II. EL FRENTE POLITICO DE LA RESISTENCIA. 1) Lo entendemos como el mximo grado de unidad que hoy es posible concretar entre los partidos de la UP, los sectores del PDC dispuestos a combatir la dictadura gorila y el MIR. 2) Si su necesidad estratgica es clara, sus ventajas inmediatas y concretas son: la inmediata reanimacin y cohesin del movimiento de masas que generara su fortalecimiento evidente, que aparejara la conduccin y unidad del trabajo de las fuerzas polticas en los distintos terrenos en que stas se concretarn; y la multiplicacin de la solidaridad internacional. 3) La plataforma inmediata alrededor de la cual hoy es posible y necesario constituir este frente, sera aquella que levantara como objetivos (cuyo contenido detallado precisaramos de conjunto ms adelante): a) La unidad de todo el pueblo contra la dictadura gorila. b) La lucha por la restauracin de las libertades democrticas. c) La defensa del nivel de vida de las masas. 4) En las actuales condiciones este frente necesariamente debera constituirse a nivel nacional, provincial y especialmente comunal y de base.

29

5) Al interior del Frente Poltico de la Resistencia, las organizaciones polticas conservaran su independencia orgnica y de propaganda; la libertad de crtica en los niveles que la alianza por su carcter permita, y la posibilidad del estrechamiento de las relaciones entre las distintas fuerzas en forma bilateral. III. EL MOVIMIENTO DE RESISTENCIA POPULAR. 1) En las condiciones actuales, a nivel de masas, no tendr sentido un frente poltico que no se sustente en un amplio movimiento de masas, que vaya ms all de los partidos polticos. 2) Nos parece imprescindible la formacin "por abajo" de un amplio movimiento, que abra cause a la incorporacin en la base, de los cada vez ms numerosos contingentes de sectores del pueblo, que sin pertenecer a los partidos polticos del frente, estn e irn crecientemente transformando su descontento e ira contenida contra la dictadura y su poltica, en disposicin a incorporarse a la lucha, sin por ello hacerlo a los partidos polticos. Es hoy una realidad la existencia de un ancho sector del pueblo, que sin identificarse con los partidos que gobernaron Chile en el pasado reciente, ni con sectores del PDC, ni con el MIR, crece cada vez ms en magnitud y en oposicin a la dictadura y progresivamente desarrollar su disposicin a incorporarse a la lucha contra la dictadura gorila. No abrirles un cauce, o encarcelarlos en la sola posibilidad de incorporarse a los partidos polticos, ser en la prctica marginarlos de la lucha. 3) Para ello proponemos la constitucin del Movimiento de Resistencia Popular, al que pueden incorporarse todos los sectores del pueblo que sustenten su plataforma (la misma del frente poltico) sean o no militantes de los partidos del frente; que en la base, en cada fbrica, fundo, poblacin, liceo, universidad, oficina pblica, etc. tome la forma de Comit de Resistencia Popular (estructurndose de acuerdo a su desarrollo comunal, provincial y nacionalmente). 4) Por estos objetivos y bajo esta forma orgnica, no apreciamos elementos que puedan impedir o postergar indefinidamente la unidad que todos decimos buscar, cuestin que en los niveles posibles de alcanzar en el exterior se avanz enormemente, con el llamamiento unitario suscrito por toda la izquierda en Roma, hace ya meses. Con el fin de alcanzar la unidad, que estamos convencidos es imprescindible para combatir la dictadura gorila, estamos dispuestos a hacer todos los esfuerzos necesarios. COMISION POLITICA MOVIMIENTO DE IZQUIERDA REVOLUCIONARIA, MIR.

(*) 17 febrero de 1974. Publicada en Correo de la Resistencia, Suplemento Especial. Julio 1974. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

30

EL MIR AL CARDENAL RAUL SILVA HENRIQUEZ

Miguel Enrquez. Carta pblica. Abril de 1974.

Sr. Cardenal Ral Silva Henrquez Presente. Escuchamos con atencin su homila de Semana Santa y lemos en la prensa informaciones acerca de un supuesto atentado en contra suya, por parte de "extremistas de izquierda" (designacin que comnmente nos da la Junta). A pesar de que nosotros estamos convencidos, y Ud. lo debe tener ms claro an, que todo eso no fue ms que una farsa publicitaria que levant la Junta Militar con el fin de disminuir el impacto de su homila y de atemorizar la Conferencia Episcopal de Punta de Tralca, o a lo ms la preparacin de un atentado que ellos mismos estuvieron preparando, nos decidimos a escribirle directamente a Ud., fijando nuestra posicin y actitud. Estamos en contacto con toda la Izquierda y no sabemos de fuerza alguna dentro de ella, que fuera partidaria del terrorismo individual y menos en contra suya. Nosotros, separados de Ud. por importantes diferencias ideolgicas, somos parte de los perseguidos de hoy, luchamos por los humillados y ofendidos de siempre, y hoy por la restauracin de las libertades democrticas, la defensa del nivel de vida de las masas y el respeto a los derechos humanos, de cuya violacin sangrienta y sistemtica por parte de la dictadura gorila, han sido vctima varias decenas de nuestros compaeros y familiares. A pesar de que tambin somos de los que creemos que a la dictadura gorila slo se le derrocar organizando la Resistencia y el combate de todo el pueblo, y que slo as los obreros y pobres de Chile conquistarn su verdadera emancipacin, en un Go- bierno de Obreros y Campesinos, aunque en ello se nos vaya la vida, no slo no somos hoy partidarios del terrorismo individual, sino que menos an, ni ayer, maana y hoy, se nos ha cruzado como objetivo atentar en contra suya. Ms an, apreciamos en toda su magnitud el valor desplegado por Ud., en su homila de Semana Santa, en el sentido de empujar la defensa de los Derechos Humanos y de los pobres de Chile, como tambin, con mayores reservas, el documento pblico de la Conferencia Episcopal reciente. Si muchas cuestiones nos separan, con certeza nos une al menos la defensa de los Derechos Humanos y la defensa de los pobres de los campos y ciudades de Chile. No es por coincidencia que en nuestras filas dentro y fuera de Chile contamos con un significativo nmero de cristianos y sacerdotes catlicos. Nuestro partido, a pesar de los golpes recibidos, se ha reorganizado, funciona, bajo nuevas condiciones, con suficiente regularidad; por ello, las afirmaciones que en esta carta expreso, puede Ud. contar que con certeza corresponden tambin a las de todos los militantes y miembros del Movimiento de Izquierda Revolucionaria. LA RESISTENCIA POPULAR TRIUNFARA! Miguel Enrquez, Secretario General . MOVIMIENTO DE IZQUIERDA REVOLUCIONARIA. MIR. Chile, abril de 1974.

Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

31

A CONVERTIR EL ODIO E INDIGNACION EN ORGANIZACION DE LA RESISTENCIA. (*)

Miguel Enrquez. Entrevista. 16 de agosto de 1974.

Pregunta: Cual es la situacin de la Junta Militar actualmente? Miguel Enrquez.: Seremos breves. Un grupo de altos oficiales derroc el gobierno, asesinando, encarcelando y torturando a decenas de miles, reprimiendo salvajemente a la clase obrera y el pueblo. Instalados en el gobierno desarrollaron una poltica de represin permanente y pusieron en prctica una poltica econmica ultrarreaccionaria y antipopular, caracterizada por una brusca disminucin de los ingresos de la clase obrera y el pueblo, aumento masivo de la cesanta y un gran aumento del costo de la vida. El objetivo de sta poltica econmica, basada en la superexplotacin del trabajo y en la represin de toda protesta, es asegurar enormes ganancias a los grandes capitalistas criollos y a posibles inversiones extranjeras que espera atraer. Esta poltica trajo consigo una rpida disminucin de la base de apoyo de la dictadura gorila, al golpear y herir los intereses no slo de la clase obrera y los trabajadores, sino tambin los de otras capas del pueblo (comerciantes, transportistas, pequeos empresarios, profesionales, etc.), es decir a sectores que en el pasado haban apoyado el derrocamiento de la UP. As, la dictadura gorila comenz a apoyarse casi exclusivamente en la represin. LA DICTADURA NO LOGRA ESTABILIZARSE. Ya en diciembre los gorilas tomaron conciencia de que no podan eternamente mantener el estado de guerra interno, el toque de queda o los salvajes niveles de represin. Se propusieron entonces disminuir la represin masiva y aumentar la represin selectiva, para crear las condiciones internas que les permitieran, en julio de ste ao, otorgar algunas libertades a la poblacin, levantar el estado de guerra interno, levantar el toque de queda y disminuir -al menos aparentemente- la represin. Esta era una necesidad imperativa para disminuir su aislamiento internacional, dar una imagen de estabilidad, recuperar el apoyo de ciertos sectores y atraer las inversiones extranjeras. No lo lograron, al contrario: su aislamiento internacional aument, el cambio del gabinete signific un predominio del Ejrcito sobre las otras ramas y el predominio del gran capital nacional, aliado al gran capital extranjero; la inflacin sigui aumentando, el costo de la vida aument en diez o quince veces, mientras los ingresos de los trabajadores aumentaron menos de la mitad. Nuevas y ms amplias capas del pueblo entraron en contradiccin con la dictadura, sumndose al campo de la oposicin; se agudizaron sus roces con la Iglesia, con los partidos burgueses; aumentaron los roces entre los gorilas mismos; la cesanta ha aumentado ya a cerca de un 20 por ciento; la represin no slo no disminuy sino que aument y hoy, a mediados de agosto, las redadas masivas, el control callejero, los rastrillos, las detenciones y torturas masivas, recuerdan los meses de septiembre y octubre del ao pasado. LA CLASE OBRERA Y EL PUEBLO SE REARTICULAN Y REANIMAN. Los gorilas se haban equivocado. Calcularon mal. Haban golpeado y desarticulado a la clase obrera, haban golpeado fuertemente a los partidos de izquierda y a los revolucionarios, pero estaban lejos de haberlos aplastado y aniquilado. A pesar de la masiva desercin de los cuadros de la UP y de la fuerte represin, los partidos de la izquierda, en especial el MIR, se fueron reorganizando en la clandestinidad, mientras paralelamente sectores de vanguardia, en especial de la clase obrera, comenzaron a reanimarse y rearticularse. As una sorda y fuerte resistencia comenz a desarrollarse. El MIR, desde fines de 1973, levant una plataforma cuyo contenido fundamental es la lucha por la restauracin de las libertades democrticas, la defensa del nivel de vida de las masas, la lucha por el derrocamiento de la dictadura y el establecimiento de un nuevo gobierno. Llam a la constitucin de un amplio frente poltico de la Resistencia, que incluyera a los sectores antigorilas del PDC, a la UP y al MIR; y a la constitucin del Movimiento de Resistencia Popular, construido con base en los Comits de Resistencia clandestinos por frentes. En torno a sta lnea poltica, y si bien las tareas de unidad de los partidos no han tenido grandes frutos, tanto por las vacilaciones del sector del PDC como por las ilusiones de sectores reformistas que intentan sellar una alianza con el fresmo, la Resistencia ha ido tomando cada vez ms fuerza, uniendo desde abajo a la clase obrera, al pueblo y a la izquierda, y creando miles de Comits de Resistencia. En este proceso, el MIR se ha fortalecido y ha multiplicado su influencia en el seno de la clase obrera, incorporando a sus filas a un crecido nmero de la vanguardia proletaria.

32

DESARROLLAR UNA GUERRA DE DESGASTE AL GRAN CAPITAL. Pregunta: Cual es, a juicio del MIR, la perspectiva? Miguel Enrquez: Mucho depende de lo que los revolucionarios, la clase obrera y el pueblo hagan. Si la dictadura logra mantener el "orden pblico", superexplotar impunemente a la clase obrera y a los trabajadores, a pesar de la profunda crisis econmica por la que atraviesa el pas y de su aislamiento internacional, lograr asegurar ganancias enormes a los capitalistas nacionales y atraer capitales extranjeros a travs de las serviles garantas que les ofrecen. Entonces en dos o tres aos, podra estabilizarse, en definitiva e incluso lograr una relativa reanimacin econmica. La tarea de los revolucionarios y los trabajadores es la de desarrollar una resistencia cada vez ms amplia y ms fuerte que dispute a la dictadura el "orden pblico" y les impida tener xito en la superexplotacin del trabajo. Si bien es importante el crecimiento del cerco internacional a Chile, lo fundamental es lo que logremos desarrollar en nuestro pas. La tarea ms urgente de la lucha revolucionaria en Chile es organizar a los sectores de vanguardia y avanzados de la clase obrera y el pueblo, en Comits de Resistencia; impulsar a travs de stos, la propaganda y agitacin masiva; iniciar la resistencia activa; comenzar la guerra de desgaste contra la dictadura y el gran capital, que incluya formas de sabotaje (dejar abiertas las llaves en oficinas pblicas y fbricas, dejar prendidas las luces, etc.), formas de trabajo lento (disminuir la productividad y calidad del trabajo por medio de la lentitud del ritmo de trabajo, interrupciones en la secuencia, errores en la ejecucin del trabajo y otras formas de sabotaje mnimo, no cuidar la maquinaria, romper piezas menores, echar esmeril en las piezas de precisin, descomponer los lubricantes con bencina, romper vidrios, ampolletas, gastar el mximo de material, etc., es decir, elevar los costos de reposicin, pero sin destruir ni paralizar por completo la maquinaria, pues significara cesanta para los obreros). Los revolucionarios debemos apresurar el paso para el inicio de las acciones de propaganda armada que fortalezcan la lucha de la Resistencia. Pregunta: Qu es la propaganda armada? Miguel Enrquez: Pequeas acciones, ligadas ntimamente a los intereses de los trabajadores, de carcter simple y mltiple, de tal forma que progresivamente podamos impulsar a los Comits de Resistencia a imitarlos, echando las bases para ir creando un verdadero ejrcito revolucionario del pueblo, que hostigue permanentemente a la dictadura. As se ir incorporando en la realidad, a la clase obrera y el pueblo a la guerra popular y prolongada que terminar por derrocar a la dictadura. De sta manera caern los gorilas. La dictadura no caer limitndose a esperar pasivamente en Chile o en el exterior su derrocamiento por obra del cielo, o como consecuencia de una ilusoria alianza con sectores burgueses reaccionarios como Frei, que no slo cooperaron activamente al derrocamiento del gobierno y a la represin de los trabajadores, sino que adems hoy, en los hechos, participan y apoyan la poltica antipopular y represiva de la dictadura. EL MIR CRECE Y SE DESARROLLA. Pregunta: Cual ha sido el efecto de los golpes represivos sobre el MIR? Cual es su situacin actual, pues es sabido que en los ltimos meses le han sido allanados talleres y arsenales y han sido detenidos varios cuadros? Miguel Enrquez: En realidad desde los combates de septiembre hemos ido recibiendo golpes represivos. A fines de 1973 varias decenas de cuadros haban perdido la vida durante los combates mismos, fusilados o asesinados, mediante torturas, mientras que otros fueron encarcelados. Es verdad, que entonces, logramos sortear la represin con menores costos que el resto de la izquierda, gracias a nuestra experiencia de clandestinidad del 69-70. Posteriormente, dos veces, hemos sido fuertemente golpeados por los aparatos represivos gorilas: a fines de marzo y luego a fines de mayo. Ese ha sido el costo de nuestra actividad, especialmente en los frentes de masas. Pero de ello hemos aprendido, y de esas experiencias hemos sacado lecciones. Hoy puntualmente seguimos recibiendo golpes pero ya estamos organizados para recibir y escabullir los golpes, y trabajando en el seno de las masas, impulsando la lucha de stas en las actuales condiciones y preparando el inicio de la propaganda armada. Hemos perdido recursos de todo tipo, pero conservamos lo fundamental y mayoritario. Las causas fundamentales, tanto de este bajo costo orgnico relativo frente al ataque constante de la represin, que de marzo hacia ac se ha orientado fundamentalmente sobre nuestra organizacin, como de nuestro crecimiento rpido y amplio en los frentes son: la permanencia en Chile de las direcciones y los cuadros; la forma en que la mayora de nuestros cuadros ha enfrentado la tortura, resistindola y no hablando, destacndose entre ellos, nuestro compaero Bautista Van Schowen quien fuera dos meses torturado y posiblemente muerto, y Arturo Villavela, quien desde marzo viene siendo sometido a sanguinarias torturas, as como decenas de cuadros obreros y campesinos; la otra causa fundamental ha sido que nos hemos apoyado firmemente en las masas, hemos aprendido de ellas y las hemos conducido, demostrando as a los derrotistas, a los impulsores,

33

defensores e idelogos de la desercin al exterior que no slo es posible sortear la represin, sino que tambin es posible y necesario trabajar entre la clase obrera y el pueblo organizando y fortaleciendo la Resistencia Popular. SE INICIA EL AO DE LA RESISTENCIA ACTIVA. Pregunta: La Junta Militar prximamente va a cumplir un ao en el gobierno, qu se propone hacer el MIR frente a ello? Miguel Enrquez: El ao de la dictadura gorila ha sido un ao de sangre obrera derramada, un ao de represin y tortura masiva, un ao de cesantes y encarcelados, un ao de superexplotacin, hambre y miseria; pero al mismo tiempo ha sido el ao del fracaso de la poltica gorila, del fracaso de su poltica econmica de corto plazo, un ao de inestabilidad de la dictadura, de aislamiento de la aplastante mayora de los chilenos y de ampliacin del cerco internacional sobre ella. Ha sido tambin un ao de mayor experiencia para la clase obrera y los revolucionarios en la lucha clandestina, y en el que ha quedado demostrado histricamente la fortaleza y disposicin de lucha de los trabajadores y los revolucionarios. Ao que asegura que el prximo ser el ao de la Resistencia y combate activo en todo Chile, incluyendo la propaganda armada y la lucha armada contra la dictadura gorila. A DEMOSTRAR LA FUERZA DE LA RESISTENCIA. El MIR llama a la clase obrera y al pueblo, a todos los sectores que estn contra la dictadura a convertir su odio e indignacin en organizacin de la Resistencia; a organizarse los militantes de los partidos y los no militantes en grupos de tres, cinco o siete, constituyndose en Comits de Resistencia cuya plataforma sea la unidad del pueblo contra la dictadura, la lucha por la restauracin de las libertades democrticas y la lucha por la defensa del nivel de vida de las masas. Llama a organizar e impulsar las tareas que antes enumeramos: la propaganda, el desgaste, el trabajo lento, el sabotaje menor, etc. El MIR llama a todos los miembros de la Resistencia Popular a conversar y ganar para la resistencia a todos sus amigos, parientes, compaeros de trabajo o conocidos, en especial si son miembros de las Fuerzas Armadas; a enviar cartas firmadas por la Resistencia a todo aquel que supongamos podemos incorporar a la lucha. Por ltimo, el MIR llama a todos los obreros, campesinos, pobladores, estudiantes, soldados, empleados, a todos los sectores del pueblo, para que de aqu al 11 de septiembre prximo cubramos Chile con una consigna, a rayarla con lpices, con plumones, bolgrafos, en baos, micros, calles, mquinas, escritorios; a hacer volantes, palomas, a mimegrafo, a mquina, a mano, para que el 11 de septiembre todo Chile est tapado con una sola consigna que demuestre la fuerza de la Resistencia: LA RESISTENCIA POPULAR VENCERA! Miguel Enrquez Secretario General del MIR

(*) Chile, 16 de agosto de 1974. Publicado en EL REBELDE Nro. 99, agosto de 1974. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

34

RESPUESTA DEL MIR A LOS GORILAS. (*)

Declaracin pblica. Chile. 10 septiembre 1974.

1.- El mircoles 3 de julio de este ao, el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Area (SIFA), hizo llegar a la direccin del MIR una carta de los compaeros de nuestra Comisin Poltica detenidos por el SIFA en marzo, Arturo Villavela y Roberto Moreno, en la que el SIFA, por intermedio de ellos, nos propona lo siguiente: que se realizara una conversacin entre los jefes del SIFA y el Secretario General del MIR, en la que el SIFA hara una proposicin para llegar a un "acuerdo", que esta proposicin en principio tena carcter extraoficial y que solo si surga una "base de acuerdo" sera "puesto en conocimiento" y sometido a la consideracin del general Leigh y, por su intermedio, al resto de la Junta Militar; y slo entonces "comenzaran las conversaciones formales". Exigan la absoluta reserva de todo esto y precisaban que entretanto su persecucin y "ataques" al MIR no cesaran y menos an del resto de los aparatos represores, ofrecan "garantas" para la realizacin de la conversacin y abrieron la posibilidad de que nosotros enviramos emisarios a confirmar la veracidad de lo propuesto. Sugirieron dos embajadores o personeros de la Iglesia a los que se les presentara el asunto como "gestin de paz". Nuestros compaeros detenidos hace ya varios meses, a pesar de haber sido torturados salvajemente por el SIFA y de su situacin concreta, en la misma carta nos dijeron: "adelantamos nuestra opinin categricamente contraria a la aceptacin de tal proposicin". Agregaron que: "es a Uds. a quienes corresponde tanto la evaluacin de los riesgos polticos y de otra naturaleza que existen, como a la globalidad de las decisiones involucradas", pues se trata de "una proposicin que corresponde definir legtimamente y en todas sus partes a las direcciones en ejercicio de nuestro partido" y terminaron reiterando "nuestra plena confianza en Uds. y nuestra fe en la lucha comn". Nos dijeron que conocan el contenido completo de la proposicin pero que no podan trasmitirlo. 2.- Tomamos contacto telefnico con el SIFA los das 28 y 29 de agosto. El viernes 30 de agosto a las 10:30 a.m. asistieron como emisarios nuestros, la compaera Laura Allende y el obispo Carlos Camus, Secretario de la Conferencia Episcopal de Chile. Se reunieron en el hospital de la FACH con oficiales del SIFA, donde stos les reiteraron el contenido de la carta; y luego fueron a la Academia de Guerra de la Fuerza Area, hoy convertida en centro de torturas y crcel de nuestros compaeros, donde se les permiti conversar con nuestros compaeros Villavela y Moreno. 3.- Nuestra Comisin de Informaciones, adems de lo que afirm el SIFA, nos ha completado el cuadro: El proyecto de negociacin tiene carcter oficial, estn al tanto de l varios generales y en especial el general Ligh. El contenido de la proposicin es el siguiente: el MIR entrega todo su armamento, su trabajo poltico en el interior de las Fuerzas Armadas, cuyos militantes son enviados al exterior, lo mismos sus cuadros tcnicos y militares, como tambin sus dirigentes, para todo lo cual ellos daran facilidades; la Junta Militar liberara a todos los presos polticos del MIR y estudiaran quienes pueden quedarse en Chile, e incluso la posibilidad de que el MIR siga "funcionando" en Chile, siempre que en los dos o tres aos siguientes no realice "oposicin poltica activa" a la Junta; si esto ltimo no fuera aceptado por el MIR, todos sus cuadros tendran que irse al exterior. El objetivo de esta negociacin con el MIR es aislar y destruir al Partido Comunista, pues este -segn el SIFA- es "dirigido desde Mosc". 4.- La explicacin de todo esto es que la dictadura gorila, aunque todava es fuerte, lo es cada vez menos y atraviesa por enormes dificultades: est aislada mundialmente, sufre una profunda crisis econmica con sntomas de recesin, est sumida en contradicciones internas, su base social de apoyo es cada vez ms estrecha, cada da debe apoyarse ms en la represin, la crcel y la tortura; los crditos y las inversiones no fluyen hacia Chile en las condiciones y magnitud que ellos requieren, dada la imagen de inestabilidad y debilidad que ofrece la dictadura que, a un ao de usurpado el poder, debe an controlar el pas a base del estado de guerra interno y el toque de queda; las presiones para que lo levante vienen ya no solo de todo el pueblo, fracciones burguesas y de la Iglesia, sino tambin del interior de las Fuerzas Armadas. La dictadura sabe mejor que nadie que la Resistencia crece y se multiplica y que los partidos de izquierda estn ya reorganizados y funcionando, en especial el MIR y el PC, por ello temen, a pesar de que lo necesitan, levantar el estado de guerra y el toque de queda. Para ellos, el MIR es la organizacin ms fuerte y en pleno funcionamiento, los golpes que nos han logrado propinar, estn lejos de aplastarnos y ms bien les han permitido tomar conciencia de la fuerza, extensin y crecimiento del

35

MIR (ver conferencia de prensa del general Leigh antes de viajar al Per). Intentan por todos los medios impedir la unidad de la UP, el MIR y sectores del PDC, pues temen, -y con razn-, la fuerza que un frente poltico de este tipo generara. Por todo esto, necesitan negociar. 5.- Hemos escogido el aniversario sangriento de un ao de dictadura gorila, para hacer pblico nuestro categrico rechazo a semejante proposicin. El MIR est en pleno funcionamiento y crecimiento, se multiplican los Comits de Resistencia del Movimiento de Resistencia Popular (MRP), en las fbricas, fundos, poblaciones, oficinas, liceos, universidades. La sola intencin y el carcter de la negociacin desenmascaran la debilidad esencial de la Junta y la psima calidad de sus servicios de inteligencia. Sabemos que los gorilas intentarn de desmentir su intento de negociacin, fracasada sta, solo los ha desenmascarado. La opinin pblica mundial debe permanecer alerta para impedir que los gorilas, desesperados e inescrupolosos intenten tomar represalias sobre los intermediarios, en especial sobre Laura Allende. Nuestros dirigentes y militantes presos, cuando ingresaron al MIR y a la lucha revolucionaria entregaron a ella sus vidas. Tenemos la certeza que ellos comparten nuestra decisin y no aceptan ser objeto de una transaccin a espaldas del pueblo, cualquiera sean las consecuencias que para ellos esto implique. La opinin pblica mundial debe vigilar que la ira no se descargue sobre nuestros compaeros detenidos, especialmente Arturo Villavela, Roberto Moreno, Vctor Toro, Ricardo Ruz y otros; y en particular sobre nuestro compaero Bautista Van Schowen, hoy invlido a raz de la torturas a que fue sometido. 6.- El MIR no negocia con la dictadura gorila que superexplota y reprime a la clase obrera y el pueblo. Nada hacemos a espaldas del pueblo. Menos an, negociamos con los carniceros y torturadores de los aparatos represores de la dictadura, cuyos miembros, todos, sern sometidos a proceso y a juicio popular por los asesinatos y torturas que han infligido a miles de presos. El SIFA en particular, deber responder de la tortura y mutilacin de Bautista Van Schowen; de las torturas y mantencin, por meses, en condiciones infrahumanas (incomunicados, todo el da con los ojos vendados, sin poder hablar y solo cada dos o tres semanas llevados al sol por 30 minutos), a que son sometidos nuestros compaeros Moreno, Villavela, Toro, Ruz, etctera. 7.- El MIR lucha por los intereses histricos de la clase obrera y el pueblo, y jams aceptaremos en su nombre un acuerdo que implique dejar de luchar por ellos. Solo miopes oficiales formados en la escuela de la traicin de los generales del 11 de septiembre, pueden suponernos capaces de traicionar no solo nuestros objetivos y principios, sino tambin a nuestros aliados. La unidad con la UP y sectores del PDC es uno de nuestros objetivos fundamentales de este perodo, y una de las herramientas ms poderosa para derrocar a la dictadura gorila. Importantes diferencias nos separaron del PC y su poltica durante la UP; an hoy tenemos diferencias con ellos, pero son nuestros aliados en la lucha contra la dictadura gorila, son nuestros compaeros de ruta. 8.- El nico punto de partida posible para una negociacin, con militares que fueran realmente antigorilas, es: El inmediato abandono de la Junta Militar del gobierno, el encarcelamiento y sometimiento a juicio popular de sus cuatro miembros, de todas las autoridades militares y civiles del gobierno, incluso la Corte Suprema y los miembros del Poder Judicial comprometidos en masacres, asesinatos, torturas y mutilaciones a trabajadores y revolucionarios, de todos los implicados de robos y estafas hoy en auge, de todos los empresarios nacionales y extranjeros que hoy superexplotan a los trabajadores, el levantamiento del estado de guerra interno, del estado de sitio y el toque de queda, la libertad de todos los presos polticos, la restitucin de las libertades democrticas y de las libertades sindicales, y la libertad para el funcionamiento de los partidos polticos, el inmediato llamado a elecciones para una asamblea constituyente, el no pago de indemnizacin a las empresas del cobre, la devolucin de las empresas "privatizadas" al Area Social, la devolucin de las tierras arrancadas por los empresarios agrcolas a los trabajadores del campo, un reajuste de un 100 % del alza del costo de la vida a los trabajadores, la restitucin en sus puestos de trabajo de todos los trabajadores y empleados arrojados a la cesanta, la derogacin del Estatuto del Inversionista, la derogacin de la Escala Unica, la suspensin de los despidos del sector pblico, etc. 9.- Los gorilas y a quienes representan, la gran burguesa y el imperialismo, an son fuertes en Chile, pero lo son cada vez menos. Ellos no eludirn cobardemente con proposiciones de "acuerdo" su responsabilidad criminal y antipopular, que a corto o mediano plazo tendrn que asumir. La clase obrera, el pueblo y los revolucionarios terminarn derrocndolos y castigndolos ejemplarmente.

36

10.- Los gorilas iniciaron la guerra contra la clase obrera y el pueblo, guerra tendrn. Ms temprano que tarde la guerra tomar un carcter abierto, y como bien lo saben, el MIR est en Chile preparndola. Que se atengan a las consecuencias los gorilas, los grandes empresarios e inversionistas, nacionales o extranjeros, que apoyen a la Junta. La lucha ser larga y difcil. Recin comienza. Hemos recibido algunos golpes, los hemos superado, ms golpes vendrn. Sabemos que en esta lucha se nos puede ir la vida, pero la continuaremos hasta la victoria.

LA RESISTENCIA POPULAR TRIUNFARA ! COMISION POLITICA MOVIMIENTO DE IZQUIERDA REVOLUCIONARIA. M I R.

(*) Chile, 10 septiembre de 1974. Publicado en Correo de la Resistencia, Nro. 3-4., septiembre-octubre 1974. Organo del Comit Exterior del MIR. Reproducido en CEME 5, Homenjae a Miguel, octubre 1999. Esta versin fue recogida de Textos de Miguel Enrquez, Recopilacin de Pedro Naranjo y Martn Hernndez, 5 Tomos, La Habana 1984.

37