PRCLISE, MESCLISE E NCLISE

No momento da escrita natural que surjam alguns questionamentos quanto ao emprego correto de certas expresses, entre elas o emprego dos pronomes oblquos tonos: o, a, me, te, se, lhe. Vrias vezes nos deparamos com as modalidades de escrita: Vou lhe dizer que estou muito feliz/ Vou dizer-lhe que estou muito feliz. Mas qual delas a correta? Em razo dessas e outras ocorrncias que a partir de agora conheceremos um pouco mais sobre essas particularidades que fazem parte da linguagem formal, e que, via de regra, precisam ser apreendidas por todos ns, principalmente quando se trata da escrita. A colocao correta desses pronomes em relao ao verbo faz parte da trade denominada prclise (o pronome vem antes do verbo), mesclise (vem no meio) e nclise (vem depois do verbo). A princpio parece ser uma nomenclatura complicada, no mesmo? Mas depois que as conhecermos, tudo se esclarecer. Ento, vamos l! A prclise ocorre mediante os seguintes casos: - Com os advrbios de maneira geral: Aqui se cultiva a paz e a harmonia. Talvez lhe traga a encomenda que pediu. No se preocupe, tudo vai dar certo. - Com os pronomes substantivos: Todos te ajudaro nesta importante tarefa. Aquilo me deixou estarrecida. - Com os pronomes relativos: Os policiais esto procura do rapaz que se evadiu do local. O ptio o lugar onde me sinto vontade. - Com as conjunes subordinativas: Farei isso se me for til. necessrio que o leve festa. - Com a preposio seguida de gerndio:

Em se tratando de sade, toda cautela pouco. - Em frases exclamativas e interrogativas: Quanto me custou ter que partir agora! Quanto lhe devo por este pedido? - Em frases optativas (que expressam desejos, previses): Que o futuro lhe traga sucesso. Que Deus o abenoe. A mesclise, embora no seja muito usual, somente ocorre com os verbos conjugados no futuro do presente e do pretrito. Comemorar-se-ia o aniversrio se todos estivessem presentes. Planejar-se-o todos os gastos referentes a este ano. E, por ltimo, a nclise, que tem incidncia nos seguintes casos: - Em frase iniciada por verbo, desde que no esteja no futuro: Vou dizer-lhe que estou muito feliz. Pretendeu-se desvendar todo aquele mistrio. - Nas oraes reduzidas de infinitivo: Convm contar-lhe tudo sobre o acontecido. - Nas oraes reduzidas de gerndio: O diretor apareceu avisando-lhe sobre o incio das avaliaes. - Nas frases imperativas afirmativas: Senhor, atenda-me, por favor! Por Vnia Maria do Nascimento Duarte

Colocao Pronominal (prclise, mesclise, nclise)

Por Cristiana Gomes o estudo da colocao dos pronomes oblquos tonos (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes) em relao ao verbo. Os pronomes tonos podem ocupar 3 posies: antes do verbo (prclise), no meio do verbo (mesclise) e depois do verbo (nclise). Esses pronomes se unem aos verbos porque so fracos na pronncia.

PRCLISE Usamos a prclise nos seguintes casos: (1) Com palavras ou expresses negativas: no, nunca, jamais, nada, ningum, nem, de modo algum. - Nada me perturba. - Ningum se mexeu. - De modo algum me afastarei daqui. - Ela nem se importou com meus problemas. (2) Com conjunes subordinativas: quando, se, porque, que, conforme, embora, logo, que. - Quando se trata de comida, ele um expert. - necessrio que a deixe na escola. - Fazia a lista de convidados, conforme me lembrava dos amigos sinceros. (3) Advrbios - Aqui se tem paz. - Sempre me dediquei aos estudos. - Talvez o veja na escola. OBS: Se houver vrgula depois do advrbio, este (o advrbio) deixa de atrair o pronome. - Aqui, trabalha-se. (4) Pronomes relativos, demonstrativos e indefinidos. - Algum me ligou? (indefinido) - A pessoa que me ligou era minha amiga. (relativo) - Isso me traz muita felicidade. (demonstrativo) (5) Em frases interrogativas. - Quanto me cobrar pela traduo? (6) Em frases exclamativas ou optativas (que exprimem desejo). - Deus o abenoe! - Macacos me mordam! - Deus te abenoe, meu filho! (7) Com verbo no gerndio antecedido de preposio EM. - Em se plantando tudo d. - Em se tratando de beleza, ele campeo. (8) Com formas verbais proparoxtonas - Ns o censurvamos. MESCLISE Usada quando o verbo estiver no futuro do presente (vai acontecer amarei, amars, ) ou no futuro do pretrito (ia acontecer mas no aconteceu amaria, amarias, ) - Convidar-me-o para a festa. - Convidar-me-iam para a festa. Se houver uma palavra atrativa, a prclise ser obrigatria. - No (palavra atrativa) me convidaro para a festa. NCLISE nclise de verbo no futuro e particpio est sempre errada. - Tornarei-me. (errada) - Tinha entregado-nos.(errada) nclise de verbo no infinitivo est sempre certa. - Entregar-lhe (correta) - No posso receb-lo. (correta) Outros casos: - Com o verbo no incio da frase: Entregaram-me as camisas.

- Com o verbo no imperativo afirmativo: Alunos, comportem-se. - Com o verbo no gerndio: Saiu deixando-nos por instantes. - Com o verbo no infinitivo impessoal: Convm contar-lhe tudo. OBS: se o gerndio vier precedido de preposio ou de palavra atrativa, ocorrer a prclise: - Em se tratando de cinema, prefiro o suspense. - Saiu do escritrio, no nos revelando os motivos. COLOCAO PRONOMINAL NAS LOCUES VERBAIS Locues verbais so formadas por um verbo auxiliar + infinitivo, gerndio ou particpio. AUX + PARTICPIO: o pronome deve ficar depois do verbo auxiliar. Se houver palavra atrativa, o pronome dever ficar antes do verbo auxiliar. - Havia-lhe contado a verdade. - No (palavra atrativa) lhe havia contado a verdade. AUX + GERNDIO OU INFINITIVO: se no houver palavra atrativa, o pronome oblquo vir depois do verbo auxiliar ou do verbo principal. Infinitivo - Quero-lhe dizer o que aconteceu. - Quero dizer-lhe o que aconteceu. Gerndio - Ia-lhe dizendo o que aconteceu. - Ia dizendo-lhe o que aconteceu. Se houver palavra atrativa, o pronome oblquo vir antes do verbo auxiliar ou depois do verbo principal. Infinitivo - No lhe quero dizer o que aconteceu. - No quero dizer-lhe o que aconteceu. Gerndio - No lhe ia dizendo a verdade. - No ia dizendo-lhe a verdade.