Entrevista con Len Larregui (Zo) Nos gusta ms que se nos relacione igual con el rock en espaol.

POR CHARLYH, EL 21 - 03 - 2011

Los mexicanos Zo visitaban por quinta vez Espaa, pas que acaba de reconocerlos como nuevos dolos del gran pblico. Reconocerlos? Si, as es. A pesar de que la banda mexicana lleve una carrera que ya le ocupa ms de una dcada, el pblico espaol empieza a dar buena cuenta de su msica grcias al recopilatorio titulado 01-10 que se edit hace prcticamente un ao en eeste bendito pas y donde se podan encontrar las colaboraciones de Vetusta Morla, Enrique Bunbury, Dorian y Annie B. Sweet. A raz de ese artefacto, se descubriran grandes trabajos como Reptilectric (Emi, 2009) o Memo Rex Commander y el Corazn Atmico de la Va Lctea (Noiselab Records / Emi, 2006), donde grandes las grandes canciones fluan cual humo de incienso. Pero sin duda alguna Zoya estaban ms que consolidados en Latinoamrica, adems de ser unos trabajadores natos que comenzaron autogestionndose en el submundounderground desde que se

formaron en 1997, hasta que lograron grabar -por su cuenta y riesgo- en 2001 un primer long-play titulado de manera homnima. Sin contar el material indito que se registr en 1999 bajo el ttulo de Olmos. Los cambios en la formacin (exactamente en la batera) no fueron grandes obstculos para estos mexicanos que presentan en estos das ununplugged grabado para Mtv y que se llama Msica de fondo, donde ofrecen su mejor repertorio, solo que de manera acstica y nuevamente acompaados de amigos y colegas de profesion. Todo un experimento para la voz de Len Larregui, la guitarra de Sergio Acosta, el bajo de ngel Mosqueda y la lnea rtmica de Jess Baez y Rodrigo Guardiola a los teclados y batera, respectivamente. Todos ellos como antes se ha anunciado- estuvieron visitando Espaa para promocionar este nuevo artefacto y ofrecer un showcase en la madrilea Joy Eslava el pasado 9 de Marzo. Tras la resaca del calor recibido por el pblico espaol y mexicano que all se citaron, Len Larregui mostraba su faceta de orador. Hace fro hoy, no?, espet el vocalista antes de sentarse en la mesa de cierto emplazamiento de la calle Alcal para desgranar lo que ha sido esta visita y lo que ser el nuevo trabajo. Fro? En el concierto de Joy Eslava tuvisteis calor de sobra, incluso gente de Mxico. T no tienes fro? [Risas]. Si, si. En el concierto haba bastante mezcla de gente. Tras ver la afluencia de gente, cmo estis viendo en retrospectiva- la respuesta del pblico espaol en este caso? Lo que pas en el concierto fue muy positivo porque haba entre un treinta o un cuarenta por ciento de espaoles. Esta es la cuarta vez que tocamos aqu, la anterior fue en Rock in Ro, aunque eso es diferente porque no fue exactamente en la ciudad de Madrid. Poco a poco sale ms gente espaola que canta las canciones y que va entendiendo a la banda. Estamos muy

contentos por eso. Obviamente sabemos que estamos todava en el tira y afloja, pero cada vez aparece ms gente y estamos muy contentos por eso. De hecho llevis ms de diez aos tocando y en Espaa se os conoce de manera general desde hace relativamente poco gracias al recopilatorio 01-10. Exacto. Esa tambin es la cuestin. Llevamos una carrera larga de ms de diez aos, pero en Espaa realmente el primer disco que se edit fue el Memo Rex Commander y el Corazn Atmico de la Va Lctea, que es el penltimo. Posteriormente fue Reptilectric y ahora se editar el Mtv Unplugged. Entonces si, la carrera de Zo en Espaa es corta. Pero ya te digo, es la cuarta o quinta visita, tampoco es que vengamos de manera tan seguida, tambin somos conscientes de que si queremos armar una carrera ms slida en Espaa tendramos que venir ms seguido. Ese sera el plan. En verano haremos una gira ms extensa, haremos alianzas con bandas de ac de la misma manera que nosotros ofrecemos alianza con bandas de Mxico, como un intercambio.

Y evitis a toda costa que se os denomine como latin music, que se tiende a relacionar con la msica ms comercial, tipo

Shakira y dems. Claro, exactamente. Fuera de Latinoamrica, incluso en Estados Unidos, con latin music la gente tiene ese concepto de que de alguna forma va a tener un sonido de conga o algo relacionado con folclor latinoamericano. No nos gusta, nos gusta ms que se nos relacione igual con el rock en espaol o con el rock en castellano. Adems que el trmino independiente tambin se ha desvirtuado bastante. Totalmente, porque no es un gnero, se convirti en un gnero, pero no es as. Es como en su poca el alternativo, que tampoco es un gnero. En el caso de independiente es una forma de trabajar. Vosotros lo sabis bien, comenzasteis trabajando de manera autogestionada. Exacto. En general, Qu habis aprendido en todo este tiempo tanto con la gente con la que habis colaborado como en vuestra carrera? Yo creo que cada intervencin de algn artista con el que trabajas te deja muchsimo. Hemos tenido la suerte de trabajar con artistas que admiramos mucho. Como tambin con artistas que son muy jvenes pero son talentosos, como los que aparecen en el unplugged. Nos sentimos afortunados porque por ejemplo en Memo Rex Commander y el Corazn Atmico de la Va Lctea tuvimos el privilegio de cantar con Tim Burgess, que es el cantante de The Charlatans, y en aquel momento The Charlatans era una de las bandas que ms influenciaron a Zo. Que cantara en una cancin era como un sueo hecho realidad. Luego, en el pasado disco (Reptilectric), nuestro amigo Nick McCarthy toc en Nada. As que esa cancin ya tiene la guitarra de Nick [McCarthy] y la voz de Enrique [Bunbury]. Enrique es un idolazo en toda Latinoamrica, al cual admiramos mucho desde

Hroes del Silencio. Al igual que Babasnicos, que es una banda de una generacin distinta a la de Zo, pero que tambin admiramos muchsimo y con los que hacemos muchsimas giras. Tambin con Sal Hernndez, vocalista de Caifanes, que cant en el primer disco de Zo Siempre ha habido colaboraciones muy importantes que han dejado huella.

Y con todo lo vivido, os ofrecen hacer un unplugged para Mtv, cosa que solo dan a los grupos ms asentados, por as decirlo. Pero es que adems pasis vuestro repertorio elctrico (y electrnico) al acstico. Fue difcil adaptarse al sonido de este formato? Fue complicado, pero tambin fue un reto muy interesante. El explorar para llegar a esa meta fue lo que nos impuls a hacerlo. Hacer las canciones tal cual, agarrando la guitarra acstica nos daba flojera. Eso nos dio la pauta para explorar y para meternos en un viaje que nunca habamos vivido. Fue muy interesante. Para empezar, trabajar con la formacin bsica (nosotros cinco) junto a otros cuatro msicos, se convirti como en un grupo nuevo, ramos nueve personas ensayando todo el tiempo, eso nos dio ms mpetu. Aparte que son personajes y amigos muy queridos y muy talentosos. Chetes, Andrs Snchez, Denise Lo

Blondo (Hello Seahorse!), Yamil Rezc, que es productor de todas estas bandas nuevas en Mxico Todo aquello fue increble, adems de poder trabajar con Phil Vinall, productor de toda la vida. Phil es el que gua, es de ese tipo de personas que si te lleva a un cuarto oscuro el va delante con una linterna abriendo camino. Digamos que es el lder de la exploracin [risas]. Expedicionario musical, como dira Dylan. Exacto [risas]. La mejor muestra est en So, que es el corte que se ha presentado como single de este unplugged. En formato acstico presenta un aire ms tranquilo, como balada, adems del toque que le da la voz de Denise Gutirrez Lo Blondo. Os gust este resultado final? Si, el resultado de estas cosas fue surgiendo por la exploracin. Por ejemplo, Denise solo iba a cantar la cancin Luna, pero al final se qued casi en todas. Canta en nueve canciones del unplugged. Se convirti en un emblema del show porque le da una dulzura a todo, vino a endulzar con su voz, que es preciosa. Y as fueron sucediendo accidentes de ese tipo que fueron marcando la direccin y el concepto de este unplugged. Cuando se publique vern que la batera de Rodrigo [Guardiola] parece un puesto de mercado de pulgas, porque hay una maleta, charolas, cacharros, hay tambin una jaula de pjaros como si fueran platillos, un bombo de no se cuantas pulgadas, una silla fue una locura. Es que siempre estbamos acostumbrados a buscar snicamente a travs de la manipulacin del sonido a travs de mquinas, procesar el sonido. Y en este caso como era la exploracin acstica, que ms bien era la bsqueda de algo que sonara interesante y que no tenan que ser necesariamente instrumentos musicales, cualquier cosa era vlida. Tambin hay una mquina de escribir de hace percusin! Son muchas cosas las que jugaron un papel interesante en la percusin.

Algo as como volver a los inicios? Ms bien como desnudarse y jugar como un nio con cualquier cosa que hiciera ruido. Encontrar una forma de expresin. Incluso hay una cancin indita, Labios rotos. Si. Labios rotos es una cancin que estaba en el bal de las canciones nuevas y como tiene un tinte as como de bolero quedaba perfecta para quemarla dentro del unplugged.

Me consta que la gira de presentacin ser prcticamente igual a como se muestra en el unplugged. Haremos una gira que ser nica y donde solo haremos esto. Ahora vendr Mxico y un trozo de California. Se sumarn tambin Centroamrica y Suramrica. El formato ser con todos los msicos que estuvieron en el programa del unplugged, obviamente ser sin Enrique [Bunbury] y sin Adrin [Drgelos] (Babasnicos) que tienen sus agendas llenas de proyectos. Pero todos los dems van a estar. Incluso andaremos de arriba para abajo con el circo. Digo que ser nico porque no se va a volver a repetir. Va a ser una gira que se acaba y no se va a repetir. Entonces para el siguiente disco (que todava queda) seguir sonando la electricidad y la electrnica que llevis. El siguiente disco! [Carcajada]. Si, ser as, aunque te puedo

decir que todo este viaje del desenchufado nos ha dejado muchsimo como msicos y seguramente dejar huella y se notar en el nuevo disco. Nos hizo cambiar y crecer como msicos. Estrictamente acstica, dejars aparcada la Rickenbacker Estrictamente, va a ser duplicar lo que pas ese da. Bueno, duplicar no sera correcto porque sern muchsimos conciertos [risas], replicar ms bien- lo que pas ese da. Ah toco la guitarra acstica, la verdad es que la toco muy mal Crees que tocas mal la guitarra? Si, porque soy ms compositor que instrumentista. Pero la toco como en dos canciones y ya. Pero hay quin la lleva aunque sea para posar o para ligar? No creo que te metieras para eso. Para ligar? No, no, para nada [risas]. Igual el ingeniero me pone el volumen bajito [carcajada]. Queda claro que Zo tendr ms miras al futuro. Si. Antes de que nos ofrecieran hacer el unplugged, nosotros llevbamos desde el ao pasado trabajando en el nuevo disco. Se interrumpi porque nos pareca que vala la pena hacer esto y que nos poda dejar mucho. Pero ahora reanudaremos el trabajo con el nuevo disco que pensamos sacar en Marzo de 2012. Entonces estamos enfocados a hacer primero esta gira y despus eso, acabar y meternos de lleno al nuevo disco. Y ya sin duda alguna, la repercusin ser infinitamente mayor, porque se os conoce ms. Pues eso esperamos. Es por esa razn por la que aceptamos hacer este Mtv Unplugged porque pensamos que de alguna forma nos poda ayudar a homogenizar lo que pasa en Mxico con otros lugares. Es un buen vehculo de promocin.
Entrevista realizada el 16/02/2011 por Charly Hernndez

DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2009 Entrevista a Corey Taylor en Kerrang Radio. 1 parte. Corey Taylor es probablemente ms conocido por llevar una mscara que enviara a muchos nios corriendo a casa con sus padres, y por su voz gutural que ha ayudado a conseguir a l y a su grupo tres lbumes en el Top10. Su oportunidad lleg cuando unos miembros de Slipknot contactaron con l y le pidieron que se uniera al grupo mientras estaba trabajando en una tienda de 'entretenimiento para adultos' (pa' entendernos, un sex-shop), y mientras tambin segua actuando con su grupo Stone Sour. Poco poda imaginar que se estaba uniendo a un grupo que estaba a punto de convertirse en una de las mejores bandas de metal del siglo XXI. Pero no todo ha sido fcil para Corey, ya que el tener que mudarse continuamente cuando era nio al final le condujo a una desagradable batalla con las drogas y el alcoholismo que le hizo sentirse suicida. -Kerrang!: Quienes son las personas en tu vida que te han hecho ser cmo eres ahora? -Corey Taylor: Las personas de mi vida que han hecho que sea como soy ahora son son una mezcla de familia y amigos. No supe mucho sobre mi familia cuando estaba creciendo, conoc a la familia de mi madre pero a la de mi padre no porque no crec con el. Creo que la influencia ms fuerte que tuve fue la de mi abuela Thelma, me inculc la tica del trabajo, mi atencin a los seres queridos. En realidad ella fue mi verdadera madre, quiero a mi madre pero me cri de manera insensata, completamente desquiciada. Mi abuela fue mi roca, mis cimientos, mi estabilidad, mi hogar seguro. Tuvo mucha influencia en m, especialmente al crecer, e incluso ahora. Mi abuela est tan chiflada, se jubila tras 25 aos de trabajo en la misma empresa, se toma un ao libre, se aburre, vuelve a trabajar en una empresa totalmente diferente, y ya lleva trabajando all casi 20 aos! Yo le digo: "Qu ests haciendo? apenas puedes caminar y sigues trabajando, ests mal de la cabeza?" Para m, eso tiene mucho mrito. Creo que muchos de los amigos que tuve cuando tena veinte aos, esos son mi ncleo de amigos. Mi mejor amigo Danny, Jeff, son las personas que, cuando estaba intentando encontrarme a m mismo les encontr a ellos y abrieron mi mente. Fue como una pequea bomba nuclear esperando para explotar, y cuando les encontr, bsicamente encontr a mi tribu. A todos nos gustaba la misma msica, sentamos la misma fascinacin por la msica y la cultura y estbamos listos para convertirnos en leyendas antes incluso de haber hecho algo que nos convirtiera en leyendas. Fue una poca fantstica de mi vida, probablemente los momentos ms felices de mi vida. As que entre stos dos...y los aos intentando entenderme a m mismo, eso es realmente por qu soy como soy. -K!: Tu madre os cri a ti y a tu hermana pequea ella sola, y tuvo que mudarse mucho cuando erais pequeos. Cmo afect a tu niez ese moverse continuamente de un lado

a otro (a los 15 aos ya haba vivido en 25 estados)? Los traslados te permitieron hacer muchos amigos de nio? -CT: Pas momentos absolutamente terribles intentando hacer amigos mientras creca, porque nos mudbamos continuamente. Pero a causa de mi personalidad, el sndrome del payaso de la clase, el extrovertido, el "hey, me quitar los pantalones por 25 centavos!" Yo era ese tipo y funcion bien en algunos sitios y no tan bien en otros. Puedo recordar un ao durante el cual nos mudamos cuatro veces, fui a tres colegios diferentes en 7 curso. Fui un gilipollas en la primera, una leyenda en la segunda y completamente invisible en la tercera, fue un ao raro. Me volv un adicto a las drogas porque eran lo nico que siempre estaba ah, la nica cosa que se mantena constante. As que ah estaba yo, con unos 14 aos, y haba pasado de lo bajo a lo alto y a la nada. Puedo recordar preguntarme "As es la vida? sto es lo que me espera?" Afortunadamente entend que no, no lo era, sino que cuando te estn moviendo, casi como si fueras una pieza de ajedrez, prcticamente no tienes tiempo de encontrar esas races y esa estabilidad que sola envidiar en mucha gente. Pero la parte positiva de aquello es que no sera quien soy ahora si no fuera por todas aquellas carreteras y todos aquellos momentos locos en mi vida donde estaba literalmente resistiendo desesperadamente, no sera yo. Fue duro crecer de esa forma, pero no lo cambiara. -K!: Tu padre abandon a tu madre antes de que nacieras. Te reuniste con l despus de que tu ex-mujer le localizara gracias a un detective privado. Cmo fue encontrarte con l por primera vez? -CT: Encontrarme con mi padre por primera vez fue muy duro. Casi sufro un colapso. Para empezar, estaba muy nervioso. Fue uno de los momentos que viv con mi ex-mujer en los que me alegr de que estuviera all, fue uno de los pocos momentos en los que ella me comprendi. Volamos hasta San Diego y puedo recordarme a m mismo conduciendo a hasta su casa y preguntndome "Qu voy a decir? Qu voy a hacer?" Porque antes de aquello slo habamos hablado dos veces por telfono y la primera vez que habl con mi padre estaba en Brasil y literalmente empec a bailar. Hablamos durante 45 minutos y los dos nos emocionamos muchos. Durante esos 45 minutos, muchas de mis ideas preconcebidas desaparecieron. Fue como, oh dios mo, todas aquellas cosas que crea que saba que eran suposiciones, no eran hechos, eran suposiciones. As que reunirme con l fue incluso mejor. Mi padre probablemente tiene el corazn ms grande que he conocido, y su mujer Anna, son dos de las personas ms maravillosas de ste planeta y me avergenzo de no poder verles ms de lo que lo hago. Pero me permiti repensar un montn de cosas y me ayud a estar listo para explorar cmo es ser una persona diferente. Muchas personas se limitan a s mismos aferrndose a ese equipaje, se humillan a s mismos y para m, encontrarme con mi padre y ver cmo

era, y ver esa otra parte de la que provengo, me permiti ascender espiritualmente. No me hice hippy ni nada de eso, pero no puedes percibir tu propio potencial a menos que te permitas a ti mismo percibir tu propio potencial, y eso fue lo que consegu realmente al descubrir a mi padre. Lo siento, pero es muy tarde y la entrevista es muy larga, en cuanto pueda traducir el resto, y aviso que despus de sta viene otra. PUBLICADO POR M C EN 13:47 ETIQUETAS: COREY TAYLOR, ENTREVISTA