VAMPIRE KNIGHT

Ice blue no Tsumi

Matsuri Hino Ayuna Fujisaki Traduccin: Marta Narvez Navarro

www.nana-gaiden.blogspot.com

Nota de traduccin: [ Sempai ] : Es un denominativo que se usa en japons para referirse con respeto a alguien que est en tu mismo trabajo o escuela, pero tiene ms experiencia o es mayor que t. [ Sama ] : Denominativo muy formal del japons, que se se usa para dar a entender un profundo respeto y/o admiracin por la persona que se nombra. He decidido dejar stos denominativos tal cual, pues si los quitara el tono de las conversaciones perdera bastante color. Cualquier otro pequeo detalle que decida dejar literalmente, lo citar al pie de sa misma pgina.

I En el da de Saint Chocolate, ya que es solo una vez al ao, quiero regalar chocolate a la persona que me gusta. Que cualquier chica joven piense eso es normal. Sin embargo, en el mundo real, un deseo tan humilde como se es mucho ms difcil de cumplir de lo que parece. En la academia Cross, el da de Saint Chocolate siempre se inicia una batalla encarnizada. se da en concreto, en el momento del atardecer en que se produce el cambio de turno escolar, se inicia oficialmente la carrera titulada: Alumnas de la clase diurna, al ataque! Cuntas de ellas podrn entregar su chocolate? Pero a pesar de eso, podra decirse que prcticamente todas las chicas de la clase diurna se da se encuentran ya desde la maana amontonndose para cumplir su objetivo, as que en consecuencia la probabilidad de salir victoriosa es, sin duda alguna, muy baja.

(Aah es imposible. Como me supona, las chicas que van detrs de Kaname-sama son una verdadera montaa) Incluso dentro de la exquisita lite en cuanto a belleza que suponan los propios alumnos de la clase nocturna, destacaba la maravillosa figura del prncipe. se era Kaname Kuran. El lder de la mencionada clase nocturna, a la vez que el presidente del dormitorio de la luna. En la academia Cross existe la clase diurna y la nocturna, que comparten las mismas aulas. As pues, el momento del anochecer en que se produce el intercambio de turnos, el jaleo y desorden son algo habitual. Pero si adems se trata del da de Saint Chocolate, quiz es algo exagerado decir que resulta difcil salir viva de sa montaa incandescente de chicas histricas, pero s se podra decir que la probabilidad de no llegar a ser capaz de entregar tu chocolatina es extremadamente alta. Entonces, la meta que Fuuka Kisaragi se propuso se da tena, como mnimo, muchos y duros obstculos que superar. Fuese como fuese, iba a entregarle el chocolate la primera de todas. (Uh eres demasiado popular, Kaname-sama) Pero no era momento de lamentaciones. La alumna de primer ao de la clase diurna, Fuuka, se haba decidido. Ya veo si un modo que respete las normas es imposible no me queda opcin!

As pues, haba pensado un plan. Un plan para llevarle el chocolate a Kaname hasta su mismsima habitacin. Tras decidirlo, estaba preparada para seguirlo en lnea recta. El da de Saint Chocolate, es el da de la batalla decisiva entre todas las chicas enamoradas. * * * Que a una hora como aquella se oyese el repiqueo de unos pasos era algo raro. Sin preocuparse en absoluto de que su algo corto y suave cabello se despeinara, Fuuka caminaba apresuradamente. Eh, venga, volvamos Fuuka. Si nos encuentran nos van a castigar, pero seguro! Adems, entrar al dormitorio de la luna Es una idea demasiado estpida!

Detrs de Fuuka, que caminaba triunfante; se encontraba otra joven chica con gafas; Kanae. Miraba hacia todos lados, asustada. Desde luego sus acciones quedaban lejos de algo propio de una estudiante decente. A altas horas de la madrugada, a su alrededor se respiraba un silencio absoluto. Ya incluso ha llegado la hora del apagado de luces, As que estamos violando la regla que prohbe salir del dormitorio por la noche! Adems, segn las normas de la escuela- A pesar de la expresin angustiada en el rostro de Kanae, Fuuka no se detena. Kanae, puedes volver si quieres. Yo puedo llevar a cabo ste plan solita. Pero yo, como tu compaera de habitacin y tu mejor amiga, creo que tengo la obligacin de detenerte.

Sin hacer el ms mnimo caso a las palabras de Kanae, Fuuka suspir profundamente. (Por si faltaba poco, Kanae empieza a sermonearme con sus discursos de alumna seria No debera haberle confesado mis intenciones, slo he conseguido que se preocupe intilmente) Oye, Fuuka, me ests escuchando? Venga, volvamos en silencio para que no nos oiga nadie

Los sentimientos de Kanae, Fuuka los comprenda bien. En la academia Cross, donde se reunan no ms que jvenes de buena familia y nobles, no haba nadie con el coraje suficiente para romper las normas de la escuela. Incluso para ella, era la primera vez que sala en medio de la noche y se diriga al dormitorio de la luna. Hoy solo he venido a inspeccionar la zona, Kanae, t puedes volver para la habitacin ya. Fuukaaaa!!!

Al notar que pese a sus esfuerzos no iba a poder detener a su mejor amiga, la voz de Kanae empez temblar un poco.

Fuuka senta perfectamente la preocupacin de su amiga, e incluso quera agradecrselo. De hecho, era cierto que si las encontraban, el problema no iba a acabar slo con ser devueltas a su dormitorio. Un expediente al ministerio de educacin, un sermn del presidente del dormitorio del sol A muy malas incluso la expulsin de la escuela. (Si que es verdad que la expulsin sera algo feo Incluso llamaran a mi casa) Pensaba mientras un sudor fro recorra su cuerpo. (Nada, nada de dudas. Adems, si pienso que es por Kaname-sama, no tengo miedo!) Darle chocolate a la persona que te gusta en el da de Saint Chocolate. Lo que entregas no es solo chocolate, sino el sentimiento que va con ste. Admiracin. Excitacin. se sentimiento en el pecho que provocaba que su corazn palpitara con fuerza. sa maravilla en l que le haca sentir que flotaba. Kaname, que haca que Fuuka sintiera eso tan slo con mirarla, era para ella un ser totalmente misterioso. Era por eso. (Por mucho que no me haga caso, no me importa.) Que nmero uno de la escuela; el prncipe, el rey Aqul que mereca todos los ttulos nobiliarios del mundo le hiciera el ms mnimo caso, era algo que no se le haba ocurrido. (Pero Kaname, estoy aqu Y me gustas!) Si en se momento tan slo pudiese conseguir que l lo supiera, era suficiente. As pues, para hacer realidad se deseo haba decidido entregarle el chocolate la primera. De ah haba surgido para el da de Saint Chocolate, el plan para llevarle a Kaname el chocolate hasta su habitacin. La idea era, la maana de se da, colarse en el dormitorio para dejrselo en el balcn de la susodicha habitacin. De sa forma, al menos, seguro que lo entregara antes que nadie. Para realizar ste plan, es completamente indispensable una inspeccin previa del terreno! As que djame ir, por favor! Mira que eres cabezota! Por mucho coraje que tengas, sin preparacin, sin defensa alguna Precisamente por eso el mpetu y las ganas son importantes! Adems, el da de Saint Chocolate es solo una vez al ao! No Quiero arrepentirme de nada. Aaaaj!!! Vale, muy bien! Ya veo que he sido una estpida intentando detenerte por tu bien. Haz lo que te de la gana por tal de no arrepentirte.

Despus de que Kanae, resoplando de rabia, se diese la vuelta sobre sus pasos, la voz de Fuuka volvi a orse tras de ella. Ah, Espera, Kanae! Qu quieres; ya es tarde para pedir disculpas. - Kanae, que al or esas palabras crey que quiz Fuuka se haba rendido al fin, se dio la vuelta para mirarla.

Pero de repente, Fuuka se arrodill, uniendo sus manos en una postura de splica. Fuuka?

Por favor! ste es el ltimo favor que te pido en la vida Apame! Eeh? Es que, para poder saltar sta pared, la mejor forma es que alguien me ape sobre sus hombros Venga, porfaaa! Pero de qu ests hablando! Quin te crees que soy?

Sin duda, el slido muro que se alzaba frente a ellas no era algo que pudiese cruzarse con un simple salto; imposible de escalar, y tampoco pareca haber nada alrededor que resultara til para apoyarse. El modo ms fcil de entrar al dormitorio de la luna era, por supuesto, por la puerta principal. Pero los habitantes del dormitorio del sol y de la luna tenan mutuamente prohibido cruzar los lmites de su propia zona, as que no haba ms remedio que buscar un camino alternativo. Era imposible cruzar como si nada. Pero Fuuka, que ya se encontraba ms all del lmite de la hora en la que se prohiba salir al exterior, se haba propuesto cruzar se muro costara lo que costara. Venga Qu me dices?

Los ojos de Fuuka centelleaban mientras miraban a su amiga. Bueeeno Ya que he venido hasta aqu Al menos colaborar un poquito- Si Kanae se paraba a pensar, se daba cuenta de que su cabezota, obstinada y directa amiga, en realidad, le gustaba mucho. Te devolver ste favor! Cuando acabe el da de Saint Chocolate, te prometo que iremos juntas a la ciudad y te invitar a comer lo que ms te apetezca. Entendido!

Con la ayuda de su amiga, Fuuka consigui subir hasta lo alto del muro. Puesto que la gimnasia se le daba bastante bien, no pareca que fuese a costarle esfuerzo, ni mucho menos caerse. Al posarse de pie sobre el borde del muro, observ con admiracin la magnificencia de la visin que se mostraba ante sus ojos. La visin del dormitorio de la luna. Bueno voy!

Fuuka, que con un susurro se despidi de su amiga, desapareci. No te rindas, Fuuka - susurr en una voz muy, muy baja Kanae, que ya se haba quedado sola.

* * *

Uaah!

Al saltar, contra sus expectativas, con algo de miedo; Fuuka haba perdido el equilibrio al aterrizar, posando en el suelo las palmas de sus manos para parar la cada. stas haban empezado a sangrar un poco, mostrando algunos araazos. Adems, la cada fue de bastante alto, por lo que sinti que sus piernas estaban algo adormecidas. Ouch Bueno, al menos podemos considerar la operacin de infiltracin un verdadero xito, no?

Le haban saltado las lgrimas por el dolor, pero se convenci de de que no era el momento de lamentaciones. Tena dirigirse con rapidez hasta la habitacin de Kaname. (Ahora que digo eso dnde est la habitacin de Kaname-sama?) Debido a que la clase diurna y la nocturna siempre haban estado separadas, era normal que no conociese absolutamente nada sobre el dormitorio de la luna. - Estoo Despus de quedarse pensando un rato, dio una palmada en el aire. Ya lo tengo! Puesto que es el presidente del dormitorio, su habitacin seguro que es maravillosa. Tengo que buscar una habitacin que tenga unas cortinas que parezcan caras!

Recuperando el coraje, Fuuka se dirigi hacia un lado del edificio. A pesar de que haba cruzado el muro, Fuuka no iba a llegar al dormitorio precisamente en seguida. Para empezar, fue caminando con cuidado, procurando no hacer ruido con sus pasos. De sta forma, consigui entrar hasta los jardines. El dormitorio se encontraba al final de stos. Por mucho que fuesen ya altas horas de la madrugada, se apreciaba a travs de las ventanas que haba muchsimas luces encendidas en el dormitorio. Segn Fuuka tena entendido, la organizacin de las clases nocturnas era diferente a la de la diurna. Al parecer, el temario era distinto; entrar y salir de clase era a libre voluntad; y todo estaba dividido en diferentes especialidades y campos. Qu grande mira que hay espacio desaprovechado, en ste dormitorioFuuka, inconscientemente, trag saliva angustiada.

Fue en se momento. Qu mal Que una chica camine sola a stas horas de la noche

Desde algn lugar, se oy una voz cristalina. (Oh, m-me han pillado?) En un momento, a Fuuka le dio la sensacin de que se le helaba la sangre. A pesar de que no haba sentido ninguna presencia a su alrededor

T eres una alumna de la clase diurna? Lo siento!He roto las normas colndome! Esto Lo siento!

Pero no hubo respuesta. EEsto

Fuuka levant la vista, asustada. Al ver el rostro de la persona que se alz frente a ella, casi se desmaya. Ka-Kana Kuran-sempai?!

Un cabello negro que el viento nocturno mova ligeramente. Una presencia magnificente y majestuosa, con un toque dulce. Una mirada con un aire misterioso; un dios de la belleza tal que atraa con una fuerza implacable a todo ser comn. Ah estaba. El motivo de la entrada de Fuuka, Kuran Kaname. (Dios mo, qu suerte tengo! He fracasado en lo de no ser encontrada, pero encontrarme con Kaname Esto s que es suerte!) Sin alterarse por el hecho inesperado que acababa de ocurrir, su pecho se llen de felicidad. Nunca se le haba ocurrido que llegara a encontrarse con Kaname. Adems, era la primera vez que le tena tan cerca. Siempre le haba visto de lejos en el momento del cambio de turno de alumnos, pero l siempre se haba abstenido de mezclarse con los de la clase diurna. Ella senta que no estaba ms que al nivel de una sombra que se dedicaba a observarle furtivamente Ya era un ser maravilloso al observarle de lejos. Pero al verle de cerca, era si cabe an mejor. Bajo la luz de la luna, Kaname era, por completo, un autntico rey. Si ahora le hablara, a Fuuka le daba la sensacin de que iba a fundirse; si le tocara, que simplemente se pulverizara y desaparecera. Las mejillas de Fuuka ardieron al tornarse coloradas. Ests bien? Te encuentras mal?- Kaname frunci el ceo con preocupacin mientras inspeccionaba el rostro de Fuuka. De repente, al hacer an ms corta la distancia entre ambos, a sta le dio la sensacin de que su corazn se desintegraba. E-estoy bien! Perfectamente. Ya veo entonces vuelve a tu habitacin, ya que la noche est llena de peligros Eh, esto le vas a decir al profesor que me he colado

Puesto que haba sido descubierta, era obvio que el castigo estaba por llegar. Era algo que Fuuka ya haba considerado desde el momento en que traz ese plan. Sin embargo, tras encontrarse con Kaname, e incluso conseguir intercambiar algunas palabras con l, no se arrepenta de nada en absoluto. Kaname, suavemente, pos con elegancia el dedo ndice sobre sus labios. Lo de sta noche te lo guardar en secreto. E-en secreto? Pero por qu?

sta noche, gracias a ti, he encontrado algo muy interesante considralo el agradecimiento por eso.

Tentada por la ms magnfica de las sonrisas, Fuuka asinti con la cabeza. Por qu sera? Que a pesar de que la sonrisa de Kaname era tan amable, no poda evitar sentirse dominada por una extraa fuerza. (Gracias a m?Qu ser lo que Kaname-sama ha encontrado?) Fuuka, mientras dudaba esto, reverenci con satisfaccin a Kaname, que dirigi la vista hacia sus espaldas, a pesar de que no haba nadie all; nada ms que oscuridad. Bien, pues El portal est en sa direccin. Ve con cuidado en tu vuelta. Aidou, Kain, Ruka, Ichijou Guiadla hasta la entrada.

Justo al lado de Fuuka, que todava inclinaba su cabeza, se oy de repente una respuesta desde la oscuridad donde no pareca haber nadie. Entendido. La guiaremos hasta el portal.

Las figuras que aparecieron eran las de Hababusa Aidou y Akatsuki Kain. Aidou-sempai, Kain-sempai?

Inconscientemente, Fuuka se tap la boca con ambas manos de sorpresa. (Han venido incluso Ichijou-sempai y Souen-sempai) Los que aparecieron en se momento eran el vicepresidente del dormitorio, Takuma Ichijou, y Ruka Souen. Que los cuatro aquellos que, incluso dentro de la clase nocturna estaban siempre especialmente cerca de Kaname aparecieran de repente, era sin duda demasiado bueno. Aidou, con su fina belleza, poda pasar sin duda por un famoso. Al compararle con su primo Kain, que se encontraba a su lado, sin duda ste tena un aspecto mucho ms salvaje. Ichijou, con su hermosura y su aire tan adulto, y Ruka, que pareca completamente una mueca de porcelana, adorablemente hermosa. Mira que alguien como t est en la clase diurna no puede ser. Desde luego no me diste sa sensacin.

La sonrisa de Kaname tena un toque oscuro. (Eh? Con eso quiere decir que soy bonita? O acaso quiere decir que no soy ms que una estpida alumna que rompe las normas de la escuela?) De repente la cabeza le daba vueltas. Para enfriar un poco la confusin en su mente, pos las palmas de sus manos a los lados de su cabeza. (C-Clmate) Al ver a Fuuka haciendo eso, Ruka susurr: Parece ser que hemos encontrado informacin til para nuestra investigacin, verdad, Kaname?

Si eso es lo que piensas, probad t y los dems a entablar algo de amistad con ella mientras la guiis.

El silencioso susurro de la voz de Kaname no lleg hasta los odos de Fuuka. Venga, vmonos. Es ya muy tarde. Ah, s-s.

Fuuka se sorprendi notablemente al ser arrastrada del brazo por Ruka. Contra todo pronstico, sta tena mucha ms fuerza de lo que pareca tener con slo mirarla; tanta que pareca imposible soltarse. Al mirar con un gesto triste hacia atrs, vio como Kaname la despeda con la mano. Eeh buenas noches!

Al ver que la conversacin se quedaba estancada, Fuuka se dio cuenta de que ni siquiera se haba presentado. Kuran-sempai, yo soy Fuuka! Buenas noches, Fuuka.

(Uuaaah! Kaname-sama me ha llamado por mi nombre!) Buenas noches!

Fuuka se despidi de l colmada de felicidad. Tanto, que ni siquiera se dio cuenta de la afilada mirada que le dirigi Ruka, mientras segua sosteniendo su brazo. * * *

Bueno, y t se puede saber por qu te has colado aqu?

Fuuka, al lado Kain, se encontraba encantada en una nube, reaccion en un instante para responder. Ah! Esto, vers, bueno eh El da de San Chocolate quiero darle la primera de todas el chocolate a Kuran-sempai, as que vine aqu para buscar su habitacin Para hacer eso sin duda se necesita valor, eh?, estoy seguro que hasta Kaname se habr sorprendido.

La chica observaba a Ichijou, pensando en que en se mundo exista gente que poda considerarse amiga de Kaname e incluso llamarle por su nombre de pila. ste le dirigi una mirada amable. Desde luego, has tenido una idea divertida.

Si, es cierto cabe decir que hasta ahora no ha habido nadie como t.

Kain solt una risita sobre el valiente e impetuoso plan de Fuuka, risa que fue acompaada por la de Ruka. Sin embargo, Aidou era el nico que caminaba sin decir nada. Durante la hora del intercambio de aulas, ste siempre era uno de los ms cariosos con las chicas de la clase nocturna, pero sin duda se Aidou que siempre sonrea en se momento estaba irreconocible. No es que Fuuka le conociese en profundidad, pero sin duda senta que su actitud era muy distinta a la que esperaba de l. (Ser que quiz Aidou es una persona seria y responsable en realidad?) Quiz era que no quera ni dirigirle la palabra a alguien que se haba colado en medio de la noche en el dormitorio, rompiendo las normas de la escuela. Ah, ya se puede ver la entrada principal. Desde aqu tendrs que volver t sola, ten cuidado, eh? Ya sabes, a nosotros no se nos permite tampoco entrar al dormitorio del sol

Cuando Fuuka vio que haba llegado la hora de volver a su mundo de siempre, solt un leve suspir y les dedic a todos una formal reverencia. Disculpadme por lo de hoy, y por favor, dadle mis disculpas tambin a Kuran-sempai. Desde luego, no volver a entrar al dormitorio de la luna. Eh? No, no, no pasa nada Es ms, ven a vernos cuando te apetezca. A una chica tan interesante como t sin duda no la habamos conocido nunca. Como algo especial, te perdonamos el incidente.- Al ver la amable sonrisa de Ruka mientras pronunciaba sas palabras, sin darse cuenta Fuuka dio un salto. Eh? De verdad? Por qu no? Adems, parece que ests interesada en el presidente Kuran, as que Qu hay de malo?

Cruzando los brazos detrs de la cabeza, Kain asinti en seal de aprobacin. La prxima vez te abriremos la puerta principal cuando quieras venir. Pero, por supuesto, todo esto es un secreto para las dems alumnas, eh? S, de acuerdo. No se lo dir a nadie! Bien pues, hasta luego. Buenas noches!

Tras despedirse y cruzar la puerta, Fuuka apret a correr, eufrica. Genial! No me imaginaba que pasara algo como esto!

(Hablar con Kaname, que incluso ste me llame por mi nombre, ser invitada a venir de nuevo a verles cuando quiera Tengo que contrselo a Kanae en seguida!) Ah - Fuuka se detuvo de repente. Cierto, no recordaba que esto es un secreto incluso para Kanae

Le dola tener que escondrselo incluso a su mejor amiga, que la haba ayudado a llevar a cabo el plan. A pesar de su felicidad por conocerles a todos, sus sentimientos se entremezclaron a la hora de pensar en tener que guardar el secreto. Pero bueno, les he prometido no decir nada, as que no hay opcin Perdname, Kanae. Dijo disculpndose con su amiga, que ahora deba encontrarse ya en un profundo sueo.

(Pens que todos los de la clase nocturna seran gente algo esquiva, pero sin duda, al hablar con ellos una descubre que parecen gente muy amable y gentil) El amanecer se encontraba cercano. Fuuka se apresur hacia su habitacin. No pens ni un momento en por qu precisamente ella haba sido tratada distintamente de las dems. * * *

Habis vuelto sanos y salvos, veo.

Kaname escuchaba la explicacin de Ichijou sobre lo ocurrido, medio-tumbado en el sof de su habitacin. As es. Eeh Fuuka se llamaba, no? Parece animada a venir de nuevo por aqu. As que si se quedara plantada delante de la puerta me dara lastima. Aidou qu cara ms amarga tenas; ser que tienes demasiado orgullo

Al or las palabras del vicepresidente, Kaname dej entrever una sonrisa en sus labios. Ah

Al notar en Kaname el gesto que Ichijou ya estaba acostumbrado a ver, se apresur a cerrar las cortinas de la habitacin. Muy pronto iba a salir el sol, y en el mundo humano el da comenzaba. Pero sin embargo, para los vampiros, era hora de dormir.

II Uahh.- Fuuka, en las nubes, suspiraba felizmente escondida tras el libro de texto.

(Mira que conseguir que me inviten a ir al dormitorio de la luna siempre que quiera Ni en mis sueos me lo habra imaginado! De sta forma seguro que consigo entregar mi chocolate la primera de todas es ms, es posible que consiga drselo a Kaname-sama directamente Uaaa!!!) A pesar de que estaba en clase, inconscientemente mova los labios. (Bueno, en se caso, har el chocolate a mano! Visto que con un cien por cien de probabilidad podr entregrselo) Fuuka Kisaragi. 16 aos. En la flor de la vida. (Pero a Kaname-sama le gustarn los dulces? Ms que algo dulzn quiz sera mejor que preparara algo un poco amargo O un pastel de chocolate) En sa situacin, preocuparse incluso resultaba divertido. (Ah! Soy feliiizz!) Eh, Kisaragi, ests atendiendo? Ouch!

La enorme escuadra que le lanz directamente a la cabeza el profesor de matemticas hizo bajar a Fuuka de su nube en seguida. Adems le golpe con una de las esquinas. Profe...!

Despus de su brusco regreso a la realidad, Fuuka alz la vista para mirar al profesor con los ojos algo llorosos. En qu demonios ests tan encantada? Si no tienes ganas de hacer clase, ya te puedes marchar!

El profesor sealaba con otra escuadra gigante a un problema escrito en la pizarra. Al parecer Fuuka no se haba dado ni cuenta de que le acababa de preguntar. Lo siento

Se levant y se dirigi a la pizarra para resolver el problema. Hacer enfadar a un profesor en medio de clase, desde luego era algo de lo ms vergonzoso en una escuela de renombre como lo era la academia Cross. Cuando son la campana que sealaba el final de la primera ronda de clases de la maana, todos los alumnos fueron corriendo a comer. Fuuka se acerc al lado de Kanae, y abri alegremente la caja con la comida que haba comprado. Fuuka, el plan te sali bien, verdad? No hacas ms que sonrer en medio de clase Ehehehe.

Tal y como haba prometido a Ruka y los dems, no poda decir nada de lo ocurrido la noche anterior, ni siquiera a Kanae. Pero almenos crey que s poda contarle que haba conseguido llegar a la habitacin de Kaname. Por supuesto, lo que no le cont fue que haba recibido permiso para entrar y salir del dormitorio de la luna siempre que quisiera. Por supuesto, el tema principal de conversacin durante la hora del almuerzo fue sobre el da de Saint Chocolate. All donde fuera oa no ms que esa palabra por todas partes. Yo se lo dar a Ichijou-sempai! Tambin me gustara drselo a Aidou-sempai Eeh Pero para se no hay mucha competencia? Yo, sin duda a Shiki. Es tan guapo!

Al or las conversaciones de sus compaeras, a Fuuka le invadi un sentimiento de felicidad incontenible. (Tanto al Aidou-sempai como al Ichijou-sempai como al Kain-sempai de los que hablis, yo ayer, les conoc personalmente y habl con ellos jejeje) Adems le dijeron que viniese a verles cuando quisiera. Por supuesto que una cosa as no poda decrsela a nadie. (Sin duda, cunto me alegro de haber ideado se plan!) Orgullosa de sus propias acciones, Fuuka continu masticando su bocadillo llena de satisfaccin. * * * El viento nocturno era fro como el hielo, y el halo blanco de su aliento al caminar se funda en el aire. Lo siento, Kanae Slo una vez ms, slo una...- Metida en su grueso abrigo, Fuuka susurr hablando sola sas palabras para su amiga, que ya dorma, mientras se diriga al dormitorio de la luna. Hoy Souen-sempai me dijo que vendra a abrirme la puerta principal Me pregunto si todo ir bien, si me pillaran ahora sera lo peor

Sus pequeos zapatitos dejaron de moverse de repente. (Podra ser que no fuese as Los alumnos de la clase diurna y la nocturna estn siempre separados. Quiz el hecho de que me invitaran a venir cuando fuera fue pura cortesa Ya que ayer me lo pas tan bien) Pero Acaso fui yo sola la que se divirti?

El da anterior, poder terminar lo que se plante sin molestar a nadie y sin ser castigada sin duda haba sido cosa de suerte. Adems, encontrarse con Kaname haba sido un milagro de sos que ocurren slo una vez en la vida. Ser idiota Venga, volvamos a la habitacin.

Al darse la vuelta para cambiar de direccin, golpe una piedrecita en el camino, que sali volando unos metros y tintine contra el suelo. Ah

Tras la puerta que se abri de repente, apareci una sirvienta que le hizo una reverencia con tremenda cortesa. Fuuka Kisaragi-sama. Por favor, pase.

Tras la solemne puerta, pudo ver de nuevo el dormitorio de la luna Al observarlo, su lujosa construccin con sus luces encendidas incluso en plena madrugada, pareca sin duda un castillo donde no existiese la noche. Habrn acabado ya las clases? Espero que todos hayan tenido ya tiempo de volver al dormitorio- Por no molestar, fue entrando lentamente procurando no hacer ruido con sus pasos.

Justo en el momento en que alz el brazo para llamar a la puerta, una figura apareci de repente ante ella. Vaya! S que has venido.- Ruka le abri la puerta en seal de bienvenida.

Ruka haba llegado en el momento tan justo que Fuuka, que apenas haba tenido tiempo de prepararse mentalmente para la situacin, trag saliva, nerviosa. Eh EstoBuenas noches

En el interior del dormitorio de respiraba un hogareo calor muy agradable. Justo al entrar por la puerta haba un enorme lobby con una escalinata en el rincn. Esto De verdad est bien que me siente aqu?

Ruka asinti y se dirigi al segundo piso. Fuuka empez a mirar para aqu y para all, inspeccionando el lugar. Al ver el sof que haba en la sala, decidi sentarse a pesar de la tensin que le recorra el cuerpo. Tras esperar un poco, Ruka regres con Ichijou, Aidou y Kain. Todos ellos eran tan increblemente guapos, que slo con mirarles pareca que el clmax del lugar se embelleca. Aah Fuuka, bienvenida. Qu bien que te hayas pasado por aqu.- Al lado de Ichijou, que le dedicaba a la chica una radiante sonrisa, apareci como de la nada una sirvienta que sirvi unos dulces y t para todos. Oh, buenas noches a todos, bueno, espero no molestar Es que ya que fui invitada, pues he pensado en que podra venir y bueno, aqu estoy. Dijo levantndose de repente y agachando la cabeza. Como he pensando que igual venas, he pedido que hicieran terminar las clases algo ms pronto hoy. Dijo Ichijou Venga, sintate. Le orden con una sonrisa.

Reljate, ests en tu casa. Asinti Kain con una expresin algo brusca, y un tono duro que no pareca encajar con sus palabras. Eso, eso. Te hemos invitado nosotros, as que no tienes que preocuparte de nada. Muchas gracias!

Para la nerviosa y tensa Fuuka, la pequea y clandestina fiesta nocturna acababa de empezar. Eh... Esto Todos vosotros estudiis hasta muy tarde en la noche, verdad? Cuando vengo aqu siempre estn todas las luces encendidas

La ingenua de Fuuka, que ignoraba que todos los alumnos de la clase nocturna fuesen vampiros, simplemente pensaba con inocencia que era algo Admirable. Adems, a pesar de que haba entre los alumnos personas de un alto rango nobiliario y familias importantes, todos eran tratados con igualdad en sa escuela. Bueno, hay gente que estudia Pero yo por ejemplo muchas veces simplemente leo manga. Eh? Ichijou-sempai, te gusta el manga? Si, claro. Lo encuentro muy entretenido. Uaaah, a m tambien me gusta! Ah s? Vaya, yo me pensaba que las chicas de la clase diurna no lean sas cosas; ya sabes, se supone que son serias alumnas de la Academia Cross. S bueno, la verdad es que a veces slo puedo leerlos por la noche con la luz del dormitorio encendida, y mi compaera de habitacin suele enfadarse conmigo Ya veo, por lo visto s es cierto que hay muchos alumnos dedicados en la clase diurna- Dijo Kain alargando el brazo para tomar la taza de t. S, eso parece - Al responder, Fuuka se puso colorada. Con la direccin que haba tomado la conversacin, la nica de la clase diurna que no pareca seria era ella. (Adems, seguro que no piensan que una chica que por prohibido que est coge y se cuela saltando un muro sea una alumna muy seria y dedicada precisamente)

La taza que sostena en sus manos era increblemente bonita. El vapor que se alzaba del t caliente tena un dulce aroma a rosas. Sin duda era completamente diferente de cualquier t que hubiera probado hasta el momento. Al beberlo, poda sentir el aroma deslizndose por su garganta, que luego se extenda por todo su cuerpo. Quieres unos dulces, tambin? Ah, s, gracias.

Mientras le iban ofreciendo comida y t, Fuuka lanz una mirada furtiva a Aidou. ste era el nico que no haba abierto la boca desde que se haba sentado en el sof. (A pesar de su aspecto amistoso, es posible que quiz sea algo tmido Y por eso no parece querer hablar conmigo)

Aunque ms que eso, lo que le preocupaba principalmente era que no vea a Kaname por ninguna parte. (Mira que pensaba que si vena podra verle una vez ms). Ruka not el leve suspiro de la joven al pensar eso. Pasa algo? Esto Kuran-sempai Podra ser que estuviese descansando ya?- A pesar de que susurr stas palabras para que tan slo Ruka pudiese orlas, pareci que pudo llegar a los odos de todos los asistentes de la sala.

En se momento todos ellos se quedaron quietos como estatuas, y en un instante, el clido lobby pareci enfriarse como el hielo. (Qu?el aire se ha enfriado de repente) Fuuka se preguntaba si el hecho de sentir el fro empricamente en su piel sera cosa de su imaginacin. Djalo. Kain dirigi una mirada acusadora a Aidou. ste le gir la cara y con un gesto de asco mir a Fuuka y abri los labios para pronunciar: Oye, a ver, a ti que te pasa con Kaname-sama. Dijo mirndole con unos ojos llenos de sospecha. El aire de la sala, helado, resultaba incluso cortante.

(Vale que Aidou-sempai se haya enfadado, pero Slo por eso es normal que sienta que de repente hace ste fro?) Fuuka no era capaz de entender el motivo de la afilada mirada de Aidou. sta respondi a su pregunta mientras tiritaba. E esto slo quiero darle las gracias por lo del otro daDe verdad es slo eso? Venga, va, no pongas esa cara tan terrorfica, Hanabusa. Joder, de verdad eres un fan del presidente Kuran, eh? Con solo que salga su nombre en la conversacin ya te pones a la defensiva. Yo no soy una persona tan simple! No te creas que lo hago por eso, no me jodas, Akatsuki. Aidou, clmate. Mira, has asustado a Fuuka Pobrecita.- Tras la intervencin de Ichijou, Kain se dio la vuelta hacia ella y le sonri. Perdona. Ya ves que Hanabusa no quiere compartir al presidente con nadie ms. Brome guindole un ojo. Al ver eso, Aidou, que se mostr claramente herido, apart la mirada y se dio la vuelta.

(Eeh soy yo, o el motivo de que Aidou-sempai se haya enfadado es simplemente que he hablado sobre Kaname-sama?) No entenda demasiado el motivo de su repentino enfado, pero quiz, pens, haba sido algo imprudente con sus palabras. Ruka, que hasta ahora haba permanecido callada contemplando la situacin, abri por primera vez la boca con un tono amable. Kaname-sama ya est descansando en su habitacin. No te preocupes, yo le dir que has venido, Vale? Vale. Muchas gracias -Fuuka, que se relaj al volver a sentir de nuevo el calor propio del aire del lobby, se puso blanca como el papel al mirar la hora. Dios mo! Ya es tan tarde?

Siguiendo el gesto de Fuuka, todos miraron el reloj e Ichijou, con un gesto algo apurado, inclin la cabeza. Ser mejor que vuelvas ya al dormitorio del sol Perdona por tenerte aqu hasta tan tarde! Por un momento se nos ha olvidado a todos que eres alumna de la clase diurna. Oh, no no, no os preocupis, si me lo he pasado muy bien. Perdonad por ponerme a hablar y perder la nocin del tiempo. Fuuka se alegraba de que Ichijou siempre le dedicara esa amable sonrisa. Sin duda era una persona muy adulta y seria; tanto que, sin darse cuenta, acababa haciendo que todo el mundo le respetara. (Ser por eso que le eligieron vicepresidente del dormitorio Seguro. Es muy responsable.)

Ponindose el abrigo que Ruka amablemente le trajo de vuelta, Fuuka se inclin ante todos por ltima vez. Muchas gracias, me lo he pasado muy bien hoy. Nosotros tambin, estara muy bien que te pasaras por aqu otra vez. Eso eso, vuelve por aqu. Te estaremos esperando. Kain, Ichijou. Acompaad a Fuuka hasta la salida; no es bueno que una chica ande sola por ah a stas horas de la noche. Vale. Junto a Kain, que le guiaba un ojo a la chica, Aidou puso cara de pocos amigos. Yo no quiero ir. No me sirve que me digas eso; es peligroso que vaya sola, Verdad? Aidou, esto es una orden de Kaname-sama. Oye, t. No uses el nombre de Kaname-sama para lo que te plazca.- Se quej Aidou de las palabras de Ichijou.

Sin embargo, en un segundo se puso al lado de Fuuka y le sujet del brazo. Venga, vamos. Bueno, pues Hasta la prxima!- Siendo arrastrada por Aidou hacia la salida, Fuuka se dio la vuelta por ltima vez para saludar con la mano a Ruka e Ichijou, que le devolvieron el gesto con amabilidad, despidindose. Uy, hace bastante fresco Por cierto! Kisaragi, Te encuentras bien? Eh Yo?Por qu? No sientes que te pesa mucho el cuerpo, o te entran escalofros Nada de eso ltimamente? Eh no, estoy bien. Por qu? Vaya. No, no. Por nada. Haba notado una nota de preocupacin en el tono de Kain. Tendra que preocuparme por mi salud por algo? Oh, no. Es slo que hace fro, ya sabes.

Aidou, que segua caminando sin abrir la boca, dirigi la mirada por un instante a Kain y en seguida apart la vista. Ni siquiera se par a mirar a Fuuka. (Parece que por lo visto s que a Aidou-sempai no le caigo demasiado bien)

A simple vista Aidou pareca una persona muy simptica y sociable, adems de que tena muchsimas fans entre las alumnas de la clase diurna. (Pero parece ser que concretamente a m me odia.) Sigui caminando tras de l mientras contemplaba su espalda. Kain repar en el gesto pensativo y algo triste de Fuuka. Mientras tanto, en el lobby del dormitorio del sol. Cuando Fuuka se march del lugar, automticamente la expresin del rostro de Ruka se enfri por completo. Pareca ahora una autntica mueca, carente de calor y con la mente completamente en blanco. Un rostro que muy seguro, la joven humana se hubiese asustado al ver. Sin embargo, sta ya no estaba. No haba necesidad de crear falsas apariencias. Ruka, sa cara da miedo. Ser que slo estoy cansada, Takuma-sama.

ste le dedic una leve mirada algo intrigada, y en seguida apart la vista. Yo me lo he pasado bastante bien, que sea dicho. Entonces, yo me voy ya a informar a Kaname de todo esto y me ir a descansar. Buenas noches, Ruka. Buenas noches.

Ruka, que se haba quedado sola, contemplaba en silencio la oscuridad de la noche que se extenda al otro lado de la puerta, todava abierta. sa chica No da cuenta de nada, Verdad? Hablando sin demasiado nfasis, se sacudi la melena con la yema de los dedos y se fundi con la oscuridad de la habitacin. No haba nadie que oyese su susurro. Me da tanta pena.

En el murmuro que pronunciaba sas palabras no haba ni un solo atisbo de empata ni sentimiento. Estaba claro Para Ruka, no haba ningn motivo para compadecerse de ella.