Balanco Energetico 2010 Anobase 2009

BALANO ENERGTICO
DO RIO GRANDE DO SUL
a n o
b a s e
2 0 0 9
Srie Histrica RS 30 anos
BALANO ENERGTICO
2010 - ano base 2009
Governadora do Estado
Yeda Rorato Crusius

Secretrio de Infra-Estrutura e Logstica
Daniel de Moraes Andrade
Secretrio Adjunto de Infra-Estrutura e Logstica
Adalberto Silveira Netto

Presidente do Grupo CEEE
Srgio Camps de Morais

Diretor de Planejamento e Projetos Especiais
Olavo Sebastio Lautert Valendorff

Coordenao Executiva
Regina Telli
Equipe Tcnica
Gilberto Jos Capeletto

Gustavo Humberto Zanchi de Moura
Apoio Tcnico
Jaques Alberto Bensussan

Joo Carlos Felix
Apoio Logstico
Mara Ione Guerra de Medeiros

Natlia Weber
Grupo CEEE
Av. Joaquim Porto Villanova, 201
91.410-400 - Bairro Jardim Carvalho
Porto Alegre - RS
www.ceee.com.br
e-mail: bers@ceee.com.br
55 51 3382 5717
55 51 3382 6525
C238b
Capeletto, Gilberto Jos

Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010: ano base
2009 / Gilberto Jos Capeletto e Gustavo Humberto Zanchi de
Moura. - Porto Alegre, Grupo CEEE / Secretaria de Infra-Estrutura e Logstica do Rio Grande do Sul, 2010.
240p. ; il.

1. Energia - Rio Grande do Sul - 2009. 2. Recursos
Energticos - Produo, Transformao e Consumo. 3. Energia
- Dados Nacionais e Internacionais. I. Ttulo II. Moura, Gustavo
Humberto Zanchi de
CDD: 338.47671
CDU: 620.91 (816.5)
Bibliotecria responsvel: Cristina Volz Pereira - CRB 10/1265
Realizado de fevereiro a agosto de 2010.

Copyright 2010 - Grupo CEEE
Autorizada a reproduo do contedo deste documento, desde que, obrigatoriamente, citada a fonte.
Reprodues para fins comerciais so rigorosamente proibidas.
BALANO ENERGTICO
2010
ano base 2009
Nossos agradecimentos aos profissionais que contriburam na realizao deste trabalho:
Ademir Koucher, Alex Fabiane Silveira Menezes, Andreia Fantinel, Antonio Hein, Antonio Paulo Cargnin, Antonio Paulo Lima de
Carvalho, Augusto Saporiti Sehnem, Balala Campos, Camila Dahmer, Carla Tomaschewski Bartz, Carlos Berwanger Carlan, Carlos
Daniel Gazzana, Carlos Roberto Martins Silva, Cludio Joel de Quadros, Cleiton Luis Rezende Cabral, Cleonice Freitas, Clovis
Coimbra Teixeira, Cristina Volz Pereira, Cristine Anversa, Dagmar Sehn, Daniel Machado, Dbora Moraes Hillig, Eder Fabiano
Muller, Eduardo Bess Ferraz, Eduardo Jandt Tavares, Eduardo Knor, Eduardo Souto Montes, Elenice Bratz, Elisa Helena Porto
Gayer, Elvindo Possebon, Elvio Luis Lopes Kfer, Everson Remi Malysz, Fabiano Terres Matte, Fabio Quevedo, Fernando Dal Bello,
Fernando Wendt, Flvio Girardelo, Flavio Roberto Soares Pereira da Silva, Gilberto Wageck Amato, Gildo Bratz, Guido Canto
Alt, Hedio Bittencourt Lovatto, Hlio Weiss, Humberto Luis Alves Batista, Idelmo Mastella, Itamara Henrique de Oliveira, Jair dos
Santos Silveira, Janine Ponte, Jenifer Galafassi, Joo Batista Coronet, Jose Emilio Steffen, Jos Enoir Loss, Jos Lopes, Jos Wagner
Maciel Kaehler, Jos Zordan, Juarez Tambeiro , Julio Cezar Silva, Leandro Couto Bujes, Luciano Manetti, Luis Alexandre Rodrigues,
Luiz Filipe Hillesheim, Maira Magalhes Capeletto, Marcelo Wasem, Marcos Prudente, Margarete Ribeiro Sinnott, Maria Carolina
Abreu Lima da Rosa Homrich, Maria de Goreti Brand , Mario Marcio Torres, Mrio Pilla Rosito , Mauricio Simon, Mauro Roberto
Leite Medina, Mayra Regina Neres Rocha, Michela Dutra Gonalves, Oni Luiz Montagner, Otemar Alencastro dos Santos, Paula
Marcondes Ferrari Diez, Paulo Recena Grassi, Paulo Ricardo Ribeiro Camargo, Paulo Rogrio da Luz Soares, Paulo Vicente, Paulo
Westphalen, Pedro Moraes, Roberto Ferreira Borba, Rosa Maria Amaral, Rosane Klafke Kozlowski, Rosiclei Aparecida Damio, Rui
Dick, Saionara Franco, Srgio Bordignon, Vanessa Marques, Wilson Lacerda Feij Junior.
Ao Pricles Gomide (in memorian), nossa homenagem ao excelente profissional responsvel pela diagramao do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005/2006/2007 e do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009 - Ano Base 2008.
T A
Grupo CEEE tem a grata satisfao de apresentar mais esta publicao do Balano Energtico do Rio Grande do Sul, reiterando o
compromisso de sua publicao anual. Com a colaborao e apoio da Secretaria de Infra-Estrutura e Logstica do Rio Grande do
Sul, SEINFRA, e das instituies envolvidas na matriz energtica estadual, foi possvel a disponibilizao dos dados neste anurio.
O Balano Energtico 2010 - Ano Base 2009 traz a contabilizao da oferta e consumo de energia e uma das principais fontes
de consulta de dados referente ao Estado do Rio Grande do Sul. Nesse sentido, o Balano torna-se referncia de estudo e de
planejamento do setor energtico.
Nessa 31 edio do Balano Energtico consolidado do Rio Grande do Sul, apresentada a converso da srie histrica dos balanos energticos, de 1979 a 2004, para a metodologia internacional. Anteriormente, a srie histrica de 1979 a 2004 era apresentada
na metodologia RS, disponibilizada no stio do Grupo CEEE (www.ceee.com.br) em formato digital e publicada no Balano Energtico do RS 2005-2007. Com a converso para a metodologia internacional e a consequente padronizao da srie nos 30 anos, pode
ser traada a evoluo da matriz energtica do RS. Com isso, tem-se a possibilidade de realizar anlises e comparaes de forma
dinmica e prtica entre os anos da srie ou entre diferentes fontes de energia.
No anexo I so apresentados os dados dos principais energticos produzidos e consumidos no Estado, considerando as principais linhas
de totalizao do Balano em unidades originais. O objetivo facilitar os estudos de sries histricas da evoluo de energticos.
O Balano Energtico referente ao ano 2008 sofreu ligeiras modificaes, em virtude da atualizao dos dados da Usina Hidreltrica de Barra Grande e da considerao mais refinada do biodiesel. No Balano Energtico do RS 2010 - Ano Base 2009, houve
a preocupao mais acurada em relao computao do biodiesel.
O Grupo CEEE realizou e publicou o BERS 2005 - 2007 e o BERS 2009 - Ano Base 2008. A alterao na nomenclatura tem a
inteno de padronizar com o formato empregado pelo Balano Nacional - BEN, pelos Balanos Energticos de outras Unidades
Federativas, bem como pela AIE - Agncia Internacional de Energia. A realizao pelo Grupo CEEE est em acordo com a portaria
11/2008, da Secretaria de Infra-Estrutura e Logstica, SEINFRA, expedida em 23 de abril de 2008.
Nesta edio, apresentado o Balano Energtico referente ao ano de 2009, bem como assuntos relacionados s matrizes
energticas estadual, nacional e mundial.
Com a realizao de pesquisas em empresas, rgos, instituies e entidades setoriais, so levantados os montantes de produo
de recursos energticos primrios, sua transformao em fontes secundrias, a importao e exportao (considera-se a fronteira
estadual) e o uso final dessas energias.
A pesquisa realizada para a consolidao dos dados extensa e uma parcela dos energticos produzidos e consumidos no Estado no
possui contabilizao oficial, ou seja, uma parcela da produo e consumo de energia exige estimativas e pesquisas por amostragem
desses montantes. Para as prximas publicaes, sero necessrias novas pesquisas direcionadas e uma maior colaborao de rgos
responsveis para obteno dos dados estimados nesta edio.
A apresentao procura trazer uma linguagem agradvel, grficos, fotos, ilustraes e outros recursos que atendam aos interesses dos tcnicos do setor, bem como de outros segmentos que possam, de alguma forma, us-lo como fonte de informao e
pesquisa, ampliando o pblico ao qual se destina.
O Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009 e a srie histrica na metodologia internacional esto disponibilizados no stio do Grupo CEEE.
Esta publicao compe-se de nove captulos e de onze anexos, com o seguinte contedo:
Captulos:
Captulo 1 - Panorama e Tendncia Mundial do Consumo de Energia. Examina a situao energtica mundial, com nfase em cenrios provveis do panorama mundial em 2030. Para elaborao deste captulo, a equipe tcnica baseou-se principalmente nos
estudos da Agncia Internacional de Energia (International Energy Agency - IEA).
Captulo 2 - Panorama Energtico Nacional. Apresenta um panorama nacional da situao energtica, com base nos textos da
Empresa de Pesquisa Energtica - EPE e nas projees efetuadas pela IEA para o Brasil.
Captulo 3 - Setor Energtico do Rio Grande do Sul. Procura dar uma viso panormica do setor energtico do Rio Grande do Sul, desde
o setor petrleo e derivados at os diferentes tipos de biomassa, como lenha, casca de arroz, bagao de cana, carvo vegetal e outros,
passando obviamente pela eletricidade, gs natural, carvo mineral e demais. Neste captulo, o leitor encontrar comparaes de consumos de combustveis entre o RS e Estados selecionados, bem como poder examinar os preos mdios pagos pelos consumidores
gachos pelas energias que consomem.
Captulo 4 - Metodologia e Conceituao. Apresenta a metodologia e conceitos empregados no BERS 2009 - Ano Base 2008, fundamentados na metodologia internacional, tambm utilizada pelo BEN. Alm da metodologia e conceituao, efetuam-se as explanaes
sobre as operaes que redundam na execuo completa das matrizes do BERS.
Captulo 5 - Oferta e Demanda de Energia. Com base nos Balanos Energticos, examina-se a oferta e demanda de energia por fontes
primrias e secundrias.
Captulo 6 - Centros de Transformao. Analisa a energia nos centros de transformao, com base nos dados das tabelas dos Balanos.
Captulo 7 - Consumo de Energia Setorial. Demonstra o consumo de energia por setor das diferentes fontes de energia.
Captulo 8 - Energia e Sociedade. Aborda, de forma resumida, a situao do RS em relao aos principais indicadores socioeconmicos
e de relacionamento do consumo de energia per capita e de energia pelo Produto Interno Bruto - PIB, e faz comparao dos principais
indicadores do Estado com os correspondentes nacionais. Traz tambm a espacializao de consumos de energticos nos municpios do
Estado.
Captulo 9 - Recursos e Reservas Energticas. Apresenta os recursos e reservas de energias disponveis no Rio Grande do Sul.
Anexos:
Anexo A - Capacidade Instalada. Encontra-se a capacidade instalada no Brasil e no RS das fontes de energia.
Anexo B - Dados Mundiais de Energia. Apresenta dados econmicos e energticos de diferentes pases e regies selecionados.
Anexo C - Unidades. So apresentadas tabelas de unidades de converso utilizadas no Balano.
Anexo D - Fuso Nuclear. Apresenta o estudo sobre a fuso nuclear, seus enormes desafios tecnolgicos e extraordinrias possibilidades
de gerao para benefcio da humanidade.
Anexo E - Fator de Carga. Alm da definio, so apresentados exemplos prticos de clculo de fator de carga para usinas hdricas,
trmicas e elicas.
Anexo F - Energia dos Oceanos. Demonstra como funciona a gerao de energia eltrica nos oceanos, suas vantagens e desvantagens e
a abordagem de novas tecnologias em desenvolvimento.
Anexo G - Srie Histrica do BERS 1979 - 2008 na Metodologia Internacional - 30 Anos. Apresenta a srie histrica do Balano Energtico do Rio Grande do Sul na metodologia internacional, referente aos anos de 1979 a 2008.
Anexo H - Srie Histrica de Fontes de Energia Selecionadas. Demonstra, por meio de tabelas, a evoluo da produo, transformao
e consumo das principais fontes de energia no Estado. As sries so apresentadas em unidades originais no perodo de 1979 a 2008.
Anexo I - Balano Energtico Mundial 2007. Apresenta o mais recente Balano Energtico mundial disponvel para situar o RS em mbito mundial. apresentado na unidade milhes de tep.
Anexo J - Balano Energtico Nacional 2008. Para situar o RS no Brasil, apresentado o ltimo Balano Nacional disponvel. apresentado na unidade mil tep.
Anexo K - Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009. Seguindo critrios internacionais de elaborao de Balanos Energticos,
apresentado o BERS referente ao ano de 2009 nas unidades originais, bilhes de kcal e mil tep.
ndice
PANORAMA E TENDNCIA MUNDIAL DO CONSUMO DE ENERGIA................................................................................................15

1.1 - Panorama Econmico Mundial..................................................................................................................................................19
1.2 - Cenrios Alternativos de Crescimento Econmico Mundial de 2006 a 2030............................................................................20
1.3 - Evoluo do Consumo de Energia por Habitante no Mundo, em Regies e em Pases Selecionado.........................................21
PANORAMA ENERGTICO NACIONAL..............................................................................................................................................25

2.1 - Situao em 2008 dos Energticos que Compe a OIE do Pas................................................................................................26
2.1.a - Energia Eltrica........................................................................................................................................................................26
2.1.b - Petrleo...................................................................................................................................................................................27
2.1.c - Gs Natural.............................................................................................................................................................................27
2.1.d - Produtos da Cana-de-Acar..................................................................................................................................................28
2.1.e - Carvo Mineral........................................................................................................................................................................28
2.1.f - Lenha e Carvo Vegetal...........................................................................................................................................................28
2.2 - Destaque do Brasil na Produo de Energia..............................................................................................................................29
2.3 - Reduo da Dependncia Externa de Energia...........................................................................................................................29
2.4 - Crescimento do PIB Brasileiro e da Oferta Interna de Energia - OIE..........................................................................................29
2.5 - Elasticidade Renda do Consumo de Energia no Brasil...............................................................................................................30
2.6 - Balano de Energia til - BEU....................................................................................................................................................30
SETOR ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL.................................................................................................................................33

3.1 - Petrleo e seus Derivados..........................................................................................................................................................34
3.1.a - leo Diesel..............................................................................................................................................................................36
3.1.b - Biodiesel (B100) vendido na mistura com o leo diesel..........................................................................................................37
3.1.c - Gasolina C...............................................................................................................................................................................37
3.1.d - GLP.........................................................................................................................................................................................38
3.1.e - leo Combustvel....................................................................................................................................................................39
3.1.f - QAV (Querosene de Aviao)...................................................................................................................................................40
3.1g - Gasolina de Aviao.................................................................................................................................................................40
3.1.h - Preos Mdios dos Derivados do Petrleo aos Consumidores................................................................................................41
3.2 - Eletricidade.................................................................................................................................................................................43
3.2.a - Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia Eltrica no RS...............................................................................................44
3.2.b - Setor de Gerao de Energia Eltrica no RS............................................................................................................................44
3.2.c - Setor de Transmisso de Energia Eltrica no RS.......................................................................................................................46
3.2.d - Evoluo das Demandas Mximas e da Capacidade de Atendimento no RS.........................................................................47
3.2.e - Setor de Distribuio de Energia Eltrica no RS.......................................................................................................................48
3.3 - Biogs........................................................................................................................................................................................50
3.4 - Lenha, Carvo Vegetal e Madeira..............................................................................................................................................51
3.4.a - Silvicultura no RS e em Estados Brasileiros Selecionados........................................................................................................51
3.4.b - Florestas Plantadas com Outras Espcies................................................................................................................................52
3.4.c - Produo de Lenha e Carvo Vegetal Segundo o IBGE...........................................................................................................54
3.4.d - Carvo Vegetal........................................................................................................................................................................55
3.5 - Carvo Mineral...........................................................................................................................................................................56
3.5.a - A Produo de Carvo Mineral do RS.....................................................................................................................................57
3.5.b - Previso de Crescimento da Produo de Carvo no RS........................................................................................................58
3.5.c - Preos Mdios Anuais de Venda de Carvo Praticados no RS.................................................................................................58

3.6 - Energia Elica.............................................................................................................................................................................59
3.7 - Lixvia.........................................................................................................................................................................................60
3.8 - Gs Natural................................................................................................................................................................................61
3.8.a - Demanda e Oferta de Gs Natural no Rio Grande do Sul.......................................................................................................62
3.8.b - Preos Mdios do GNV aos Consumidores.............................................................................................................................62
3.8.c - Suprimento do Gs Natural para o Rio Grande do Sul............................................................................................................63
3.8.d - Gs Natural Boliviano.............................................................................................................................................................64
3.8.e - A Importncia de um Anel de Gasodutos no RS.....................................................................................................................65
3.8.g - Consideraes sobre o GNL....................................................................................................................................................66
3.9 - Casca de Arroz...........................................................................................................................................................................67
3.10 - Biocombustveis.......................................................................................................................................................................67
3.10.a - Biodiesel (B100)12.................................................................................................................................................................67
3.10.b - lcool Etlico Anidro e Hidratado..........................................................................................................................................67
3.10.c - Bagao da Cana....................................................................................................................................................................69
3.10.d - Polietileno Verde...................................................................................................................................................................70
3.11 - Energia Solar Fotovoltaica........................................................................................................................................................70
METODOLOGIA E CONCEITUAO............................................................................................................................ 73
4.1 - Descrio Geral..........................................................................................................................................................................73
4.2 - Conceituao.............................................................................................................................................................................73
4.2.a - Energia Primria......................................................................................................................................................................73
4.2.b - Energia Secundria.................................................................................................................................................................74
4.2.c - Total Geral...............................................................................................................................................................................74
4.2.d - Oferta......................................................................................................................................................................................74
4.2.e - Transformao.........................................................................................................................................................................75
4.2.f - Perdas......................................................................................................................................................................................75
4.2.g - Consumo Final........................................................................................................................................................................76
4.2.h - Ajustes Estatsticos..................................................................................................................................................................76
4.2.i - Produo de Energia Secundria..............................................................................................................................................76
4.3 - Conveno de Sinais..................................................................................................................................................................76
4.4 - Operaes Bsicas da Matriz Balano Energtico......................................................................................................................77
4.4.a - Energia Primria e Secundria................................................................................................................................................77
4.4.b - Transformao.........................................................................................................................................................................77
4.4.c - Consumo Final de Energia.......................................................................................................................................................77
4.5 - Execuo na Prtica do Balano Energtico 2010 - Ano Base 2009 em tep.............................................................................79
4.5.a - Primeira Etapa.........................................................................................................................................................................79
4.5.b - Segunda Etapa........................................................................................................................................................................81
Para os energticos primrios:............................................................................................................................................................81
Para os energticos secundrios, consideram-se as seguintes converses:........................................................................................82
4.6 - Execuo na Prtica do Balano Energtico 2009 em kcal........................................................................................................83
4.7 - Classificao Setorial..................................................................................................................................................................83
OFERTA E DEMANDA DE ENERGIA...................................................................................................................................................87

5.1 - Oferta e Demanda de Energia por Fontes Primrias..................................................................................................................87
5.1.a - Petrleo...................................................................................................................................................................................87
5.1.b - Gs natural..............................................................................................................................................................................87
5.1.c - Carvo Vapor...........................................................................................................................................................................87
5.1.d - Energia hidrulica....................................................................................................................................................................88

5.1.e - Lenha......................................................................................................................................................................................88
5.1.f - Produtos da cana.....................................................................................................................................................................88
5.1.g - Outras fontes primrias...........................................................................................................................................................88
5.2 - Oferta e Demanda de Energia por Fontes Secundrias..............................................................................................................91
5.2.a - leo Diesel..............................................................................................................................................................................91
5.2.b - leo combustvel.....................................................................................................................................................................91
5.2.c - Gasolina A...............................................................................................................................................................................91
5.2.d - Gasolina C (gasolina automotiva)...........................................................................................................................................91
5.2.e - Gs Liquefeito do Petrleo - GLP............................................................................................................................................92
5.2.f - Nafta........................................................................................................................................................................................92
5.2.g - Querosene (de aviao e iluminante)......................................................................................................................................92
5.2.h - Eletricidade..............................................................................................................................................................................92
5.2.i - Carvo vegetal.........................................................................................................................................................................92
5.2.j - lcool etlico (anidro mais hidratado).......................................................................................................................................92
5.2.k - Biodiesel (B100)......................................................................................................................................................................93
5.2.l - Outras fontes secundrias do petrleo.....................................................................................................................................93
5.2.m - Produtos no energticos do petrleo...................................................................................................................................93
5.3 - Energias Renovveis e no-Renovveis - Oferta Interna de Energia no Brasil e no RS.............................................................96
CENTRO DE TRANSFORMAO........................................................................................................................................................99
6.1 Refinarias de Petrleo...................................................................................................................................................................99
6.2 - Centrais Eltricas de Servios Pblicos.....................................................................................................................................100
6.3 - Centrais Eltricas Autoprodutoras............................................................................................................................................103
6.4 - Destilarias.................................................................................................................................................................................104
6.5 - Carvoarias................................................................................................................................................................................104
CONSUMO DE ENERGIA SETORIAL.................................................................................................................................................107

7.1 - Setor Energtico.......................................................................................................................................................................108
7.2 - Setor Residencial (Inclui os domiclios urbanos e rurais)...........................................................................................................108
7.3 - Setor comercial.........................................................................................................................................................................108
7.4 - Setor Pblico............................................................................................................................................................................108
7.5 - Setor Agropecurio...................................................................................................................................................................109
7.6 - Setor Transportes......................................................................................................................................................................109
7.7 - Setor Industrial.........................................................................................................................................................................109
ENERGIA E SOCIEDADE...................................................................................................................................................................113
8.1 - Energia e Socioeconomia.........................................................................................................................................................113
8.2 - Espacializao do Consumo dos Principais Energticos no RS................................................................................................116
8.3 - Indicadores Sociais do RS Indiretamente Relacionados com a Energia....................................................................................120
RECURSOS E RESERVAS ENERGTICAS...........................................................................................................................................127
9.1. - Carvo Mineral........................................................................................................................................................................127

9.2 - Turfa.........................................................................................................................................................................................128
9.3 - Xisto Betuminoso.....................................................................................................................................................................129
9.4 - Potencial Hidreltrico................................................................................................................................................................130
9.8 - Definies................................................................................................................................................................................136
9.8.a - Recursos................................................................................................................................................................................136
9.8.b - Reservas................................................................................................................................................................................136
9.8.c - Reserva Medida.....................................................................................................................................................................136
9.8.d - Reserva Indicada...................................................................................................................................................................137
9.8.e - Reserva Inferida.....................................................................................................................................................................137
9.8.f - Reserva Lavrvel.....................................................................................................................................................................137
9.8.g - Remanescente.......................................................................................................................................................................137
9.8.h - Individualizado......................................................................................................................................................................137
9.8.i - Inventrio...............................................................................................................................................................................137
9.8.j - Viabilidade..............................................................................................................................................................................137
9.8.k - Projeto Bsico........................................................................................................................................................................138
9.8.l - Construo.............................................................................................................................................................................138
9.8.m - Operao.............................................................................................................................................................................138
ANEXO A - CAPACIDADE INSTALADA.............................................................................................................................................141

ANEXO B - DADOS MUNDIAIS DE ENERGIA...................................................................................................................................150
ANEXO C - UNIDADES.....................................................................................................................................................................155
C.1 - Poder Calorfico........................................................................................................................................................................159
C.1.a - Poder Calorfico Superior.......................................................................................................................................................159
C.1.b - Poder Calorfico Inferior........................................................................................................................................................159
ANEXO D - FUSO NUCLEAR..........................................................................................................................................................161
A Humanidade Abandonando o Paradigma da Escassez Energtica?.............................................................................................161
D.1 - Consideraes Fsicas Preliminares..........................................................................................................................................161
D.1.a - Tipos Principais de Confinamentos Magnticos....................................................................................................................162
D.1.b - Princpio de Funcionamento.................................................................................................................................................162
D.1.c - Fator de Segurana Q..........................................................................................................................................................162
D.1.d - Instabilidades........................................................................................................................................................................162
D.1.e - Alguns Tipos de Reao de Fuso Nuclear............................................................................................................................163
D.1.f - Peculiaridades do Deutrio e do Trtio....................................................................................................................................163
D.1.g - Custos dos Combustveis......................................................................................................................................................163
D.1.h - Reservas................................................................................................................................................................................163
D.1.i - Vantagens e Desvantagens da Fuso Nuclear Controlada.....................................................................................................164
D.1.j - Grande Economia de Combustvel.........................................................................................................................................164
D.1.k - Custos 2................................................................................................................................................................................164
D.2 - Tecnologia de Fuso Nuclear...................................................................................................................................................164
D.3 - Confinamento Magntico........................................................................................................................................................165
D.4 - Configurao Inicial.................................................................................................................................................................166
D.5 - Pesquisas em Fuso Nuclear Controlada.................................................................................................................................166
D.6 - Esforo Conjunto de Vrias Naes: o Projeto ITER.................................................................................................................166
D.6.a - ITER - O Maior Tokamak do Mundo.....................................................................................................................................168
D.6.b - Magnetos..............................................................................................................................................................................169
D.6.c - Sistema de Campo Toroidal...................................................................................................................................................170
D.6.d - Sistema de Campo Poloidal..................................................................................................................................................170
D.6.e - Solenoide Central..................................................................................................................................................................171
D.6.f - Recipiente a Vcuo................................................................................................................................................................172
D.6.g - Paredes Modulares...............................................................................................................................................................173
D.6.h - O Desviador do ITER.............................................................................................................................................................174
D.6.i - Sistemas de Medio.............................................................................................................................................................174

D.6.l - Aquecimento por Ciclotron de on.........................................................................................................................................176
D.6.m - Aquecimento por Ciclotron de Eltron.................................................................................................................................177
D.6.n Criostatos.............................................................................................................................................................................177
D.6.o - Sistema de Vcuo..................................................................................................................................................................178
D.6.p - Alavanca Remota..................................................................................................................................................................178
D.6.q - Fonte de Potncia Eltrica.....................................................................................................................................................179
D.6.r - Ciclo do Fluido.......................................................................................................................................................................179
D.6.s - Clula Quente.......................................................................................................................................................................180
D.6.t - gua Fria...............................................................................................................................................................................181
D.6.u - Criao de Trtio....................................................................................................................................................................181
D.7 - JET............................................................................................................................................................................................182
D.8 - KSTAR......................................................................................................................................................................................182
D.9 - TRTF.........................................................................................................................................................................................182
D.10 - Dispositivo Helicoidal Grande................................................................................................................................................183
D.11 - Equipamento Nacional de Ignio e Laser Megajoule ........................................................................................................ 183
D.12 - Petal e Hiper...........................................................................................................................................................................183
D.13 - Mquina Z.............................................................................................................................................................................183
D.14 - Outros Projetos de Fuso.......................................................................................................................................................184
D.15 - Fuso a Frio............................................................................................................................................................................184
D.15.a - A Experincia de Fuso a Frio em Bolonha - Itlia..............................................................................................................184
D.16 - Utilizando a Fuso para Gerar Energia..................................................................................................................................185
ANEXO E - FATOR DE CARGA..........................................................................................................................................................186
ANEXO F - ENERGIA DOS OCEANOS..............................................................................................................................................188
Aproveitamento da Energia dos Oceanos........................................................................................................................................188
F.1 - Produo de Energia com as Ondas do Mar.............................................................................................................................188
F.1.a - Sistemas Dentro do Mar........................................................................................................................................................188
F.2 - Sistemas em Terra.....................................................................................................................................................................189
F.2.a - Coluna de gua Oscilante.....................................................................................................................................................189
F.2.b - Canal Engarrafado.................................................................................................................................................................189
F.2.c - Dispositivo Pendular...............................................................................................................................................................189
F.2.d - Desafios ambientais e econmicos........................................................................................................................................189
F.4 - Energia das Mars....................................................................................................................................................................190
F.4.a - Barragem ou Represa.............................................................................................................................................................190
F.4.b - Cercamento das Mars..........................................................................................................................................................190
F.4.c - Turbinas para Aproveitar as Correntes Marinhas....................................................................................................................191
F.4.d - Desafios Ambientais e Econmicos........................................................................................................................................192
F.5 - Produo de Energia Eltrica a partir da Converso de Gradientes Trmicos dos Oceanos......................................................192
F.5.a - Outras Tecnologias da OTEC..................................................................................................................................................193
F.6 - O Conversor de Energia do Movimento das Ondas Pelamis Portugal.......................................................................................193
F.6.a - Operao................................................................................................................................................................................193
ANEXO G - SRIE HISTRICA DO BERS 1979 - 2008 NA METODOLOGIA INTERNACIONAL - 30 ANOS......................................226
ANEXO H - SRIE HISTRICA DE FONTES DE ENERGIA SELECIONADAS.......................................................................................226
ANEXO I - BALANO ENERGTICO MUNDIAL 2007......................................................................................................................228
ANEXO J - BALANO ENERGTICO NACIONAL 2008....................................................................................................................229
ANEXO K - BALANO ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL 2009............................................................................................230
Sub-ndice................................................................................................................................................................ 233
Referncias Bibliogrficas ............................................................................................................................................................... 238
2010 - ANO BASE 2009

BALANO ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL
Panorama e Tendncia
Mundial do Consumo de Energia
Dragline na Mina de Carvo em Candiota - RS
Foto: Fernando Dias
PANORAMA E TENDNCIA MUNDIAL

DO CONSUMO DE ENERGIA
O consumo mundial de energia em 1990 foi de 8,755 bilhes de toneladas equivalentes de petrleo - tep (347,4
quadrilhes de Btu) conforme o International Energy Outlook 2009 - IEO 2009. Em 2006, esse valor atingiu 11,905
bilhes de tep. Considerando-se uma taxa de crescimento mdia de 1,5% no perodo 2006 a 2030, podemos estimar
que em 2030 o consumo mundial seja de 17,094 bilhes de tep. Isto representa um crescimento de 43,59 % no
mercado mundial de energia.
Podemos observar no grfico 1.1 que se trata de um crescimento robusto, mesmo considerando um cenrio muito
provvel de preos altos dos combustveis derivados do petrleo e do gs natural.
Prev-se que o crescimento mais significativo no consumo de energia se dar nos pases no pertencentes Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico - OCDE2, com taxas mdias de crescimento do consumo
de energia de 2,3% contra uma taxa de 0,6% dos pases da Organizao. Estima-se que praticamente dobrar em
2030 o consumo de energia desses pases (crescimento de 73,34%) em comparao com o ano de 2006. Observase que em 2010 o consumo de energia dos pases da OCDE passar a ser ligeiramente ultrapassado pelos pases
no pertencentes (6,12 bilhes contra 6,69 bilhes de tep). O consumo dos pases no pertencentes OCDE ser
43,82% maior em relao aos pases da OCDE em 2030.
Grfico 1.1 - Mercado Mundial de Consumo de Energia de 1990 a 2030
1990
2006
2010
2015
2020
2025
2030
18.000
17.094
16.000
15.013
14.000
12.810
12.000
13.899
11.905
9.269
10.000
8.763
8.000
6.000
4.000
7.538
6.091
4.982
16.061
6.689
5.817
6.119
10.083
8.427
6.585
6.792
7.011
6.361
3.778
2.000
Fonte: International Energy Outlook 2009
No grfico 1.2 apresentada a situao de evoluo dos consumos de energia de alguns pases selecionados (no
caso do continente africano, considerou-se o continente como um todo). Em termos relativos, visvel que o Brasil
perde terreno especialmente no cotejo com os pases no pertencentes OCDE.
No IEO 2009 utilizou-se a unidade btu, que aqui foi convertida para TEP (Tonelada Equivalente de Petrleo), considerando-se que 1tep=39.680.000 btu, conforme anexo C. Mesmo sendo
o Joule a unidade do sistema mtrico internacional de energia, emprega-se em balanos energticos a unidade tep, provavelmente por sermos a civilizao do petrleo, bem como pelo fato
de que se expressos em Joule os valores seriam numericamente muito grandes.
Fazem parte da OCDE 30 pases, a saber: Alemanha, Austrlia, ustria, Blgica, Canad, Coria do Sul, Dinamarca, Eslovquia, Espanha, Estados Unidos, Finlndia, Frana, Grcia, Hungria,
Irlanda, Islndia, Itlia, Japo, Luxemburgo, Mxico, Noruega, Nova Zelndia, Pases Baixos, Polnia, Portugal, Reino Unido, Repblica Checa, Sucia, Sua e Turquia.
CAPTULO 1
15
Pode-se observar o enorme salto de crescimento do consumo de energia na China que ultrapassar o consumo americano um pouco antes de 2025, e estar consumindo 37,13% a mais de energia que os Estados Unidos em 2030.
J a ndia, consumia apenas 38,60% a mais de energia que o Brasil em 1990, e passar a consumir aproximadamente 80% a mais em 2030. Obviamente, tais projees baseiam-se na expectativa de que tanto a ndia como a China
continuaro a ter taxas elevadas em relao ao PIB brasileiro.
Grfico 1.2 - Evoluo do Consumo de Energia em Pases Selecionados
1990
2006
2015
2030
4.500
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
Tabela 1.1 - Evoluo do Consumo de Energia em Pases Selecionados

Pas
Estados Unidos
Canad
Mxico
Japo
Coria do Sul
Rssia
China
ndia
frica
Brasil
1990
2.135
277
126
471
96
993
680
199
239
146
2006
2.523
353
186
575
237
766
1860
446
365
242
2010
2.518
368
166
552
277
811
2281
481
408
287
2015
2.593
393
186
577
292
864
2669
577
446
325
2020
2.656
416
209
590
302
907
3125
675
481
365
Unidade: milhes de tep
2025
2.749
439
229
585
320
930
3546
746
519
411
2030
2.863
461
249
580
333
950
3926
814
549
454
Se considerarmos o setor de utilizao de energia, a predominncia poder variar de forma significativa no tempo entre
os pases da OCDE e pases no pertencentes. No caso especfico do setor industrial, a intensidade energtica (relao
entre taxa de crescimento do consumo de energia e a taxa de crescimento do PIB) continuar crescendo mais intensamente nos pases no pertencentes Organizao do que nos pases pertencentes (conforme grfico 1.3), j que
os investidores sero atrados por menores custos e menores restries ambientais em relao aos pases da OCDE.
Em 1980, 52% de toda energia industrial mundialmente consumida ocorria no setor industrial dos pases da OCDE.
Em 2006, a parcela de participao do consumo industrial destes pases caiu para 41,77%, sendo projetada para
2030 uma participao de 31,39% no consumo. A taxa mdia anual de crescimento do consumo de energia no
setor industrial de 0,2% ao ano, contra 2,1% para os pases no pertencentes Organizao no perodo de 2006
a 2030.
Da mesma forma nos setores comercial, residencial e de transportes projeta-se um crescimento mais lento do consumo de energia nos pases pertencentes Organizao. Tal fato prende-se a vrios fatores, entre eles, destaca-se a
reduo populacional ou o pequeno crescimento desses pases. Prev-se um crescimento do consumo de energia no
setor residencial de 0,6% e no setor comercial de 1,0% ao ano.
Historicamente, o crescimento do setor transportes tem uma forte correlao com a renda per capita e com o nmero
de automveis per capita. Projeta-se de 2006 a 2030 uma taxa de crescimento de 2,7% ao ano no consumo de energia
para o setor transportes das naes no pertencentes OCDE, e de 0,3 % para os pases pertencentes. O crescimento
mundial ser de 1,4%.
16
BALANO ENERGT I C O D O R I O G R A N D E D O S U L 2 0 1 0 - A N O B A S E 2 0 0 9
Grfico 1.3 - Consumo de Energia Industrial nos Pases da OCDE e no-OCDE de 2006 a 2030
2006
2010
2015
2020
2025
2030
4.500
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
No perodo 2006 - 2030, prev-se um crescimento do consumo de todas as fontes de energia (grfico 1.4). Esperase que os combustveis fsseis (petrleo e outros combustveis lquidos , gs natural e carvo) continuem suprindo a
maior parte da energia consumida no mundo at 2030. Considerando um cenrio do custo de combustveis lquidos
no declinantes at 2030, espera-se que a parcela de 36,49% de participao global dos combustveis lquidos em
2006 caia para 31,80% em 2030.
A produo mundial de combustveis lquidos crescer de 84,6 milhes de barris equivalentes de petrleo por dia
em 2006 para 106,6 milhes de barris equivalentes de petrleo em 2030, sendo predominante at 2030, mas com
participao na matriz energtica mundial caindo de 36,49% em 2006 para 31,80% em 2030 (grfico 1.5). No setor
transportes, ainda existem poucas alternativas econmicas para substituir os combustveis lquidos. Projeta-se que o
setor transporte absorver 57,92% do crescimento total projetado do consumo de combustveis lquidos no perodo
de 2005 a 2030. Por sua vez, o setor industrial responder por 31,40% do crescimento.
Grfico 1.4 - Utilizao por Tipo de Combustvel no Mercado Mundial de Energia de 1990 a 2030
1990
2006
2015
2030
18.000
16.000
14.000
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0
O estudo do IEO 2007 inclui diversos combustveis lquidos como o etanol e o biodiesel como combustveis lquidos fsseis, a rigor combustveis renovveis como o etanol deveriam ser
examinados em separado. Inclui-se aqui petrleo, derivados lquidos do petrleo, etanol, biodiesel, lquidos oriundos da liquefao do carvo, lquidos oriundos da liquefao de gs natural,
gs natural liquefeito, leo combustvel e hidrognio lquido.
CAPTULO 1
17
Grfico 1.5 - Produo Mundial de Energticos Lquidos de 2006 a 2030

Nota: No total mundial e nos totais parciais da OCDE e No-OCDE esto inclusos os montantes de biocombustveis
No tocante ao consumo mundial de gs natural, projeta-se para o perodo de 2006 a 2030 uma taxa mdia anual
de crescimento de 1,6%, saindo de 2,95 trilhes de metros cbicos em 2006 para 4,33 trilhes de metros cbicos
em 2030. H uma tendncia clara de crescimento do preo mdio internacional do gs, o que tornar o carvo
mais competitivo. Entre os setores usurios do gs natural como energtico, destaca-se o setor industrial que,
segundo previses, consumir 40,0% do total mundial em 2030.
O carvo provavelmente ser a fonte mundial de energia que ter a segunda maior taxa de crescimento (perdendo
apenas para a taxa de crescimento dos energticos renovveis) no perodo de 2006 a 2030. O consumo mundial
de carvo crescer de 3,213 trilhes de tep para 4,793 trilhes de tep em 2030, com uma taxa anual de crescimento de 1,7%. O crescimento maior do consumo de carvo ocorrer principalmente nos pases no pertencentes
OCDE, especialmente a China e a ndia. A participao do carvo na matriz energtica mundial est projetada
para passar de 27% em 2006 para 28% em 2030.
O setor eltrico mundial ser responsvel por aproximadamente 42% do consumo mundial de carvo no perodo,
e o setor industrial por cerca de 25%. A China tem abundantes recursos de carvo e absorver nada menos que
73,84% de todo acrscimo do consumo mundial de carvo mineral do perodo 2006 - 2030.
A gerao de energia eltrica crescer 77%, conforme mostra o grfico 1.6, saindo de uma produo mundial de
18,0 trilhes de kWh em 2006 para 31,8 trilhes de kWh em 2030. A maior parte do crescimento da gerao de
energia eltrica acontecer nos pases no pertencentes OCDE, onde se prev que a taxa mdia anual de crescimento da produo de energia eltrica ser de 3,5%. J a taxa anual mdia prevista para os pases da OCDE
de 1,2%. Gs natural e carvo seguiro sendo os mais importantes combustveis.
A energia eltrica gerada em usinas termonucleares crescer de 2,7 trilhes de kWh em 2006 para 3,8 trilhes de kWh
em 2030. Espera-se que haja avanos tecnolgicos nas centrais termonucleares, especialmente na questo da segurana. Em face a tais aspectos, projeta-se que o setor eltrico termonuclear ir crescer de uma capacidade instalada de 377
GW em 2006 para 509 GW em 2030; mesmo prevendo-se um declnio do setor eltrico dos pases da OCDE (especialmente na Alemanha e na Blgica) por questes de na natureza ambiental. J a previso de crescimento da capacidade
instalada para os pases no pertencentes OCDE de 4,2% ao ano e 1,2% para os pases da OCDE.
Espera-se que a China acrescente 47 GW de usinas ao seu setor eltrico, a ndia 17 GW e a Rssia 21 GW. A
gerao de eletricidade renovvel (hidroeltricas, elicas, solares) poder crescer a taxas anuais de 2,9%. O
crescimento do preo do gs natural poder tornar competitiva a produo de energia eltrica renovvel, como
a energia elica e outras, podendo contar com apoio governamental onde no for competitiva com a energia
eltrica produzida com carvo e gs natural. A maior parte do crescimento da produo de energia eltrica
renovvel provavelmente vir de usinas hidroeltricas de mdio e grande porte a serem construdas em pases
no pertencentes OCDE, na sia e na Amrica do Sul (caso das usinas a serem construdas nos Rios Madeira,
Tocantins e outras) e Amrica Central, onde existem inmeras plantas de usinas hidroeltricas projetadas. Com
exceo da Turquia e do Canad, no se espera a instalao de novas usinas hidroeltricas nos pases da OCDE,
j que os recursos hidroeltricos j foram explorados. Nos pases da Organizao, a energia eltrica renovvel
vir de aproveitamentos elicos, solar, geotrmico, lixo municipal e biomassa, especialmente do etanol celulsico.
18
Grfico 1.6 - Gerao Mundial de Eletricidade por Tipo de Combustvel de 2006 a 2030
A preocupao mundial com a emisso de gases como o CO2, o chamado efeito estufa, tambm foi produto de previso para o perodo 2006 - 2030, especialmente se levando em conta que a emisso desses gases tem registrado crescimento mdio anual de 1,9%. Essas emisses so causadas em grande parte pela ao do homem, especialmente
na produo das mais diferentes formas de energia. Projeta-se que o crescimento mundial de emisses de gases do
efeito estufa saltar de 29 bilhes de toneladas em 2006 para 40,4 bilhes de toneladas em 2030. O maior crescimento provavelmente ocorrer nos pases no pertencentes OCDE, em particular em face ao elevado crescimento
do carvo para produo de energia. J em 2006 a emisso de gases do efeito estufa pelos pases no pertencentes
Organizao superou a emisso oriunda dos pases pertencentes. Em 2030, a produo de gases do efeito estufa
ser 76,84% maior nos pases no pertencentes OCDE (grfico 1.7).
Grfico 1.7 - Emisso Mundial de Dixido de Carbono OCDE e no-OCDE de 1990 a 2030
1990
2006
2010
2015
2020
2025
2030
1990
2006
2010
2015
2020
2025
2030
45.000
40.000
35.000
30.000
25.000
20.000
15.000
10.000
5.000
0
1.1 - Panorama Econmico Mundial

O crescimento econmico tem um relevante papel no crescimento da demanda de energia. Considerou-se no IEO
2009, para projeo de taxas de crescimento econmico, tpicos como: crescimento populacional, taxas de participao da fora de trabalho na renda, crescimento da produtividade (via tecnologia e demais processos), acumulao de
capital, bem como o desenvolvimento da infraestrutura e os mecanismos regulatrios de mercado estabelecidos pelos governos, especialmente na criao de regras estveis que permitam investimentos e crescimento a longo prazo.
De 2006 a 2030, o crescimento mundial anual mdio projetado foi de 3,5% (tabela 1.2). Para os pases da OCDE, o crescimento
anual previsto foi de 2,2%; enquanto que para os pases no pertencentes o crescimento previsto foi de 4,9% (especialmente em
funo da China e da ndia). Tais cenrios foram traados j levando em conta a crise econmica mundial.
CAPTULO 1
19
Tabela 1.2 - Taxa de Crescimento Mdio Anual para o PIB do Mundo, de Regies e de Pases
Selecionados de 1980 a 2030
Previso - Percentagem por ano
Regio/Pas
Estados Unidos
Canad
Mxico
Japo
Coria do Sul
Austrlia / Nova Zelndia
Total OCDE
Rssia
China
ndia
frica
Brasil
Total No-OCDE
Total Mundial
1980-2005
3,1
2,8
2,5
2,3
6,8
3,3
2,7
0,1
9,8
5,9
2,9
2,5
4,0
3,3
2005
3,1
3,1
2,8
1,9
4,2
2,7
2,6
6,4
10,4
9,2
5,2
2,9
7,5
4,9
2006
2,9
2,8
4,8
2,2
5,0
2,6
3,1
6,7
11,1
9,4
5,5
3,7
8,0
5,4
2007
2,1
2,5
3,3
2,0
4,9
3,3
2,7
7,0
11,5
9,0
6,0
4,6
8,1
5,4
2006-2030
2,4
2,2
3,4
0,8
3,3
3,0
2,2
3,6
6,4
5,6
4,0
3,6
4,9
3,5
Fontes: International Energy Outlook 2009 para valores 2006-2030. Demais valores IEO 2008.
Com relao ao PIB mundial, o cenrio de referncia projeta que o PIB mundial ser de 137,48 trilhes de dlares
(grfico 1.8). J no cenrio de alto crescimento econmico, o valor atingir 153,38 trilhes de dlares em 2030;
enquanto que no cenrio de baixo crescimento econmico ser de 122,81 trilhes de dlares.
Grfico 1.8 - Crescimento do PIB Mundial para os Cenrios de Referncia, de Elevado
Crescimento e de Baixo Crescimento de 1990 a 2030
1990
2006
2010
2015
2020
2025
2030
180,00
153,38
160,00
140,00
137,48
128,50
120,00
106,63
122,81
108,24
100,00
87,17
69,77
80,00
59,94
60,00
94,38
80,74
67,95
40,00
20,00
0,00
35,66
1.2 - Cenrios Alternativos de Crescimento Econmico Mundial de 2006 a 2030

Em face das incertezas de projetarem-se taxas de crescimentos futuros para a economia mundial, o IE0-2009 apresenta, alm do cenrio de referncia, as hipteses de elevado crescimento econmico mundial e de baixo crescimento
econmico mundial. No caso de crescimento elevado, 0,5% de taxa de crescimento acrescido ao cenrio de referncia; e, no caso de baixo crescimento, 0,5% subtrado (grfico 1.9).
No cenrio de referncia em 2030 (taxa mdia de 3,5% de crescimento da economia mundial no perodo de 2006 a
2030), o mercado mundial de energia atingir 17,09 bilhes de tep (sendo 10,10 bilhes de tep nos pases no pertencentes OCDE). J no cenrio de elevado crescimento econmico (taxa mdia anual de crescimento da economia
mundial de 4,0%) o mercado mundial atingir 18,48 bilhes de tep. No cenrio de baixo crescimento econmico
(taxa mdia de crescimento da economia mundial de 3,0%), o mercado mundial atingir 15,82 bilhes de tep.
20
Grfico 1.9 - Mercado Mundial de Consumo de Energia em Trs Cenrios de Crescimento

Econmico de 1990 a 2030
20,00
1990
2006
2010
2015
2020
2025
2030
18,48
18,00
17,02
17,09
15,63
16,00
14,22
12,87
14,00
11,91
12,00
14,43
12,76
15,16
15,82
13,59
10,00
8,00
8,76
6,00
4,00
2,00
0,00
1.3 - Evoluo do Consumo de Energia por Habitante no Mundo, em Regies e em Pases Selecionados
No IEO 2009 prev-se uma taxa de crescimento anual da populao mundial de 1%, sendo que em alguns pases,
como Japo e Rssia, espera-se inclusive um decrscimo da populao. Isto significa que a previso de que a
populao mundial de 6,590 bilhes de habitantes em 2006 chegar a 8,327 bilhes de habitantes em 2030. Para
o Brasil, a previso de uma taxa de crescimento populacional anual de 0,9% (ligeiramente inferior taxa mdia
anual de crescimento da populao mundial). A tabela 1.3 apresenta o consumo mundial de energia por habitante
no perodo 1990-2030, incluindo-se regies e pases selecionados.
Fica claro, na comparao com os pases desenvolvidos, que o consumo per capita de energia dos brasileiros baixo
e continuar assim em 2030. Enquanto a mdia mundial sair de 1,81 tep por habitante em 2006 para 2,05 em
2030, o Brasil chegar em 2030 com modestos 1,96 tep por habitante, valor muito aqum dos 5,52 tep por habitante dos pases da OCDE.
Tabela 1.3 - Consumo de Energia por Habitante no Mundo, em Regies e em Pases
Selecionados de 1990 a 2030
Unidade: tep por habitante
Regio/Pas
Estados Unidos
Canad
Mxico
Japo
Coria do Sul
Austrlia/Nova Zelndia
Total OCDE
Rssia
China
ndia
frica
Brasil
Total No-OCDE
Total Mundial
1990
8,40
9,90
1,50
3,80
2,23
5,67
4,75
6,66
0,59
0,23
0,38
0,97
0,89
1,65
2006
8,40
10,69
1,78
4,49
4,94
6,55
5,18
5,36
1,41
0,39
0,39
1,28
1,07
1,81
2010
8,10
10,82
1,51
4,31
5,66
6,49
5,08
5,80
1,69
0,39
0,40
1,44
1,17
1,86
2015
7,93
11,23
1,61
4,54
5,97
6,81
5,15
6,36
1,92
0,44
0,39
1,55
1,24
1,91
2020
7,74
11,24
1,73
4,76
6,17
6,93
5,22
6,87
2,20
0,49
0,38
1,66
1,32
1,96
2025
7,66
11,54
1,83
4,79
6,53
6,95
5,28
7,27
2,45
0,52
0,37
1,79
1,38
2,00
2030
7,63
11,83
0,08
4,91
6,93
7,06
5,36
7,66
2,69
0,54
0,36
1,92
1,44
2,05
CAPTULO 1
21
2010 - ANO BASE 2009

Panorama
Energtico Nacional
Unidade de Hidrotratamento de Instveis - REFAP - Canoas - RS
Foto: Acervo Petrobras
PANORAMA ENERGTICO NACIONAL

O Balano Energtico Nacional de 2009 - BEN 2009 - Ano Base 2008 informa que o consumo brasileiro de energia em
2008 atingiu 226,39 milhes de tep (grfico 2.1). Considerando-se as projees do IEO 2009 de um crescimento de
consumo de energia de 2,6% ao ano (no perodo de 2006 a 2030), o Pas consumir 398,2 milhes de tep em 2030.
Em 2008, o consumo de energia por habitante no Brasil foi de 1,194 tep por habitante. Os 226,39 milhes de tep
consumidos pelo Brasil em 2008 correspondem a 89,63% da Oferta Interna de Energia - OIE, sendo um consumo
3,65 vezes superior ao verificado em 1970.
Grfico 2.1 - Consumo Final de Energia no Brasil de 1970 a 2030
Fonte: At 2008 - Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008
No tocante matriz energtica de consumo (grfico 2.2), observou-se em 2008 que o setor industrial foi responsvel
por 36,4% do consumo; enquanto que o setor transporte foi responsvel por 27,6%; o setor residencial por 10,0%;
o setor comercial por 2,7%; e o setor agropecurio por 4,4%. Sendo que esses cinco setores somados foram responsveis por 81,1% do consumo de energia verificado no pas em 2008.
Grfico 2.2 - Evoluo do Consumo Final de Energia no Brasil por Setor de 1991 a 2008
100,00
90,0
80,0
Comercial
70,0
Pblico
Agro pecurio
Residencial
60,0
50,0
Transporte
40,0
30,0
20,0
Industrial
10,0
0,0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Fonte: Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008
Valor informado no BEN 2009 - Ano Base 2008, que no coincide com o valor apresentado no IEO 2009.
CAPTULO 2
25
Do ponto de vista das fontes (grfico 2.3), observou-se em 2008 que os derivados do petrleo foram responsveis por
40,8% do consumo; a eletricidade por 16,3%; o lcool por 5,2%; e a lenha, que j teve uma participao de 11,8% em
1991, apresentou em 2008 um consumo de 7,4%. J o gs natural foi responsvel por 7,4%, valor que era de 2,4% em
1991. A participao do bagao de cana expressiva na matriz energtica, atingindo 12,7% em 2008.
Ao contrrio de pases como China e ndia, a participao do carvo mineral na matriz energtica brasileira baixa,
de apenas 1,7%.
Grfico 2.3 - Evoluo do Consumo Final de Energia no Brasil por Fonte de 1991 a 2008
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
2.1 - Situao em 2008 dos Energticos que Compe a OIE do Pas

2.1.a - Energia Eltrica
Na tabela 2.1, pode-se verificar a Oferta Interna de Energia Eltrica - OIEE, a Gerao Interna de Energia Eltrica e o
Consumo Final das principais fontes para o caso brasileiro em 2008.
Em 2008, as importaes brasileiras de energia eltrica atingiram 42,9 TWh, que, somada com a gerao interna do Pas
de 463,1 TWh, e subtraindo-se os 0,69 TWh de exportao, fizeram com que a OIEE fosse de 505,3 TWh (43,5 milhes de
tep). O consumo final de energia eltrica foi de 428,3 TWh, apresentando, assim, 15,25% da energia ofertada em perdas.
Tabela 2.1 - Energia Eltrica

Oferta Interna de Energia Eltrica - OIEE
Gerao de Energia Eltrica
Importao lquida
Consumo Final
Exportao Lquida
Perdas em relao a OIEE
Capacidade instalada das centrais de gerao de energia eltrica (inclusive autoprodutores)
TWh
505,3
463,1
42,9
428,3
0,69
15,25
103.962 MW
milhes tep
43,5
39,8
3,7
36,8
A estrutura da oferta de energia eltrica brasileira (tabela 2.2) foi proveniente em 73,4% de usinas hidroeltricas
(sendo 3,4% de pequenas centrais hidroeltricas - PCHs); 15,4% de centrais termoeltricas; 2,8% de centrais nucleares; e 8,5% de importao lquida.
H uma diferena significativa entre a estrutura brasileira e a estrutura mdia mundial de energia eltrica. Na estrutura
mundial (tabela 2.3), 41,5% da energia eltrica provem de centrais a carvo mineral; 20,9% de centrais a gs natural;
15,6% de centrais hidroeltricas; 13,8% de centrais termonucleares; e 5,6% de centrais com derivados de petrleo.
26
Tabela 2.2 - Estrutura de Oferta Interna de Energia Eltrica no Brasil em 2008

Centrais hidroeltricas
Centrais termoeltricas
Importao lquida
Centrais nucleares
%
73,4
15,4
8,5
2,8
Tabela 2.3 - Estrutura de Oferta Interna de Energia Eltrica no Mundo em 2007

Centrais a carvo mineral
Centrais a gs natural
Centrais hidroeltricas
Centrais termonucleares
Centrais com derivados de petrleo
%
41,5
20,9
15,6
13,8
5,6
Fonte: Key World Energy Statistcs IEA - 2009
2.1.b - Petrleo
Em 2008, foram produzidos no Brasil (tabela 2.4) 1,82 milhes de barris por dia - bbl/d de petrleo e gs natural liquefeito - LGN. O consumo final de derivados energticos do petrleo chegou a 1,60 milhes bbl/d. Desse montante,
a maior parcela, 48,21%, foi o consumo de leo diesel rodovirio com 771.300 bbl/d, ficando na segunda posio o
consumo de gasolina veicular com 433.800 bbl/d, com uma fatia de 27,11%.
A capacidade nominal instalada de refino de derivados do petrleo em 2008 atingiu 2,044 milhes bbl/d.
Tabela 2.4 - Produo, Importao Lquida, Consumo, Reservas e Capacidade Instalada

Bbl / dia
Produo petrleo
1,817 milhes
Produo de derivados
1,87 milhes
Consumo de derivados
1,60 milhes
Consumo de gasolina veicular
433,8 mil
Consumo de leo diesel rodovirio
771,3 mil
Consumo de leo combustvel
89,1 mil
Consumo de GLP residencial
211,2 mil
Capacidade instalada nominal de refino
2,044 milhes
Reservas provadas de petrleo
Bbl
12,8 bilhes
Fontes: BEN 2009 - Ano Base 2008 e Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural e Biocombustveis 2009
2.1.c - Gs Natural
Em 2008, a produo brasileira de gs natural (tabela 2.5) atingiu 59,2 milhes de metros cbicos por dia, sendo
importados 31 milhes de m por dia de gs. Na matriz energtica de 2008, o gs natural apareceu com 10,3%.
A estrutura de consumo do gs natural apresentou a predominncia do consumo industrial com9,58%, sendo que
18% do gs natural foi reinjetado e 10% queimado e perdido. Para o uso veicular, foi consumido 7,43% de gs
natural.
CAPTULO 2
27
Tabela 2.5 - Produo, Importao, Consumo, Reservas e Capacidade Instalada

m / dia
Produo
59,2 milhes
Importao
31 milhes
Uso trmico do setor energtico
17,6 milhes
Consumo industrial
35,7 milhes
Consumo transporte
6,7 milhes
Consumo gerao eltrica (Centrais eltricas de servios pblicos)
14,2 milhes
Consumo na gerao eltrica (centrais eltricas autoprodutoras)
3,6 milhes
Uso no energtico
2,2 milhes
Reservas totais de gs natural
Reservas provadas
589,2 bilhes
364,0 bilhes
2.1.d - Produtos da Cana-de-Acar

Em 2008, a produo brasileira de etanol (soma de anidro e hidratado), tabela 2.6, atingiu 467.500 bbl/d (barris/dia).
Os produtos energticos resultantes da cana representaram 17% da matriz energtica brasileira.
Tabela 2.6 - Produtos da cana-de-acar no Brasil em 2008

Bbl / dia
Produo de etanol (anidro mais hidratado)
467,5 mil
Produo de etanol hidratado
302,5 mil
Produo de etanol (anidro mais hidratado)
165 mil
Consumo final de etanol hidratado
229 mil
Consumo final de etanol anidro
108,6 mil
Exportao de etanol
88,3 mil
Consumo de lcool anidro setor transporte
114 mil
Consumo de lcool hidratado setor transporte
252,7 mil
Consumo de etanol em outros usos (consumo no energtico)
26,2 mil
Consumo trmico de bagao
toneladas
225,73 milhes
Rendimento do etanol de cana: 87,7 l por tonelada de cana

Rendimento do etanol do melao: 339,1 litros por tonelada de melao
2.1.e - Carvo Mineral

O carvo mineral e seus derivados apresentaram uma participao de 5,8% na matriz energtica brasileira em 2008,
percentual muito abaixo do que se verifica mundialmente.
O carvo vapor (energtico) nacional e seu consumo predomina nas centrais eltricas de servios pblicos. J o carvo metalrgico importado, se expande quando ocorre combusto incompleta e consumido na indstria siderrgica. No tocante ao
carvo vapor, o consumo industrial representou uma parcela de 83,8%, e o consumo na gerao de energia eltrica, 16,2%.
Tabela 2.7 - Carvo Mineral

Produo
Importao
Consumo industrial e transformao em coqueria
Consumo na gerao eltrica
Consumo em outras reas
carvo metalgico
(toneladas)
260.000
15.311.000
15.195.000
0
133.000
carvo vapor
(toneladas)
6.351.000
0
758.000
4.696.000
221.000
2.1.f - Lenha e Carvo Vegetal

Em 2008, a lenha e o carvo vegetal (tabela 2.8) corresponderam a 11,60% da matriz energtica do Pas. O consumo de lenha foi
de 41,25% em carvoarias; 26,37% no residencial; e 31,05% no agropecurio e industrial.
28
Tabela 2.8 - Lenha e Carvo Vegetal

Produo de lenha
Consumo em carvoarias
Consumo final energtico da lenha
Consumo residencial da lenha
Consumo de carvo vegetal
toneladas
94.279.000
38.892.000
54.385.000
24.857.000
9.892.000
2.2 - Destaque do Brasil na Produo de Energia

Em termos de produo de energia o grande destaque do Brasil no cenrio internacional continua sendo a expressiva participao de energia renovvel na matriz energtica do Pas. Em 2008, nada menos que 45,9% da Oferta de Energia Interna
- OIE do Pas foi originria de fontes renovveis. No mbito mundial, em 2007, de acordo com o Key World Energy Statistcs
- 2009, esse percentual foi de 12,7%, enquanto que nos pases da OCDE foi de apenas 7,2%. O Brasil o segundo maior
produtor de hidroeletricidade do mundo, atrs da China e tendo ultrapassado o Canad em 2007. Na produo de etanol,
o Brasil disputa a liderana mundial com os Estados Unidos, que emprega o milho para produzir o lcool, acarretando srios
problemas de elevao nos preos mundiais dos alimentos, o que no ocorre na situao brasileira.
2.3 - Reduo da Dependncia Externa de Energia
A maior dependncia externa de energia no caso brasileiro ocorreu em meados da dcada de 70, sendo que a referida dependncia, em 2008, ficou pouco acima de 8,3%, que representa um valor confortvel.
2.4 - Crescimento do PIB Brasileiro e da Oferta Interna de Energia - OIE
De 1970 a 1980, o PIB brasileiro cresceu em mdia 8,6%, enquanto o crescimento da oferta interna de energia foi de
5,5% (grfico 2.4).
J no perodo de 1980 a 1985 a taxa de crescimento do PIB brasileiro foi de apenas 1,3% ao ano em mdia, enquanto que
a taxa de crescimento da OIE foi de 2,7%, uma situao bem pior que a verificada no perodo anterior. No perodo de 1985 a
1993, enquanto o PIB cresceu 1,8% ao ano, a OIE cresceu 1,7%. De 1993 a 1997, o PIB cresceu 3,8% e a OIE 4,8%, enquanto
que de 1997 a 2007 para um crescimento do PIB de 2,8% a OIE cresceu 2,8%. J de 2007 para 2008 o PIB cresceu 5,2% e
a OIE 3,6%.
Olhando-se o perodo de 38 anos (de 1970 a 2008), a mdia anual de crescimento do PIB ficou em 4,4% e a OIE cresceu
3,6% ao ano.
Grfico 2.4 - Taxas Mdias de Crescimento do PIB e OIE no Brasil de 1970 a 2008
1970-2008 - Taxa mdia no perodo

Nota: Clculo 1970-2008 e variao 2007-2008, elaborao BERS 2010 - ano base 2009
CAPTULO 2
29
2.5 - Elasticidade Renda do Consumo de Energia no Brasil

No perodo de 1970 a 2008, a relao entre a variao da taxa OIE e do PIB do Brasil (tabela 2.9) foi de 0,82. No
caso da relao entre a variao da taxa de eletricidade total produzida e do PIB, a relao no mesmo perodo foi
de 1,48.
Tabela 2.9 - Elasticidade Renda do Consumo de Energia no Brasil

OIE/PIB
Eletricidade Total/PIB
Eletricidade Industrial/PIB
Derivados Petrleo/PIB
Biomassa/PIB
Carvo mineral de ao/PIB
Energia industrial/PIB*
Consumo combustveis
ciclo OTTO/PIB**
1980-1970
0,64
1,39
1,54
0,95
0,06
1,23
1,01
1985-1980
2,11
5,64
5,59
-1,49
3,34
7,15
3,06
1993-1985
0,92
2,31
1,68
1,71
0,55
1,93
0,93
1997-1993
1,26
1,35
0,67
1,84
0,53
0,83
1,17
2007-1997
1,03
1,24
1,30
0,40
1,36
0,70
1,35
2007-1970
0,87
1,63
1,59
0,90
0,43
1,41
1,17
2007-2008
1,11
0,75
0,46
0,22
1,43
0,03
0,10
1970-2008
0,82
1,48
1,44
0,81
0,45
1,50
1,08
0,37
0,11
2,51
2,49
0,64
0,83
1,60
0,97
* Inclui setor energtico

** Inclui gasolina, lcool e gs natural
Nota: Clculo 1970-2008 e variao 2007-2008, elaborao BERS 2010 - ano base 2009
2.6 - Balano de Energia til - BEU

No grfico 2.5, observa-se a variao da energia final, til e economia de energia para o caso brasileiro nos anos de
1984, 1994 e 2004. Observa-se que a energia final e a til aumentaram ao longo do tempo; porm, o potencial de
economia de energia diminui medida que os rendimentos vo se aproximando de seus pontos timos.
A relao entre a energia final e a til tem a dimenso de rendimento energtico. Pelos nmeros do BEN 2009, o
rendimento energtico do Pas em 1984 foi de 46,9%, em 1994 de 53,9% e em 2004 de 57,5%.
Grfico 2.5 - Variao da Energia til, Final e Economia de Energia no Brasil de 1984 a 2004
1984
1994
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
30
2004
2010 - ANO BASE 2009

Setor Energtico
do Rio Grande do Sul
UHE Passo Real - RS
Foto: Grupo CEEE
SETOR ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL
Neste captulo, ser examinado o setor energtico do Rio Grande do Sul, sendo apresentados os dados das fontes energticas
utilizadas no Estado.
A evoluo do consumo final de energia no Rio Grande do Sul no perodo de 2005 a 2009, e a projeo de crescimento at
2030, apresentada no Grfico 3.1 a seguir. Para os anos de 2010, 2015, 2020, 2025 e 2030 foram estabelecidas projees
nas seguintes hipteses:
i) O RS ter a mesma taxa de crescimento do consumo final de energia de 2,6% ao ano, valor previsto para o Brasil no IEO
2009 (perodo 2006-2030);
ii) O RS ter uma taxa de crescimento do consumo final de energia de 5% ao ano, aproximadamente igual a taxa de crescimento verificada no perodo de 2005 a 2009.
Grfico 3.1 - Valores Verificados do Consumo Final de Energia no RS, no Perodo de 2005 a 2009, e
Projeo de Crescimento at 2030
Fonte: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
No tocante produo de energia em 2009, o RS destacou-se na produo de carvo vapor: foram 4,68 milhes de toneladas
equivalentes produzidas, ficando na primeira posio no cenrio nacional. Nesse mesmo ano, foram produzidos 18.483 GWh
de energia eltrica no Estado (centrais eltricas de servio pblico e autoprodutoras), ficando na dcima posio entre os estados
brasileiros. A produo de lcool etlico hidratado nas destilarias foi de 2.458 m, volume abaixo da potencialidade do Estado.
Nas tabelas 3.1, 3.2 e 3.3, apresentam-se a produo de cada energtico por Estado da federao.
O conceito de toneladas equivalentes est desenvolvido no item 3.5.a.
De acordo com a tabela 3.2, elaborado pelo Balano Energtico Nacional 2009.
CAPTULO 3
33
Tabela 3.1 - Produo de Petrleo e Gs Natural em Estados Selecionados e no Brasil, em 2008 e 2009
unidade: mil barris

2008
Petrleo
Rio de Janeiro
547.348
Esprito Santo
42.241
Rio Grande do Norte
22.332
Bahia
15.440
Sergipe
17.194
Amazonas
11.657
Cear
3.487
Alagoas
2.248
Paran
1.029
So Paulo
302
Rio Grande do Sul
0
Total Brasil
663.275
2009
Total
605.213
35.958
21.307
14.981
16.098
12.351
3.300
2.342
0
333
0
711.883
unidade: milhes m

2008
Gs Natural
Rio de Janeiro
8.763
Amazonas
3.733
Bahia
3.365
Rio Grande do Norte
928
Esprito Santo
2.802
Alagoas
814
Sergipe
858
So Paulo
242
Cear
66
Paran
22
Rio Grande do Sul
0
Total Brasil
21.593
2009
Total
10.497
3.780
3.053
761
1.076
742
956
218
56
0
0
21.142
Fontes: ANP - Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural - 2009 - dados de 2008
ANP - site www.anp.gov.br - os dados de 2009 foram acessados em 05/03/2010
Tabela 3.2 - Gerao de Energia Eltrica e Produo de lcool em Estados Selecionados e no Brasil,
em 2008
unidade: GWh
Energia Eltrica*
Paran
So Paulo
Minas Gerais
Par
Gois
Rio de Janeiro
Bahia
Alagoas
Mato Grosso do Sul
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Total Brasil
Total
88.262
64.953
60.178
38.315
26.143
42.094
19.916
15.505
21.303
19.164
18.753
463.120
lcool
So Paulo
Paran
Minas Gerais
Gois
Mato Grosso do Sul
Mato Grosso
Alagoas
Pernambuco
Paraba
Esprito Santo
Rio Grande do Sul
Total Brasil
unidade: mil m
Total
16.635
1.900
2.201
1.744
945
899
893
559
401
250
6
27.133
* Inclui gerao de autoprodutores

Fontes: Balano Energtico Nacional 2009 e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009 - Ano Base 2008
Tabela 3.3 - Produo de Carvo Vapor na Regio Sul e no Brasil, em 2008
unidade: mil toneladas
Carvo Vapor
Paran
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Total
88
3.059
3.203
Total Brasil
6.351
Nota: Soma bruta em massa dos diferentes tipos de carvo

Fonte: Balano Energtico Nacional 2008
Cabe examinar, de forma mais detalhada, a configurao dos principais energticos, como petrleo e derivados,
energia eltrica, gs natural, carvo vapor, lenha, outras biomassas, alm de biocombustveis e energia elica.
3.1 - Petrleo e seus Derivados
O petrleo que chega ao Estado refinado na Refinaria Alberto Pasqualini em Canoas e na Refinaria Riograndense em Rio Grande. Na tabela 3.4, consta a capacidade de refino das duas refinarias e a capacidade total do Pas.
Observa-se que a capacidade nominal de refino de petrleo total do RS corresponde a 9,91% da capacidade nominal
de refino do Pas.
Tpicos da Reforma do Setor Petrleo no Brasil constam na pgina 35 do Balano Energtico do RS 2005 - 2007
34
Tabela 3.4 - Capacidade das Refinarias de Petrleo do RS, em 2008

Refinaria
Municpio
Riograndense
Rio Grande
REFAP
Canoas
Total RS
Total Brasil
unidade: m/dia
Capacidade Nominal
2.200
30.000
32.200
325.050
Fonte: ANP - Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural - 2009
Nas tabelas 3.5 e 3.6, so apresentados o volume de carga nas refinarias do RS e a capacidade de armazenamento
nas refinarias por produto, respectivamente. Observa-se que o volume total de petrleo processado no Estado foi de
10,35% do processado em mbito nacional em 2009.
Tabela 3.5 - Volume de Carga Processada por Origem (Nacional e Importada) nas Refinarias do RS, em 2009

Refinaria

2008
Riograndense
7.836
REFAP
145.860
Total RS
153.696
Total Brasil
1.762.032
unidade: barril/dia
Total Geral
Petrleo Nacional
2009
2008
2009
13.704
2.741
3.440
166.530
53.167
73.296
180.233
55.908
76.736
1.741.461
1.333.785
1.353.889
Petrleo Importado
2008
2009
4.562
10.263
88.485
93.234
93.047
103.497
394.224
387.572
Fontes: ANP - Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural - 2009 - dados de 2008
Tabela 3.6 - Capacidade de Armazenagem por Produto nas Refinarias do RS, em 31/12/2008

Refinaria
Ipiranga
REFAP
Total RS
Total Brasil
unidade: barril
Petrleo
754.303
3.557.435
4.311.738
33.373.318
unidade: m
Derivados de Petrleo e lcool

40.914
629.741
670.655
6.990.335
As capacidades de armazenamento de petrleo e seus derivados no RS no ano de 2008 so apresentadas na tabela

3.7 a seguir:
Tabela 3.7 - Capacidade de Armazenamento de Petrleo e seus Derivados nos Terminais do RS,
em 31/12/2008

Local e Operador
Nmero de Tanques
Petrleo
Derivados
GLP

(exceto GLP)
Canoas Supergasbrs
0
0
Canoas Transpetro
5
17.089
Osrio - Copesul
4
164.000
Osrio - Transpetro
16
509.000
192.159
Rio Grande - Copesul
32
36.800
2.616
Rio Grande - Granel
16
29.600
Rio Grande - Transpetro
16
61.239
Rio Grande - Ipiranga
18
7.500
900
Santa Clara - Copesul
5
19.000
Triunfo - Copesul
5
19.000
Total RS
117
509.000
546.387
3.516
unidade: m
Total
0
17.089
164.000
701.159
39.416
29.600
61.239
8.400
19.000
19.000
1.058.903
A rea de tancagem s compreende peres de atrao e dutos.

CAPTULO 3
35
Figura 3.1 - Navio Petroleiro e Terminal de Recebimento em Tramanda - RS
Fonte: Acervo Petrobras
3.1.a - leo Diesel

Verifica-se na tabela 3.8 que ocorreu uma reduo das vendas de leo diesel no RS nos anos de 2005, 2006 e 2007
em comparao com 2004. Em 2009, as vendas de leo diesel no RS foram de 6,26% do verificado em mbito nacional. Entre os Estados com PIB maior que o PIB gacho (grfico 3.2), verifica-se que no Rio de Janeiro as vendas
de leo diesel foram menores ao longo de todo perodo de 1998 a 2009. J o Paran, embora com PIB menor que o
do RS, apresentou vendas de leo diesel superior ao verificado no RS.

Tabela 3.8 - Vendas de leo Diesel pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados,
no Perodo de 1998 a 2009
Regies e Estados
1998
Regio Norte
3.761
Regio Nordeste
4.937
Regio Sudeste
14.983
Regio Sul
6.737
Regio Centro-Oeste
3.932
Paran
3.004
Rio Grande do Sul 2.393
So Paulo
8.198
Rio de Janeiro
1.961
Minas Gerais
4.201
Total Brasil
34.350
unidade: mil m
1999 2000
2001
3.108 3.041 2.967
5.141 5.192 5.657
15.439 15.568 16.542
6.993 7.141 7.567
4.040 4.210 4.292
2.980 3.032 3.229
2.527 2.575 2.718
8.447 8.491 9.227
2.102 2.009 2.178
4.252 4.380 4.422
34.720 35.151 37.025
2002
2.952
5.619
16.782
7.750
4.565
3.353
2.678
9.364
2.253
4.464
37.668
2003
2.990
5.238
16.303
7.759
4.563
3.450
2.640
8.966
2.185
4.459
36.853
2004
2005
3.422
3.711
5.622
5.700
17.156 17.395
8.121
7.829
4.906
4.532
3.602
3.542
2.741
2.481
9.299
9.291
2.139
2.189
5.016
5.175
39.226 39.167
2006
3.601
5.818
17.542
7.752
4.294
3.511
2.478
9.205
2.185
5.308
39.008
Notas: 1. At 2006, inclui as vendas e o consumo prprio das distribuidoras. A partir de 2007, inclui apenas as vendas
2. As vendas de B2 - mistura de 98% de leo diesel e 2% de biodiesel puro (B100) esto includas nas vendas de leo diesel a partir de 2005
3. A partir de julho de 2008, a mistura de biodiesel puro (B100) ao leo diesel, subiu de 2% para 3%. Em julho de 2009 passou a ser 4%
Fontes: ANP - Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural - 2009 - dados de 1998 a 2008
36
2007
3.766
6.214
18.740
8.166
4.673
3.706
2.592
9.790
2.356
5.721
41.558
2008
3.951
7.089
19.840
8.689
5.195
3.930
2.756
10.557
2.437
5.910
44.764
2009
4.075
6.928
19.534
8.627
5.134
3.854
2.772
10.399
2.483
5.756
44.298
Grfico 3.2 - Vendas de leo Diesel pelas Distribuidoras em Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0
3.1.b - Biodiesel (B100) Vendido na Mistura com o leo Diesel

Nos anos de 2005, 2006 e 2007, a mistura de 2% de biodiesel puro (B100) com leo diesel era facultativa. A partir de janeiro de 2008, a mistura de 2% de B100 ao leo diesel passou a ser obrigatria. Em julho de 2008, a mistura obrigatria
subiu para 3%, e entre julho e dezembro de 2009 foi para 4%. A partir de primeiro de janeiro de 2010, o biodiesel passou
a ser adicionado ao leo diesel na proporo de 5% em volume, conforme Resoluo CNPE n 6 de 16/09/2009, exceto
o leo diesel para uso aquavirio, que s dever conter biodiesel a partir de primeiro de janeiro de 2011.
Na tabela 3.9, consta a evoluo das vendas do leo B100 vendido na mistura com o leo diesel em estados selecionados
e regies do Pas. Em 2009, as vendas de B100 na mistura com o leo diesel no RS foram de 8,43% do total de vendas
de B100 no Pas.
Tabela 3.9 - B100 misturado na venda de leo diesel pelas Distribuidoras em Regies e Estados
Selecionados, no perodo de 2005 a 2009
Regies e Estados
2005
Regio Norte
13
Regio Nordeste
0
Regio Sudeste
56
Regio Sul
0
Regio Centro-Oeste
6
Paran
0
Rio Grande do Sul
0
So Paulo
9
Rio de Janeiro
4
Minas Gerais
42
Bahia
Pernambuco
Total Brasil
75
2006
3.668
10.816
19.337
7.437
4.298
2.473
2.905
10.349
2.933
4.726
3.361
2.496
45.556
2007
75.312
124.289
374.791
163.321
93.450
74.120
51.844
195.808
47.116
114.414
44.122
18.364
831.164
2008
98.760
177.229
496.012
217.228
129.867
98.255
68.905
263.933
60.925
147.756
65.479
25.588
1.119.096
unidade: m
2009
142.623
242.467
683.692
301.959
179.704
134.889
97.014
363.981
86.899
201.475
86.264
36.972
1.150.446
Notas: 1. Inclui o consumo prprio das distribuidoras

2. Dados no disponveis no Anurio da ANP 2009

3. Dados calculados a partir das vendas de leo diesel que contm os valores do B100 desde 2005
Fontes: ANP - Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural 2007 - dados de 2005 a 2006
ANP - site www.anp.gov.br - os dados de 2007 a 2009 foram acessados em 07/05/2010
3.1.c - Gasolina C
Com relao s vendas de gasolina C (mistura em volume de 75% de gasolina A com 25% de lcool etlico anidro), verifica-se
na tabela 3.10 que no RS foram vendidos 8,84% do total do Pas em 2009. No grfico 3.3, verifica-se a situao das vendas
de gasolina C no RS em relao a estados selecionados no perodo de 1998 a 2009.
CAPTULO 3
37
Tabela 3.10 - Vendas de Gasolina C pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados,

unidade: mil m
Regies e Estados
1998
Regio Norte
982
Regio Nordeste
3.138
Regio Sudeste
13.063
Regio Sul
4.655
Regio Centro-Oeste
1.920
Paran
1.603
So Paulo
8.073
Rio de Janeiro
2.256
Minas Gerais
2.351
Total Brasil
23.758
1999 2000
2001
947
957
948
3.222 3.095 2.995
12.996 12.097 11.916
4.662 4.583 4.432
1.854 1.895 1.916
1.621 1.581 1.473
1.957 1.913 1.859
8.122 7.428 7.451
2.033 1.848 1.772
2.417 2.324 2.254
23.681 22.627 22.207
2002
983
3.125
11.914
4.503
2.074
1.435
1.885
7.154
1.972
2.331
22.599
2003
1.005
3.080
11.169
4.480
2.039
1.480
1.815
6.700
1.765
2.261
21.772
2004
1.125
3.410
11.486
4.870
2.284
1.581
1.964
6.697
1.848
2.518
23.174
2005
1.152
3.450
11.686
4.984
2.281
1.724
1.907
6.935
1.739
2.580
23.553
2006
1.249
3.564
11.862
5.023
2.310
1.646
1.898
7.042
1.661
2.698
24.008
2007
1.382
3.618
12.092
4.946
2.289
1.639
1.967
7.154
1.635
2.828
24.325
2008
1.548
3.975
12.047
5.198
2.407
1.700
2.122
7.020
1.616
2.925
25.175
2009
1.636
4.178
11.853
5.301
2.440
1.604
2.246
6.697
1.637
3.008
25.409
Nota: At 2006, inclui as vendas e o consumo prprio das distribuidoras. A partir de 2007, inclui apenas as vendas
Grfico 3.3 - Vendas de Gasolina C pelas Distribuidoras em Estados Selecionados, no

Perodo de 1998 a 2009
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
9.000
8.000
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
Fontes: ANP - Anurio Estatstico Brasileiro de Petrleo e Gs Natural - 2009

3.1.d - GLP
Em relao ao Gs Liquefeito de Petrleo GLP, observa-se, na tabela 3.11, que no RS as vendas foram de 6,60% do total do
Pas em 2009. At 2004, superavam as vendas verificadas no Paran; porm, a partir de 2005, as do Paran superaram as do
RS. O Paran possui uma populao e um PIB menor que a do RS, j nos estados com maior populao e PIB, as vendas de GLP
ao longo do perodo analisado sempre superaram as verificadas no RS.
38
Tabela 3.11 - Vendas de GLP pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados,

Regies e Estados
1998
Regio Norte
575
Regio Nordeste
2.370
Regio Sudeste
5.845
Regio Sul
2.294
Regio Centro-Oeste
878
Paran
790
Rio Grande do Sul
845
So Paulo
3.398
Rio de Janeiro
951
Minas Gerais
1.277
Total Brasil
11.963
1999 2000
2001
590
615
623
2.464 2.570 2.601
6.074 6.267 6.309
2.425 2.375 2.172
906
954
996
847
844
822
866
881
849
3.565 3.717 3.730
968
959
950
1.319 1.367 1.404
12.461 12.783 12.703
2002
589
2.450
6.112
2.085
926
789
833
3.523
956
1.412
12.164
2003
540
2.243
5.766
1.999
885
768
795
3.276
955
1.330
11.436
2004
558
2.346
5.856
2.044
901
793
807
3.285
974
1.377
11.708
2005
563
2.371
5.760
2.043
899
807
791
3.202
952
1.382
11.638
2006
582
2.463
5.762
2.049
924
814
795
3.219
950
1.365
11.783
2007
655
2.547
5.834
2.076
919
819
817
3.229
1.017
1.343
12.034
unidade: mil m
2008
680
2.641
5.890
2.125
923
851
826
3.346
954
1.358
12.259
2009
684
2.668
5.745
2.078
938
838
799
3.272
940
1.303
12.113
3.1.e - leo Combustvel

Aps crescerem at o ano 2000, as vendas de leo combustvel no RS passaram a apresentar queda a partir de 2001. As vendas em 2007 diminuram praticamente metade das verificadas no ano 2000, no Brasil. Em 2009, a parcela de vendas de leo
combustvel no RS correspondeu a 2,79% das vendas no Pas, conforme valores apresentados na tabela 3.12. O fenmeno de
queda das vendas de leo combustvel ocorreu em todo Brasil nos ltimos anos e teve uma pequena recuperao em 2007.
Tabela 3.12 - Vendas de leo Combustvel pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados no
unidade: mil m
Regies e Estados
1998
Regio Norte
603
Regio Nordeste
1.389
Regio Sudeste
6.486
Regio Sul
1.549
Regio Centro-Oeste
740
Paran
797
Rio Grande do Sul
404
So Paulo
3.577
Rio de Janeiro
786
Minas Gerais
1.639
Total Brasil
10.768
1999 2000
798
951
1.195
824
6.669 6.517
1.372 1.214
676
578
612
477
445
454
3.770 3.596
916
990
1.485 1.386
10.713 10.086
2001
957
655
5.902
1.063
513
409
407
3.214
904
1.368
9.092
2002
994
561
4.588
950
466
377
368
2.455
568
1.092
7.560
2003
1.078
640
3.316
792
373
289
314
1.877
213
838
6.200
2004
1.092
644
2.669
645
361
190
279
1.540
131
766
5.412
2005
1.037
641
2.583
610
365
166
261
1.206
130
797
5.237
2006
1.433
722
2.101
529
340
151
222
823
62
738
5.126
2007
1.815
783
2.010
538
378
174
201
761
55
760
5.525
2008
1.777
763
1.706
536
389
196
205
654
64
717
5.172
2009
2.215
595
1.529
356
309
119
140
698
47
568
5.004
CAPTULO 3
39
Grfico 3.4 - Vendas de leo Combustvel pelas Distribuidoras em Estados Selecionados,

1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
4.000
3.500
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0

3.1.f - QAV (Querosene de Aviao)

As vendas de QAV (combustvel para turbina de avies e helicpteros) dos principais estados brasileiros, no perodo
de 1998 a 2009, constam na tabela 3.13. Em 2009, as vendas de QAV no RS representaram 2,83% das vendas
nacionais e foram inferiores as vendas efetuadas no Paran e em Minas Gerais, sendo, em 2009, o estado que menos
vendeu em relao aos estados com maior PIB do Brasil.

Tabela 3.13 - Vendas de QAV pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados no Perodo
de 1998 a 2009
Regies e Estados
Regio Norte
Regio Nordeste
Regio Sudeste
Regio Sul
Regio Centro-Oeste
Paran
Rio Grande do Sul
So Paulo
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Total Brasil
unidade: mil m
1998
371
699
3.200
290
435
125
123
2.368
695
123
4.997
1999
300
708
2.876
303
377
141
113
2.108
622
128
4.565
2000
265
629
2.723
324
390
152
109
1.987
611
105
4.332
2001
281
700
3.118
329
388
136
118
2.283
699
114
4.818
2002
277
703
2.782
299
373
132
108
2.004
636
114
4.436
2003
262
602
2.525
241
341
100
99
1.897
519
84
3.972
2004
284
662
2.658
259
344
102
112
1.976
575
81
4.209
2005
284
659
2.866
300
318
126
122
2.076
653
109
4.429
2006
293
763
2.771
308
329
128
126
1.980
637
125
4.465
2007
332
790
3.046
326
398
129
134
2.134
740
133
4.890
2008
328
809
3.306
332
453
135
135
2.306
793
159
5.227
2009
325
873
3.367
378
485
161
154
2.278
851
188
5.428
3.1.g - Gasolina de Aviao

As vendas de gasolina de aviao dos principais estados brasileiros, no perodo de 1998 a 2009, constam na tabela
3.14. Em 2009, as vendas no RS representaram 11,05% das vendas nacionais e superaram as vendas efetuadas em
Minas Gerais, Paran e Rio de Janeiro, tendo ficado abaixo das vendas no Estado de So Paulo.
40
Tabela 3.14 - Vendas de Gasolina de Aviao pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados, no
unidade: mil m
Regies e Estados
1998
Regio Norte
11.747
Regio Nordeste
8.901
Regio Sudeste
31.660
Regio Sul
9.760
Regio Centro-Oeste 19.123
Paran
2.375
So Paulo
27.091
Rio de Janeiro
1.278
Minas Gerais
3.216
Total Brasil
81.193
1999
10.274
7.963
30.277
10.052
17.047
2.950
5.947
25.767
1.421
3.039
75.613
2000
10.992
8.277
30.137
10.006
16.528
2.403
6.642
25.920
1.507
2.662
75.940
2001
9.773
7.235
32.456
7.988
13.379
1.395
5.821
28.464
1.470
2.486
70.831
2002
9.306
7.340
21.663
8.586
16.448
2.219
5.577
18.078
1.185
2.314
63.342
2003
7.696
5.722
15.466
10.734
19.278
5.186
4.862
12.131
1.130
2.121
58.897
2004
8.131
6.502
16.626
11.586
18.583
5.113
5.986
13.336
1.171
2.032
61.427
2005
7.434
6.324
20.324
7.113
14.268
3.151
3.480
17.153
1.027
2.026
55.464
2006
7.206
5.724
21.197
7.404
10.731
3.657
3.038
17.602
1.127
2.325
52.262
2007
7.894
5.989
15.087
10.877
14.898
4.764
5.229
10.708
1.391
2.811
54.744
2008
9.971
7.037
15.779
12.575
15.648
4.983
6.566
10.757
1.294
3.513
61.010
2009
9.923
7.213
17.637
12.830
14.881
4.778
6.906
12.397
1.431
3.576
62.483
3.1.h - Preos Mdios dos Derivados do Petrleo aos Consumidores

Os consumidores gachos, de um modo geral, pagam mais caro pelos energticos derivados do petrleo, tanto em
relao mdia nacional, como em comparao com os consumidores de estados brasileiros com maior PIB, ou mesmo no caso do Paran que tem um PIB pouco menor que o do RS. Nas tabelas 3.15, 3.16 e 3.17, constam os preos
mdios praticados em diversos estados brasileiros e nas regies do Pas.
Tabela 3.15 - Preo Mdio da Gasolina C ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados,
unidade: R$ / litro
Regies e Estados
Regio Norte
Regio Nordeste
Regio Sudeste
Regio Sul
Regio Centro-Oeste
Paran
Rio Grande do Sul
So Paulo
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Total Brasil
2001*
1,913
1,769
1,706
1,759
1,758
1,714
1,784
1,690
1,738
1,721
1,741
2002
1,856
1,750
1,704
1,777
1,748
1,713
1,832
1,703
1,713
1,691
1,735
2003
2,212
2,096
2,023
2,157
2,122
2,054
2,240
1,989
2,120
2,028
2,072
2004
2,259
2,133
2,023
2,163
2,180
2,063
2,231
1,986
2,095
2,040
2,082
2005
2,553
2,409
2,259
2,459
2,431
2,282
2,570
2,237
2,329
2,209
2,312
2006
2,691
2,670
2,483
2,641
2,655
2,467
2,697
2,418
2,525
2,412
2,541
2007
2,655
2,632
2,452
2,539
2,626
2,416
2,528
2,396
2,494
2,393
2,504
2008
2,708
2,629
2,446
2,527
2,598
2,395
2,534
2,387
2,516
2,381
2,501
2009
2,733
2,622
2,238
2,543
2,644
2,445
2,539
2,384
2,544
2,378
2,556
*Preos mdios de 2001 calculados com base nos preos de julho e dezembro
Nota: Preos em valores correntes
No grfico 3.5, pode-se verificar a evoluo dos preos da gasolina C no RS, em estados selecionados e na mdia
brasileira.
CAPTULO 3
41
Grfico 3.5 - Preo Mdio da Gasolina C ao Consumidor em Estados Selecionados, no Perodo de

2001 a 2009
2001*
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6

Tabela 3.16 - Preo Mdio do leo Diesel ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados,
Regies e Estados
Regio Norte
Regio Nordeste
Regio Sudeste
Regio Sul
Regio Centro-Oeste
Paran
Rio Grande do Sul
So Paulo
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Total Brasil
2001*
0,927
0,917
0,857
0,844
0,920
0,850
0,835
0,844
0,845
0,890
0,876
2002
1,094
1,052
1,025
1,038
1,087
1,030
1,045
1,016
1,005
1,055
1,041
2003
1,540
1,446
1,430
1,457
1,530
1,418
1,492
1,419
1,420
1,456
1,452
2004
1,570
1,447
1,450
1,492
1,564
1,460
1,532
1,456
1,438
1,430
1,471
2005
1,820
1,709
1,722
1,770
1,832
1,722
1,839
1,739
1,689
1,686
1,731
2006
1,995
1,856
1,853
1,893
1,959
1,840
1,953
1,863
1,814
1,823
1,864
2007
1,985
1,850
1,849
1,880
1,967
1,831
1,937
1,862
1,802
1,815
1,858
2008
2,140
2,009
2,008
2,040
2,110
1,988
2,099
2,021
1,987
1,968
2,018
unidade: R$ / litro
2009
2,034
2,185
1,866
2,052
2,123
2,003
2,107
2,052
2,032
1,994
2,052
No grfico 3.6, pode-se verificar a evoluo dos preos do leo diesel no RS, em estados selecionados e na mdia brasileira.
Grfico 3.6 - Preo Mdio do leo Diesel ao Consumidor em Estados Selecionados, no Perodo de
2001 a 2009

42
Tabela 3.17 - Preo Mdio do GLP ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de
2001 a 2009
unidade: R$ / kg
Regies e Estados
Regio Norte
Regio Nordeste
Regio Sudeste
Regio Sul
Regio Centro-Oeste
Paran
Rio Grande do Sul
So Paulo
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Total Brasil
2001*
1,282
1,278
1,425
1,539
1,541
1,540
1,489
1,441
1,412
1,390
1,398
2002
1,846
1,845
1,808
1,957
1,951
1,881
1,966
1,849
1,714
1,785
1,866
2003
2,387
2,252
2,175
2,295
2,376
2,227
2,321
2,213
2,059
2,179
2,246
2004
2,408
2,399
2,227
2,372
2,394
2,359
2,355
2,210
2,203
2,258
2,306
2005
2,367
2,345
2,238
2,425
2,379
2,319
2,412
2,160
2,246
2,306
2,292
2006
2,456
2,476
2,405
2,573
2,573
2,436
2,568
2,290
2,348
2,531
2,473
2007
2,585
2,497
2,475
2,591
2,662
2,420
2,611
2,369
2,403
2,643
2,535
2008
2,599
2,551
2,486
2,615
2,611
2,413
2,658
2,394
2,424
2,660
2,547
2009
2,662
2,693
2,483
2,811
2,925
2,665
2,802
2,603
2,591
2,927
2,715
* Preos mdios de 2001 calculados com base nos preos de julho e dezembro
No grfico 3.7, pode-se verificar a evoluo dos preos do GLP no RS, em estados selecionados e na mdia brasileira.
Grfico 3.7 - Preo Mdio do GLP ao Consumidor em Estados Selecionados, no Perodo de
2001 a 2009

3.2 - Eletricidade4
Em 2009, o consumo final (consumo total) de Eletricidade no RS foi de 25.317.457 MWh, ou seja, de 2.177 mil tep.
Esse valor representou 15,75% do consumo final no Estado. Em relao a 2008, houve um decrscimo no consumo
de 0,46%. A evoluo do consumo final de eletricidade no Rio Grande do Sul, no perodo de 2005 a 2009, e a projeo de crescimento at 2030 so apresentadas no grfico 3.8 a seguir. Para os anos de 2010, 2015, 2020, 2025 e
2030 foram estabelecidas projees nas seguintes hipteses:
i) O RS ter a mesma taxa de crescimento do consumo final de energia de 2,6% ao ano, valor previsto para o Brasil
no IEO 2009 (perodo 2006-2030);
ii) O RS ter uma taxa de crescimento do consumo final de energia de 5% ao ano, aproximadamente igual a taxa de
crescimento verificada no perodo de 2005 a 2009.
4 Tpicos da Reforma do Setor Eltrico Mundial e seus Reflexos no Brasil e no RS constam nas pginas 43 e 44 do Balano Energtico do RS 2005 - 2007
CAPTULO 3
43
Grfico 3.8 - Valores Verificados do Consumo Final de Eletricidade no RS, no Perodo de 2005 a 2009
e Projeo de Crescimento at 2030
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2015
2020
2025
2030
80.000.000
70.533.488
70.000.000
60.000.000
55.264.834
50.000.000
38.174.895
40.000.000
33.927.814
30.000.000
20.000.000
43.402.491
43.301.443
25.427.246
22.437.218 22.607.321
23.629.381
26.583.330
25.317.457
33.576.935
29.532.774
25.975.711
10.000.000
3.2.a - Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia Eltrica no RS

O setor eltrico do RS apresenta complexidade maior do que a verificada na maioria dos estados brasileiros, j que
dispe de um nmero elevado de agentes, especialmente na rea de distribuio de energia eltrica. Antes de examinar alguns aspectos gerais do sistema de gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica no Rio Grande
do Sul, consideram-se alguns aspectos essenciais: a) O RS, sendo geograficamente o estado mais setentrional da
federao, fica na ponta do sistema interligado nacional; b) O sistema eltrico do Pas est praticamente interligado,
especialmente nas regies sul-sudeste e nordeste, com isso os conceitos de independncia energtica precisam
ser examinados com certo cuidado. Interessa para os consumidores que a energia eltrica esteja disponvel com
confiabilidade e a preos razoveis. A localizao da usina trmica ou hdrica no o aspecto mais importante, em
outras palavras, possvel que a energia eltrica consumida no RS tenha sido gerada no Paran, e o mesmo pode
acontecer com um consumidor que ligue um equipamento eltrico em outro estado; c) Quanto mais usinas estiverem
disponveis geograficamente ao longo do sistema eltrico nacional, melhor ser para a confiabilidade e robustez
deste; d) Alm da disponibilidade de gerao, a existncia de um robusto sistema de transmisso de energia tambm relevante para o processo de otimizao do sistema interligado nacional. Desde o final da dcada de 70, o
sistema interligado brasileiro tem sido referncia mundial, apesar de algumas precariedades. Um otimizado sistema
de transmisso faz com que sejam aproveitadas as diferenas de vazo e hidraulicidade das bacias hidrogrficas
regionais brasileiras. Futuramente, a entrada das usinas hidroeltricas na Amaznia ir aperfeioar ainda mais o sistema interligado. A utilizao crescente de uma base trmica comea a se fazer necessria com as reservas de carvo
mineral do Estado e o aproveitamento do bagao de cana, casca de arroz, lixvia e outros subprodutos da madeira.
Alm desses recursos, novas formas de gerao de energia sero implantadas mediante utilizao de fontes de
energia limpa como a elica (parques j existentes em Osrio - RS), fotovoltaica e outras; e) Os pases desenvolvidos
exploraram primeiramente seus potenciais hidroeltricos e aps obrigaram-se a explorar a energia termeltrica.
A razo pelo fato da energia trmica ser mais cara que a energia hidrulica. Tanto no Brasil como no RS, existe
ainda um razovel potencial hidreltrico a ser explorado; f) Mesmo dispondo de um sistema interligado robusto, os
consumidores podem eventualmente no disporem de bons servios de energia eltrica se o sistema de distribuio
no operar adequadamente. A Agncia Nacional de Energia Eltrica - ANEEL e a Agncia Estadual de Regulao dos
Servios Pblicos Delegados do Rio Grande do Sul - AGERGS so os rgos reguladores e responsveis pela garantia
do servio pblico prestado pelas concessionrias de energia eltrica.
3.2.b - Setor de Gerao de Energia Eltrica no RS
No Rio Grande do Sul, esto em operao 121 empreendimentos de gerao de energia eltrica, totalizando uma potncia
instalada de 7.150.078 kW. Do total instalado, 69,63% correspondem a 14 usinas hidreltricas - UHE, somando 4.978.825
kW; 23,69% correspondem a 38 usinas termeltricas - UTE, somando 1.694.315 kW; 2,10% correspondem a 3 usinas elicas
- EOL, somando 150.000 kW. As demais usinas hidreltricas e termoeltricas so de pequeno porte e representam o restante
44
da potncia instalada no Estado, conforme tabela 3.18. A relao completa da gerao existente no RS, bem como das usinas
em construo e daquelas com outorga e ainda no construdas consta no anexo A - Capacidade Instalada. Nesse anexo, podem ser encontradas informaes detalhadas de cada usina, potncia instalada, destino da energia, proprietrio e localizao.
Tabela 3.18 - Total de Usinas em Operao, em Construo e com Outorga no RS

Tipo

CGH - Central Geradora Hidreltrica
EOL - Central Geradora Eolieltrica
PCH - Pequena Central Hidreltrica
UHE - Usina Hidreltrica de Energia
UTE - Usina Termeltrica de Energia
Total RS
N de
Usinas
34
3
32
14
38
121
Em Operao Em Construo
Potncia
%
N de Potncia
%
N de
Kw
Usinas
Kw
Usinas
21.917
0,31
7
150.000
2,10
7
305.021
4,27
6
93.394
6,53
11
4.978.825
69,63
3
983.000
68,73
1
1.694.315
23,69
2
353.825
24,74
6
7.150.078
100
11 1.430.219
100
32
Outorgadas*
Potncia
%
Kw
4.344
0,19
234.900
10,27
195.206
8,53
292.000
12,77
1.560.800
68,24
2.287.250
100
* Usinas Outorgadas entre 1998 e 2004, no iniciaram sua construo

Fonte: ANEEL - site www.aneel.gov.br - os dados foram acessados em 07/05/2010
O mapa 3.1 apresenta a localizao geogrfica das principais usinas hidroeltricas existentes, novas usinas em operao e
usinas em construo no RS. Constam tambm algumas Pequenas Centrais Hidroeltricas e Centrais Geradoras Hidroeltricas
selecionadas.
Mapa 3.1 - Principais Usinas Hidroeltricas no RS
USINAS HIDRELTRICAS (UHE)

Usina
01 - UHE Barra Grande

02 - UHE Bugres
03 - UHE Canastra
04 - UHE Capigui*
05 - UHE Castro Alves
06 - UHE Dona Francisca
07 - UHE Ernestina*
08 - UHE Forquilha*
09 - UHE Furnas do Segredo*
10 - UHE Gov. Leonel M. Brizola (Jacu)
11 - UHE Guarita*
12 - UHE Herval*
13 - UHE Ijuizinho*
14 - UHE It
15 - UHE Itaba
16 - UHE Iva**
17 - UHE Machadinho
18 - UHE Monte Claro
19 - UHE Passo do Inferno*
20 - UHE Passo Fundo
21 - UHE Passo Real
22 - UHE Santa Rosa*
23 UHE Toca**
Potncia
Instalada
(MW)
698,25
Localizao da
Casa das Mquinas
Esmeralda RS
19,20
Canela RS
44,80
Canela RS
4,47
130,00
125,00
Passo Fundo RS
Nova Roma do Sul RS
Nova Palma RS
4,96
Tio Hugo RS
1,12
Maximiliano de Almeida RS
9,80
Jaguari RS
180,00
Salto do Jacu RS
1,76
Erval Seco RS
1,52
Sta. Maria do Herval RS
1,12
Eugenio de Castro RS
1.450,00
512,40
0,77
1.140,00
130,00
1,49
Campos Novos SC
NOVAS USINAS HIDRELTRICAS EM OPERAO
Pinhal Grande RS
Usina
Potncia
Instalada (MW)
Localizao da
Casa das Mquinas
Piratuba SC
01 - UHE 14 de Julho
100,00
Cotipor RS
Veranpolis RS
02 - UHE Monjolinho
67,00
Faxinalzinho RS
Julho de Castilhos RS
So Francisco de Paula RS
226,00
Entre Rios do Sul RS
158,00
Salto do Jacu RS
1,53
Trs de Maio RS
1,00
USINAS HIDRELTRICAS EM CONSTRUO

Usina
Potncia
Localizao da
Instalada (MW)
Casa das Mquinas
01 - UHE Foz do Chapec
855,00
02 - UHE Passo So Joo
77,00
16 de Novembro RS
03 - UHE So Jos
51,00
Rolador RS
Alpestre RS
* Considerada Pequena Central Hidreltrica - PCH, conforme critrio da ANEEL

** Considerada Central Geradora Hidreltrica - CGH, conforme critrio da ANEEL
Fontes: Grupo CEEE e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
Na gerao de energia eltrica, existem basicamente quatro grandes empresas: CEEE-GT, a Tractebel, a Dona Francisca Energtica e a CGTEE. Existem ainda empresas de mdio porte como a AES Uruguaiana e outras empresas
de menor porte. Observa-se na tabela 3.19 a contribuio de cada uma dessas principais empresas na gerao de
energia eltrica em 2009.
CAPTULO 3
45
Tabela 3.19 - Gerao e Potncia de Energia Eltrica no RS dos Principais Operadores, em 2009
Empresa

CEEE-GT*
Companhia Energtica Rio das Antas
Dona Francisca Energtica
Tractebel**
BAESA
AES Uruguaiana
CGTEE
Petrobras
Tractebel
Natureza
Hdrica
Hdrica
Hdrica
Hdrica
Hdrica
Trmica
Trmica
Trmica
Trmica
Energia produzida
MWh
4.199.344,83
1.562.258,55
737.241,66
6.691.675,34
1.532.101,25
0,00
945.183,08
438.715,95
265.933,49
Potncia instalada
MW***
1.080,40
252,00
95,00
1.489,50
349,00
639,90
324,00
231,00
138,00
* Consideradas as cotas em que a empresa tem participao em energia

** 50% da potncia nominal e da energia produzida consideradas para usinas de fronteira com SC
*** Consideradas as cotas em que as empresas tem participao no RS
Fontes: ANEEL e Relatrio Anual de Produo de Energia Eltrica elaborado pelo Grupo CEEE
3.2.c - Setor de Transmisso de Energia Eltrica no RS

Verifica-se no mapa 3.2 que uma parcela expressiva da energia eltrica consumida no Estado flui pelas linhas de
transmisso do Sistema Interligado Nacional - SIN, como tambm acontece em outros estados da Federao. A chamada rede bsica constituda de linhas de transmisso com nveis de tenso superiores a 138 kV. No que tange o
Rio Grande do Sul, partem da Usina hidreltrica de It quatro linhas de transmisso de 525 kV, tendo como destino as
subestaes de Santo ngelo 2, de Caxias do Sul, de Gravata 2, com conexo em Nova Santa Rita, e a conversora de
freqncia de Garabi. Da subestao de Campos Novos, localizada em Santa Catarina, parte uma linha de transmisso de 525 kV rumo subestao de Gravata 2, com conexo em Caxias do Sul. Existe ainda uma importante linha
de transmisso de 525 kV interligando a usina de It subestao de Campos Novos, com conexo em Machadinho.
No existe ainda anel de 525 kV interligando os principais pontos das regies Sul e Norte do Estado. Certamente, o
crescimento do RS nos prximos anos, com a instalao de novas usinas termoeltricas em Candiota, com a instalao de novas usinas hidroeltricas no rio Uruguai, com o crescimento expressivo da fabricao de celulose, com o
plo naval de Rio Grande e outros investimentos na chamada metade Sul, ir impor ao SIN a necessidade de interligaes no nvel de tenso de 525 kV no Estado.
Nas subestaes de Caxias do Sul, Gravata 2, Santo ngelo 2 e Nova Santa Rita, as linhas de 525 kV so rebaixadas
para linhas de transmisso de 230 kV.
46
Mapa 3.2 - Sistema de Transmisso no RS5
Fonte: Grupo CEEE
3.2.d - Evoluo das Demandas Mximas e da Capacidade de Atendimento no RS

No grfico 3.9, pode ser observada a evoluo da demanda mxima anual de energia eltrica e da correspondente
capacidade de atendimento no perodo de 1999 a 2010 e a projeo da demanda mxima e da capacidade de atendimento at 2015. Conforme mostra o grfico, a situao crtica desta srie histrica ocorreu em 1999.
Grfico 3.9 - Evoluo da Demanda Mxima do Sistema de Transmisso no RS e a Correspondente
Capacidade de Atendimento
* Projees da demanda mxima e capacidade de atendimento para os anos de 2011 a 2015

Fonte: Grupo CEEE
A capacidade das subestaes e a quilometragem das linhas de transmisso no RS encontram-se no Anexo A, tabela A.15.
CAPTULO 3
47
Grfico 3.10 - Demanda Mxima Mensal do Sistema de Transmisso no RS e a Correspondente

Capacidade de Atendimento
6.000
5.500
5.000
jan/ fev/ mar/ abr/ mai/ jun/ jul/ ago/ set/ out/ nov/ dez/ jan/ fev/ mar/ abr/ mai/ jun/
09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 10 10 10 10 10 10
5.900
5.470
5.470
4.733
5.900
5.029
4.814
4.688
4.647
4.500
4.474
4.203
4.210
4.000
5.268
4.178
4.164
4.492
4.654
5.023
4.515
4.735
4.350
4.122
3.500
3.000
2.500
2.000
Fonte: Grupo CEEE
3.2.e - Setor de Distribuio de Energia Eltrica no RS6

A distribuio de energia eltrica no RS executada por oito concessionrias de servios pblicos. As trs maiores tm mais de
1 milho de unidades consumidoras, so elas: CEEE-D (Companhia Estadual de Distribuio de Energia Eltrica), AES Sul (Distribuidora Gacha de Energia Eltrica) e RGE (Rio Grande Energia). As outras cinco so de pequeno porte: Muxfeldt (Muxfeldt,
Marin & Cia Ltda.), Uhenpal (Usina Hidroeltrica Nova Palma), Eletrocar (Centrais Eltricas de Carazinho S.A.), Hidropan (Hidroeltrica Panambi) e Demei (Departamento Municipal de Energia de Iju). Alm das concessionrias, existem 15 cooperativas
de eletrificao rural: Celetro, Cerfox, Ceriluz, Cermisses, Certaja, Certel, Certhil, Cervale, Cooperluz, Coopernorte, Coopersul,
Coprel, Cosel, Creluz e Crereal. Podem ser observadas, no mapa 3.3, as reas de concesso das trs maiores concessionrias
de distribuio e a localizao das cinco de pequeno porte.
Mapa 3.3 - Concessionrias de Distribuio de Energia Eltrica no RS
RGE
AES SUL
CEEE D
Outras
Concessionrias
Fonte: Grupo CEEE
48
Para preos de energia eltrica ao consumidor, ver Anexo B, tabelas B.9, B.10 e B.11
A participao no mercado de distribuio de energia eltrica dos 23 agentes, no ano de 2009, est apresentada nas
tabelas 3.20 a 3.24. A maior parte da energia distribuda aos consumidores, tanto pelas cooperativas como pelas
cinco concessionrias de pequeno porte, fornecida pelas concessionrias AES Sul, CEEE-D e RGE.
Tabela 3.20 - Participao das Grandes Concessionrias no Mercado de Distribuio de Energia
Eltrica no RS, em 2009
Concessionrias

CEEE-D
AES Sul
RGE
Total Grandes Concessionrias
Total RS
N de
Consumidores
1.438.074
1.150.514
1.232.691
3.821.279
4.160.127
Energia Vendida
MWh*
7.289.575,11
9.330.755,00
8.697.127,20
25.317.457,31
26.781.412,74
Mercado
%
27,22
34,84
32,47
94,53
100,00
* Inclui a energia vendida para os consumidores, para as concessionrias de pequeno porte e cooperativas
Tabela 3.21 - Consumo de Energia Eltrica Setorial por Concessionria no RS, em 2009
Concessionrias
Residencial

%
CEEE-D
33,42
AES Sul
27,95
RGE
25,04
Total Grandes Concessionrias
28,80
Rural
%
6,79
16,54
14,72
12,68
Comercial
%
25,58
14,38
14,96
18,30
Industrial
%
19,43
32,90
31,77
28,03
Outros
%
14,78
8,23
13,51
12,17
Tabela 3.22 - Participao das Pequenas Concessionrias no Mercado de Distribuio de Energia Eltrica
no RS, em 2009
Concessionrias

DEMEI
ELETROCAR
HIDROPAN
UHENPAL
MUXFELD
Total Pequenas Concessionrias
Total RS
N de
Consumidores
26.755
32.125
14.670
13.831
8.540
95.921
4.160.127
Energia Vendida
MWh*
96.588,00
142.877,00
79.997,00
57.734,00
49.236,00
426.432,00
26.781.412,74*
Mercado
%
0,36
0,53
0,30
0,22
0,18
1,59
100,00
CAPTULO 3
49
Tabela 3.23 - Participao das Cooperativas de Eletrificao Rural no Mercado de Distribuio de Energia
Eltrica no RS, em 2009

Cooperativa

CERTEL***
CERMISSES**
CRELUZ**
CERILUZ**
COPREL**
CERFOX**
CRERAL**
CELETRO***
CERTAJA***
CERTHIL**
COOPERLUZ**
COOPERSUL****
CERVALE***
COOPERNORTE****
COSEL****
Total Cooperativas
Total RS

N de
Consumidores
49.101
22.983
19.426
12.384
45.610
14.198
6.530
20.778
20.543
7.256
13.232
4.300
1.135
3.831
1.620
242.927
4.160.127
Energia
Vendida
MWh
261.906,59
77.244,89
61.551,06
78.584,12
249.347,37
44.966,28
21.951,53
75.043,55
76.511,13
24.415,93
40.167,02
11.738,47
2.903,40
8.771,15
2.420,96
1.037.523,43
26.779.432,74*
Energia
Gerada
MWh
25.333,64
13.299,28
16.591,83
69.786,90
20.459,42
6.326,36
9.525,92
0,00
0,00
9.094,46
20.857,00
0,00
0,00
0,00
0,00
191.274,81
18.483.085,00
Energia
Comprada
MWh
264.043,79
73.860,10
54.411,66
87.551,60
259.405,87
46.965,11
16.919,67
87.136,57
87.811,67
18.207,04
47.139,96
15.794,26
3.379,09
11.284,51
3.275,81
1.077.186,70
10.716.060,00
Mercado
%
0,98
0,29
0,23
0,29
0,93
0,17
0,08
0,28
0,29
0,09
0,15
0,04
0,01
0,03
0,01
3,87
100,00
** Energia comprada da RGE
*** Energia comprada da AES Sul
**** Energia comprada do Grupo CEEE
Fonte: FECOERGS - Federao das Cooperativas de Eletrificao Rural do RS
Tabela 3.24 - Consumo de Energia Eltrica Setorial das Cooperativas de Eletrificao Rural
no RS, em 2009
Concessionrias
Rural
Comercial
Industrial

Consumidores
158.897
9.802
1.334
Consumo kWh
540.028.116
79.174.034
228.611.551
Consumidores %
65,39
4,03
0,55
Consumo %
52,05
7,63
22,03
Residencial
Urbano
66.488
117.788.696
27,36
11,35
Iluminao
Pblica
2.537
32.424.382
1,04
3,13
Poderes
Pblicos
3.932
39.496.623
1,62
3,81
Total
Distribudo
242.990
1.037.523.402
100
100
Fonte: FECOERGS - Federao das Cooperativas de Eletrificao Rural do RS
3.3 - Biogs
O biogs um combustvel gasoso com contedo energtico elevado, semelhante ao gs natural, composto principalmente por
hidrocarbonetos de cadeia curta e linear. Pode ser utilizado para gerao de energia eltrica, trmica ou mecnica.
O energtico no utilizado em grande escala no RS. Em Minas do Leo est localizado um aterro sanitrio a cu aberto onde
depositado o lixo orgnico de 140 municpios gachos. No aterro, existe um sistema de captao de lixo urbano e queima de
gases gerados pelo lixo. Os gases so gerados a partir da colocao do lixo em cavas de minerao de carvo.
Essa soluo transformou as chamadas crateras da explorao de carvo a cu aberto em depsito de lixo orgnico. Com
a fermentao dele origina-se a produo de Biogs, que atualmente queimado pela Sil Solues Ambientais, empresa do
Grupo Copelmi.
O gs metano queimado diariamente poderia ser utilizado como fonte energtica de uma Usina Trmica estimada em 5,5
MW. Para isso acontecer, o empreendedor da referida usina teria de ter garantia do suprimento do combustvel (lixo orgnico)
por um perodo de tempo compatvel com o perodo de concesso da ANEEL. O suprimento do lixo orgnico poderia no ser
garantido pelas Prefeituras, por eventualmente entender que poderia ser dada outra finalidade ao lixo orgnico que recolhem.
Como o metanol um gs bastante corrosivo, a sua mera utilizao como combustvel via processo de liquefao, por exemplo,
exige providncias tecnolgicas mais baratas que as atualmente disponveis.
O lixo de 140 municpios processado em uma rea de 45 hectares. Diariamente so transportadas 2.200 toneladas de lixo
ao local por cerca de 80 caminhes, cada carga de lixo pesada e as prefeituras pagam para a empresa Sil Solues.
A empresa Sil Solues elaborou este empreendimento aps ter obtido permisso da Organizao das Naes Unidas (ONU)
nos termos do Protocolo de Kyoto, no mbito do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo. Com isso a Sil Solues negociou com
50
o Japon Carbon Finance - JCF a venda de crditos de carbono em funo da captura de dixido de carbono - CO2.
Estima-se que o empreendimento da Sil Solues poder contribuir com a reduo anual de 170 mil toneladas de CO2.
A operao teve inicio em abril de 2007.
So usadas vlvulas e tubulaes visando interligar os drenos de biogs para conduz-lo at a planta de suco e queima. O
flair (tocha) o equipamento encarregado de efetuar a queima, sendo, portanto um equipamento de controle da poluio
area. H ainda uma estao de tratamento de efluentes lquidos (chorume). Os maus cheiros exalados no local so bem
inferiores aos que emanam dos lixes urbanos.
O aterro comporta at 13 milhes de metros cbicos de lixo e tem vida til estimada em 17 anos.
A restrio de espao e a necessidade de atender cada vez mais s demandas de energia, gua de boa qualidade e alimentos tem colocado algumas etapas a serem vencidas, que se relacionam com a questo ambiental e a com a disponibilidade
de energia.
Atualmente, a Sulgs est estudando o aproveitamento dos resduos de algumas criaes de animais, como sunos, e o
prprio aproveitamento da fermentao do chamado lixo orgnico produzido pelas sociedades modernas. No item 3.8.c,
constam maiores detalhes do trabalho desenvolvido.
3.4 - Lenha, Carvo Vegetal e Madeira
A lenha um energtico empregado milenarmente pela humanidade. Pode ser extrado tanto da silvicultura como de
florestas nativas. Do ponto de vista econmico, a lenha tem importncia inferior a outros derivados da madeira, como a
celulose (para produo de papel) e a madeira para produo de mveis, por exemplo. Como so inmeros os produtores
de lenha e como os registros disponveis da movimentao desse importante energtico so muito precrios, a dificuldade
de apropriao de dados para um Balano Energtico considervel.
No caso do RS, todos os estabelecimentos indstrias ou comerciais que comercializam, extraem ou utilizam a lenha, so
obrigados a registrarem o quantitativo movimentado e o montante utilizado na Secretaria do Meio Ambiente - SEMA.
Foram considerados os dados informados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE para lenha, carvo
vegetal e madeira.
Grandes investimentos sero efetuados no RS nos prximos anos, tanto na ampliao das florestas plantadas, como na
produo de celulose.
3.4.a - Silvicultura no RS e em Estados Brasileiros Selecionados
Em 2009, o RS situou-se na sexta posio (tabela 3.25) entre os estados, no tocante rea plantada de pinus e eucalipto
(silvicultura7). Enquanto no Brasil a rea plantada de pinus e eucalipto foi de 6.310.450 ha, no RS registrava-se um plantio
de 443.190 ha, correspondendo a 7,02% do total do Pas.
Em 2009, aproximadamente 38,63% da floresta plantada no RS foi de pinus e 61,37% de eucalipto, proporo diferente
da brasileira. No Brasil, em 2009, 71,56% das florestas plantadas corresponderam ao plantio de eucalipto.
7 Cultura de rvores florestais plantadas.
CAPTULO 3
51
Tabela 3.25 - Florestas Plantadas de Pinus e Eucalipto em Estados Selecionados e no Brasil,

Regies e Estados
Minas Gerais
So Paulo
Paran
Bahia
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Mato Grosso do Sul
Esprito Santo
Par
Maranho
Gois
Amap
Mato Grosso
Outros
Total Brasil
2005
1.269.174
946.542
792.768
582.132
588.245
364.770
152.341
208.933
106.182
60.745
60.872
87.929
42.460
31.112
5.294.204
2006
1.327.429
1.130.332
808.361
594.992
601.333
365.623
147.819
212.208
115.955
93.285
64.045
78.963
46.153
45.582
5.632.080
2007
1.361.607
1.121.529
824.648
591.348
622.045
404.623
228.384
212.912
126.387
106.802
65.107
67.874
57.158
46.186
5.836.610
2008
1.423.212
1.142.199
857.328
622.696
628.655
450.480
284.051
214.399
136.305
111.117
72.079
64.929
58.587
60.346
6.126.384
unidade: ha.
2009
1.440.000
1.197.330
853.710
659.480
650.990
443.190
307.760
208.510
139.720
137.360
73.140
63.690
61.540
74.030
6.310.450
% Brasil 2008
22,81
18,97
13,53
10,45
10,31
7,02
4,87
3,30
2,21
2,18
1,16
1,00
0,97
1,17
100
Fonte: ABRAF - Associao Brasileira de Produtores de Florestas - Anurio Estatstico 2010
De acordo com a Associao Brasileira de Produtores de Florestas - ABRAF, do total de rea de pinus plantada no Pas, em
2009, o Paran representava 41,96% da rea total; Santa Catarina 33,27%; Minas Gerais 11,48%; Rio Grande do Sul
9,51%; e So Paulo 1,61%. A soma dos demais estados na plantao de pinus foi de 2,16%. J no caso do eucalipto Minas
Gerais representou 30,88% da rea plantada; So Paulo 19,85%; Bahia 18,74%; Rio Grande do Sul 8,61%; e Esprito
Santo 2,60%, sendo a rea dos demais estados 19,32%.
3.4.b - Florestas Plantadas com Outras Espcies
Segundo a ABRAF em 2009, o Brasil possua 456.689 ha de florestas plantadas de espcies como accia (Accia spp.), teca (Tectina
grandis), seringueira (Hevia brasilienses), araucria (Araucria angustifolia), populus (Populus spp.), paric (Schizolobium amazonicum).
Predominou a rea de accia com 174.150 ha, seguida da seringueira com 128.460 e paric com 85.320 ha de rea plantada.
Em todo Pas, o setor de florestas plantadas cresce especialmente em face da atratividade econmica. Contudo, a concentrao maior
desse crescimento prende-se produo de celulose e papel, que no considerada em termos de balano energtico. Por similaridade
com os no energticos de petrleo, a produo de madeira para fins de celulose e papel poderia constar nos balanos energticos.
Segundo a ABRAF, haver investimentos nos prximos 5 anos, no total de US$ 16 bilhes, na implantao dos projetos de florestas plantadas no Pas. No RS, a CMPC Celulose Riograndense (Aracruz Celulose) anunciou que ir investir 2,8 bilhes de reais na
implantao de 500 mil hectares de florestas plantadas nos prximos anos.
A evoluo dos preos do carvo vegetal e do carvo metalrgico no Pas pode ser observada no grfico 3.11. Houve decrscimo
do preo do carvo metalrgico e do carvo vegetal em 2009 ao comparar com o preo mdio de 2008.
Grfico 3.11 - Preos Mdios do Carvo Vegetal e do Carvo Metalrgico no Brasil, no Perodo de 2005 a 2009
2005
2006
2007
180
2008
2009
170,55
160
140
121
120
106,60
100
80
94,10
86,30
55,10
60
40
20
74,69
43,20
34,00
44,42
* MDC = Metro Cbico de Carvo

Nota: 1 MDC = 1,33 m de madeira em tora
Fontes: ABRAF - Associao Brasileira de Produtores de Florestas - Anurio Estatstico 2008 dados do carvo vegetal at 2008. Em 2009, dados da AMS - Associao Mineira de Sivilcultura
Gazeta Mercantil - Caderno C - Pg. 3 - Para o preo do carvo metalrgico em 2008. www.eia.doe.gov abril de 2010 para preo do carvo metalrgico em 2009
52
O mercado de florestas plantadas tem se tornado promissor, especialmente em pases solares como o Brasil. Com isso, surgiram
as chamadas TIMOs - Timber Investiment Management Organizations, instrumentos financeiros de captao de recursos de
investidores a serem direcionados para o plantio de florestas. Segundo a ABRAF, nos USA, em 2007, as TIMOs somaram 24
bilhes de dlares em investimentos florestais. A tese do aquecimento global vem em favor do mercado de florestas plantadas,
j que em um hectare de pinus ou de eucalipto consegue-se fixar cerca de 30 toneladas de CO2 por ano. Com isso, pode-se
originar uma receita adicional de R$ 200,00 por hectare apenas em crditos de carbono.
A partir da tabela 3.26, depreende-se que pequena a parcela de madeira destinada utilizao como energtico, especialmente se a parcela de madeira destinada produo do carvo vegetal utilizado na produo de ao no for retirada da
contagem. Em 2009, a maior parcela de toras foi utilizada para a produo de papel e celulose, correspondendo a 34,62%;
seguido da utilizao da lenha com 26,24%; indstria da madeira - serrados e compensados com 19,93%; carvo vegetal com
12,98%. As outras aplicaes perfazem 6,23% do total.

Tabela 3.26 - Consumo Industrial de Madeira em Toras Oriundas de Floresta Plantada no Brasil por
Segmento, no Perodo de 2007 a 2009

unidade: mil m
Segmento
2007
% em 2007
2008
% em 2008
2009
Celulose e Papel
52.552
31,50
57.081
32,76
56.996
Painis Reconstitudos
8.457
5,07
8.931
5,13
9.356
Indstria Madeireira
32.825
Compensados
6.332
3,80
6.276
3,60
Serrados
33.578
20,13
34.270
19,67
Carvo Vegetal
22.619
13,56
23.298
13,37
21.385
Lenha
38.698
23,19
39.472
22,66
43.228
Outros
4.604
2,76
4.894
2,81
895
Total Silvicultura
166.840
100
174.221
100
164.685
% em 2009
34,62
5,68
19,93
12,98
26,24
0,55
100
1. A partir de 2009 , os valores de compensados e serrados esto somados; inclui madeira serrada, compensado (lminas) e Produtos de Maior Valor Agregado (PMVA) (piso, porta, janela,
moldura, ferramentas, Edge Glued Panel EGP e outros).
Fonte: ABRAF - Anurio Estatstico 2010
A situao brasileira de florestas plantadas no cotejo com pases selecionados do mundo pode ser observada na
tabela 3.27.
Tabela 3.27 - reas de Florestas Plantadas no Mundo
unidade: mil ha
Pases
Japo
ndia
Portugal
China
Indonsia
Espanha
EUA
Chile
Brasil
rea Total do Pas

37.780
328.780
9.191
959.696
205.000
50.599
937.261
75.609
851.488
rea Florestas Plantadas

10.000
32.600
800
45.000
9.000
1.900
16.000
2.200
6.783
%
26,47
9,92
8,70
4,69
4,39
3,76
1,71
2,91
0,79
Dados de 2005. Para o Brasil, dados de 2009

Fontes: FAO / Bracelpa
Uma comparao da rotao e do rendimento de espcies de celulose fibra longa em pases selecionados pode ser
visto na tabela 3.28 a seguir.
CAPTULO 3
53
Tabela 3.28 - Rendimento de Espcies para Celulose em Pases Selecionados

Espcies
Pases

Pinus spp
Brasil
Pinus radiata
Chile
Pinus radiata
Nova Zelndia
Pinus elliotti
EUA
Pinus oregon
Canad
Picea abris
Sucia
Picea glauca
Canad
Picea mariane
Canad
Rotao
anos
15
25
25
25
45
70-80
55
90
Rendimento
m/ha/ano
30
22
22
10
7
4
3
2
Fontes: Pyse / Bracelpa
As exportaes brasileiras de produtos derivados de florestas plantadas atingiram US$ 5.600 milhes de dlares em
2009. No grfico 3.12 a seguir, observar-se a evoluo das exportaes e importaes brasileiras de produtos de
florestas plantadas no perodo de 1998 a 2009.

Grfico 3.12 - Evoluo da Balana Comercial de Produtos Oriundos de Florestas Plantadas

no Brasil, no Perodo de 1998 a 2009
1998 1999 2000 2002 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7.000
6.824
6.108
6.000
Milhes de US$
5.600
5.158
5.000
4.226
4.000
4.600
3.747
3.000
2.000
2.722
1.123
1.000
3.097
2.7712
2.383
854
1.012
.774
798
613
Exportao
1.821
1.198
596
812
1.403
918
Importao
1.394
Fonte: ABRAF - Associao Brasileira de Produtores de Florestas - Anurio Estatstico 2010
3.4.c - Produo de Lenha e Carvo Vegetal Segundo o IBGE

Na tabela 3.29, verifica-se a evoluo da produo de lenha oriunda da Silvicultura no RS e em estados selecionados,
no perodo de 2001 a 2008, segundo o IBGE. O RS ficou em todo perodo analisado na primeira posio de produo
de lenha da Silvicultura no Pas, chegando a 33,90% da produo nacional em 2008. Essa situao fica inteiramente
alterada em relao lenha de extrao de florestas nativas, conforme verificado na tabela 3.30. Houve uma reduo
expressiva na produo de lenha por extrao no Rio Grande do Sul para o perodo de 2001 a 2008, passando de
6,34% da produo total no Brasil em 2001 para 3,41% em 2008, fato importante, j que no caso brasileiro houve
tambm um decrscimo, mas em taxas bem menores do que a verificada no RS.
54
Tabela 3.29 - Evoluo da Produo de Lenha Originada da Silvicultura no Brasil e em Estados

Selecionados, no Perodo de 2001 a 2008

Estados e Pas
Par
Bahia
Minas Gerais
Esprito Santo
Rio de Janeiro
So Paulo
Paran
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Mato Grosso do Sul
Mato Grosso
Gois
Total Brasil
2001
1.385
1.138.449
1.690.833
454.855
311.677
7.415.039
4.292.484
4.017.926
9.158.720
809.945
88.468
517.768
30.042.485
2002
16.996
15.798.889
2.142.735
383.252
307.873
6.786.113
4.545.825
4.329.883
10.786.510
593.635
146.009
459.388
46.410.020
2003
20.382
1.148.789
2.120.346
372.004
278.474
7.226.914
5.050.260
4.439.141
11.013.543
972.160
196.888
865.885
33.826.588
2004
286.350
1.017.716
2.109.016
393.523
287.221
6.864.453
4.300.757
4.387.043
12.370.587
598.990
368.359
935.370
34.004.544
2005
69.300
1.289.340
2.212.583
311.066
331.997
6.812.087
5.226.837
4.772.727
12.905.920
424.878
169.702
901.723
35.542.255
unidade: m
2006
73.000
846.485
2.591.908
295.914
393.707
7.180.608
4.917.121
4.958.132
13.392.812
410.065
196.716
732.883
36.110.455
2007
80.000
962.404
3.326.732
365.833
368.710
7.407.385
6.150.370
5.221.508
13.604.263
468.143
251.246
749.245
39.089.275
2008
84.000
922.636
5.320.782
391.751
436.552
6.891.066
6.543.466
5.602.498
14.252.495
329.339
266.436
899.425
42.037.848
Fonte: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE
Tabela 3.30 - Evoluo da Produo de Lenha Originada da Extrao no Brasil e em Estados


Estados e Pas
Acre
Amazonas
Par
Tocantins
Maranho
Piau
Cear
Rio Grande do Norte
Paraba
Pernambuco
Sergipe
Bahia
Minas Gerais
So Paulo
Paran
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Mato Grosso do Sul
Mato Grosso
Gois
Total Brasil
2001
481.293
2.236.373
4.380.237
832.454
2.770.609
1.602.825
4.329.661
1.627.175
838.713
935.945
466.966
12.945.883
2.626.142
100.697
3.033.927
2.100.240
3.107.288
602.272
1.968.857
883.804
49.001.583
2002
505.539
2.446.335
5.100.976
832.364
2.771.607
1.583.983
4.345.897
1.713.765
739.636
1.334.856
398.085
12.923.425
2.486.747
95.791
2.774.512
2.022.836
2.964.359
687.561
2.008.416
814.397
49.502.542
2003
530.339
2.495.152
4.044.708
843.310
2.737.504
1.591.078
4.402.328
1.626.436
681.797
1.326.155
387.643
12.570.313
2.383.247
109.509
2.557.277
2.208.880
2.646.026
575.769
1.946.189
775.391
47.232.026
2004
562.748
2.432.400
3.773.187
870.100
2.967.687
1.631.718
4.567.634
1.557.480
681.529
1.307.623
418.375
12.131.835
2.852.409
132.987
2.784.006
2.343.835
2.495.218
536.593
1.998.759
752.732
47.168.345
2005
627.228
2.495.783
3.747.038
870.452
3.026.126
1.616.301
4.535.702
1.579.216
653.772
1.335.301
443.795
11.837.562
2.266.313
185.233
2.825.028
2.220.830
1.743.778
383.230
1.874.390
786.709
45.421.627
unidade: m
2006
646.002
2.573.594
3.901.856
890.030
3.230.032
1.707.273
4.587.644
1.487.209
625.241
1.538.616
466.284
11.182.790
2.127.937
169.376
2.778.937
2.220.050
1.677.671
392.748
1.808.933
753.248
45.159.866
2007
666.151
2.645.389
3.877.920
979.620
3.235.064
1.803.905
4.595.695
1.263.361
591.142
1.454.054
432.517
10.423.207
2.427.320
194.145
2.521.046
2.017.412
1.474.036
145.975
2.055.834
691.256
43.910.054
2008
679.077
2.728.455
3.627.297
959.700
2.855.576
1.691.018
4.550.237
1.239.533
609.473
1.811.273
406.026
9.873.293
2.388.764
71.090
2.246.205
1.803.183
1.435.142
137.667
1.877.149
705.930
42.117.639
3.4.d - Carvo Vegetal

O carvo vegetal origina-se da combusto da madeira com pouco oxignio; no h registro de utilizao na siderurgia como no
Estado de Minas Gerais. No Rio Grande do Sul, o energtico empregado no setor residencial e comercial, como restaurantes
e churrascarias. Uma comparao da produo de carvo vegetal no RS, oriundo da silvicultura, com alguns estados selecionados apresentada na tabela 3.31. Observa-se que a produo de carvo vegetal oriundo da silvicultura no RS praticamente
inexpressiva em relao produo nacional.
CAPTULO 3
55
Tabela 3.31 - Evoluo da Produo de Carvo Vegetal Originado da Silvicultura no Brasil e em

Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2008

Estados e Pas
2001
Maranho
20.826
Bahia
123.676
Minas Gerais
1.615.896
Esprito Santo
26.696
So Paulo
79.747
Paran
14.495
Rio Grande do Sul
35.117
Mato Grosso do Sul
118.757
Gois
45.619
Total Brasil
2.092.309
2002
19.751
146.015
1.484.921
15.838
71.152
15.518
33.937
157.974
45.166
2.000.266
2003
15.489
185.426
1.602.774
12.883
80.322
16.799
33.748
172.192
24.419
2.154.386
2004
72.889
188.696
1.642.853
24.602
78.506
26.315
31.554
61.295
20.011
2.157.652
2005
166.713
283.473
1.742.502
26.727
76.837
46.288
40.479
111.162
15.941
2.526.437
unidade: tonelada
2006
256.685
81.420
1.975.378
21.033
74.384
45.043
41.342
72.688
24.798
2.608.847
2007
378.826
161.394
2.886.417
106.100
75.531
51.713
42.527
68.176
16.849
3.806.044
2008
374.603
134.667
3.114.433
78.189
74.620
53.633
42.370
65.550
22.538
3.975.393
Com relao ao carvo vegetal oriundo do extrativismo, verifica-se, na tabela 3.32, a ocorrncia de reduo na produo no RS, no perodo de 2001 a 2008. No Brasil, no mesmo perodo, verifica-se um acrscimo na produo de
carvo vegetal oriundo do extrativismo em 2008 em relao a 2001.

Tabela 3.32 - Evoluo da Produo de Carvo Vegetal Originado do Extrativismo no Brasil e em

Estados Selecionados no Perodo de 2001 a 2008

Estados e Pas
Acre
Amazonas
Par
Tocantins
Maranho
Piau
Cear
Rio Grande do Norte
Paraba
Pernambuco
Sergipe
Bahia
Minas Gerais
Esprito Santo
So Paulo
Paran
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Mato Grosso do Sul
Mato Grosso
Gois
Total Brasil
2001
2.037
4.622
668.798
1.166
208.142
17.377
11.211
3.101
2.958
6.209
1.169
63.132
382.298
272
851
73.479
12.197
1.740
129.056
5.797
131.345
1.729.319
2002
2.118
4.826
754.247
1.173
259.900
18.061
11.390
3.059
2.547
9.333
1.094
25.468
446.902
51
852
89.094
9.050
1.549
154.604
8.065
150.159
1.955.377
2003
2.226
4.877
786.701
9.638
474.441
16.550
11.667
2.742
2.074
9.053
1.111
31.160
306.281
241
1.115
86.867
8.665
1.469
213.302
9.247
246.154
2.227.206
2004
1.743
4.965
13.145
11.533
430.651
16.563
11.696
2.561
1.714
8.746
1.120
230.436
434.013
1.196
1.510
136.462
8.940
1.431
516.798
13.901
335.715
2.185.950
2005
1.744
5.022
202.618
20.503
502.527
26.374
11.630
2.484
1.792
8.590
1.126
799.230
308.354
1.021
1.802
151.824
8.767
1.046
558.688
35.494
320.636
2.972.405
unidade: tonelada
2006
1.698
5.122
216.017
20.191
477.639
41.828
11.642
2.253
1.717
9.304
1.174
363.135
263.664
904
1.298
148.267
7.884
984
602.158
41.824
285.793
2.505.733
2007
1.736
5.362
217.668
19.106
736.979
149.232
11.571
2.165
1.599
10.529
1.115
55.127
419.802
5.492
777
186.398
6.874
732
428.874
40.636
227.572
2.530.425
2008
1.802
5.721
99.513
21.828
530.133
169.664
11.499
2.091
1.367
9.083
1.017
159.402
399.278
2.636
660
169.933
4.885
692
416.712
54.701
158.312
2.221.990
3.5 - Carvo Mineral

Designado nas tabelas do Balano Energtico, HHH, como carvo vapor.
No Rio Grande do Sul, esto localizadas as maiores reservas de carvo mineral do Brasil, conforme ser visto no captulo 9. Segundo as estimativas da Empresa de Pesquisa Energtica - EPE, existe a possibilidade terica de instalar um parque gerador de termoeletricidade a carvo no Estado, com potncia instalada de 28.800 MW. O sistema eltrico brasileiro tem predominncia hdrica;
porm o potencial hidroeltrico do Pas e do Estado no foi plenamente explorado (maiores informaes constam no captulo 9).
A energia trmica, no apenas gerada com carvo, mais cara que a hidroeltrica. No entanto, nos perodos crticos
dos reservatrios das represas das usinas hidreltricas necessria a utilizao mais intensa da gerao trmica.
56
3.5.a - A Produo de Carvo Mineral do RS

A produo de carvo mineral no RS efetuada pela Companhia Riograndense de Produo Mineral - CRM e pela Companhia
de Pesquisas e Lavras Minerais - Copelmi. Os tipos de carvo produzido por essas empresas so diferentes quanto ao poder
calorfico. As empresas trabalham com o Poder Calorfico Superior - PCS, enquanto no Balano Energtico trabalha-se com o
Poder Calorfico Inferior - PCI. Como exemplo, o carvo CE 3300 tem um PCI de 3100 kcal/kg de carvo, enquanto que o PCS
de 3.300 kcal/kg. As produes por tipo de carvo no RS constam na tabela 3.33 a seguir.
Tabela 3.33 - Produo de Carvo Mineral no RS por Tipo no Perodo de 2005 a 2009

Copelmi
unidade: tonelada
CRM
Tipo de Carvo 2005

2006
2007
2008
2009
CE 2900
0
0
19.159
19.075
8.314
CE 3100
347.044
399.880
467.040
599.463
377.772
CE 3300
13.008
29.683
3.242
12.292
266
CE 3700
0
0
0
1.574
206
CE 4000
0
0
0
0
0
CE 4200
36.714
37.582
15.616
53.965
48.252
CE 4400
0
0
0
0
0
CE 4500
1.405
17.921
38.169
177.877
97.522
CE 4700
313.172
244.187
273.461
330.650
343.026
CE 5000
0
0
0
0
4.136
CE 5200
274.633
313.226
336.056
398.815
347.299
CE 5500
23.858
72.577
37.605
20.097
8.331
CE 6000
16
0
0
0
0
CE 6300
0
0
0
0
0
CE 6500
6.471
0
0
0
0
CE 6800
6.377
53
0
2.716
0
FINOS
0
0
0
0
0
ROM
0
0
0
0
0
Total
1.022.698 1.115.110 1.190.347 1.616.524 1.235.123
2005
0
6.217
2.115.877
0
0
44.995
0
0
4.195
0
0
0
0
359
0
0
0
0
2.171.644
2006
2007
0
0
0
0
1.966.762 1.816.958
0
0
0
0
44.380
50.648
0
0
0
20.319
116
0
0
0
0
2.421
4.057
17.156
0
0
3.143
1.843
0
0
0
0
0
0
0
0
2.018.457 1.909.345
2008
0
0
1.636.709
0
0
44.406
0
30.168
0
0
44.704
0
0
0
0
0
0
0
1.755.987
2009
0
0
1.661.920
0
0
53.136
0
15.433
13.155
0
50.053
0
0
0
0
0
20.794
0
1.814.491
Fontes: Companhia de Pesquisas e Lavras Minerais - Copelmi e Companhia Riograndense de Produo Mineral - CRM
No grfico 3.13, apresentada a evoluo da produo total de carvo no RS no perodo de 2005 a 2009 e produo total de
carvo em unidade de massa, no mesmo perodo. Para obter os valores apresentados no grfico, multiplicou-se a quantidade
em toneladas de cada tipo de carvo pelo seu respectivo Poder Calorfico Inferior PCI; aps converso, dividiu-se os valores
encontrados pelo PCI do carvo ROM (2.430 kcal/kg), tendo assim o montante equivalente produzido anualmente no Estado.
No caso da obteno da produo em massa, baseou-se apenas na soma das massas dos diferentes tipos de carvo sem levar
em conta seus diferentes poderes calorficos inferiores.

Grfico 3.13 - Evoluo da Produo Equivalente e em Massa de Carvo no RS,

2005
2006
2007
2008
2009
5.000.000
4.500.000
4.501.875
4.931.400
4.449.644
4.454.745
4.427.563
4.000.000
3.500.000
3.000.000
3.372.511
3.194.310
3.133.567
3.099.691
3.049.614
2.500.000
Fontes: Companhia de Pesquisas e Lavras Minerais - Copelmi e Companhia

Riograndense de Produo Mineral - CRM
CAPTULO 3
57
3.5.b - Previso de Crescimento da Produo de Carvo no RS

A previso de crescimento da produo de carvo baseia-se nos estudos realizados pela CRM8 (grfico 3.14).
Na regio de Candiota, a Companhia de Gerao Trmica de Energia Eltrica - CGTEE proprietria da Usina Termoeltrica
Presidente Mdici, composta atualmente pelas Fases A e B, com capacidade instalada de 446 MW e localizada no municpio
de Candiota - RS. Essa unidade geradora abastecida com carvo mineral que a CRM produz na Mina de Candiota, explorada
em stio prximo da termoeltrica. Nos ltimos anos, foram comercializadas aproximadamente 2,0 milhes de toneladas de
carvo CE 3300 por ano. No leilo de compra e venda de energia nova promovido pela ANEEL em dezembro de 2005, a CGTEE, em face do montante de energia comercializada, viabilizou a implantao da denominada Fase C da Usina Termoeltrica
Presidente Mdici, com capacidade de 350 MW. Para prover todo o carvo que o complexo termoeltrico passar a absorver,
a CRM dever expandir a sua produo para at 5,0 milhes de toneladas brutas por ano (um crescimento de at 150 %).
e
Outro foco decorre de solicitao externada pela CGTEE em maro de 2007. A solicitao tem origem
em acordo pactuado
pela CGTEE com o Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis - IBAMA em 2005. A partir da
inicializao da Fase C, a Usina Termoeltrica Presidente Mdici passar a ter 796 MW, passando a consumir carvo beneficiado. Em sntese, um carvo com um menor teor de enxofre e com maior poder calorfico (ver anexo J do BERS 2005-2007). O
carvo historicamente fornecido pela CRM, o CE 3300 (3.300 kcal/kg - PCS), um carvo bruto (no estado em que extrado
da mina), to somente britado e classificado.
Grfico 3.14 - Vendas em Milhes de Toneladas da Mina de Candiota, no Perodo de 2004 a 2012
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
Fonte: Companhia Riograndense de Produo Mineral - CRM
A garantia de aquisio mnima de produto, que dever ser compromissada entre a CRM e a CGTEE, de 3,3 milhes de toneladas por ano. Consideradas rotineiras aquisies de cotas extras de carvo por parte da operadora da termoeltrica, a projeo
de que 4,05 milhes de toneladas anuais de produto devero ser transacionadas a partir da Mina de Candiota, da CRM.
Em relao regio carbonfera, em fevereiro de 2008 a CRM iniciou operaes numa nova mina, a Mina So Vicente Norte,
no municpio de Minas do Leo - RS, onde o carvo extrado a cu aberto. Com o objetivo de dar continuidade no fornecimento de 6.500 toneladas mensais de carvo CE 4200 para a Termoeltrica de So Jernimo, operada pela CGTEE, a CRM
passou a explorar esta nova mina. Com uma produo de 35 mil toneladas brutas por ms (420 mil toneladas anuais), a CRM
pretende atender a uma parcela do mercado termoeltrico que se expandiu a partir do segundo semestre de 2007 em Santa
Catarina, em razo do incremento da gerao de energia da Usina Termoeltrica Jorge Lacerda, operada pela Tractebel. Num
total que dever consolidar-se em aproximadamente 12.000 toneladas mensais, o produto fornecido para essa geradora o
CE 4500. A exportao de energia eltrica para a Argentina explica parte dessa necessidade de gerao crescente.
3.5.c - Preos Mdios Anuais de Venda de Carvo Praticados no RS
Na tabela 3.34, podem ser verificados os preos mdios de venda de carvo praticados pela CRM.
8 Texto baseado no documento elaborado pelo Eng Rui Dick - CRM
58
Tabela 3.34 - Preos Mdios Anuais de Venda de Carvo Praticados no RS

Preo
Lquido
ICMS
Preo
Preo
Lquido
ICMS
Preo
Preo
Lquido
ICMS
Preo
Preo
Lquido
Tipo de
Carvo
ICMS
Preo
unidade: R$/tonelada
CE 4200
95,54
Dif. 95,54
99,64
Dif.
99,64
119,40
Dif. 119,40
119,40 Dif. 119,40
ROM
45,00
5,40
39,60
Mina do Leo

Finos
7,88 0,95
6,93
8,30
1,00
7,30
9,09 1,09
8,00
CE5200
115,67 13,88 101,79
Finos
CE 4500 148,52 17,82 130,70
106,00 22,64
93,28
106,00 22,64 93,28
CE 4700
73,01 8,76 64,25
107,60 12,91
94,69
CE 5200 106,82 12,82
94,00
106,00 12,72
93,28
136,00 16,32 119,68
CE 5500
94,00 11,28 82,72
97,14 11,66
85,48
CE 6300
135,30 16,24 119,06 145,15 17,42 127,63
CE 6500
CE 3300
30,92
Dif. 30,92
32,01
Dif.
32,01
37,38
Dif.
37,38
37,38 Dif. 37,98
CE 3100
35,21 4,23 30,98
35,68
4,28
31,40
42,47 5,10
37,37
42,47 5,10 37,37
Argila
3,00 0,51
2,49
3,00
0,51
2,49
Dif. = Diferido: quando no incide o imposto (ICMS) na emisso de uma nota fiscal, pois o imposto ser cobrado na prxima etapa do processo produtivo
Nota: Os preos referentes ao ano de 2005 encontram-se no item.5.c do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009 - Ano Base 2008
Fonte: Companhia Riograndense de Produo Mineral - CRM
3.6 - Energia Elica

A energia elica passou a ser realidade no RS a partir da inaugurao do Parque Elico na regio de Osrio, em abril de
2006 (grfico 3.15). O projeto subdividido em trs parques - Osrio, Sangradouro e ndios, com 75 aerogeradores. Cada
parque possui 25 aerogeradores, com potncia nominal de 2 MW cada um. Os trs parques juntos formam o maior parque
elico da Amrica Latina, com potncia instalada de 150 MW.
Grfico 3.15 - Gerao de Energia Elica no RS, no Perodo de 2006 a 2009
2005
2006
500.000
2007
2008
2009
430.137,46
406.749,06
400.000
384.333,68
300.000
200.000
145.095,91
100.000
O Ministrio de Minas e Energia - MME, por meio da Empresa de Pesquisa Energtica - EPE, realizou leilo especfico,
em 14 de dezembro de 2009 o primeiro leilo especfico para a construo de novas usinas elicas no Pas. O Rio
Grande do Sul situou-se na 2 posio em nmero de empreendimentos inscritos, totalizando 86 projetos com potncia total de 2.894 MW. No Brasil foram 441 projetos, totalizando 13.341 MW. O segundo leilo de Compra de Energia de Reserva, exclusivo de fonte elica, possibilitou a contratao de 753 lotes de 71 empreendimentos de gerao,
acrescendo ao Sistema Interligado Nacional (SIN) 1.806 MW de potncia, que demandaro investimentos de R$ 9,4
bilhes. Os contratos negociados totalizaram R$ 19,6 bilhes ao longo de 20 anos ao preo mdio de venda de R$
148,39/MWh, resultando em um desgio de 21,49%. O menor preo ofertado de R$ 131,00/MWh corresponde a
um decrscimo de 30,69% em relao ao preo inicial de R$ 189,00/MWh. Das usinas contratadas, 23 encontramse no Rio Grande do Norte, 21 no Cear, 18 na Bahia, 8 no Rio Grande do Sul e 1 no Sergipe. O Parque Elico de
CAPTULO 3
59
Osrio foi construdo por intermdio do Programa de Incentivo s Fontes Alternativas de Energia Eltrica - PROINFA.
Hoje, o custo do MWh produzido com a energia elica maior do que o dobro do mesmo MWh produzido mediante
energia hidreltrica. Um leilo em separado da energia elica ir representar um acrscimo de tarifa para o conjunto
da populao brasileira, considerado pequeno em funo das propores da quantidade mxima de energia envolvida no leilo de energia elica. Em parte, o custo do MWh oriundo de energia elica mais caro que a energia
hidreltrica por diversas razes, entre elas: i) expressiva parte do material empregado para as usinas elicas (caso dos
aerogeradores) so importados; ii) baixo fator de carga de qualquer usina elica; iii) baixa escala de produo dos
equipamentos destinados a execuo dos empreendimentos elicos, mesmo em mbito internacional.
O esforo de baixar o preo do MWh oriundo da energia elica um fator decisivo para sua internalizao no Brasil.
A utilizao de energia hdrica, da energia elica, da energia da biomassa (primeira gerao do lcool e derivados
da cana-de-acar, casca de arroz, resduos da madeira e outros), e mais adiante da segunda gerao do lcool que
o lcool celulsico far com que o Brasil amplie mais ainda sua excelente colocao em termos mundiais no aproveitamento de energias renovveis.
No caso do RS, o crescimento da utilizao de energias renovveis far com que a parcela de renovveis na matriz
energtica do Estado caia de forma mais suave, j que provavelmente o crescimento do carvo mineral ser significativo nos prximos anos.
As diretrizes estabelecidas pela Secretaria de Estado da Infra-estrutura - SEINFRA para implantao da energia elica
no Estado incluem promover o desenvolvimento sustentvel e o meio ambiente no RS; internalizar a produo de
equipamentos e absorver tecnologia no RS; e diversificar a matriz energtica do Estado.
O expressivo potencial elico do Estado pode ser observado na tabela 3.35. Para ventos a 50 metros do solo, o potencial elico fica em torno de 34.360 MW (on shore e off shore); enquanto que para ventos a 75 metros o potencial
salta para 73.940 MW (on shore e off shore). Para este estudo foram considerados ventos superiores a 7m/s. Mesmo
sendo considerados os baixos fatores de potncia das usinas elicas, podemos afirmar que h um grande potencial
no Rio Grande do Sul. Os custos atuais de gerao de eletricidade por meio de energia elica so o principal entrave
para o crescimento atual, problema que provavelmente ser superado no futuro.
Tabela 3.35 - Potencial Elico do Rio Grande do Sul para Alturas de 50, 75 e 100 Metros
* Para a hiptese do uso de 20% das reas disponveis para instalao dos Parques Elicos
** Hiptese formulada sobre as lagoas Patos, Mirim e Mangueira, com reas extensas e pequenas profundidades
*** Valores estimados
Fontes: Atlas elico do Rio Grande do Sul e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2001-2004
3.7 - Lixvia
A lixvia um subproduto do processo Kraft de fabricao de celulose, sendo, portanto, o efluente de fbricas de
celulose (lixvia negra). Pode ser empregada como energtico ou mesmo como fertilizante em funo de suas propriedades alcalinas, j que os solos brasileiros em grande parte so cidos.
A evoluo da produo de lixvia no Rio Grande do Sul, no perodo de 1995 a 2009, consta no grfico 3.16. Em
2009, a produo gacha de lixvia representou 3,46% da produo brasileira que totalizou 18.141.000 toneladas.
60
Grfico 3.16 - Evoluo da Produo de Lixvia no RS, no Perodo de 1995 a 2009
Fontes: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2001 - 2004 e

Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
3.8 - Gs Natural
No Brasil, a oferta interna bruta de gs natural em 2008 atingiu 21,59 bilhes de m, sendo que desse montante
19,72 bilhes de m, 91,59%, foram destinados a vendas. As vendas de gs natural no RS, conforme tabela 3.36,
chegaram a 3,23% das vendas do Pas. So Paulo e Rio de Janeiro foram os estados que exibiram participaes de
30,47% e 32,72% das vendas nacionais, respectivamente. Mais da metade do gs natural vendido no Brasil em
2008 ocorreu nesses estados.
Tabela 3.36 - Vendas de Gs Natural em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2008
unidade: milhes m
Regies e Estados
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Regio Norte
Regio Nordeste
2.015
2.211
2.526
2.645
2.812
3.533
4.022
3.539
3.291
3.393
Regio Sudeste
2.774
3.138
3.794
5.049
6.470
7.060
8.448
9.421
10.194 10.619
Regio Sul
-
-
262
1.239
1.247
1.191
1.558
1.749
2.045
1.958
Regio Centro-Oeste
-
-
-
154
572
704
969
716
555
348
Paran
-
-
53
127
206
186
219
249
414
669
Rio Grande do Sul
-
-
134
895
753
694
949
1.026
1.105
723
So Paulo
1.202
1.359
1.668
2.293
3.012
3.543
4.110
4.779
5.324
5.788
Rio de Janeiro
1.161
1.307
1.559
2.054
2.702
2.639
3.203
3.610
3.730
3.770
Minas Gerais
190
253
305
365
403
483
726
647
733
616
Total Brasil
4.789
5.349
6.583
9.088
11.100
12.488 14.997 15.426 16.085 16.317
2008
553
3.376
13.965
1.721
105
505
637
6.009
6.453
830
19.720
Nota: Esto relacionadas apenas as Grandes Regies e algumas Unidades da Federao onde houve vendas de gs natural no perodo especificado
Pode ser verificado no grfico 3.17 que as vendas de gs natural no RS, a partir do ano 2001, superaram as ocorridas
em Minas Gerais e no Paran, salvo no ano 2000 quando se deu o incio da comercializao no Estado.
Grfico 3.17 - Vendas de Gs Natural em Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2008
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
CAPTULO 3
61
3.8.a - Demanda e Oferta de Gs Natural no Rio Grande do Sul

A oferta total de gs natural no RS em 2009 foi de 538 milhes de m, o que representa uma oferta mdia de 1,47
milhes de m/dia.
A oferta do Gasbol de 2,3 milhes de m/dia. A demanda do Estado para o abastecimento de consumidores residenciais,
comerciais, industriais e de postos de Gs Natural Veicular - GNV foi de 375 milhes de m em 2009. J para o abastecimento
da usina termeltrica a gs natural de 160 MW da Petrobras, denominada Sep Tiaraju e localizada em Canoas, foram consumidos 67 milhes de m em 2009.
A comercializao do GNV iniciou em meados de 2001, apresentando um aumento expressivo no consumo at 2008 como
combustvel veicular. Mesmo com a pequena reduo de 2,5% em 2009 no volume total vendido em relao a 2008, as aes
do programa GNV: Sinal Verde para a Economia9 movimentaram o setor, aumentando a mdia mensal de veculos convertidos. Aliado a isso, a abertura de nove postos em 2009 e o fornecimento de GNC (Gs Natural Comprimido) para as cidades de
So Francisco de Paula, Sapiranga e Viamo, permitiram ampliar o nmero de opes de abastecimento no Estado.
A utilizao crescente de GNV um sinal claro de uma escolha de baixa eficincia energtica. Por exemplo, a eficincia energtica
da queima de gs em termeltricas, para processos de vapor mais eficiente do ponto de vista termodinmico que a utilizao do
gs para o transporte veicular. Na termeltrica de Uruguaiana, h uma capacidade potencial de consumo de at 2,5 milhes de m/
dia de gs natural argentino, mas o que se verifica na prtica que a Argentina no vem dispondo de gs para ofertar.
No grfico 3.18, verifica-se a evoluo da Oferta Interna de Gs Natural em milhares de metros cbicos de gs, que inicia
com valor bastante modesto e, a partir de 2001, cresce significantemente, atingindo a maior oferta em 2005, quando chega a
1.007.857.770 m de gs canalizado ofertado ao mercado gacho.
Grfico 3.18 - Evoluo da Oferta de Gs Natural no RS, no Perodo de 2000 a 2009
Fontes: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2001 - 2004 e

Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
3.8.b - Preos Mdios do GNV aos Consumidores

Na tabela 3.37 encontra-se os preos correntes do gs natural veicular de 2001 a 2009 no Brasil, nas regies e em
estados selecionados.
9 A Sulgs concebeu o programa GNV: Sinal Verde para a Economia para incentivar as adaptaes para o GNV no Estado, que se tornou referncia no Brasil, no apenas pelos resultados positivos alcanados,
mas pelo nmero expressivo de parceiros envolvidos. A iniciativa que colocou o Rio Grande do Sul em segundo lugar no nmero de converses para o GNV, foi resultado de um trabalho realizado pela Sulgs
em conjunto com 53 empresas convertedoras e 69 postos de GNV.
A campanha resultou num incremento de 1.501 adaptaes entre julho e dezembro de 2009, o que equivale a um crescimento de 400% no nmero de veculos convertidos. At o final de 2009, foram
contabilizados no Estado 39.903 veculos rodando com GNV.
62
Tabela 3.37 - Preos Mdios do GNV ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo
de 2001 a 2009

Regies e Estados
Regio Norte
Regio Nordeste
Regio Sudeste
Regio Sul
Regio Centro-Oeste
Paran
Rio Grande do Sul
So Paulo
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Total Brasil
unidade: R$ / m
2001*
0,759
0,760
0,755
0,870
-
0,843
0,781
0,774
0,752
0,740
0,756
2002
-
0,832
0,812
0,943
-
0,945
0,933
0,781
0,823
0,873
0,822
2003
1,031
1,106
1,033
1,229
1,079
1,178
1,297
0,993
1,073
1,021
1,061
2004
-
1,132
1,065
1,197
1,116
1,196
1,194
1,022
1,082
1,123
1,083
2005
1,363
1,227
1,113
1,306
1,253
1,243
1,338
1,064
1,083
1,298
1,133
2006
1,399
1,363
1,194
1,472
1,531
1,407
1,583
1,150
1,133
1,503
1,251
2007
1,399
1,504
1,268
1,557
1,588
1,453
1,649
1,149
1,241
1,519
1,314
2008
1,399
1,728
1,536
1,713
1,681
1,532
1,782
1,351
1,526
1,649
1,558
2009
1,523
1,759
1,474
1,710
1,757
1,551
1,805
1,614
1,493
1,649
1,645

3.8.c - Suprimento do Gs Natural para o Rio Grande do Sul10

O suprimento de gs natural para o RS ocorre por meio de dois gasodutos. Um transporta o chamado gs boliviano
- Gasbol, vindo da Bolvia, conforme mostrado no mapa 3.4, limitado a 2,3 milhes m/dia. Essa utilizao comeou
em 2000 com o recebimento do gs pela extremidade sul do Gasoduto Brasil-Bolvia, operado pela empresa TBG Transportadora Brasileira gasoduto Bolvia-Brasil S.A.. O outro gasoduto transporta gs argentino, que no chega a
Porto Alegre em decorrncia de ainda no terem sido concludas as obras do gasoduto Uruguaiana - Porto Alegre11.
A partir de julho de 2000, a Sulgs iniciou o abastecimento com gs argentino da termeltrica a gs natural de
Uruguaiana de 640 MW, que vem atravessando uma situao de falta de gs, acarretando enormes prejuzos em
funo do no cumprimento das obrigaes contratuais do Governo Argentino. Para isto, foi construdo um trecho do
gasoduto de Aldea Brasilera na Argentina, at Uruguaiana no Brasil, tendo sido previsto, e at agora no construdo,
o gasoduto Uruguaiana - Porto Alegre comentado anteriormente.
Em 2009, a Sulgs ampliou para 482 quilmetros a sua malha de distribuio. O gs natural foi disponibilizado para
33 municpios gachos, sendo que em 16 por rede canalizada e em 17 por intermdio do sistema de gs natural
comprimido (GNC). Tambm em 2009, houve expanso dos ramais em Polietileno de Alta Densidade - PEAD em Porto
Alegre e no Plo Petroqumico de Triunfo, visando ao fornecimento de gs natural importantes empresas, entre elas
indstrias e postos de combustveis.
Outra iniciativa importante foi a ampliao do abastecimento via GNC. Esse modal de transporte utilizado para levar o gs natural sob a forma comprimida, por via rodoviria, a clientes localizados em regies distantes do gasoduto.
Dessa forma, mais trs indstrias, um shopping em Novo Hamburgo e trs postos de GNV puderam ser atendidos.
Neste mesmo ano, iniciou-se a comercializao do gs adquirido da Petrobras sob a forma de leiles eletrnicos,
destinados a escoar tanto excedentes provenientes da inexistncia de despachos das usinas termeltricas a gs,
quanto das parcelas contratuais no comercializadas pelas distribuidoras locais de gs. O volume comercializado
nessa modalidade de aquisio foi de aproximadamente 4% do total industrial
10
Para elaborao desse tpico, utilizou-se de informes da Sulgs elaborado pelo Eng Clvis Coimbra Teixeira
A Argentina tem atravessado sucessivas crises de energia e inclusive alguns racionamentos. Num cenrio de tal magnitude, constata-se que sequer tem chegado gs argentino nas quantidades contratadas
para Uruguaiana, especialmente para a Usina trmica da AES de 640 MW, que encontra-se desativada.
Considere-se ainda que, com os problemas de rupturas contratuais efetuadas recentemente pelo governo da Bolvia, mesmo no tendo ainda faltado gs oriundo daquele Pas, o gasoduto que abastece o
RS est com sua capacidade esgotada. Em face da enorme dependncia que o Brasil tem deste importante energtico, espera-se que os esforos da Petrobras e de outras empresas resultem na descoberta
de reservas de gs natural no Pas. Enquanto tal fato no ocorrer e continuarem as dificuldades e incertezas presentes, o problema poder ser parcialmente contornado por meio do GNL, que o gs natural
liquefeito, cuja base logstica de distribuio para a regio sul, pela Petrobras, poder ocorrer no RS.
11
CAPTULO 3
63
Mapa 3.4 - Infraestrutura de Produo e Movimentao de Gs Natural no Brasil, em 2008
3.8.d - Gs Natural Boliviano

O transporte do gs boliviano realizado pelo Gasoduto Bolvia - Brasil, operado pela concessionria Transportadora
Brasileira Gasoduto Bolvia-Brasil S.A. - TGB, chegando ao Estado pela extremidade Sul (do referido gasoduto) que
vai de Siderpolis - SC a Canoas - RS. O dimetro desse trecho do gasoduto Brasil-Bolvia de 16 polegadas com
capacidade para transportar 2,3 milhes de m/dia, chegando a Canoas com presso de 35 bar.
A partir da, o gs boliviano distribudo pela Sulgs por intermdio de redes abastecidas por city gates passando
a ser utilizado nos setores industrial, comercial, transportes, residencial e de gerao de energia eltrica.
Nos city-gates, figura 3.2, o gs, depois de transportado pelos gasodutos em grandes quantidades e geralmente
de grandes distncias, sofre redues de presso e devida odorizao. Alm disso, nos city-gates so realizadas as
medies e a transferncia dos gasodutos para as redes de distribuio.
64
Figura 3.2 - City Gate localizado em Canoas - RS
Fonte: Sulgs
No mapa 3.5, podem ser observadas as principais redes de distribuio de gs natural no Estado.
Mapa 3.5 - Redes de Distribuio da Sulgs
Fonte: Sulgs (junho 2010)
3.8.e - A Importncia de um Anel de Gasodutos no RS

A crise no abastecimento de gs natural da Argentina reduziu drasticamente o fornecimento do gs natural daquele Pas para a
Usina da AES Uruguaiana e tornou mais difcil a discusso da existncia de um anel no RS que interligue os gasodutos provenientes
da Bolvia e Argentina. Para o fechamento do anel de gasodutos seria necessrio executar o gasoduto Uruguaiana - Porto Alegre.
CAPTULO 3
65
No momento da crise de fornecimento de gs para a termeltrica de Uruguaiana, cogita-se a instalao no RS de um terminal de

gs natural liquefeito - GNL, podendo ser transportado para Uruguaiana por meio do gasoduto Uruguaiana - Porto Alegre. Essa alternativa seria economicamente vivel com o uso do GNL, com a diferena no envio do gs, que seria de Porto Alegre a Uruguaiana,
sentido inverso do originalmente concebido. Adicionalmente, a prpria Argentina poderia beneficiar-se dessa soluo, pois precisa
realizar investimentos para extrao e transporte do gs natural nos prximos anos, at l, o GNV serviria como alternativa. Trata-se
de uma soluo complementar, especialmente em funo do GNV no ser competitivo com a forma tradicional do gs natural.
O terminal de GNL, caso seja instalado no RS, provavelmente ser instalado em Tramanda ou em Rio Grande.
3.8.f - Consideraes sobre o GNL
O Brasil comeou a utilizar o GNL tardiamente em relao a alguns pases do mundo. O GNL nada mais do que tornar lquido
o gs natural para ser transportado em navios, e novamente transformado na sua forma original, aps chegar ao seu local de
destino, e injetado em gasodutos sob pressurizao. Onde h condies de abastecer-se o mercado com gs natural, transportado em gasodutos, o GNL no empregado, por ser uma soluo mais cara. Mas, em situaes de escassez, como a que vem
se apresentando no Brasil e em pases vizinhos, ele empregado. No Japo, o GNL largamente empregado pelo simples fato
de no existir gs natural no territrio japons para abastecer a demanda daquele Pas.
Na figura 3.3, pode ser visto uma plataforma tpica de transporte de GNL, e, na figura 3.4, um croqui explicativo do processo
de GNL, que consiste na produo, liquefao (via processo criognico), transporte por navio do gs liquefeito, regaseificao
(gs lquido para gs vapor) e entrega para os consumidores finais.
Figura 3.3 - Plataforma de Transporte de GNL
Fonte: www.lngpollutes.org
Figura 3.4 - Croqui Explicativo do Processo de GNL
66
Fonte: www.columbiariverkeeper.org
3.9 - Casca de Arroz

O Estado do Rio Grande do Sul o maior produtor de arroz do Brasil, em torno de 55%, com 8,08 milhes de toneladas
na safra 2008/2009. A casca de arroz utilizada como fonte energtica primria, tanto para o beneficiamento de gros
no agronegcio, como na indstria cermica no RS, assim como na gerao de energia eltrica. O grfico 3.19 apresenta
a evoluo da produo da casca de arroz utilizada como energtico no Estado, no perodo de 2005 a 2009.
Grfico 3.19 - Evoluo da Produo de Casca de Arroz Utilizada como Energtico no RS,
3.10 - Biocombustveis
O Brasil destaca-se mundialmente na produo de biocombustveis, tanto na produo do chamado biodiesel (B100) ,
como na produo de lcool etlico hidratado e lcool etlico anidro. O Rio Grande do Sul posiciona-se bem no cenrio
nacional apenas na produo de biodiesel. Em 2008 e 2009, foi o Estado com maior produo nacional, o que ser
apresentado a seguir.
3.10.a - Biodiesel (B100)12
A produo de B100 no Rio Grande do Sul teve inicio em meados de 2007. Na tabela 3.38, verifica-se a expressiva
participao do Estado na produo nacional, correspondendo a 11% do total em 2007 e 26% em 2008. Em 2009,
a participao do RS na produo brasileira de B100 ultrapassou 28%.

Tabela 3.38 - Produo de B100 no RS e no Brasil no perodo de 2005 a 2009
Estado e Pas
Rio Grande do Sul
% do RS em relao ao Brasil
Total Brasil
2005
0
0
736
2006
0
0
70.120
2007
42.696
11
402.154
2008
306.056
26
1.167.128
unidade: m
2009
454.189
28
1.608.053
3.10.b - lcool Etlico Anidro e Hidratado

O Rio Grande do Sul no produz lcool etlico anidro. Embora exista produo de lcool etlico hidratado no Estado, ela irrelevante em comparao com a quantidade de lcool etlico hidratado produzida pelo Estado de So Paulo, Paran, Minas Gerais
e Gois, por exemplo. Pela legislao brasileira, 25% em volume de lcool etlico anidro devem ser adicionados gasolina A.
O RS produziu em 2008 0,022% do lcool anidro e hidratado produzidos no Brasil. Por outro lado, So Paulo, principal produtor nacional, atingiu em 2008 uma produo de 61,31% (16,63 milhes de m) dos 27,13 milhes de m de lcool anidro e
12
O Biodiesel B100 um ster de cido graxo, renovvel e biodegradvel, obtido normalmente a partir de uma reao qumica de leos ou gorduras, de origem animal ou vegetal, com um lcool na presena de
um catalisador, chamada de transerterificao. Na produo de B100, um subproduto de nome glicerina, tambm com contedo energtico, obtido. A produo de B100 regida pela resoluo 42/04 da ANP.
CAPTULO 3
67
hidratado do Pas. Entre os estados com maior PIB, apenas o Rio Grande do Sul e o Rio de Janeiro apresentam baixa produo
de lcool. Na tabela 3.39 e no grfico 3.20, pode ser observada a produo gacha de lcool em relao aos outros estados.
Tabela 3.39 - Produo de lcool Etlico Anidro e Hidratado em Estados Selecionados e no Brasil,
no perodo de 1998 a 2008

unidade: mil m
Regies e Estados
Regio Norte
Regio Nordeste
Regio Sudeste
Regio Sul
Regio Centro-Oeste
Paran
Rio Grande do Sul
So Paulo
Gois
Minas Gerais
Brasil
1998
17
1.667
9.978
998
1.462
996
2
9.008
448
720
14.122
1999
20
1.315
9.372
1.050
1.225
1.046
4
8.482
314
645
12.982
2000
36
1.529
7.203
829
1.104
826
3
6.473
317
488
10.700
2001
29
1.402
7.754
937
1.344
932
5
7.038
379
522
11.466
2002
30
1.518
8.552
975
1.513
969
6
7.735
433
558
12.589
2003
39
1.505
9.787
1.209
1.929
1.203
6
8.745
662
785
14.470
2004
48
1.675
9.948
1.178
1.798
1.173
5
8.861
591
758
14.647
2005
48
1.696
11.154
996
2.147
992
3
9.854
803
919
16.040
2006
76
1.573
12.479
1.308
2.329
1.303
6
10.958
873
1.271
17.764
2007
48
1.902
15.782
1.923
2.902
1.916
7
13.589
1.165
1.791
22.557
2008
56
2.372
19.212
1.906
3.588
1.900
6
16.635
1.744
2.201
27.133
Grfico 3.20 - Produo de lcool Etlico Anidro e Hidratado em Estados Selecionados e no Brasil,
no perodo de 1998 a 2008
Diferente da tabela 3.39, na tabela 3.40, so apresentados os dados de produo e consumo referentes a cada tipo
de lcool, ou seja, etlico anidro e etlico hidratado.
Tabela 3.40 - Produo e Consumo de lcool Anidro e Hidratado no RS, no Perodo de 2005 a 2009
unidade: m

Produo lcool hidratado
Produo lcool anidro
Consumo lcool hidratado
Consumo de lcool anidro
2005
3.338
0
189.898
476.656
2006
5.686
0
158.759
474.547
2007
6.818
0
219.335
491.841
2008
6.318
0
324.890
530.471
2009
2.458
0
403.028
561.378
Os preos mdios mais elevados ao consumidor para o lcool etlico em 2009 ocorreram na regio Norte, regio
Nordeste e Rio Grande do Sul. Enquanto a mdia de preo para o consumidor brasileiro do litro foi de R$ 1,623/
litro em 2009, o consumidor do RS pagou R$ 1,784/litro, conforme mostra a tabela 3.41. Esse valor representa um
sobrepreo de 9,9% em relao mdia nacional. Em So Paulo, o consumidor pagou em mdia R$ 1,336/litro no
mesmo ano.
68
Tabela 3.41 - Preo Mdio do lcool Etlico Hidratado ao Consumidor em Regies e Estados
unidade: R$ / litro
Regies e Estados
2001*
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
1,283
1,311
1,764
1,644
2,553
2,152
1,927
1,925
1,920
Regio Norte
Regio Nordeste
1,143
1,145
1,534
1,435
2,409
1,904
1,714
1,755
1,749
Regio Sudeste
0,947
0,962
1,246
1,087
2,259
1,481
1,320
1,318
1,233
Regio Sul
1,070
1,095
1,412
1,302
2,459
1,793
1,546
1,530
1,576
Regio Centro-Oeste
1,092
1,121
1,446
1,373
2,431
1,819
1,567
1,638
1,636
Paran
0,918
0,950
1,234
1,156
1,377
1,641
1,450
1,407
1,457
Rio Grande do Sul
1,191
1,223
1,572
1,425
1,794
2,148
1,743
1,759
1,784
So Paulo
0,874
0,893
1,132
0,972
1,177
1,412
1,274
1,279
1,336
Rio de Janeiro
1,035
1,065
1,404
1,281
1,534
1,834
1,641
1,648
1,681
Minas Gerais
1,053
1,061
1,435
1,333
1,536
1,875
1,642
1,592
1,621
Total Brasil
1,025
1,038
1,347
1,212
1,377
1,676
1,492
1,484
1,623
No grfico 3.21, pode ser verificada a situao dos preos do lcool hidratado no RS e em estados selecionados de
2001 a 2009.
Grfico 3.21 - Preo Mdio do lcool Etlico Hidratado ao Consumidor em Regies e Estados
2001*
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
Em funo da baixa produo de lcool etlico hidratado no RS, do consumo ser inferior ao verificado em outros
Estados13 e da inexistncia de produo de lcool etlico anidro no Rio Grande do Sul, fica evidenciada a necessidade da elaborao de um programa estadual de lcool combustvel para alavancar, tanto a produo como o
aumento do consumo desse combustvel no Estado. Nesse sentido, faz-se uma proposta objetiva no Anexo G do
Balano Energtico do RS 2005 - 2007, no qual tambm analisado o etanol celulsico, chamado de segunda
gerao de lcool biocombustvel.
Balano Energtico do RS 2005 - 2007, no qual tambm analisado o etanol celulsico, chamado de segunda gerao de lcool biocombustvel.
3.10.c - Bagao da Cana
um subproduto energtico originado a partir da obteno da produo de lcool etlico anidro ou hidratado. O
grfico 3.22 apresenta a produo de bagao de cana no Rio Grande do Sul, no perodo de 2005 a 2009.
13
No Brasil, o consumo de lcool etlico hidratado representa 52,8% do consumo de gasolina C (automotiva) em volume no ano de 2008. No Rio Grande do Sul, esse mesmo percentual representa 15,31%.
CAPTULO 3
69
Grfico 3.22 - Produo de Bagao de Cana no RS, no Perodo de 2005 a 2009

2005
2006
2007
2008
2009
50.000
38.
40.000
33 000
28 000
30.000
20.000
17.
10.000
8.
3.10.d - Polietileno Verde

No RS esto previstos investimentos de R$1 bilho at 2011. Maior parte do investimento ser para a unidade de
polietileno verde da Braskem. O polietileno verde fabricado a partir do etanol da cana-de-acar. Tal unidade ser
implantada no plo de Triunfo.
3.11 - Energia Solar Fotovoltaica
O uso da energia solar fotovoltaica pequeno no RS em virtude do elevado custo de implantao dos painis de
captao. Com a introduo no mercado de painis de captao solar com custos reduzidos, os consumidores do RS
faro um melhor uso dessa fonte energtica, considerando que o Estado tem uma mdia anual de insolao diria
em torno de 6 horas, ndice superior a mdia da regio norte do Brasil por exemplo.
No captulo 9, ser apresentada uma estimativa do potencial de produo de energia eltrica no RS a partir do efeito
fotovoltaico. No anexo E do Balano Energtico do RS 2009 - ano base 2008, apresentado o funcionamento da
energia fotovoltaica.
70
2010 - ANO BASE 2009

Metodologia
e Conceituao
Vista Area do Parque Elico de Osrio - RS
Foto: Ins Arigoni
M E TO D O L O G I A E C O N C E I T UA O
4.1 - Descrio Geral
O Balano Energtico do Rio Grande do Sul - BERS foi elaborado segundo metodologia internacional, tambm utilizada pelo BEN. A metodologia empregada prope uma estrutura energtica geral, de forma a permitir a obteno de
adequada configurao das variveis fsicas prprias do setor energtico.
A matriz Balano Energtico (quadro 4.1), sntese da metodologia, expressa o balano das diversas etapas do processo energtico: produo, transformao e consumo, conforme figura e conceituao apresentados a seguir.
4.1.a - Processo Energtico
4.2 - Conceituao
Conforme se observa na figura, a estrutura geral do balano composta por quatro partes:
Energia Primria
Transformao
Energia Secundria
Consumo Final
4.2.a - Energia Primria
Produtos energticos providos pela natureza na sua forma direta, como petrleo, gs natural, carvo mineral, resduos vegetais e animais, energia solar, elica, etc.

Colunas
Identificao
da Matriz
Petrleo, Gs Natural, Carvo Vapor, Carvo Metalrgico, Urnio (U3O8),
Fontes de Energia Primria
1a8
Energia Hidrulica, Lenha e Produtos da Cana (Melao, Caldo-de-Cana e Bagao).
Outras Fontes Primrias
9 Elica, Resduos Vegetais e Industriais para Gerao de Vapor, Calor e Outros.
Total de Energia Primria
10 Somatrio das Colunas 1 a 9.
CAPTULO 4
73
4.2.b - Energia Secundria

Produtos energticos resultantes dos diferentes centros de transformao que tem como destino os diversos setores
de consumo e eventualmente outro centro de transformao.

Colunas
Identificao
da Matriz
leo Diesel, leo Combustvel, Gasolina (A e de Aviao), GLP, Nafta, Querosene (Iluminante e de Aviao), Gs
Fontes de Energia Secundria
11 a 23
(de Cidade e de Coqueria), Coque de Carvo Mineral, Urnio Contido no UO2 dos Elementos Combustveis,
Eletricidade, Carvo Vegetal, lcool Etlico (Anidro e Hidratado), Biodiesel e Outras Secundrias de Petrleo (Gs

de Refinaria, Coque e Outros).
Produtos No Energticos do Petrleo
24 Derivados de Petrleo que, mesmo tendo significativo contedo energtico, so utilizados para outros
fins (Graxas, Lubrificantes, Parafinas, Asfalto, Solventes e Outros).
Alcatro
25 Alcatro obtido na transformao do Carvo Metalrgico em Coque.
Total de Energia Secundria
26
Somatrio das Colunas 11 a 25.
4.2.c - Total Geral

Consolida todas as energias produzidas, transformadas e consumidas no Estado.

Energia Total
Colunas
da Matriz
27
Identificao
Somatria Algbrica das Colunas 10 a 26.
4.2.d - Oferta
Quantidade de energia que se coloca disposio para ser transformada e/ou para consumo final.

Linhas
Identificao
da Matriz
Energia Primria que se obtm de Recursos Minerais, Vegetais e Animais (Biogs), Hdricos, Reservatrios
Produo
1
Geotrmicos, Sol, Vento, Mars. Tem sinal positivo.
Importao
2 Quantidade de Energia Primria e Secundria proveniente do exterior e de outros estados, que entra no
RS e constitui parte da Oferta no Balano. Tem sinal positivo.
Diferena entre o Estoque Inicial e Final de cada ano. Um aumento de estoques num determinado
Variao
de Estoques
3

ano significa uma reduo na Oferta Total. No Balano tem sinal negativo as entradas e positivo

as sadas.
Oferta Total
4 Produo (+) Importao (+) ou (-) Variao de Estoques.
Exportao
5 Quantidade de Energia Primria e Secundria que se envia do RS para outros estados e exterior.
identificada com sinal negativo.
No-Aproveitada
6
Quantidade de Energia que, por condies tcnicas ou econmicas, atualmente no est sendo utilizada.

caracterizada com sinal negativo.
Reinjeo
7
Quantidade de Gs Natural que reinjetado nos poos de Petrleo para uma melhor recuperao deste

hidrocarboneto. Tem sinal negativo.
Oferta Interna Bruta
8
Quantidade de Energia que se coloca disposio do Estado para ser submetida aos
Processos de Transformao e/ou Consumo Final. Corresponde soma algbrica das
linhas 4 a 7.
74
4.2.e - Transformao
O Setor Transformao agrupa todos os centros de transformao onde a energia que entra (primria e/ou secundria)
se transforma em uma ou mais formas de energia secundria com suas correspondentes perdas na transformao.

Colunas
Identificao
da Matriz

Soma das linhas 9.1 a 9.10. As quantidades colocadas nas colunas 1 a 9 e 11 a 25 representam a
Total de Transformao
9
soma algbrica de Energia Primria e Secundria que entra e sai do conjunto dos Centros
de Transformao.
Centros de Transformao
9.1 a 9.9 Refinarias de Petrleo, Plantas de Gs Natural, Usinas de Gaseificao, Coquerias, Ciclo do Combustvel
Nuclear, Centrais Eltricas de Servio Pblico e Autoprodutoras, Carvoarias e Destilarias.
Alcatro
9.10 Inclui os Efluentes (produtos energticos) produzidos pela indstria qumica, quando do processamento
da Nafta e outros produtos No Energticos de Petrleo.
Observaes importantes sobre os sinais nos centros de Transformao:

a) toda energia primria e/ou secundria que entra (como insumo) no centro de transformao tem sinal negativo.
b) toda energia secundria produzida nos centros de transformao tem sinal positivo.
4.2.f - Perdas

Colunas
da Matriz
Perdas na Distribuio
10
e Armazenagem
Identificao
Perdas ocorridas durante as atividades de produo, transporte, distribuio e armazenamento de
energia. Como exemplos, podem-se destacar: perdas em Gasodutos, Oleodutos, Linhas de Transmisso
de Eletricidade, Redes de Distribuio Eltrica. No se incluem nessa linha as perdas nos Centros de
Transformao.
CAPTULO 4
75
4.2.g - Consumo Final

Nesta parte, detalham-se os diferentes setores da atividade socioeconmica do Estado, para onde convergem as energias
primria e secundria, configurando o Consumo Final de Energia.

Colunas
da Matriz
Identificao
11
Energia Primria e Secundria que se encontra disponvel para ser usada por todos os
setores de Consumo Final no Estado, incluindo o Consumo Final Energtico e o Consumo
Final No Energtico. Corresponde soma das linhas 11.1 e 11.2.
Consumo Final No Energtico
11.1
Quantidade de Energia contida em produtos que so utilizados em diferentes setores para fins No
Energticos.
Consumo Final Energtico
11.2
Consumo Final
Consumo Final do Setor Energtico
11.2.1
Consumo Final Residencial
11.2.2
Agrega o Consumo Final dos Setores Energtico, Residencial, Comercial, Pblico, Agropecurio, Transporte, Industrial e Consumo No Identificado. a somatria das linhas 11.2.1 a 11.2.8.
Energia consumida nos Centros de Transformao e/ou nos processos de extrao e transporte interno
de Produtos Energticos, na sua forma final.
Energia consumida no Setor Residencial, em todas as classes.
Consumo Final Comercial
11.2.3
Energia consumida no Setor Comercial, em todas as classes.
Consumo Final Pblico
11.2.4
Energia consumida no Setor Pblico, em todas as classes.
Consumo Final Agropecurio
11.2.5
Energia total consumida nas classes Agricultura e Pecuria.
Consumo Transportes Total
11.2.6
Energia consumida no Setor Transportes, englobando os segmentos rodovirio, ferrovirio, areo e

hidrovirio. a somatria das linhas 11.2.6.1 a 11.2.6.4.
Consumo Final Industrial Total
11.2.7
Energia consumida no setor industrial, englobando os segmentos cimento, ferro-gusa e ao, ferroligas,
minerao e pelotizao, no-ferrosos e outros da metalurgia, qumica, alimentos e bebidas, txtil,
papel e celulose, cermica e outros. a somatria das linhas 11.2.7.1 a 11.2.7.11.
Consumo No Identificado
11.2.8
Corresponde ao consumo que, pela natureza da informao compilada, no pode ser classificado num
dos setores anteriormente descritos.
4.2.h - Ajustes Estatsticos

Ferramenta utilizada para compatibilizar os dados correspondentes oferta e consumo de energias provenientes de fontes
estatsticas diferentes.

Ajustes

Colunas
Identificao
da Matriz
12
Quantifica os dficits e supervits aparentes de cada energia, produtos de erros
estatsticos, informaes ou medidas.
Os ajustes para cada coluna (1 a 25) so calculados da seguinte forma:

AJUSTES = OFERTA INTERNA BRUTA (+) TOTAL TRANSFORMAO (+) PERDAS NA DISTRIBUIO E ARMAZENAGEM (-)
CONSUMO FINAL
O sinal de Total Transformao negativo para fontes primrias e geralmente positivo para secundrias.
O sinal de Perdas na Distribuio e Armazenagem negativo para fontes primrias e secundrias.
O ajuste positivo se o valor absoluto da oferta interna bruta for maior que a soma dos valores absolutos das demais
parcelas. O ajuste ser negativo se o valor absoluto da oferta interna bruta for menor.
4.2.i - Produo de Energia Secundria
Corresponde soma dos valores positivos que aparecem nas linhas 9.1 a 9.10.
4.3 - Conveno de Sinais
Nos blocos de oferta e centros de transformao, da matriz do quadro 4.1 (produo, importao, retirada de estoque,
sadas dos centros de transformao), toda quantidade de energia que tende a aumentar a energia disponvel no Estado
76
POSITIVA, enquanto que toda quantidade que tende a diminuir a energia disponvel no Estado NEGATIVA (acrscimo de
estoque, exportao, no aproveitada, reinjeo, energia transformada, perdas na transformao e perdas na distribuio
e armazenagem).
Finalmente, todos os dados que se encontram na parte referente ao consumo final de energia so tambm negativos, mas
por motivo de simplificao, na apresentao, aparecem como quantidades aritmticas (sem sinal).
4.4 - Operaes Bsicas da Matriz Balano Energtico
4.4.a - Energia Primria e Secundria
O fluxo energtico de cada fonte primria e secundria representado pelas seguintes equaes:
OFERTA TOTAL = PRODUO (+) IMPORTAO (+) OU (-) VARIAO DE ESTOQUES
OFERTA INTERNA BRUTA = OFERTA TOTAL (-) EXPORTAO (-) NO-APROVEITADA (-) REINJEO
E ainda:
OFERTA INTERNA BRUTA = TOTAL TRANSFORMAO (+) CONSUMO FINAL (+) PERDAS NA DISTRIBUIO E ARMAZENAGEM (+) OU (-) AJUSTE.
Para essa expresso, deve ser considerado o valor absoluto de Total Transformao e Perdas na Distribuio e
Armazenagem.
Deve ser observado que a produo de energia secundria aparece no bloco relativo aos centros de transformao, tendo
em vista ser toda ela proveniente da transformao de outras formas de energia. Assim, para evitar-se dupla contagem, a
linha de produo da matriz fica sem informao para as fontes secundrias. Mesmo assim, para a energia secundria
tambm valem as operaes anteriormente descritas, desde que se considere a produo nos centros de transformao
como parte da oferta.
4.4.b - Transformao
Nesta parte, configurada pelos centros de transformao, observada a seguinte operao:
TRANSFORMAO EM ENERGIA SECUNDRIA = TRANSFORMAO PRIMRIA (+) TRANSFORMAO SECUNDRIA (-)
PERDAS NA TRANSFORMAO
4.4.c - Consumo Final de Energia
CONSUMO FINAL = CONSUMO FINAL PRIMRIO (+) CONSUMO FINAL SECUNDRIO
E ainda:
CONSUMO FINAL = CONSUMO NO ENERGTICO (+) CONSUMO FINAL ENERGTICO
CAPTULO 4
77
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
9.10
10
11
11.1
11.2
11.2.1
11.2.2
11.2.3
11.2.4
11.2.5
11.2.6
11.2.6.1
11.2.6.2
11.2.6.3
11.2.6.4
11.2.7
11.2.7.1
11.2.7.2
11.2.7.3
11.2.7.4
11.2.7.5
11.2.7.6
11.2.7.7
11.2.7.8
11.2.7.9
11.2.7.10
11.2.7.11
11.2.8
12
Produo
Importao
Variao de Estoques
Oferta Total
Exportao
Energia No-Aproveitada
Reinjeo
Total Transformao
Refinarias de Petrleo
Plantas de Gs Natural
Usinas de Gaseificao
Coquerias
Ciclo Combustvel Nuclear
Centrais Eltricas de Servios Pblicos
Centrais Eltricas Autoprodutoras
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Perdas na Distribuio e Armazenagem
Consumo Final
Consumo Final No-Energtico
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
No-Ferrosos e Outros Metlicos
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Consumo No-identificado
Ajustes
FLUXO DE ENERGIA
Urnio
contido no UO2
Coque de
Carvo Mineral
Produtos
da cana
Energia
Hidrulica
Lenha
Urnio
U3O8

Eletricidade
unidade: mil / tep
Energia Total
Energia Secundria
Total
Alcatro
78
Carvo
Vegetal
BALANO ENERGTICO 2009

Quadro 4.1 - Matriz Balano Energtico do Rio Grande do Sul
Produtos No
Energticos do Petrleo
Outras Secundrias
de Petrleo
lcool Etlico Anidro

e Hidratado*
Gs de Cidade
e de Coqueria
Querosene
Nafta
GLP
Gasolina
leo
Combustvel
leo Diesel
Energia Primria
Total
Outras
Fontes Primrias
Carvo
Metalrgico
Carvo Vapor
Gs Natural
Petrleo
4.5 - Execuo na Prtica do Balano Energtico 2010 - Ano Base 2009 em tep
4.5.a - Primeira Etapa
Esta etapa consiste basicamente na coleta das informaes dos energticos em unidades originais e na anlise de sua
consistncia. O lanamento dos dados feito aps o exame e o conhecimento da metodologia empregada, apresentada
at o item 4.4.c. No quadro 4.2 esto lanadas as principais instituies contatadas pela equipe tcnica do BERS. Trata-se
de uma tarefa exaustiva, especialmente por no estarem todos os setores energticos no mesmo padro organizacional.
Uma parcela dos energticos fica fora dos processos oficiais de contabilizao, de outro lado, parte dos autoprodutores e de
alguns energticos no serem contabilizados de forma padronizada. Os resultados da coleta e tratamento das informaes
constam na tabela K.1 do anexo K. Pode ser observado que a tabela se assemelha muito prpria tabela do BERS em mil
tep (tabelas K.3), salvo pelo fato de no disporem das colunas chamadas de Energia Primria Total, Energia Secundria
Total e Energia Total. A razo de no haver sentido somar valores postos em unidades diferentes como MWh, m, tonelada, e assim por diante. Alm disso, a coluna Outras Fontes Primrias, nas tabelas em unidades originais, encontra-se
aberta em trs colunas, Lixvia, Casca de Arroz e Elica, da me, assim como, a coluna lcool Etlico Anidro e Hidratado*,
encontra-se aberta em trs colunas, lcool Etlico Anidro, lcool Etlico Hidratado e Biodiesel (B100).
Para o caso do petrleo e derivados, energticos que predominam no RS, as informaes primrias foram coletadas na
Agncia Nacional do Petrleo - ANP e nas trs refinarias gachas - REFAP, RIOGRANDENSE e BRASKEM. No caso do
gs natural, as informaes primrias so provenientes da SULGS e da ANP. Para a energia hidrulica, energia elica e
eletricidade, as informaes primrias foram buscadas nos diferentes agentes de gerao, transmisso e distribuio de
energia eltrica do Rio Grande do Sul, na Agncia Nacional de Energia Eltrica - ANEEL e no Operador Nacional do Sistema Interligado - ONS. As informaes referentes ao carvo vapor foram obtidas nas empresas mineradoras do Estado,
Companhia Riograndense de Minerao - CRM e Copelmi. Na ANP, foram informados dados referentes ao lcool anidro e
hidratado, sendo que, para o bagao de cana e complementao do hidratado, foram colhidas informaes na destilaria de
Porto Xavier - COOPERCANA. No caso da lixvia, as informaes foram obtidas na CMPC Celulose Riograndense (Aracruz
Celulose) de Guaba.
Para alguns energticos, como lenha e biomassa (casca de arroz), os levantamentos de campo precisaram ser complementados por clculos estimativos e por pesquisas amostrais, j que nesses casos no se mostra economicamente vivel obterse uma informao de carter censitrio.
No caso da casca de arroz, foram usadas as seguintes informaes do Instituto Riograndense do Arroz - IRGA: i) volumes
e toneladas colhidas nas safras 2008/2009 do RS; ii) 22% da massa de arroz colhido casca; iii) 38% da casca produzida
no so utilizadas como energtico.
Para a lenha, utilizou-se como referencial as pesquisas anuais do IBGE sobre a produo de madeira, lenha e toras no RS.
Pelo lado do consumo, utilizaram-se os critrios: i) na maior parcela do segmento industrial, as informaes foram obtidas
diretamente desses setores; ii) para o segmento residencial (domiclios rurais e urbanos), dividiu-se o levantamento em rea
urbana e rural. Para rea rural, utilizaram-se os levantamentos de populao do IBGE e considerou-se o consumo anual de
2,25 m por ano. Alm disso, aplicou-se esse valor apenas nas parcelas de populao que utilizaram a lenha de forma predominante, segundo levantamento do IBGE. Para a populao que a utiliza, mas no de forma predominante, considerou-se
o valor de 2,25 m / 4, ou seja, foi considerado que o energtico consumido somente no inverno. Para determinar a parcela
que no utiliza lenha, foi utilizada a pesquisa telefnica feita em 2008 com moradores da rea rural do RS e constatou-se
que 26% da populao rural gacha no utilizam lenha como fonte de energia. No caso da populao urbana, tambm foi
utilizado os levantamentos do IBGE da parcela da populao que usa predominantemente lenha, considerando-se 0,71 m
por habitante / ano. Alm disso, estimou-se o uso da lenha em lareiras por meio de critrio econmico (populao com renda familiar acima de 15 salrios mnimos, sendo que, dessas famlias, cada domiclio consome 1 m de lenha anualmente);
iii) no caso das padarias e pizzarias, os valores lanados foram calculados a partir de pesquisas amostrais efetuadas com
margem de erro de 6%; iiii) para o setor agropecurio, o clculo da lenha foi efetuado, tanto a partir de informaes de
consumo dos setores que efetuam a secagem de gros, bem como por intermdio dos estudos do IRGA, da FENARROZ e do
SINDIARROZ. Para o caso da secagem do arroz, tais estudos concluem que necessrio 1 m de lenha para secar 15 toneladas. Tomou-se o cuidado de abater das safras de arroz a quantidade secada com outros energticos como o gs natural.
Baseou-se no volume aparente de 2,84 estreos utilizado no BERS 1979-1982 para o consumo de lenha por habitante / ano. Por intermdio da utilizao do fator de empilhamento de 1,26, converteu-se o
volume em estreos para o volume real em m. O fator de empilhamento a razo entre o volume aparente (estreo) e o volume real.
CAPTULO 4
79
Quadro 4.2 - Relao das Instituies Informantes do BERS 2010 - Ano Base 2009
Petrleo e derivados
ANP
Agncia Nacional do Petrleo
BRASKEM
Braskem S.A. (Copesul)
PETROBRAS
Petrleo Brasileiro
RIOGRANDENSE
Refinaria de Petrleo Riograndense
REFAP
Refinaria Alberto Pasqualini
Gs Natural
ANP
Agncia Nacional do Petrleo
SULGS
Companhia de Gs do Estado do Rio Grande do Sul
Carvo Mineral
COPELMI
Companhia de Pesquisas e Lavras minerais
CRM
Companhia Rio-Grandense de Minerao
DNPM/MME
Departamento Nacional de Produo Mineral / Ministrio de Minas e Energia
Carvo Metalrgico / Coque de Carvo Mineral
GERDAU AOMINAS
Grupo Gerdau
Energia Hidrulica
ANEEL
Agncia Nacional de Energia Eltrica
SEINFRA
Secretaria de Infra-Estrutura e Logstica do Estado do RS
Lenha / Carvo Vegetal
AFUBRA
Associao dos Fumicultores do Brasil
CAMBAR
Celulose Cambar
COCEAGRO
Cooperativa Central Agroindustrial Noroeste
FECOAGRO
Federao das Cooperativas Agropecurias do RS
IBGE
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
LIGNOTECH
LignoTech Brasil
PIRATINI
Piratini Energia
SETA
Extrativa Tanino de Accia
SINDICER
Sindicato de Olaria e Cermica para construo no RS
Produtos da Cana
COOPERCANA
Cooperativa dos Produtores de Cana Porto Xavier
CMPC (Aracruz)
CMPC Celulose Riograndense (Aracruz Celulose)
CAMIL
Camil Alimentos
IRGA
Instituto Rio-Grandense do Arroz
VENTOS DO SUL
Ventos do Sul Energia
Eletricidade
AES SUL
Distribuidora Gacha de Energia
AES URUGUAIANA
AES Uruguaiana Empreendimentos
BAESA
Energtica Barra Grande S.A.
CERAN
Companhia Energtica Rio das Antas
CGTEE
Companhia de Gerao Trmica de Energia Eltrica
DEMEI
Departamento Municipal de Energia de Iju
ELETROCAR
Centrais Eltricas de Carazinho
ELETROSUL
Eletrosul Centrais Eltricas S.A.
FECOERGS
Federao das Cooperativas de Energia, Telefonia e Desenvolvimento Rural do RS
GRUPO CEEE
Companhia Estadual de Energia Eltrica
HIDROPAN
Hidroeltrica Panambi
MUXFELDT
Muxfeldt, Marin & Cia
RGE
Rio Grande Energia
TRACTEBEL
Tractebel Energia
UHENPAL
Usina Hidroeltrica Nova Palma
80
4.5.b - Segunda Etapa

Aps coleta e fechamento dos dados em unidades originais, feita a converso para a unidade mil tep, tabela K.3 do
anexo K. A razo de converter para uma unidade comum poder somar e subtrair valores de energticos com unidades
diferentes. Como exemplo, as concessionrias de servios pblicos de energia eltrica costumam contabilizar eletricidade
gerada ou consumida em MWh, j as refinarias e a ANP costumam contabilizar derivados do petrleo como leo diesel,
gasolina, querosene de aviao e outros, em m e tambm em litros. Existem derivados do petrleo, como o Gs Liquefeito
do Petrleo - GLP, que so comercializados em kg ou em tonelada.
A seguir, ser examinada a converso de unidades originais para a unidade mil tep, tabela K.1 do anexo K.
Para os energticos primrios:

Petrleo: Todos os valores postos em m na coluna petrleo devem ser multiplicados por 0,887 (anexo C, tabela
C.10) e os resultados devem ser divididos por mil. Os nmeros obtidos geram a coluna petrleo do BERS 2009 (tabela
K.3). Como exemplo, o valor da linha de importao de 9.221 mil tep em 2009 foi obtido por meio da multiplicao de
10.395.887 m por 0,887 e, para converter em mil tep, o valor deve ainda ser divido por mil. Na linha refinarias de
petrleo, os valores de petrleo assumem o sinal negativo, significando que o energtico ser convertido em outros
energticos. Em todas as linhas abaixo do consumo final, o valor do petrleo zero, significando que no consumido
diretamente por nenhuma classe de consumo.
Gs natural: Multiplicam-se todos os valores lanados em mil m na coluna gs natural por 0,88 (anexo C, tabela
C.10) e os resultados devem ser divididos por mil. Os nmeros assim obtidos geram a segunda coluna dos energticos,
gs natural. O gs natural consumido tanto pelos centros de transformao, como por consumidores industriais,
residenciais e comerciais.
Carvo vapor: Como h diferentes tipos de carvo, o clculo segue a converso de cada linha da tabela 3.33 do captulo
3. Cada tipo de carvo foi lanado individualmente em unidades originais na coluna do carvo, e em seguida precisou ser
convertida em tep. Como exemplo, pode ser citado o carvo CE 3300, que possui um fator de converso de toneladas para
tep de 0,31, conforme anexo C, tabela C.10. Aps converso, obtm-se a quantidade equivalente em tep para a coluna
do carvo CE 3300, em seguida faz-se a mesma operao para os demais tipos de carvo. A soma matricial dos valores
das colunas, redunda na coluna equivalente. Essa coluna deve ser dividida por mil, para se ter a unidade mil tep, gerando
assim a terceira coluna dos energticos, carvo vapor do BERS 2009.
Energia hidrulica: Na tabela em unidades originais de 2009, no anexo K, o valor em MWh que aparece na sexta coluna, energia hidrulica, representa a soma de toda a gerao de energia hidroeltrica produzida em usinas de grande
e pequeno porte no RS. Para o caso das usinas de fronteira (It, Machadinho e Barra Grande), o valor anual gerado pelas
usinas foi dividido por dois, sendo que a outra parte entra na contabilizao do estado de Santa Catarina. Os valores em
MWh dessa coluna devero ser multiplicados por 0,086 (anexo C, tabela C.10) e os resultados divididos por mil para se
ter a unidade mil tep. Dessa forma, fica gerada a sexta coluna da tabela K.3.
Lenha: Os valores constantes na stima coluna de energticos da tabela K.1, do anexo K, devero primeiramente ser
convertidos de metros cbicos para toneladas, o que significa que os nmeros das clulas da stima coluna em m primeiramente devem ser multiplicados por 0,39, tabela C.9, do anexo C, j que a densidade mdia da lenha de 390 kg/
m. Aps converso, obtm-se a quantidade em toneladas de lenha nas clulas da stima coluna. Em seguida, todas as
clulas da coluna lenha devero ser multiplicadas por 0,31 (anexo C, tabela C.10), obtendo-se a coluna da lenha em
tep. Divididos os valores por mil, obtm-se em mil tep.
Produtos da cana: Os valores em toneladas constantes na oitava coluna produtos da cana (no caso, bagao de cana),
da tabela K.1, do Anexo K, devero ser multiplicados por 0,213 (anexo C, tabela C.10), obtendo-se a coluna de produtos
da cana em tep. Para obter a unidade de mil tep, todas as clulas da coluna produtos da cana devem ser divididas por
mil. Assim, fica gerada a oitava coluna do BERS 2009.
Outras Fontes Primrias: Nas tabelas em valores originais do anexo K, aparecem trs colunas que daro origem a nona
coluna do BERS 2009. Uma das colunas refere-se lixvia (em toneladas), a outra casca de arroz (em toneladas) e a outra
corresponde energia elica (em MWh). Cada coluna deve ser convertida para tep e depois somada matricialmente. Para
a coluna da lixvia, o fator multiplicador 0,286 (anexo C, tabela C.10); da casca de arroz 0,295; e da energia elica
0,086. A coluna resultante dessa soma dever ser dividida por mil para obter-se a nona coluna do BERS 2009.
CAPTULO 4
81
Para os energticos secundrios, consideram-se as seguintes converses:

leo diesel: Todos os valores postos em m na coluna leo diesel do anexo K, tabela K.1, devem ser multiplicados por
0,848 (anexo C, tabela C.10) e os resultados divididos por mil para se ter a unidade mil tep. Os nmeros assim obtidos
geram a coluna leo diesel do BERS 2009, dcima primeira coluna. Nota-se na linha refinarias de petrleo, que o valor
de leo diesel maior que o lanado na linha consumo final, coerente com o fato de a parcela de diesel produzido nas
refinarias gachas ser exportada para outros estados. Os valores da parcela de biodiesel, misturada ao leo diesel, esto
na ltima coluna da tabela K.3, em unidades originais, do anexo K; bem como, na vigsima segunda coluna da tabela K.3
(lcool etlico anidro e hidratado*), do BERS 2009, em mil tep.
leo combustvel: Todos os valores postos em m na coluna leo combustvel devem ser multiplicados por 0,959
(anexo C, tabela C.10) e os resultados divididos por mil. Os nmeros assim obtidos geram a coluna leo combustvel do
BERS 2009, dcima segunda coluna.
Gasolina: As informaes a respeito da gasolina nas refinarias constam como gasolina A, e no consumo final como gasolina C, gasolina automotiva. Nesse caso, retirado os 25% de lcool etlico anidro da gasolina C, e lanado o resultado na
coluna gasolina do anexo K, tabela K.1. Dessa forma, os valores constantes na coluna gasolina referem-se Gasolina
A. A parcela de 25% de lcool anidro retirada da gasolina C lanada na coluna lcool etlico anidro e hidratado do
BERS. Todos os valores postos em m na coluna gasolina devem ser multiplicados por 0,783 (anexo C, tabela C.10), fator
de converso correspondente gasolina A, e os resultados divididos por mil. Os nmeros assim obtidos geram a coluna
gasolina do BERS 2009, dcima terceira coluna. Nota-se que, na linha refinarias de petrleo, os valores de gasolina
sero maiores que os lanados na linha consumo final, coerente com o fato de a parcela da gasolina produzida nas refinarias gachas ser exportada para outros estados. A gasolina automotiva utilizada nos veculos brasileiros origina-se de uma
mistura da gasolina A com 25% (em volume) de lcool etlico anidro. Cabe salientar que a gasolina de aviao est inclusa
nessa coluna.
GLP: Todos os valores postos em m na coluna GLP devem ser multiplicados por 0,611 (anexo C, tabela C.10) e os
resultados divididos por mil. Os nmeros obtidos geram a coluna GLP do BERS 2009, dcima quarta coluna, da tabela
K.3, do anexo K.
Nafta: Todos os valores postos em m na coluna nafta devem ser multiplicados por 0,765 (anexo C, tabela C.10) e os
resultados divididos por mil. Os nmeros obtidos geram a coluna nafta, dcima quinta coluna da tabela K.3, do anexo K.
Querosene: Engloba querosene de aviao e querosene iluminante. Todos os valores postos em m na coluna querosene devem ser multiplicados por 0,822 (anexo C, tabela C.10) e os resultados divididos por mil. Os nmeros obtidos geram
a coluna querosene do BERS 2009, dcima sexta coluna da tabela K3, do anexo K.
Eletricidade: Os valores em MWh dessa coluna devero ser multiplicados por 0,086 (anexo C, tabela C.10) e os resultados
divididos por mil. Dessa forma, gera-se a vigsima coluna do BERS 2009.
Carvo vegetal: Os valores em toneladas dessa coluna devero ser multiplicados por 0,646 (anexo C, tabela C.10) e os
resultados divididos por mil. A coluna correspondente a vigsima primeira do BERS 2009.
lcool etlico anidro e hidratado*: Para executar a coluna em valores originais, preciso inicialmente trabalhar em
trs colunas separadas, uma para o anidro, uma para o hidratado, e outra para o biodiesel. No caso do lcool etlico anidro,
basta lembrar que 25% do volume informado da gasolina automotiva (gasolina C) constitudo por este. Para a converso
em tep, os valores em m da coluna do lcool etlico anidro devero ser multiplicados por 0,534 (anexo C, tabela C.10), e
os da coluna do lcool etlico hidratado por 0,51, e os da coluna do biodiesel por 0,756. Aps, as trs colunas devem ser
somadas de forma matricial. Dessa forma, fica gerada a vigsima segunda coluna da tabela K.3 do BERS 2009.
Outras secundrias de petrleo: Os valores em m dessa coluna devero ser multiplicados por 0,89 (anexo C, tabela
C.10) e os resultados divididos por mil. Dessa forma, tem-se a vigsima terceira coluna do BERS 2009.
Produtos no energticos do petrleo: Os valores em m dessa coluna devero ser multiplicados por 0,89 (anexo
C, tabela C.10) e os resultados divididos por mil. Os valores correspondentes encontram-se na vigsima quarta coluna da
tabela K.3 do anexo K, BERS 2009.
2 Uma alternativa ainda melhor seria dispor o lcool etlico anidro em uma coluna em separado do lcool etlico hidratado e do biodiesel.
82
4.6 - Execuo na Prtica do Balano Energtico 2009 em kcal

Para converter os valores de mil tep, constantes na tabela K.3 do anexo K, para bilhes de kcal, basta multiplicar todas as
clulas destas por 10. Obtm-se, assim, a tabela K.2 em bilhes de kcal.
No anexo C, tabela C.1, verifica-se que 1 tep = 10 bilhes de cal, logo 1.000 tep = 10 bilhes de kcal.
4.7 - Classificao Setorial

A classificao de consumo setorial utilizada no Balano Energtico do Estado do Rio Grande do Sul segue a Classificao
Nacional de Atividades Econmicas - CNAE, classificao oficialmente adotada pelo Sistema Estatstico Nacional e pelos
rgos federais gestores de registros administrativos. Est em vigor desde 1 de janeiro de 2007, a nova estrutura de
cdigos da CNAE, conforme Resolues Concla n1, de 4 de setembro de 2006, e n2, de 15 de setembro de 2006. A
tabela CNAE - Fiscal 1.1, vigente em 2006, foi substituda pela tabela CNAE - verso 2.0. As classificaes de atividades
econmicas precisam ser periodicamente atualizadas e revisadas em funo de mudanas na organizao produtiva, que
alteram a importncia relativa das atividades econmicas e dos produtos, e tambm de demandas por novas abordagens
analticas. A classificao setorial encontra-se em verso digital disponvel no stio do Grupo CEEE - www.ceee.com.br.
CAPTULO 4
83
2010 - ANO BASE 2009

Oferta e
Demanda de Energia
Linha de Transmisso em Tramanda - Grupo CEEE
Foto: Fernando C. Vieira
OFERTA E DEMANDA DE ENERGIA
5.1 - Oferta e Demanda de Energia por Fontes Primrias

Para a anlise deste tpico, recorremos aos nmeros postos na tabela 5.1. A tabela representa itens como produo, importao, variao de estoques e exportao, bem como consumo de energticos primrios por fontes, lanados em unidades
originais. A unidade de medida original do petrleo, gs natural e lenha o m; do carvo vapor, produtos da cana, lixvia e
casca de arroz a tonelada; e para a energia hidrulica e elica o MWh.
A tabela 5.1 convertida na tabela 5.2 para unidade mil tep (poderia ser para kcal ou Joule). Cada energtico primrio tem
um fator de converso, como exemplo, para cada m de petrleo tem-se um fator de multiplicao de 0,887, e assim por
diante conforme mostra a tabela C.10 do anexo C. Os energticos lixvia, casca de arroz e energia elica so convertidos
em mil tep e os correspondentes resultados so somados, originando na tabela a coluna outras fontes de energia. No
caso da lenha, primeiramente se utiliza a densidade mdia de 390 kg/m, conforme tabela C.9, do anexo C, para depois
empregar o fator de converso do anexo C, tabela C.10.
Em 2009, a Oferta Interna de Energia - OIE total oriunda de fontes primrias no RS, atingiu 14.600.000 tep, ou 146,00
trilhes de kcal. Em 2009, o valor da OIE sofreu acrscimo de 11,40% em relao a 2008 (13.106.000 tep). A situao da
oferta e demanda de cada energtico primrio descrita a seguir:
5.1.a - Petrleo
Todo petrleo refinado no RS importado. Em 2009, foi a fonte primria predominante com 9.194.000 tep (tabela 5.2),
correspondendo a 10.364.858 m de petrleo (tabela 5.1), representando 62,97% da oferta de fontes primrias, segundo
grfico 5.1. No ano de 2009, o petrleo sofreu acrscimo de 19,29% em relao ao ano anterior, onde a OIE total foi de
7.707.000 tep.
Na ponta do consumo, verificou-se que no RS todo petrleo da OIE destinado ao consumo nos chamados centros de
transformao, no caso especfico do Estado, nas refinarias de petrleo.
5.1.b - Gs Natural
Todo gs natural consumido no RS importado. Em 2009, a OIE do gs natural foi de 474.000 tep (tabela 5.2) correspondendo a 538.290.000 m de gs natural (tabela 5.1). Este valor representa 3,24% da oferta das fontes primrias, como
mostra o grfico 5.1, ficando na sexta posio, atrs do petrleo, da lenha, da energia hidrulica, do carvo vapor e das
outras fontes primrias. No ano de 2009, ocorreu uma reduo de 24,40% em relao ao ano de 2008, onde foi ofertado 627.000 tep.
Pelo lado do consumo, observa-se na tabela 5.2 que o gs natural foi consumido em sua maior parcela pelo setor industrial
(36,50%), sendo de 173.000 tep. Aparecem na segunda posio os centros de transformao (com sinal negativo na tabela), representando 30,17%, com 143.000 tep, seguido do setor energtico, com 86.000 tep (18,14%) e setor transporte,
com 67.000 tep (14,14%).
5.1.c - Carvo Vapor
Todo carvo vapor consumido no RS extrado do territrio gacho. Em 2009, a OIE de carvo no RS, tabela 5.2, foi de
1.041.000 tep, ou de 4.282.862 toneladas de carvo equivalente (tabela 5.1). So diversos tipos de carvo transformados
no carvo equivalente. Consta na tabela 3.33, do captulo 3, o detalhamento da produo por tipo de carvo. No grfico
5.1, verifica-se que o carvo vapor correspondeu a 7,13% da oferta de fontes primrias, ficando na quarta posio. Em
relao ao ano de 2008, onde a OIE de carvo no RS foi de 1.226.000 tep, ocorreu um decrscimo de 15,09%. O que est
diretamente vinculado a esse decrscimo, ou variao em relao aos anos anteriores, o fato de o sistema interligado
1 Nas tabelas do anexo K, tambm chamada de Oferta Interna Bruta - OIB.
CAPTULO 5
87
nacional priorizar o despacho nas usinas hdricas onde o valor do MWh mais barato. As usinas trmicas so utilizadas com
maior intensidade em casos de estiagens, poupando assim os reservatrios nacionais, especialmente os da regio Sudeste.
Pelo lado da demanda, verificou-se que a maior parcela do consumo foi no setor de transformao (centrais eltricas de
servio pblico), atingindo 645.000 tep (com sinal negativo na tabela 5.2), representando 61,96% do total da OIE. Na
segunda posio, aparece o setor industrial com 336.000 tep com a parcela de 32,28% da OIE. O restante, 5,76%, foi
consumido pelas centrais eltricas autoprodutoras.
5.1.d - Energia Hidrulica
Como o sistema brasileiro interligado, a energia hidrulica aqui tratada aquela pertinente gerao anual nas hidroeltricas situadas no RS (grandes e pequenas), sendo que nas usinas de fronteira como It, Machadinho e Barra Grande, o
valor gerado dividido por dois. Em 2009, a OIE da energia hdrica (ver tabela 5.2) atingiu 1.381.000 tep, o equivalente a
16.055.074 MWh (tabela 5.1), perfazendo 9,46% da OIE e ficando na terceira posio das fontes primrias (grfico 5.1).
Em relao produo de 1.113.000 tep, em 2008, houve um aumento na Oferta em 24,08%.
Pelo lado da demanda, verificou-se em 2009 (tabela 5.2) que toda a energia hidrulica foi consumida nos centros de transformao, sendo a maior parcela nas centrais eltricas de servios pblicos e a menor nas centrais eltricas autoprodutoras.
5.1.e - Lenha
A lenha o energtico primrio de mais difcil contabilizao, tanto no tocante coleta das informaes como aos problemas de unidades empregadas pelos mercados produtor e consumidor do energtico. Cabe registrar que os valores lanados
para a lenha no BERS 2010 - Ano Base 2009 no so comparveis com os valores que vinham sendo lanados no BERS
at 2004. Os levantamentos e estimativas de consumo de lenha, efetuados pela equipe tcnica, mostraram-se compatveis
com as pesquisas de produo de lenha efetuadas pelo IBGE no RS, e tais valores so bem menores que a contabilidade da
lenha adotada anteriormente ao ano de 2005.
No ano de 2009, a OIE da lenha ficou em 1.920.000 tep (tabela 5.2), representando 13,15% das fontes primrias
(grfico 5.1).
Pelo lado da demanda, verificou-se em 2009 (tabela 5.2) que o maior consumo ficou com o setor agropecurio, 701.000
tep, representando 36,51% da OIE da lenha. Na segunda posio, aparece o setor industrial com 633.000 tep (32,97%) e,
na terceira posio, o setor residencial com 507.000 tep (26,41%).
5.1.f - Produtos da Cana
Ao contrrio do Brasil, onde a participao do bagao de cana na composio das fontes primrias significativa, no RS
a situao diferente. Em 2009, a participao dos produtos da cana registrou na OIE modestos 2.000 tep (tabela 5.2).
Pela tica da demanda, observou-se que o consumo ocorreu no setor energtico.
5.1.g - Outras Fontes Primrias
Trata-se da composio da lixvia, da casca do arroz e da energia elica (tabela 5.1). Para calcular a quantidade de casca
de arroz, utilizaram-se informaes do IRGA - Instituto Rio-Grandense do Arroz, tanto das safras anuais do perodo, como
do fato de que 4 m de lenha secam mil sacos de arroz (cada saco com 50 kg), 22% casca e 38% dessa casca no
utilizada como energtico.
Em 2009 (tabela 5.2), as outras fontes primrias apresentaram OIE de 590.000 tep, representando 4,04% do total das
fontes primrias (grfico 5.1). Em relao a 2008, houve acrscimo na OIE em 1,55%.
Pela tica do consumo, verificou-se que em 2009 o consumo predominou no setor industrial, sendo que uma parte do total
foi consumida na transformao da energia elica e da casca de arroz.
88
Tabela 5.1
Produo
0
Importao
10.395.887
Variao de Estoques
-31.029
Oferta Total
10.364.858
Exportao
0
0
Reinjeo
0
10.364.858
Total Transformao
-10.364.077
-10.364.077
0
0
Coquerias
0
0
0
0
Carvoarias
0
Destilarias
0
Outras Transformaes
0
-781
Consumo Final
0
0
0
Setor Energtico
0
Residencial
0
Comercial
0
Pblico
0
Agropecurio
0
Transportes - Total
0
Rodovirio
0
Ferrovirio
0
Areo
0
Hidrovirio
0
Industrial - Total
0
Cimento
0
Ferro-gusa e Ao
0
Ferroligas
0
Minerao e Pelotizao
0
0
Qumica
0
Alimentos e Bebidas
0
Txtil
0
Papel e Celulose
0
Cermica
0
Outros
0
0
Ajustes
0
0
541.817
0
541.817
0
-3.526
0
538.290
-162.420
0
0
0
0
0
0
-162.420
0
0
0
0
375.871
0
375.871
97.207
195
5.932
0
0
76.512
76.512
0
0
0
196.024
0
19.229
23.324
0
38.271
65.285
23.981
2.948
2.636
12.094
8.258
0
0
4.676.256
0
-223.429
4.452.828
-169.966
0
0
4.282.862
-2.900.504
0
0
0
0
0
-2.655.648
-244.856
0
0
0
0
1.382.618
0
1.382.618
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.382.618
54.293
9.787
0
0
0
352.142
194.384
0
441.875
56
330.082
0
261
0 16.055.074
0
0
0
0
0 16.055.074
0
0
0
0
0
0
0 16.055.074
0 -16.055.074
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 -15.860.042
0
-195.031
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15.900.000
0
-21.103
15.878.897
0
0
0
15.878.897
-596.106
0
0
0
0
0
-244.632
-17.385
-334.089
0
0
0
15.282.792
0
15.282.792
0
4.189.994
56.258
0
5.800.302
0
0
0
0
0
5.236.238
0
0
0
0
0
389.003
2.135.499
2.400
633.748
1.422.724
652.864
0
0
8.000 626.979 1.279.064

0
0
0
0
0
0
8.000 626.979 1.279.064
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8.000 626.979 1.279.064
0
0
-69.380
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-69.380
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8.000 626.979 1.209.684
0
0
0
8.000 626.979 1.209.684
8.000
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 626.979 1.209.684
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
762.011
0
0
0
0
0
0
0 626.979
447.672
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Elica
MWh
Casca de Arroz
t
Lixvia
t
Produtos da Cana
t
Lenha
m
Energia Hidrulica
MWh
Carvo Metalrgico
Carvo Vapor
t
Gs Natural
mil m
Petrleo
m
FLUXO DE ENERGIA
unidades originais
384.334
0
0
384.334
0
0
0
384.334
-384.334
0
0
0
0
0
-384.334
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
CAPTULO 5
89
Tabela 5.2
unidade: mil tep

Produo
Importao
Variao de Estoques
Oferta Total
Exportao
Reinjeo
Total Transformao
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Grfico 5.1 - Oferta Interna Bruta de Fontes Primrias em 2009 - %
90
Energia Primria
Total
Outras
Fontes Primrias
Produtos da Cana
Lenha
Energia Hidrulica
Urnio U3O8
Carvo Metalrgico
Carvo Vapor
Gs Natural
Petrleo
FLUXO DE ENERGIA
5.2 - Oferta e Demanda de Energia por Fontes Secundrias

Na tabela 5.4, verifica-se que o consumo final de fontes secundrias em 2009 atingiu 10.773.000 tep, tendo predominado
a nafta, com 3.236.000 tep (30,04%). Em 2009, o consumo final de fontes secundrias teve um decrscimo de 12,11%
em relao a 2008. J o consumo final energtico (sem considerar a nafta e outros no energticos do petrleo) atingiu
7.118.000 tep. Examina-se, a seguir, a participao especfica de cada fonte de energia secundria no ano de 2009.
5.2.a - leo Diesel

Os consumidores ao abastecerem seus veculos movidos a leo diesel no Brasil, esto utilizando o leo diesel (oriundo
do refino de petrleo) misturado ao biodiesel, em propores crescentes. Em 2008, quando a mistura de biodiesel ao
leo diesel passou a ser obrigatria, criou-se o B2 (oriundo da mistura de 2% em volume de biodiesel ao leo diesel),
proporo realizada de janeiro a junho. Nos meses de julho de 2008 a junho de 2009, passou-se a utilizar o B3 (mistura
de 3% do biodiesel ao leo diesel). Nos meses de julho a dezembro de 2009, criou-se o B4 (mistura de 4% de biodiesel
ao leo diesel).
Os valores de biodiesel em 2009 sero examinados no item 5.2.k.
A seguir, examinam-se os valores refinados, exportados e consumidos de leo diesel em 2009, bem como o valor de leo
diesel misturado no consumo final.
No grfico 5.2, que exclui nafta e outros no energticos do petrleo, observa-se a predominncia no consumo do leo
diesel em 2009 (31,84%), vindo, em seguida, a eletricidade, com 30,59%; e, em terceiro lugar, a gasolina (gasolina A),
com 18,60%.
Foram consumidos no RS, tabela 5.4, o equivalente a 2.266.000 tep, ou seja, 2.672.215 m de leo diesel, conforme tabela 5.3, representando um crescimento de 0,40% em relao a 2008. Cabe registrar que no RS foram refinados 5.390.276
m de leo diesel, sendo parte dessa produo exportada.
Na ponta da demanda setorial, verificou-se que o maior consumo foi do setor transporte com 2.153.000 tep (95,01%),
vindo na segunda posio, o setor industrial, com 55.000 tep (2,43%).
Em relao ao diesel total, no ano de 2009, foram consumidos 2.771.466 m, oriundo da mistura de 2.672.215 m de
leo diesel com 99.251 m de biodiesel.
5.2.b - leo Combustvel

Em 2009, o consumo de leo combustvel no RS chegou a 128.000 tep, tabela 5.4, correspondendo a 1,79% (grfico 5.2)
do consumo de energticos secundrios, representando uma queda de 16,34% em relao a 2008.
Pelo lado da demanda setorial, verificou-se em 2009, tabela 5.4, que o maior consumo de leo combustvel foi do setor
industrial, 118.000 tep, representando 92,91%; praticamente empatados na segunda posio, ficaram o consumo comercial e pblico com 4.000 tep cada, representando, cada um, 3,15%.
5.2.c - Gasolina A
Os consumidores ao abastecerem seus automveis no Brasil usam a gasolina C, tambm designada de gasolina automotiva. A gasolina C uma mistura da gasolina A com 25% (em volume) de lcool anidro. Dessa forma, ser analisada
primeiramente a parcela da gasolina A que misturada com o lcool anidro, a qual consta como Gasolina nas tabelas
do balano.
Em 2009, o consumo de gasolina A no RS chegou a 1.324.000 tep (tabela 5.4) ou a 1.690.866 m (tabela 5.3), representando 18,60% (grfico 5.2) da parcela do consumo final de energticos secundrios (exclui nafta e outros produtos
energticos do petrleo). O consumo de gasolina A cresceu 5,84% em relao a 2008.
Pelo ngulo do consumo setorial, verificou-se que em 2009 a gasolina A foi consumida no setor transportes, predominantemente no segmento rodovirio e uma pequena parcela no segmento areo.
5.2.d - Gasolina C (Gasolina Automotiva)

a utilizada para abastecer os veculos nos postos de combustveis do Brasil, sendo uma mistura da gasolina A, que sai
das refinarias de petrleo, com 25% (em volume) de lcool anidro.
CAPTULO 5
91
Em 2009, o consumo de gasolina C no RS atingiu 2.245.513 m, o equivalente a 1.729.000 tep, verificando-se um acrscimo no consumo de gasolina C de 5,83%.
Pelo ngulo do consumo setorial, verificou-se que em 2009 a gasolina C foi consumida no setor transportes, no segmento
rodovirio.
5.2.e - Gs Liquefeito do Petrleo - GLP

Em 2009, o consumo de GLP no RS (tabela 5.4) chegou a 490.000 tep, parcela de 6,88% (grfico 5.2) em relao ao consumo energtico de fontes secundrias (exclui nafta e outros no energticos do petrleo), representando um decrscimo
de 3,16% em relao a 2008.
Pela ponta da demanda setorial em 2009, a maior parcela do consumo de GLP (tabela 5.4) ficou com o setor residencial,
84,49%, atingindo 414.000 tep. Na segunda posio, ficou o consumo industrial com 43.000 tep ou uma parcela de
8,78%.
5.2.f - Nafta
A nafta empregada para a produo de plsticos e outros produtos da indstria petroqumica. No , portanto, empregada como energtico (salvo em pequenas quantidades de nafta transformadas em gasolina e GLP). Em 2009 (tabela
5.4), foram consumidas 3.236.000 tep de nafta, o equivalente a 4.230.065 m de nafta (tabela 5.3), representando uma
reduo no consumo de 33,96% em relao a 2008. A nafta participou com 30,04% no consumo final de fontes secundrias (energticas e no energticas).
Cabe salientar que a maior parte da nafta utilizada no RS no ano de 2009 foi importada. O montante da importao de
nafta foi de 2.441.000 tep, segundo dados da tabela 5.4.
5.2.g - Querosene (de Aviao e Iluminante)

Em 2009, o RS consumiu 128.000 tep (tabela 5.4) de querosene (aviao mais iluminante), o que representa um crescimento de 13,11% em relao a 2008.
Pelo lado da demanda setorial, observou-se que em 2009, a maior parcela de querosene (no caso a querosene de aviao)
foi consumida no setor transportes (segmento areo) com 127.000 tep (99,22%).
5.2.h - Eletricidade
Em 2009 (tabela 5.4), o consumo final de eletricidade no RS atingiu 2.177.000 tep ou 25.317.457 MWh (tabela 5.3),
representando 30,59% (grfico 5.2) do consumo final energtico de fontes secundrias (exclui nafta e outros no energticos do petrleo). O valor apurado representa um decrscimo de 0,43% em relao a 2008.
Pelo lado da demanda setorial em 2009, a maior parcela do consumo ficou com o setor industrial, 36,66% do total, atingindo 798.000 tep, vindo, em segundo lugar, o setor residencial, com 562.000 tep (25,82%) e na terceira posio, o setor
comercial, com 358.000 tep (16,44%).
5.2.i - Carvo Vegetal

O consumo final energtico desta fonte secundria foi baixo em 2009, atingindo 26.000 tep, conforme pode ser observado
na tabela 5.4, esse valor praticamente o mesmo apurado em 2008.
5.2.j - lcool etlico (Anidro mais Hidratado)

O lcool anidro misturado gasolina A na proporo de 25%, dando origem a gasolina C, conforme comentado anteriormente. J o lcool hidratado utilizado como combustvel nos veculos automotores flex, opo de uso alm da gasolina C.
Em 2009, o lcool etlico anidro consumido no RS atingiu 561.378 m e o hidratado 403.028 m (tabela 5.3), o que representa um crescimento de 5,83% e 24,05%, respectivamente, em relao ao ano de 2008.
Na ponta do consumo setorial, verifica-se que tanto o lcool hidratado como o lcool anidro foram praticamente utilizados
no setor transporte (rodovirio), sendo uma pequena parte consumida nas destilarias.
92
No grfico 5.2, apresentada a parcela de 8,13% referente ao consumo de lcool etlico anidro, hidratado, somado ao
biodiesel, em relao ao consumo total de energticos secundrios. Se for considerada apenas a parcela de lcool etlico
anidro e hidratado, o valor passa a ser de 7,10%.
5.2.k - Biodiesel (B100)

Em 2009, o consumo de biodiesel chegou a 99.251 m, tabela 5.4, correspondendo a 1,03% do consumo de energticos
secundrios. No grfico 5.2, essa parcela est inserida na parcela de 8,13% do consumo de lcool etlico anidro e hidratado.
Cabe registrar que no RS foram produzidos 454.189 m de biodiesel (conforme linha outras transformaes da tabela
5.3), sendo a maior parcela dessa produo exportada.
5.2.l - Outras Fontes Secundrias do Petrleo

Inclui gs de refinaria, coque e outros. O consumo ocorre nos centros de transformao e sua abordagem ser tratada no
captulo 6.
5.2.m - Produtos no Energticos do Petrleo

Derivados de petrleo que, mesmo tendo significativo contedo energtico, so utilizados para outros fins, como graxas,
parafinas, asfaltos, solventes e outros. O consumo de produtos no energticos de petrleo atingiu 419.000 tep em 2009,
crescimento de 14,79% em relao a 2008.
CAPTULO 5
93
Tabela 5.3
unidades originais

Produo
Importao
Variao de Estoques
Oferta Total
Exportao
Reinjeo
Total Transformao
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
94
Biodiesel (B100)
m
lcool Etlico Hidratado

m
lcool Etlico Anidro

m
Carvo Vegetal
t
Eletricidade
MWh
Urnio
contido no UO2
Coque de
Carvo Mineral
Gs de Cidade
e de Coqueria
Querosene
m
Nafta
m
GLP
m
Gasolina
m
leo Combustvel
m
leo Diesel
m
FLUXO DE ENERGIA
Tabela 5.4
0
0
0
0
22
-10
22
-10
-303 -207
0
0
0
0
-313 -185
440 1.509
447 1.509
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
127 1.324
0
0
127 1.324
0
0
0
0
0
4
0
4
0
1
0 1.324
0 1.318
0
0
5
0
0
0
0
118
0
5
0
6
0
0
0
5
0
0
0
5
0
28
0
6
0
16
0
1
0
46
0
0
0
0
0
81
-41
40
-151
0
0
-111
600
600
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
490
0
490
0
414
13
18
3
0
0
0
0
0
43
0
7
0
0
0
2
6
0
0
7
19
0
0
0
2.441
13
2.454
0
0
0
2.454
782
1.145
0
0
0
0
0
0
0
0
-362
0
3.236
3.236
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
504
0
504
-270
0
0
234
345
0
0
0
0
0
0
0
0
1
343
0
578
0
578
0
0
0
0
0
577
574
3
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
12
12
0
0
0
12
-13
365
0
0
0
0
0
0
0
0
-378
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
114
2
116
0
0
0
116
304
304
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
419
419
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Energia Secundria
Total
Alcatro
Produtos No Energticos
do Petrleo
0
0
0
0
-2
0
0
-2
28
0
0
0
0
0
0
0
28
0
0
0
26
0
26
0
21
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Outras Secundrias de
Petrleo
0
922
0
922
-5
0
0
917
1.591
0
0
0
0
0
1.510
81
0
0
0
-330
2.177
0
2.177
1
562
358
167
287
4
0
4
0
0
798
3
42
0
16
81
206
171
10
23
0
247
0
0
lcool Etlico Anidro

e Hidratado*
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Carvo Vegetal
0
0
-64
-64
-2.209
0
0
-2.273
4.539
4.571
0
0
0
0
0
-32
0
0
0
0
2.266
0
2.266
0
0
28
19
12
2.153
2.060
86
0
7
55
1
2
0
11
0
4
17
1
0
0
18
0
0
Eletricidade
Produo
Importao
Variao de Estoques
Oferta Total
Exportao
Reinjeo
Total Transformao
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Urnio
contido no UO2
0
0
-10
-10
0
0
0
-10
138
138
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
128
0
128
0
1
1
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
* Inclui o Biodiesel (B100)
Coque de
Carvo Mineral
Querosene
Gs de Cidade
e de Coqueria
Nafta
GLP
Gasolina
leo Combustvel
leo Diesel
FLUXO DE ENERGIA
unidade: mil tep
0
0
0 4.062
0
-77
0 3.985
0 -3.146
0
0
0
0
0
839
0 10.264
0 9.079
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1.503
0
49
0
28
0
1
0 -397
0 -330
0 10.773
0 3.655
0 7.118
0
1
0
997
0
409
0
209
0
302
0 4.184
0 3.952
0
93
0
132
0
7
0 1.016
0
10
0
58
0
0
0
32
0
81
0
217
0
223
0
16
0
39
0
9
0
331
0
0
0
0
Grfico 5.2 - Consumo Final Energtico de Fontes Secundrias em 2009 - %
CAPTULO 5
95
5.3 - Energias Renovveis e no-Renovveis - Oferta Interna de Energia no Brasil e no RS

Existe uma diferena significativa entre o Brasil e o Rio Grande do Sul quanto oferta de energia renovvel e no-renovvel, os dados constam na tabela 5.5 a seguir. No caso do Brasil, observa-se um importante crescimento da participao
de energias renovveis. Em 2005, a participao de energia renovvel, no caso brasileiro, foi de 44,40%; em 2006, de
44,90%; em 2007, de 46,30%; em 2008, de 45,92%; e em 2009, de 47,29%. No caso do RS, em 2005 foi de 30,34%;
em 2006, de 29,93%; em 2007, de 31,08%; em 2008, de 29,21%; e em 2009, de 32,66%, como se pode observar na
tabela 5.5. Nota-se que o RS no segue a tendncia da OIE Nacional nesses anos.
Tabela 5.5 - Oferta Interna de Energia no Brasil e no RS no perodo de 2005 a 2009

Fonte de Energia

Petrleo e Derivados
Gs Natural
Carvo Mineral e Derivados
Urnio e Derivados
Energia no Renovvel
Energia Hidrulica e Eletricidade
Lenha e Carvo Vegetal
Produtos da Cana-de-acar
Outros Renovveis
Energia renovvel
2005
38,70%
9,40%
6,30%
1,20%
55,60%
14,70%
13,00%
13,80%
2,90%
44,40%
2006
37,80%
9,60%
6,00%
1,60%
55,00%
14,80%
12,70%
14,50%
2,90%
44,90%
Brasil
2007
2008
36,70%
36,58%
9,30%
10,27%
6,20%
5,76%
1,40%
1,47%
53,60%
54,08%
14,70%
14,02%
12,50%
11,57%
16,00%
16,97%
3,10%
3,36%
46,30%
45,92%
RS
2009
2005
37,78% 55,87%
8,74%
6,11%
4,80%
7,69%
1,39%
0,00%
52,71% 69,67%
15,30% 12,57%
10,09% 12,20%
18,09%
2,43%
3,81%
3,14%
47,29% 30,34%
2006
57,35%
5,29%
7,42%
0,00%
70,06%
12,11%
12,13%
2,25%
3,44%
29,93%
2007
2008
2009
58,43% 59,81% 57,53%
3,63%
3,71%
3,07%
6,84%
7,26%
6,74%
0,00%
0,00%
0,00%
68,90% 70,79% 67,34%
13,66% 13,24% 14,88%
11,72% 10,92% 12,42%
2,38%
1,61%
1,53%
3,32%
3,44%
3,82%
31,08% 29,21% 32,66%
Fontes: Balano Energtico Nacional 2010 - Resultados Preliminares; Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008; e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
2 Utilizado o critrio do Balano Energtico Nacional. No entanto, seria mais conveniente retirar a nafta no energtica das fontes no renovveis, bem como retirar
a eletricidade das fontes renovveis. No caso do RS, com a utilizao desse critrio, a participao dos renovveis seria maior e para o caso brasileiro seria menor.
3 Nas tabelas do anexo K, tambm chamada de Oferta Interna Bruta - OIB.
96
2010 - ANO BASE 2009

Centro de
Transformao
Vista Area Geral da REFAP - Canoas - RS
Foto: Acervo Petrobras
98
CENTRO DE TRANSFORMAO
Nos chamados centros de transformao, uma modalidade de energia convertida em outra, predominando a converso
de energia de fontes primrias em fontes secundrias.
Dessa forma, refinarias de petrleo, usinas hidreltricas, usinas elicas, usinas fotovoltaicas, usinas trmicas a carvo mineral so centros de transformao, onde, predominantemente, a energia de uma fonte primria convertida em energia
secundria. Na sociedade atual, o petrleo predominante em termos de fonte de energia, dessa forma, as refinarias de
petrleo so os centros de transformao mais importantes.
Um centro de transformao pode converter um energtico secundrio em outro, como exemplo, usinas termeltricas a
diesel ou a leo combustvel.
Os principais centros de transformao do Rio Grande do Sul, referentes ao balano de 2009, so analisados a seguir.
6.1 - Refinarias de Petrleo
Na tabela 6.1 apresentado o balano de energia das refinarias de petrleo do RS. REFAP, RIOGRANDENSE e BRASKEM
so as refinarias instaladas no Estado. Os nmeros de refino do RS constam no anexo K nas tabelas referentes ao Balano.
Inicialmente necessrio salientar que os sinais negativos nas tabelas dos centros de transformao indicam que uma
modalidade de energia est sendo consumida para gerar outra modalidade de energia, dessa forma o petrleo aparece
com o sinal negativo.
Em 2009, nas refinarias do RS, foram refinados 9.193.000 tep (ou 91,93 trilhes de kcal) de petrleo, representando um
crescimento de 19,28% em relao ao ano de 2008.
Pode ser observado que a coluna das diferenas (ltima coluna da tabela 6.1) no est zerada. Isso quer dizer que nem
toda a energia de petrleo (input) das refinarias foi integralmente convertida em fontes secundrias de energia (output).
Verifica-se, em termos percentuais, que no foi convertido em fonte de energia secundria 114.000 tep em 2009 (1,24%).
Das fontes de energia secundrias produzidas nas refinarias do RS, em 2009, o leo diesel representa 49,72%, atingindo
4.571.000 tep; a gasolina (gasolina A) veio em seguida com 16,41%, chegando a 1.509.000 tep; ficando na terceira
posio a nafta, com 1.145.000 tep (12,46%); na quarta posio aparece o GLP, com 600.000 tep (6,53%); e na quinta
posio o leo combustvel, com 447.000 tep (4,86%).
Tabela 6.1 - Balano Energtico das Refinarias de Petrleo do RS
Fonte de Energia
Petrleo
leo Diesel
leo Combustvel
Gasolina
GLP
Nafta
Querosene
Outras Secundrias de Petrleo
Energia Secundria Total do Petrleo
Diferena nos Centros de Transformao
2005
-6.421
2.605
632
1.289
234
960
105
31
114
5.970
-451
2006
-6.426
2.894
526
1.360
269
703
97
71
99
6.019
-406
2007
-8.396
3.748
195
1.653
452
1.318
118
208
124
7.817
-579
Unidade: mil tep
2008
-7.707
3.551
476
1.538
421
874
116
282
245
7.504
-203
2009
-9.193
4.571
447
1.509
600
1.145
138
365
304
9.079
-114
CAPTULO 6
99
6.2 - Centrais Eltricas de Servios Pblicos

Na tabela 6.2 apresentado o balano de energia das centrais de servios pblicos do RS. So consideradas centrais eltricas de servios pblicos as usinas hidreltricas, termeltricas (carvo e biomassas) e outras que fornecem energia eltrica
para as empresas que detem concesso de distribuio. Como exemplos, so centrais eltricas de servios pblicos no
Estado as usinas termoeltricas a carvo de Candiota e So Jernimo; usinas hidreltricas da bacia do Rio Uruguai, como
It, Machadinho e Barra Grande; hidreltricas da bacia do rio Jacu, como Dona Francisca e Jacu; e Pequenas Centrais Hidreltricas - PCH. Essa energia previamente negociada em leiles, sendo que uma parcela dessa energia pode ser vendida
diretamente para os chamados consumidores livres. Em pases como a Inglaterra, qualquer consumidor pode se tornar um
consumidor livre, o que ainda no ocorre no Brasil.
No caso de hidreltricas de fronteira, como Ita, Machadinho e Barra Grande, os valores de MWh produzidos anualmente
esto divididos por dois e lanados no BERS.
Os sinais negativos que aparecem na tabela 6.2 atendem metodologia internacional adotada pelo BERS, indicando que
os centros de transformao consumiram uma modalidade de energia na entrada do processo para gerar outra modalidade
de energia em sua sada.
No ano de 2009, verifica-se que, nas centrais eltricas de servios pblicos, que o consumo foi de 2.072.000 tep (20,72
trilhes de kcal) de energia primria e 7.000 tep de energia secundria para a produo de 1.510.000 tep (15,10 trilhes
de kcal) de eletricidade, valor 14,92% acima do total produzido de eletricidade em 2008. Em mdia, isso representa um
rendimento anual energtico de 72,63% para as unidades de gerao de eletricidade. Em 2009, o consumo de energia
primria nas centrais de servios pblicos decresceu 1,19%.
No tocante as fontes primrias que alimentaram os centros de transformao para produo de eletricidade em 2009,
a maior contribuio foi da energia hidrulica, com 65,83%, totalizando 1.364.000 tep. A segunda posio ficou com o
carvo vapor, representando 31,13%, totalizando 645.000 tep. A energia elica, com 1,59% do consumo de fontes primrias, representou um consumo de 33.000 tep, ficando na terceira posio. A lenha ocupou a quarta posio e representou
1,45% do consumo total. O gs natural no teve participao em 2009 em virtude da Usina Termeltrica de Uruguaiana
ter ficado fora de operao.
No ano de 2009, o nico energtico secundrio utilizado para a produo de eletricidade nas centrais eltricas de servios
pblicos foi o leo combustvel, sendo consumidas 7.000 tep.
Devido ao baixo rendimento de alguns energticos e s perdas nos processos de transformao das diferentes fontes de
energia primria e secundria, a energia consumida nas centrais de servios pblicos no integralmente convertida em
eletricidade. Verifica-se, em termos percentuais, que no foram convertidas em eletricidade 569.000 tep em 2008 (27,37%).
Tabela 6.2 - Balano Energtico das Centrais Eltricas de Servios Pblicos do RS
Fonte de Energia
Gs Natural
Carvo Vapor
Energia Hidrulica
Lenha
Total Consumido de Energticos Primrios
leo Combustvel
Eletricidade
Total Consumido de Energticos Secundrios
2005
-528
-829
-968
-39
0
-2.364
-19
1.369
1.350
-1.014
2006
-407
-770
-655
-40
-12
-1.884
-23
1.081
1.058
-826
100
2007
-143
-768
-1.149
-40
-35
-2.135
-20
1.370
1.350
-785
Unidade: mil tep
2008
-187
-736
-961
-44
-37
-1.965
-44
1.182
1.138
-827
2009
0
-645
-1.364
-30
-33
-2.072
-7
1.510
1.503
-569
6.2.a - Gerao em MWh no Rio Grande do Sul no Perodo de 2000 a 2009

Os grficos 6.1 a 6.7 apresentam a gerao de energia eltrica no perodo de 2000 a 2009 por tipo de fonte.
Grfico 6.1 - Usinas Hidroeltricas - UHE
Grfico 6.2 - Pequenas Centrais Hidroeltricas - PCH1
Grfico 6.3 - Biomassa
1 As usinas de Canastra e Bugres esto lanadas em UHE conforme critrio utilizado pela ANEEL
CAPTULO 6
101
Grfico 6.4 - Gs
Grfico 6.5 - Carvo
Grfico 6.6 - leo
102
Grfico 6.7 - Elica
6.2.b - Gerao Proporcional por Fontes no Rio Grande do Sul em 2009
Grfico 6.8 - Gerao Eltrica em 2009
Nota: A Energia das UHE de fronteira calculada pelo fluxo de energia no Estado e no esto somadas nos valores do grfico.
6.3 - Centrais Eltricas Autoprodutoras

O balano das centrais eltricas autoprodutoras no perodo de 2005 a 2009 consta na tabela 6.3.
No ano de 2009, o total de energia primria consumida pelos autoprodutores de energia eltrica no RS foi de
242.000 tep, j o consumo de energia secundria foi de 32.000 tep. Esse montante correspondeu a 81.000 tep de
energia eltrica gerada, representado um aumento de 24,62% em relao ao ano de 2008.
Em 2009, o maior consumo de fontes primrias em centrais autoprodutoras foi do gs natural com 143.000 tep
(59,09%), seguido do consumo de carvo vapor, com 60.000 tep, 24,79% do consumo total e, na terceira posio,
o consumo de outras fontes primrias, com 20.000 tep, representando 8,26%.
Devido ao baixo rendimento de alguns energticos e s perdas nos processos de transformao das diferentes fontes
de energia primria e secundria, a energia consumida nas centrais eltricas autoprodutoras no integralmente
convertida em eletricidade. Verifica-se, em termos percentuais, que no foi convertida em eletricidade 193.000 tep
em 2009 (70,44%).
CAPTULO 6
103
Tabela 6.3 - Balano Energtico das Centrais Eltricas Autoprodutoras do RS

Unidade: mil tep
Fonte de Energia
Gs Natural
Carvo Vapor
Energia Hidrulica
Lenha
leo Diesel
Eletricidade
2005
-58
0
-23
0
0
-81
-2
41
39
-42
2006
-68
0
-20
0
0
-88
-7
41
34
-54
2007
-82
0
-24
0
0
-106
-7
50
43
-63
2008
-78
-40
-19
-2
-20
-159
-21
65
44
-115
2009
-143
-60
-17
-2
-20
-242
-32
81
49
-193
Fonte: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano base 2009
6.4 - Destilarias
Diferente da tendncia de produo de lcool em algumas regies do Pas, o Rio Grande do Sul permanece com uma
pequena produo de lcool etlico hidratado. No Estado, o consumo baixo, se comparado com So Paulo e Paran, por
exemplo. Estudos recentes demonstram condies climticas favorveis e de solo adequado para a plantao da cana-deacar. Como grande parte do lcool consumido no Estado vem de outros estados, os proprietrios de automveis flex acabam prejudicados, j que pagam preos mais elevados para abastecer seus veculos com etanol. Em Porto Xavier, h uma
destilaria de lcool etlico hidratado que responde pela integralidade do balano de centro de produo de lcool no RS.
Na tabela 6.4, constam os valores de produo por ano de lcool etlico hidratado no RS. Valor abaixo das possibilidades
de produo do Estado, conforme anlises no Balano Energtico 2005 - 2007, anexo G.
Tabela 6.4 - Balano Energtico das Destilarias do RS
Fonte de Energia
2005
2
2006
2
Unidade: mil tep
2007
2
2008
3
2009
1
6.5 - Carvoarias
O carvo vegetal origina de inmeras carvoarias no Estado e o balano energtico est lanado na tabela 6.5.
No ano de 2009, os centros de transformao que produzem carvo consumiram 40.000 tep de lenha, energtico primrio,
para produzir 28.000 tep de carvo vegetal, energtico secundrio, configurando um rendimento energtico de 70%.
Tabela 6.5 - Balano Energtico das Carvoarias do RS
Unidade: mil tep
Fonte de Energia
Lenha
Carvo Vegetal
2005
-37
-37
26
26
-11
2006
-38
-38
27
27
-11
104
2007
-39
-39
27
27
-12
2008
-40
-40
28
28
-12
2009
-40
-40
28
28
-12
2010 - ANO BASE 2009

Consumo de
Energia Setorial
Parque Elico de Osrio - RS
Foto: Ins Arigoni
CONSUMO DE ENERGIA SETORIAL
Em 2009, o consumo final energtico (exclui nafta e produtos no energticos do petrleo) foi de 10.170.000 tep.
Conforme mostra o grfico 7.1, a maior parcela de consumo foi do setor transportes com 4.251.000 tep, representando
41,80% do total, o transporte rodovirio predominou no setor. O consumo de energticos primrios e secundrios do
setor industrial vem em seguida, representando 26,48%, com um consumo de 2.693.000 tep (no grfico 7.2, verifica-se
o consumo por tipo de indstria). O setor residencial, com domiclios rurais inclusos, representou 14,79%, sendo consumidos 1.504.000 tep. O setor agropecurio representou 9,87%, 1.003.000 tep. Em seguida, aparece o setor comercial com
4,14%, 421.000 tep; seguidos do setor pblico com 2,05%, 209.000 tep; e do setor energtico com 0,87%, 89.000 tep
de consumo. O consumo final energtico apresentou acrscimo de 0,73% em relao a 2008.
Grfico 7.1 - Consumo Energtico Setorial em 2009
CAPTULO 7
107
Grfico 7.2 - Consumo Energtico na Indstria em 2009

900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
7.1 - Setor Energtico

A energia consumida nos Centros de Transformao e/ou nos processos de extrao e transporte interno de produtos
energticos, na sua forma final, define o que consumido pelo setor energtico.
Em 2009, predominou o consumo de gs natural, consumo de 86.000 tep. Esse montante representa 96,63% do total.
O segundo energtico primrio consumido vem dos produtos da cana, representando 2,25%, em um total de 2.000 tep.
Totalizando o consumo do setor, foram consumidos 1.000 tep de eletricidade, apenas 1,12% do total. O consumo de
97,75% de fontes de energia primrias predominou no consumo do setor energtico.
7.2 - Setor Residencial (Inclui os Domiclios Urbanos e Rurais)

Em 2009, a maior parcela do consumo de energticos primrios e secundrios no setor residencial foi de eletricidade, com
37,37%, 562 mil tep de energia consumida. Na segunda posio, ficou o consumo de lenha com 507.000 tep, representando 33,71%. Na terceira posio, ficou o GLP, com uma fatia de 27,53%, representando um consumo de 414.000 tep.
Na quarta posio, ficou o consumo de carvo vegetal, com 21.000 tep, representando 1,40% do total. Houve predominncia de fontes secundarias no consumo residencial chegando a 66,29%.
7.3 - Setor Comercial

Em 2009, a maior parcela de consumo de energticos primrios e secundrios no setor comercial foi de eletricidade, com
85,04%, correspondendo a um consumo de 358.000 tep. O segundo energtico mais consumido foi o leo diesel, com
uma fatia de 6,65%, correspondendo a 28.000 tep. Na terceira posio, ficou o GLP, com 3,09%, um total de 13.000 tep.
Na quarta posio, ficou a lenha, com 7.000 tep, representando 1,66%. Ocorreu predomnio do consumo de fontes de
energia secundrias, com 97,15% do consumo total.
7.4 - Setor Pblico

Em 2009, a maior parcela do consumo de energticos primrios e secundrios do setor pblico foi de eletricidade, com
79,90%, chegando a 167.000 tep. Na segunda posio, ficou o leo diesel, com uma parcela de 9,09%, atingindo 19.000
tep. Na terceira posio, ficou o GLP, com 8,61%, chegando a 18.000 tep. Na quarta posio, ficou o leo combustvel,
com 4.000 tep, 1,91%. Ocorreu predomnio absoluto do consumo de energticos secundrios no setor pblico.
108
7.5 - Setor Agropecurio

Em 2009, a fonte de energia mais consumida no setor agropecurio foi a lenha, 69,89%, chegando a 701.000 tep. Na
segunda posio, a eletricidade, com 28,61%, totalizando 287.000 tep. Na terceira, ficou o leo diesel, com 1,2%, chegando a 12 mil tep. As fontes de energia primrias predominaram no consumo do setor agropecurio, 69,89% do total
consumido.
7.6 - Setor Transportes

No ano de 2009, a maior parcela do consumo de energticos primrios e secundrios no setor transportes foi de leo
diesel, 50,65%, atingindo 2.153.000 tep. Na segunda posio, veio a gasolina (gasolina A), com 31,15%, atingindo
1.324.000 tep (na gasolina automotiva o consumo foi de 1.618.000 tep, por incluir 25% de lcool etlico anidro). Na
terceira posio, ficou o lcool (anidro mais hidratado ), com 13,57%, ou seja, 577.000 tep. Houve predominncia de
energticos secundrios no setor transportes, 98,42% do total.
7.7 - Setor Industrial

A maior parcela de consumo de energticos primrios e secundrios no setor industrial em 2009 foi de eletricidade, com
29,63%, chegando a 798.000 tep. Na segunda posio do consumo, aparece a lenha, com 23,51%, totalizando 633.000
tep. Na terceira posio, outras fontes primrias (energia elica, casca de arroz e subprodutos da madeira como a lixvia), com 19,9%, chegando a 536.000 tep. Na quarta posio, o carvo vapor, com uma parcela de 12,48%, atingindo
336.000 tep. Na quinta posio, o gs natural, com 6,42%, chegando a 173.000 tep. Na sexta posio, ficou o leo
combustvel, com 4,38%, atingindo 118.000 tep. Novamente o setor industrial gacho registrou uma predominncia de
fontes primrias em seu consumo, 62,31% do total.
1 Inclui o biodiesel (B100).
CAPTULO 7
109
2010 - ANO BASE 2009

Energia e
Sociedade
Natal Luz - Gramado - RS
Foto: Cleiton Thiele
112
ENERGIA E SOCIEDADE
8.1 - Energia e Socioeconomia

A populao do Rio Grande do Sul em 2009 foi estimada em 10.812.339 habitantes e o Produto Interno Bruto - PIB
atingiu R$ 202,955 bilhes, segundo dados do IBGE, gerando uma renda per capita de R$ 18.770,68. No mesmo ano, a
populao estimada do Pas foi de 191.500.000 habitantes, um PIB de R$ 3,143 trilhes e uma renda per capita de R$
16.412,53. Isso significa que a economia do RS representou 6,46% da economia brasileira em 2009, sendo o quarto PIB
da Federao, atrs de So Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro.
Na tabela 8.1, verifica-se a evoluo recente da renda per capita do Brasil e do RS em valores correntes, e as relaes entre
as variveis anuais. Observa-se que a razo entre a renda per capita do RS e do Brasil passou de 1,2 em 2002 para 1,14
em 2009.
Tabela 8.1 - Renda* per Capita do Brasil e do RS, no Perodo de 2002 a 2009

2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
Renda per capita
10.057,00 11.742,00
12.850,00
13.310,00
14.185,00
15.813,00
17.281,00
no RS (R$/hab)
Renda per capita
8.378,00
9.498,00
10.692,00
11.658,00
12.491,00
14.131,41
15.240
no Brasil (R$/hab)
Relao entre as
rendas (RS/BR)
1,20
1,24
1,20
1,14
1,14
1,12
1,13
2009
18.770,68
16.412,53
1,14
*Em valores correntes

Fontes: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE e Fundao de Economia e Estatstica - FEE
Os valores da Oferta Interna de Energia - OIE (denominado Oferta Interna Bruta - OIB nas tabelas do anexo K do BERS
2010 - Ano Base 2009) e do Consumo Final de Energticos (primrios e secundrios) per capita no perodo de 2005 a
2009 constam na tabela 8.2. importante salientar que as estimativas do consumo de lenha, lanadas no BERS 2010 - Ano
Base 2009, esto compatibilizadas com os levantamentos da produo de lenha no RS realizados pelo IBGE, e so mais
conservativas que os valores empregados nos Balanos Energticos Nacionais e mesmo nos Balanos Energticos do RS
anteriores a 2005.
Tabela 8.2 - Oferta Interna de Energia per Capita do Brasil e do RS

OIE per capita do RS
Consumo final per capita do RS
OIB per capita do Brasil
Consumo Final per capita do Brasil
2005
1,385
1,207
1,187
1,063
2006
1,424
1,265
1,211
1,087
2007
1,509
1,316
1,261
1,139
Unidade: tep/hab
2008
1,596
1,433
1,314
1,179
2009
1,428
1,312
1,274
1,156
Fontes: Balano Energtico Nacional 2008 e 2009 (Resultados Preliminares), Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE e Fundao de Economia e Estatstica - FEE
A intensidade energtica definida como a relao entre a energia ofertada (ou consumida) e o PIB, sendo a unidade de
PIB, para este caso, tep/mil US$. Como tradicionalmente o indicador calculado em dlar, preciso ter cuidado para fazer
comparaes, devido expressiva variao cambial no perodo.
Nas tabelas 8.3 e 8.4 so apresentadas as intensidades energticas do RS e do Brasil, respectivamente. A relao utilizada OIE / mil
US$ de PIB para o perodo de 2005 a 2009. Tais intensidades energticas apresentaram diferenas significativas no perodo, sendo
as intensidades energticas do RS melhores que a nacional. Em parte, isso ocorreu pelas diferenas de valores de converso de reais
para dlar de um caso e de outro. Constam ainda, na tabela 8.3, as intensidades energticas na indstria e agropecuria do Estado,
ou seja, o consumo da indstria no perodo dividido pelo PIB do Estado. A mesma relao define a intensidade agropecuria.
O nmero preciso de habitantes ser conhecido somente aps o censo 2010.
CAPTULO 8
113
Tabela 8.3 - Intensidade Energtica do RS, no Perodo de 2005 a 2009

OIE (mil tep)
Consumo final (mil tep)
OIE / mil US$ PIB
Consumo final / mil US$ PIB
Intensidade Energtica da Indstria (tep / mil US$ PIB)
Intensidade Energtica Agropecuria (tep / mil US$ PIB)
2005
14.522
12.657
0,1617
0,1410
0,0282
0,0098
2006
15.008
13.325
0,1628
0,1445
0,0285
0,0097
2007
15.972
13.930
0,1619
0,1412
0,0261
0,0097
2008
17.121
15.368
0,1672
0,1501
0,0274
0,0098
2009
15.436
14.187
0,1519
0,1396
0,0265
0,0099
Fontes: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE e Fundao de Economia e Estatstica - FEE.
1 US$ = R$ 1,9976 (cmbio mdio do dlar para venda em 2009 - Banco Central)
Tabela 8.4 - Intensidade Energtica do Brasil no Perodo de 2005 a 2009

2005
OIE (milhes tep)
218,66
Consumo final (milhes tep)
195,91
OIE / mil US$ PIB
0,161
Consumo final / mil US$ PIB
0,144
2006
226,34
202,90
0,160
0,143
2007
238,76
215,57
0,159
0,144
2008
252,37
226,35
0,161
0,144
2009
243,88
221,88
0,155
0,141
Fontes: Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008 e Balano Energtico Nacional 2010 - Resultados Preliminares.
De 2005 a 2008: 1 US$ = R$ 1,8375 (cmbio mdio do dlar para venda em 2008 - Banco Central)
Na tabela 8.5, pode ser verificado o percentual da OIE do RS em relao OIE do Brasil no perodo de 2005 a 2009. Verifica-se que esses percentuais ficam muito prximos dos percentuais de participao do PIB do RS em relao ao PIB nacional.
Tabela 8.5 - Relao percentual da OIB do RS com a OIB do Brasil

OIB Brasil (mil tep)
OIB RS (mil tep)
% OIB RS em relao a OIB BR
% PIB RS em relao PIB BR
2005
218.663
14.522
6,64
6,71
2006
225.900
15.088
6,68
6,64
2007
239.400
15.972
6,67
6,74
2008
252.374
17.121
6,78
6,67
2009
243.878
15.436
6,33
6,46
Fontes: Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008, Balano Energtico Nacional 2010 - Resultados Preliminares e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009
Na tabela 8.6, podem ser observadas as diferentes relaes dos energticos ofertados em relao ao PIB no RS.
Tabela 8.6 - Oferta Interna de Energticos pelo PIB no RS, no perodo de 2005 a 2009

(Ptroleo+Derivados) / PIB
(Eletricidade+Hidrulica) / PIB
(Carvo vapor) / PIB
(Lenha+Carvo Vegetal) / PIB
unidade
tep / mil US$
tep / mil US$
tep / mil US$
tep / mil US$
2005
0,0904
0,0203
0,0124
0,0197
2006
0,0933
0,0197
0,0121
0,0197
2007
0,0946
0,0221
0,0111
0,0190
2008
0,0986
0,0218
0,0120
0,0180
2009
0,0874
0,0226
0,0102
0,0189
Fontes: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - Ano Base 2009, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE e Fundao de Economia e Estatstica - FEE. 1 US$ = R$ 1,9976 (cmbio mdio
do dlar para venda em 2009 - Banco Central)
Em relao populao do Rio Grande do Sul, o nmero de habitantes era de 7.773.837 em 1980; em 2005, passou a
ser de 10.486.207; 10.536.009 em 2006; de 10.582.887 em 2007; 10.727.937 em 2008; e de 10.812.339 em 2009. De
1980 a 2009, o crescimento populacional foi de 39%. Os dados podem ser verificados na tabela 8.7 a seguir.
114
Tabela 8.7 - Populao do Rio Grande do Sul no Perodo de 1980 a 2009

Ano
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
N de habitantes
7.773.837
7.888.168
8.006.821
8.129.798
8.252.643
8.379.713
8.509.658
8.639.748
8.767.542
8.892.716
Ano
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
N de habitantes
9.017.408
9.138.670
9.238.799
9.338.914
9.439.415
9.540.715
9.634.688
9.879.813
9.987.770
10.089.899
Ano
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
N de habitantes
10.187.798
10.254.954
10.317.984
10.377.446
10.433.449
10.486.207
10.536.009
10.582.887
10.727.937
10.812.339
Fontes: Fundao de Economia e Estatstica - FEE e Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE
As taxas anuais de variao do PIB per capita e os valores da renda per capita no Rio Grande do Sul e no Brasil para o
perodo de 1981 a 2009 podem ser verificados na tabela 8.8 a seguir.
Tabela 8.8 - Variaes do PIB per Capita do RS e do Brasil, no Perodo de 1981 a 2009

Ano

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009
RS
%
-3,2
-1,6
-2,3
3,3
3,1
3,1
2,5
-2,7
1,9
-7,9
-3,5
7,1
9,6
4,1
-6
0,5
3,5
-1,6
1,4
3,2
1,9
0,1
0,5
2,3
-3,8
1,6
5,9
2,7
-1,6
Brasil
%
-6,3
-1,3
-4,9
3,3
5,7
5,4
1,6
-1,9
1,4
-5,9
0,5
-2
3,4
4,3
2,8
0,6
1,8
-1,5
-1,2
2,8
0,2
1,2
0,3
4,2
1,7
2,3
4
4
-1,2
Renda per capita RS

R$ / hab (base 2009)
14.550,30
14.321,16
13.999,18
14.461,15
14.909,45
15.371,64
15.755,93
15.341,71
15.633,20
14.488,60
13.998,65
14.992,55
16.431,83
17.105,54
16.137,30
16.057,02
16.619,01
16.357,30
16.586,30
17.117,06
17.442,28
17.424,86
17.511,98
17.914,76
17.258,92
17.535,06
18.569,63
19.071,01
18.770,68
Renda per capita Brasil

R$ / hab (base 09)
12.274,30
12.116,78
11.550,79
11.931,97
12.612,09
13.293,14
13.505,83
13.254,01
13.439,56
12.690,80
12.627,67
12.380,06
12.800,99
13.351,43
13.725,27
13.807,62
14.056,16
13.848,43
13.684,22
14.067,38
14.039,30
14.207,77
14.165,28
14.760,22
15.011,14
15.356,40
15.970,65
16.609,48
16.412,53
Na tabela 8.9, verificam-se as taxas de crescimento do PIB do Rio Grande do Sul e do Brasil no perodo de 1981 a 2009.
A participao do PIB do RS tem oscilado historicamente entre 6,46% e 7,52% no PIB nacional.
A economia do RS cresceu, no perodo de 1980 a 2009, a taxas inferiores taxa de crescimento da economia nacional:
Enquanto o RS cresceu 81,24% no perodo, o Brasil cresceu 98,79%. No perodo de 2005 a 2009, observa-se uma taxa
de crescimento negativa de 2,8% no RS, em 2005, sendo a taxa do Brasil de 3,2% positiva. Em 2006, o crescimento do RS
foi positivo, taxa de 2,7% e abaixo do crescimento de 3,8% da economia nacional. Em 2007, a economia do RS cresceu
CAPTULO 8
115
7%, valor acima da taxa de 5,4% da economia nacional. Em 2008, a taxa de crescimento da economia do RS ficou em
3,8% e a taxa brasileira em 5,1%. Em 2009, a taxa de crescimento do RS foi de 0,8% negativa, ficando abaixo do Brasil
que obteve uma taxa de 0,2% negativa.
Tabela 8.9 - Variaes do PIB do RS e do Brasil no Perodo de 1980 a 2009

Ano
RS
Brasil

%
%
1980
1981
-1,8
-4,3
1982
0,1
0,8
1983
0,8
-2,9
1984
4,9
5,4
1985
4,7
7,8
1986
4,7
7,5
1987
4,1
3,5
1988
-1,2
0,1
1989
3,4
3,2
1990
-6,6
-4,3
1991
-2,2
1
1992
8,3
0,5
1993
10,8
4,9
1994
5,2
5,9
1995
-5
4,2
1996
0,5
2,2
1997
6,1
3,4
1998
0,5
0
1999
3
0,3
2000
4,4
4,3
2001
3,1
1,3
2002
1,1
2,7
2003
1,7
1,1
2004
3,4
5,7
2005
-2,8
3,2
2006
2,7
3,8
2007
7
5,4
2008
3,8
5,1
2009
0,8
0,2
PIB RS
bilhes R$ (base 09)
111,98
110,00
110,11
109,23
114,58
119,97
125,61
130,76
129,21
133,60
125,33
122,63
132,81
147,15
154,81
147,43
148,17
157,21
156,43
161,12
168,21
173,42
175,33
178,31
184,37
179,35
184,20
197,09
204,58
202,955
PIB Brasil
bilhes R$ (base 09)
1.581,63
1.516,42
1.528,55
1.485,47
1.565,69
1.687,81
1.814,40
1.877,90
1.876,03
1.936,06
1.856,24
1.874,80
1.865,48
1.956,89
2.072,34
2.159,38
2.206,89
2.281,92
2.281,92
2.288,77
2.387,18
2.418,22
2.483,51
2.510,83
2.653,94
2.738,87
2.842,95
2.996,47
3.149,29
3.143,00
PIB RS / PIB Brasil

%
7,08
7,25
7,20
7,35
7,32
7,11
6,92
6,96
6,89
6,90
6,75
6,54
7,12
7,52
7,47
6,83
6,71
6,89
6,86
7,04
7,05
7,17
7,06
7,10
6,95
6,55
6,48
6,58
6,50
6,46
Elaborao: BERS com base nos valores do PIB de 2009
8.2 - Espacializao do Consumo dos Principais Energticos no RS

Nos mapas 8.1, 8.2, 8.3 e 8.4, constam, respectivamente, o consumo de leo diesel, gasolina C (automotiva), GLP e energia
eltrica por municpio do RS em 2009. Nos mapas 8.5 e 8.6 apresentado o consumo total dos principais energticos de
forma municipalizada e por Conselhos Regionais de Desenvolvimento Econmico-Social - COREDES, respectivamente.
Os valores do PIB calculados para os anos anteriores a 2009 baseiam-se no valor da moeda, quando utilizado pela FEE e pelo IBGE para o clculo do PIB de 2009, e sobre tais valores calculando-se as
correspondentes taxas de crescimento anuais.
116
Mapa 8.1 - Consumo de leo Diesel por Municpio do RS em 2009
Mapa 8.2 - Consumo de Gasolina C (automotiva) por Municpio do RS em 2009
CAPTULO 8
117
Mapa 8.3 - Consumo de GLP por Municpio do RS em 2009
Mapa 8.4 - Consumo de Energia Eltrica por Municpio do RS em 2009
118
Mapa 8.5 - Consumo Total dos principais energticos por Municpio do RS em 2009
Mapa 8.6 - Consumo Total dos principais energticos por COREDES do RS em 2009
CAPTULO 8
119
8.3 - Indicadores Sociais do RS Indiretamente Relacionados com a Energia

O desempenho de uma sociedade no est apenas atrelado ao PIB, renda per capita e a indicadores que relacionem a
criao de riqueza com os requisitos de energia (OIE per capita e Consumo Final per capita). Indicadores da situao da
sade (como mortalidade infantil e longevidade), da situao de segurana pblica (como ndice de homicdio e de roubo)
e da situao da escolaridade (analfabetismo, qualidade do ensino, taxa de cobertura, de reprovao e de evaso escolar)
tambm esto relacionados, de forma indireta, com a oferta e demanda de energia na sociedade. Alguns desses indicadores
so apresentados a seguir, sendo que a maior parte deles faz parte da composio do ndice de Desenvolvimento Humano
da Organizao das Naes Unidas - IDH.
Em relao ao Coeficiente de Mortalidade Infantil no RS - CMI-RS, pode-se verificar, no grfico 8.1, que, em 1980, para
cada mil crianas nascidas vivas no Rio Grande do Sul, 39 faleciam antes de completar um ano de idade. Em 2009 este
valor caiu para 11,5.
40
35
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Grfico 8.1- Reduo da Mortalidade Infantil no RS

39,0
34,8
33,2
31,2
30
29,1
CMI
25
20
26,8
22,0
24,3
22,7
21,3
21,5
19,3
19,8
19,2
19,2
18,7
18,3
15
15,9
17,2
15,6
15,1
15,0
15,7
15,9
10
15,1
13,1
13,6
11,5
12,7 12,8
5
0
Fontes: Secretaria da Sade do RS - SINASC 2008 e NIS/SES-RS 2010
O grfico 8.2 apresenta a expectativa de vida geral e por sexo para as diferentes faixas etrias no RS no perodo de 2006
a 2008. Pode ser verificado que ao nascer, a expectativa de vida geral foi de 76,01 anos, sendo que para pessoas do sexo
feminino a mdia de 80,01 anos. Se o nmero de bitos no trnsito e de homicdios no fosse elevado, o RS j estaria
com expectativa de vida prxima mdia dos pases desenvolvidos.
Grfico 8.2 - Expectativa de Vida Geral e por Sexo para Faixas Etrias Selecionadas no RS
Fontes: Secretaria da Sade do RS - Ncleo de Informaes em Sade - NIS/DAS/SES/RS - 2010
O ndice de homicdios por 100 mil habitantes um indicador importante para verificar o padro de civilidade de um pas
e mesmo de seus estados. Existem duas medidas que apontam para resultados distintos. Uma delas provm dos registros
policiais e a outra da Secretaria Estadual da Sade. Por exemplo, uma pessoa pode ser atingida por arma de fogo, ou as chamadas armas brancas (objeto constitudo de lmina com capacidade de perfurar ou cortar) e dar entrada no hospital com
vida. Para os registros policiais no ocorreu o bito; porm, esta mesma pessoa poder vir a falecer no hospital ou mesmo
em sua residncia por decorrncia de complicaes ps-operatrias. Nas estatsticas policiais, geralmente esse bito no
contabilizado, mas registrado na Secretaria Estadual da Sade. No grfico 8.3, pode ser verificada a razovel situao
120
do RS em relao aos demais estados do Pas, ficando atrs de Santa Catarina, So Paulo e Minas Gerais. Por outro lado, a
situao do RS no pode ser considerada se quer razovel em relao aos padres de pases desenvolvidos.
Grfico 8.3 - ndice de Homicdios Dolosos no RS, em Estados Selecionados e no Brasil*, em 2008
Em 2009, de acordo com os relatrios SIM e SINASC da Secretaria da Sade do RS, o nmero de homicdios foi de 2.219,
sendo 1.994 referentes ao sexo masculino (o coeficiente masculino de 37,3 homicdios por 100 mil habitantes). Os
acidentes de transporte foram responsveis por 2.005 bitos (um coeficiente de 18,4 de bitos por 100 mil habitantes),
tambm predominando o sexo masculino, com 1.568 registros (o coeficiente masculino de bitos por 100 mil habitantes,
por acidente de transporte, de 29,3).
O grfico 8.4 apresenta os coeficientes de mortalidade por homicdios de 1990 a 2009 no RS, levantados pela Secretria
da Sade do RS.
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
Grfico 8.4 - Coeficientes de Mortalidade por Homicdios no RS, no Perodo de 1990 a 2009
40
35
30
25
21,7
20
15
10
18,4
17,7
16,8
14,1
16,7
15,1
15,2
18,3
16,2
15,3
17,9
18,2
17,9
17,9
18,4
19,4
20,3
15,2
12,6
5
0
Fontes: Secretaria da Sade do RS - SINASC 2008 e NIS/SES-RS 2010
Em 2008, a taxa de analfabetismo do RS (pelo critrio de idade igual ou maior de 15 anos) foi de 4,74% (predominando o analfabetismo na populao, na faixa etria de 60 anos ou mais). Com uma fatia de 2,37% de analfabetos, ficou a populao na faixa
etria de 50 a 59 anos, seguida pela populao na faixa etria dos 40 a 49 anos. O percentual de analfabetos no Rio Grande do
Sul bom, se comparado com a elevada taxa brasileira, que foi de 9,60%, mas abaixo do ideal, se comparada com os nmeros dos
pases desenvolvidos, que apresentam taxas de analfabetismo inferiores a 1% (e, em muitos casos, nulas).
Dados oficiais, acessado em 25/08/2010 no site www.saude.rs.gov.br
CAPTULO 8
121
Tabela 8.10 - Taxa de Analfabetismo por Faixa Etria e Correspondentes Percentuais no RS

Faixa etria
15 a 19 anos
15 a 17 anos
18 a 19 anos
20 a 24 anos
25 a 29 anos
30 a 39 anos
40 a 49 anos
50 a 59 anos
60 anos ou mais
Total de Analfabetos
Populao total com 15 anos ou mais
analfabetos
7.000
3.000
4.000
10.000
17.000
%
0,10
0,05
0,06
0,14
0,12
41.000
51.000
89.000
215.000
418.000
8.823.000
0,48
0,56
1,02
2,37
4,74
100,00
Fonte: IBGE - PNAD 2008.

Elaborao: BERS 2009 - Ano base 2008
No tocante mdia de tempo de estudo para pessoas acima dos 10 anos de idade, o IBGE (PNAD 2006) informou ser de
7,2 anos o tempo no Rio Grande do Sul, valor superior mdia nacional, que de 6,2 anos. Na mesma pesquisa, diversos
estados da federao apresentaram desempenho melhor que o do RS: no Distrito Federal, o tempo de 8,6 anos; no Rio
de Janeiro, 7,8; em So Paulo, 7,8; em Santa Catarina, 7,4; e no Amap, 7,4 anos.
Na tabela 8.11, verifica-se o nmero mdio de anos de estudo das pessoas com 10 anos ou mais no RS, em estados selecionados e no Brasil. Embora em boa posio em relao ao Brasil, o RS aparece atrs de Santa Catarina e do Distrito Federal.
Tabela 8.11 - Nmero Mdio de Anos de Estudo das Pessoas com 10 anos ou mais em 2006
Estados e Pas
Minas Gerais
Rio de Janeiro
So Paulo
Paran
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Distrito Federal
Total Brasil
mil
6,7
7,8
7,8
7,2
7,4
7,2
8,6
6,8
Fonte: IBGE - PNAD 2008
Para avaliar a qualidade do ensino brasileiro, o Ministrio da Educao, por intermdio do INEP, tem aplicado a mais de
uma dcada, o instrumento Sistema de Avaliao do Ensino Bsico - SAEB (no qual fazem parte, por amostragem, alunos
da 4 e 8 srie do ensino fundamental e 3 srie do ensino de nvel mdio). Alm do SAEB, existe o sistema Prova Brasil,
que usa metodologia semelhante ao SAEB, o Exame Nacional do Ensino mdio - ENEM e avaliaes especficas do ensino
de nvel superior.
Os resultados da 3 srie do ensino mdio constam no grfico 8.5. O RS encontra-se em boa situao no desempenho do
ENEM, se comparado com o desempenho do Brasil e de estados selecionados, passando a ter melhor desempenho que o
prprio Distrito Federal, o que no ocorreu no ENEM de 2007 e 2008.
122
Grfico 8.5 - Desempenho do RS no ENEM4 e de Estados Selecionados em 2009
No grfico 8.6, verifica-se o desempenho do RS no SAEB5 de 2007 nas provas de lngua portuguesa e matemtica. Em
ambas, ficou na segunda posio, atrs do DF.
Grfico 8.6 - Notas no SAEB do RS, de Estados Selecionados e do Brasil em 2007
O Brasil no tem obtido bons resultados em testes internacionais, como o PISA (teste internacional da OCDE para adolescentes de 15 anos, versando sobre matemtica, conhecimento da lngua ptria e cincias). vlido assinalar que o RS,
mesmo se destacando no cenrio nacional das avaliaes do MEC, pode melhorar sua qualidade de ensino para nivelar
com os padres de pases desenvolvidos.
No tocante ao Ensino Superior, o ndice Geral de Cursos da Instituio (IGC) um indicador de qualidade de instituies de
educao superior, que considera, em sua composio, a qualidade dos cursos de graduao e de ps-graduao (mestrado
e doutorado). No que se refere graduao, utilizado o CPC (conceito preliminar de curso) e, no que se refere psgraduao, utilizada a Nota Capes. O resultado final est em valores contnuos (que vo de 0 a 500) e em faixas (de 1 a 5).
O CPC tem como base o Conceito Enade, o Conceito IDD e as variveis de insumo. O dado variveis de insumo - que
considera corpo docente, infraestrutura e programa pedaggico - formado com informaes do Censo da Educao Superior e de respostas ao questionrio socioeconmico do Enade. Foi calculado o CPC de cursos de graduao que fizeram
o Enade em 2005, 2006 e 2007.
A Avaliao dos Programas de Ps-graduao realizada pela Capes compreende a realizao do acompanhamento anual e da
avaliao trienal do desempenho de todos os programas e cursos que integram o Sistema Nacional de Ps-graduao, SNPG.
Na tabela 8.12 esto listadas as 10 universidades brasileiras melhor pontuadas, bem como todas as universidades localizadas no RS que esto na faixa 4 e 5.
4 Elaborado por meio da mdia ponderada das notas obtidas dos alunos de cada escola
5 Nas tabelas do INEP, chamado de Prova Brasil / SAEB 2007
CAPTULO 8
123
Tabela 8.12 - ndice Geral de Cursos com IGD nas faixas 4 e 5 (Trinio 2006, 2007 e 2008)
IES
Sigla

Federal de So Paulo
UNIFESP
Federal do Rio Grande do Sul
UFRGS
Federal de Minas Gerais
UFMG
Fundao Federal de Cincias da Sade de Poa
UFCSPA
Federal de Lavras
UFLA
Federal de So Carlos
UFSCAR
Federal do Tringulo Mineiro
UFTM
Fundao Federal de Viosa
UFV
Federal do Rio de Janeiro
UFRJ
Federal de Itajub
UNIFEI
Federal de Santa Maria
UFSM
do Vale do Rio dos Sinos
UNISINOS
Pontifcia Catlica do Rio Grande do Sul
PUCRS
Federal de Pelotas
UFPel
Fundao Federal do Rio Grande
FURG
Luterana do Brasil
ULBRA
de Santa Cruz do Sul
UNISC
de Caxias do Sul
UCS
Estadual do Rio Grande do Sul
UERGS
UNIVERSIDADES
UF
Tipo*
Posio
(Sede)
SP
Federal
1
RS
Federal
2
MG
Federal
3
RS
Federal
4
MG
Federal
5
SP
Federal
6
MG
Federal
7
MG
Federal
8
RJ
Federal
9
MG
Federal
10
RS
Federal
23
RS
Privada
33
RS
Privada
38
RS
Federal
41
RS
Federal
44
RS
Privada
50
RS
Privada
51
RS
Privada
54
RS
Estadual
55
Fonte: INEP - Ministrio da Educao do Brasil
124
IGC
Contnuo
439
415
413
408
404
403
400
400
390
389
347
330
321
315
313
302
302
297
297
Faixas
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2010 - ANO BASE 2009

Recursos e
Reservas Energticas
Camadas de Carvo Mineral - Candiota - RS
Foto: Fernando Dias
RECURSOS E RESERVAS ENERGTICAS

Os recursos e reservas energticas do Rio Grande do Sul apresentados neste captulo referem-se s fontes energticas norenovveis - carvo mineral, turfa e xisto betuminoso - e s fontes energticas renovveis - potencial hidroeltrico, elico,
fotovoltaico e de biomassas.
9.1 - Carvo Mineral
O carvo mineral resultado da ocorrncia de soterramento e posterior incarbonizao da flora de grandes florestas que
existiram em diversas pores do globo terrestre, durante os perodos Carbonfero e Permiano da era Paleozica. No carvo
mineral, o elemento carbono (C) se concentra de modo abundante.
As reservas de carvo mineral no Rio Grande do Sul, em estados selecionados e no Brasil constam na tabela 9.1 a seguir. Os
dados foram levantados pelo Departamento Nacional de Produo Mineral do Ministrio de Minas e Energia - DNPM/MME.
Tabela 9.1 - Reservas Minerais de Carvo em 2005

Estado

Maranho
Paran
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
So Paulo
Total Brasil

Medida
Indicada
(t)
%
(t)
%
1.092.442
0,02%
1.728.582
0,02%
4.184.006
0,06%
212.000
0,00%
5.255.915.580
79,43% 10.098.475.668
94,42%
1.354.211.132
20,46%
593.216.494
5,55%
2.050.411
0,03%
1.111.294
0,01%
6.617.453.571 10.694.744.038

Municpios do RS
Medida
Indicada
(t)
%
(t)
%
Alvorada
8.747.623
0,17%
-
Arroio dos Ratos
14.274.899
0,27%
3.503.000
0,03%
Bag
677.202.000
12,88%
2.816.117.000
27,89%
Baro do Triunfo
24.497.000
0,47%
33.003.000
0,33%
Buti
231.944.325
4,41%
121.543.000
1,20%
Caapava do Sul
1.467.000
0,03%
-
Cachoeira do Sul
256.328.147
4,88%
411.755.859
4,08%
Candiota
979.374.637
18,63%
632.246.085
6,26%
Canoas
44.467.189
0,85%
376.665.924
3,73%
Charqueadas
151.864.000
2,89%
20.489.000
0,20%
Encruzilhada do Sul
2.758.000
0,05%
10.409.000
0,10%
General Cmara
87.158.000
1,66%
200.304.000
1,98%
Gravata
803.568.264
15,29%
319.112.412
3,16%
Guaba
97.055.000
1,85%
223.599.000
2,21%
Herval
122.687.000
2,33%
382.341.000
3,79%
Minas do Leo
351.967.322
6,70%
327.787.000
3,25%
Montenegro
83.535.578
1,59%
404.442.025
4,00%
Novo Hamburgo
5.273.575
0,10%
106.832.025
1,06%
Osrio
86.337.040
1,64%
595.190.000
5,89%
Pinheiro Machado
91.660.000
1,74%
1.284.040.000
12,72%
Porto
3.167.000
0,06%
27.867.000
0,28%
Rio Pardo
383.277.950
7,29%
528.395.480
5,23%
Sto. Ant. da Patrulha
99.620.416
1,90%
306.721.748
3,04%
So Jernimo
170.814.000
3,25%
146.091.000
1,45%
So Sep
16.669.000
0,32%
-
Tramanda
13.723.000
0,26%
101.488.000
1,00%
Triunfo
319.631.903
6,08%
501.299.373
4,96%
Viamo
126.845.712
2,41%
217.233.737
2,15%
Total RS
5.255.915.580
10.098.475.668
Inferida
(t)
Lavrvel
%
(t)
-
1.092.442
-
3.509.006
6.317.050.409
96,66%
5.376.789.122
217.069.278
3,32%
1.212.340.482
1.262.500
0,02%
2.050.411
6.535.382.187 6.595.781.463
%
0,02%
0,05%
81,52%
18,38%
0,03%
Inferida
(t)
%
584.843
0,01%
-
1.194.314.000
18,91%
64.646.000
1,02%
22.859.000
0,36%
-
188.615.294
2,99%
159.064.321
2,52%
290.280.308
4,60%
-
3.301.000
0,05%
1.610.000
0,03%
335.363.629
5,31%
-
324.624.000
5,14%
4.389.000
0,07%
313.527.087
4,96%
245.903.547
3,89%
1.964.124.000
31,09%
108.791.000
1,72%
95.640.000
1,51%
233.043.550
3,69%
210.322.134
3,33%
10.100.000
0,16%
-
296.482.000
4,69%
143.601.496
2,27%
105.864.200
1,68%
6.317.050.409
%
0,16%
0,27%
12,59%
0,46%
4,31%
0,03%
6,21%
22,01%
0,83%
0,71%
0,05%
1,62%
14,95%
1,67%
2,28%
5,80%
1,55%
0,10%
1,61%
1,70%
0,06%
7,13%
1,85%
3,18%
0,31%
0,26%
5,94%
2,36%
Lavrvel
(t)
8.747.623
14.274.899
677.202.000
24.497.000
231.944.325
1.467.000
333.909.147
1.183.561.267
44.467.189
38.338.000
2.758.000
87.158.000
803.568.264
89.884.000
122.687.000
311.770.234
83.535.578
5.273.575
86.337.040
91.660.000
3.167.000
383.277.950
99.620.416
170.814.000
16.669.000
13.723.000
319.631.903
126.845.712
5.376.789.122
Nota: Definies de reservas encontram-se no item 9.8 deste captulo.

Fonte: DNPM/MME - Anurio Mineral Brasileiro - 2006
1 A maior parte das propriedades do carvo em funo do seu grau de incarbonizao. Existe uma graduao contnua entre o grau menor (turfa) e o mais elevado (antracite), sendo a hulha um carvo mineral
com 70 a 90% de carbono total. A nomenclatura e os parmetros utilizados para expressar as diferenas no grau de incarbonizao variam internacionalmente. Texto adaptado do Dicionrio de Terminologia
Energtica - World Energy Council - 2004.
CAPTULO 9
127
Mapa 9.1 - Localizao das Reservas Minerais de Carvo no RS, em 2005
Fontes: DNPM/MME - Anurio Mineral Brasileiro - 2006 e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009 - Ano Base 2008
Elaborao: SEPLAG / DEPLAN 07/09
Tabela 9.2 - Quantidade e Valor da Produo Mineral de Carvo Comercializada em 2005

Estado
Paran
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
Carvo Mineral
Bruta
Quantidade
Valor (R$)
-
-
423.661
4.858.079
8.980
269.425
432.641
5.127.504
Beneficiada
Quantidade
78.000
3.224.856
2.467.542
5.770.398
Valor (R$)
15.955.924
144.132.679
335.074.339
495.162.942
Valor
Total (R$)
15.955.924
148.990.758
335.343.764
500.290.446
Quantidade e valor da produo bruta (ROM) vendida, consumida ou transferida para industrializao.
9.2 - Turfa
Sedimento fssil de origem vegetal, poroso ou compacto, combustvel, com elevado teor de gua (at cerca de 90% no estado
bruto), facilmente riscvel, de cor castanha claro a castanha escuro. Primeiro estgio de formao do carvo mineral, a turfa
est presente no RS na plancie costeira, mas no existem pesquisas no sentido de averiguar quantidades e qualidade. A turfa
mundialmente usada na composio de solos para agricultura, podendo tambm ser utilizada como recurso energtico4.
2 Run of Mine - minrio bruto, obtido diretamente da mina, sem sofrer qualquer tipo de beneficiamento.
3 De acordo com definio do Dicionrio de Terminologia Energtica do World Energy Council - 2004.
4 Texto baseado em documento enviado por Roberto F. Borba - 1 DS/DNPM.
128
Tabela 9.3 - Reservas Minerais de Turfa em 2005

Estado

Alagoas
Gois
Minas Gerais
Paran
Rio de Janeiro
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
So Paulo
Total Brasil
Medida
(t)
%
1.223.500 1,10%
198.356 0,18%
306.728 0,28%
12.785.350 11,51%
972.421 0,88%
55.161.000 49,64%
17.778.629 16,00%
22.699.959 20,43%
111.125.943
Indicada
(t)
%
259.369 0,31%
219.363 0,26%
-
1.366.826 1,64%
-
74.414.000 89,40%
-
6.976.198 8,38%
83.235.756
Inferida
(t)
%
-
1.211
0,02%
-
-
-
7.807.000
97,80%
-
174.116
2,18%
7.982.327
Lavrvel
(t)
1.223.500
198.356
306.728
12.785.350
972.421
55.161.000
16.504.838
22.361.406
109.513.599
%
1,12%
0,18%
0,28%
11,67%
0,89%
50,37%
15,07%
20,42%

Municpios do RS

Cachoeira do Sul
Osrio
Rio Pardo
Viamo
Total RS
Medida
(t)
%
4.370.000 7,92%
28.229.000 51,18%
13.047.000 23,65%
9.515.000 17,25%
55.161.000
Indicada
(t)
%
25.098.000 33,73%
25.216.000 33,89%
24.100.000 32,39%
-
74.414.000
Inferida
(t)
%
5.261.000
67,39%
2.546.000
32,61%
-
-
7.807.000
Lavrvel
(t)
4.370.000
28.229.000
13.047.000
9.515.000
55.161.000
%
7,92%
51,18%
23,65%
17,25%

Tabela 9.4 - Quantidade e Valor da Produo Mineral de Turfa Comercializada em 2005

Estado

Santa Catarina
So Paulo
Turfa
Bruta
Quantidade
9.912
7.229
17.141
Valor (R$)
187.118
382.917
570.035
Beneficiada
Quantidade
Valor (R$)
45.039
4.850.934
2.244
144.581
47.283
Valor
Total (R$)
5.038.052
527.497
Quantidade e valor da produo bruta (ROM5) vendida, consumida ou transferida para industrializao.
Fonte: DNPM/MME - Anurio Mineral Brasileiro - 2006.
9.3 - Xisto Betuminoso

Xisto betuminoso o nome informal da rocha folhelho pirobetuminoso, uma rocha sedimentar rica em betume, abundante no
RS. Pode ser encontrada na Formao Irati da Bacia do Paran, mas ainda no existem pesquisas que quantifiquem o volume de
betume presente nela. Tecnicamente possvel extrair o betume dessa rocha e aproveit-lo como leo, mas at o momento no
foi viabilizado um processo industrial econmico para tal procedimento. A Petrobras realizou testes-piloto nesse sentido em So
Mateus - Paran6.
Tabela 9.5 - Reservas Minerais de Xisto e Outras Rochas Betuminosas em 2005
Municpios do RS

5 Run of Mine - minrio bruto, obtido diretamente da mina, sem sofrer qualquer tipo de beneficiamento.
6 Texto baseado em documento enviado por Roberto F. Borba - 1 DS/DNPM.
CAPTULO 9
129
9.4 - Potencial Hidreltrico

De acordo com o Balano Energtico Nacional 2007, entende-se por potencial hidreltrico o potencial possvel de ser
tcnica e economicamente aproveitado nas condies atuais de tecnologia.
O potencial hidreltrico medido em termos de energia firme, que a gerao mxima contnua na hiptese de
repetio futura do perodo hidrolgico crtico.
O potencial hidreltrico inventariado compreende as usinas em operao ou construo e os aproveitamentos disponveis estudados nos nveis de inventrio, viabilidade e projeto bsico.
Tomando-se por base o inventrio como etapa em que se mede com toda preciso o potencial, pode-se avaliar a
preciso dos valores obtidos para o potencial estimado.
De acordo com estudos de avaliao j procedidos, os valores estimados so aproximadamente 35% abaixo do valor
final inventariado. Nesse sentido, conclui-se que o potencial estimado bastante conservador.
Tabela 9.6 - Potencial Hidreltrico do RS e de Estados Selecionados
Nota: Definies dos estgios de desenvolvimento dos potenciais encontram-se no item 9.8 deste captulo.
Fonte: Eletrobrs - Sistema de Informaes do Potencial Eltrico Brasileiro - SIPOT - Junho de 2010
130
8
361
101
547
707
497
850
835
3.396
0
1.035
431
255
0
9.388
0
50
709
331
1
468
0
1.061
3.258
0
630
510
84
569
8.389
250
6.835
5.188
11.910
3.458
1.312
8.455
14.857
290
5
4.412
3.162
10.874
1.725
78.658
Total
Geral
0
3.013
368
717
48
75
12.163
2.228
0
351
146
146
2.162
2.304
27.755
Total
Inventariado
2.546
1.467
2.924
7.780
731
6.168
20.294
3.543
500
600
3.659
1.939
937
1.890
61.288
Operao
17.094
330
2.865
2.970
1.017
9.068
6.682
1.537
5.447
4.306
1.945
790
816
157
58.131
Construo
10.868
330
276
1.903
903
4.373
4.264
314
4.254
128
1.441
535
375
0
31.592
Projeto
Bsico
Inventrio
6.226
0
2.589
1.067
113
4.695
2.418
1.222
1.192
4.178
504
254
441
157
26.539
Viabilidade
Total
Estimado
Amazonas
Bahia
Gois
Minas Gerais
Mato Grosso do Sul
Mato Grosso
Par
Paran
Rondnia
Roraima
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
So Paulo
Tocantins
Total Brasil
Individualizado
Remanescente
unidade: MW

Estado
2.804
11.725
9.289
21.285
4.945
8.519
41.763
22.525
7.442
956
9.882
6.188
14.311
6.488
185.478
19.898
12.055
12.154
24.255
5.962
17.587
48.445
24.061
12.889
5.262
11.827
6.977
15.127
6.644
243.609
Mapa 9.2 - Potencial Hidreltrico do RS - 2009
LEGENDA
Aproveitamentos UHE
Inventrio (MW)
Viabilidade (MW)
Projeto Bsico (MW)
Construo (MW)
Operao (MW)
Aproveitamentos PCH
Projeto bsico (MW)
Construo (MW)
Operao (MW)
Fonte: Mapa Eletrobrs - Sistema de Informaes do Potencial Eltrico Brasileiro - SIPOT - Junho de 2009
Total
Inventariado
Total
Geral
292
27.755
Operao
4.407
61.288
Construo
874
58.131
unidade: MW
Projeto
Bsico
862
31.592
Viabilidade
12
26.539
Inventrio
Total
Estimado
Bacia do Rio Uruguai

Total Brasil
Individualizado

Estado
Remanescente
Tabela 9.7 - Potencial Hidroeltrico da Bacia do Rio Uruguai
1.075
9.388
1.035
8.389
5.657
78.658
12.466
185.478
13.341
243.609
Nota: Definies dos estgios de desenvolvimento dos potenciais encontram-se no item 9.8 deste captulo.
Fonte: Eletrobrs - Sistema de Informaes do Potencial Eltrico Brasileiro - SIPOT - Junho de 2010
CAPTULO 9
131
Tabela 9.8 - Inventrio Hidroeltrico da Bacia do Rio Uruguai

Nome da Usina
Estado
Rio
Estgio
Ludesa
SC
Chapec
Operao
Ressaca
RS
Iju
Inventrio
Nova Unio
SC
Chapecozinho
Inventrio
guas de Chapec
SC
Chapec
Inventrio
Pery
SC
Canoas
Inventrio
Porto Ferreira
SC
Chapec
Inventrio
So Jos
RS
Iju
Construo
Saudade
SC
Chapec
Inventrio
Foz do Xaxim
SC
Chapec
Inventrio
Monjolinho
RS
Passo Fundo
Construo
Passo So Joo
RS
Iju
Construo
Santo Antnio
SC
Chapec
Inventrio
Passo da Cadeia
SC/RS
Pelotas
Inventrio
Quebra Queixo
SC
Chapec
Operao
Garibaldi
SC
Canoas
Inventrio
So Roque
SC
Canoas
Inventrio
Passo Fundo
RS
Passo Fundo
Operao
Pai Quer
SC/RS
Pelotas
Outorga
Barra Grande
SC/RS
Pelotas
Operao
Itapiranga
SC/RS
Uruguai
Viabilidade
So Pedro (Bi-Nacional)**
RS/Argentina
Uruguai
Inventrio
Foz do Chapec
SC/RS
Uruguai
Construo
Campos Novos
SC/RS
Canoas
Operao
Machadinho
SC/RS
Pelotas
Operao
Itapiranga
SC/RS
Uruguai
Inventrio
It
SC/RS
Uruguai
Operao
Garabi (Bi-Nacional)**
RS/Argentina
Uruguai
Projeto bsico
Roncador (Bi-Nacional)**
RS/Argentina
Uruguai
Inventrio
Total Usinas >= 30 MW
Total Usinas < 30 MW
Total Bacia Rio Uruguai
* Potncia maior ou igual a 30 MW.
** Considerada metade da potncia instalada, ou seja, somente metade brasileira.
Fonte: Eletrobrs - Sistema de Informaes do Potencial Eltrico Brasileiro - SIPOT - Julho de 2008 e ANEEL.
132
Potncia MW*
30,00
30,00
32,40
42,00
47,00
49,30
51,00
61,40
63,20
74,00
77,00
84,30
104,00
121,50
150,00
214,00
220,00
292,00
698,25
724,60
372,50
855,00
880,00
1.140,00
1.160,00
1.450,00
750,00
1.400,00
11.173,45
1.557,13
12.730,58
Tabela 9.9 - Inventrio Hidroeltrico da Sub-bacia 75 - Rio Iju

Identificao do Aproveitamento
Nome do
Nome do
Distncia
Rio
Aproveitamento
da Foz

Km
Iju
IJ-1e - Passo So Joo
71,40
Iju
IJ-2 - So Jos
130,60
Iju
IJ-3g - Ressaca
213,75
Iju
IJ-4a - Linha Onze
334,60
Iju
IJ-5 - Linha Trs
392,60
Iju
IJ-6 - Ajuricaba II
419,10
Iju
IJ-7 - Barra
455,90
Palmeira
PL-1 - Palmeiras
15,20
Palmeira
PL-2a - Condor
21,80
Fiuza
FZ-1b - Fiza II
14,80
Fiuza
FZ-2 - Rinco do Fundo
19,80
Potiribu
PT-1 - Sede II
21,20
Potiribu
PT-2 - Andorinhas II
37,70
Ijuizinho
IZ-1 - Rinco
33,50
Ijuizinho
IZ-2 - Ijuizinho II
42,60
Ijuizinho
IZ-3b - Rinco de P. Alegre
72,20
Ijuizinho
IZ-4 - Fazenda Grande
142,00
Ijuizinho
IZ-5a - Igrejinha
163,70
Conceio
CC-1a - Passo da Cruz
16,20
Conceio
CC-2 - Antas
44,30
Conceio
CC-3 - So Miguel
54,60
Conceio
CC-4 - Tigre
63,90
Conceio
CC-5a - Serraria
78,80
Caxambu
CX-1 - So Valentim
6,50
Piratinim
PR-1c - Bonito
135,11
Piratinim
PR-2 - Jaguassango
203,11
Piratinim
PR-3 - Campestre
246,91
Piratinim
PR-4b - Piratinim
291,31
Piratinim
PR-5 - Ilha do lobo
318,71
Inhacapetum
IN-1 - Inhacapetum
28,40
Inhacapetum
IN-2b - Passo do Tibrcio
53,30
Icamaqu
IC-1 - Passo Novo
78,80
Icamaqu
IC-2 - Bom Sossego
124,50
Icamaqu
IC-3 - Trs Capes
166,30
Icamaqu
IC-4 - Icamaqu
180,50
Itacurubi
IT-1 - Igreja Baixa
12,40
Itacurubi
IT-2 - Estrela do Sul
25,60
Total Inventariado
Total Vetado FEPAM
Aprovado %
Caractersticas Energticas
Potncia
Potncia
Energia
Firme
Instalada
Firme
MW md
MW
MWh
43,90
81,00
345.054
24,00
45,00
188.640
15,80
30,00
124.188
14,10
26,00
110.826
12,90
24,00
101.394
7,90
14,50
62.094
3,50
6,50
27.510
4,10
7,00
32.226
2,40
4,30
18.864
0,60
1,00
4.716
1,20
2,00
9.432
3,60
7,00
28.296
2,90
5,50
22.794
2,80
5,00
22.008
7,10
13,00
55.806
4,80
8,00
37.728
2,80
5,00
22.008
1,40
2,50
11.004
3,80
6,80
29.868
1,70
3,00
13.362
1,10
2,00
8.646
1,10
2,00
8.646
1,10
2,30
8.646
1,60
3,00
12.576
9,70
18,00
76.242
8,50
15,00
66.810
7,40
13,50
58.164
3,20
5,50
25.152
1,50
2,50
11.790
2,90
5,50
22.794
1,20
2,00
9.432
4,00
7,00
31.440
3,60
6,50
28.296
1,60
4,00
12.576
2,50
4,50
19.650
2,00
3,50
15.720
1,70
3,00
13.362
216,00
396,90
1.697.760
120,60
221,10
947.916
55,83%
55,71%
55,83%
Situao
Atual do
Aproveitamento
Em construo
Em construo
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Disponvel
Vetado FEPAM
Disponvel
Disponvel
Disponvel
Vetado FEPAM
Disponvel
Disponvel
Vetado FEPAM
Disponvel
Disponvel
Vetado FEPAM
Disponvel
Vetado FEPAM
Disponvel
Disponvel
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Vetado FEPAM
Fonte: Grupo CEEE
CAPTULO 9
133
Tabela 9.10 - Inventrio Hidroeltrico Do Rio Taquari Antas

Identificao do Aproveitamento
Nome do
Nome do
Rio
Aproveitamento
Municpios

Energia
Firme
MWh
Antas
Antas
Monte Claro
Castro Alves
Bento Gonalves e Veranpolis

Nova Roma do Sul e Nova Pdua
57,90
53,60
130,00
120,00
455.094
421.296
Antas
Antas
Muum
14 de Julho
Muum, Roca Sales e Santa Tereza

Bento Gonalves e Cotipor
49,40
42,40
112,00
98,00
388.284
333.264
Antas
So Marcos
So Marcos e Antnio Prado
27,40
57,00
215.364
Antas
Antas
Rio Prata
So Manoel
Serra dos Cavalinhos
Jararaca
Caxias do Sul e Campestre da Serra

Jaquirana e Bom Jesus
Antnio Prado e Veranpolis
23,90
21,90
17,20
51,00
45,00
41,00
187.854
172.134
135.192
Rio Turvo
Primavera
Antnio Prado e Protsio Alves
15,40
36,00
121.044
Antas
Rio Prata
Espigo Preto
Da Ilha
Vacaria e So Francisco de Paula

Antnio Prado e Veranpolis
16,40
15,50
34,00
32,00
128.904
121.830
Antas
Guapor
Passo do Meio
Monte Cuco
Bom Jesus e So F. de Paula

Anta Gorda
14,50
10,80
30,00
19,70
113.970
84.888
Guapor
Ituim
Paraso
Saltinho
Anta Gorda
Vacaria
10,70
10,30
19,50
19,50
84.102
80.958
Antas
Antas
So Jos
So Bernardo
So Marcos e Caxias do Sul

So Marcos
10,30
9,50
17,50
16,00
80.958
74.670
8,50
9,20
7,70
8,70
7,50
6,50
7,50
4,80
5,40
4,70
4,50
4,30
4,10
3,50
3,30
2,90
2,80
2,80
1,90
2,30
2,10
1,60
1,50
1,40
1,40
1,40
1,30
1,10
1,30
1,20
1,20
1,30
0,90
0,90
1,00
0,90
0,90
0,60
0,80
532,80
15,60
15,60
14,30
13,90
12,70
12,00
12,00
9,30
9,10
8,40
8,20
7,80
7,40
6,30
6,00
5,20
5,00
5,00
3,00
3,00
2,90
2,70
2,30
2,30
2,20
2,00
1,90
1,90
1,90
1,90
1,80
1,70
1,60
1,50
1,40
1,40
1,40
1,20
1,20
1093,20
66.810
72.312
60.522
68.382
58.950
51.090
58.950
37.728
42.444
36.942
35.370
33.798
32.226
27.510
25.938
22.794
22.008
22.008
14.934
18.078
16.506
12.576
11.790
11.004
11.004
11.004
10.218
8.646
10.218
9.432
9.432
10.218
7.074
7.074
7.860
7.074
7.074
4.716
6.288
4.187.808
Carreiro
Caador
Casca e Nova Bassano
Antas
Pezzi
Bom Jesus
Carreiro
Linha Emlia
Serafina Corra
Guapor
Monte Brico
Guapor e Anta Gorda
Carreiro
Cotipor
Serafina Corra
Carreiro
Autdromo
Guapor e Anta Gorda
Antas
Quebrada Funda
Bom Jesus
Carreiro
Boa F
Serafina Corra
Lageado Grande
Cazuza Ferreira
Jaquirana
Carreiro
So Paulo
Serafina Corra
Turvo
Chimarro
Antnio Prado
Turvo
Santa Carolina
Antnio Prado
Ituim
Morro Grande
Vacaria
Guapor
Pulador
Guapor e Anta Gorda
Lageado Grande
Palaquinho
Jaquirana
Camisas
Groto
Cambar do Sul e Jaquirana
Turvo
Jardim
Antnio Prado
Prata
Pratinha
Nova Prata
Antas
Matemtico
Jaquirana e Bom Jesus
So Tom
Pio
Jaquirana
Lageado Grande
Criva
Jaquirana
Santa Rita
Boqueiro
Lagoa Vermelha e Vacaria
Santa Rita
So Pedro
Vacaria
Prata
Serrinha
Nova Prata e Protsio Alves
Turvo
Volta Longa
Lagoa Vermelha
Lageado Grande
Matreiro
Jaquirana
Camisas
Chapu
Cambar do Sul
Guapor
Nova Esperana
Marau
Antas
Piraquete
Cambar do Sul e S. J. dos Ausentes
Prata
Rio Branco
Nova Prata e Andr da Rocha
Santa Rita
Entre Rios
Vacaria
Lageado Grande
Bururi
So Francisco de Paula
Guapor
Arranca Toco
Marau
Turvo
Passo da Pedra
Lagoa Vermelha
Santana
Boa Vista
Cambar do Sul
Santana
Potreiro
Cambar do Sul
Santa Rita
Vacaria
Vacaria
Ituim
Cinco Cachoeiras
Vacaria
Santa Rita
Lageado Bonito
Vacaria
Total
Fonte: Grupo CEEE
134
Caractersticas Energticas
Potncia
Potncia
Firme
Instalada
MW md
MW
9.5 - Potencial Elico

Tabela 9.11 - Potencial Elico do RS

Local de
Implantao

Em solo firme

(on shore)

Total (on shore)
Velocidade
do vento m/s
7,0 7,5
7,5 8,0
8,0 9,0
> 7,0

Sobre a gua**

(off shore)

Total (off shore)
Total Global
7,0 7,5
7,5 8,0
8,0 9,0
> 7,0
> 7,0
Unidade: MW
50m
12.290
2.990
560
15.840
Fator de
carga %
>29
>34
>39
>29
9.220
8.040
1.260
18.520
34.360
>30
>35
>39
>30
>30
Potncia
75m

Potncia
42.320
10.120
1.990
54.430
4.610
10
4.920
9.540
63.970
Fator de
carga %
>27
>32
>37
>29
>28
>33
>37
>30
>30
100m***

Fator de
Potncia*
carga %
82.650
>24
27.600
>28
4.950
>37
115.200
>24
1.610
10.810
7.320
19.740
134.940
>24
>29
>35
>24
>24
* Para a hiptese do uso de 20% das reas disponveis para instalao dos Parques Elicos.
** Hiptese formulada sobre as lagoas Patos, Mirim e Mangueira, com reas extensas e pequenas profundidades.
*** Valores estimados.
Fontes: Atlas Elico do Rio Grande do Sul e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2001-2004
9.6 - Potencial Fotovoltaico

Mapa 9.3 - Mapa Solarimtrico do Brasil
Fonte: Atlas Solarimtrico do Brasil. Recife: Editora Universitria da UFPE, 2000 (adaptado).
CAPTULO 9
135
Tabela 9.12 - Potencial Fotovoltaico do RS

Radiao Solar
Regio
Global Diria

MJ/m2 /dia
Regio 1
16
Regio 2
14
Total RS
Radiao Solar
Global Anual
MJ/m2 /ano
5.840
5.110
5.353
Radiao Solar
Global Anual
kWh/m2 /ano
1.621,77
1.419,05
1.486,62
Produo Anual
de Energia Eltrica
kWh/m2 /ano
243,27
212,86
222,99
Produo Anual
de Energia Eltrica
MWh/km2 /ano
6.861.586,88
6.003.888,52
6.289.787,98
Notas:
Supondo a converso de 15% da energia irradiada para energia eltrica.

Considerando a utilizao de 0,01% da rea total do RS (282.062 km2) com coletores solares.

1J = 277,77*10-9 kWh
Fonte: Atlas Solarimtrico do Brasil, Recife: Editora Universidade da UFPE, 2000
Elaborao: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005 - 2007
9.7 - Potencial de Biomassas

Tabela 9.13 - Potencial de Produo Anual de Energticos Renovveis
no Rio Grande do Sul (Biomassa)

Energtico
Unidade
Total anual

lcool etlico
m
1.000.000
Bagao de cana
tonelada
2.800.000
Casca de Arroz
tonelada
1.628.000
m
200.000
Biodiesel B1004
Lenha5
m
15.504.414
Total de Biomassa
Total anual
mil tep
510,00
596,40
480,26
169,60
1.874,00
3.630,26
1 lcool etlico hidratado e anidro, supondo plantao de 200 mil ha de cana -deacar.
2 Considerando que 1 hectare plantado de cana-de-acar gera 14 toneladas de bagao de cana por ano.
3 Com base em informaes do IRGA-RS da safra de arroz do RS 2007-2008, e que 22% da massa de arroz composta de casca.
4 Considerando em torno de 20% acima da produo projetada de Biodiesel B100 em 2008 no RS.
5 Considerando toda lenha originada da silvicultura usada para produo de energia, com o plantio de 516.814 ha de florestas energticas, supondo produtividade de 30 m/ha/ano.
Elaborao: Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005- 2007
9.8 - Definies
As definies 9.8.a a 9.8.f foram extradas do Anurio Mineral Brasileiro - 2006 - DNPM/MME.
9.8.a - Recursos
Entende-se por Recursos uma concentrao do mineral, que poder tornar-se vivel, parcial ou totalmente.
9.8.b - Reservas
Reservas minerais so aquelas computadas oficialmente e aprovadas pelo DNPM, isto , as constantes nos Relatrios de
Pesquisa Aprovados e nos Relatrios de Reavaliao de Reservas, subtradas as produes ocorridas no ano base e anos
anteriores.
Os dados no incluem as reservas minerais lavradas sob os regimes de Licena, Extrao e Permisso de Lavra Garimpeira.
As reservas so classificadas como Medida, Indicada e Inferida, dependendo do grau de conhecimento da jazida.
9.8.c - Reserva Medida
Volume ou tonelagem de minrio computado pelas dimenses reveladas em afloramentos, trincheiras, galerias, trabalhos
subterrneos e sondagens, sendo o teor determinado pelos resultados de amostragem pormenorizada, devendo os pontos
de inspeo, amostragem e medida estarem to proximamente espacejados e o carter geolgico to bem definido que
as dimenses, a forma e o teor da substncia mineral possam ser perfeitamente estabelecidos. A reserva computada deve
ser rigorosamente determinada nos limites estabelecidos, os quais no devem apresentar variao superior a 20% da
quantidade verdadeira.
136
9.8.d - Reserva Indicada

Volume ou tonelagem de minrio computado a partir de medidas e amostras especficas, ou de dados da produo, e
parcialmente por extrapolao, at distncia razovel, com base em evidncias geolgicas. As reservas computadas so as
aprovadas pelo DNPM nos Relatrios de Pesquisa e/ou reavaliao de reservas.
9.8.e - Reserva Inferida

Estimativa do volume ou tonelagem de minrio, calculada com base no conhecimento da geologia do depsito mineral,
havendo pouco trabalho de pesquisa. No Anurio do DNPM, foi introduzido o conceito de reserva lavrvel no intuito de
dimensionar com maior acuidade as reservas disponveis, correspondendo reserva tcnica e economicamente aproveitvel, levando-se em considerao a recuperao da lavra.
9.8.f - Reserva Lavrvel

a reserva in situ estabelecida no permetro da unidade mineira determinado pelos limites da abertura de exausto (cava
ou flanco para cu aberto e realces ou cmaras para subsolo), excluindo os pilares de segurana e as zonas de distrbios
geomecnicos. Corresponde reserva tcnica e economicamente aproveitvel levando-se em considerao a recuperao
da lavra, a relao estril / minrio e a diluio (contaminao do minrio pelo estril) decorrentes do mtodo de lavra.
As reservas de areia para construo civil, cascalho e rochas para produo de brita no so apresentadas, pois as reservas
de areia para construo civil se localizam em grande maioria nos rios, onde so repostas, e as rochas para produo de
brita so de origens variadas e abundantes.
As definies abaixo relacionadas foram extradas do Sistema de Informaes do Potencial Eltrico Brasileiro - SIPOT Eletrobrs - Julho de 2008.
9.8.g - Remanescente
Resultado de estimativa realizada em escritrio, a partir de dados existentes, sem qualquer levantamento complementar,
considerando um trecho do curso dgua, via de regra situado na cabeceira, sem determinar o local de implantao do
aproveitamento.
9.8.h - Individualizado
Resultado de estimativa realizada em escritrio para um determinado local, a partir de dados existentes ou levantamentos
expeditos, sem qualquer levantamento detalhado.
9.8.i - Inventrio
Resultado de estudo da bacia hidrogrfica, realizado para a determinao do seu potencial hidreltrico, por meio da escolha da melhor alternativa de diviso de queda, caracterizada pelo conjunto de aproveitamentos compatveis entre si e
com projetos desenvolvidos, de forma a obter uma avaliao da energia disponvel, dos impactos ambientais e dos custos
de implantao dos empreendimentos.
9.8.j - Viabilidade
Resultado da concepo global do aproveitamento, considerando sua otimizao tcnico-econmica, compreendendo o
dimensionamento das estruturas principais e das obras de infraestrutura local, a definio da respectiva rea de influncia,
do uso mltiplo da gua e dos efeitos sobre o meio ambiente.
CAPTULO 9
137
9.8.k - Projeto Bsico

Aproveitamento detalhado, com oramento definido, em profundidade, que permita a elaborao dos documentos de
licitao das obras civis e do fornecimento dos equipamentos eletromecnicos.
9.8.l - Construo
Aproveitamento que teve suas obras iniciadas, sem nenhuma unidade geradora em operao.
9.8.m - Operao
Aproveitamento que dispe de pelo menos uma unidade geradora em operao. Os aproveitamentos s so considerados
nos estgios inventrio, viabilidade ou projeto bsico se os respectivos estudos tiverem sido aprovados pela ANEEL.
138
ANEXOS
Tokamak Jet - Reino Unido

Fonte: Jet
2010 - ANO BASE 2009
CAPACIDADE INSTALADA
ANEXO
Tabela A.1 - Capacidade Instalada de Gerao Eltrica no Brasil no Perodo de 1974 a 2008
unidade: MW
ANO

1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
HIDRO
SP e/ou APE TOTAL
PIE
13.224 500 13.724
15.815 501 16.316
17.343 561 17.904
18.835 561 19.396
21.104 561 21.665
23.667 568 24.235
27.081 568 27.649
30.596 577 31.173
32.542 614 33.156
33.556 622 34.178
34.301 622 34.923
36.453 624 37.077
37.162 624 37.786
39.693 636 40.329
41.583 645 42.228
44.172 624 44.796
44.934 624 45.558
45.992 624 46.616
47.085 624 47.709
47.967 624 48.591
49.297 624 49.921
50.680 687 51.367
52.432 687 53.119
53.987 902 54.889
55.857 902 56.759
58.085 912 58.997
60.095 968 61.063
61.551 972 62.523
64.146 1.165 65.311
66.587 1.206 67.793
67.572 1.427 68.999
69.274 1.583 70.858
71.767 1.666 73.434
73.622 3.249 76871
74.546 3.742 78288
TERMO
ELICA
NUCLEAR
SP e/ou APE TOTAL
SP e/ou
APE
TOTAL
SP e/ou
PIE
PIE
PIE
2.489 1.920
4.409
2.436 2.216
4.652
2.457 2.223
4.680
2.729 2.214
4.943
3.048 2.259
5.307
3.573 2.411
5.984
3.484 2.339
5.823
3.655 2.441
6.096
3.687 2.503
6.190
3.641 2.547
6.188
3.626 2.547
6.173
3.708 2.665
6.373
657
3.845 2.665
6.510
657
3.910 2.665
6.575
657
4.025 2.665
6.690
657
4.007 2.665
6.672
657
4.170 2.665
6.835
657
4.203 2.665
6.868
657
4.018 2.665
6.683
657
4.127 2.847
6.974
657
4.151 2.900
7.051
657
4.197 2.900
7.097
657
4.105 2.920
7.025
657
4.506 2.920
7.426
657
4.798 2.995
7.793
657
5.217 3.309
8.526
657
6.567 4.075 10.642
2.007
7.559 4.166 11.725
2.007
10.654 4.486 15.140
2.007
11.693 5.012 16.705
2.007
14.529 5.198 19.727
2.007
14.992 5.272 20.293
27
2
29
2.007
14.285 6.672 20.957
235
2
237
2.007
14.270 7.055 21.324
245
2
247
2.007
15.291 7.961 23.252
413
1
414
2.007
TOTAIS
SP e/ou APE
TOTAL
PIE
15.713 2.420 18.133
18.251 2.717 20.968
19.800 2.784 22.584
21.564 2.775 24.339
24.152 2.820 26.972
27.240 2.979 30.219
30.565 2.907 33.472
34.251 3.018 37.269
36.229 3.117 39.346
37.197 3.169 40.366
37.927 3.169 41.096
40.818 3.289 44.107
41.664 3.289 44.953
44.260 3.301 47.561
46.265 3.310 49.575
48.836 3.289 52.125
49.761 3.289 53.050
50.852 3.289 54.141
51.760 3.289 55.049
52.751 3.471 56.222
54.105 3.524 57.629
55.533 3.587 59.120
57.194 3.607 60.801
59.150 3.822 62.972
61.312 3.897 65.209
63.960 4.221 68.181
68.669 5.043 73.712
71.117 5.138 76.255
76.807 5.651 82.458
80.287 6.218 86.505
84.108 6.625 90.733
86.300 6.858 93.158
88.294 8.340 96.634
90.144 10.305 100.499
92.257 11.706 103.962
APE - Autoprodutor
PIE - Produtor Independente
SP - Servio Pblico
Inclui metade da Usina de Itaipu
As usinas PIE e SP da ANEEL, com parcelas de APE, esto classificadas em SP e/ou PIE
As usinas PIE da ANEEL, tradicionalmente APE, esto classificadas em APE
Fonte: Balano Energtico Nacional 2009
ANEXO A
141
Tabela A.2 - Capacidade Instalada de Gerao em Usinas Hidroeltricas - UHE no RS

Usina

Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Barra Grande
698.250
PIE
100% para Energtica Barra Grande S/A.
Bugres
Canastra
Castro Alves
11.120
42.500
130.845
SP
SP
PIE
100% para Companhia Estadual de Gerao e Transmisso de Energia Eltrica Canela RS

Santa Cruz
100% para Companhia Estadual de Gerao e Transmisso de Energia Eltrica Canela RS
Santa Maria
100 % para Companhia Energtica Rio das Antas
Nova Pdua RS
das Antas
Nova Roma do Sul RS
Dona Francisca
125.000
It
1.450.000
PIE
SP
PIE
Itaba
Jacu
Machadinho
512.400
180.000
1.140.000
Proprietrio
Rio
Anita Garibaldi SC
Esmeralda RS
Pelotas
Monjolinho
74.000
5% para Companhia Estadual de Gerao e Transmisso de Energia Eltrica

95% para Dona Francisca Energtica S/A
60,5% para It Energtica S/A
39,5% para Tractebel Energia S/A
SP
SP
APE-COM SP 25,74% para Alcoa Alumnio S/A
5,27% para Camargo Corra Cimentos S/A
27,52% para Companhia Brasileira de Alumnio
5,53% para Companhia Estadual de Gerao e Transmisso de Energia Eltrica
2,73% para Departamento Municipal de Eletricidade de Poos de Caldas
19,28% para Tractebel Energia S/A
8,29% para Valesul Alumnio S/A
5,62% para Votorantim Cimentos Brasil Ltda.
100% para Monel Monjolinho Energtica S/A
PIE
Monte Claro
130.000
PIE
Passo Fundo
226.000
PIE
Passo Real
158.000
SP
Faxinalzinho RS
Nonoai RS
Bento Gonalves RS
Veranpolis RS
100% para Tractebel Energia S/A
Entre Rios do Sul
RS
100% para Companhia Estadual de Gerao e Transmisso de Energia Eltrica Salto do Jacu RS
14 de Julho
100.710
PIE
Total: 14 usinas 4.978.825

APE - Autoprodutor
APE-COM - Autoprodutor com comercializao do excedente
SP - Servio Pblico
Fonte: ANEEL - site www.aneel.gov.br - Acessado em 11/03/2010
142
Municpio
Agudo RS
Nova Palma RS
Aratiba RS
It RS
Pinhal Grande RS
Salto do Jacu RS
Maximiliano de
Jacu
Uruguai
Jacu
Jacu
Pelotas
Almeida RS
Pirituba SC
Bento Gonalves RS
Cotipor RS
Passo
Fundo
das Antas
Jacu
das Antas
Tabela A.3 - Capacidade Instalada de Gerao em Usinas Termoeltricas - UTE no RS

Usina
Potncia
(kW)
Aeroporto
de Bag
Aeroporto
Internacional
de Pelotas
Aeroporto
Internacional
Salgado Filho
Alegrete
Aracruz Unidade
Guaba (Riocell)
Associao
Pr-Ensino Novo
Hamburgo
Bimbo
Camil Alimentos
Camaqu
Central Termeltrica
de Gerao (Forjasul)
Charqueadas
Condomnio Canoas
Shopping Center
Coopersul
Copesul
Fuga Couros
GEEA Alegrete
Gedore
Importadora e
Exportadora
de Cereais
Inject Campo Bom
Inject Indstria
de Injetados
Itaqui
Kappesberg
Marfrig
Maxxi Novo
Hamburgo
Nutepa
Classe
Combustvel
Destino da
Energia
Proprietrio
Municpio
54
REG
100% para Empresa Brasileira de InfraEstrutura Aeroporturia
Bag RS
leo Diesel
Fssil
128
REG
Pelotas RS
leo Diesel
Fssil
2.704
REG
Porto Alegre RS
leo Diesel
Fssil
66.000
PIE
Alegrete RS
leo Combustvel
Fssil
47.000
APE-COM
100% para Aracruz Celulose S/A
Guaba RS
Lixvia (Licor Negro)
Biomassa
1.944
REG
100% para Associao Pr-Ensino

Novo Hamburgo
Novo Hamburgo RS
leo Diesel
Fssil
1.016
REG
100% para Bimbo do Brasil Ltda.
Gravata RS
leo Diesel
Fssil
REG
100% para Camil Alimentos S.A.
Casca de Arroz
Biomassa
Resduos de Madeira
Biomassa
Carvo Mineral
Fssil
Canoas RS
leo Diesel
Fssil
Leo RS
leo Diesel
Fssil
Gs de Processo
Outros
Fssil
Biomassa
4.000
100% para Forjasul Encruzilhada Indstria

de Madeiras Ltda
100% para Condomnio Canoas
Shopping Center
100% para Cooperativa Regional
de Eletrificao Rural Fronteira do Sul Ltda
100% para Companhia Petroqumica do Sul
100% para Fuga Couros S.A.
100% para Geradora de Energia Eltrica Alegrete Ltda
100% Ferramentas Gedore do Brasil S.A.
Itaqui RS
Encruzilhada
do Sul RS
Charqueadas RS
1.800
REG
72.000
PIE
1.334
REG
1.440
REG
74.400
1.296
PIE
REG
5.000
2.200
REG
REG
208
REG
100% para Importadora e Exportadora

de Cereais S/A.
1.296
REG
100% para Inject Indstria de Injetados Ltda
Campo Bom RS
496
REG
100% para Inject Indstria de Injetados Ltda
Candelria RS
4.200
1.440
1.820
PIE
REG
REG
100% para Camil Alimentos S/A
720
REG
100% para WMS Supermercados do Brasil Ltda.
24.000
Peruzzo
232
Piratini
10.000
Presidente Mdici
446.000
AeB
REFAP
74.720
So Borja
12.500
So Jernimo
20.000
Sep Tiaraju
160.573
(Ex-Canoas)
Shopping Center
4.440
Iguatemi Porto
Alegre
Souza Cruz
2.952
Cachoeirinha
Stepie Ulb
3.300
Texon
648
Urbano So Gabriel
2.220
Uruguaiana
639.900
Weatherford
334
Total: 38 Usinas 1.694.315
SP
REG
PIE
SP
APE-COM
PIE
SP
PIE
100% para Moveis Kappesberg Ltda.

100% para Marfrig Alimentos S.A.
100% para Companhia de Gerao

Trmica de Energia Eltrica
100% para Peruzzo Supermercados Ltda.
100% para Piratini Energia S/A
100% para Refinaria Alberto Pasqualini
100% para So Borja Bioenergtica S/A
100% para Petrleo Brasileiro S/A
Triunfo RS
Marau RS
Alegrete RS
So Leopoldo RS
Bento Gonalves RS
leo Diesel
Casca de Arroz
leo Diesel
leo Diesel
Fssil
Fssil
leo Diesel
Fssil
Casca de Arroz
Biomassa
So Gabriel RS
leo Diesel
Fssil
Novo Hamburgo RS
leo Diesel
Fssil
leo Combustvel
Fssil
leo Diesel
Resduos de Madeira
Carvo Mineral
Fssil
Biomassa
Itaqui RS
Tupandi RS
Porto Alegre RS
Bag RS
Piratini RS
Candiota RS
Canoas RS
So Borja RS
So Jernimo RS
Fssil
leo Combustvel
Fssil
Casca de Arroz
Carvo Mineral
Biomassa
Fssil
Canoas RS
Gs Natural
Fssil
leo Diesel
Fssil
REG
100% para Condomnio do Shopping

Center Iguatemi Porto Alegre
Porto Alegre RS
REG
100% para Souza Cruz S/A
Cachoeirinha RS
REG
REG
REG
PIE
REG
100% para Stepie Ulb S/A
Canoas RS
Viamo RS
So Gabriel RS
Uruguaiana RS
100% para Indstria Farmacutica Texon Ltda.

100% para Urbano Agroindustrial Ltda
100% para AES Uruguaiana Empreendimentos Ltda
100% para Weatherford Indstria e Comrcio Ltda
Combustvel
Caxias do Sul RS
Gs Natural
Gs Natural
leo Diesel
Casca de Arroz
Gs Natural
Gs Natural
Fssil
Fssil
Fssil
Biomassa
Fssil
Fssil
APE-COM - Autoprodutor com comercializao do excedente

REG - Registro
SP - Servio Pblico
ANEXO A
143
Tabela A.4 - Capacidade Instalada de Gerao em Pequenas Centrais Hidreltricas - PCH no RS

Usina

Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Proprietrio
1.360
APE
100% para Cooperativa de Energia e Desenvolvimento Rural Entre Rios Ltda
Caador
22.500
PIE
100% para Caador Energtica S/A
Capigui
3.760
SP
Carlos Gonzatto
9.000
PIE
100% para CN Energia S/A
Colorado
Cotipor
Cotovelo do Jacu
1.120
19.500
3.340
SP
PIE
APE
100% para Centrais Eltricas de Carazinho S/A

100% para Cotipor Energtica S/A
100% para Cooperativa de Energia e Desenvolvimento Rural Ltda
Da Ilha
26.000
PIE
100% para Da Ilha Energtica S/A
Engenheiro Ernesto
Jorge Dreher
17.470
PIE
100% para Rinco do Iva Energia S.A.
Ernestina
4.800
SP
Esmeralda
22.200
PIE
100% para Esmeralda S/A
Ferradura
9.200
PIE
100% para BT Geradora de Energia Eltrica S/A
Forquilha
Furnas do Segredo
Galpolis
Guarita
Herval
Ijuizinho
1.000
9.800
1.500
1.760
1.440
1.000
SP
PIE
PIE
SP
SP
SP
Ijuizinho
3.600
APE

100% para Jaguari Energtica S/A
100% para Galpolis Energia S.A.
100% para Cooperativa Regional de Eletrificao Teutnia Ltda
Jararaca
28.000
PIE
100% para Veneto Energtica S/A
Linha 3 Leste
Linha Emlia
Mata Cobra
14.335
19.500
2.880
100% para Cooperativa Regional de Energia e Desenvolvimento Iju Ltda

100% para Linha Emlia Energtica S/A
100% para Centrais Eltricas de Carazinho S/A.
Ouro
16.000
APE
PIE
SP
PIE
1.332
SP
SP
100% para Departamento Municipal de Energia de Iju

Passo do Meio
30.000
PIE
Rio So Marcos
2.200
PIE
Salto Forqueta
6.124
APE
Santa Rosa
1.400
SP
Santo Antnio
4.500
PIE
So Bernardo
15.000
PIE
Buric
Passo de Ajuricaba
Passo do Inferno
Total: 32 Usinas
3.400
100% para Ouro Energtica S/A
Rio
Independncia RS
Buric
Inhacor RS
Nova Bassano RS
Carreiro
Serafina Corra RS
Capigui
Passo Fundo RS
Turvo
Campo Novo RS
Tapera RS
Puit
Cotipor RS
Carreiro
Jacu
Victor Graeff RS
Antonio Prado RS
Prata
Veranpolis RS
Jlio de Castilhos RS
Iva
Salto do Jacu RS
Jacu
Ernestina RS
Barraco RS
Bernardo Jos
Pinhal RS
Erval Seco RS
Guarita
Redentora RS
Forquilha
Maximiliano de Almeida RS
Jaguari
Jaguari RS
Caxias do Sul RS Arroio Pinhal
Guarita
Erval Seco RS
Cadeia
Santa Maria do Herval RS
Ijuizinho
Eugnio de Castro RS
Entre-Ijus RS
Nova Roma RS
Veranpolis RS
Iju RS
Dois Lajeados RS
Carazinho RS
Ijuizinho
Prata
Iju
Carreiro
da Vrzea
Marmeleiro
Barraco RS
Iju RS
Iju
Santa Cruz
Bom Jesus RS
100% para Energtica Campos de Cima da Serra Ltda.
Rio das Antas
Caxias do Sul RS
So Marcos
100% para Hidreltrica Rio So Marcos Ltda.
So Marcos RS
Forqueta
Putinga RS
100% para Cooperativa Regional de Eletrificao Teutnia Ltda.
So Jos do Herval RS
Trs de Maio RS
Santa Rosa
Santa Rosa RS
100% para Cooperativa de Eletrificao e Desenvolvimento da Fronteira Noroeste Ltda
Santa Rosa
Trs de Maio RS
100% para CJ Energtica
Barraco RS
Bernardo Jos
Esmeralda RS
305.021
APE - Autoprodutor
SP - Servio Pblico
144
Municpio
Tabela A.5 - Capacidade Instalada de Gerao de Energia Elica - EOL no RS

Potncia (kW)
Destino da
Energia
Proprietrio
Municpio
Parque Elico de Osrio
50.000
PIE
100% para Ventos do Sul Energia S/A
Osrio RS
Parque Elico dos ndios
50.000
PIE
Osrio RS
Parque Elico Sangradouro
50.000
PIE
Osrio RS
Usina
Total: 3 Usinas
150.000

ANEXO A
145
Tabela A.6 - Capacidade Instalada de Gerao em Centrais Geradoras Hidroeltricas - CGH no RS

Usina
Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Proprietrio
Rio
Erechim RS
Gaurama RS
Campo
Iju RS
Poritibu
guas Termais da
Cascata Nazzari
144
REG
100% para Nelcy Nazarri
Andorinhas
512
REG
100% para CPFL Sul Centrais Eltricas Ltda
1.000
REG
100% para Muxfeldt Marin & Cia. Ltda
Ibia RS
Ligeiro
Boa Vista
700
REG
100% para Cooperativa regional de Desenvolvimento Teutnia
Estrela RS
Arroio Boa Vista
Cafund
986
REG
100% para Usina Hidro Eltrica Nova Palma Ltda
Nova Palma RS
Soturno
Camargo
200
REG
100% para Hidroeltrica Camargo S/A
Camargo RS
Taquari
Caraguat
953
REG
100% para Cooperativa de Eletrificao e Desenvolvimento da Fronteira

Noroeste Ltda
Campina das Misses RS

Salvador das Misses RS
Comandai
Cascata do Buric
680
REG
100% para Cooperativa Regional de Energia e Desenvolvimento Iju Ltda
Chiapeta RS
Buric
Catibiro
900
REG
100% para Enor Gerao e Comrcio de Energia Ltda.
Caxambu
760
APE
100% para Fockink Participaes Ltda
Claudino Fernando
Picolli
350
REG
100% para Cooperativa Regional de Eletrificao Rural Ltda
Das Cobras
900
REG
100% para Bragante & Cia. Ltda
Dona Maria Piana
990
REG
100% para Maria Piana Gerao de Energia Ltda.
Dona Mirian
632
REG
100% para Consultoria Agropecuria Magrin Ltda.
Estancado
700
REG
100% para Piaia Energtica Ltda.
Fazenda Santa Sofia
144
REG
100% para Nelcy Nazarri
1.000
REG
100% para Hidroeltrica Frederico Joo Cerutti S/A
Guapor
667
REG
Iva
700
SP / REG
Avante
Frederico Joo
Cerutti
Linha Granja Velha
1.000
REG
100% para CRELUZ Cooperativa de Distribuio de Energia
Nova Palma
306
REG
100% para Usina Hidroeltrica Nova Palma Ltda
Picada 48
240
REG
100% para Firma de Mergulho Engenharia de Participaes Ltda.
Pirap
756
REG
Rio Alegre
760
REG
100% para Hidroeltrica Panambi S/A

Nova Prata RS Arroio Chimarro

Panambi RS
Giru RS
Santo Angelo RS
Erval Seco RS
Redentora RS
Flores da Cunha RS
Caxambu
Comandai
Guarita
Herval
Capo Bonito do Sul RS Lajeado dos Ivos

Rio Grande RS Arroio Estancado
urea RS
Getlio Vargas RS
Arroio
Toldo
Seberi RS
Fortaleza
Guapor RS
Guapor
Iva
Erval Seco RS
Taquaruu do Sul RS
Nova Palma RS
Fortaleza
Soturno
Dois Irmos RS
Arroio Feitoria
Roque Gonzales RS
Iju
Condor RS
Alegre
Erval Seco RS
Seberi RS
Fortaleza
Panambi RS
Palmeira
Muitos Capes RS
Saltinho
Iju RS
Potiribu
Rio Fortaleza
880
REG
Rio Palmeira
740
SP
Saltinho
800
REG
Sede
500
SP
100% para Departamento Municipal de Energia de Iju
Soledade
882
APE
100% para Cooperativa de Energia e Desenvolvimento Rurais Fontoura Xavier Ltda
Fontoura Xavier RS
Arroio Fo
Toca
1.000
SP
Santa Cruz
Turvo
70
REG
100% para Maria de Lourdes Lando (esplio de Wolfang Low)
Usina do Maring
125
REG
100% para Irmos Zanetti & Cia Ltda.
Usina do Parque
160
REG
100% para Terraplenagem Salvador Ltda
Usina do Posto
780
REG
100% para COPREL Cooperativa de Energia
Total: 34 Usinas
100% para Hidroeltrica Panambi S/A.

100% para CPFL Sul Central Eltricas Ltda.
21.917
APE - Autoprodutor
COM - Comercializador
REG - Registro
SP - Servio Pblico
Fonte: ANEEL - site www.aneel.gov.br - Acessado em 11/03/2010 e Grupo CEEE
146
Municpio
Campo Novo RS
Coronel Bicaco RS
Santo Antnio da Palma RS
Vila Maria RS
Nova Prata RS
Protsio Alves RS
Ibia RS
Lagoa Vermelha RS
Turvo
Arroio Jordo
Prata
Forquilha
Tabela A.7 - Usinas Hidreltricas - UHE em Construo no RS

Usina
Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Foz do Chapec
855.000
PIE
100% para Foz do Chapec Energia S/A
Passo So Joo
77.000
PIE
100% para Eletrosul Centrais Eltricas S/A
So Jos
51.000
PIE
100 % para Iju Energia S/A
Total: 3 Usinas
Proprietrio
Municpio
guas de Chapec SC
Alpestre SC
Dezesseis de Novembro RS
Roque Gonzales RS
Rolador RS
Salvador das Misses RS
Rio
Uruguai
Iju
Iju
983.000

Tabela A.8 - Usinas Termoeltricas - UTE em Construo no RS

Usina
Potncia
(kW)
CAAL
3.825
PIE
350.000
PIE
Candiota III
Total: 2 Usinas
Destino da
Energia
Proprietrio
Municpio
Combustvel
Classe Combustvel
100% para Cooperativa Agroindustrial Alegrete Ltda
Alegrete RS
Casca de Arroz
Biomassa
100% para Companhia de Gerao Trmica de Energia Eltrica
Candiota RS
Carvo Mineral
Fssil
353.825

Tabela A.9 - Pequenas Centrais Hidroeltricas - PCH em Construo no RS

Usina
Albano Machado
Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Proprietrio
3.000
PIE
100% para Rio do Lobo Energia S.A.
Criva
23.949
PIE
100% para Criva Energtica S/A
Engenheiro Henrique Kotzian
13.000
PIE
100% para Capo da Conveno Energia S/A
Marco Baldo
15.580
PIE
100% para CESBE S/A Engenharia e Empreendimentos
Moinho
13.700
PIE
100% para Moinho S/A.
Palanquinho
24.165
PIE
100% para Serrana Energtica S/A
Total: 6 Usinas
Municpio
Nonoai RS
Trindade do Sul RS
Caxias do Sul RS
Salto do Jacui RS
Braga RS
Campo Novo RS
Barraco RS
Pinhal RS
Caxias do Sul RS
Rio
Uruguai
Uruguai
Uruguai
Uruguai
Iju
Iju
93.394

Tabela A.10 - Usinas Hidroeltricas - UHE Outorgadas no RS

Usina
Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Pai Quer
292.000
PIE
Total: 1 Usina
Proprietrio
15,4% Alcoa Alumnio S/A
4,5% DME Energtica Ltda
80,1% Votorantim Cimentos Ltda
Municpio
Rio
Bom Jesus RS
Lages SC
Pelotas
292.000

ANEXO A
147
Tabela A.11 - Usinas Termoeltricas - UTE Outorgadas no RS

Usina
Potncia
(kW)
Destino da
Energia
CTSUL
650.000
PIE
100% para Central Termoeltrica Sul S/A
Jacu
350.200
PIE
100% para Eltrica Jacu S/A
Josapar
8.000
PIE
Josapar Itaqui
6.000
S.A.V. - Unisinos
Seival
Proprietrio
Municpio
Combustvel
Classe Combustvel
Cachoeira do Sul RS
Carvo Mineral
Fssil
Charqueadas RS
Carvo Mineral
Fssil
100% para Josapar Joaquim Oliveira S/A Participaes
Pelotas RS
Casca de Arroz
Biomassa
PIE
100% para Josapar Joaquim Oliveira S/A Participaes
Itaqui RS
Casca de Arroz
Biomassa
4.600
REG
100% para Associao Antnio Vieira
So Leopoldo RS
Gs Natural
Fssil
542.000
PIE
100% para Usina Termeltrica Seival Ltda
Candiota RS
Carvo Mineral
Fssil
Total: 6 Usinas 1.560.800

REG - Registro
Tabela A.12 - Pequenas Centrais Hidroeltricas - PCH Outorgadas no RS

Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Autdromo
24.000
PIE
100% para Autdromo Energtica S/A
Boa F
24.000
PIE
100% para Boa F Energtica S/A
Monte Cuco
30.000
PIE
100% para PCH Performance Centrais Hidreltricas Ltda
Pezzi
20.000
PIE
100% para Energtica Campos de Cima da Serra Ltda
Primavera do Rio
Turvo
30.000
PIE
100% para Hidrotrmica S/A
6.400
PIE
100% para Cooperativa de Energia e Desevolvimento Rurais

Fontoura Xavier Ltda
16.000
PIE
100% para Hidrotrmica S/A
8.000
PIE
100% para Casa de Pedra Energia Ltda.
Usina
Pulador
Quebrada Funda
Rio dos ndios
So Paulo
Tamba
Toca do Tigre
Total: 11 Usinas
Proprietrio
Municpio
16.000
PIE
100% para So Paulo Energtica S/A
8.806
PIE
100% para Tamba Energtica S.A.
12.000
PIE
100% para CESBE S/A - Engenharia e Empreendimentos
Guapor RS
Vista Alegre do Prata RS
Nova Bassano RS
Serrafina Correa RS
Anta Gorda RS
Guapor RS
Bom Jesus RS
Jaquirana RS
Ip RS
Protsio Alves RS
Itapuca RS
Unio da Serra RS
Bom Jesus RS
Jaquirana RS
Rio
Carreiro
Carreiro
Guapor
Antas
Turvo
Pulador
Antas
Nonoai RS
Dos ndios
Guapor RS
Nova Bassano RS
Carreiro
Erval Seco RS
Guarita
Braga RS
Campo Novo RS
Turvo
195.206

Tabela A.13 - Usinas Elicas - EOL Outorgadas no RS

Usina
Parque Elico de Palmares
Potncia
(kW)
Destino da
Energia
Municpio
Cachoeira do Sul RS
8.000
PIE
70.000
PIE
100% para Elebrs Projetos Ltda
Charqueadas RS
126.000
PIE
100% para Elebrs Projetos Ltda
Pelotas RS
Parque Elico Giru
11.050
PIE
100% para Ecoprojeto Ltda
Itaqui RS
Parque Elico Pinhal
9.350
PIE
100% para Ecoprojeto Ltda
Itaqui RS
Parque Elico Xangri-l II
6.000
PIE
100% para Energia Regenerativa Brasil Ltda
Piloto de Rio Grande
4.500
REG
100% para Petrleo Brasileiro S/A
Parque Elico Elebrs Cidreira 1

Parque Elico Elebrs Santa Vitria do Palmar 1
Total
234.900

REG - Registro
148
Proprietrio
So Leopoldo RS
Candiota RS
Tabela A.14 - Centrais Geradoras Hidroeltricas - CGH Outorgadas no RS

Potncia Destino da
(kW) Energia
Usina
Proprietrio
Municpio
Rio
Bento Gonalves RS
Burati
Cristal do Sul RS
Braga
Crissiumal RS
Tiradentes do Sul RS
Lajeado Grande
Barraco
934
REG
100% para Clnica Respiratus Sociedade Simples
Braga
520
REG
1.000
REG
100% para J.H.M. Gerao Eltrica Ltda
800
REG
Seberi RS
Fortaleza
Novo Barreiro RS
Palmeira das Missses RS
Lajeado Grande
Caxias do Sul RS
Arroio Pinhal
Novo Tiradentes RS
Jaboticaba
Caa-Yari
Carlos Bevilcqua
Cascata do Barreiro
280
REG
Galpolis
540
REG
100% para Pro Bios Consultoria e Participaes Ltda
Moinho
270
REG
Total: 7 Usinas
4.344
REG - Registro
Tabela A.15 - Linhas de Transmisso no RS

CEEE-GT*
Eletrosul
Tenso
N de LTs
km LTs
N de LTs
km LTs
69 kV
15
232,73
138kV
15
760,05
12,50
230kV
80
5.091,03
16
911,10
500 kV
837,20
Total
110
6.083,81
26
1.760,80
Fontes: Grupo CEEE - Dados de 24/08/2010

Eletrosul - Dados de 09/09/09
*Esto contabilizadas as LTs que so propriedade + O&M
Obs: As linhas pertencentes s distribuidoras no esto contempladas na tabela.
ANEXO A
149
DADOS MUNDIAIS DE ENERGIA
ANEXO
Tabela B.1 - Dados Mundiais de Petrleo em 2007 e 2008

106 t
Mundial
Exportadores(1)
106 t
Importadores(2)
106 t
Consumidores*
106 t
Arbia Saudita
509
Rssia
485
12,9%
Arbia Saudita
339
Estados Unidos
573
Estados Unidos
967
12,3%
Rssia
256
Japo
206
China
398
Estados Unidos
300
7,6%
Ir
130
China
159
Japo
241
Ir
China
214
5,4%
Nigria
112
ndia
122
India
144
190
4,8%
Emirados rabes
105
Coreia do Sul
118
Alemanha
125
Mxico
159
4,0%
Noruega
97
Alemanha
106
Canad
114
Canad
155
3,9%
Mxico
89
Itlia
94
Coria do Sul
114
Kuwait
145
3,7%
Angola
83
Frana
81
Arbia Saudita
111
Venezuela
137
3,5%
Kuwait
82
Espanha
59
Mxico
102
Iraque
81
Pases Baixos
58
Brasil
583
Demais Pases
515
Produtores
Emirados rabes
Demais Pases
Mundo
136
3,5%
1.511
38,4%
Demais Pases
3.941
100%
Mundo
1.957
Mundo
2.091
Demais Pases
Mundo
95
1.771
4.182
Fontes: Key World Energy Statistcs - 2009

*BP Statistical Review - 2009
Nota: Produtores e Consumidores, ano 2008. Exportadores e Importadores, ano 2007.
(1) Considerado somente pases com exportaes lquidas positivas.
(2) Considerado somente pases com importaes lquidas positivas.
Tabela B.2 - Dados Mundiais de Derivados de Petrleo em 2007

106 t
Mundial
Estados Unidos
836
21,9%
Rssia
96
Estados Unidos
34
China
316
8,3%
Arbia Saudita
48
Japo
29
Rssia
224
5,9%
Kuwait
35
China
24
Japo
198
5,2%
Venezuela
29
Espanha
20
ndia
157
4,1%
Itlia
17
Mxico
19
Coreia
123
3,2%
Arglia
17
Hong Kong
16
Alemanha
118
3,1%
ndia
17
Indonsia
14
Canad
103
2,7%
Coria
15
Vietnam
13
Itlia
101
2,6%
Belarus ??
13
Iraque
11
Noruega
12
Frana
Produtores
Exportadores
Importadores
106 t
Arabia Saudita
96
2,5%
Demais Pases
1.550
40,5%
Demais Pases
118
Demais Pases
174
3.822
100%
Mundial
417
Mundial
364
Mundial
Fonte: Key World Energy Statistcs - 2009
150
106 t
10
Tabela B.3 - Dados Mundiais de Gs Natural em 2008

109 m
Mundial
Rssia
657
20,9%
Rssia
Estados Unidos
583
18,5%
Noruega
Canad
175
5,6%
Canad
Ir
121
3,8%
Noruega
103
3,3%
Pases Baixos
85
Arglia
82
Catar
Indonsia
Produtores
China
Demais Pases
Mundo
Exportadores
109 m
Importadores
187
109 m
Consumidores*
109 m
Japo
95
Estados Unidos
657,2
96
Estados Unidos
84
Rssia
420,2
88
Alemanha
79
Ir
117,6
Catar
58
Itlia
77
Canad
100,0
Arglia
58
Ucrnia
53
Reino Unido
93,9
2,7%
Turcomenisto
51
Frana
44
Reino Unido
93,9
2,6%
Paises Baixos
36
Espanha
39
Japo
93,7
79
2,5%
Indonsia
34
Turquia
36
Alemanha
82,0
77
2,4%
Malsia
22
Coria
36
Arbia Saudita
78,1
Nigria
Itlia
76
2,4%
21
Reino Unido
26
1.111
35,3%
Demais Pases
149
Demais Pases
214
Demais Pases
3.149
100%
Mundo
800
Mundo
783
Mundo
77,7
1.238,6
3.018,7

Tabela B.4 - Dados Mundiais de Carvo Mineral em 2008

6
10 t
Carvo
Metalrgico*
106 t
Carvo
Vapor
China
2.761
**
Austrlia
252
Japo
186
Estados Unidos
1.007
69
Indonsia
203
Coria
100
ndia
489
32
Rssia
76
Taip Chinesa
66
Austrlia
325
72
Colmbia
74
ndia
58
Rssia
247
76
frica do Sul
60
Alemanha
Indinsia
246
38
Estados Unidos
43
Reino Unido
frica do Sul
236
Cazaquisto
27
Cazaquisto
104
Canad
20
84
60
Vietn
Produtores
1
Polnia
Colmbia
Demais Pases
Mundo
79
267
600
Demais Pases
5.845
951
Mundo
Venezuela
6
10 t
Carvo
Vapor
10 t Carvo
Mineral (total)
Milhes
ton leo
equivalente
China
2.578
1.406
Estados Unidos
1.115
565
ndia
543
231
Alemanha
272
81
46
Rssia
264
101
43
Japo
197
129
Itlia
25
frica do Sul
195
103
Frana
21
Austrlia
156
51
20
Turquia
19
Polnia
155
59
Espanha
Exportadores
10 t
Carvo Vapor
Importadores
12
793
Consumidores*
19
Coria do Sul
98
66
Demais Pases
195
Demais Pases
1.147
511
Mundo
778
Mundo
6.720
3.304

1 - Inclui Hong Kong
* Inclui carvo recuperado (recovered coal).
** Incluso no carvo mineral.
Tabela B.5 - Dados Mundiais de Eletricidade em 2007

Produtores
Exportadores
TWh
TWh
Mundial
Estados Unidos
4.323
21,9%
Frana
57
Itlia
China
3.279
16,6%
Paraguai
45
Brasil
Japo
1.123
5,7%
Canad
25
Rssia
1.013
5,1%
Alemanha
17
ndia
803
4,1%
Repblica Checa
Canad
640
3,2%
Rssia
Alemanha
630
3,2%
Frana
564
2,9%
Brasil
445
Coria
426
Demais Pases
Mundo
Consumidores*
TWh
46
Estados Unidos
4.380
39
China
3.269
Estados Unidos
31
Japo
1.134
Pases Baixos
18
Rssia
1.003
16
Finlndia
13
ndia
808
13
Argentina
Alemanha
621
China
10
Portugal
Canad
615
Noruega
10
Hong Kong (China)
Frana
513
2,3%
Ucrnia
Blgica
Brasil
484
2,2%
Espanha
ustria
Reino Unido
401
71
Demais Pases
6.525
32,8%
Demais Pases
19.771
100%
Mundo
47
255
Importadores
Demais Pases
Mundo
TWh
254
Mundo
6.627
19.854

* www.iea.org/stats/eletricitydata - acessado em 11/03/2010
ANEXO B
151
Tabela B.6 - Dados Mundiais de Energia Nuclear em 2007

Produtores
Estados Unidos
Frana
Japo
Rssia
Coria
Alemanha
Canad
Ucrnia
Sucia
Reino Unido
Demais Pases
Mundial
TWh
Mundial
837
440
264
160
143
141
93
93
67
63
418
2.719
30,8%
16,2%
9,7%
5,9%
5,3%
5,2%
3,4%
3,4%
2,5%
2,3%
15,3%
100%
Capacidade Instalada
GW
Pas (10 maiores produtores

mundiais) *
Estados Unidos
Frana
Japo
Rssia
Alemanha
Coria
Ucrnia
Canad
Reino Unido
Sucia
Demais Pases
Mundial
106
63
49
22
20
18
13
13
11
9
48
372
Frana
Ucrnia
Sucia
Coria
Japo
Alemanha
Estados Unidos
Reino |Unido
Rssia
Canad
Demais Pases ***
Mundial
% Energia Nuclear no Total de gerao

do Pas **
77,9
47,2
45,0
33,6
23,5
22,3
19,4
16,1
15,8
14,6
6,6
13,8

Notas: *Exclue pases sem produo nuclear.
** Percentual na gerao interna total.
*** Exclui pases que no utilizam energia nuclear.
Tabela B.7 - Dados Mundiais de Gerao Hidroeltrica em 2006 e 2007

2007
Produtores
China
Brasil
Canad
Estados Unidos
Rssia
Noruega
ndia
Japo
Venezuela
Sucia
Demais Pases
Mundial
TWh
Mundial
485
374
369
276
179
135
124
84
83
66
987
3.162
15,3%
11,7%
11,7%
8,7%
5,7%
4,3%
3,9%
2,7%
2,6%
2,1%
31,3%
100%
2006
2007
Capacidade Instalada*
GW
Pas**
China
Estados Unidos
Brasil
Canad
Japo
Rssia
ndia
Noruega
Frana
Itlia
Demais Pases
Mundial
126
99
73
73
47
46
35
29
25
22
314
889
Noruega
Brasil
Venezuela
Canad
Sucia
Rssia
ndia
China
Japo
Estados Unidos
Demais Pases ****
Mundial
Hidro***
98,2%
84,0%
72,3%
57,6%
44,5%
17,6%
15,4%
14,8%
7,4%
6,3%
13,5%
15,9%

Notas: * Baseada na produo.
** Baseado nos 10 maiores produtores mundiais
*** Percentual na gerao interna total.
**** Exclui pases sem gerao hidreltrica.
Tabela B.8 - Dados Mundiais de Gerao com Combustveis Fsseis em 2007

Carvo
TWh
Petrleo
TWh
Gs Natural
TWh
China
Estados Unidos
2.656
Japo
156
Estados Unidos
915
2.118
Arbia Saudita
104
Rssia
487
ndia
549
Estados Unidos
78
Japo
290
Japo
311
Mxico
52
Itlia
173
Alemanha
311
Indonsia
38
Reino Unido
164
frica do Sul
247
Itlia
35
Ir
160
Austrlia
194
Kuwait
35
Mxico
126
Coria
171
China
34
Tailndia
97
Rssia
170
ndia
33
Turquia
95
148
Iraque
33
Espanha
Polonia
Demais Pases
Mundial
1.353
8.228
Demais Pases
Mundial
152
516
1.114
Demais Pases
Mundial
93
1.527
4.127
Tabela B.9 - Preos Internos ao Consumidor de Alguns Energticos nos Pases da Amrica
Latina em Junho de 2006
Pas
Argentina
Barbados
Bolvia
Brasil
Colmbia
Costa Rica
Cuba
Chile
Equador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mxico
Nicargua
Panama
Paraguai
Peru
Rep. Dominicana
Suriname
Trinidade Y Tobago
Uruguai
Venezuela
Gasolina
leo diesel
1,65
2,72
1,76
4,45
2,27
3,72
1,70
4,34
1,31
3,34
2,03
3,54
2,67
2,08
3,36
3,23
2,22
3,60
3,02
3,23
3,58
4,06
2,25
1,81
5,09
0,12
2,53
1,35
1,75
3,26
1,73
2,54
1,89
3,23
0,90
2,82
1,54
2,72
2,31
1,41
2,99
2,96
1,79
3,04
2,50
2,90
3,29
3,07
1,65
1,00
3,60
0,09
Petrleo
Preos em US$ por Galo
Combustvel
Querosene
de aviao
2,07
3,33
1,23
0,41
1,28
1,28
1,98
2,25
2,94
2,52
2,86
2,53
0,32
2,38
3,13
2,45
0,90
1,16
2,79
3,14
1,14
n/d
2,33
2,48
1,97
2,91
1,27
1,27
2,28
2,76
2,84
2,90
1,84
2,32
3,20
2,56
2,60
2,50
1,81
1,55
3,54
n/d
3,22
2,80
1,45
1,46
1,00
2,35
3,38
3,49
0,15
0,18
Eletricidade
Preos em Centavos US$ / kWh
leo
Combustvel
1,30
0,41
1,31
1,03
1,20
1,37
1,30
1,92
0,69
1,65
n/d
1,18
1,09
0,36
2,04
1,45
1,21
1,68
1,48
1,24
1,22
1,92
0,27
1,00
1,66
0,12
GLP
(US$/kg)
0,41
1,30
0,29
1,16
0,43
1,17
0,24
1,31
0,12
1,05
0,98
0,77
1,07
0,41
0,92
0,89
0,56
0,85
0,79
1,00
0,48
0,96
0,77
0,40
1,18
0,21
Residencial
Comercial
Industrial
9,72
21,39
6,72
19,06
9,12
8,06
20,61
13,06
12,50
14,34
22,10
11,79
21,51
7,18
7,76
24,50
7,85
17,13
12,71
6,17
12,40
0,58
18,26
3,60
15,61
4,50
6,30
22,70
10,14
16,64
10,95
10,46
10,97
13,98
11,00
14,54
23,40
11,57
25,10
10,59
12,84
23,04
19,50
21,42
12,43
6,58
10,02
0,38
18,44
3,90
10,44
4,02
6,40
22,40
4,68
12,37
8,40
8,41
8,67
8,53
9,66
14,00
18,80
11,21
23,25
10,12
10,40
18,69
10,06
16,61
10,36
4,14
7,31
0,42
13,36
2,80
6,49
3,17
Fonte: OLADE - Energia em Cifras- Verso n 18, Novembro - 2007

Nota: Um barril = 42 gales americanos / 1 barril = 159,98 litros.
Tabela B.10 - Preos ao Consumidor de Alguns Energticos em Pases Selecionados no

Primeiro trimestre de 2009
Pas
Gasolina
Frana
Itlia
Coreia
Brasil***
Mxico
Noruega
Portugal
Espanha
Suia
Turquia
Reino Unido
Estados Unidos*
Austria
Nova Zelndia
Polonia
Alemanha
1,455
1,482
1,029
1,352
0,522
1,582
1,474
1,161
1,185
1,733
1,272
0,499
1,228
0,826
1,055
1,540
Derivados do Petrleo
Preos em US$ por litro
leo Combustvel
leo diesel
industrial**
1,049
0,316
1,132
0,365
nd
0,376
1,087
nd
0,451
0,214
1,220
nd
1,138
0,476
0,960
0,360
1,161
0,254
1,486
0,637
1,243
nd
0,580
0,292
0,826
0,359
0,474
0,449
0,825
0,366
1,145
0,318
Eletricidade
Preos em Centavos US$ / kWh
leo Combustvel
residencial
0,724
1,310
0,655
nd
nd
1,016
0,834
0,674
0,586
1,311
0,599
0,636
0,758
nd
0,705
0,614
Residencial
Industrial
0,169
0,305
0,089
0,153
0,096
0,164
0,220
0,218
0,154
0,165
0,231
0,114
0,257
0,164
0,193
nd
0,060
0,290
0,060
0,109
0,126
0,064
0,131
0,125
0,094
0,139
0,146
0,070
0,154
0,071
0,119
nd
Fonte: Key World Energy Statistcs 2009

Nota: Preos de 2009, dlar mdio venda de 2009 - Banco Central - R$ 1,9976.
*Preos de eletricidade esto sem impostos.
**Considerando-se 1000 kg por m a densidade do leo combustvel.
***Para Derivados de Petrleo dados da ANP de maro de 2010. Para a eletricidade dados da ANEEL de 2009.
ANEXO B
153
Tabela B.11 - Preos ao Consumidor de Eletricidade em Estados Selecionados em 2009

Preo da Eletricidade ao Consumidor no Brasil por mil kWh
Unidade Federativa
Paran
Minas Gerais
Rio Grande do Sul
So Paulo
Rio de Janeiro
Maranho
Tocantins
Cear
Alagoas
Acre
Piau
Rondnia
Bahia
Pernambuco
Amazonas
Sergipe
Rio Grande do Norte
Par
Distrito Federal
Amap
Gois
Paraba
Mato Grosso
Santa Catarina
Roraima
Esprito Santo
Mato Grosso do Sul
BRASIL
Residencial B1
com impostos
391,83
538,91
464,14
399,63
492,16
558,03
547,43
520,03
516,03
494,41
484,04
478,83
447,34
430,76
428,18
429,72
398,36
425,74
324,55
237,70
398,71
520,24
519,03
374,02
426,33
415,96
525,26
450,37
Residencial B1
sem impostos
286,04
377,24
324,90
299,72
344,51
418,52
410,57
379,62
387,02
370,81
387,23
397,43
326,56
323,07
321,14
313,70
298,77
319,31
243,41
197,29
295,05
379,78
363,32
280,52
353,85
311,97
367,68
Elaborao: Balano Energtico do RS 2009 ano base 2008
154
B1 - Imposto arrecadado
por mil kWh
105,79
161,67
139,24
99,91
147,65
139,51
136,86
140,41
129,01
123,60
96,81
81,40
120,78
107,69
107,05
116,02
99,59
106,44
81,14
40,41
103,66
140,46
155,71
93,51
72,48
103,99
157,58
Tarifa mdia Industrial

por mil kWh
178,01
247,36
219,56
220,11
256,45
289,52
311,89
190,42
221,64
366,90
207,55
310,02
193,02
216,06
308,53
194,32
178,34
219,73
174,61
192,22
164,03
218,80
248,77
220,30
376,23
244,83
267,61
223,18
UNIDADES
ANEXO
Tabela C.1 - Relaes entre Unidades

Exponenciais
Equivalncias
Relaes prticas
(k) kilo = 10
1 m = 6,28981 barris
(M) mega = 106
1 barril = 0,158987 m
1 tep ano = 7,2 bep ano
(G) giga = 109
1 joule = 0,239 cal
1 bep ano = 0,14 tep ano
(T) tera = 1012
1 Btu = 252 cal
1 tep ano = 0,02 bep dia
(P) peta = 1015
1 m de petrleo = 0,872 t (em 1994)
1 bep dia = 50 tep ano
(E) exa = 1018
1 tep = 10000 Mcal
tep - tonelada equivalente de petrleo

bep - barril equivalente de petrleo
Tabela C.2 - Coeficientes de Equivalncia Calrica

Unidade fsica
leo combustvel
(m)
leo combustvel (m)
Gs natural seco
Carvo Mineral 5200 (t)
(mil m)
GLP (m)
Lenha (t)
Carvo vegetal (t)
3,06
1,48
1,09
1,94
1,56
Gs natural seco (1000 m)
0,92
1,78
1,43
2,8
1,36
Carvo Mineral 5200 (t)
0,52
0,56
0,8
1,58
0,76
GLP (m)
0,64
0,7
1,25
1,97
0,95
Lenha (t)
0,33
0,36
0,63
0,51
0,49
Carvo vegetal (t)
0,67
0,73
1,31
1,05
2,06
Tabela C.3 - Fatores de Converso para Massa
Quilograma (kg)
kg
tl
tc
lb
0,001
0,000984
0,001102
2,2046
Tonelada mtrica (t)
1000
0,984
1,1023
2204,6
Tonelada longa (tl)
1016
1,016
1,12
2240
Tonelada curta (tc)
907,2
0,9072
0,893
2000
Libra (lb)
0,454
0,000454
0,000446
0,0005
ANEXO C
155
Tabela C.4 - Fatores de Converso para Volume
metros cblicos (m)

litros (l)
gal (EUA)
gal (RU)
bbl
1000
264,2
220
6,289
35,3147
0,001
0,2642
0,22
0,0063
0,0353
gales (EUA)
0,0038
3,785
0,8327
0,02381
0,1337
gales (RU)
0,0045
4,546
1,201
0,02859
0,1605
barris (bbl)
0,159
159
42
34,97
5,615
0,0283
28,3
7,48
6,229
0,1781
ps cbicos (p)
Tabela C.5 - Fatores de Converso para Energia
Joule (J)
British Thermal Unit (BTU)
Caloria (cal)
Quilowatt-hora (kWh)
BTU
cal
kWh
947,8 x 10-6
0,23884
277,7 x 10-9
1,055 x 10
252
293,07 x 10-6
4,1868
3,968 x 10-3
1,163 x 10-6
3,6 x 106
3412
860 x 10
Ton. equivalente de petrleo (tep)
41,87 x 109
39,68 x 106
10 x 109
11,63 x 10
Barril equivalente de petrleo (bep)
5,95 x 109
5,63 x 106
1,42 x 109
1,65 x 10
Tabela C.6 - Coeficientes de Equivalncia Mdios para os Combustveis Gasosos

Mil Metros Cbicos
giga-caloria
tep
(10000 kcal/kg)
bep
9,93
0,993
6,99
1,419
41,58
39,4
11,55
8,8
0,88
6,2
1,257
36,84
34,92
10,23
Gs natural mido
Gs natural seco
tec
(7000 kcal/kg)
milhes
BTU
megawatt-hora
(860 kcal/kWh)
Gs de coqueria
4,3
0,43
3,03
0,614
18
17,06
Gs canalizado Rio de Janeiro
3,8
0,38
2,68
0,543
15,91
15,08
4,42
Gs canalizado So Paulo
4,5
0,45
3,17
0,643
18,84
17,86
5,23

tec - tonelada equivalente de carvo mineral
156
giga-joule
Tabela C.7 - Coeficientes de Equivalncia Mdios para os Combustveis Lquidos

Toneladas
Petrleo
leo diesel
leo combustvel
Gasolina automotiva
Gasolina de aviao
GLP
Nafta
Querosene iluminante
Querosene de aviao
lcool etlico anidro
lcool etlico hidratado
Gs de refinaria
Coque de petrleo
Outros energticos de petrleo
Asfaltos
Lubrificantes
Solventes
Outros no energticos de petrleo
giga-caloria
8,90
8,48
9,59
7,70
7,63
6,11
7,65
8,22
8,22
5,34
5,01
6,55
8,73
8,90
10,18
8,91
7,81
8,90
tep
(10000 kcal/kg)
0,89
0,85
0,96
0,77
0,76
0,61
0,77
0,82
0,82
0,53
0,51
0,66
0,87
0,89
1,02
0,89
0,78
0,89
bep
6,27
5,97
6,75
5,42
5,37
4,30
5,39
5,79
5,79
3,76
3,59
4,61
6,15
6,27
7,17
6,27
5,50
6,27
tec
(7000 kcal/kg)
1,27
1,21
1,37
1,10
1,09
0,87
1,09
1,17
1,17
0,76
0,73
0,94
1,25
1,27
1,46
1,27
1,12
1,27
giga-joule
37,25
35,52
40,15
32,22
31,95
25,56
32,05
34,40
34,40
22,35
21,34
27,43
36,53
37,25
42,63
37,29
32,69
37,25
milhes
BTU
35,30
33,66
38,05
30,54
30,28
24,22
30,37
32,60
32,60
21,19
20,22
26,00
34,62
35,30
40,40
35,34
30,98
35,30
megawatt-hora
(860 kcal/kWh)
10,35
9,87
11,15
8,95
8,88
7,10
8,90
9,56
9,56
6,21
5,93
7,62
10,15
10,35
11,84
10,36
9,08
10,35
milhes
BTU
11,70
12,30
13,89
15,87
16,86
17,66
19,44
22,22
22,62
11,31
25,47
29,36
12,30
2,47
7,34
8,45
11,35
27,38
25,63
33,93
megawatt-hora
(860 kcal/kWh)
3,43
3,61
4,07
4,65
4,94
5,18
5,70
6,51
6,63
3,31
7,47
8,61
3,61
0,72
2,15
2,48
3,33
8,02
7,51
9,94

Tabela C.8 - Coeficientes de Equivalncia Mdios para os Combustveis Slidos

Toneladas
Carvo vapor 3100 kcal/kg
Carvo vapor sem especificao
Carvo metalrgico nacional
Carvo metalrgico importado
Lenha
Caldo de cana
Melao
Bagao de cana
Lixvia
Coque de carvo mineral
Carvo vegetal
Alcatro
giga-caloria
2,95
3,10
3,50
4,00
4,25
4,45
4,90
5,60
5,70
2,85
6,42
7,40
3,10
0,62
1,85
2,13
2,86
6,90
6,46
8,55
tep
(10000 kcal/kg)
0,30
0,31
0,35
0,40
0,43
0,45
0,49
0,56
0,57
0,29
0,64
0,74
0,31
0,06
0,19
0,21
0,29
0,69
0,65
0,86
bep
2,08
2,18
2,46
2,82
2,99
3,13
3,45
3,94
4,01
2,01
4,52
5,21
2,18
0,44
1,30
1,50
2,01
4,86
4,55
6,02
tec
(7000 kcal/kg)
0,42
0,44
0,50
0,57
0,61
0,64
0,70
0,80
0,81
0,41
0,92
1,06
0,44
0,09
0,26
0,30
0,41
0,99
0,92
1,22
giga-joule
12,35
12,98
14,65
16,75
17,79
18,63
20,52
23,45
23,86
11,93
26,88
30,98
12,98
2,61
7,75
8,92
11,97
28,89
27,05
35,80

ANEXO C
157
Tabela C.9 - Densidades e Poderes Calorficos Inferiores

Densidade
kg/m (1)
Poder
Calorfico
Inferior
kcal/kg
Densidade
kg/m (1)
Poder
Calorfico
Inferior
kcal/kg
1.000
8.550
Carvo Vapor sem Especificao
2.850
lcool Etlico Anidro
791
6.750
Carvo Vegetal
250
6.460
809
6.300
Coque de Carvo Mineral
6.900
1.040
9.790
Coque de Petrleo
1.041
8.390
2.130
Eletricidade (3)
860
880
9.000
Energia Hidrulica (3)
860
Caldo de Cana
623
Gs de Coqueria (2)
4.300
Carvo Metalrgico Importado
7.400
Gs de Refinaria
780
8.400
Carvo Metalrgico Nacional
6.420
Gs Liquefeito de Petrleo
550
11.100
Carvo Vapor 2900 Kcal/kg
2.793
Gs Natural Seco (2)
8.800
2.950
Gs Natural mido (2)
9.930
3.100
Gasolina A (5)
742
10.550
3.500
Gasolina Automotiva
740
10.400
3.800
Gasolina de Aviao
720
10.600
4.000
Lenha Catada
300
3.100
4.141
Lenha Comercial
390
3.100
4.250
Lixvia
2.860
4.450
Lubrificantes
880
10.120
4.712
Melao
1.850
4.900
Nafta
720
10.630
5.200
leo Combustvel
1.000
9.590
5.600
leo Diesel
840
10.100
5.700
Outros Energticos de Petrleo
872
10.200
6.110
Outros No-energticos de Petrleo
873
10.200
6.200
Petrleo
870
10.200
6.400
Querosene de Avio
790
10.400
FINOS
2.570
Querosene Iluminante
790
10.400
ROM
2.430
Solventes
740
10.550
Fontes
Alcatro
Asfalto
Bagao de Cana (4)
Biodiesel (B100)
Fontes
(1) temperatura de 20C, para derivados de petrleo e de gs natural.

(2) kcal/m
(3) kcal/kWh
(4) Bagao com 50% de umidade
(5) Fonte: Anurio Estatstico Brasileiro do Petrleo e do Gs Natural 2009 - ANP
Os contedos de caldo-de-cana e melao so determinados em funo dos respectivos componentes, sacarose e outros
158
C.1 - Poder Calorfico

Define-se como a quantidade de energia interna contida no combustvel, sendo que, quanto mais alto for o poder calorfico,
maior ser a energia contida.
Um combustvel constitudo, sobretudo, de hidrognio e carbono, tendo o hidrognio o poder calorfico de 28.700 kcal/kg,
enquanto que o carbono de 8.140 kcal/kg, por isso, quanto mais rico em hidrognio for o combustvel, maior ser o seu poder
calorfico.
H dois tipos de poder calorfico:
poder calorfico superior - PCS
poder calorfico inferior - PCI
C.1.a - Poder Calorfico Superior

a quantidade de calor produzido por 1 kg de combustvel quando este entra em combusto, em excesso de ar, e os gases da
descarga so resfriados, de modo que o vapor dgua neles seja condensado.
C.1.b - Poder Calorfico Inferior

a quantidade de calor que pode produzir 1 kg de combustvel, quando este entra em combusto com excesso de ar, e gases
da descarga so resfriados at o ponto de ebulio da gua, evitando assim que a gua contida na combusto seja condensada.
Como a temperatura dos gases de combusto muito elevada nos motores endotrmicos, a gua contida neles se encontra
sempre no estado de vapor, portanto, o que deve ser considerado o poder calorfico inferior e no o superior.
Frmulas para determinar o poder calorfico inferior de alguns combustveis:
Combustvel
Gasolina

Benzol
lcool etlico
leo diesel
lcool metlico
Clculo de PCI
PCI = (PCS - 780) kcal/kg
PCI = Poder Calorfico Inferior

PCS = Poder Calorfico Superior
ANEXO C
159
Tabela C.10 - Fatores de Converso para Tep Mdio

lcool Etlico Anidro
Asfalto
Bagao de Cana
Biodiesel (B100)
Caldo de Cana
Carvo Metalrgico Importado
Carvo Metalrgico Nacional
Carvo Vapor 2900 kcal/kg
Carvo Vapor FINOS kcal/kg
Carvo Vapor ROM kcal/kg
Carvo Vapor sem Especificao
Carvo Vegetal
Casca de Arroz
Coque de Petrleo
Eletricidade
Gs de Coqueria
Gs de Refinaria
Gs Liquefeito de Petrleo
Gs Natural Seco
Gs Natural mido
Gasolina A
Gasolina C (Gasolina Automotiva)
Gasolina de Aviao
Hidrulica
Lenha Comercial
Lixvia
Lubrificantes
Melao
Nafta
leo Combustvel Mdio
leo Diesel
Outras Renovveis
Outras Secundrias - Alcatro
Outros Energticos de Petrleo
Outros No-Energticos de Petrleo
Petrleo
Querosene de Aviao
Querosene Iluminante
Solventes
Urnio contido no UO2
Urnio U3O8
Unidade
2005
2006
2007
2008
2009
m
m
m
t
m
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
m
MWh
10 m
10 m
m
10 m
10 m
m
m
m
MWh
t
t
m
t
m
m
m
tep
m
m
m
m
m
m
m
kg
kg
0,534
0,510
1,018
0,213
0,062
0,740
0,642
0,279
0,295
0,310
0,350
0,380
0,390
0,400
0,414
0,425
0,445
0,490
0,520
0,560
0,570
0,611
0,620
0,640
0,257
0,243
0,285
0,646
0,295
0,690
0,873
0,086
0,430
0,655
0,611
0,880
0,993
0,783
0,770
0,763
0,086
0,310
0,286
0,891
0,185
0,765
0,959
0,848
1,000
0,855
0,890
0,890
0,887
0,822
0,822
0,781
3,908
0,139
0,534
0,510
1,018
0,213
0,062
0,740
0,642
0,279
0,295
0,310
0,350
0,380
0,390
0,400
0,414
0,425
0,445
0,490
0,520
0,560
0,570
0,611
0,620
0,640
0,257
0,243
0,285
0,646
0,295
0,690
0,873
0,086
0,430
0,655
0,611
0,880
0,993
0,783
0,770
0,763
0,086
0,310
0,286
0,891
0,185
0,765
0,959
0,848
1,000
0,855
0,890
0,890
0,887
0,822
0,822
0,781
3,908
0,139
0,534
0,510
1,018
0,213
0,062
0,740
0,642
0,279
0,295
0,310
0,350
0,380
0,390
0,400
0,414
0,425
0,445
0,490
0,520
0,560
0,570
0,611
0,620
0,640
0,257
0,243
0,285
0,646
0,295
0,690
0,873
0,086
0,430
0,655
0,611
0,880
0,993
0,783
0,770
0,763
0,086
0,310
0,286
0,891
0,185
0,765
0,959
0,848
1,000
0,855
0,890
0,890
0,887
0,822
0,822
0,781
3,908
0,139
0,534
0,510
1,018
0,213
0,756
0,062
0,740
0,642
0,534
0,510
1,018
0,213
0,756
0,062
0,740
0,642
0,279
0,279
0,295
0,310
0,350
0,380
0,390
0,400
0,414
0,425
0,445
0,490
0,520
0,560
0,570
0,611
0,620
0,640
0,257
0,243
0,285
0,646
0,295
0,690
0,873
0,086
0,430
0,655
0,611
0,880
0,993
0,783
0,770
0,763
0,295
0,310
0,350
0,380
0,390
0,400
0,414
0,425
0,445
0,471
0,490
0,520
0,560
0,570
0,611
0,620
0,640
0,257
0,243
0,285
0,646
0,295
0,690
0,873
0,086
0,430
0,655
0,611
0,880
0,993
0,783
0,770
0,763
0,086
0,086
0,310
0,286
0,891
0,185
0,765
0,959
0,848
1,000
0,855
0,890
0,890
0,887
0,822
0,822
0,781
3,908
0,139
0,310
0,286
0,891
0,185
0,765
0,959
0,848
1,000
0,855
0,890
0,890
0,887
0,822
0,822
0,781
3,908
0,139
Fontes: Balano Energtico Nacional 2009 - ano base 2008, Anurio Estatstico Brasileiro do Petrleo e do Gs Natural 2008 - ANP e Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2010 - ano base 2009
160
FUSO NUCLEAR
ANEXO
A Humanidade Abandonando o Paradigma da Escassez Energtica?

No anexo D do BERS 2005-2007, foram lanadas consideraes sobre a fuso controlada e a energia do sol. Aqui sero
apresentados argumentos adicionais para uma discusso mais aprofundada da fuso controlada, que lamentavelmente
est marginalizada nos debates sobre a questo energtica em mbito mundial.
muito interessante constatar que sbios da Grcia - na verdade os primeiros filsofos que lanaram as bases da civilizao
ocidental - j questionavam a respeito do combustvel que queimava no sol. Eles sabiam que o combustvel no poderia ser
a lenha e nem outro combustvel at ento conhecido. Sabiam que o sol encontrava-se distante da terra, o que pela lgica
implicava em que deveria nele se dar alguma modalidade espetacular de combusto.
Seria demais cobrar dos antigos que soubessem que a fuso de tomos de hidrognio, gerando tomos de hlio no sol e
liberando uma fantstica quantidade de energia, que de fato explicaria aquele mistrio.
Para os padres temporais da espcie humana, e de sorte para qualquer espcie de animal terreno, as quantidades e a
provvel durao dessas quantidades de energia envolvidas nas fuses nucleares naturais de tomos de hidrognio no sol
permitem que se fale em energia abundante por bilhes de anos. Claro que em bilhes de anos (7,5 bilhes de anos) o
sol se tornar uma an branca e obviamente a vida na terra se extinguir, s que a vida na terra est na escala do milho
de anos e no do bilho de anos.
E qual o paradigma energtico hoje predominante no mundo? Sem dvida o paradigma da escassez. Como visto no
BERS 2005-2007, sendo a maioria das fontes energticas de origem solar: hidroeletricidade; biomassa; energia elica e
outras; e forma indireta de energia solar como o petrleo (nada mais que florestas do passado enterradas), a questo central : e se o homem conseguisse, na terra, imitar o sol? Nesse caso, romperamos o paradigma da escassez energtica? A
resposta parece ser afirmativa.
A fuso controlada oferece a perspectiva de fonte de energia praticamente inexaurvel e muito segura para as geraes
futuras, embora apresente desafios cientficos e tecnolgicos no momento. Em palavras simples: a tecnologia disponvel
est encontrando enormes dificuldades para imitar o que ocorre ao natural no sol e em milhares de estrelas.
D.1 - Consideraes Fsicas Preliminares
Um dos problemas chaves em termos de fuso nuclear consiste na energia necessria para ultrapassar a barreira de potencial
da fora repulsiva de Coulomb existente entre dois ncleos (prtons). A expresso matemtica dessa barreira a seguinte:

U=
e
(4. . o.r)
Sendo:
U = energia potencial
r = distncia entre os ncleos atmicos
o = permissividade eltrica do meio (valor constante)
e = carga elementar do eltron (valor constante)
Para obteno de grande quantidade de reaes simultneas, o mtodo mais promissor baseia-se no aquecimento dos
ons de temperaturas suficientemente altas de forma que a energia trmica dos mesmos sobreponha a barreira Coulomb,
permitindo que a reao de fuso termonuclear ocorra. No caso da reao de Deutrio-Trtio, as temperaturas devero superar 100 milhes de C no plasma, que seria uma espcie de quarto estado da matria. Uma caracterstica importante do
1 De acordo com Juliana Sackmann, Arnold Boothroyd e Kathleen E. Kraemer, autores de Our Sun, Present and Future, disponvel em http://www.adsabs.harvard.
edu/, acessado em 17/08/2010.
ANEXO D
161
plasma que, sendo composto por partculas carregadas, sofre tanto o efeito de campos eltricos, como de campos magnticos. De outro lado, tambm induz campos magnticos e gera campos eltricos (em condies especiais de confinamento).
D.1.a - Tipos Principais de Confinamentos Magnticos
Em geral, o confinamento magntico pode ser dividido em dois grandes grupos:
a) LINEAR: Theta pinch; Z pinch; e Espelho magntico;
b) TOROIDAL: Tokamak; Stellarator; Reversed fiel pinch; e Tokamak esfrico.
A geometria dos campos magnticos que confinam o plasma (especialmente nos tokamaks) so do tipo toroidal e poloidal.
D.1.b - Princpio de Funcionamento
O plasma num tokamak gerado e confinado por trs sistemas independentes de bobinas magnticas. A bobina toroidal
que provoca o campo magntico toroidal (campo que acompanha, portanto, a geometria do toroide). A bobina poloidal
responsvel pelo campo magntico de equilbrio e controle de posio (geometricamente situam-se como anis ao longo
do toroide). Por seu turno, a bobina de aquecimento hmico responsvel pela corrente de plasma (efeito transformador).
O campo helicoidal resultante dos campos magnticos toroidal (Bt) e o poloidal (BP), por intermdio de uma composio vetorial.
Bh = Bt + BP
O campo magntico Bh responsvel pelo movimento helicoidal dos ons que formam o plasma.
Uma corrente de plasma confinada somente pela corrente axial e seu campo associado instvel.
O excelente confinamento do plasma na geometria toroidal conseguido devido formao das chamadas Superfcies
Magnticas, com topologia toroidal.
D.1.c - Fator de Segurana Q
Define-se o fator de segurana q como sendo o nmero de vezes que uma linha de campo magntico percorre a direo
toroidal (raio maior do toroide) para completar uma volta na direo poloidal (raio menor do toroide).
Para um toroide de seco circular e de grande razo de aspecto Ro >> a obtm-se:
Q = (r/2Ro).(B /Ip)
Sendo:
r = Raio transversal do Tokamak
Ro = Raio axial do toroide do Tokamak
a = Raio transversal do toroide do Tokamak
B = Campo magntico axial (em Gauss)
Ip = Corrente de plasma (em kA)
D.1.d - Instabilidades
Diversas instabilidades podem aparecer no plasma (macro e micro) tendo como efeito a degradao do confinamento, a
saber: a) Oscilaes tipo dente de serra; b) Oscilaes MHD (rotao de ilhas magnticas); c) Modos travados (correntes
na cmara de vcuo); d) Instabilidade de campos de erro; e) Instabilidade espinha de peixe (fishbone); g) Modos localizados
na borda (ELM).
Nos Tokamaks, o plasma perde energia continuamente para o exterior (radiao), que deve ser reposta via aquecimento
(hmico, por injeo de ondas de Rdio Freqncia - RF e por partculas energticas).
A taxa de perda de energia (PE) do plasma inversamente proporcional ao tempo de confinamento de energia (Tce) e
diretamente proporcional energia trmica total do plasma (W):
PE = W/ Tce
162
Por seu turno, as leis de escala mostram empiricamente, por intermdio do acmulo de dados oriundos de diversas mquinas, a dependncia do tempo de confinamento de energia com diversos parmetros envolvidos.
D.1.e - Alguns Tipos de Reao de Fuso Nuclear
No universo, o sol - uma das milhares de estrelas existentes - produz fuso devido extraordinria fora gravitacional (gerando densidade 100 vezes maior que a densidade da gua na terra) e com temperaturas da ordem de 10 a 15 milhes de
graus Celsius, gerando fuso prton-prton.
Existem mais de 80 reaes de fuso nuclear possveis, com o envolvimento de tomos leves. Na tabela, esto listadas
algumas dessas reaes com correspondentes liberaes de energia. O Deutrio (D) tem um prton e um nutron, o Trtio
tem um prton e dois nutrons. O istopo do Hlio 3He tem dois prtons e um nutron, o Hlio 4He tem dois prtons e dois
nutrons. Na Tabela D.1, constam algumas reaes de fuso nuclear.
Tabela D.1 - Algumas Reaes de Fuso Nuclear Selecionadas
Combustveis
(reagentes)
Produtos
Temperatura
milhes de C
Energia de sada
keV
D +T
4He + n
45
17.600
D + 3He
4He + p
350
18.300
D+D
3He + n
400
4.000
D+D
T+p
400
4.000
Dentre todas as reaes de fuso nuclear possveis, a que envolve os dois istopos de hidrognio (Deutrio e Trtio) a mais
atrativa no momento e a escolhida para alimentar o primeiro reator de fuso na terra.
D +T
He (3,517 MeV) + n (14,069 MeV)
Na fuso de 1 kg de D + T, podem ser liberados 100 mil MWh de energia. Para liberar a mesma quantidade de energia na
fisso nuclear, seriam necessrios 250 kg de urnio. J no caso do carvo, seriam necessrios 3,5 milhes de kg de carvo.
D.1.f - Peculiaridades do Deutrio e do Trtio
Os combustveis Deutrio e Trtio apresentam as seguintes peculiaridades:
- Deutrio: (D): istopo estvel abundante no mar e em lagoas. Em cada metro cbico de gua do mar, extraem-se 30
g de Deutrio.
- Trtio (T): istopo radioativo com vida mdia de 12,3 anos. O Trtio no existe na natureza e dever ser produzido artificialmente. A principal fonte de Trtio o Ltio, por intermdio do bombardeamento com nutrons lentos ou rpidos nas
seguintes reaes:
6Li + n (lentos)
7Li + n (rpidos)
T + 4He + 4,8 MeV

T + 4He + n (lentos) 2,5 MeV
D.1.g - Custos dos Combustveis

Os custos desses combustveis so de:
a) Deutrio: US$ 1000 para cada kg;
b) Ltio: (6Li) US$ 40 dlares cada kg.
D.1.h - Reservas
As reservas atuais estimadas de Deutrio apontam para a possibilidade de utilizao por milhes de anos (prximo da abundncia
plena). J no caso do Ltio (6Li), as reservas disponveis na crosta terrestre so estimadas em 30 mil anos, um tempo confortvel.
ANEXO D
163
D.1.i - Vantagens e Desvantagens da Fuso Nuclear Controlada

As principais vantagens da fuso termonuclear controlada so: a) Produo de eletricidade em larga escala, podendo-se
migrar do paradigma atual da escassez para o de abundncia; b) Combustveis para a fuso praticamente abundantes e
baratos; d) Manuseio de elemento reativo com baixa meia-vida o que no ocorre na fisso nuclear; sem contar a possibilidade futura de zerar radioatividade com emprego de reaes D-D; e) Segurana elevada por no ocorrer reao em cadeia
como na fisso nuclear; f) No necessita armazenamento de lixo radioativo.
So desvantagens da fuso termonuclear: a) Domnio tecnolgico ainda incompleto, com pesquisas em andamento (novos
materiais, plasma); b) Custos ainda elevados de implantao de projetos tokamak e outras alternativas; c) Radioatividade
do Trtio; d) Grande fluncia de nutrons de alta energia; e) Ativao de materiais estruturais.
D.1.j - Grande Economia de Combustvel

Para produzir a mesma quantidade de energia na fuso nuclear com uma unidade de massa (D + T), seriam gastas 250
unidades de massa de Urnio na fisso nuclear e 3,5 milhes de unidades de massa de carvo.
D.1.k - Custos2
Dos custos totais de um tokamak, 65% so os chamados custos diretos, 25% so os custos indiretos e 10%, os contingenciamentos. Em relao aos custos diretos, a maior parcela, entre 50 e 60%, fica com o reator nuclear, de 30 a 35%, com a
planta convencional, e de 10 a 15%, com as estruturas.
No tocante ao custo do reator, as bobinas representam 30%; os desviadores, 10%; e as paredes, 10%. Os equipamentos
de transferncia de calor para o plasma representam 15% e os demais equipamentos, 20%.
D.2 - Tecnologia de Fuso Nuclear
No sol e em muitas estrelas, a fuso de tomos de hidrognio formando tomos de hlio transforma massa (matria)
em enormes pores de energia. Hidrognio aquecido a temperaturas muito elevadas se transforma de um gs para um
plasma, nos quais eltrons com cargas negativas so separados dos ncleos atmicos com cargas positivas (ons). A fuso
nuclear normalmente no possvel em funo das foras eletrostticas repulsivas extremamente elevadas entre os ncleos
carregados positivamente (repulso colombiana, ou seja, cargas nucleares positivas se repelem fortemente ao se aproximarem em funo quadraticamente inversa a essa distncia entre as cargas).
No entanto, se as condies forem tais que os ncleos possam romper a barreira das foras eletrostticas, ento as foras
nucleares atrativas (que mantm prtons e nutrons nos ncleos atmicos) permitiro que os ncleos acabem por se fundirem. Essa condio especial ocorre quando a temperatura aumenta, fazendo com que os ons se movam rapidamente e,
eventualmente, alcancem velocidades o suficientemente elevadas para possibilitar que os ons fiquem bem prximos. Tais
ncleos, ento, se fundem liberando muita energia.
No sol, foras gravitacionais elevadas criam as condies para que ocorra a fuso de ncleos de tomos de hidrognio, fenmeno
que na terra bem mais difcil de ser imitado. Combustveis que se fundem - na verdade diferentes istopos do hidrognio precisam ser aquecidos a temperaturas extremamente elevadas da ordem de 100 milhes de graus Celsius, e precisam ainda
permanecer suficientemente densos e confinados por um perodo suficiente para permitir a fuso dos ncleos atmicos. O cerne
da pesquisa da fuso controlada encontrar a ignio, que ocorre quando suficientes quantidades de ncleos atmicos se
fundem, tornando o processo autossustentvel, com combustvel (ncleos atmicos) sendo adicionados para manter o processo.
Com a tecnologia atualmente disponvel, a melhor alternativa ocorre entre os ncleos de deutrio (D) e trtio (T)4, que so
dois istopos do hidrognio (H). Cada evento de fuso entre D-T (deutrio e trtio) libera 2,8 x 10-12 joule (17,6 MeV). No
caso da fisso nuclear do tomo de Urnio (U-235), a energia liberada de 200 MeV. S que o deutrio ocorre naturalmente na gua do mar (na ordem de 30 gramas por metro cbico de gua), bem como de lagoas, o que o torna naturalmente
um recurso para produo de energia muito abundante. Por seu turno, o trtio no ocorre naturalmente e radioativo, com
uma vida mdia de 12,3 anos. Ele pode ser obtido em um reator nuclear convencional, ou, na atual tecnologia, ser obtido
2 Segundo J. Wesson 1997
3 O ncleo do tomo de deutrio (D) consiste de um prton e um neutro, enquanto o ncleo de hidrognio (H) se compe apenas de um prton.
4 O tomo de trtio (T) tem um prton e dois nutrons. O trtio pode ser produzido por bombardeamento do Ltio com nutrons que no precisam possuir elevada energia cintica. Quando o Ltio (com trs
prtons e trs nutrons) absorve um nutron, ele se transforma em Hlio (dois prtons e dois nutrons) e Trtio (um prton e dois nutrons) com a liberao de 4,8 MeV de energia. Trtio pode ser igualmente
produzido a partir do mais abundante istopo do Ltio de massa atmica 7 pelo bombardeamento de nutrons de elevada energia. Ento, o ltio natural pode ser usado para produo de trtio em um reator
de fuso. De acordo com o site da Associao para Fuso EURATOM/UKAEA, uma planta de fuso de 1000 MW necessitar de 100 kg de deutrio e 3 toneladas de ltio natural para operar por um ano inteiro,
gerando 7 bilhes de kWh.
164
a partir de um sistema de fuso do Ltio que encontrado em grande quantidade (30 partes por milho) na crosta terrestre
e, em baixa concentrao, na gua do mar. Quando o ncleo de D e o ncleo de T se fundem, formado o Hlio (elemento
qumico de natureza gasosa cujo ncleo contm dois prtons e dois nutrons), sendo que um nutron liberado. A energia
de 17,6 MeV que aparece por ocasio da fuso toma a forma de energia cintica, tendo o Hlio formado uma energia
cintica de 3,5 MeV e o nutron liberado, uma energia cintica de 14,1 MeV. O produto da reao de fuso tem uma massa
total ligeiramente menor que a massa inicial dos materiais iniciais (D mais T). Tal decrscimo nada mais que a converso
de massa em energia de acordo com a clebre equao de Einstein E = mc.
Em um reator de fuso, a concepo que nutrons gerados da reao de fuso D-T sero absorvidos pelo ltio, que, dessa
forma, transformado em trtio (a ser utilizado como combustvel de fuso nuclear) e hlio. A parede deve ser grossa o suficiente (cerca de um metro) para abrandar os nutrons. A energia cintica dos nutrons absorvida pela parede, fazendo-a
aquecer. A energia calorfica coletada pelo elemento refrigerante (gua, hlio ou Li_Pb euttico), que flui atravs da parede e, numa usina de potncia a fuso, essa energia utilizada para gerar eletricidade de modo convencional.
A dificuldade consiste em desenvolver um dispositivo que possa aquecer o combustvel D-T temperatura suficientemente
elevada, e confinar tal processo a um tempo suficiente, de sorte que mais energia provenha da reao de fuso do que
a energia exigida para iniciar a fuso. Enquanto a reao D-T o foco central presente a longo prazo, o foco ser tentar
reaes de fuso nuclear D-D, que inobstante exigiro temperaturas ainda mais elevadas.
Atualmente, duas tcnicas experimentais esto em estudo: o confinamento magntico e o confinamento inercial. Sendo
que o primeiro mtodo utiliza campos magnticos elevados para tentar conter o plasma aquecido. O segundo envolve
compresso de pequeno recipiente, contendo combustvel para fuso em densidade extremamente elevada, usando fortes
lasers ou feixes de partculas.
D.3 - Confinamento Magntico
Na fuso por confinamento magntico, centenas de metros cbicos de plasma D-T, a uma densidade de menos de um miligrama
por metro cbico, so confinados por um campo magntico presso de algumas atmosferas e aquecido temperatura de fuso.
Campos magnticos so ideais para confinamento de plasma em funo das cargas eltricas separadas dos ons e eltrons,
significando que eles seguem as linhas de campo magntico. O objetivo prevenir que as partculas carregadas venham
a entrar em contato com as paredes do reator para evitar a dissipao de calor. A configurao magntica mais efetiva
a toroidal (semelhante a um pneu), na qual o campo magntico curvado em volta para formar um lao fechado. Para o
confinamento apropriado, esse campo toroidal deve ser imposto ao plasma de forma perpendicular. O resultado campo
magntico com linhas de fora seguindo caminhos espiralados que confinam e controlam o plasma.
H diversos tipos de sistemas de confinamento toroidal, sendo os mais importantes os tokamaks, os stellaratoros, e os
dispositivos RFP (campo contrrio apertado reversed fiel pinch).
No tokamak, o campo toroidal criado por uma srie de bobinas igualmente espaadas em torno do reator em forma de
toroide, e o campo poloidal criado por um sistema de bobinas horizontais do lado de fora da estrutura magntica toroidal. Uma elevada corrente eltrica induzida no plasma, usando um solenoide central e essa corrente induzida tambm
contribui para o campo poloidal. Num stellarators, as linhas helicoidais de fora so produzidas por uma srie de bobinas
que podem elas mesmas apresentarem forma helicoidal. Ao contrrio dos tokamaks, stellarators no exigem uma corrente
toroidal a ser induzida no plasma. Dispositivos RFP apresentam as mesmas componentes toroidal e poloidal que as dos
tokamaks, mas a corrente fluindo atravs do plasma mais intensa e a direo do campo toroidal com o plasma invertido.
Nos tokamaks e RFP dispositivos, a corrente fluindo atravs do plasma tambm serve para aquec-lo a uma temperatura de cerca
de 10 milhes de graus Celsius. Apesar disso, sistemas de aquecimento adicionais so necessrios para se atingir as temperaturas
necessrias para a fuso nuclear. Nos stellarators, esses sistemas de aquecimento devem suprir toda energia necessria.
O tokamak (toroidalnya Kamera e magnetnaya katushka - cmara magntica de formato toroidal) foi projetado em 1951
pelos fsicos soviticos Andrei Sakharov e Igor Tamm. Tokamaks operam com parmetros limitados, podendo ocorrer repentinas perdas (disrupes) de energia, causando maiores perdas e estresse para a estrutura e paredes. No entanto,
considerado o projeto mais promissor, e as pesquisas prosseguem em diversos tokamaks ao redor do mundo.
Pesquisas tambm esto ocorrendo em diversos tipos de stellarators. Lyman Spitezer criou e comeou a trabalhar no primeiro dispositivo de fuso - um stellarator - no laboratrio de fsica de plasma de Princeton em 1951. Devido dificuldade
de confinar plasmas, stellarators deixaram de ser preferidos at que tcnicas de modelagem computacional permitiram que
apuradas geometrias fossem calculadas. Pelo fato de stellarators no terem corrente de plasma toroidal, a estabilidade do
plasma aumenta na comparao com tokamaks. Como o plasma aquecido pode ser mais facilmente monitorado e controlado, stellarators tm um potencial intrnseco para operaes em regime permanente. A desvantagem que devido a sua
ANEXO D
165
complexa silhueta (shape), stellarators so muito mais complexos do que tokamaks para projetar e construir.
Dispositivos RFP diferem de tokamaks principalmente na distribuio espacial do campo magntico toroidal, que muda de
sinal na parte final do plasma. A mquina RFX, localizada em Pdua, na Itlia, usada para estudar os problemas fsicos
oriundos da reorganizao espontnea do campo magntico, que uma caracterstica intrnseca desta configurao.
D.4 - Configurao Inercial

Na fuso inercial confinada, que uma nova linha de pesquisa, laser ou feixes de ons so focados muito precisamente na
superfcie do alvo, o qual uma pastilha de fluido D-T de alguns milmetros de dimetro. Isso aquece a outra camada de
material que explode gerando um movimento para dentro de compresso frontal ou imploso que comprime e aquece as
camadas internas do material. O ncleo do fluido pode ser comprimido mil vezes a sua densidade lquida, resultando em
condies que permitem a ocorrncia da fuso. A energia produzida aquece o fluido da vizinhana, podendo entrar em
fuso, levando para uma reao em cadeia (conhecida como ignio), como uma reao que se espalha para fora atravs
do fluido. O tempo necessrio para tais reaes ocorrerem limitado pela inrcia do fluido (da o nome), mas inferior a
um microssegundo. Assim sendo, a maioria dos confinamentos inerciais envolvem lasers.
Trabalhos recentes do Instituto de Engenharia de Laser na Universidade de Osaka, no Japo, sugerem que a fuso pode
ser obtida a temperaturas menores com um segundo pulso de laser guiado muito intenso por uma polia cnica de ouro
milimtrica e comprida no fluido comprimido. Essa tcnica, conhecida como ignio rpida, significa que a compresso do
fluido separada da gerao de calor com ignio, tornando o processo mais prtico.
Uma concepo completamente diferente a Zeta - Pinch usa uma elevada corrente eltrica no plasma para gerar raios X, os
quais comprimem um fino cilindro com fluido D-T.
D.5 - Pesquisas em Fuso Nuclear Controlada
Uma piada a respeito de fuso controlada afirma que, desde os anos 70, a fuso comercial ser obtida nos prximos 40
anos. Enquanto h alguma verdade nisso, diversos avanos foram realizados, particularmente em anos recentes, e h um
nmero de projetos em desenvolvimento que podem levar ao ponto em que a fuso controlada poder atingir o patamar
de comercializao.
Diversos tokamaks foram construdos, incluindo o Joint European Torus (JET), no Reino Unido, e o reator tokamak de teste
de fuso (TFTR), em Princeton, nos Estados Unidos. O ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor), projetado
atualmente, e em fase de construo em Cadarache, na Frana, ser o maior tokamak existente.
Diversas pesquisas tambm esto ocorrendo em relao aos stellarators. O maior deles, o grande dispositivo helicoidal no
Instituto Nacional de Pesquisa Nuclear do Japo, comeou a operar em 1988. Est sendo usado para estudar qual a melhor
configurao magntica para confinar o plasma. No Instituto de Fsica Max Planck, para estudo de plasma na Alemanha,
pesquisadores projetaram o Wendelstein 7-X, que est em const ruo e planejado para operar a partir de 2015. O Wendsltein 7-X ser o maior stellarator planejado para operar continuamente por mais de 30 minutos. Outro stellarators, TJII,
est em operao em Madrid, na Espanha. Nos Estados Unidos, no laboratrio de fsica de plasma, onde o primeiro stellarators foi construdo em 1951, a construo do stellarator NCSX foi abandonada, em 2008, devido aos custos elevados.
H tambm significativos desenvolvimentos e pesquisa na fuso a confinamento inercial. A construo da National Ignition
Facility no Laboratrio Nacional Lawrence Livermone (LLNL) foi concluda em maro de 2009 e se espera que a ignio
ocorra em 2010.
O laser megajoule na regio de Bordeaux est previsto para ser completado em 2010 e os primeiros experimentos, em 2011.
D.6 - Esforo Conjunto de Vrias Naes: o Projeto ITER
Em 1985, a Unio Sovitica sugeriu a construo de uma nova gerao de tokamak na Europa, com a colaborao dos
Pases Europeus, Japo e Estados Unidos. A colaborao foi estabelecida sob os auspcios da Agncia Internacional de Energia Atmica (IAEA - na sigla em ingls). Entre 1988 e 1990, o desenho inicial foi alavancado para um Reator Experimental
Termonuclear Internacional (ITER, o que sugestivamente tambm significa um caminho ou uma jornada em latim) com
o objetivo de providenciar que a fuso nuclear controlada produza energia til. As quatro partes envolvidas no projeto concordaram, em 1992, em colaborar no projeto de engenharia e demais atividades do ITER. Canad e Kasaquisto tambm
esto envolvidos por intermdio da Euratom e Rssia, respectivamente.
166
Seis anos depois, o conselho do ITER aprovou o primeiro projeto de um reator de fuso, baseado em consistentes princpios
fsicos e tecnolgicos com um preo de 6 bilhes de dlares. Ento, os Estados Unidos decidiram sair do projeto, o que
forou uma reduo de 50% nos custos e um redesenho do projeto. O resultado foi o ITER - Tokamak de Energia de Fuso
Avanado (ITER - FEAT) - com custo esperado em torno de 3 bilhes de dlares, mas ainda tendo o objetivo de alcanar uma
reao autossustentada e um ganho global de energia (energia gerada maior que a energia consumida para a operao do
tokamak). O ganho de energia sendo suficiente para uma instalao de potncia eltrica.
Em 2003, os Estados Unidos se juntaram novamente ao projeto e a China tambm anunciou que se associaria ao mesmo.
Aps duras discusses, os seis parceiros concordaram, em meados do ano 2005, em instalar o ITER em Cadarache, no sul
da Frana. A negociao envolveu maiores concesses para o Japo, o qual havia sugerido Rokkasho como local preferido
para a instalao. A Unio Europeia e a Frana contriburam com metade do custo de 12,8 bilhes de euros, com os demais
scios Japo, China, Coria do Sul e Estados Unidos - colocando 10% dos custos cada um. Japo providenciar boa parcela
dos equipamentos de tecnologia mais avanada, sendo que o IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facilities) entra com 1 bilho de euros em matrias - e ter o direito de hospedar subsequentemente um reator de fuso de demonstrao. O custo total do ITER de 500 MW ser metade gasto nos dez anos de construo, e, metade nos 20 anos de operao.
A ndia tornou-se o stimo membro do consrcio do ITER ao final de 2005. Em novembro de 2006, os sete membros - China, Rssia, Japo, Coreia do Sul, Estados Unidos, Unio Europeia e a ndia - assinaram o ITER acordo de implantao. Os
trabalhos preparatrios iniciais de implantao deram-se em janeiro de 2007 em Cadarache - Frana. Experimentos esto
previstos para iniciar em 2018, quando o hidrognio ser usado para permitir a ativao dos magnetos. O primeiro plasma
D-T provavelmente no ocorrer antes de 2026.
Nenhuma eletricidade ser gerada no ITER. Espera-se que uma planta de demonstrao de 2000 MW conhecida como
Demo demonstre a produo de eletricidade de forma contnua em larga escala. Espera-se que o projeto conceitual do
Demo esteja completo em 2017, com a construo iniciando em torno de 2024 e a operao comercial ocorrendo em 2033.
O escopo e a escala do ITER esto entre os mais ambiciosos projetos cientficos dos tempos presentes. Alguns pontos interessantes do Tokamak em construo pelo ITER so:
D.6.I) Cada uma das dezoito bobinas de campo toroidal do tokamak pesa 360 toneladas, peso aproximado de um avio
Boeing 747-300.
D.6.II) O tokamak ir pesar 23.000 toneladas, mais do que o triplo de todo metal contido na Torre Eiffel em Paris (7.300
toneladas).
D.6.III) Os componentes mais pesados da mquina do ITER sero transportados por navio at o ponto no Mediterrneo
mais prximo da instalao do tokamak, e ento transportados por terra 106 Km com a utilizao de modificaes especiais nas rodovias. As dimenses desses equipamentos so impressionantes: o mais pesado ir pesar aproximadamente 900
toneladas, incluindo o peso do veculo transportador.
D.6.IV) O projeto ITER tem custo estimado de 10 bilhes de euros no decorrer de seus 30 anos de vida til, incluindo-se
construo e operao. O custo ser rateado entre os parceiros do ITER.
D.6.V) A meta central do projeto de fuso controlada ITER produzir um ganho lquido de energia. O ITER foi projetado
para produzir 500 MW de potncia de sada para uma potncia de entrada de 50 MW, o que equivale a um ganho de dez
vezes em relao energia utilizada na entrada. O recorde mundial atual para a fuso controlada de 16 MW obtido pelo
projeto JET, localizado em Culham no Reino Unido.
D.6.VI) A temperatura na superfcie do sol de 6000 C e, na sua coroa, a temperatura atinge estratosfricos 15 milhes
de graus Celsius. A combinao de temperatura elevada com densidade provocada por foras gravitacionais intensas criam
as condies necessrias para que a fuso nuclear ocorra naturalmente. As foras gravitacionais do universo no podem
ser reproduzidas na terra, e, assim, a temperatura mais elevada exigida em laboratrio para reproduzir as condies de
fuso nuclear. No tokamak do ITER, as temperaturas alcanaro 150 milhes de graus Celsius ou dez vezes a temperatura
do ncleo do sol.
D.6.VII) O projeto do ITER abrange uma rea total de 180 hectares na cidade de Cadareche, no Sul da Frana. At 2009,
foram completados 42 hectares para a plataforma, com dimenses de um quilmetro de comprimento por 400 metros de
largura. Essa rea equivale ao tamanho de 60 campos de futebol, aproximadamente (figura D.1). Em torno de 350.000
toneladas de construes do ITER sero construdas nessa plataforma nos prximos cinco anos.
Dois anos foram necessrios para a criao da plataforma do ITER, onde sero construdas as edificaes cientficas. Originalmente um pequeno vale, variando de altura entre 290 a 335 metros, deu origem a uma superfcie nivelada, o que
obrigou a remoo de 2,5 milhes de metros cbicos de terra e cascalho. Dois teros desse material foram reempregados
no local para preencher lacunas, o restante foi armazenado nas proximidades para aproveitamento posterior.
ANEXO D
167
Figura D.1 - Plataforma Onde Ser Construdo o Projeto do ITER
Fonte: ITER
D.6.VIII) A construo do tokamak ser a estrutura mais alta a ser construda em toda rea do ITER, atingindo 57 metros, aproximadamente uma construo de 19 andares a partir do cho. Outros cinco andares sero construdos sob a
superfcie. O tokamak ser ligeiramente mais alto que o Arco do Triunfo em Paris (figura D.2).
Figura D.2 - Tokamak em Relao Altura do Arco do Triunfo
Fonte: ITER
D.6.IX) O tokamak do ITER ser o maior j construdo, com um volume de plasma de 840 m. Em operao corrente,
o maior tokamak do mundo apresenta um volume de plasma mximo de 100 m, encontrado tanto no JET europeu,
como no JT - 60 do Japo.
D.6.a - ITER - O Maior Tokamak do Mundo

O ITER baseado no conceito de tokamak de confinamento magntico, no qual o plasma confinado num recipiente
a vcuo formatado como um pneu (figura 3.D.6). O combustvel - uma mistura de Deutrio e Trtio, dois istopos de
168
hidrognio - aquecido em temperaturas que ultrapassam os 150 milhes de graus Celsius formando um plasma
quente. Campos magnticos extremamente fortes so utilizados para manter o plasma longe das paredes. Esses campos magnticos so produzidos por bobinas que envolvem toda superfcie do recipiente a vcuo, sendo essas bobinas
construdas com material especial.
Figura D.3 - Projeto ITER o Maior Tokamak do Mundo
Fonte: ITER
D.6.b - Magnetos
O sistema de magnetos do ITER compreende 18 bobinas toroidais de campo com supercondutores e 6 bobinas de campo poloidais (magnetos de campo poloidais). Um solenoide central e um conjunto de bobinas de correo do campo
magntico para confinar e controlar a configurao do plasma no recipiente a vcuo. Bobinas adicionais so implantadas para mitigar Edge Localizet Modes (ELMs), que se constituem de elevadas exploses de energia nas bordas do
plasma. Se no forem controladas, fazem com que o plasma perca energia.
A potncia dos campos magnticos para confinarem o plasma no recipiente a vcuo extrema. Para a eficincia mxima e para
limitar o consumo de energia, o ITER emprega supercondutores que perdem resistncia eltrica quando resfriados a temperaturas
extremamente baixas. As bobinas de campo magntico toroidal e poloidal ficam instaladas entre o recipiente a vcuo e o criostato
(dispositivo de resfriamento), onde os condutores eltricos so resfriados e separados dos nutrons aquecidos na reao de fuso.
O material supercondutor para as bobinas de campo toroidal e para o solenoide central so projetadas para obter um
campo magntico de 13 Tesla e so especialmente fabricadas de Niobium e Estanho (Nb3Sn). As bobinas de campo poloidal e as de correo de campo usam Niobium e Titnio (NbTi). Para obteno da supercondutividade, todas as bobinas
so resfriadas com Hlio temperatura supercrtica da ordem de 4 K (-269 C). A Supercondutividade possvel em tais
temperaturas oferece uma atrativa taxa de consumo de energia.
Os 48 elementos do sistema magntico do ITER iro gerar um campo magntico em torno de 200 mil vezes maior que
o campo magntico da terra.
ANEXO D
169
Figura D.4 - Elementos do Sistema Magntico do ITER
Fonte: ITER
D.6.c - Sistema de Campo Toroidal

As dezoito bobinas de campo toroidal produzem um campo magntico ao redor do torus (pneu), que tem como funo
primria confinar as partculas de plasma. As bobinas de campo so projetadas para ter uma energia magntica total de
41 gigajoules e um campo magntico mximo de 118 tesla. As bobinas, ao lado do recipiente a vcuo, so o maior componente da mquina ITER. As bobinas so construdas com cabos que, ao receberem hlio resfriado, se transformam em
supercondutores. O comprimento total dos condutores que formam as bobinas do ITER ficar em aproximadamente 150
mil km, o que daria para dar mais de trs voltas na superfcie da terra.
D.6.d - Sistema de Campo Poloidal
O campo poloidal gerado pela bobina correspondente aperta o plasma para longe das paredes e contribui, desta forma,
para manter a configurao e estabilidade do plasma. O campo poloidal induzido tanto pelo magneto que gera o campo
poloidal, como pela prpria corrente que circula no plasma.
O sistema de bobinas poloidais consiste em seis bobinas horizontais colocadas do lado externo da estrutura dos magnetos
toroidais (figura 5.D.7). Devido ao seu tamanho, tero de ser construdas no prprio local do ITER em Cadarache, numa
longa e dedicada bobina espiralada de 250 metros. A parte menor do sistema das bobinas de campo poloidal sero construdas fora de Cadarache e entregues quando terminadas.
O sistema de campo poloidal consiste em seis bobinas independentes colocadas do lado externo da estrutura dos magnetos
toroidais.
170
Figura D.5 - Sistema de Campo Poloidal

PF2
PF1
PF3
PF4
PF5
Fonte: ITER
D.6.e - Solenoide Central

A corrente de plasma principal induzida pela variao da corrente no solenoide central, que um transformador, e a espinha dorsal do sistema de magnetos. Contribui para o fluxo indutivo, que dirige o plasma, para a formao das linhas de
campo na regio do desviador (Divertor) e para a estabilidade vertical. O solenoide central elaborado em seis bobinas que
usam uma composio de estanho - nibio (Nb3Sn), com cabos em conduites supercondutores, unidos por uma estrutura
vertical pr-comprimida (figura D.6). Esse projeto permite ao ITER acessar uma vasta gama de parmetros do plasma, permitindo o teste de diferentes operaes acima de 17.000 kA e cobrindo operaes indutivas e no indutivas.
Cada bobina baseada numa pilha de mltiplas unidades de enrolamento panqueca, que minimizam juntas. Uma isolao eltrica de polmero de vidro impregnado com resina epxi permite uma capacidade de operao em elevada voltagem
testada acima de 29 kV. O material condutor revestido deve resistir a foras elevadas produzidas por campos eletromagnticos e com capacidade de demonstrar bom comportamento de fadiga. O condutor dever ser produzido em unidades de
comprimento acima de 910 metros.
ANEXO D
171
Figura D.6 - O Solenoide Central
Fonte: ITER
D.6.f - Recipiente a Vcuo

O recipiente a vcuo um continer de ao hermeticamente fechado, em cujo interior ocorre a fuso nuclear e, alm disso,
o recipiente atua como uma primeira barreira de conteno. As partculas do plasma se deslocam continuamente com
configurao espiralada sem tocar nas paredes.
O tamanho do recipiente a vcuo dita o volume de fuso do plasma; quanto maior o recipiente, maior ser a quantidade de
potncia a ser obtida. O recipiente a vcuo do ITER ser duas vezes maior e dezesseis vezes mais pesado do que qualquer
tokamak existente atualmente, com um dimetro interno de 6 metros. Ele ter um comprimento em torno de 19 metros,
uma altura em torno de 11 metros e seu peso ultrapassar 500 toneladas (figura D.7).
O recipiente a vcuo ter parede dupla em ao, com passagem de gua fria que circular entre elas. A superfcie do recipiente a vcuo ser coberta com paredes moduladas, que providenciaro proteo para os nutrons de alta energia produzidos
pela reao de fuso. Alguns mdulos de paredes sero tambm usados em estgios posteriores para testar materiais para
concepo de criao de trtio. Quarenta e quatro entradas permitiro acesso ao recipiente a vcuo para operaes manuais
remotas para os sistemas de medio, aquecimento e vcuo; sendo 18 entradas superiores; 17 entradas (ports) equatoriais;
e 9 entradas inferiores (figura D.7).
Figura D.7 - Recipiente a Vcuo
Fonte: ITER
172
Figura D.8 - O Recipiente a Vcuo do ITER
Fonte: ITER
D.6.g - Parede
A parede cobre a superfcie interior do recipiente a vcuo, providenciando proteo para o recipiente e para os magnetos
supercondutores do calor e do fluxo de nutrons da reao de fuso.
Os nutrons tm suas velocidades reduzidas na parede onde sua energia cintica transformada em energia calorfica e
coletada pelos coletores. A fuso dessa energia ser empregada para produo de potncia e energia eltrica.
Para o propsito de manuteno no interior do recipiente a vcuo, as paredes so modulares. Consistem em 440 segmentos
individuais, cada um medindo 1 x 1,5 metro e pesando pouco mais de 4,6 toneladas. Cada segmento tem uma primeira
parede separadora, que faz face direta com o plasma e remove a carga quente do plasma, e uma parede semipermanente
protetora dedicada proteo dos nutrons.
A parede do ITER um dos componentes mais crticos e tecnicamente mais mutveis do ITER. Junto com o desviador (Divertor), ele fica diretamente em face com o plasma quente. Em funo de suas propriedades nicas, o Berlio utilizado como
elemento para a cobertura da primeira parede. O restante da parede (Blanket) protetora executada com cobre altamente
resistente e ao inoxidvel (figura D.9).
Em um estgio posterior do ITER, mdulos sero criados para testar materiais com vistas produo de Trtio. Futuramente,
a instalao de fuso nuclear de grande potncia produzir toda suas necessidades de Trtio. O ITER testar esta concepo
de autossustentabilidade em relao ao trtio.
Figura D.9 - Paredes Modulares
Fonte: ITER
ANEXO D
173
D.6.h - O Desviador do ITER

Localizado no fundo do recipiente a vcuo, o desviador do ITER feito de 54 cassetes remotamente removveis, cada um
suportando trs componentes que fazem face com o plasma. Esses so os alvos externos e internos e a cpula. Os alvos
esto situados na interseco das linhas de campo magntico onde as partculas de plasma com maior energia chocam-se
com os componentes. Suas energias cinticas so convertidas em calor, o fluxo de calor recebido por estes componentes
extremamente intenso e exige esfriamento com gua. A escolha do material do desviador muito importante. Poucos
materiais so capazes de suportar temperaturas superiores a 3000 C para o tempo de vida til projetado de 20 anos da
mquina do ITER. Tais materiais sero testados no ITER.
O ITER comear operando com um alvo desviador composto por uma fibra de carbono reforada (CFC). Esse material
apresenta a vantagem de elevada condutividade trmica e permite um aprendizado fcil do processo nos primeiros anos
de operao do ITER. Um segundo desviador ser feito de tungstnio que tem a vantagem de baixa taxa de eroso, assim,
apresentando longa vida til.
O desviador (exaustor) um dos componentes chaves da mquina do ITER. Situado no fundo do recipiente a vcuo, sua
funo extrair calor e hlio - ambos produtos da reao de fuso - e outras impurezas do plasma, com efeito agindo
como um gigante sistema de exausto (figura 9.D.6). Ele compreender duas partes: uma estrutura de suporte feita de ao
inoxidvel e o componente que far face com o plasma, pesando cerca de 700 toneladas. O componente que far face com
o plasma ser fabricado com tungstnio, material altamente refratrio.
Figura 10 - Desviador
Fonte: ITER
D.6.i - Sistemas de Medio

Um extenso sistema de medio ser instalado na mquina do ITER para possibilitar as medies necessrias para o controle, avaliao e otimizao da performance do plasma no ITER e para possibilitar entendimentos melhores da fsica do
plasma. Inclui medies de temperaturas, densidade, concentrao de impurezas e tempos de confinamentos de partculas
e de energia.
O sistema compreender cerca de 50 sistemas individuais de medio, projetados com base nas tcnicas atuais mais avanadas de diagnstico de plasma, incluindo lasers, raios X, cmeras de nutrons, monitores de impurezas, espectrmetros de
partculas, bolmetros de radiao, analisadores de presso e de gs, e fibras ticas (figura D.11).
Em funo do ambiente severo no interior do recipiente a vcuo, esses sistemas tero de enfrentar uma larga variedade de
fenmenos no previamente encontrados quando da implementao do sistema, ao mesmo tempo que devem operar com
excelente performance e preciso. Os nveis de fluxo de partculas de nutrons, fluxo de nutrons e a fluncia sero respectivamente cerca de 5, 10 e 10 mil vezes maior do que os choques experimentados nas mquinas atuais. O comprimento
do pulso da reao de fuso - ou a quantidade de tempo em que a reao sustentada - ser cerca de 100 vezes maior.
174
Figura D.11 - Sistemas Individuais de Medio
Fonte: ITER
D.6.j - Sistema Externo de Aquecimento

A temperatura no interior do tokamak do ITER precisa alcanar 150 milhes de C - ou dez vezes a temperatura do centro
do sol - para que o gs na cmara de vcuo atinja o estado de plasma para que a reao de fuso nuclear possa ocorrer.
O plasma aquecido dever, ento, ser sustentado a esta temperatura extrema para se extrair a energia.
O tokamak do ITER contar com trs fontes externas de aquecimento, que trabalham em conjunto, exigindo uma potncia
de 50 MW, necessria para permitir que o plasma atinja a temperatura para a fuso. So injetados feixes de nutrons e duas
fontes de ondas eletromagnticas de alta frequncia.
Ultimamente, pesquisadores esperam encontrar um plasma que queima - no qual a energia do ncleo de hlio produzido
pela reao de fuso suficiente para manter a temperatura do plasma. O calor externo pode, ento, ser fortemente reduzido
ou at desligado. Um plasma que queima, no qual pelo menos 50% da energia necessria para dirigir a reao de fuso
gerada internamente, um passo fundamental para se atingir a meta da gerao de potncia eltrica via fuso nuclear.
Figura D.12 - Aquecimento do Plasma via Gerao de Radiofrequncia
Ilustrao: Engenho de Ideias a partir do ITER
D.6.k - Injeo de Feixe de Nutrons

Feixes injetados so usados para atirar partculas no carregadas com elevada energia no plasma, pelo caminho da coliso,
onde eles transferem sua energia para as partculas de plasma.
Antes da injeo, tomos de Deutrio devem ser acelerados fora do tokamak para uma energia cintica de 1 MeV (um
milho de eletronVolts). Somente tomos com uma carga positiva ou negativa podem ser aceleradas pelo campo eltrico,
por isso, eltrons devem ser removidos dos tomos neutros para criar ons carregados positivamente. O processo deve,
ento, ser revertido antes da injeo no plasma, de outro lado o on eletricamente carregado poder ser defletido pelo
campo magntico da gaiola do plasma. No sistema de injeo de feixe de nutrons, os ons passam atravs de uma clula
contendo gs, onde recuperam o eltron perdido e podem ser injetados como nutrons rpidos no plasma.
ANEXO D
175
Figura D.13 - Injetor de Feixe de Nutrons
5,3m
4,7m
15m
Fonte: ITER
O elevado volume de plasma do ITER impor novos requerimentos nesse mtodo provado de injeo de partculas, j que
as partculas devero mover-se trs ou quatro vezes mais rapidamente do que em sistemas anteriores de sorte a penetrarem
o bastante no plasma, e, a esta velocidade maior, os ons carregados positivamente se tornam de difcil neutralizao. No
ITER, pela primeira vez ons carregados negativamente foram selecionados para contornar este problema. Embora os ons
negativos sejam fceis de neutralizar, eles sofrem mais mudanas para serem criados e para serem manuseados do que ons
positivos. O eltron adicional que gera o on uma carga negativa que pode ser facilmente perdida.
Dois feixes de injetores de nutrons esto atualmente previstos para o ITER. Um terceiro feixe de nutrons ser empregado
para propsitos de medies e diagnsticos.
D.6.l - Aquecimento por Ciclotron de on
O mtodo de aquecimento por ciclotron de on e eltron usa ondas de rdio a diferentes frequncias para aquecer adicionalmente o plasma, de forma semelhante um forno de micro-ondas que transfere calor para um alimento por intermdio de
micro-ondas. No ciclotron de aquecimento por ressonncia de ons (ICRH on Cyclotron Resonance Heating), a energia
transferida para os ons no plasma por um feixe de forte radiao eletromagntica com uma frequncia de 30 a 50 Mhz. Um
gerador, uma linha de transmisso e uma antena so necessrios para o aquecimento com ciclotron de ons. O gerador produz
ondas de rdio de elevada frequncia que so conduzidas ao longo de uma linha de transmisso para uma antena localizada
no recipiente a vcuo, enviando, ento, as ondas eletromagnticas para o plasma. A Antena do Ciclotron de on ser parecida
com a instalada no tokamak JET no Reino Unido.
Figura D.14 - Antena do Ciclotron de on
Fonte: ITER
176
D.6.m - Aquecimento por Ciclotron de Eltron

O ciclotron de aquecimento por ressonncia de eltrons - ECRH aquece os eltrons no plasma com um feixe de forte radiao eletromagntica com uma frequncia de 100 a 200 Mhz, que a frequncia de ressonncia dos eltrons. Os eltrons
em rotao transferem a energia aos ons por coliso.
O sistema de ciclotron de aquecimento de eltrons tambm usado para depositar calor em lugares muito especficos
no plasma, como um mecanismo para minimizar a acumulao de certas instabilidades que fazem o plasma esfriar. Em
comparao com o sistema de ICRH, o ECRH tem a vantagem de o feixe poder ser transmitido pelo ar, o que simplifica
o projeto e permite que a fonte fique longe do plasma simplificando a manuteno. A potncia ser providenciada por
girotrons a plena potncia de alta frequncia (como fonte de potncia). O projeto do ITER prev o desenvolvimento de
um girotron de 1 MW operando em 170 GHz, com um pulso de durao de mais de 500 segundos. O recipiente a vcuo
englobado por um criostato, ou uma caixa fria, que providencia isolao para o sistema de magnetos supercondutores
e outros componentes.
Figura D.15 - O Recipiente a Vcuo
Fonte: ITER
D.6.n Criostatos
O criostato do ITER tem 31 metros de altura e aproximadamente 37 metros de altura (extenso).
Figura D.16 - Criostato do ITER
Fonte: ITER
ANEXO D
177
D.6.o - Sistema de Vcuo

Com volumes de 1400 m e 8500 m, respectivamente, o recipiente a vcuo do ITER e o criostato se situaro entre os
maiores sistemas a vcuo j construdos. Tcnicas sofisticadas sero necessrias para monitorar e manter estes sistemas,
uma vez em operao. Bombeamento de vcuo requerimento prioritrio para comear a reao de fuso para eliminar
todas as fontes de molculas orgnicas que podero, por outro lado, degradar o plasma quente. O bombeamento de vcuo
tambm necessrio para criar baixa densidade do ar.
Bombas mecnicas e poderosas bombas de criognio evacuam o ar para fora do recipiente a vcuo e do criostato at
que a presso interna cai para a milionsima parte da presso atmosfrica normal. Considerando o volume do ITER, essa
operao demorar de 24 a 48 horas.
Os principais sistemas de bombeamento so as oito bombas exaustoras, as quatro bombas criostticas do sistema para
injeo de feixe de nutrons usada no aquecimento do plasma e as duas bombas criostticas para o criostato do ITER e os
magnetos supercondutores. Eles sero resfriados por Hlio em estado super crtico. O complexo de bombas ser construdo
para as aplicaes especficas e as exigncias especiais do ITER.
Figura D.17- Geometria do Sistema Exaustor
Fonte: ITER
D.6.p - Alavanca Remota

Alavanca remota jogar um papel importante no tokamak do ITER. Quando a operao comear, ser impossvel executar
mudanas, conduzir inspees, ou consertar qualquer um dos componentes do tokamak na rea ativada, salvo por uma
alavanca remota.
Tcnicas muito confiveis, com robustas alavancas remotas, sero necessrias para manipular e trocar componentes pesando acima de 50 toneladas. A confiabilidade dessas tcnicas ir tambm impactar no comprimento das mquinas de
shut-down phases.
Todas as tcnicas de alavanca remota desenvolvidas pelo ITER operam no mesmo princpio. Um manipulador remoto
usado para separar os componentes. Os componentes so removidos por uma porta e colocados no barril de transporte
ancorado, uma porta temporria colocada sobre a porta de acesso do recipiente a vcuo, e o barril fechado para prevenir
contaminao.
O barril movido em mancais de areos ao longo da clula quente. Uma situao semelhante ocorre na clula quente e o
componente removido para conserto ou substituio. O processo , ento, revertido para trazer este componente de volta
ao recipiente a vcuo.
178
Figura D.18 - Sistema de Alavanca Remota
Fonte: ITER
D.6.q - Fonte de Potncia Eltrica

As exigncias de eletricidade para a planta do ITER variam de 110 MW at 620 MW para perodos de pico de 30 segundos
durante operao do plasma. Essa potncia ser providenciada pelo circuito de 40 kV que j abastece a regio de Cadarache e ser necessria a extenso de apenas um quilmetro da linha de transmisso existente para abastecer o ITER. O
ITER contar com um sistema de distribuio permanente para suprir a eletricidade necessria para operar a planta inteira,
incluindo escritrios e as partes operacionais. O sistema de gua fria e o sistema criognico absorvero 80% do suprimento
de energia.
Um segundo sistema de pulsos de potncia ser usado durante a operao do plasma para possibilitar a supercondutividade nas bobinas magnticas e o aquecimento e a corrente de alimentao com a elevada potncia necessria. A eletricidade
do circuito de 400 kV ser transformada para um nvel de tenso intermediria de 69 kV por intermdio de trs transformadores rebaixadores de tenso.
A potncia de emergncia para o ITER e seus equipamentos ser coberta por dois geradores a diesel.
D.6.r - Ciclo do Fluido
Os fluidos utilizados pelo ITER sero processados em um ciclo fechado. A reao de fuso do tokamak ser efetuada com
Deutrio e Trtio, dois istopos do Hidrognio. ITER a primeira mquina plenamente desenhada para operao com Deutrio e Trtio. O comissionamento ser efetuado em trs fases: operao do hidrognio, seguida pela operao do Deutrio
e finalmente a operao plena de Deutrio-Trtio.
Como um primeiro passo, para comear a reao de fuso, todo ar e impurezas devero ser evacuados do recipiente a
vcuo. O poderoso magneto que ajudar a controlar e a manter ser, ento, ligado e o gs fluido de baixa densidade, introduzido no recipiente a vcuo por um sistema de injeo de gs. Uma vez o fluido introduzido na cmara de vcuo, uma
corrente eltrica ser aplicada no sistema e far com que o gs se rompa eletricamente, tornando-se ionizado e formando
o plasma.
O plasma exaurido removido e processado via um sistema de separao de istopo que extrai os fluidos da fuso para
reinjeo no ciclo de combustvel.
ANEXO D
179
Figura D.19 - O Ciclo do Fluido do ITER
Fonte: ITER
Bombas de grande potncia foram desenvolvidas para o ITER visando possibilitar a injeo dos gases de fuso na cmara
de vcuo. Com uma mdia de 200 Pa x m/seg e 400 Pa x m/seg no pico, a potncia do sistema de injeo desenvolvido
pelo ITER ser de ordem superior ao de qualquer outro tokamak existente.
Um segundo sistema de fluido, um injetor de pastilha, tambm ser empregado no ITER. O injetor de pastilha , sobretudo,
um fazedor de gelo altamente eficiente.
Pastilhas de gelo de Deutrio-Trtio de diversos milmetros de espessura so impulsionadas por uma arma de gs a uma
velocidade de 3600 km/h, rpida e fria o suficiente para penetrar profundamente no plasma. As pastilhas frias so injetadas
atravs de um tubo guia localizado na parede interna do recipiente a vcuo e outro tubo guia para injeo fora da parede.
Injeo de pastilha a principal ferramenta usada para controlar a densidade do plasma e tambm eficiente no controle
da descontinuidade e das perdas de energia. Essas rajadas energticas escapam do campo magntico em torno do plasma
e causam perda de energia. Por via do bombardeamento das pastilhas de combustvel onde elas so necessrias, a injeo
das pastilhas tem se mostrado efetiva no gerenciamento dessa descontinuidade. Tecnologia especial est sendo desenvolvida para permitir que estas pastilhas voem ao longo de trajetrias curvas, assim, alcanando zonas especficas onde os
plasmas so particularmente disruptivos.
Menos de 1 grama do fluido de fuso est presente no recipiente de vcuo a cada momento. O exaustor localizado no
fundo do recipiente a vcuo permite a reciclagem da totalidade do fluido que no foi consumido: o fluido no queimado
flui para o exaustor, bombeado para fora, separado do hlio produzido durante a reao de fuso, misturado com Trtio e
Deutrio novos e reinjetado na cmara de vcuo.
D.6.s - Clula Quente
A clula quente ser necessria no ITER para possibilitar um ambiente seguro para o processamento, reparo, teste e
disponibilizao de componentes que se tornaram ativados por exposio aos nutrons. Embora produtos radioativos
no sejam produzidos pela reduo de fuso em si, nutrons energizados interagindo com as paredes do recipiente a
vcuo iro ativar essas matrias no tempo. Tambm os materiais podero ficar contaminados pelos resduos do Berlio,
do Tungstnio e do Trtio.
Operaes pesadas de reparao com a clula quente sero executadas pelos sistemas de alavanca remota capazes de
manipular componentes da dimenso de um nibus escolar. A clula quente ir igualmente hospedar o equipamento de
alavanca remota para operaes simuladas e ensaios.
A clula quente tambm remover Trtio dos materiais e componentes que o absorveram. Esta operao ser ambientada
em uma rea segura, confinada e protegida, contendo sistema analtico para medio do Trtio e um sistema de retirada de
Trtio para o fluxo gasoso para minimizar lixos e dejetos.
Todo material residual (lixo) dever ser tratado, empacotado e temporariamente armazenado na clula quente antes de ser
encaminhado para autoridades francesas.
180
D.6.t - gua Fria

O ITER ser equipado com um sistema de resfriamento de gua para gerenciar o calor durante a operao do tokamak.
A gua prxima do canal de Provence ser utilizada para remover o calor do recipiente a vcuo e de seus componentes e
para esfriar os sistemas do desviador, de aquecimento e criognio. O sistema de resfriamento de gua separado em dois
circuitos fechados de transferncia mais um circuito de torre.
Figura D.20 - Diagrama do Sistema de gua Fria do ITER
Fonte: ITER
A gua flui na planta do ITER dos trocadores de calor primrios e secundrios, que reduzem a temperatura da gua para
valores mximos de 50C. O calor liberado para o ambiente por intermdio da Torre de Resfriamento a uma potncia
trmica mdia de 450 MW durante a operao do plasma.
Como o ITER um equipamento de pesquisa e no uma usina eltrica de potncia, a maior parte da gua fria ir simplesmente evaporar na Torre de Resfriamento.
A gua remanescente passar atravs de uma srie de bacias de resfriamento. A primeira bacia coleta o restante da planta.
A gua , ento, testada para vrios parmetros como temperatura (mximo 30C), pH, hidrocarbonetos, cloros, sulfatos e
trtio. Os resultados so submetidos s autoridades locais. Somente gua limpa jogada no rio Durance.
D.6.u - Criao de Trtio
Trtio e Deutrio so dois istopos do Hidrognio que sero usados como combustvel na reao de fuso do ITER. Enquanto
o Deutrio pode ser extrado da gua do mar em quantidades virtualmente abundantes, o suprimento do Trtio na crosta
terrestre limitado, estimado correntemente em 20 kg. Uma segunda fonte de Trtio felizmente existe. O Trtio pode ser
produzido com o prprio tokamak, quando os nutrons que escapam do plasma interagem com um elemento especfico - o
Ltio - que faz parte da parede. Este conceito de criar o Trtio durante a reao de fuso muito importante para as necessidades futuras de usinas de larga escala de produo de energia eltrica com base na fuso nuclear.
ANEXO D
181
Figura D.21 - Vista do Arranjo de uma Clula Tpica de uma Porta TBM
Fonte: ITER
O ITER procurar o Trtio necessrio para seus 20 anos de expectativa de vida do inventrio global. Mas o prximo passo
para o caminho da gerao comercial de energia eltrica pela via da fuso nuclear produzir Trtio, j que cerca de 300
gramas de Trtio sero necessrios diariamente para fazer funcionar uma usina de eletricidade de 800 MW. No h fonte
externa suficiente de Trtio para a fuso nuclear prevista no ITER, tornando, assim, essencial o sucesso da criao do Trtio
no tokamak para o futuro da prpria fuso nuclear.
O ITER providenciar uma oportunidade nica para testar a criao de maquetes chamadas mdulos de teste de paredes em um ambiente de fuso real. Com estes testes de paredes tcnicas viveis para assegurar a autossuficincia na criao de Trtio sero exploradas.
D.7 - JET
Em 1978 a Comunidade Europeia (Euratom com participao da Sucia e Sua) lanou o projeto Join Europe Torus (JET), no
Reino Unido. O JET o maior tokamak em operao no mundo atualmente. Um tokamak similar, o JT-60, opera no Instituto
da Agncia de Energia Atmica do Japo, mas somente utiliza o fluido D-T.
JET produziu seu primeiro plasma em 1983 e tornou-se o primeiro experimento a produzir potncia a partir de fuso controlada em novembro de 1991. Acima de 16 MW de potncia de fuso por um segundo e 5 MW sustentados foram obtidos
no plasma D-T, utilizando o equipamento e muitos experimentos foram conduzidos para estudar diferentes esquemas de
aquecimento e outras tcnicas. JET foi muito bem sucedido nas tcnicas de operao remota num ambiente radioativo para
modificar o interior do dispositivo e mostrou que a tcnica de operao remota do dispositivo de fuso realstica.
O JET um equipamento chave na preparao para o ITER. Significou expressivos avanos nos anos recentes para testar os
sistemas fsicos e de engenharia de plasma do ITER. Posteriores aperfeioamentos esto previstos no JET, com vistas a exceder
futuramente seus recordes de potncia de fuso nos experimentos com fluido D-T. Um dispositivo compacto - Mega Amp
Spheric Tokamak (MAST) - tambm vem sendo desenvolvido paralelamente pelo JET, em parte para servir ao projeto do ITER.
D.8 - KSTAR
O KSTAR (Reator Supercondutor Tokamak Coreano), no Instituto de Pesquisa de Fuso Daeion, produziu seu primeiro plasma em 2008. Este tokamak foi o primeiro a usar magnetos supercondutores Nb3Sn, o mesmo material que ser utilizado
no projeto do ITER. No primeiro estgio de desenvolvimento, espera-se atingir pulsos de plasma com mais de 20 segundos
em 2012. Para a segunda fase de desenvolvimento (2013 - 2017), o KSTAR ser aperfeioado para estudar pulsos de mais
de 300 segundos. O dispositivo no utiliza o fluido D-T.
D.9 - TRTF
Nos Estados Unidos, o reator de teste a fuso tokamak (TFTR) operou no Laboratrio de Fsica de Plasma (PPPL) de 1982
a 1997. Em dezembro de 1993, o TFTR tornou-se o primeiro dispositivo de fuso magntica a realizar extensivos experi-
182
mentos com plasmas compostos de D-T. Em 1994, TFTR produziu 10,7 MW de fuso controlada - um recorde at aquele
ano. TFTR obteve outros recordes, incluindo a obteno de temperatura de plasma de 510 milhes de graus centgrados
em 1995. No entanto, ele no obteve sua meta de quebra da energia de fuso (onde a energia de entrada requerida no
maior que a energia de fuso produzida), mas atingiu todas as demais metas projetadas, trazendo, assim, substanciais
contribuies para o ITER.
D.10 - Dispositivo Helicoidal Grande
O dispositivo helicoidal grande (LHD), do Instituto Nacional para a Cincia de Fuso em Tkio Japo, o maior estellarators do mundo. LHD produziu seu primeiro plasma em 1988 e demonstrou as propriedades do confinamento do plasma de
forma comparvel a outros grandes dispositivos de fuso. Foi obtida uma temperatura de ons de cerca de 160 milhes de
graus Celsius (13,5 KeV) e energia de plasma armazenada de 1,44 milho de Joule (1,44 MJ).
D.11 - Equipamento Nacional de Ignio e Laser Megajoule
O equipamento mais potente do mundo de fuso a laser, o NIF (Equipamento Nacional de Ignio), no Laboratrio Nacional Lawrence Livermone LLNL, de 4 bilhes de dlares, foi finalizado em maro de 2009, sendo previsto entrar em operao em 2010. Usando seus 192 feixes de laser o NIF estar em condies de produzir mais de 60 vezes a energia - cerca de 1,8 milho de joules (1,8
MJ) em pulsos de um bilionsimo de segundos do que a usualmente empregada por qualquer outro sistema a laser em operao.
Um laser anterior de elevada potncia no LLNL, o Nova foi construdo em 1984 com o propsito de obter a ignio. Nova
falhou em fazer isto e foi fechado em 1999, mas apresentou dados essenciais que possibilitaram se projetar o NIF. Nova
tambm gerou considerveis quantidades de dados em matria de fsica de alta densidade, que importante tanto na
fuso nuclear controlada como na pesquisa de armas nucleares.
Enquanto isso, a Comisso Francesa de Energia Atmica (CEA) est construindo um equipamento a laser de porte similar - o
laser megajoule (LMJ) - perto de Bordeaux. Espera-se que seus 240 feixes de laser gerem pulsos de 1,8 MJ pela primeira vez
em 2012. Um prottipo de laser, o Laser de Integrao Linear (LIL) comeou a operar em 2003.
O propsito principal do NIF e do LMJ para pesquisa dos programas de armas nucleares.
D.12 - Petal e Hiper
O dispositivo a laser Petawatt Aquitaine Laser (PETAL) um equipamento multilaser de (energia de 3,5 kJ com durao
de 0,5 a 5 s) em construo perto de Bordeaux, no mesmo local onde ser instalado o LIL. O PETAL ser acoplado com o
LIL para demonstrar a tecnologia e a fsica a laser de rpida ignio. Espera-se que a primeira experincia ocorra em 2012.
O Equipamento de Pesquisa a Laser de Alta Energia (Hiper) est sendo desenhado na pesquisa planejada no projeto PETAL.
O Hiper utilizar um pulso a laser de longo alcance (atualmente estimado em 200 kJ), combinado com um pulso curto de 70
kJ. Uma fase preparatria de trs anos, que comeou em 2008 e consumiu 70 milhes de Euros de diversos pases. A fase
detalhada de engenharia est prevista para iniciar em 2011, com uma previso de seis anos para o Hiper ser construdo e
com possibilidade de se iniciar a construo em 2014.
D.13 - Mquina Z5
Operada pelo Laboratrio Nacional Sandia, a mquina Z o maior gerador de raio-X do mundo. Da mesma maneira que o
NIF, o equipamento foi construdo como parte do programa nacional de manejo de estoques, que visa manter a reserva das
armas nucleares sem a necessidade de testes de larga escala.
Condies para fuso foram encontradas, passando pulso eltrico de 50 trilhes de Watt (com durao menor que 100
nanosegundos) atravs de um conjunto fino de fios no interior de metal hohlraum. Os fios no plasma so submetidos a
uma compresso (Z-pinch), forando a coliso de partculas vaporizadas umas com as outras, produzindo, assim, intensa
radiao de raio-X. Um cilindro fino contendo fluido de fuso e colocado dentro do hohltaum5 poder ser comprimido pelos
raios-X, permitindo a ocorrncia da fuso.
Em 2006, a mquina Z atingiu temperaturas de cerca de 2 bilhes de graus celsius, consideravelmente maior que a temperatura
necessria para a fuso e em teoria elevada o suficiente para permitir fuso nuclear de hidrognio com elementos mais pesados
como o Ltio e o Boro.
5
Um hohlraum uma cavidade metlica usada para direo indireta no mtodo inercial de confinamento magntico.
ANEXO D
183
D.14 - Outros Projetos de Fuso

H uma considervel quantidade de pesquisas em outros projetos de fuso em diferentes estgios de desenvolvimento. Em
adio aos mtodos de confinamento magntico e inercial, h tambm pesquisas em outras formas de fuso.
O equipamento Pollywell (poliedro combinado com o bom potencial) consiste em bobinas magnticas dispostas em uma configurao polidrica. O campo magntico confinado por uma nuvem de eltrons no meio do dispositivo, de sorte a poder acelerar e
confinar ons positivos para serem fundidos. Esta concepo difere do tradicional confinamento magntico, porque os campos no
precisam confinar ons - mas somente eltrons. Assim como outros mtodos de fuso, investimentos suficientes so difceis de ser
obtidos devido maior parte da pesquisa de fuso estar focada em poucos projetos de larga escala, em especial o ITER.
D.15 - Fuso a Frio
Em maro de 1989 foi efetuada a revelao de outra modalidade de fuso, quando dois pesquisadores, o americano Stanley
Pons e o ingls Martin Fleischmann, anunciaram ter obtido fuso em um simples equipamento de mesa trabalhando em
temperatura ambiente. Fuso-N ou fuso a frio envolve a eletrlise de gua pesada, usando eletrodos de paldio, no qual
ncleos de deutrio se concentram a densidades muito elevadas. Os pesquisadores anunciaram que calor - que s poderia
ser explicado em termos de processos nucleares - foi produzido, bem como fuso, incluindo hlio, trtio e nutrons. Outras
experincias falharam na tentativa de repetir isto; no entanto, parcela da comunidade cientfica no considera o que ocorreu
um fenmeno real. Inobstante as pesquisas de fuso a frio prosseguem.
D.15.a - A Experincia de Fuso a Frio em Bolonha - Itlia
Mais recentemente, porm, no Instituto de Fsica da Universidade de Bolonha, na Itlia, um processo patenteado, capaz
de produzir energia a partir de fuso nuclear entre o nquel e o hidrognio, ocorrendo a temperaturas inferiores a 1000 K,
foi apresentado. Para breves informaes sobre o mesmo recorre-se ao artigo A new energy source from nuclear fusion,
escrito por S. Focardi e A. Rossi.
O sistema consiste em nquel e hidrognio atmosfrico e na presena de aditivos colocados em um continer lacrado e aquecidos
por uma corrente eltrica, passando por um resistor. O continer est em contato trmico com um tanque externo cheio de gua
e termicamente isolado, de forma a minimizar perdas via trocas externas de calor. Como consequncia da produo de energia do
sistema, a gua do boiler e das torneiras fica sob presso. A presso de vapor no pode ultrapassar um limite, valor este que pode
variar de 3 a 6 bar em funo da abertura da vlvula. Quando a vlvula abre, nova quantidade de gua, cujo montante medido
por um odmetro, entra no equipamento. Este procedimento permite calcular a potncia produzida pelo dispositivo.
Em condies de estabilidade, a potncia de sada torna-se maior do que a potncia de entrada. Alguns exemplos dos
resultados obtidos com este sistema podem ser observados (mtodo A) em breves perodos de 1h a 1h30min, nas trs
primeiras linhas da tabela D.1. A razo entre a energia de sada e de entrada depende de trocas ocorridas no sistema Ni-H
e nos intervalos de tempo entre o incio do experimento e dos momentos de medio.
Encontrou-se, subseqentemente, o movimento de uma corrente de gua aquecida, que ia atravs de radiadores colocados
em srie. Neste caso, a energia produzida foi avaliada medindo a potncia necessria para obter a mesma temperatura no
radiador com um mtodo normal de aquecimento (mtodo B) ver Tabela D.1. O dispositivo patenteado est em condies
de produzir uma quantidade de energia constante por um perodo de meses.
Um terceiro mtodo (mtodo C), baseado em um circuito fechado no qual gua forada a circular por intermdio de uma
bomba, foi usado para medir a potncia gerada: a energia eltrica de entrada medida por um aparelho especfico.
Em todos os mtodos de medio, a energia produzida expressivamente maior do que aquela que poderia ser obtida via
processos qumicos.
De fato, assumindo que cada tomo de nquel (Ni) da amostra, em condies otimizadas, pode produzir em reaes qumicas energia da ordem de alguns eV, o montante de energia emitida requereria no mnimo 108 tomos. Isto algo como milhes de gramas, uma quantidade enormemente maior do que as utilizadas nas amostras. Por esta razo, os pesquisadores
acreditam que a modalidade de energia envolvida seja nuclear, e, mais especificamente, oriunda do processo de fuso de
prtons e ncleos de Nquel. Uma reao exotrmica com uma produo de energia da ordem de 3 a 7,5 MeV, dependendo do istopo de Nquel envolvido. Os pesquisadores chamam ateno para o fato de que resultados semelhantes foram
obtidos em Ferrara, na Itlia em um teste executado pela ENEL (Empresa Italiana de Energia Eltrica), no dia 25 de junho
de 2009, o que tambm ocorreu em uma srie de testes feitos em Bedfore, New Hampshire.
184
O processo de captura do prton pelo Nquel produz um ncleo de cobre de acordo com o esquema:
Nix +p
Cux+1
O ncleo de cobre, com exceo dos istopos estveis Cu6 e Cu65, decai com a emisso de psitron (e+) e neutrino ( ).
Um processo alternativo ao esquema anterior o de captura de um eltron do orbital de acordo com a equao
P + en+
Como conseqncia, a equao pode ser reescrita como:

Cux+1
Nix+1 +
v
v
Com emisso de um antineutrino ( )
Tabela D.2 - Resultados Experimentais

Energia de entrada
kWh
Energia de sada
kWh
Relao
energia sada / energia entrada
0,2
83
415
6/11/08
0,806
165
205
9/2/08
0,5
40
80(*)
3/3/09
5,1
1006,5
197
Dias
Mtodo
5/28/08
4/26/09
18,54
3768
203
6/24/09
0,018
3,23
179
* Anomalia no experimento devido contaminao do combustvel
D.16 - Utilizando a Fuso para Gerar Energia

Como o uso de plantas de produo de energia, a fuso controlada poder reduzir substancialmente os impactos ambientais na produo de energia eltrica (o que se verifica tambm com a fisso nuclear, mas sem os srios problemas
de lixo atmico e riscos de radiao da fisso). A fuso controlada no contribuir para a chuva cida ou para aumentar
a produo dos gases do chamado efeito estufa. A fuso controlada poder facilmente satisfazer as necessidades de
crescimento de produo de energia vinculadas ao crescimento econmico, em funo da abundncia de fluido necessrio. Por outro lado, no h perigo que com algum mau funcionamento do reator, a fuso provoque problemas graves
para a humanidade como j ocorreu com reatores a fisso nuclear. As futuras usinas termeltricas a fuso nuclear sero
intrinsecamente muito mais seguras que as usinas eltricas termonucleares, as quais vm apresentando melhorias em
termos de mitigao dos riscos.
Cabe salientar que, embora a fuso no gere produtos radioativos de longa vida e os gases no queimados possam
ser tratados no local, haver um lixo radioativo de baixa meia-vida, devido atuao de materiais estruturais. Alguns
materiais componentes se tornaro radioativos durante a vida til do reator, devido ao bombardeamento com neutros de elevada energia e podero, eventualmente, se tornar lixo radioativo. O volume do lixo radioativo poder ser
similar ao volume correspondente aos obtidos em reatores a fisso. No entanto, a toxicidade de longo prazo do lixo
oriundo da fuso controlada ser consideravelmente menor do que aquela dos actindeos oriundos da fisso nuclear.
H, porm, um problema ambiental em relao ao trtio no meio ambiente. O trtio radioativo e muito difcil de ser
contido, j que ele pode penetrar no concreto, na borracha e em algumas grades de ao. Como um istopo do hidrognio pode ser facilmente incorporado na gua, tornando a prpria gua levemente radioativa. Com uma vida mdia de
cerca de 12,3 anos o trtio permanece uma ameaa para a sade por cerca de 125 anos aps sua criao, ou como um
gs ou na gua. Ele poder ser inalado, absorvido pela pele ou ingerido. Trtio inalado se espalhar pelos tecidos e se
misturar com toda a gua existente no corpo humano rapidamente. Cada reator a fuso controlada poder gerar uma
significativa quantidade de trtio durante sua operao. Um acidente poder gerar muito mais trtio ainda. Esta uma
das razes para ter a esperana de vindouramente desenvolver-se o processo de fuso controlada deutrio-deutrio (DD), dispensando-se o processo de fuso D-T.
Futuramente, a fuso controlada ter muito a oferecer quando a tecnologia for efetivamente desenvolvida. Os problemas ambientais associados devem ser considerados no caso da gerao de energia via fuso controlada, caso venha a
ser largamente utilizada.
ANEXO D
185
FATOR DE CARGA
ANEXO
Consideraes e Clculos Prticos de Fator de Carga - FC de Usinas Hidreltricas, Elicas e Termoeltricas

localizadas no RS
O Fator de Carga de uma determinada usina calculado pela razo entre a potncia mdia verificada em uma determinada
unidade de tempo e a potncia nominal da usina, sendo o resultado multiplicado por 100.
FC = ( Pm / Pn ) x 100
Sendo:
Pm = Potncia mdia fornecida pela usina em determinado tempo
Pn = Potncia nominal da usina
ou
FC = ( Eg / Pn x t ) x 100
Sendo:
Eg = Energia gerada no intervalo t considerado
Pn = Potncia nominal da usina
t = intervalo de tempo considerado
O Fator de Carga das usinas termeltricas tem vantagem porque pode apresentar facilmente valores superiores a 80%,
embora no caso brasileiro - de forte prevalncia da hidroeletricidade - as usinas termoeltricas, por serem mais caras, s
operam a pleno em ocasies em que se faz necessrio poupar os reservatrios das usinas hidreltricas.
As usinas hidreltricas apresentam normalmente fatores de carga entorno de 50%. Com as fortes restries ambientais
atuais no Brasil, no tocante obrigatoriedade de reduo dos reservatrios das novas usinas hidreltricas, h uma clara
tendncia dos fatores de carga carem, especialmente em perodos de baixos ndices pluviomtricos.
Para a situao do RS, onde h regies de tima situao de ventos, os FCs de usinas elicas podem passar dos 30%, um
bom valor para esse tipo de fonte de gerao. Em alguns pontos do Nordeste brasileiro, possvel chegar a mais de 40%,
mas as condies de conexo de novas fontes elicas ao sistema interligado so bem mais favorveis no Estado do RS.
Dessa forma, o RS tem uma configurao de ventos e de possibilidade de conexo de transmisso altamente favorvel a
implantao de parques elicos.
interessante observar que os fatores de carga reais podem variar consideravelmente ao longo do tempo nas usinas de
produo de energia eltrica no RS. Nas tabelas E.1, E.2 e E.3, so apresentados clculos de FC de algumas usinas situadas
no RS.
1 Tambm pode ser obtido pela razo entre a energia fornecida pela usina em dado perodo de tempo e o produto da potncia nominal da referida usina por esse
tempo (tambm chamada de energia nominal), sendo o resultado multiplicado por 100. Uma definio ligeiramente diferente consta no Dicionrio de Terminologia Energtica do World Energy Council: O FC a relao entre o consumo num intervalo de tempo determinado (ano, ms, dia, etc.) e o consumo que resultaria
da utilizao contnua da carga mxima verificada, ou outra especificada, durante o perodo considerado.
186
Tabela E.1 - Clculo de Fatores de Carga na Usina Hidreltrica Jacu - RS, no Perodo de 2005 a 2009
Ano
Energia Gerada
MWh
Potncia Nominal
MW
Perodo
t*
Fator de Carga
2005
1.177.670,84
180
8.760
74,69%
2006
946.361,81
180
8.760
60,02%
2007
997.278,50
180
8.760
63,25%
2008
1.032.349,10
180
8.760
65,47%
2009
1.129.198,69
180
8.760
71,61%
* Considerado o nmero de horas em 1 ano

Fonte: Grupo CEEE
Tabela E.2 - Clculo de Fatores de Carga na Usina Termoeltrica Presidente Mdici (Fases A e B) - RS,
Potncia mdia
MWh
Ano
Potncia nominal
MW
Perodo
t*
Fator de Carga
2005
1.701.444,72
283
8.760
68,63%
2006
1.716.053,98
283
8.760
69,22%
2007
1.199.113,28
283
8.760
48,37%
2008
926.079,15
283
8.760
37,36%
2009
900.482,62
283
8.760
36,32%

Fonte: Grupo CEEE
Tabela E.3 - Clculo de Fatores de Carga no Parque Elico de Osrio - RS, no Perodo de 2005 a 2009
Ano
Potncia mdia
MWh
Potncia nominal
MW
Perodo
t*
Fator de Carga
2005
2006
145.100,71
150
5840**
16,56%
2007
406.749,03
150
8.760
30,96%
2008
430.137,49
150
8.760
32,73%
2009
384.333,68
150
8.760
29,25%

** Considerado o nmero de horas em 1 ano, a partir da data em que entrou em operao (maio/2006)
Fonte: Grupo CEEE
ANEXO E
187
ENERGIA DOS OCEANOS
ANEXO
Aproveitamento da Energia dos Oceanos

No anexo E1 do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005-2007, consta que a quase totalidade das fontes de energia
utilizadas pela humanidade tem sua origem direta ou indireta no sol. A utilizao da energia das mars e das correntes marinhas uma das poucas excees a essa regra. A influncia das foras gravitacionais entre o sol e a terra, embora no nula,
expressivamente menor que a influncia das foras gravitacionais entre a terra e a lua. J no caso especfico da utilizao
dos gradientes trmicos existentes entre as profundezas do oceano e a superfcie, no se pode deixar de considerar o papel
do sol no aquecimento das guas superficiais.
Como os oceanos recobrem 71% de toda superfcie do planeta terra (quase da superfcie terrestre), fica claro o enorme
potencial de aproveitamento da energia existente neles. Porm, o grande desafio reduzir drasticamente os preos da
energia eltrica oriunda das mars, das correntes marinhas e mesmo dos gradiente trmicos.
F.1 - Produo de Energia com as Ondas do Mar
Dispositivos movidos a ondas do mar extraem energia diretamente dessas ondas de superfcie ou por intermdio das flutuaes de presso abaixo da superfcie. Especialistas em energias renovveis acreditam que exista um potencial expressivo
nos mares do mundo, valor estimado em 2 milhes de MW (em torno de 8,25 vezes o potencial hidreltrico brasileiro).
A obteno de potncia eltrica das ondas do mar no pode ser alcanada continuamente em toda parte dos oceanos.
Algumas das reas mais propcias para obteno de potncia de ondas do mar so: a costa da Esccia, o norte do Canad,
o sul da frica, Austrlia, e as costas nordeste e noroeste dos Estados Unidos. Somente na costa noroeste do Pacfico
vivel a produo de 40 a 70 kW de potncia por metro de costa marinha, sendo que a costa oeste americana conta com
mais de 1.500 km.
H indcios de que a costa gacha, com mais de 400 km, apresente tambm condies tcnicas para aproveitamentos futuros para a produo de energia eltrica a partir das ondas do mar. Porm, seriam necessrios estudos tcnicos para apurar
qual o real potencial de produo de eletricidade por intermdio dessa modalidade renovvel de energia.
A energia das ondas do mar pode ser convertida em eletricidade tanto via sistemas situados em terra, como em sistemas
situados dentro do mar.
F.1.a - Sistemas Dentro do Mar
Sistemas situados no fundo do mar, tipicamente em mais de 40 metros de profundidade, usam o movimento oscilante das
ondas para fazer funcionar uma bomba que gera eletricidade, como o Salters Duck ou Pato de Salter2.
1 O Anexo E do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005-2007 pode ser encontrado em ww.ceee.com.br
2 O Salter Duck foi inventado em 1974 por Steven Salter
188
Figura F.1 - Sistema Salters Duck
Fonte: www.howstuffworks/salters-duck.com
Outro dispositivo usado para extrair energia das ondas do mar utiliza uma espcie de pisto (mangueiras) conectado a
flutuadores que acompanham o movimento das ondas. A subida e a descida dos flutuadores comprimem e liberam o pisto,
que, por seu turno, exerce presso na gua, e essa faz girar a turbina.
Recipientes especialmente construdos para o alto mar podem capturar a energia das ondas do mar. Essas plataformas flutuantes geram eletricidade por afunilamento das ondas por meio de turbinas internas e, ento, fazem a gua retornar para o mar.
F.2 - Sistemas em Terra
Os sistemas para extrair potncia das ondas do mar em terra devem ser construdos ao longo da costa marinha e extraem
energia da quebra da onda. Podem ser dos seguintes tipos:
F.2.a - Coluna de gua Oscilante
A coluna de gua oscilante consiste em estrutura de concreto ou ao que tem uma abertura para o mar abaixo da linha dgua.
Ela encerra uma coluna de ar sobre a qual est uma coluna de gua. Assim que as ondas entram na coluna de ar, fazem com que
a coluna de gua suba e desa. Isso, alternativamente, ir pressurizar e despressurizar a coluna de ar. Assim que a onda se retrai,
o ar impulsionado de volta para a turbina em funo da presso de ar reduzida no lado da turbina em contato com o oceano.
F.2.b - Canal Engarrafado
O sistema consiste em um canal que alimenta um reservatrio construdo em aclives (em penhascos) acima do nvel do mar. O
estreitamento do canal faz com que as ondas cresam em altura, assim que elas se movem para a face do aclive (penhasco). As
ondas transbordam as paredes do canal no reservatrio e a gua armazenada , ento, utilizada para alimentar uma turbina.
F.2.c - Dispositivo Pendular
O dispositivo pendular de produo de energia das ondas do mar consiste em uma caixa retangular, a qual aberta para o
mar de um lado. Uma aleta articulada sobre a abertura e a ao das ondas faz com que a aleta balance para trs e para
frente. Essa movimentao aciona uma bomba e um gerador.
F.2.d - Desafios Ambientais e Econmicos
Em linhas gerais, a escolha do local de instalao o ponto-chave para obteno da minimizao dos impactos ambientais.
ANEXO F
189
Os planejadores de sistemas de produo de energia a partir das ondas do mar podem escolher locais que preservem as
paisagens costeiras. Eles tambm podem evitar reas onde sistemas de produo de energia a partir das ondas do mar
possam alterar significativamente padres de fluxo de sedimentos no fundo do oceano. Do ponto de vista econmico,
os sistemas de energia das ondas tm, possivelmente, um tempo ainda longo para se tornar competitivos com fontes de
gerao de energia convencionais. No entanto, o custo de produo de energia a partir das ondas do mar tem diminudo.
Alguns especialistas europeus predizem que os sistemas de gerao de energia a partir das ondas do mar encontraro um
nicho de mercado lucrativo. Uma vez construdas as usinas de produo de energia a partir das ondas do mar, elas tero
um custo de operao e manuteno baixo, pois a gua do mar o fluido utilizado e esse, por sua vez, no tem custos.
F.4 - Energia das Mars
Uma das mais antigas tecnologias de aproveitamento da energia dos oceanos vem do uso das mars (tidal power). Toda rea
costeira experiencia duas mars, a alta e a baixa, num perodo de aproximadamente 24 horas. Essa mudana nas mars pode
ser aproveitada para converso em eletricidade, se a diferena entre a mar alta e a baixa for, no mnimo, de 5 metros.
Existem somente cerca de 40 lugares no mundo com variaes de mars dessa magnitude. As costas noroeste do Pacfico e
nordeste do Atlntico so propcias para a implantao do aproveitamento das mars, no entanto no h esta modalidade
de aproveitamento de energia nos Estados Unidos. A maior usina de aproveitamento das mars do mundo encontra-se no
norte da Frana, nas proximidades de Santo Malo, foi construda em 1966 e a nica existente na Europa.
As tecnologias disponveis de aproveitamento da energia das mars so as seguintes:
F.4.a - Barragem ou Represa
Uma represa ou uma barragem tipicamente usada para forar que a gua passe atravs das turbinas e ativem o gerador.
Aberturas (de entrada e sada) e turbinas so instaladas ao longo da barragem. Quando as mars produzem uma diferena
adequada no nvel de gua no lado oposto da barragem, as aberturas so abertas. A gua ento flui pelas turbinas, que
acionam um gerador e esse produz eletricidade.
Figura F.2 - Barragem ou Represa
Ilustrao: Engenho de Ideias
F.4.b - Cercamento das Mars

O cercamento das mars se parecem com torniquetes gigantes. Eles podem ser instalados em canais entre ilhas pequenas
ou em estreitos entre o continente e uma ilha. As catracas giram via correntes de mars tpicas de guas costeiras. Algumas
190
dessas correntes produzem velocidades entre 5,6 e 9 milhas por hora e geram tanta energia quanto os aerogeradores movidos a ventos de velocidades superiores. Pelo fato da densidade da gua salgada ser bem maior que a densidade do ar ,
as correntes ocenicas conduzem significativamente mais energia do que as correntes de ar (vento).
Figura F.3 - Cercamento das Mars
Fonte: www.rise.org.au
Figura F.4 - Cercamento das Mars
Fonte: infranetlab.org/blog/tidal-turbines
F.4.c - Turbinas para Aproveitar as Correntes Marinhas

Turbinas para aproveitar as correntes marinhas so parecidas com os aerogeradores . Elas so instaladas com a base no fundo
do mar e alinhadas, como em alguns parques elicos, porm submersas. As turbinas funcionam melhor onde as correntes costeiras tm velocidades situadas entre 6,5 e 9 Km/h. Em correntes marinhas com essas velocidades, uma turbina com 15 metros
de dimetro pode gerar tanta energia quanto um aerogerador de 60 metros de dimetro. Locais ideais para a instalao de
turbinas, que aproveitam a energia das correntes marinhas, so perto da costa em lminas dgua de 20 a 30 metros.
Uma alternativa que pode se mostrar interessante aliar na mesma torre tanto um gerador submerso para aproveitamento
da corrente marinha, como um aerogerador4. No caso da maior parte da costa do Rio Grande do Sul, onde existem correntes marinhas e, ao mesmo tempo, tambm ocorrem ventos suficientes para aproveitamentos elicos, parece indicado que
se estude a hiptese de aproveitamento na mesma torre dos dois fluidos em movimento, a saber: o ar e a gua. Para tanto,
Ver item F.15, pginas 178 e 179 do Anexo F, do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009 - Ano Base 2008, onde se constata que a potncia extrada diretamente proporcional densidade do fluido.
4 Ver Anexo F do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2009 - Ano Base 2008
ANEXO F
191
as torres tero de ser instaladas no fundo do mar a uns 20 metros, e dessa forma, no lugar de terem altura de 100 metros,
tero de ter altura de 120 metros. Na figura F.5 apresentada uma maquete para tal hiptese.
Figura F.5 - Maquete de Turbinas Mistas (ar e gua)
Ilustrao: Engenho de Ideias
F.4.d - Desafios Ambientais e Econmicos

Usinas que utilizam as energias das mars com barragens em esturios podem impedir a migrao da vida marinha e podem
afetar os ecossistemas locais. Tidal fences tambm podem perturbar a migrao da vida marinha. Turbinas de aproveitamento
das correntes de mars recentemente desenvolvidas tm se revelado menos prejudiciais para o meio ambiente por no bloquearem os caminhos migratrios naturais. O custo para operar usinas que usam a energia das mars no elevado, porm os seus
custos de construo so altos, o que implica em perodos elevados de amortizao dos investimentos. Como resultado, o custo
por quilowatt-hora de energia das mars no competitivo com energia convencional, sequer com a de combustveis fsseis.
F.5 - Produo de Energia Eltrica a partir da Converso de Gradientes Trmicos dos Oceanos
Um processo denominado converso de energia trmica ocenica - OTEC5 usa a energia calorfica armazenada nos oceanos da
terra para gerar eletricidade. A OTEC funciona melhor quando a diferena de temperatura entre a parte quente, na superfcie do
oceano, e a parte fria, situada mais ao fundo, de 20 C. Essas condies ocorrem nas reas de costas tropicais, entre os trpicos
de Cncer e de Capricrnio. Para trazer a gua fria at a superfcie, as plantas OTEC exigem tubulaes de grande dimetro, caras
e que so submersas a mais de 1500 metros nas profundezas do oceano. Alguns especialistas acreditam que essa modalidade
de produo de energia tornar-se- competitiva no futuro, no cotejo com modalidades tradicionais de produo de energia.
5 Sigla em ingls oriunda de Ocean Thermal Energy Conversion - OTEC
192
F.5.a - Outras Tecnologias da OTEC

A OTEC poder trazer outros benefcios, alm da produo de energia eltrica. Pode-se obter, num projeto de OTEC, dessalinizao da gua do mar e gerao de ar-condicionado. Sistemas simples desse tipo possibilitaram que construes no
Laboratrio Natural de Energia tivessem ar-condicionado por muitos anos.
A tecnologia OTEC tambm suporta agricultura com solo resfriado. Quando a gua fria do mar flui atravs das tubulaes
enterradas, ela esfria o solo das redondezas. A diferena de temperatura entre as razes no solo frio e as folhas no ar quente
permite que diversas plantas que se desenvolvem em climas subtropicais se desenvolvam em climas tropicais. O Laboratrio
de Energia Natural mantm um jardim de demonstrao de 100 espcies de frutas e vegetais diferentes, muitos dos quais
no sobreviveriam normalmente no clima do Hava.
Aquacultura , talvez, o mais bem conhecido produto da OTEC. Animais de guas frias como o salmo e a lagosta, se desenvolvem nos ambientes ricos em nutrientes do processo de OTEC. Microalgas, como a espirulina, um suplemento alimentar
saudvel, tambm podem ser cultivadas na gua profunda do oceano.
Como j mencionado, outro aspecto importante do ciclo aberto ou hbrido do OTEC a produo de gua fresca a partir
de gua do mar. Teoricamente uma planta que gera 2 MW de potncia pode produzir em torno de 4300 metros cbicos de
gua dessalinizada diariamente.
A OTEC tambm poder, algum dia, tornar econmico o aproveitamento de 57 elementos existentes na gua do mar em
pequenas quantidades, j que grandes quantidades de gua j faro parte do processo OTEC. Assim, a nica mudana
necessria ser reduzir o custo dos processos de extrao.
Em geral, a escolha cuidadosa dos locais de implantao das OTEC ser a chave para minimizar os impactos ambientais.
Especialistas em OTEC acreditam que o espaamento adequado das plantas de produo de energia ao longo dos oceanos
tropicais pode praticamente eliminar qualquer impacto negativo dos processos de OTEC, tanto na temperatura do oceano
como na vida marinha.
Usinas de produo de energia eltrica via OTEC exigem investimentos expressivos. Pesquisadores em OTEC acreditam
que os investidores do setor privado iro realizar investimentos em plantas de OTEC de larga escala assim que os preos
de combustveis fsseis crescerem expressivamente, ou o faro alternativamente se os governos nacionais providenciarem
incentivos financeiros. Outro fator impeditivo da comercializao de OTEC o fato de que h somente algumas centenas
de lugares nos trpicos onde a gua do fundo do oceano est o suficientemente prxima da costa a ponto de tornar as
plantas com tecnologia OTEC possveis.
F.6 - O Conversor de Energia do Movimento das Ondas Pelamis Portugal
O conversor de energia a partir de ondas do mar Pelamis6 uma tecnologia que utiliza a movimentao das ondas da superfcie
do oceano para gerar eletricidade. O equipamento projetado para conectar seces superiores com as inferiores que sobem e
descem conforme passa a onda do mar, e este movimento que utilizado para gerar eletricidade. A tecnologia desenvolvida
pela empresa escocesa foi a primeira usina a gerar energia e foi lanada no sistema interligado em agosto de 2004 no Reino
Unido. A primeira fazenda de gerao de ondas Pelamis foi instalada na costa de Portugal com trs usinas em setembro de
2008, com capacidade instalada de 2,25 MW, o suficiente para atender aproximadamente 1500 residncias portuguesas.
F.6.a - Operao
A usina Pelamis consiste em uma srie de seces cilndricas submersas, ligadas por juntas articuladas. As ondas induzem
movimentos relativos dessas seces, que so resistidos por cilndricos hidrulicos que bombeiam leo a alta presso atravs de motores hidrulicos via acumuladores hidrulicos suavizados. Os motores hidrulicos movimentam os geradores,
que, assim, produzem eletricidade. A potncia oriunda de todas as junes alimenta, por intermdio de um cabo simples,
uma juno no fundo do mar. Diversos mdulos podem ser conectados juntos e conectados com a terra firme por intermdio de um nico cabo no fundo do mar.
6 Tecnologia desenvolvida pela empresa escocesa Pelamis Wave Power
ANEXO F
193
Figura 6 - Pelamis em Portugal
194
Fonte: Wikipedia
SRIE HISTRICA DO BERS 1979 - 2008 NA METODOLOGIA INTERNACIONAL - 30 ANOS
ANEXO
No anexo L do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005/2006/2007, encontra-se a srie histrica do BERS 1979 2004 na metodologia RS. No presente anexo, apresenta-se a srie na metodologia internacional aps a converso. Tambm
so apresentados os Balanos Energticos referentes aos anos 2005, 2006, 2007 e 2008 realizados pelo Grupo CEEE,
formando a srie histrica 1979 - 2008, onde se tem os 30 anos consolidados de realizao do Balano Energtico do Rio
Grande do Sul. O Balano Energtico referente ao ano de 2009 consta no anexo k.
A converso para a metodologia internacional da srie histrica de 1979 a 2004 do BERS contou com a reviso do estudioso da rea de energia, Jaques Alberto Bensussan, da Fundao de Economia e Estatstica do RS - FEE, a quem cabe
agradecer a inestimvel colaborao e boa vontade. Eventuais erros da converso so de inteira responsabilidade da equipe
tcnica do BERS, que procurar san-los assim que forem apontados pelos estudiosos da matria. Cabe salientar que os
valores apresentados para o energtico lenha sofreram mudanas considerveis a partir de 2005, j que se procurou considerar relevantes as informaes do IBGE referentes produo de lenha no RS. Houve compatibilidade entre os valores de
produo levantados pelo IBGE, na ponta da produo, e aqueles coletados pela equipe tcnica do BERS, na ponta do consumo. Avanos so necessrios no desenvolvimento e aplicao de uma pesquisa aprofundada sobre o consumo de lenha
no RS que considere diversos aspectos relevantes para um conhecimento mais detalhado da matriz gacha de consumo de
lenha, tanto de engenharia como mercadolgicos. O principal entrave reside nos custos expressivos da referida pesquisa.
Cabe ainda salientar que se encontra, no item L.1 do anexo L do Balano Energtico do Rio Grande do Sul 2005/2006/2007,
o tpico Diferenas Conceituais e Estruturais entre o Balano Energtico Nacional (BEN) e o Balano Energtico do Rio
Grande do Sul (BERS) do perodo de 1979 a 2004.
O Balano Energtico referente ao ano de 2008 sofreu pequenas modificaes devido computao da metade da energia
produzida pela Usina Hidreltrica de Barra Grande e pela separao da parcela de biodiesel contida no leo diesel. Esta
parcela do energtico foi colocada na coluna do lcool etlico anidro e hidratado. A alterao pode ser melhor visualizada
na tabela K.1 - BERS 2009, em Unidades Originais, do anexo K.
Sabe-se que o ideal seria separar-se nas colunas do BERS (referentes aos valores em mil tep e bilhes de kcal, tabela K.2
e K.3, respectivamente, do anexo K) o lcool etlico anidro, o lcool etlico hidratado e o biodiesel. Isto, porm, obrigaria a
execuo da mesma alterao em toda srie histrica onde os energticos esto presentes, o que poder ser discutido e
empreendido vindouramente.
O leitor poder examinar a evoluo dos principais energticos em unidades originais no anexo I.
ANEXO G
195
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Ajustes
29
Areo
Ferrovirio
Rodovirio
Transportes - Total
Outros
Agropecurio
Cermica
Pblico
Comercial
Residencial
Txtil
Setor Energtico
Papel e Celulose
Gs Natural
Consumo Final
-35
-4.142
-4.142
Reinjeo
Total Transformao
4.205
Exportao
4.205
339
3.867
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
22
31
31
31
-9
-35
-382
-416
458
458
-80
538
450
450
450
-68
-383
-383
Energia Hidrulica
Lenha
0
29
52
15
106
207
729
1.046
214
1.260
-8
-50
-9
-59
1.327
-28
1.355
1.355
156
156
156
156
156
51
51
57
100
157
157
157
157
8
8
0
0
0
259
6.781
-28
0
0
0
0
0
0
0
-20
0
0
0
-60
0
0
0
0
-765
0
-9
0
-84
-120
82
528
658
623
26
0
9
65
0
0
0
0
2
0
212
0
0
0
0
0
188
23
0
0
0
4
13
-94
9
30
0
24
29
1
0
0
56
38
23
52
0
729
15
0
1.372
470
1.133
1.372
1.350
-4.142
1.603
1.330
-5.000
6.753
Energia Primria Total

3.867
leo Diesel
2.656
leo Combustvel
12
41
54
42
102
10
298
35
66
34
682
41
38
79
846
846
-19
-6
1.096
1.089
-213
-217
Gasolina
54
962
967
12
979
979
1.050
1.050
-17
-25
10
14
186
217
217
219
219
-2
-2
-3
19
13
32
49
49
87
87
88
88
Urnio U3O8
45
44
19
51
11
193
28
44
67
113
11
456
456
497
497
-41
-63
-2
24
24
FONTES DE ENERGIA SECUNDRIA
FONTES DE ENERGIA PRIMRIA
Eletricidade

85
86
86
85
85
126
126
111
111
15
15
15
Energia Secundria Total
15
44
-24
75
145
75
153
74
163
15
107
417
71
16
117
68
1.171
54
26
1.585
1.674
774
187
165
1.031
176
5.178
597
5.775
-199
-84
-9
-20
-771
365
56
11
117
45
983
54
26
1.585
1.674
562
187
161
302
176
4.045
126
4.172
-79
-20
-6
0
0
355
-530
6.510
-63
-272
6.844
290
3.896
2.659
4.496
4.470
-243
-63
-244
63
31
29
unidade: mil tep
Energia Total
196
Alcatro
lcool Etlico Anidro e Hidratado
Carvo Vegetal
Gs de Cidade e de Coqueria
Querosene
Nafta
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
ANEXO G
197
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Industrial - Total
Hidrovirio
Ajustes
Areo
Ferrovirio
Rodovirio
Transportes - Total
Outros
Agropecurio
Cermica
Pblico
Comercial
Residencial
Txtil
Setor Energtico
Papel e Celulose
Gs Natural
Consumo Final
-24
-3.959
-3.959
Reinjeo
Total Transformao
Exportao
3.987
3.987
Oferta Total
-227
Variao de Estoques
4.214
Petrleo
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
11
25
35
41
113
113
113
-10
-208
-279
-487
617
-84
701
-73
19
755
Energia Hidrulica
0
29
44
14
99
290
0
0
715
1.107
218
1.326
-9
-70
-9
-80
1.414
1.414
1.414
Lenha
0
-73
-414
-414
487
487
487
89
91
-1
92
92
92
70
70
77
155
232
232
232
232
-13
-28
0
0
6.913
-84
0
0
0
0
0
0
0
-19
0
0
0
-57
0
0
0
0
-693
0
-9
0
-278
-117
84
551
674
634
28
0
12
47
0
0
0
0
2
0
297
0
0
0
0
0
282
41
35
0
0
4
-72
14
11
0
24
29
0
0
1
73
21
18
70
1
715
14
0
1.379
463
1.299
1.379
1.424
-3.959
1.762
1.405
-4.940
-41
-63
-300
6.829
0
50

4.233
leo Diesel
2.980
leo Combustvel
30
63
30
56
274
43
39
27
548
41
30
100
724
724
-13
-4
998
994
-227
-243
16
16
44
842
846
12
858
858
925
925
-23
-23
-27
14
209
227
227
234
234
-1
-1
-1
48
48
13
72
72
84
84
-5
-5
-5
Urnio U3O8
21
21
21
21
21
21
21
67
49
24
56
231
28
51
76
130
16
531
531
503
503
28
-61
-3
92
92
Eletricidade

42
42
42
42
42
180
180
109
109
71
71
17
54
15
33
18
13
164
29
13
178
63
135
14
62
411
83
16
150
73
1.141
12
52
28
1.477
1.569
880
189
159
1.056
161
5.155
643
5.798
-188
-278
-9
-19
-697
342
69
12
115
32
859
12
52
28
1.477
1.569
583
189
155
341
160
3.856
180
4.036
-71
-19
-4
0
0
361
-642
6.657
-61
-357
7.075
-362
4.454
2.983
4.320
4.298
-173
-61
-274
162
-62
222
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
Nafta
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Ajustes
82
Areo
Ferrovirio
Rodovirio
Transportes - Total
Outros
Agropecurio
Cermica
Pblico
Comercial
Residencial
Txtil
Setor Energtico
Papel e Celulose
Gs Natural
Consumo Final
-28
-3.514
-3.514
Reinjeo
Total Transformao
3.624
Exportao
3.624
261
3.363
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
88
21
47
174
174
174
-8
-179
-363
-542
729
-137
867
15
843
369
369
369
-55
-313
-313
Energia Hidrulica
Lenha
0
31
41
14
98
220
710
1.032
238
1.270
-5
-83
-4
-86
1.362
1.362
1.362
102
103
-2
-1
-1
106
106
106
78
78
86
166
252
252
252
252
1
1
-8
0
0
276
6.579
-137
0
0
0
0
0
0
0
-20
0
0
0
-60
0
0
0
0
-676
0
-4
-1
-262
-98
85
525
630
586
29
0
15
59
0
0
0
0
2
0
227
0
0
0
0
0
350
48
21
0
0
4
-44
4
87
0
30
41
1
0
1
84
33
22
20
1
710
129
0
1.332
506
1.293
1.332
1.374
-3.514
1.799
1.354
-4.457
-7
6.441

3.371
leo Diesel
2.931
leo Combustvel
-25
13
45
22
40
197
31
28
19
402
27
21
83
536
536
-17
-6
633
627
-100
-91
-9
-9
74
778
781
11
792
792
879
879
-13
-40
28
24
13
13
15
220
248
248
221
221
31
31
29
11
57
57
12
79
79
88
88
Urnio U3O8
73
54
31
22
48
253
28
52
81
144
15
572
572
426
426
147
-62
-14
223
223
Eletricidade

12
12
12
12
11
11
-1
12
72
72
72
72
72
184
184
134
134
50
-16
66
17
50
12
28
22
16
168
109
16
171
68
129
11
45
403
84
30
105
74
1.094
15
60
29
1.375
1.479
783
177
165
1.075
172
4.945
690
5.635
-176
-262
-4
-20
-682
273
64
26
85
26
743
15
60
29
1.375
1.479
556
177
162
365
171
3.652
184
3.836
-77
-20
-6
0
0
312
-655
6.574
-62
-307
6.943
314
3.698
2.932
3.827
3.802
133
-62
-169
365
37
326
unidade: mil tep
Energia Total
198
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
Nafta
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
ANEXO G
199
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
-1
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-22
-3.702
-3.702
Reinjeo
Total Transformao
3.722
Exportao
3.722
94
3.628
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
-38
11
72
52
24
51
216
216
216
-13
-298
-394
-692
883
-109
991
975
397
397
397
-60
-337
-337
Energia Hidrulica
Lenha
0
58
110
16
198
235
701
1.138
294
1.433
-20
-34
-27
-61
1.514
1.514
49
1.465
98
99
-2
-1
-1
102
102
102
49
49
57
143
199
199
199
199
64
64
-215
0
0
103
6.925
-109
0
0
0
0
0
0
0
-22
0
0
0
-65
0
0
0
0
-731
0
-27
-1
-332
-116
30
0
17
106
0
0
0
0
3
0
0
0
463
52
24
0
0
4
25
-73
14
-39
0
43
61
597
56
643
517
243
26
42
32
68
1
702
183
0
1.335
535
1.412
1.335
1.501
-3.702
1.947
1.479
-4.793
-152
6.817

3.685
leo Diesel
3.138
leo Combustvel
23
39
26
27
54
195
26
43
22
440
11
45
498
498
-9
-3
758
755
-226
-234
89
671
675
680
680
765
765
-19
23
19
10
11
14
242
274
274
196
196
88
88
86
133
133
114
114
19
19
19
16
52
52
70
70
73
73
Urnio U3O8
75
53
28
24
48
17
262
28
55
87
158
12
603
603
458
458
144
-76
-2
222
222
Eletricidade

100
100
100
100
100
100
-8
108
76
76
76
76
76
117
117
100
100
16
16
16
34
56
73
162
17
73
177
95
117
10
61
463
10
125
32
124
91
1.307
17
55
30
1.368
1.469
788
96
160
1.111
133
5.065
784
5.850
-189
-332
-27
-22
-734
280
57
28
100
39
844
17
55
30
1.368
1.469
545
96
156
410
132
3.653
249
3.902
-74
-22
-3
0
0
338
-776
6.832
-76
-579
7.487
227
4.113
3.147
4.040
4.016
16
-76
-470
561
124
428
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
Nafta
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-158
-3.420
-3.420
Reinjeo
Total Transformao
3.578
Exportao
3.578
-99
3.677
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
126
19
48
72
138
21
46
347
347
347
-7
-328
-323
-651
1.132
1.132
-40
1.172
552
552
552
-83
-5
-464
-469
Energia Hidrulica
Lenha
17
21
60
21
371
59
536
208
693
1.441
227
1.668
-19
-28
-55
-82
1.787
1.787
1.787
76
85
-5
-10
-10
99
99
99
69
46
115
115
88
203
203
203
203
71
-135
0
0
7.351
0
0
0
0
0
-55
-10
-355
-272
0
0
0
380
881
827
26
0
28
5
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
693
4
0
208
0
0
0
0
0
1.006
46
21
0
0
4
197
495
1
139
62
40
0
30
144
0
1.265
391
1.912
1.265
2.303
-7
-5
-55
0
0
-11
1.434
-3.420
-787
1.415
-4.632
-64
-18
-139
7.351
0
89

3.677
leo Diesel
3.813
0
leo Combustvel
38
21
41
35
67
35
36
251
14
101
376
376
-8
-3
664
662
-240
-242
-12
15
-9
601
605
605
605
646
646
-50
-43
-7
-11
17
23
259
285
285
333
333
-39
-44
-4
10
Nafta
0
1.201
1.201
-37
428
428
810
810
-6
816
52
56
11
74
74
70
70
Urnio U3O8
26
95
53
49
50
296
35
62
93
180
675
675
574
574
101
-80
-1
183
183
Eletricidade

22
22
22
22
22
22
158
158
158
158
156
156
156
381
381
381
381
381

0
413
413
724
724
-311
-2
-297
-12
-21
68
65
142
211
65
182
68
180
12
41
616
11
283
54
10
62
58
1.591
35
56
26
1.590
1.706
623
65
112
1.165
495
5.756
2.005
7.761
-373
-355
-8
-55
-12
-801
120
86
50
10
41
12
585
35
56
26
1.590
1.706
415
65
107
472
494
3.844
1.614
5.458
-101
-7
-14
0
0
1.834
602
7.743
-82
-764
8.589
-208
4.962
3.835
5.254
5.234
393
-82
-764
1.238
-68
1.285
22
unidade: mil tep
Energia Total
200
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
201
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-102
-3.628
-3.628
Reinjeo
Total Transformao
3.730
Exportao
3.730
96
3.634
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
31
16
20
59
135
30
57
322
322
322
-2
-267
-335
-601
956
-197
1.153
-23
1.173
562
562
562
-84
-5
-473
-478
Energia Hidrulica
Lenha
0
21
59
23
393
62
564
218
692
1.479
173
1.652
-11
-62
-58
-120
1.783
1.783
1.783
83
88
-3
-6
-6
97
97
97
108
72
181
182
139
321
321
321
321
2
2
-77
0
0
72
7.646
-197
0
0
0
0
-58
-6
-328
-203
0
0
0
405
827
772
27
0
28
6
0
0
0
6
0
0
0
0
0
0
0
0
693
4
0
218
0
0
0
0
0
1.072
57
30
0
0
4
197
529
1
152
61
25
16
31
30
0
1.238
395
1.988
1.238
2.383
-8
-5
-58
0
0
-11
1.422
-3.628
-807
1.402
-4.833
-76
7.449

3.637
leo Diesel
3.936
leo Combustvel
31
56
15
49
33
40
207
101
318
318
-2
-1
598
598
-247
-267
20
20
Gasolina
-3
545
549
549
549
646
646
-101
-118
17
13
18
22
261
16
299
299
335
335
-29
-48
18
17
Nafta
0
1.426
1.426
-21
678
678
770
-17
787
-5
792
48
50
65
65
76
76
-9
-9
-9
Urnio U3O8
24
111
55
58
55
329
42
67
101
201
749
749
581
581
168
-74
-1
243
243
Eletricidade

24
24
24
24
24
24
266
266
266
266
265
265
265
425
425
425
425
425

0
505
505
944
944
-438
-3
-454
19
11
70
49
171
100
65
196
67
173
8
22
634
7
290
59
14
75
63
1.645
35
52
27
1.585
1.698
665
70
105
1.187
551
5.922
2.326
8.248
-284
-328
-6
-58
-13
-819
105
93
55
14
45
573
35
52
27
1.585
1.698
447
70
101
493
551
3.934
1.932
5.866
-81
-8
-12
0
0
2.078
853
7.779
-94
-1.161
9.035
106
4.969
3.960
5.705
5.686
331
-94
-964
1.389
34
1.332
24
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-113
-3.651
-3.651
Reinjeo
Total Transformao
Exportao
3.764
3.764
Oferta Total
-174
Variao de Estoques
3.937
Petrleo
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
13
12
57
46
161
28
101
415
415
415
-6
-248
-390
-638
1.072
-140
1.211
48
1.160
568
568
568
-85
-3
-480
-483
Energia Hidrulica
Lenha
0
21
59
23
391
62
561
244
685
1.495
172
1.667
-12
-60
-60
-120
1.799
1.799
1.799
92
98
-3
-5
-5
106
106
106
107
75
183
183
145
327
327
327
327
19
19
-83
0
0
-125
7.776
-140
0
0
0
0
-78
-5
-308
-220
0
0
0
419
821
771
26
0
24
5
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
685
5
0
244
0
0
0
0
0
1.164
101
28
0
0
4
223
518
1
187
66
25
12
39
13
0
1.245
409
2.097
1.245
2.507
-13
-3
-60
0
0
-14
1.452
-3.651
-870
1.426
-4.897
-64
7.636

3.941
leo Diesel
3.961
leo Combustvel
13
58
15
43
49
39
218
105
335
335
-17
-6
546
540
-174
-172
-3
-3
Gasolina
10
525
529
529
529
662
662
-123
-148
25
21
13
19
24
270
297
297
345
345
-35
-35
-1
Nafta
0
1.687
1.687
-34
684
684
1.037
1.037
19
1.018
51
53
69
69
68
68
Urnio U3O8
22
104
62
69
71
360
55
73
107
217
10
822
822
612
612
211
-93
303
303
Eletricidade

24
24
24
24
24
24
358
358
358
358
358
358
358
463
463
463
462
462

0
693
693
1.187
1.187
-495
-3
-486
-5
-14
76
52
167
89
63
192
71
211
8
24
624
6
343
75
14
73
108
1.782
28
55
27
1.656
1.766
717
75
117
1.204
581
6.242
2.789
9.031
-349
-308
-5
-60
-16
-889
106
119
71
14
45
618
28
55
27
1.656
1.766
473
75
112
519
581
4.145
2.379
6.524
-130
-13
-19
0
0
2.366
1.088
8.382
-96
-1.063
9.540
-81
5.636
3.985
6.017
5.985
745
-96
-923
1.764
45
1.695
24
unidade: mil tep
Energia Total
202
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
203
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-55
-3.846
-3.846
Reinjeo
Total Transformao
3.901
Exportao
3.901
213
3.688
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
-1
16
74
38
169
36
31
367
367
367
-1
-225
-417
-642
1.010
-223
1.232
33
1.196
472
472
472
-71
-5
-396
-401
Energia Hidrulica
Lenha
0
24
68
27
452
72
649
204
677
1.534
199
1.733
-11
-75
-65
-141
1.885
1.885
1.885
104
107
-2
-2
-2
111
111
111
128
74
202
202
142
343
343
343
343
145
-42
0
0
7.945
-223
0
0
0
0
-65
-2
-300
-140
0
0
0
412
963
913
30
0
20
5
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
677
5
0
204
0
0
0
0
0
1.220
31
36
0
0
5
241
567
1
228
85
28
0
-1
0
1.380
445
2.106
1.380
2.551
-1
-5
-65
0
0
-20
1.372
-3.846
-814
1.350
-5.033
103
-22
246
7.722
0
167

3.691
leo Diesel
4.008
leo Combustvel
18
16
62
17
45
210
41
396
135
538
538
-134
-45
859
815
-124
-111
-13
-13
-2
591
595
595
595
612
612
-19
-17
-3
-7
310
24
338
338
325
325
14
-24
38
37
Nafta
0
1.732
1.732
-18
631
631
1.118
1.118
-7
1.125
50
52
69
69
64
64
Urnio U3O8
26
117
12
62
62
70
370
48
72
103
225
11
831
831
575
575
256
-95
351
351
Eletricidade

27
27
27
27
27
27
477
477
477
477
477
477
477
452
452
452
474
474
-22
-21
-1
-5

0
852
852
1.274
1.274
-422
-2
-440
19
11
26
44
184
25
44
212
89
257
9
29
675
8
515
75
11
82
39
2.008
25
54
32
1.983
2.095
664
74
108
1.247
622
6.818
3.029
9.847
-357
-300
-2
-65
-6
-879
108
275
70
11
46
788
25
54
32
1.983
2.095
460
74
103
570
622
4.712
2.584
7.296
-217
-1
-65
0
0
2.342
1.089
9.140
-97
-877
10.114
209
5.871
4.035
6.188
6.122
1.418
-97
-654
2.169
-37
2.179
27
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-90
-3.911
-3.911
Reinjeo
Total Transformao
4.001
Exportao
4.001
-90
4.090
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
13
98
51
192
13
48
423
423
423
-180
-355
-535
959
-123
1.081
-8
1.086
585
585
585
-88
-5
-492
-497
Energia Hidrulica
Lenha
0
24
68
27
450
71
646
235
670
1.554
198
1.752
-12
-71
-65
-136
1.900
1.900
1.900
102
106
-3
-4
-4
113
113
113
123
79
202
202
152
354
354
354
354
47
-44
0
0
8.034
-123
0
0
0
0
-59
-4
-251
-193
0
0
0
422
1.013
968
31
0
14
4
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
670
4
0
235
0
0
0
0
0
1.275
48
13
0
0
5
264
582
1
248
81
28
4
39
0
1.439
452
2.184
1.439
2.636
-7
-5
-65
0
0
-12
1.553
-3.911
-847
1.534
-5.083
-2
-98
7.912
0
49

4.094
leo Diesel
4.038
leo Combustvel
-13
16
91
18
72
147
41
390
111
510
510
-34
-11
709
698
-167
-168
607
611
611
611
666
666
-52
-65
13
24
29
302
12
343
343
283
283
61
-24
84
80
Nafta
0
1.840
1.840
-17
676
676
1.181
1.181
-19
1.200
10
50
53
70
70
70
70
Urnio U3O8
28
111
66
61
95
10
391
60
77
112
245
11
899
899
624
624
275
-114
389
389
Eletricidade

26
26
26
26
26
26
514
514
514
514
513
513
513
478
478
478
518
518
-40
-54
14
10

0
880
880
1.317
1.317
-437
-7
-460
29
21
32
71
207
32
75
235
85
273
9
25
722
8
474
100
10
61
58
2.102
20
55
33
2.092
2.200
718
79
116
1.250
614
7.079
3.172
10.250
-302
-251
-3
-65
-12
-870
139
210
95
10
48
10
827
20
55
33
2.092
2.200
484
79
112
580
613
4.895
2.720
7.615
-109
-7
-24
0
0
2.507
1.306
9.279
-120
-935
10.335
-81
6.352
4.063
6.418
6.388
1.367
-120
-813
2.300
17
2.258
26
unidade: mil tep
Energia Total
204
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
205
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-127
-3.623
-3.623
Reinjeo
Total Transformao
Exportao
3.750
3.750
Oferta Total
-118
Variao de Estoques
3.869
Petrleo
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
20
28
111
55
181
14
44
444
444
444
-131
-353
-484
947
-75
1.022
-44
1.063
420
420
420
-63
-4
-353
-357
Energia Hidrulica
Lenha
87
23
66
26
434
69
622
282
663
1.570
191
1.760
-7
-82
-62
-145
2.000
2.000
2.000
99
102
-3
-4
-4
109
109
109
134
80
214
214
154
368
368
368
368
266
-38
0
0
7.669
-75
0
0
0
0
-86
-4
-214
-201
0
0
0
435
1.054
1.010
29
0
15
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
663
4
0
282
0
0
0
0
0
1.280
44
14
0
0
4
250
570
1
270
94
30
4
59
107
0
1.493
444
2.230
1.493
2.674
-16
-4
-62
0
0
-13
1.437
-3.623
-706
1.409
-4.613
229
-162
7.595
0
258

3.872
leo Diesel
3.960
leo Combustvel
23
71
67
20
66
56
34
324
113
447
447
-46
-16
659
644
-127
-132
29
504
508
508
508
613
613
-76
-75
-2
-6
26
31
325
14
370
370
278
278
95
-26
120
-2
122
Nafta
0
1.799
1.799
-44
566
566
1.277
1.277
10
1.267
10
53
57
76
76
79
79
-2
-2
-2
Urnio U3O8
37
114
66
67
84
398
59
81
113
264
14
931
931
503
503
428
-129
557
557
Eletricidade

25
25
25
25
25
25
548
548
548
548
546
546
546
503
503
503
539
539
-36
-46
-1
10

0
878
878
1.320
1.320
-442
-5
-443
-3
114
137
186
221
141
216
99
298
11
28
702
10
375
89
10
55
54
2.049
22
57
30
2.067
2.176
776
84
117
1.286
647
7.135
3.121
10.256
-376
-214
-2
-62
-19
-735
132
125
84
10
41
10
769
22
57
30
2.067
2.176
495
84
114
623
645
4.905
2.677
7.582
-176
-16
-29
0
0
2.373
1.341
9.513
-134
-833
10.480
-153
6.648
3.984
5.996
5.954
1.918
-134
-759
2.810
2.776
25
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-251
-3.865
-3.865
Reinjeo
Total Transformao
4.116
Exportao
4.116
105
4.010
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
43
74
60
124
28
57
391
391
391
-116
-602
-718
1.109
1.109
-11
1.116
483
483
483
-72
-4
-406
-410
Energia Hidrulica
Lenha
0
24
68
27
450
71
646
246
675
1.573
198
1.771
-14
-67
-68
-134
1.919
1.919
1.919
102
105
-2
-5
-5
112
112
112
121
74
195
195
143
337
337
337
337
220
0
0
0
8.075
0
0
0
0
0
-87
-5
-183
-339
0
0
0
440
1.422
1.366
36
0
20
4
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
675
5
0
246
0
0
0
0
0
1.232
57
28
0
0
5
196
584
1
221
111
27
1
0
1.867
442
2.161
1.867
2.603
-16
-4
-68
0
0
-13
1.763
-3.865
-1.008
1.734
-5.132
220
94
8.075
0
219

4.014
leo Diesel
3.966
leo Combustvel
0
81
98
30
108
50
50
429
110
550
550
-33
-11
761
750
-166
-172
666
671
671
671
443
443
228
-34
263
254
27
33
344
12
389
389
284
284
105
-27
132
129
Nafta
0
2.231
2.231
-34
607
607
1.658
1.658
-5
1.663
13
45
48
11
71
71
79
79
-8
-7
-1
-3
Urnio U3O8
39
125
69
72
89
427
60
84
116
288
20
996
996
605
605
392
-134
525
525
Eletricidade

27
27
27
27
27
27
435
435
435
435
433
433
35
398
646
646
646
693
693
-46
-57
12
12

0
968
968
1.582
1.582
-614
-7
-595
-12
-15
151
230
152
257
118
261
14
39
762
13
321
94
13
86
66
2.143
26
50
37
2.471
2.584
748
85
124
1.345
790
7.819
3.642
11.461
-494
-183
-3
-68
-19
-1.033
178
125
89
13
57
911
26
50
37
2.471
2.584
501
85
119
670
788
5.658
3.200
8.858
-154
-16
-25
0
0
2.952
1.646
10.309
-141
-893
11.343
125
7.225
3.993
6.817
6.778
2.234
-141
-893
3.268
31
3.210
27
unidade: mil tep
Energia Total
206
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
207
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-322
-3.539
-3.539
Reinjeo
Total Transformao
3.861
Exportao
3.861
-13
3.874
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
11
37
71
54
88
23
15
300
300
300
-1
-86
-629
-715
1.015
1.015
1.010
576
576
576
-86
-4
-485
-489
Energia Hidrulica
Lenha
0
22
61
24
403
64
578
316
670
1.569
177
1.746
-16
-64
-70
-133
1.895
1.895
1.895
90
92
-1
-4
-4
97
97
97
119
50
168
168
95
264
264
264
264
85
0
0
0
7.708
0
0
0
0
0
-88
-4
-150
-426
0
0
0
417
1.212
1.168
28
0
15
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
670
5
0
316
0
0
0
0
0
1.047
15
23
0
0
4
151
506
1
213
98
33
0
0
1.632
363
2.039
1.632
2.402
-16
-4
-70
0
0
-13
1.664
-3.539
-1.114
1.634
-4.881
85
-24
-12
7.708
0
109

3.878
leo Diesel
3.842
leo Combustvel
0
65
88
29
98
42
40
373
109
493
493
-13
-4
658
654
-148
-125
-22
-22
679
684
684
684
393
393
291
291
290
31
37
363
400
400
289
289
110
-28
138
-3
141
Nafta
0
2.289
2.289
-71
485
485
1.875
1.875
35
1.840
11
48
49
68
68
61
61
-1
Urnio U3O8
34
142
73
70
68
419
60
91
126
317
17
1.033
1.033
657
657
376
-124
500
500
Eletricidade

28
28
28
28
28
28
262
262
262
262
260
260
256
73
73
654
727
727
706
706
21
21
-2
24

0
1.710
1.710
1.702
1.702
-4
12
134
236
-1
134
269
104
251
14
37
677
13
266
72
12
69
24
1.892
21
53
31
2.184
2.289
794
93
134
1.385
783
7.370
4.362
11.732
-597
-150
-2
-70
-21
-1.131
171
114
68
12
46
846
21
53
31
2.184
2.289
478
93
130
715
781
5.331
3.999
9.330
-171
-16
-17
0
0
3.076
1.703
10.626
-124
-158
10.908
-14
7.052
3.870
6.615
6.583
2.918
-124
-158
3.200
-2
3.174
28
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-162
-3.270
-3.270
Reinjeo
Total Transformao
3.431
Exportao
3.431
-20
3.451
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
17
35
59
39
134
292
292
292
-80
-637
-716
1.008
1.008
1.001
293
293
293
-46
-4
-243
-246
Energia Hidrulica
Lenha
0
20
57
22
377
60
540
280
664
1.490
166
1.656
-19
-58
-72
-129
1.804
1.804
1.804
84
85
-1
-4
-4
90
90
90
114
75
189
189
145
334
334
334
334
279
0
0
0
6.960
0
0
0
0
0
-87
-4
-137
-228
0
0
0
400
1.131
1.098
23
0
10
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
664
5
0
280
0
0
0
0
0
1.022
1
7
0
0
4
194
491
1
195
92
38
0
0
1.534
394
1.973
1.534
2.367
-15
-4
-72
0
0
-14
1.372
-3.270
-879
1.343
-4.365
279
36
-16
6.960
0
242

3.455
leo Diesel
3.522
leo Combustvel
0
39
71
27
70
45
33
295
100
407
407
-19
-6
551
544
-119
-152
33
33
737
742
742
742
458
458
284
284
279
11
20
370
391
391
277
277
114
-28
142
141
Nafta
0
2.078
2.078
-60
428
428
1.710
1.710
-9
1.720
43
44
58
58
59
59
-4
Urnio U3O8
34
143
73
70
70
10
423
72
96
137
344
23
1.098
1.098
432
432
666
-133
799
799
Eletricidade

29
29
29
29
29
29
239
239
239
239
238
238
238
87
87
580
667
667
628
628
39
39
39

0
1.631
1.631
1.633
1.633
-2
-4
-6
84
219
84
257
99
230
13
35
639
12
309
74
10
46
11
1.772
14
48
26
2.162
2.251
754
99
145
1.414
705
7.140
4.103
11.244
-394
-137
-2
-72
-19
-900
148
115
70
10
40
10
751
14
48
26
2.162
2.251
474
99
140
750
703
5.168
3.709
8.877
-166
-15
-20
0
0
2.567
1.437
10.201
-133
-187
10.522
45
6.927
3.550
5.837
5.802
3.241
-133
-187
3.562
61
3.472
29
unidade: mil tep
Energia Total
208
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
209
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-257
-4.122
-4.122
Reinjeo
Total Transformao
4.379
Exportao
4.379
49
4.331
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
18
37
66
50
163
341
341
341
-1
-100
-540
-640
982
982
-4
982
542
542
542
-81
-5
-455
-461
Energia Hidrulica
Lenha
0
22
61
24
402
64
577
429
657
1.667
177
1.844
-22
-51
-74
-125
1.990
1.990
1.990
102
104
-1
-4
-4
108
108
108
108
89
197
197
171
368
368
368
368
87
0
0
0
8.370
0
0
0
0
0
-89
-4
-151
-362
0
0
0
425
1.274
1.239
27
0
9
4
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
657
5
0
429
0
0
0
0
0
1.114
0
7
0
0
4
227
540
1
198
97
40
0
0
1.703
449
2.207
1.703
2.656
-15
-5
-74
0
0
-15
1.735
-4.122
-995
1.705
-5.351
87
-9
45
8.370
0
96

4.334
leo Diesel
3.991
leo Combustvel
0
53
75
45
53
73
36
347
113
476
476
-14
-5
679
674
-184
-172
-12
-12
766
770
770
770
674
674
96
96
92
14
396
13
424
424
338
338
86
-29
115
115
Nafta
0
2.002
2.002
-48
524
524
1.526
1.526
-9
1.535
53
54
68
68
64
64
-4
Urnio U3O8
36
149
80
71
68
11
440
65
101
143
354
20
1.127
1.127
618
618
509
-140
648
648
Eletricidade

30
30
30
30
30
30
244
244
244
244
243
243
243
90
90
11
549
650
650
611
611
40
40
39

0
1.605
1.605
1.594
1.594
10
-3
13
97
230
97
270
104
252
13
55
676
12
373
72
13
49
11
1.931
14
57
29
2.340
2.440
922
115
155
1.444
697
7.703
4.057
11.760
-514
-151
-2
-74
-20
-1.015
136
146
68
13
42
11
816
14
57
29
2.340
2.440
493
115
150
787
695
5.496
3.607
9.103
-152
-15
-20
0
0
2.715
1.453
10.821
-140
-204
11.164
23
7.121
4.021
6.837
6.804
2.451
-140
-204
2.794
-22
2.786
30
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-276
-4.259
-4.259
Reinjeo
Total Transformao
Exportao
4.535
4.535
Oferta Total
-166
Variao de Estoques
4.701
Petrleo
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
16
44
25
35
125
60
315
315
315
-82
-531
-613
928
928
-10
934
Urnio U3O8
Energia Hidrulica
0
-82
-7
-458
-464
546
546
546
Lenha
-204
26
75
28
621
44
801
513
642
1.962
262
2.224
-34
-48
-72
-120
2.174
2.174
2.174
103
105
-1
-4
-4
110
110
110
114
89
203
203
172
375
375
375
375
49
0
0
0
8.668
0
0
0
0
0
-95
-4
-130
-393
0
0
0
439
1.208
1.175
25
0
7
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
642
6
0
513
0
0
0
0
0
1.320
60
9
0
1
5
169
746
2
167
119
42
1
-205
0
1.650
537
2.483
1.650
3.020
-15
-7
-72
0
0
-17
1.727
-4.259
-989
1.696
-5.459
49
-4
-176
8.668
0
53

4.705
leo Diesel
4.138
49
76
39
64
124
43
405
10
132
553
553
-16
-5
612
607
-38
-61
24
24
803
808
808
808
677
677
131
131
-1
132
15
410
426
426
388
388
38
-30
68
65
Nafta
0
1.976
1.976
-68
667
667
1.378
1.378
22
1.356
55
56
68
68
77
77
-9
-9

0
38
176
10
10
90
81
82
12
508
70
112
159
387
20
1.259
1.259
647
647
612
-150
762
762
Eletricidade

31
31
31
30
30
30
239
239
239
239
237
237
237
97
97
441
543
543
506
506
37
37
37
Produtos No Energticos do
Petrleo
0
1.596
1.596
1.594
1.594
-3
-1
94
261
-205
95
303
126
216
16
49
901
14
376
87
12
59
72
2.261
11
60
28
2.314
2.413
1.024
120
175
1.476
594
8.063
4.110
12.173
-572
-130
-2
-72
-22
-1.011
155
207
82
11
50
12
941
11
60
28
2.314
2.413
511
120
169
834
592
5.580
3.572
9.153
-178
-15
-22
0
0
2.637
1.401
11.139
-150
-103
11.392
-136
7.359
4.169
6.895
6.860
2.471
-150
-103
2.724
40
2.653
30
unidade: mil tep
Energia Total
210
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
leo Combustvel
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
211
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-280
-4.961
-4.961
Reinjeo
Total Transformao
5.241
Exportao
5.241
50
5.191
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
-3
57
39
60
133
10
56
364
364
364
-69
-610
-679
1.040
1.040
11
1.024
637
637
637
-96
-7
-534
-542
Energia Hidrulica
Lenha
0
28
77
30
511
81
733
351
640
1.730
225
1.955
-25
-46
-78
-124
2.104
2.104
2.104
104
106
-1
-4
-4
111
111
111
106
74
179
179
142
321
321
321
321
-43
-43
-134
0
0
62
9.454
0
0
0
0
0
-93
-4
-115
-401
0
0
0
440
1.211
1.177
28
0
6
4
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
640
6
0
351
0
0
0
0
0
1.277
56
10
0
1
5
214
644
1
175
134
35
0
-3
0
1.656
471
2.275
1.656
2.746
-17
-7
-78
0
0
-14
1.956
-4.961
-1.144
1.925
-6.310
-176
9.454

5.195
leo Diesel
4.197
49
76
55
85
44
29
349
180
544
544
-17
-6
590
584
-23
-8
-15
-15
865
870
870
870
645
645
225
225
-1
226
18
414
439
439
385
385
54
-31
84
85
Nafta
0
2.255
2.255
-75
1.086
1.086
1.244
1.244
-58
1.302
57
57
69
69
84
84
-15
-13
-2
-2
Urnio U3O8
40
180
10
11
94
88
91
12
534
76
117
165
407
22
1.322
1.322
754
754
568
-170
738
738
Eletricidade

31
31
31
31
31
31
234
234
234
234
232
232
232
104
104
603
715
715
667
667
47
47
47

0
1.822
1.822
1.820
1.820
-3
-1
-1
96
263
-4
96
299
140
240
20
65
825
19
348
96
12
47
68
2.191
10
62
31
2.381
2.483
868
128
178
1.497
813
8.158
4.548
12.707
-586
-115
-2
-78
-24
-1.164
181
134
91
11
37
12
914
10
62
31
2.381
2.483
517
128
172
857
811
5.883
4.077
9.961
-185
-17
-20
0
0
3.025
1.642
11.647
-170
-188
12.005
-59
7.836
4.228
7.987
7.951
2.193
-170
-188
2.552
-120
2.641
31
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Gasolina
leo Combustvel
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-308
-5.194
-5.194
Reinjeo
Total Transformao
5.502
Exportao
5.502
164
5.338
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
14
35
82
48
117
65
370
370
370
-98
-644
-742
1.112
1.112
1.104
424
424
424
-64
-6
-354
-360
Energia Hidrulica
Lenha
0
25
70
27
463
73
665
345
631
1.647
204
1.851
-23
-57
-80
-138
2.012
2.012
2.012
82
84
-1
-3
-3
88
88
88
120
91
211
211
175
386
386
386
386
17
17
-306
0
0
168
9.524
0
0
0
0
0
-94
-3
-155
-396
0
0
0
430
1.242
1.220
20
0
2
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
631
6
0
345
0
0
0
0
0
1.246
65
9
0
0
5
190
602
1
229
105
39
0
-1
0
1.674
461
2.230
1.674
2.692
-17
-6
-80
0
0
-14
2.089
-5.194
-998
2.058
-6.437
-289
9.524

5.342
leo Diesel
4.014
86
79
39
91
29
26
357
189
557
557
-11
-4
583
580
-12
-29
17
17
Gasolina
0
1.016
1.020
1.020
1.020
738
738
282
282
278
11
21
428
15
466
466
373
373
92
-32
124
-1
125
Nafta
0
2.313
2.313
-85
1.276
1.276
1.121
1.121
-5
1.126
66
66
77
77
94
94
-17
-20
Urnio U3O8
43
172
10
11
98
88
86
13
528
75
117
173
420
25
1.340
1.340
557
557
782
-173
956
956
Eletricidade

32
32
32
32
32
32
230
230
230
230
229
229
229
119
119
537
664
664
603
603
61
61
61

0
1.848
1.848
1.852
1.852
-4
-2
-2
-5
-1
137
263
-1
137
302
108
278
18
49
793
17
309
90
42
78
2.164
71
22
2.585
2.682
852
131
182
1.516
767
8.294
4.622
12.916
-587
-155
-2
-80
-24
-1.016
191
119
86
32
13
917
71
22
2.585
2.682
507
131
176
885
766
6.064
4.161
10.225
-191
-17
-18
0
0
2.973
1.696
11.805
-173
-390
12.369
200
8.123
4.046
8.167
8.133
2.281
-173
-390
2.845
32
2.781
32
unidade: mil tep
Energia Total
212
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
leo Combustvel
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
213
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-529
-5.849
-5.849
Reinjeo
Total Transformao
Exportao
6.378
6.378
Oferta Total
-104
Variao de Estoques
6.482
Petrleo
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
105
64
119
12
68
378
378
378
-97
-596
-693
1.071
1.071
-8
1.076
454
454
454
-68
-7
-379
-386
Energia Hidrulica
Lenha
0
25
70
27
465
74
667
326
623
1.622
205
1.827
-27
-47
-83
-129
1.983
1.983
1.983
96
98
-1
-3
-3
102
102
102
119
71
190
190
136
326
326
326
326
-1
-1
-583
0
0
-113
10.315
0
0
0
0
0
-93
-3
-143
-626
0
0
0
393
1.321
1.302
19
0
0
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
623
6
0
326
0
0
0
0
0
1.235
68
12
0
0
5
193
600
1
252
79
25
0
0
1.717
437
2.192
1.717
2.629
-18
-7
-83
0
0
-13
2.425
-5.849
-975
2.394
-7.060
-584
10.315

6.486
leo Diesel
3.941
31
80
34
98
51
42
350
10
187
555
555
-12
-4
646
642
-76
-59
-16
-16
Gasolina
0
1.157
1.161
1.161
1.161
761
761
400
400
-13
413
12
21
453
16
491
491
409
409
81
-34
115
-1
116
Nafta
0
2.163
2.163
-76
1.498
1.498
741
741
35
706
66
66
76
76
93
93
-17
-18
Urnio U3O8
37
182
11
11
97
85
84
14
527
69
122
187
453
19
1.380
1.380
570
570
810
-189
998
998
Eletricidade

33
33
33
33
33
33
265
265
265
265
263
263
263
136
136
561
703
703
627
627
76
76
-1
78

0
1.677
1.677
1.682
1.682
-6
-2
-4
-6
74
273
74
299
85
297
22
45
797
21
332
89
61
81
2.145
70
21
2.860
2.955
790
131
204
1.567
784
8.577
4.277
12.854
-806
-143
-2
-83
-26
-991
198
139
84
48
14
910
70
21
2.860
2.955
464
131
197
944
783
6.385
3.839
10.224
-181
-18
-17
0
0
2.863
1.618
12.042
-189
-697
12.927
-116
9.068
3.974
8.712
8.678
1.727
-189
-697
2.612
-3
2.582
33
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
leo Combustvel
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-245
-5.804
-5.804
Reinjeo
Total Transformao
6.049
Exportao
6.049
25
6.024
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
29
94
44
120
23
57
377
377
377
-118
-698
-817
1.194
1.194
17
1.177
429
429
429
-64
-7
-358
-364
Energia Hidrulica
Lenha
0
32
88
35
585
93
839
430
611
1.887
258
2.144
-29
-44
-85
-129
2.302
2.302
2.302
86
88
-1
-4
-4
93
93
93
118
73
191
191
140
330
330
330
330
82
-451
0
0
10.396
0
0
0
0
0
-94
-4
-163
-339
0
0
0
390
1.397
1.387
8
0
2
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
611
6
0
430
0
0
0
0
0
1.408
57
9
0
23
6
213
701
2
247
117
33
0
0
1.789
483
2.457
1.789
2.940
-18
-7
-85
0
0
-13
2.283
-5.804
-1.056
2.251
-7.118
-368
-7
25
10.396
0
89

6.041
leo Diesel
4.330
35
87
40
10
62
49
34
323
10
181
524
524
-9
-3
588
585
-52
-75
22
22
Gasolina
0
1.251
1.255
1.255
1.255
646
646
609
-115
724
717
14
24
460
485
485
347
347
137
-35
172
172
Nafta
0
2.370
2.370
-127
1.655
1.655
842
842
841
76
76
84
84
92
92
-7
-7
Urnio U3O8
37
201
12
12
102
89
93
14
566
74
126
204
485
21
1.479
1.479
547
547
932
-157
1.089
1.089
Eletricidade

34
34
34
34
34
34
196
196
196
196
194
194
194
148
148
670
817
817
738
738
80
80
-2
81

0
1.949
1.949
1.963
1.963
-14
-1
-31
18
15
78
302
78
335
124
300
24
53
867
22
353
99
30
51
72
2.331
81
10
2.982
3.075
901
129
221
1.595
873
9.125
4.802
13.927
-569
-163
-2
-85
-25
-1.073
166
140
93
41
14
923
81
10
2.982
3.075
471
129
215
984
871
6.668
4.319
10.987
-230
-18
-16
0
0
3.055
1.709
12.787
-158
-713
13.658
62
9.232
4.364
8.859
8.826
2.391
-158
-713
3.262
37
3.191
34
unidade: mil tep
Energia Total
214
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
leo Combustvel
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
215
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
-6
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-375
-5.873
-5.873
Reinjeo
Total Transformao
6.242
Exportao
6.242
50
6.192
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
14
93
42
109
13
13
292
292
292
-105
-617
-722
1.014
1.014
-6
17
1.003
673
673
673
-100
-7
-565
-572
Energia Hidrulica
Lenha
0
30
84
33
553
88
794
354
600
1.754
244
1.998
-28
-50
-86
-136
2.162
2.162
2.162
89
92
-1
-4
-4
97
97
97
126
64
190
190
124
314
314
314
314
147
-531
0
0
10.502
0
0
0
0
0
-93
-4
-155
-504
0
0
0
403
1.499
1.475
20
0
3
4
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
600
6
0
354
0
0
0
0
0
1.277
13
7
0
13
6
197
660
2
252
97
31
0
-6
0
1.906
457
2.239
1.906
2.696
-19
-7
-86
0
0
-12
2.413
-5.873
-1.182
2.382
-7.308
-384
32
44
10.502
0
116

6.209
leo Diesel
4.248
leo Combustvel
0
29
93
51
10
63
69
19
339
11
196
557
557
-13
-4
801
797
-226
-175
-51
-51
Gasolina
0
1.337
1.341
1.341
1.341
695
695
646
-122
769
-8
777
22
16
46
470
517
517
305
305
212
-36
248
246
Nafta
0
2.501
2.501
-39
1.294
1.294
1.246
1.246
1.237
-1
-2
Urnio U3O8
37
191
12
12
107
93
94
15
565
76
129
215
499
21
1.507
1.507
751
751
757
-162
918
918
Eletricidade

35
35
35
35
35
35
139
139
139
139
137
137
137
157
157
722
879
879
789
789
91
91
-1
92

0
2.088
2.088
2.094
2.094
-6
-1
-3
-2
-10
72
305
-6
72
336
104
316
24
64
831
22
362
99
20
47
28
2.238
23
3.108
3.139
841
133
232
1.608
940
9.132
5.046
14.178
-650
-155
-2
-86
-27
-1.198
171
165
94
39
15
961
23
3.108
3.139
487
133
226
1.008
938
6.893
4.589
11.483
-145
-19
-16
0
0
3.277
1.809
13.012
-163
-869
14.044
17
9.744
4.283
9.150
9.117
2.511
-163
-869
3.542
-27
3.535
35
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-436
-6.324
-6.324
Reinjeo
Total Transformao
Exportao
6.760
Oferta Total
-112
6.760
Variao de Estoques
6.872
Petrleo
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Vapor
106
30
161
16
326
326
326
-142
-824
-966
1.292
-4
1.296
-4
20
1.279
395
395
395
-59
-6
-330
-336
Energia Hidrulica
Lenha
0
31
85
33
563
89
808
461
589
1.864
248
2.112
-30
-45
-88
-134
2.275
2.275
2.275
101
103
-1
-4
-4
108
108
108
116
110
226
226
212
438
438
438
438
16
16
-345
0
0
-116
11.273
-4
0
0
0
0
-87
-4
-187
-527
0
0
0
434
1.590
1.567
19
0
3
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
589
6
0
461
0
0
0
0
0
1.360
4
7
0
16
6
251
703
2
255
85
31
0
0
2.026
561
2.418
2.026
2.979
-25
-6
-88
0
0
-4
2.471
-6.324
-1.154
2.442
-7.764
-329
11.269

6.892
leo Diesel
4.496
0
leo Combustvel
0
35
87
43
12
77
74
18
350
13
16
197
578
578
-28
-9
792
782
-176
-371
195
53
142
Gasolina
0
1.202
1.208
1.208
1.208
764
764
444
-145
589
585
11
15
36
14
478
530
530
315
315
215
-37
252
251
Nafta
0
2.991
2.991
-96
1.946
1.946
1.141
1.141
-59
1.200
93
94
102
102
118
118
-16
-12
-4
-4
Urnio U3O8
38
210
11
12
113
107
95
17
607
88
138
231
528
28
1.624
1.624
576
576
1.048
-173
1.221
1.221
Eletricidade

35
35
35
35
35
35
281
281
281
281
279
279
-3
282
10
56
56
882
948
948
957
957
-10
-34
25
21

0
2.063
2.063
2.481
2.481
-418
-5
-401
-12
-25
13
4.532
-1
82
310
-1
82
340
94
308
25
54
894
24
434
101
30
44
21
2.374
98
22
3.107
3.231
997
154
253
1.636
1.110
9.754
5.615
15.369
-739
-187
-2
-88
-31
-1.168
191
183
95
13
37
17
1.014
98
22
3.107
3.231
535
154
248
1.047
1.108
7.336
5.054
12.390
-212
-25
-14
0
0
4.095
2.619
13.488
-178
-1.349
15.015
-128
10.611
10.419
10.383
2.219
-178
-1.345
3.742
-12
3.718
35
unidade: mil tep
Energia Total
216
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
ANEXO G
217
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-44
-6.993
-6.993
Reinjeo
Total Transformao
7.036
Exportao
7.036
44
6.992
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
20
28
28
28
-48
-48
77
-45
122
122
Carvo Vapor
109
38
94
16
270
270
270
-138
-807
-945
1.215
-83
1.298
-12
22
1.288
459
459
459
-68
-7
-383
-390
Energia Hidrulica
Lenha
0
33
93
36
614
97
882
443
578
1.909
271
2.180
-32
-42
-90
-132
2.344
2.344
2.344
114
98
212
212
189
402
401
401
401
5
-326
0
0
-83
-45
0
0
0
0
0
0
-30
0
0
0
-89
0
0
0
0
-1.239
-7
-90
0
-180
-144
0
0
0
430
1.632
1.609
19
0
4
3
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
6
0
443
0
0
0
0
0
1.393
5
8
0
16
13
212
751
1
259
93
35
0
3
578
0
2.065
460
2.423
2.065
2.504
-6.993
2.883
2.475
-8.509
-321
-25
32
11.664
11.536
0
30

7.135
leo Diesel
4.496
0
leo Combustvel
0
35
73
31
14
70
64
17
311
14
22
138
487
487
-58
-19
727
708
-163
-351
188
-42
230
Gasolina
0
1.127
1.132
1.132
1.132
931
931
201
-284
485
12
472
11
16
11
10
50
13
473
537
537
285
285
253
-38
290
-3
293
Nafta
0
3.735
3.735
-83
2.275
2.275
1.543
1.543
43
1.500
89
89
101
101
108
108
-7
-13
Urnio U3O8
38
220
14
14
127
141
101
17
677
90
143
251
550
31
1.746
1.746
699
699
1.047
-172
1.219
1.219
Eletricidade

36
36
36
36
36
36
346
346
346
346
345
345
344

0
1.131
1.137
1.137
1.211
1.211
-75
-90
15
-5
20

0
2.601
2.601
2.930
2.930
-328
-375
47
20
27
4.532
18
87
311
87
346
111
304
30
45
949
29
420
118
23
40
23
2.450
94
23
3.082
3.203
978
159
278
1.644
1.303
10.015
6.796
16.811
-373
-180
-90
-37
-1.259
198
209
105
32
18
1.058
94
23
3.082
3.203
535
159
272
1.066
1.300
7.592
6.337
13.929
-230
-30
-19
0
0
4.678
3.114
14.071
-217
-1.559
15.848
41
11.275
11.671
11.623
2.535
-172
-1.477
4.184
4.139
36
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Gs Natural
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-83
-6.496
-6.496
Reinjeo
Total Transformao
6.580
Exportao
6.580
34
6.546
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
15
90
26
134
136
136
-326
-326
463
-324
786
786
Carvo Vapor
114
48
86
10
270
270
270
-91
-657
-748
1.017
-77
1.095
21
1.066
Urnio U3O8
Energia Hidrulica
0
-103
-8
-575
-583
686
686
686
Lenha
0
15
78
30
593
57
781
456
626
1.869
278
2.147
-19
-48
-80
-128
2.294
2.294
2.294
100
79
178
178
130
308
-7
-7
315
315
315
36
-271
0
0
-77
-324
0
0
0
0
0
0
-30
0
0
0
-90
0
0
0
0
-1.558
-15
-80
0
-139
-205
0
0
0
437
1.747
1.724
21
0
2
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
626
6
0
456
3
3
0
0
0
1.362
10
8
0
0
31
232
720
1
244
81
35
0
0
2.186
407
2.459
2.186
2.541
-6.496
2.866
2.511
-8.288
-235
11
41
11.760
11.359
0
25

7.353
leo Diesel
4.365
leo Combustvel
0
26
72
32
19
78
47
18
295
13
24
34
367
367
-37
-12
775
762
-358
-359
Gasolina
0
1.180
1.184
1.184
1.184
1.163
1.163
21
-4
25
22
16
16
41
18
458
519
519
284
284
235
235
233
Nafta
0
3.143
3.143
-118
1.628
1.628
1.634
1.634
-37
1.671
91
91
104
104
120
120
-15
-23

0
37
220
13
14
126
149
100
20
686
86
144
258
538
37
1.752
1.752
1.083
1.083
669
-190
859
859
Eletricidade

32
32
32
32
32
32
294
294
294
294
291
291
-2
293

0
1.047
1.047
1.047
1.125
1.125
-78
-95
17
-2
18
Produtos No Energticos do
Petrleo
0
2.113
2.113
2.429
2.429
-316
-320
-3
4.397
82
309
82
344
88
290
35
46
925
33
434
131
34
30
2.398
95
25
3.201
3.323
994
164
288
1.661
1.123
9.950
5.663
15.613
-450
-139
-80
-45
-1.570
206
201
100
26
20
1.035
95
25
3.198
3.321
538
164
281
1.034
1.117
7.491
5.256
12.746
-245
-30
-12
0
0
4.652
2.821
13.243
-513
-1.150
14.907
15
10.494
11.148
11.109
1.884
-190
-1.073
3.147
-26
3.141
32
unidade: mil tep
Energia Total
218
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
ANEXO G
219
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-202
-5.877
-5.877
Reinjeo
Total Transformao
6.079
Exportao
6.079
29
6.050
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
29
74
38
148
16
16
164
164
-227
-227
392
-245
637
637
Carvo Vapor
110
37
78
18
261
261
261
-93
-664
-757
1.017
-39
1.057
-3
20
1.040
-174
-9
-981
-990
1.164
1.164
1.164
Energia Hidrulica
Lenha
0
16
79
32
608
57
799
510
629
1.945
288
2.233
-25
-31
-81
-2
-114
2.372
2.372
2.372
83
85
168
168
133
301
-15
-15
315
315
315
-11
-11
-298
0
0
26
11.630
-39
-245
0
0
0
0
0
0
-29
0
0
0
-88
0
0
0
0
-1.875
-23
-81
0
-123
-401
0
0
0
467
1.683
1.660
22
0
1
2
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
629
6
0
510
16
16
0
0
0
1.376
7
9
0
18
44
209
733
1
225
85
45
0
0
2.153
421
2.544
2.153
2.580
-5.877
2.965
2.550
-7.980
-309
11.346

6.706
leo Diesel
4.898
leo Combustvel
0
30
54
52
13
86
48
293
15
22
29
360
360
-10
-3
587
583
-213
-232
19
19
Gasolina
0
1.059
1.063
1.063
1.063
1.040
1.040
23
23
12
11
GLP
0
20
14
47
18
440
507
507
280
280
227
-106
333
-5
338
Nafta
0
3.430
3.430
-188
1.335
1.335
2.283
2.283
-93
2.376
86
86
97
97
114
114
-17
-19
Urnio U3O8
37
219
18
14
132
150
100
19
696
90
148
260
539
31
1.769
1.769
1.371
1.371
398
-200
598
598
Eletricidade

32
32
32
32
32
32
326
326
326
326
323
323
321

0
1.051
1.051
1.051
1.126
1.126
-74
-95
21
20

0
2.382
2.382
2.568
2.568
-187
-198
11
4.930
89
288
89
333
91
296
32
71
953
31
409
143
25
27
26
2.425
90
27
3.061
3.179
1.083
167
289
1.646
1.118
9.907
6.233
16.140
-687
-123
-81
-53
-1.878
220
200
100
18
19
1.049
90
27
3.045
3.163
574
167
283
1.016
1.112
7.363
5.812
13.175
-286
-29
-3
0
0
5.123
2.991
13.837
-445
-987
15.268
-43
10.380
11.000
10.971
2.491
-200
-947
3.638
-68
3.674
32
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-73
-6.036
-6.036
Reinjeo
Total Transformao
6.109
Exportao
6.109
12
6.097
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
50
106
22
36
228
27
27
257
257
-171
-171
428
-157
585
585
Carvo Vapor
120
44
69
20
279
279
279
-75
-562
-637
915
-42
957
11
21
926
-166
-10
-942
-952
1.118
1.118
1.118
Energia Hidrulica
Lenha
0
17
75
36
577
59
771
495
617
1.889
300
2.189
-3
-104
-82
-3
-189
2.381
2.381
2.381
159
71
230
230
112
342
-13
-13
354
354
354
29
29
-343
0
0
23
11.510
-42
-157
0
0
0
0
0
0
-29
0
0
0
-88
0
0
0
0
-1.678
-23
-82
0
-178
-241
0
0
0
488
1.625
1.601
24
0
0
4
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
8
0
495
27
27
0
0
0
1.507
20
44
0
9
27
234
699
1
317
87
69
0
6
617
0
2.118
411
2.661
2.118
2.549
-6.036
3.072
2.519
-7.997
-314
11.311

6.703
leo Diesel
4.784
leo Combustvel
0
34
45
37
58
56
10
250
12
25
25
312
312
655
655
-343
-347
Gasolina
0
1.109
1.111
1.111
1.111
1.187
1.187
-75
-81
19
22
56
19
405
483
483
289
289
193
193
192
Nafta
0
3.670
3.670
-159
1.356
1.356
2.473
2.473
-34
2.507
86
86
92
92
104
104
-12
-6
-6
-6
Urnio U3O8
38
255
21
13
135
132
108
19
726
95
149
269
542
24
1.810
1.810
1.271
1.271
538
-197
735
735
Eletricidade

33
33
33
33
33
33
301
301
301
301
298
298
-1
299

0
1.182
1.182
1.182
1.262
1.262
-80
-102
22
21

0
2.289
2.289
2.669
2.669
-380
-393
13
4.817
-1
91
322
-1
91
391
95
376
23
59
895
22
426
135
15
65
39
2.551
88
28
3.038
3.155
1.091
170
302
1.600
1.237
10.107
6.371
16.478
-489
-178
-82
-52
-1.678
196
192
108
21
19
1.044
88
28
3.011
3.128
596
170
294
984
1.231
7.446
5.959
13.405
-247
-29
0
0
5.305
3.318
13.648
-354
-1.314
15.316
30
10.469
11.341
11.315
2.337
-197
-1.272
3.806
3.766
33
unidade: mil tep
Energia Total
220
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
ANEXO G
221
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-772
-5.072
-5.072
Reinjeo
Total Transformao
5.844
Exportao
5.844
-55
5.900
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
43
144
28
40
274
33
33
311
311
-248
-248
559
-202
761
761
Carvo Vapor
112
50
54
10
241
241
241
-67
-604
-671
912
-70
981
-9
985
-155
-10
-870
-880
1.035
1.035
1.035
Energia Hidrulica
Lenha
0
17
84
37
582
55
783
714
604
2.108
323
2.431
-5
-99
-84
-4
-187
2.624
2.624
2.624
156
81
237
237
122
358
-17
-17
375
375
375
48
-408
0
0
-70
-202
0
0
0
0
0
0
-29
0
0
0
-88
0
0
0
0
-1.727
-27
-84
0
-166
-932
0
0
0
528
1.673
1.644
28
0
0
6
0
0
0
6
0
0
0
0
0
0
0
0
11
0
714
33
33
0
0
0
1.535
10
48
0
0
35
253
722
2
307
97
61
0
5
604
0
2.207
445
2.902
2.207
2.684
-5.072
3.347
2.655
-7.075
-360
-41
-65
11.626
11.354
0
89

6.667
leo Diesel
5.024
leo Combustvel
0
34
42
40
49
50
236
22
24
285
285
-1
596
596
-310
-325
15
15
Gasolina
0
1.242
1.247
1.247
1.247
1.312
1.312
-65
-130
65
-6
70
18
25
60
19
409
492
492
247
247
245
245
240
Nafta
0
3.786
3.786
-333
349
349
3.770
3.770
-122
3.892
92
92
98
98
99
99
-1
-5
Urnio U3O8
38
276
24
14
140
143
119
19
776
104
149
279
551
26
1.889
1.889
1.298
1.298
591
-238
829
829
Eletricidade

33
33
33
33
33
33
360
360
360
360
358
358
358

0
1.244
1.244
1.244
1.317
1.317
-73
-100
26
20

0
2.354
2.354
2.720
2.720
-365
-367
-4
5.057
91
343
91
404
106
371
25
64
916
24
448
154
10
69
28
2.621
97
32
3.280
3.409
1.352
168
312
1.601
1.300
10.763
6.586
17.349
-1.354
-166
-84
-56
-1.727
194
195
119
10
21
19
1.086
97
32
3.247
3.376
637
168
301
997
1.295
7.861
6.141
14.002
-422
-29
0
0
5.550
3.520
15.183
-440
-1.404
17.027
-209
12.178
10.623
10.595
3.829
-238
-1.335
5.401
-144
5.511
33
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Outras Transformaes
Destilarias
Setor Energtico
Carvoarias
Coquerias
Consumo Final
-6.421
-6.421
Reinjeo
Total Transformao
6.421
Exportao
6.421
-15
6.436
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
78
10
13
96
200
47
47
51
301
301
-58
-528
-586
887
-1
888
888
Carvo Vapor
115
37
110
11
287
287
287
-829
-829
1.116
-1
1.117
22
1.094
991
991
991
-23
-968
-991
Energia Hidrulica
Lenha
0
71
132
37
261
50
551
638
500
1.695
1.695
-37
-39
-76
1.771
1.771
1.771
108
165
184
457
457
457
457
457
457
20
20
-522
0
0
7
11.648
-1
-1
0
0
0
0
0
0
-2
0
0
0
0
0
0
0
0
-2.363
-81
-37
0
0
0
1.978
1.955
22
0
0
55
1
1
0
9
0
3
17
0
0
47
47
0
0
0
1.495
11
3
0
0
0
256
494
2
318
638
22
39
24
500
153
55
258
0
2.102
0
2.745
2.102
2.605
-6.421
2.745
2.604
-8.902
-501
11.646

7.324
leo Diesel
4.317
leo Combustvel
0
47
33
55
40
10
195
26
227
227
-19
632
614
-387
-367
-20
-20
Gasolina
0
1.119
1.122
1.122
1.122
1.289
1.289
-166
-146
-20
-20
38
55
21
393
484
484
234
234
249
249
248
Nafta
0
3.356
3.356
960
960
2.396
2.396
12
2.384
-1
36
38
64
64
105
105
105
105
Urnio U3O8
250
22
25
147
185
57
14
43
746
248
140
313
482
1.930
1.930
-315
41
1.369
1.410
834
834
834
Eletricidade

21
26
26
26
26
351
351
351
351
349
349
349
-35
31
-4
210
210
114
114
96
96
90
4.317
-1
396
549
264
373
36
55
717
35
486
57
24
64
14
2.584
66
23
3.475
3.566
900
187
402
1.397
56
9.091
3.566
12.657
-315
-35
-11
-41
-1.013
223
229
57
24
61
1.089
66
23
3.427
3.518
262
187
392
898
6.347
3.566
9.913
-315
-35
26
39
1.351
0
0
-451
-1.549
14.522
-1
-1.035
15.557
12
11.229
5.970
7.353
2.875
-1.034
3.910
3.905
unidade: mil tep
Energia Total
222
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
ANEXO G
223
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Outras Transformaes
Destilarias
Setor Energtico
Carvoarias
Coquerias
Consumo Final
-6.426
-6.426
Reinjeo
Total Transformao
6.426
Exportao
6.426
-24
6.450
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
80
11
14
72
182
59
59
74
319
319
-68
-407
-475
794
-1
794
794
Carvo Vapor
91
113
48
72
16
343
343
343
-770
-770
1.113
-5
1.118
36
1.082
675
675
675
-20
-655
-675
Energia Hidrulica
Lenha
0
73
135
37
301
49
596
642
499
1.744
1.744
-38
-40
-78
1.822
1.822
1.822
108
183
212
504
504
504
-12
-12
516
516
516
0
0
-1
0
0
0
0
0
0
-7
0
0
0
0
0
0
0
0
-1.885
-87
-38
0
0
0
1.834
1.807
27
0
1
63
1
2
0
11
0
4
16
0
0
59
59
0
0
0
1.624
16
3
0
0
0
193
575
2
336
12
642
22
39
10
29
499
245
80
255
0
1.971
0
2.916
1.971
2.894
-6.426
2.916
2.887
-8.436
-916
-961
-5
11.352
-3
46
12
11.357
0
48

7.244
leo Diesel
4.101
leo Combustvel
0
40
29
12
45
27
163
17
186
186
-23
526
502
-317
-305
-12
-12
Gasolina
0
1.114
1.117
1.117
1.117
1.360
1.360
-243
-297
55
12
43
39
63
18
13
388
486
486
269
269
216
216
214
Nafta
0
4.020
4.020
703
703
3.317
3.317
10
3.307
39
39
65
65
108
108
97
97
10
10
10
Urnio U3O8
239
24
24
148
177
57
16
44
736
255
141
319
490
1.944
1.944
-322
41
1.081
1.123
1.143
1.143
1.143
Eletricidade

21
26
26
27
27
-1
-1
334
334
334
334
332
332
332
-66
71
-4
-4
-4
218
218
99
99
118
118
-34
152
4.101
387
632
263
390
39
54
791
37
403
57
28
63
23
2.688
67
28
3.317
3.414
914
186
404
1.400
81
9.087
4.238
13.325
-322
-66
-11
-53
-827
216
210
57
28
60
1.063
67
28
3.257
3.354
272
186
394
901
6.171
4.238
10.409
-322
-66
27
34
1.058
0
0
-406
-1.361
15.008
-1
-1.570
16.579
-16
12.494
6.019
7.075
3.657
-1.565
5.221
-28
5.250
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Outras Transformaes
Destilarias
Setor Energtico
Carvoarias
Coquerias
Consumo Final
-8.396
-8.396
Reinjeo
Total Transformao
8.396
Exportao
8.396
42
8.354
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
89
19
56
178
69
69
104
354
354
-82
-143
-226
580
-4
584
584
Carvo Vapor
55
111
46
82
27
326
326
326
-768
-768
1.093
-19
1.112
33
1.079
-24
-1.149
-1.172
1.172
1.172
1.172
Energia Hidrulica
Lenha
0
75
139
38
282
49
584
707
498
1.795
1.795
-39
-40
-79
1.874
1.874
1.874
108
192
195
495
495
495
-35
-35
530
530
530
33
34
-1.584
0
0
75
13.677
-19
-4
0
0
0
0
0
0
-7
0
0
0
0
0
0
0
0
-2.135
-106
-39
0
0
0
344
17
543
31
0
188
219
11
256
28
2.018
69
2.047
69
13
707
27
23
41
10
66
498
112
1.583
0
2.191
0
2.979
2.191
3.748
-8.396
2.979
3.741
-10.676
-1.550
13.654

8.938
leo Diesel
4.664
46
26
10
39
23
152
16
172
172
-20
195
175
-3
-3
-3
Gasolina
0
1.155
1.159
1.159
1.159
1.653
1.653
-494
-510
17
41
65
19
13
401
501
501
452
452
49
49
48
Nafta
0
4.150
4.150
1.318
1.318
2.832
2.832
-7
2.839
110
110
113
113
-9
118
118
Urnio U3O8
248
24
24
145
196
60
17
47
766
255
144
342
522
2.032
2.032
-398
50
1.370
1.420
1.010
1.010
1.010
Eletricidade

20
26
26
27
27
-2
-2
375
375
375
375
373
373
373

0
-207
208
-1
-1
-1
233
233
124
124
109
109
39
70
4.664
365
584
265
395
37
51
751
35
413
60
29
66
34
2.633
114
29
3.617
3.761
978
190
428
1.443
113
9.547
4.383
13.930
-407
-207
-12
-64
-785
208
225
60
29
63
1.050
114
29
3.548
3.692
271
190
418
945
6.568
4.383
10.951
-407
-207
27
42
1.350
0
0
-579
-1.645
15.981
-4
-2.114
18.100
150
13.286
7.817
9.031
2.327
-2.096
4.423
75
4.348
unidade: mil tep
Energia Total
224
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
leo Combustvel
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
ANEXO G
225
-7.707
-7.707
-1
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Reinjeo
Total Transformao
7.707
Exportao
7.707
-21
7.728
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
10
20
55
36
32
17
182
69
69
106
362
362
-78
-187
-265
627
-3
630
630
Carvo Vapor
164
112
50
86
35
450
450
450
-40
-736
-776
1.226
-52
1.279
-24
1.303
-19
-1.094
-1.113
1.113
1.113
1.113
Energia Hidrulica
Lenha
0
71
143
35
245
48
543
701
509
1.760
1.760
-40
-2
-44
-85
1.845
1.845
-4
1.850
122
194
208
524
524
524
-20
-37
-57
581
581
581
-55
-55
-1.218
0
0
-50
13.162
-52
-3
0
0
0
0
0
0
-21
0
0
0
0
0
0
0
0
-2.097
-159
-40
0
0
-1
0
0
0
19
344
243
3
276
4
18
36
522
12
0
190
32
92
2.034
69
2.128
69
21
13
701
35
24
34
11
59
509
113
1.700
0
2.257
0
3.103
2.257
3.551
-7.707
3.103
3.530
-10.003
-1.272
13.106

8.358
leo Diesel
4.854
leo Combustvel
0
47
20
48
12
143
153
153
-44
476
433
-280
-288
Gasolina
0
1.246
1.251
1.251
1.251
1.538
1.538
-287
-292
21
45
19
13
426
506
506
421
421
85
85
85
Nafta
0
4.900
4.900
874
874
4.025
4.025
-3
4.028
111
111
114
114
116
116
-3
-3
-6
Urnio U3O8
286
25
11
172
217
91
16
38
861
284
165
340
534
2.187
2.187
-315
65
1.314
1.379
1.123
-11
1.134
1.134
Eletricidade

21
26
26
28
28
-2
-2

0
495
498
499
499
231
235
265
-181
446
446

0
-284
282
-2
-5
365
365
245
245
119
119
114
4.854
-1
374
-1
617
285
390
21
46
767
18
426
128
29
32
76
41
2.810
116
95
3.844
4.058
1.002
213
408
1.491
114
10.096
5.265
15.361
-316
-53
-12
-116
-826
245
236
91
29
55
1.110
116
95
3.775
3.989
301
213
397
982
6.993
5.265
12.258
-315
-53
28
43
1.271
0
0
-203
-1.206
16.882
-3
-2.049
18.934
-90
14.170
7.504
8.797
3.775
-1.996
5.772
-40
5.812
unidade: mil tep
Energia Total
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
GLP
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
226
2.810
5.661
5.661
5.235
5.235
leo Diesel (mil m)

Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
4.288
4.288
1981
4.288
0
0
0
4.615
4.615
1982
4.615
0
0
0
2.991
6.421
6.421
1983
6.421
0
0
0
4.816
1983
0
0
0
0
0
0
0
4.034
6.538
6.536
1984
6.536
0
0
0
4.731
1984
0
0
0
0
0
0
0
4.205
6.608
6.608
1985
6.608
0
0
0
4.691
1985
0
0
0
0
0
0
0
4.243
5.491
5.491
1986
5.491
0
0
0
4.567
1986
0
0
0
0
0
0
0
4.398
1.626
1.618
1.571
1.527
-8
-48
1.589
10
1981
0
0
2
-10
1980
0
59
-74
-33
1.497
1979
0
0
10
0
1.574
1.667
-179
1982
0
0
75
-254
1.492
1.604
-76
1983
0
105
-22
-160
1.459
1.586
-89
1984
0
0
2
-91
1.468
1.589
-75
1985
0
0
22
-98
1.627
1.516
121
1986
0
197
-26
-50
1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986

11.207 11.696 11.262 12.118 14.777 14.745 14.882 15.591
0
0
0
404
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
231
0
0
0
0
0
0
0
11.439 11.696 11.262 12.522 14.777 14.745 14.882 15.591
555
730
758
673
837 1.080 1.095 1.254
8.649 9.157 8.533 9.415 11.920 12.234 12.362 12.691
1980
5.661
0
0
0
1979
5.235
0
0
0
* Valores compatibilzados com os dados do IBGE.
Lenha (mil m)
Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
Energia Hidrulica (mil MWh)

Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
* Refere-se ao carvo equivalente - ROM - Ver item 3.5.a
2.523
1.921
1982
0
0
0
0
0
0
0
4.198
1.697
1.739
1987
0
58
-2
-51
1987
15.713
0
0
0
15.713
1.218
12.855
6.803
6.803
1987
6.803
0
0
0
4.488
1987
0
0
0
0
0
0
0
4.510
1.760
1.560
269
1988
0
304
10
-44
1988
16.538
0
0
0
16.538
1.256
12.982
4.888
4.888
1988
4.888
0
0
0
4.270
1988
0
0
0
0
0
0
0
4.228
2.202
1.942
259
1989
0
259
1
0
1989
15.875
0
0
0
15.875
1.229
13.007
5.611
5.611
1989
5.611
0
0
0
4.436
1989
0
0
0
0
0
0
0
4.640
1.924
1.824
101
1990
0
129
-28
0
1990
15.676
0
0
0
15.676
1.236
12.973
6.692
6.692
1990
6.692
0
0
0
4.083
1990
0
0
0
0
0
0
0
4.353
1.809
1.480
328
1991
0
286
43
0
1991
15.962
0
0
0
15.962
1.310
13.185
3.592
3.592
1991
3.592
0
0
0
4.380
1991
0
0
0
0
0
0
0
3.869
2.009
1.906
103
1992
0
114
-11
0
1992
16.463
0
0
0
16.463
1.209
13.791
6.301
6.301
1992
6.301
0
0
0
3.906
1992
0
0
0
0
0
0
0
4.937
1.946
1.888
58
1993
0
63
-5
0
1993
19.665
0
0
0
19.665
1.270
16.229
6.702
6.702
1993
6.702
0
0
0
3.624
1993
0
0
0
0
0
0
0
5.113
1.952
2.160
-208
1994
0
0
-50
-157
1994
15.256
0
0
0
15.256
1.005
12.283
7.821
7.821
1994
7.821
0
0
0
4.084
1994
0
0
0
0
0
0
0
5.909
1.941
2.275
-335
1995
0
0
20
-355
1995
15.321
0
0
0
15.321
1.080
12.572
5.463
5.463
1995
5.463
0
0
0
4.290
1995
0
0
0
0
0
0
0
6.246
1.990
2.666
-677
1996
0
0
-1
-675
1996
15.055
0
0
0
15.055
1.041
12.366
5.850
5.850
1996
5.850
0
0
0
4.183
1996
0
0
0
0
0
0
0
7.274
3.791
1998
0
0
0
0
0
0
0
7.044
5.072
1999
0
0
0
0
0
0
0
7.710
5.101
2000
0
138
0
0
138
106
32
8.025
4.292
2001
0
893
0
0
893
738
155
7.418
4.194
2002
0
723
0
0
723
536
187
6.854
3.732
2003
0
665
0
0
665
373
292
6.887
0
2006
0
903
0
0
902
-540
362
0
2007
0
663
0
0
659
-256
402
0
2008
0
715
0
0
712
-301
411
11.523
7.845 13.634
12.940
2.074
2.501
-427
1997
0
103
-8
-522
1997
16.202
0
0
0
16.202
1.055
13.287
2.209
2.654
-445
1998
0
134
37
-615
1998
15.424
0
0
0
15.424
1.101
12.564
2.349
2.730
-381
1999
0
0
19
-400
1999
16.483
0
0
0
16.483
1.096
13.597
2.394
2.766
-372
2000
0
35
-29
-378
2.580
2.857
-277
2001
0
29
13
-320
2.540
2.905
-365
2002
0
0
-14
-351
2.499
2.869
-370
2003
0
0
35
-405
2.604
3.029
-425
2004
0
105
-49
-481
2000 2001 2002 2003 2004

16.638 15.454 15.980 16.040 17.678
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16.638 15.454 15.980 16.040 17.678
1.099
988
936 1.292 1.295
13.585 12.595 13.105 12.728 14.207
0
2006*
15.070
0
0
0
15.070
-644
14.427
0
2007*
15.503
0
0
0
15.503
-653
14.850
0
2008*
15.299
0
-36
0
15.262
-707
14.555
2.479
3.070
2.324
3.405
2.584
4.411
2.662
4.162
-591 -1.080 -1.827 -1.500
2005 2006 2007 2008

0
0
0
0
0
57
1
0
24
-3
39
-65
-615 -1.134 -1.868 -1.436
2005*
14.650
0
0
0
14.650
-626
14.024
5.527 8.675 5.100 5.919 7.973 13.535 12.996 12.036 -11.523 -7.845 -13.634 -12.940
5.527 8.675 5.100 5.919 7.973 13.535 12.996 12.036
2005 2006 2007 2008

11.523 7.845 13.634 12.940
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1.182 1.412 1.340 1.853
3.972 -3.411 -3.170 -3.159 -3.194
2004 2005
0
0
865 1.009
0
0
0
0
865 1.008
511 -665
354
342
6.589 -7.239 -7.244 -9.466 -8.689
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

5.527 8.675 5.100 5.919 7.973 13.535 12.996 12.036
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4.457
1997
0
0
0
0
0
0
0
6.898
1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
1.817 2.550 2.849 3.294 4.725 4.731 4.677 4.823 4.377 4.286 4.499 4.073 4.168 3.962 3.619 4.089 4.261 4.159 4.460 3.815 5.069 5.100 4.297 4.195 3.732 3.972 4.503 4.453 4.440 5.363
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
-27
22 -241
121
0
14 -256
110
-15
-63
10
25
-55
4
-5
28
24
-2
-24
3
1
-5
-1
0
0
92
149
136 -100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-2
-21
-76 -216
1.957 2.522 2.870 3.053 4.845 4.731 4.691 4.567 4.488 4.271 4.436 4.083 4.193 3.906 3.624 4.084 4.290 4.183 4.457 3.791 5.072 5.101 4.292 4.194 3.732 3.972 4.593 4.581 4.499 5.047
1981
0
0
0
0
0
0
0
3.994
Carvo Vapor* (mil t)

Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
1980
0
0
0
0
0
0
0
1979
0
0
0
0
0
0
0
4.491
4.709
1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4.359 4.751 3.792 4.090 4.145 4.097 4.439 4.157 4.612 4.362 4.521 4.368 3.891 4.882 5.300 5.852 6.060 7.393 6.870 6.988 7.838 7.974 7.380 6.821 6.874 6.651 7.256 7.272 9.418 8.713
382 -256
294
106 -112
108 -196
240 -101 -133
119
-15
-22
55 -187
57
186 -119
28
56 -128
51
38
33
14
-62
-17
-27
47
-24
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4.741 4.495 4.086 4.197 4.034 4.205 4.243 4.398 4.510 4.228 4.640 4.353 3.869 4.937 5.113 5.909 6.246 7.274 6.898 7.044 7.710 8.025 7.418 6.854 6.887 6.589 7.239 7.244 9.466 8.689
ANEXO
Gs Natural (milhes m)
Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
Petrleo (mil m)
Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
SRIE HISTRICA DE FONTES DE ENERGIA SELECIONADAS
H.1 - Srie Histrica de Fontes de Energia Selecionadas em Unidades Originais

ANEXO H
227
1979
0
275
0
-25
5.854
6.178
5.300
1979
0
0
0
0
0
0
0
lcool (mil m)
Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
1980
0
0
0
0
0
1
1
2.429
1.035
250
5.778
1981
0
23
-2
0
21
2
23
6.656
4.951
1981
0
2.593
0
-164
1980
0
1.069
0
-34
Eletricidade (mil MWh )

Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
1981
0
47
5
0
51
362
405
1979
0
1
-5
0
-4
359
355
GLP (mil m)
Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
1980
0
0
-1
0
-1
382
371
1979 1980 1981

0
0
0
0
0
0
5
-34
30
-32
0
-51
-27
-34
-21
1.341 1.181 1.123
1.245 1.091 1.007
Gasolina A (mil m)
Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
1981
0
0
-9
-95
-104
636
559
1979 1980
0
0
0
0
4
17
-226 -253
-222 -237
1.117 1.023
882
755
leo Combustvel (mil m)

Produo
Importao
Variao de Estoques
Exportao
Total Transformao
Consumo Final
1982
0
211
-16
0
195
1
197
7.008
5.329
2.559
1982
0
2.579
0
-20
1982
0
141
2
0
143
320
449
1982
0
0
24
-24
1
976
863
1982
0
0
9
-244
-235
778
519
1983
0
162
0
0
162
2
164
7.851
6.672
2.113
1983
0
2.129
0
-16
1983
0
16
-7
-72
-64
545
467
1983
0
0
-14
-56
-69
825
767
1983
0
15
-12
-254
-251
686
395
1984
0
275
0
0
275
0
276
8.706
6.753
2.813
1984
0
2.824
0
-11
1984
0
28
2
-78
-48
548
489
1984
0
0
16
-150
-134
825
696
1984
0
0
21
-280
-259
626
334
1985
0
371
0
0
371
0
371
9.562
7.113
3.526
1985
0
3.526
0
0
1985
0
0
-1
-57
-58
565
486
1985
0
0
27
-189
-162
851
670
1985
0
0
-3
-180
-183
548
351
7.260
4.518
1987
0
4.518
0
0
1987
0
131
7
-39
99
464
561
1987
0
0
11
-83
-72
860
775
1987
0
0
1
-175
-174
693
532
5.849
6.478
1988
0
6.478
0
0
1988
0
200
-3
-42
155
456
606
1988
0
0
-7
-95
-103
792
644
1988
0
0
5
-136
-131
617
462
7.033
6.106
1989
0
6.106
0
0
1989
0
205
4
-43
166
450
615
1989
0
323
11
-45
290
575
864
1989
0
0
7
-180
-173
749
576
7.643
5.815
1990
0
5.815
0
0
1990
0
223
-4
-44
175
457
632
1990
0
370
1
0
370
510
880
1990
0
0
-23
-129
-152
660
508
5.021
9.289
1991
0
9.289
0
0
1991
0
223
2
-45
180
438
618
1991
0
355
7
0
362
594
956
1991
0
0
34
-156
-122
541
419
1993
0
0
24
-63
-39
609
570
1994
0
0
-16
-8
-24
584
560
1995
0
0
18
-30
-12
585
573
1996
0
0
-17
-61
-78
649
571
1997
0
0
23
-77
-54
598
544
1998
0
0
-53
-181
-235
813
578
1999
0
147
55
-385
-182
783
600
2000
0
238
-43
-364
-169
675
506
2001
0
0
1
-375
-373
756
383
2002
0
0
20
-242
-222
598
376
2003
0
0
3
-361
-358
683
325
2004
0
0
16
-339
-323
620
297
2005
0
0
-21
-382
-404
640
237
2006
0
0
-12
-318
-330
524
193
2007
0
0
-3
0
-3
182
180
2008
0
2
6
-300
-292
451
160
7.187
7.538
1992
0
7.538
0
0
1992
0
188
0
-47
141
554
695
7.520
8.860
1993
0
8.860
0
0
1993
0
108
4
-49
62
643
705
1995
0
179
-1
-54
125
645
770
1996
0
192
-1
-57
134
677
811
1997 1998 1999 2000 2001

0
0
0
0
0
283 405 411 480 381
0
3
2
-5
3
-57
-60
-61
-62
0
226 349 352 413 385
571 502 515 465 466
797 851 867 879 850
8.766
6.845
7.004
6.719
9.221
7.068
6.993
8.598
9.700
2007
0
79
2
0
80
740
820
2008
0
139
0
0
139
689
829
9.702 13.295 11.745 13.055
2005 2006 2007 2008

0
0
0
0
9.702 13.295 11.745 13.181
0
0
0
0
0
0
0 -126
2005 2006
0
0
406
350
2
4
0
0
407 354
383 441
791 795
8.587 12.668 16.031 14.870 15.186 16.401 13.055 16.511 16.036
8.582 11.737 12.262 13.372 11.281 14.994 14.968 10.049
2004
0
9.700
0
0
2004
0
395
8
0
403
406
809
2003
0
8.598
0
0
2003
0
316
2
0
318
477
795
2002
0
6.993
0
0
2002
0
555
-8
-174
373
460
833
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

0
0
0
0
0
0
0
0
8.582 11.737 12.262 13.372 11.281 14.994 14.968 10.049
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1994
0
140
-1
-51
89
637
725
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
114
165
286
345
517
900
976
732
590
22
9
0
84
0
55
10
0
5
-2
-1
6
-17
9
-11
5
16
4
15
4
-7
-26
15
11
6
0
0
0
0
0 -145 -154 -183 -359
-5
0 -104 -166 -186 -380 -652 -373
119
163
285
350
500
764
811
554
247
21
25 -100
-89 -212 -310 -630 -367
874
878
837
933
962
817
879
966 1.176 1.486 1.328 1.515 1.675 1.646 1.736 2.111 1.964
993 1.041 1.122 1.284 1.462 1.581 1.689 1.520 1.424 1.507 1.352 1.416 1.586 1.433 1.426 1.480 1.598
1992
0
0
-13
-177
-189
679
490
1986
0
494
0
0
494
0
495
1987
0
532
0
0
532
2
534
1988
0
567
0
0
567
3
570
1989
0
709
0
0
709
4
713
1990
0
592
0
0
592
3
595
1991
0
553
0
0
553
3
556
1992
0
565
0
0
565
3
568
1993
0
552
0
0
552
3
555
1994
0
541
0
0
541
3
544
1995
0
532
0
0
532
3
535
1996
0
498
0
0
498
3
501
1997
0
368
0
0
368
3
371
1998
0
259
0
0
259
4
263
1999
0
211
0
0
211
3
215
2000
0
187
0
0
187
3
190
2001
0
151
0
0
151
5
157
2002
0
164
0
0
164
6
170
2003
0
139
0
0
139
6
145
2004
0
179
0
0
179
5
183
2005
0
667
0
0
667
4
671
2006
0
634
0
0
634
4
638
2007
0
711
0
0
711
4
715
2008
0
849
0
0
849
6
855
9.663 10.453 10.830 11.587 12.013 12.762 13.103 14.636 15.370 16.453 16.950 18.162 18.513 19.941 21.442 20.496 20.687 21.167 22.101 22.437 22.607 23.629 25.427
6.689
4.083
1986
0
4.083
0
0
1986
0
61
0
-39
23
532
554
1986
0
0
-9
-21
-30
787
755
1986
0
0
-13
-116
-130
712
563
BALANO ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL 2009
ANEXO
Tabela I.1 - Balano Energtico Mundial 2007

unidade: milhes de tep
FLUXO DE ENERGIA
Produo
Derivados do
Petrleo
Gs Natural
Nuclear
Hdrica
Combustveis
Renovveis
e Lixo
Outros*
Total
4.000,95
0,00
2.498,03
709,14
264,74
1.175,12
83,01
11.939,53
Importao
589,63
2.350,05
972,51
757,55
0,00
0,00
5,58
53,27
4.728,59
Exportao
-602,67
-2.217,49
-1.024,66
-742,66
0,00
0,00
-4,65
-53,35
-4.645,48
Variao de Estoque
-9,18
-1,54
10,07
6,94
0,00
0,00
0,34
0,00
6,64
3.186,32
4.131,97
-42,08
2.519,87
709,14
264,74
1.176,39
82,93
12.029,27
0,00
-146,65
166,61
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
19,96
12,77
-7,61
-12,31
13,83
0,00
0,00
0,25
0,57
7,00
-1.883,67
-27,11
-216,90
-609,03
-702,82
-264,74
-48,34
1.470,39
-2.282,22
-183,29
0,05
-25,86
-295,88
-6,32
0,00
-28,29
322,70
-216,98
Centrais de calor
-99,95
0,71
-12,28
-87,43
0,00
0,00
-7,34
167,93
-39,78
Centrais de gs
-14,39
0,00
-3,07
10,87
0,00
0,00
0,00
0,00
-6,59
0,00
-3.959,95
3.913,99
0,57
0,00
0,00
0,00
0,00
-46,53
-195,02
0,02
-3,07
0,17
0,00
0,00
0,00
0,00
-198,24
-18,23
8,26
0,00
-5,74
0,00
0,00
0,00
0,00
-15,71
0,01
29,15
-30,10
-1,93
0,00
0,00
-52,09
0,00
-54,96
-73,18
-9,38
-216,91
-220,56
0,00
0,00
-10,85
-177,67
-708,54
-2,66
-3,91
0,32
-27,06
0,00
0,00
0,24
-166,43
-200,62
Consumo Final
728,71
14,05
3.517,69
1.296,19
0,00
0,00
1.029,00
1.700,41
8.286,07
Setor industrial
583,23
4,68
319,36
461,34
0,00
0,00
188,78
717,32
2.274,72
3,53
0,01
2.160,94
74,77
0,00
0,00
34,15
23,34
2.296,73
110,21
0,22
453,44
614,99
0,00
0,00
806,06
959,75
2.944,68
31,75
9,15
583,95
145,09
0,00
0,00
0,01
0,00
769,94
Diferenas Estatsticas
Centrais Eltricas
Centrais de Calor e Eletricidade
Refinarias de petrleo
Transformao de carvo
Liquefao
Outras transformaes
Uso prprio
Perdas de distribuio
Setor transporte**
Outros setores
Usos no energticos***
228
Petrleo
3.208,54
Transferncias
Carvo

* Outros inclui solar, geomtrica, elica, etc
** Incluiu combustveis usados por navios internacionais
*** Inclui matria prima da petroqumica
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
-125
101
1.425
1.007
509
2.323
675
426
1.158
25
8.453
2.158
2.158
171
229
4.926
15.942
710
16.652
-133
-287
-1.156
-4.565
-3.240
-63
109
81
37
92
25
353
353
353
-83
-1.748
-1.832
2.248
2.248
-246
2.494
Carvo Vapor
Fonte: Balano Energtico Nacional 2009 - ano base 2008
Ajustes
Outras Transformaes
Destilarias
Carvoarias
Outros
Cermica
322
Coquerias
Txtil
Papel e Celulose
581
-91.164
-9.249
-91.164
Total Transformao
25.934
-3.526
91.289
Reinjeo
-1.925
31.384
9.986
21.398
Gs Natural
-22.372
Exportao
113.661
Oferta Total
-27
19.689
Variao de Estoques
94.000
Importao
Petrleo
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Carvo Metalrgico
167
-14
98
38
659
2.655
37
3.486
3.486
3.486
-93
-7.643
-7.735
11.235
11.235
-262
11.330
Urnio U3O8
-1.313
-30.469
-31.782
31.782
31.782
31.782
Energia Hidrulica
-4.573
-4.573
4.573
4.573
252
371
3.950
Lenha
0
798
2.122
1.374
95
1.999
51
102
6.538
2.538
78
7.706
16.859
16.859
-12.056
-311
-12.367
29.227
29.227
29.227
Produtos da cana
0
37
15.353
15.390
13.305
28.695
28.695
-14.256
-2.067
-16.324
45.019
45.019
45.019

0
53
4.833
10
95
286
5.280
5.280
5.280
-725
-2.073
-113
1.520
-1.805
-3.196
8.475
8.475
-50
8.475
4.874
-1.320
0
0
277.604
-22.372
-1.925
-3.526
414
750
43
14
0
39.500
373
3.813
129
0
2.433
0
-49
3.190
-101
3
68
417
6.833
82
17.980
626
154
29.660
2.158
2.560
30.701
2.158
5.685
2.540
713
96
59
249
249
7.935
103
152
18.231
1.085
37.442
70.616
-8
-133
0
990
-1.012
37.442
-14.256
710
-12.056
71.326
0
-281
-7.643
-1.597
-7.096
-1.720
-4.573
34.833
-92.969
-36.895
33.944
-178.222
3.554
-69
-334
249.781
0
4.943

41.376
leo Diesel
236.511
0
leo Combustvel
264
310
322
499
106
467
476
1.062
502
67
142
29
3.981
1.038
1.038
68
87
122
980
6.276
6.276
-20
-312
-1.172
15.698
14.213
-8.181
-8.418
236
46
190
Gasolina
-9
47
14.538
14.585
14.585
14.585
636
391
15.618
16.645
-2.051
-2.001
-50
-50
GLP
0
-47
192
166
29
10
103
66
85
22
97
14
784
22
409
309
6.043
19
7.585
7.585
-31
99
1.155
5.079
6.333
1.330
-5
1.335
-3
1.337
Nafta
0
-67
6.879
6.879
-2.770
6.223
3.452
3.493
-79
3.572
-18
3.591
Querosene
0
56
2.811
2.811
2.823
2.831
3.137
3.137
-362
-1.616
1.253
23
1.230
-24
1.065
1.065
1.065
1.065
-527
1.616
1.089
-77
149
84
119
6.289
63
6.704
6.704
6.704
-23
5.717
5.717
1.086
1.087
-224
1.311
-3.641
4.505
864
-864
-864
-4.412
3.548
3.477
298
1.528
672
1.985
1.901
3.366
970
751
1.602
411
16.961
138
138
1.582
2.972
5.375
8.220
1.582
36.830
36.830
-6.629
4.395
35.433
39.828
3.630
-59
3.689
3.689
Eletricidade
BALANO ENERGTICO
NACIONAL 2008
Carvo Vegetal
0
11
17
628
4.679
249
5.593
78
531
6.209
6.209
-166
6.390
-15
6.375

23
11.013
11.013
11.013
791
11.803
-138
14.071
14.071
-2.152
-2.705
552
552

0
44
445
173
77
2.033
590
437
143
489
2.561
6.949
3.582
10.531
92
10.623
-84
1.913
-572
6.700
8.040
2.623
-279
2.902
-184
3.087

0
-46
6.048
6.048
5.380
5.380
715
-526
1.240
-55
1.295
39
39
39
149
187
-26
214
188
-7
-7
-9
-69
74
4.564
967
-27
6.997
4.157
8.957
1.208
791
2.124
20.694
7.209
5.975
3.349
1.811
18.229
3.742
82.327
1.452
2.857
764
57.370
62.444
9.905
3.567
6.190
22.738
24.546
211.717
14.676
226.393
-7.231
-145
-185
-5.667
-4.434
-7.872
2.713
4.648
5.262
2.264
1.708
14.416
3.369
42.827
1.452
2.857
764
55.212
60.286
7.365
3.564
5.942
14.803
6.315
141.101
13.966
155.067
-7.098
867
14.071
6.390
2.662
29.023
4.505
0
-96
7.547
-175
-301
-18.945
252.596
-3.526
-1.925
-39.387
297.433
-4.736
65.608
236.511
Energia Total
0
1.545
92.667
159.277
2.815
-17.014
19.829
-4.402
24.231
unidade: mil tep
BALANO ENERGTICO NACIONAL 2008
Tabela J.1 - Balano Energtico Nacional 2008
ANEXO
ANEXO J
229
Alcatro
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
-781
-10.364.077
-10.364.077
Reinjeo
Total Transformao
10.364.858
Exportao
10.364.858
-31.029
10.395.887
Petrleo
m
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
mil m
4.282.862
-169.966
4.452.828
-223.429
4.676.256
Carvo Vapor
t
8.258
12.094
2.636
2.948
23.981
65.285
38.271
23.324
19.229
196.024
76.512
76.512
5.932
195
97.207
375.871
375.871
-162.420
261
330.082
56
441.875
194.384
352.142
9.787
54.293
1.382.618
1.382.618
1.382.618
-244.856
-2.655.648
-162.420 -2.900.504
538.290
-3.526
541.817
541.817
Lenha
m
-21.103
-334.089
-17.385
-244.632
-596.106
652.864
1.422.724
633.748
2.400
2.135.499
389.003
5.236.238
5.800.302
56.258
4.189.994
0 15.282.792
0 15.282.792
-195.031
-15.860.042
-16.055.074
16.055.074 15.878.897
16.055.074 15.878.897
16.055.074 15.900.000
Energia Hidrulica
MWh
Urnio U3O8
Produtos da Cana
t
0
8.000
8.000
8.000
8.000
8.000
8.000
Lixvia
t
0
626.979
626.979
626.979
626.979
626.979
626.979
626.979
Casca de Arroz
t
0
447.672
762.011
1.209.684
1.209.684
1.209.684
-69.380
-69.380
1.279.064
1.279.064
1.279.064
Elica
MWh
-2.604.523
-75.999
-75.999
leo Diesel
m
0
-384.334
-384.334
379
21.411
372
531
685
20.182
4.684
12.784
2.917
1.310
64.874
8.346
100.842
2.429.414
2.538.603
13.748
22.498
32.492
2.672.215
2.672.215
-37.919
5.390.276
5.352.357
384.334 -2.680.522
384.334
384.334
leo Combustvel
m
-144
48.234
1.321
16.332
5.843
28.862
4.814
5.182
6.615
5.601
122.805
850
4.645
4.335
132.636
132.636
22
-7.207
466.199
459.014
-326.234
-315.871
-10.364
-10.364
Gasolina
m
227
6.731
1.684.135
1.690.866
1.690.866
1.690.866
1.927.349
1.927.349
-236.710
-264.223
27.513
27.513
GLP
m
0
816
31.714
11.744
605
286
10.488
3.521
181
11.866
39
70.444
4.864
28.905
20.574
677.198
801.985
801.985
982.625
982.625
-181.457
-246.962
65.505
-67.879
133.384
Nafta
m
0
60
4.230.065
4.230.065
-473.463
1.496.165
1.022.702
3.207.304
3.207.304
16.541
3.190.763
-20
154.050
154.050
1.090
1.151
156.291
156.291
168.363
168.363
-12.052
-12.052
-12.052
Eletricidade
MWh
0
-55.828
-3.837.209
943.561
-5.181
2.866.747
264.831
114.762
1.985.834
2.391.779
944.218
186.558
485.229
39.539
9.279.497
48.453
48.453
3.332.210
1.946.694
4.164.308
6.529.807
16.487
0 25.317.457
0 25.317.457
0 17.556.053
0 18.499.615
0 10.660.232
0 10.716.060
0 10.716.060
Carvo Vegetal
t
0
8.192
32.767
40.959
40.959
43.959
43.959
-3.000
-3.000
lcool Etlico Anidro

m
0
561.378
561.378
561.378
561.378
561.378
561.378
561.378

m
0
403.028
403.028
403.028
403.028
2.458
2.458
400.571
400.571
400.571
795
14
20
25
750
174
475
108
49
2.410
310
3.745
90.233
94.288
511
836
1.207
99.251
99.251
454.189
-1.286
-1.286
-353.652
-353.652
unidades originais
Biodiesel (B100)
m
230
Querosene
m
ANEXO

BALANO ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL 2009
Tabela K.1 - BERS 2009 em Unidades Originais
Carvo Metalrgico
-91.929
-91.929
-7
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Reinjeo
Total Transformao
91.936
Exportao
91.936
-275
92.212
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
73
106
23
26
211
575
337
205
169
1.725
673
673
52
855
3.308
3.308
-1.429
-1.429
4.737
-31
4.768
4.768
Carvo Vapor
802
1.074
472
856
24
132
3.360
3.360
3.360
-595
-6.453
-7.048
10.407
-413
10.820
-543
11.363
-168
-13.640
-13.807
13.807
13.807
13.807
Energia Hidrulica
Lenha
0
789
1.720
766
2.582
470
6.331
7.013
68
5.066
18.477
18.477
-404
-21
-296
-721
19.198
19.198
-26
19.223
17
17
17
17
17
17

0
1.321
1.793
2.248
5.362
5.362
5.362
-205
-331
-535
5.897
5.897
5.897
-644
-644
-22.086
0
0
-844
146.444
-413
-31
0
0
0
0
0
0
-322
0
0
0
0
0
0
0
0
-20.719
-2.418
-404
0
0
-7
0
1
3
182
3.656
1.664
29
3.147
40
171
337
5.513
108
0
1.901
205
855
25
20.601
673
11
21.527
673
193
117
7.013
132
191
71
276
120
550
872
5.067
16.777
0
22.660
0
30.523
22.660
45.710
-91.929
30.523
45.388
-115.470
-22.731
146.000

96.980
leo Diesel
50.308
leo Combustvel
-1
463
13
157
56
277
46
50
63
54
1.178
45
42
1.272
1.272
-69
4.471
4.402
-3.129
-3.029
-99
-99
Gasolina
2
53
13.184
13.236
13.236
13.236
15.087
15.087
-1.853
-2.068
215
215
GLP
5
194
72
64
22
73
430
30
177
126
4.138
4.900
4.900
6.004
6.004
-1.109
-1.509
400
-415
815
Nafta
0
32.360
32.360
-3.622
11.446
7.824
24.536
24.536
127
24.409
Querosene
0
1.266
1.266
1.285
1.285
1.384
1.384
-99
-99
-99
Urnio U3O8
-4
2.465
228
99
1.708
2.057
812
160
417
34
7.980
42
42
2.866
1.674
3.581
5.616
14
21.773
21.773
-3.300
811
15.098
15.910
9.168
-48
9.216
9.216
Eletricidade

53
212
265
265
284
284
-19
-19

0
-3
18
28
5.735
5.766
5.784
5.784
3.434
13
3.446
2.341
-2.700
5.041
5.041

4
-3.780
3.654
-126
123
123
123

0
-4
4.193
4.193
3.039
3.039
1.158
1.158
18
1.140
88
3.309
4.973
3.235
4.049
191
393
7.739
162
4.066
1.149
323
205
772
231
26.934
73
1.319
925
40.194
42.511
10.033
2.086
4.206
15.042
887
101.698
36.553
138.251
-3.307
-3.968
13
-120
-1.928
-5.690
2.225
2.166
812
323
579
99
10.157
73
1.319
925
39.520
41.838
3.020
2.086
4.086
9.974
14
71.175
36.553
107.728
-3.300
-3.968
13
284
490
15.029
0
0
-1.135
-12.829
154.385
-31
-31.873
186.289
-1.619
137.600
50.308
Energia Total
0
90.794
102.642
8.386
-31.460
39.846
-775
40.621
unidade: bilhes kcal
Tabela K.2 - BERS 2009 em Bilhes de kcal
ANEXO K
231
Alcatro
Carvo Vegetal
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
-9.193
-9.193
-1
Coquerias
Carvoarias
Destilarias
Outras Transformaes
Consumo Final
Setor Energtico
Residencial
Comercial
Pblico
Agropecurio
Transportes - Total
Rodovirio
Ferrovirio
Areo
Hidrovirio
Industrial - Total
Cimento
Ferro-gusa e Ao
Ferroligas
Minerao e Pelotizao
Qumica
Alimentos e Bebidas
Txtil
Papel e Celulose
Cermica
Outros
Ajustes
Reinjeo
Total Transformao
9.194
Exportao
9.194
-28
9.221
Petrleo
Oferta Total
Variao de Estoques
Importao
Produo
FLUXO DE ENERGIA
Gs Natural
11
21
57
34
21
17
173
67
67
86
331
331
-143
-143
474
-3
477
477
Carvo Vapor
80
107
47
86
13
336
336
336
-60
-645
-705
1.041
-41
1.082
-54
1.136
-17
-1.364
-1.381
1.381
1.381
1.381
Energia Hidrulica
Lenha
0
79
172
77
258
47
633
701
507
1.848
1.848
-40
-2
-30
-72
1.920
1.920
-3
1.922
132
179
225
536
536
536
-20
-33
-54
590
590
590
-64
-64
-2.209
0
0
-84
14.644
-41
-3
0
0
0
0
0
0
-32
0
0
0
0
0
0
0
0
-2.072
-242
-40
0
0
-1
0
0
0
18
366
166
3
315
4
17
34
551
11
0
190
21
86
2.060
67
2.153
67
19
12
701
13
19
28
12
55
87
507
1.678
0
2.266
0
3.052
2.266
4.571
-9.193
3.052
4.539
-11.547
-2.273
14.600

9.698
leo Diesel
5.031
leo Combustvel
0
46
16
28
118
127
127
-7
447
440
-313
-303
-10
-10
Gasolina
0
1.318
1.324
1.324
1.324
1.509
1.509
-185
-207
22
22
GLP
0
19
43
18
13
414
490
490
600
600
-111
-151
40
-41
81
Nafta
0
3.236
3.236
-362
1.145
782
2.454
2.454
13
2.441
127
127
128
128
138
138
-10
-10
-10
Urnio U3O8
247
23
10
171
206
81
16
42
798
287
167
358
562
2.177
2.177
-330
81
1.510
1.591
917
-5
922
922
21
26
26
28
28
-2
-2

0
574
577
578
578
343
345
234
-270
504
504

0
-378
365
-13
12
12
12
419
419
304
304
116
116
114
5.031
331
497
323
405
19
39
774
16
407
115
32
21
77
23
2.693
132
93
4.019
4.251
1.003
209
421
1.504
89
10.170
3.655
13.825
-331
-397
-12
-193
-569
223
217
81
32
58
10
1.016
132
93
3.952
4.184
302
209
409
997
7.118
3.655
10.773
-330
-397
28
49
1.503
0
0
-114
-1.283
15.439
-3
-3.187
18.629
-162
13.760
9.079
10.264
839
-3.146
3.985
-77
4.062
unidade: mil tep
Energia Total
232
Eletricidade

Tabela K.3 - BERS 2009 em Mil Tep
Alcatro
Carvo Vegetal
Querosene
Produtos da cana
Carvo Metalrgico
Sub-ndice
Grficos
1.1 - Mercado Mundial de Consumo de Energia de 1990 a 2030................................................................................ 15
1.2 - Evoluo do Consumo de Energia em Pases Selecionados.................................................................................. 16
1.3 - Consumo de Energia Industrial nos Pases da OCDE e no-OCDE de 2006 a 2030............................................... 17
1.4 - Utilizao por Tipo de Combustvel no Mercado Mundial de Energia de 1990 a 2030.......................................... 17
1.5 - Produo Mundial de Energticos Lquidos de 2006 a 2030................................................................................ 18
1.6 - Gerao Mundial de Eletricidade por Tipo de Combustvel de 2006 a 2030......................................................... 19
1.7 - Emisso Mundial de Dixido de Carbono OCDE e no-OCDE de 1990 a 2030..................................................... 19
1.8 - Crescimento do PIB Mundial para os Cenrios de Referncia, de Elevado Crescimento e de Baixo Crescimento de 1990 a 2030...... 20
1.9 - Mercado Mundial de Consumo de Energia em Trs Cenrios de Crescimento Econmico de 1980 a 2030............ 21
2.1 - Consumo Final de Energia no Brasil de 1970 a 2030.......................................................................................... 25
2.2 - Evoluo do Consumo Final de Energia no Brasil por Setor de 1991 a 2008........................................................ 25
2.3 - Evoluo do Consumo Final de Energia no Brasil por Fonte de 1991 a 2008....................................................... 26
2.4 - Taxas Mdias de Crescimento do PIB e OIE no Brasil de 1970 a 2008................................................................. 29
2.5 - Variao da Energia til, Final e Economia de Energia no Brasil de 1984 a 2004................................................. 30
3.1 - Valores Verificados do Consumo Final de Energia no RS, no Perodo de 2005 a 2009, e Projeo de Crescimento at 2030........33
3.2 - Vendas de leo Diesel pelas Distribuidoras em Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009....................... 37
3.3 - Vendas de Gasolina C pelas Distribuidoras em Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009....................... 38
3.4 - Vendas de leo Combustvel pelas Distribuidoras em Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009............. 40
3.5 - Preo Mdio da Gasolina C ao Consumidor em Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009...................... 42
3.6 - Preo Mdio do leo Diesel ao Consumidor em Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009..................... 42
3.7 - Preo Mdio do GLP ao Consumidor em Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009................................ 43
3.8 - Valores Verificados do Consumo Final de Eletricidade no RS, no Perodo de 2005 a 2009 e
Projeo de Crescimento at 2030...................................................................................................................... 44
3.9 - Evoluo da Demanda Mxima do Sistema de Transmisso no RS e a Correspondente Capacidade de Atendimento.......47
3.10 - Demanda Mxima Mensal do Sistema de Transmisso no RS e a Correspondente Capacidade de Atendimento.. 48
3.11 - Preos Mdios do Carvo Vegetal e do Carvo Metalrgico no Brasil, no Perodo de 2005 a 2009..................... 52
3.12 - Evoluo da Balana Comercial de Produtos Oriundos de Florestas Plantadas no Brasil, no Perodo de 1998 a 2009.....54
3.13 - Evoluo da Produo Equivalente e em Massa de Carvo no RS, no Perodo de 2005 a 2009........................... 57
3.14 - Vendas em Milhes de Toneladas da Mina de Candiota, no Perodo de 2004 a 2012......................................... 58
3.15 - Gerao de Energia Elica no RS, no Perodo de 2006 a 2009........................................................................... 59
3.16 - Evoluo da Produo de Lixvia no RS, no Perodo de 1995 a 2009.................................................................. 61
3.17 - Vendas de Gs Natural em Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2008.................................................. 61
3.18 - Evoluo da Oferta de Gs Natural no RS, no Perodo de 2000 a 2009.............................................................. 62
3.19 - Evoluo da Produo de Casca de Arroz Utilizada como Energtico no RS, no Perodo de 2005 a 2009............ 67
3.20 - Produo de lcool Etlico Anidro e Hidratado em Estados Selecionados e no Brasil, no perodo de 1998 a 2008..........68
3.21 - Preo Mdio do lcool Etlico Hidratado ao Consumidor em Regies e Estados
Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009......................................................................................................... 69
3.22 - Produo de Bagao de Cana no RS, no Perodo de 2005 a 2009..................................................................... 70
5.1 - Oferta Interna Bruta de Fontes Primrias em 2009 - %....................................................................................... 90
5.2 - Consumo Final Energtico de Fontes Secundrias em 2009 - %.......................................................................... 95
6.1 - Usinas Hidroeltricas - UHE.............................................................................................................................. 101
6.2 - Pequenas Centrais Hidroeltricas - PCH1.......................................................................................................... 101
6.3 - Biomassa......................................................................................................................................................... 101
6.4 - Gs................................................................................................................................................................. 102
6.5 - Carvo............................................................................................................................................................. 102
6.6 - leo................................................................................................................................................................ 102
6.7 - Elica.............................................................................................................................................................. 103
6.8 - Gerao Eltrica em 2009................................................................................................................................ 103
7.1 - Consumo Energtico Setorial em 2009............................................................................................................. 107
7.2 - Consumo Energtico na Indstria em 2009...................................................................................................... 108

8.1- Reduo da Mortalidade Infantil no RS.............................................................................................................. 120
8.2. - Expectativa de Vida Geral e por Sexo para Faixas Etrias Selecionadas no RS.................................................... 120
8.3 - ndice de Homicdios Dolosos no RS, em Estados Selecionados e no Brasil, em 2008.......................................... 121
8.4 - Coeficientes de Mortalidade por Homicdios no RS, no Perodo de 1990 a 2009................................................ 121
8.5 - Desempenho do RS no ENEM e de Estados Selecionados em 2009................................................................... 123
8.6 - Notas no SAEB do RS, de Estados Selecionados e do Brasil em 2007................................................................. 123
Tabelas
1.1 - Evoluo do Consumo de Energia em Pases Selecionados.................................................................................. 16
1.2 - Taxa de Crescimento Mdio Anual para o PIB do Mundo, de Regies e de Pases Selecionados de 1980 a 2030... 20
1.3 - Consumo de Energia por Habitante no Mundo, em Regies e em Pases Selecionados de 1990 a 2030................ 21
2.1 - Energia Eltrica.................................................................................................................................................. 26
2.2 - Estrutura de Oferta Interna de Energia Eltrica no Brasil em 2008....................................................................... 27
2.3 - Estrutura de Oferta Interna de Energia Eltrica no Mundo em 2007.................................................................... 27
2.4 - Produo, Importao Lquida, Consumo, Reservas e Capacidade Instalada......................................................... 27
2.5 - Produo, Importao, Consumo, Reservas e Capacidade Instalada..................................................................... 28
2.6 - Produtos da cana-de-acar no Brasil em 2008.................................................................................................. 28
2.7 - Carvo Mineral.................................................................................................................................................. 28
2.8 - Lenha e Carvo Vegetal...................................................................................................................................... 29
2.9 - Elasticidade Renda do Consumo de Energia no Brasil.......................................................................................... 30
3.1 - Produo de Petrleo e Gs Natural em Estados Selecionados e no Brasil, em 2008 e 2009................................ 34
3.2 - Gerao de Energia Eltrica e Produo de lcool em Estados Selecionados e no Brasil, em 2008....................... 34
3.3 - Produo de Carvo Vapor na Regio Sul e no Brasil, em 2008........................................................................... 34
3.4 - Capacidade das Refinarias de Petrleo do RS, em 2008...................................................................................... 35
3.5 - Volume de Carga Processada por Origem (Nacional e Importada) nas Refinarias do RS, em 2009........................ 35
3.6 - Capacidade de Armazenagem por Produto nas Refinarias do RS, em 31/12/2008................................................ 35
3.7 - Capacidade de Armazenamento de Petrleo e seus Derivados nos Terminais do RS, em 31/12/2008.................... 35
3.8 - Vendas de leo Diesel pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009....... 36
3.9 - B100 misturado na venda de leo diesel pelas Distribuidoras em Regies e Estados
Selecionados, no perodo de 2005 a 2009........................................................................................................... 37
3.10 - Vendas de Gasolina C pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009...... 38
3.11 - Vendas de GLP pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009................ 39
3.12 - Vendas de leo Combustvel pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados no Perodo de 1998 a 2009.......39
3.13 - Vendas de QAV pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados no Perodo de 1998 a 2009................ 40
3.14 - Vendas de Gasolina de Aviao pelas Distribuidoras em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2009........41
3.15 - Preo Mdio da Gasolina C ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009.... 41
3.16 - Preo Mdio do leo Diesel ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009... 42
3.17 - Preo Mdio do GLP ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009............... 43
3.18 - Total de Usinas em Operao, em Construo e com Outorga no RS.................................................................. 45
3.19 - Gerao e Potncia de Energia Eltrica no RS dos Principais Operadores, em 2009............................................ 46
3.20 - Participao das Grandes Concessionrias no Mercado de Distribuio de Energia Eltrica no RS, em 2009....... 49
3.21 - Consumo de Energia Eltrica Setorial por Concessionria no RS, em 2009......................................................... 49
3.22 - Participao das Pequenas Concessionrias no Mercado de Distribuio de Energia Eltrica no RS, em 2009..... 49
3.23 - Participao das Cooperativas de Eletrificao Rural no Mercado de Distribuio de Energia Eltrica no RS, em
2009......................................................................................................................................................................... 50
3.24 - Consumo de Energia Eltrica Setorial das Cooperativas de Eletrificao Rural no RS, em 2009........................... 50
3.25 - Florestas Plantadas de Pinus e Eucalipto em Estados Selecionados e no Brasil, no Perodo de 2005 a 2009....... 52
3.26 - Consumo Industrial de Madeira em Toras Oriundas de Floresta Plantada no Brasil por Segmento,
no Perodo de 2007 a 2009.............................................................................................................................. 53
3.27 - reas de Florestas Plantadas no Mundo........................................................................................................... 53
3.28 - Rendimento de Espcies para Celulose em Pases Selecionados......................................................................... 54
3.29 - Evoluo da Produo de Lenha Originada da Silvicultura no Brasil e em Estados Selecionados,

no Perodo de 2001 a 2008.............................................................................................................................. 55
3.30 - Evoluo da Produo de Lenha Originada da Extrao no Brasil e em Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2008.......55
3.31 - Evoluo da Produo de Carvo Vegetal Originado da Silvicultura no Brasil e em Estados Selecionados,
no Perodo de 2001 a 2008.............................................................................................................................. 56
3.32 - Evoluo da Produo de Carvo Vegetal Originado do Extrativismo no Brasil e em Estados Selecionados
no Perodo de 2001 a 2008.............................................................................................................................. 56
3.33 - Produo de Carvo Mineral no RS por Tipo no Perodo de 2005 a 2009........................................................... 57
3.34 - Preos Mdios Anuais de Venda de Carvo Praticados no RS............................................................................. 59
3.35 - Potencial Elico do Rio Grande do Sul para Alturas de 50, 75 e 100 Metros...................................................... 60
3.36 - Vendas de Gs Natural em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 1998 a 2008................................... 61
3.37 - Preos Mdios do GNV ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009........... 63
3.38 - Produo de B100 no RS e no Brasil no perodo de 2005 a 2009...................................................................... 67
3.39 - Produo de lcool Etlico Anidro e Hidratado em Estados Selecionados e no Brasil, no perodo de 1998 a 2008.... 68
3.40 - Produo e Consumo de lcool Anidro e Hidratado no RS, no Perodo de 2005 a 2009..................................... 68
3.41 - Preo Mdio do lcool Etlico Hidratado ao Consumidor em Regies e Estados Selecionados, no Perodo de 2001 a 2009.......69
5.1............................................................................................................................................................................ 89
5.2............................................................................................................................................................................ 90
5.3............................................................................................................................................................................ 94
5.4............................................................................................................................................................................ 95
5.5 - Oferta Interna de Energia no Brasil e no RS no perodo de 2005 a 2009.............................................................. 96
6.1 - Balano Energtico das Refinarias de Petrleo do RS.......................................................................................... 99
6.2 - Balano Energtico das Centrais Eltricas de Servios Pblicos do RS................................................................ 100
6.3 - Balano Energtico das Centrais Eltricas Autoprodutoras do RS....................................................................... 104
6.4 - Balano Energtico das Destilarias do RS.......................................................................................................... 104
6.5 - Balano Energtico das Carvoarias do RS......................................................................................................... 104
8.1 - Renda per Capita do Brasil e do RS, no Perodo de 2002 a 2009....................................................................... 113
8.2 - Oferta Interna de Energia per Capita do Brasil e do RS...................................................................................... 113
8.3 - Intensidade Energtica do RS, no Perodo de 2005 a 2009................................................................................ 114
8.4 - Intensidade Energtica do Brasil no Perodo de 2005 a 2009............................................................................ 114
8.5 - Relao percentual da OIB do RS com a OIB do Brasil....................................................................................... 114
8.6 - Oferta Interna de Energticos pelo PIB no RS, no perodo de 2005 a 2009........................................................ 114
8.7 - Populao do Rio Grande do Sul no Perodo de 1980 a 2009............................................................................ 115
8.8 - Variaes do PIB per Capita do RS e do Brasil, no Perodo de 1981 a 2009....................................................... 115
8.9 - Variaes do PIB do RS e do Brasil no Perodo de 1980 a 2009......................................................................... 116
8.10 - Taxa de Analfabetismo por Faixa Etria e Correspondentes Percentuais no RS.................................................. 122
8.11 - Nmero Mdio de Anos de Estudo das Pessoas com 10 anos ou mais em 2006.............................................. 122
8.12 - ndice Geral de Cursos com IGD nas faixas 4 e 5 (Trinio 2006, 2007 e 2008)................................................. 124
9.1 - Reservas Minerais de Carvo em 2005............................................................................................................. 127
9.2 - Quantidade e Valor da Produo Mineral de Carvo Comercializada em 2005................................................... 128
9.3 - Reservas Minerais de Turfa em 2005................................................................................................................. 129
9.4 - Quantidade e Valor da Produo Mineral de Turfa Comercializada em 2005...................................................... 129
9.5 - Reservas Minerais de Xisto e Outras Rochas Betuminosas em 2005................................................................... 129
9.6 - Potencial Hidreltrico do RS e de Estados Selecionados..................................................................................... 130
9.7 - Potencial Hidroeltrico da Bacia do Rio Uruguai................................................................................................ 131
9.8 - Inventrio Hidroeltrico da Bacia do Rio Uruguai.............................................................................................. 132
9.9 - Inventrio Hidroeltrico da Sub-bacia 75 - Rio Iju............................................................................................. 133
9.10 - Inventrio Hidroeltrico Do Rio Taquari Antas................................................................................................. 134
9.11 - Potencial Elico do RS.................................................................................................................................... 135
9.12 - Potencial Fotovoltaico do RS........................................................................................................................... 136
9.13 - Potencial de Produo Anual de Energticos Renovveis no Rio Grande do Sul (Biomassa).............................. 136
A.1 - Capacidade Instalada de Gerao Eltrica no Brasil no Perodo de 1974 a 2008............................................... 141
A.2 - Capacidade Instalada de Gerao em Usinas Hidroeltricas - UHE no RS.......................................................... 142

A.3 - Capacidade Instalada de Gerao em Usinas Termoeltricas - UTE no RS.......................................................... 143
A.4 - Capacidade Instalada de Gerao em Pequenas Centrais Hidreltricas - PCH no RS........................................... 144
A.5 - Capacidade Instalada de Gerao de Energia Elica - EOL no RS...................................................................... 145
A.6 - Capacidade Instalada de Gerao em Centrais Geradoras Hidroeltricas - CGH no RS....................................... 146
A.7 - Usinas Hidreltricas - UHE em Construo no RS.............................................................................................. 147
A.8 - Usinas Termoeltricas - UTE em Construo no RS............................................................................................ 147
A.9 - Pequenas Centrais Hidroeltricas - PCH em Construo no RS.......................................................................... 147
A.10 - Usinas Hidroeltricas - UHE Outorgadas no RS............................................................................................... 147
A.11 - Usinas Termoeltricas - UTE Outorgadas no RS............................................................................................... 148
A.12 - Pequenas Centrais Hidroeltricas - PCH Outorgadas no RS............................................................................. 148
A.13 - Usinas Elicas - EOL Outorgadas no RS.......................................................................................................... 148
A.14 - Centrais Geradoras Hidroeltricas - CGH Outorgadas no RS............................................................................ 149
A.15 - Linhas de Transmisso no RS.......................................................................................................................... 149
B.1 - Dados Mundiais de Petrleo em 2007 e 2008.................................................................................................. 150
B.2 - Dados Mundiais de Derivados de Petrleo em 2007.......................................................................................... 150
B.3 - Dados Mundiais de Gs Natural em 2008......................................................................................................... 151
B.4 - Dados Mundiais de Carvo Mineral em 2008.................................................................................................... 151
B.5 - Dados Mundiais de Eletricidade em 2007 ....................................................................................................... 151
B.6 - Dados Mundiais de Energia Nuclear em 2007................................................................................................... 152
B.7 - Dados Mundiais de Gerao Hidroeltrica em 2006 e 2007.............................................................................. 152
B.8 - Dados Mundiais de Gerao com Combustveis Fsseis em 2007...................................................................... 152
B.9 - Preos Internos ao Consumidor de Alguns Energticos nos Pases da Amrica Latina em Junho de 2006............ 153
B.10 - Preos ao Consumidor de Alguns Energticos em Pases Selecionados no Primeiro trimestre de 2009.............. 153
B.11 - Preos ao Consumidor de Eletricidade em Estados Selecionados em 2009....................................................... 154
C.1 - Relaes entre Unidades.................................................................................................................................. 155
C.2 - Coeficientes de Equivalncia Calrica............................................................................................................... 155
C.3 - Fatores de Converso para Massa.................................................................................................................... 155
C.4 - Fatores de Converso para Volume................................................................................................................... 156
C.5 - Fatores de Converso para Energia................................................................................................................... 156
C.6 - Coeficientes de Equivalncia Mdios para os Combustveis Gasosos.................................................................. 156
C.7 - Coeficientes de Equivalncia Mdios para os Combustveis Lquidos.................................................................. 157
C.8 - Coeficientes de Equivalncia Mdios para os Combustveis Slidos................................................................... 157
C.9 - Densidades e Poderes Calorficos Inferiores....................................................................................................... 158
C.10 - Fatores de Converso para Tep Mdio............................................................................................................ 160
D.1 - Algumas Reaes de Fuso Nuclear Selecionadas............................................................................................. 163
D.2 - Resultados Experimentais................................................................................................................................. 185
E.1 - Clculo de Fatores de Carga na Usina Hidreltrica Jacu - RS, no perodo de 2005 a 2009................................. 187
E.2 - Clculo de Fatores de Carga na Usina Termoeltrica Presidente Mdici (Fases A e B) - RS,
no perodo de 2005 a 2009.............................................................................................................................. 187
E.3 - Clculo de Fatores de Carga no Parque Elico de Osrio - RS, no perodo de 2005 a 2009................................ 187
Figuras
3.1 - Navio Petroleiro e Terminal de Recebimento em Tramanda - RS.......................................................................... 36
3.2 - City Gate localizado em Canoas - RS.................................................................................................................. 65
3.3 - Plataforma de Transporte de GNL....................................................................................................................... 66
3.4 - Croqui Explicativo do Processo de GNL............................................................................................................... 66
10 - Desviador......................................................................................................................................................... 174
D.1 - Plataforma Onde Ser Construdo o Projeto do ITER......................................................................................... 168
D.2 - Tokamak em Relao Altura do Arco do Triunfo.............................................................................................. 168
D.3 - Projeto ITER o Maior Tokamak do Mundo......................................................................................................... 169
D.4 - Elementos do Sistema Magntico do ITER........................................................................................................ 170
D.5 - Sistema de Campo Poloidal.............................................................................................................................. 171

D.6 - O Solenoide Central......................................................................................................................................... 172
D.7 - Recipiente a Vcuo.......................................................................................................................................... 172
D.8 - O Recipiente a Vcuo do ITER.......................................................................................................................... 173
D.9 - Paredes Modulares.......................................................................................................................................... 173
D.11 - Sistemas Individuais de Medio.................................................................................................................... 175
D.12 - Aquecimento do Plasma via Gerao de Radiofrequncia................................................................................ 175
D.13 - Injetor de Feixe de Nutrons........................................................................................................................... 176
D.14 - Antena do Ciclotron de on............................................................................................................................ 176
D.15 - O Recipiente a Vcuo..................................................................................................................................... 177
D.16 - Criostato do ITER........................................................................................................................................... 177
D.17- Geometria do Sistema Exaustor....................................................................................................................... 178
D.18 - Sistema de Alavanca Remota......................................................................................................................... 179
D.19 - O Ciclo do Fluido do ITER............................................................................................................................... 180
D.20 - Diagrama do Sistema de gua Fria do ITER.................................................................................................... 181
D.21 - Vista do Arranjo de uma Clula Tpica de uma Porta TBM................................................................................ 182
F.1 - Sistema Salters Duck........................................................................................................................................ 189
F.2 - Barragem ou Represa........................................................................................................................................ 190
F.3 - Cercamento das Mars..................................................................................................................................... 191
F.4 - Cercamento das Mars..................................................................................................................................... 191
F.5 - Maquete de Turbinas Mistas (ar e gua)............................................................................................................ 192
6 - Pelamis em Portugal............................................................................................................................................ 194
Mapas
3.1 - Principais Usinas Hidroeltricas no RS................................................................................................................. 45
3.2 - Sistema de Transmisso no RS............................................................................................................................ 47
3.3 - Concessionrias de Distribuio de Energia Eltrica no RS................................................................................... 48
3.4 - Infraestrutura de Produo e Movimentao de Gs Natural no Brasil, em 2008.................................................. 64
3.5 - Redes de Distribuio da Sulgs......................................................................................................................... 65
8.1 - Consumo de leo Diesel por Municpio do RS em 2009.................................................................................... 117
8.2 - Consumo de Gasolina C (automotiva) por Municpio do RS em 2009................................................................ 117
8.3 - Consumo de GLP por Municpio do RS em 2009............................................................................................... 118
8.4 - Consumo de Energia Eltrica por Municpio do RS em 2009.............................................................................. 118
8.5 - Consumo Total dos principais energticos por Municpio do RS em 2009........................................................... 119
8.6 - Consumo Total dos principais energticos por COREDES do RS em 2009........................................................... 119
9.1 - Localizao das Reservas Minerais de Carvo no RS, em 2005.......................................................................... 128
9.2 - Potencial Hidreltrico do RS - 2009.................................................................................................................. 131
9.3 - Mapa Solarimtrico do Brasil............................................................................................................................ 135
Quadros
4.1 - Matriz Balano Energtico do Rio Grande do Sul................................................................................................. 78
4.2 - Relao das Instituies informantes do BERS 2010 - Ano Base 2009................................................................. 80
Referncias Bibliogrficas
AGNCIA NACIONAL DE ENERGIA ELTRICA. Disponvel em: <http//www.aneel.gov.br>. Acesso em: 11 mar. 2010
AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO. Disponvel em: <http//www.anp.gov.br>. Acesso em: 12 ago. 2010.
ANURIO Estatstico da Associao Brasileira de Produtores de Florestas Plantadas 2009. Braslia, D.F.: ABRAF, 2008.
120p. Acesso em: 02 set. 2009.
ANNUAL Energy Outlook 2009 - DOE/EIA - march 2009. Disponvel em: <http//www.eia.doe.gov>. Acesso em: 01 set.
2009.
ANURIO Mineral Brasileiro 2006. Departamento Nacional de Produo Mineral. Disponvel em: <http//www.mme.gov.
br>. Acesso em: 30 set. 2008.
ATLAS Solarimtrico do Brasil. Recife: Editora Universitria da UFPE, 2000. 1 atlas. Escalas variam.
ATLAS Elico do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: SEMC, 2003.
BOSCO, Edson Del. Minicurso Fuso Controlada. So Jos dos Campos: Instituto de Nacional de Pesquisas Espaciais,
2008.
BP Statistical Review of World Energy, june 2009. Disponvel em: <http//www.bp.com/statisticalreview>. Acesso em: 10
mar. 2010.
BRASIL. Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis. Anurio Estatstico Brasileiro do Petrleo e
do Gs Natural. Rio de Janeiro: ANP, 2009. 225p.
BRASIL. Ministrio da Educao do Brasil. Sistema de Avaliao da Educao Bsica - SAEB e Exame Nacional do
Ensino Mdio - ENEM. Braslia: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais: INEP, 2010.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Empresa de Pesquisa Energtica. Balano Energtico Nacional 2009: Ano
base 2008. Rio de Janeiro: EPE, 2008. 244p.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Empresa de Pesquisa Energtica. Balano Energtico Nacional 2010 - Resultados
Preliminares: Ano base 2009. Rio de Janeiro: EPE, 2010. 58p.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia MME. Secretaria de Energia Eltrica - SEE; Departamento de Gesto do Setor
Eltrico - DGSE. N. 4, jun 2008.
BRASIL (Rio Grande do Sul). Secretaria da Sade. Sistema de Informaes de Sade - 2006 - 2009.
BRASIL (Rio Grande do Sul). Secretaria de Energia, Minas e Comunicaes. Balano Energtico Consolidado do Estado do Rio Grande do Sul 1979/1982. Porto Alegre, 1984. 281p.
______. Balano Energtico Consolidado do Estado do Rio Grande do Sul 1983/1988. Porto Alegre, 1993.
228p.
376p.
______. Balano Energtico Consolidado do Estado do Rio Grande do Sul 1999/2000. Porto Alegre, 2003. 266p.
274p.
CENERGS. A Lenha e seus Derivados no Balano Energtico do Rio Grande do Sul. 1984. (Cartilha).
COMPANHIA ESTADUAL DE ENERGIA ELTRICA. Balano Energtico do Estado do Rio Grande do Sul 2005/2007.
Porto Alegre, Grupo CEEE / Secretaria de Infra-Estrutura e Logstica do Rio Grande do Sul, 2008. 240p.
COMPANHIA ESTADUAL DE ENERGIA ELTRICA. Balano Energtico do Estado do Rio Grande do Sul 2009 - Ano
base 2008. Porto Alegre, Grupo CEEE / Secretaria de Infra-Estrutura e Logstica do Rio Grande do Sul, 2010. 200p.
ELETROBRS. Sistema de Informao do Potencial Hidreltrico Brasileiro SIPOT. Disponvel em: <http//www.eletrobras.
com.br>. Acesso em: 22 set. 2009.
FOCARDI, S; ROSSI, A. A New Energy Source from Nuclear. Physiscs Department Bologna University and INFN Bologna Section:2010. Disponvel em: <http//www.journal-of-nuclear-physics.com>. Acesso em: 30 mar. 2010.
FUNDAO DE ECONOMIA E ESTATSTICA DO RIO GRANDE DO SUL - FEE. Disponvel em: <http// www.fee.gov.br>.
Acesso em: 01 jul. 2010.
INTERNATIONAL ENERGY AGENCY. Key World Energy 2009. Paris, 2009. Disponvel em: <http//www.eia.doe.gov>. Acesso em: 11 fev. 2010.
INTERNATIONAL ENERGY OUTLOOK 2009. Disponvel em: <http//www.eia.doe.gov>. Acesso em: 11 fev. 2010.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA - IBGE. PNAD 2006. Disponvel em: <http// www.ibge.gov.br>.
Acesso em: 28 out. 2008.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. PNAD 2007. Disponvel em: <http// www.ibge.gov.br>.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. PNAD 2008. Disponvel em: <http// www.ibge.gov.br>.
NUCLEAR Fusion Power - Update September 2009. Disponvel em: <http//www.world-nuclear.org/info/inf66.html>. Acesso em: 16 mar. 2010.
ORGANIZAO LATINO-AMERICANA DE ENERGIA OLADE. Energia em Cifras: Verso n. 18, 2007.
THE WAY TO NEW ENERGY. Disponvel em: <http:// www.iter.org>. Acesso em: 08 abr. 2010.
WORLD ENERGY COUNCIL. Dicionrio de Terminologia Energtica. 4. ed. Furnas Centrais Eltricas: Rio de Janeiro, 2004.
Coordenao

Projeto Grfico/Diagramao
Pricles Gomide (in memorian)

Fernanda Santanna
Engenho de Ideias
Reviso
Gilberto Jos Capeletto

Natlia Weber
Impresso
Grfica Pallotti
Texto composto na fonte Frutiger
Miolo impresso em Couche Matte 115g/m
Capa impressa em Supremo Due 350g/m
Outubro de 2010

Balanco Energetico 2010 Anobase 2009

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Balanco Energetico 2010 Anobase 2009

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

BALANO ENERGTICO

DO RIO GRANDE DO SUL

Srie Histrica RS 30 anos

Yeda Rorato Crusius

Daniel de Moraes Andrade

Secretrio Adjunto de Infra-Estrutura e Logstica

Adalberto Silveira Netto

Srgio Camps de Morais

Olavo Sebastio Lautert Valendorff

Gilberto Jos Capeletto

Jaques Alberto Bensussan

Mara Ione Guerra de Medeiros

Capeletto, Gilberto Jos

Bibliotecria responsvel: Cristina Volz Pereira - CRB 10/1265

Realizado de fevereiro a agosto de 2010.

Nossos agradecimentos aos profissionais que contriburam na realizao deste trabalho:

PANORAMA E TENDNCIA MUNDIAL DO CONSUMO DE ENERGIA................................................................................................15

PANORAMA ENERGTICO NACIONAL..............................................................................................................................................25

SETOR ENERGTICO DO RIO GRANDE DO SUL.................................................................................................................................33

3.5.c - Preos Mdios Anuais de Venda de Carvo Praticados no RS.................................................................................................58

OFERTA E DEMANDA DE ENERGIA...................................................................................................................................................87

5.1.d - Energia hidrulica....................................................................................................................................................................88

CONSUMO DE ENERGIA SETORIAL.................................................................................................................................................107

RECURSOS E RESERVAS ENERGTICAS...........................................................................................................................................127

9.1. - Carvo Mineral........................................................................................................................................................................127

ANEXO A - CAPACIDADE INSTALADA.............................................................................................................................................141

D.6.i - Sistemas de Medio.............................................................................................................................................................174

2010 - ANO BASE 2009

Foto: Fernando Dias

PANORAMA E TENDNCIA MUNDIAL

Fonte: International Energy Outlook 2009

Fonte: International Energy Outlook 2009

Tabela 1.1 - Evoluo do Consumo de Energia em Pases Selecionados

Unidade: milhes de tep

Fonte: International Energy Outlook 2009

Fonte: International Energy Outlook 2009

Fonte: International Energy Outlook 2009

Grfico 1.5 - Produo Mundial de Energticos Lquidos de 2006 a 2030

Fonte: International Energy Outlook 2009

Fonte: International Energy Outlook 2009

Fonte: International Energy Outlook 2009

1.1 - Panorama Econmico Mundial

Fonte: International Energy Outlook 2009

1.2 - Cenrios Alternativos de Crescimento Econmico Mundial de 2006 a 2030

Grfico 1.9 - Mercado Mundial de Consumo de Energia em Trs Cenrios de Crescimento

Fonte: International Energy Outlook 2009

2010 - ANO BASE 2009

Foto: Acervo Petrobras

PANORAMA ENERGTICO NACIONAL

Fonte: At 2008 - Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008

2.1 - Situao em 2008 dos Energticos que Compe a OIE do Pas

Fonte: Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008

Tabela 2.2 - Estrutura de Oferta Interna de Energia Eltrica no Brasil em 2008

Fonte: Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008

Tabela 2.3 - Estrutura de Oferta Interna de Energia Eltrica no Mundo em 2007

Fonte: Key World Energy Statistcs IEA - 2009

Tabela 2.5 - Produo, Importao, Consumo, Reservas e Capacidade Instalada

2.1.d - Produtos da Cana-de-Acar

Rendimento do etanol de cana: 87,7 l por tonelada de cana

2.1.e - Carvo Mineral

Fonte: Balano Energtico Nacional 2009 - Ano Base 2008

2.1.f - Lenha e Carvo Vegetal

Tabela 2.8 - Lenha e Carvo Vegetal