1

METAR

METAR o nome do cdigo utilizado para uma descrio completa das condies meteorolgicas observadas num aerdromo, reportadas em intervalos regulares. SPECI o nome do cdigo utilizado para uma descrio completa das condies meteorolgicas observadas num aerdromo, quando ocorrer variao significativa entre os intervalos das observaes regulares. Ambas as informaes destinam-se divulgao para fora do aerdromo de origem, principalmente para o planejamento de vo e a difuso VOLMET. Os cdigos METAR e SPECI contm as seguintes informaes, na seqncia: Grupos de identificao. Vento superfcie. Visibilidade predominante. Alcance visual na pista (quando houver). Tempo presente. Nuvens (ou visibilidade vertical, se for o caso). Temperaturas do ar e do ponto de orvalho. Ajuste do altmetro (QNH). Informaes suplementares, de incluso condicional: tempo recente, cortante do vento, temperatura da superfcie do mar e estado do mar e condies da pista (Esta ltima, no adotada pelo Brasil). A abreviatura RMK indica o incio de uma seo contendo informaes includas por deciso nacional, porm no divulgadas internacionalmente. GRUPOS DE IDENTIFICAO Identificador do tipo de mensagem. Exemplo: METAR ou SPECI. Indicador de localidade, da OACI. Exemplo: SBGL. Dia e horrio da observao, em horas e minutos UTC, seguido da letra Z. Exemplo: 131000Z.

VENTO EM SUPERFCIE Exemplo: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350. A direo do vento superfcie ser sempre informada em relao ao norte verdadeiro. Normalmente, um grupo de cinco algarismos indica o vento mdio dos dez minutos precedentes observao, seguido da unidade utilizada. Os trs primeiros algarismos indicam a direo do vento, e os dois ltimos, sua velocidade. Exemplo: 31015KT. Se durante os dez minutos precedentes observao ocorrer uma variao de 10 ns ou mais na velocidade do vento, ser inserida a letra G (gusts rajadas) seguida do valor da rajada. Exemplo: 31015G27KT. Se durante os dez minutos precedentes observao a direo do vento sofrer uma variao igual ou superior a 60, porm inferior a 180, e a velocidade mdia for igual ou superior a 3 ns, as direes extremas sero informadas na ordem do sentido dos ponteiros do relgio, com a letra V inserida entre os dois valores. Exemplo: 31015G27KT 280V350. O vento informado a mdia dos dez minutos precedentes hora da observao. Se durante este perodo tiver ocorrido uma descontinuidade significativa de, no mnimo, 2 minutos, os valores mdios devero ser medidos no perodo psdescontinuidade. CASOS ESPECIAIS O vento calmo codificado como 00000, seguido da unidade de velocidade. Exemplo: 00000KT. A direo do vento informada como VRB (varivel) quando essa variao for igual ou superior a 60 e inferior a 180, com uma velocidade inferior a 3 ns. Exemplo: VRB02KT. A direo do vento tambm ser informada como VRB quando a variao for igual ou superior a 180 e a velocidade for igual ou superior a 3 ns. Exemplo: VRB23KT. Quando a velocidade do vento for igual ou superior a 100 ns, ela ser informada como P99KT. Exemplo: 240P99KT. VISIBILIDADE Ser sempre informada a visibilidade predominante no aerdromo.

A visibilidade predominante aquela que, segundo critrios para definio de visibilidade, cobrir pelo menos, a metade do horizonte, em setores contguos ou no. Exemplo: 8000 (oito mil metros). Alm da visibilidade predominante, tambm pode ser informada a visibilidade mnima quando esta for inferior a 1500 metros ou inferior a 50% da predominante. Ser notificada esta visibilidade e sua direo geral em relao ao aerdromo, indicando um dos pontos cardeais ou colaterais. Exemplos: 8.000 metros de visibilidade predominante e 1400 metros de visibilidade no setor sul (8000 1400S); 6.000 metros de visibilidade predominante e 2800 metros de visibilidade no setor nordeste (6000 2800NE). Quando a visibilidade mnima for observada em mais de um setor, dever ser notificado o de maior importncia operacional. Quando a visibilidade for igual ou superior a 10 km, esta ser informada como 9999. ALCANCE VISUAL NA PISTA Quando o alcance visual na pista (RVR) puder ser determinado e for informado, o grupo ser formado pela letra R, seguida do designador de pista e de uma barra (/) e do valor do RVR em metros. Exemplo: R10/1100 (RVR na pista 10 igual a 1100 metros). Os valores de 50 e de 2.000 metros sero considerados os limites para as avaliaes do alcance visual na pista. Fora destes limites, as informaes sero dadas como inferior a 50 metros ou superior a 2.000 metros. Exemplo: M0050 e P2000. O alcance visual na pista ser informado em incrementos de 25 metros at 400 metros, de 50 em 50 at 800 metros e de 100 em 100 at 2.000 metros. CASOS ESPECIAIS Quando o aerdromo possuir um sistema de avaliao para o RVR, esses valores sero informados para o perodo de dez minutos precedentes observao. Caso as variaes dos valores de RVR mostrem uma tendncia ascendente ou descendente, esta ser indicada por U ou D, respectivamente. Se no houver qualquer tendncia significativa, ser usado N. Quando no se dispuser de informaes relativas a tendncias, no ser includa nenhuma das letras anteriores. Exemplo: R12/1100U (RVR na pista 12, 1100 metros com tendncia a aumentar). Quando os valores do RVR de um minuto, durante o perodo de dez minutos precedentes hora da observao, diferir dos valores mdios em mais de 50 metros, ou em mais de 20%, qualquer que seja o maior, os valores (mdia mnima e mdia mxima) devero ser reportados, respectivamente, como o exemplo a seguir, ao invs da mdia dos 10 minutos. Exemplo: R10/1000V1500.

TEMPO PRESENTE Exemplo codificado: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350 4000 1800N R10/P2000 +SHRA. Quando existir um fenmeno a ser reportado, codifica-se o tempo presente de acordo com a Tabela 4678. Exemplo: +SHRA (chuva de intensidade forte, em pancada). Se for observado mais de um fenmeno, sero codificados em grupos separados. Exemplo: -DZ FG (chuvisco leve e nevoeiro). Se forem observadas duas formas de precipitao, sero codificadas num mesmo grupo, colocando-se a forma predominante em primeiro lugar. Exemplo: SNRA (neve e chuva moderada, com predominncia de neve). ALGUMAS RESTRIES PARA OS FENMENOS Os fenmenos cristais de gelo (IC), fumaa (FU), nvoa seca (HZ), areia (SA) e poeira levantadas pelo vento (DU) (exceto poeira soprada) sero reportados quando a visibilidade se reduzir a 5000 m ou menos. Nvoa mida (BR) ser reportada quando a visibilidade for reduzida por gotculas d'gua ou cristais de gelo entre 1000 e 5000 m. Nevoeiro (FG) ser reportado quando a visibilidade for reduzida por gotculas d'gua ou cristais de gelo para menos de 1000 m. Granizo (GR) ser reportado quando o dimetro das maiores pelotas observadas for de 5 mm ou mais. Granizo pequeno e gros de neve (GS) sero reportados nos demais casos. Quando se ouve troves ou se detecta raios e relmpagos no aerdromo durante os 10 minutos precedentes da hora da observao, mas no se observa precipitao no aerdromo, utiliza-se a abreviatura TS. A expresso no aerdromo corresponde a uma distncia de 8 Km do ponto de referncia do aerdromo. A expresso nas vizinhanas corresponde a uma distncia compreendida entre 8 e 16 km do ponto de referncia do aerdromo. NUVENS (OU VISIBILIDADE VERTICAL) Exemplo: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350 4000 1800N R10/P2000 +SHRA FEW005 FEW010CB SCT018 BKN025=

Sob circunstncias normais, os grupos de nuvens so formados por 6 dgitos. Os trs primeiros dgitos indicam a quantidade de nuvens: De 1 a 2 oitavos sero informados como FEW (few). De 3 a 4 oitavos sero informados como SCT (scattered). De 5 a 7 oitavos sero informados como BKN (broken). Os 8 oitavos sero informados como OVC (overcast). Os trs ltimos dgitos indicam a altura da base da nuvem em unidades de 100 ps. Exemplo: uma camada de 3/8 de stratocumulus com base a 1850 ps ser codificada como SCT018. A altura da base deve ser arredondada para menos. TIPO DE NUVEM Os gneros das nuvens no sero identificados, exceto para as nuvens convectivas significativas: tower cumulus (TCU) e cumulonimbus (CB). GRUPOS DE NUVENS O grupo de nuvens pode ser repetido para informar diferentes camadas de nebulosidade. O nmero de grupos, normalmente, no exceder a trs, exceto quando existirem nuvens convectivas significativas alm das trs. Para a seleo das camadas ser usado o seguinte critrio: 1 camada a mais baixa, independente da quantidade. 2 camada a prxima, com 3/8 ou mais. 3 camada a seguinte, com 5/8 ou mais. Nuvens TCU ou CB, se no tiverem sido informadas numa das trs camadas anteriores. Para 1/8 de stratus a 500 ps, 3/8 de stratocumulus a 1000 ps, 5/8 de cumulus a 2500 ps e 2/8 cumulonimbus a 3500 ps, as nuvens sero informadas da seguinte maneira: FEW005 SCT010 BKN025 FEW035CB. Os grupos de nuvens sero reportados sempre na ordem crescente de altura. No existindo nebulosidade, os respectivos grupos sero omitidos.

VISIBILIDADE VERTICAL Quando o cu estiver obscurecido e os detalhes da nebulosidade no puderem ser observados, o grupo de nebulosidade ser substitudo por um grupo formado por 5 dgitos, sendo os dois primeiros "VV", seguidos da visibilidade vertical em unidades de 100 ps. Exemplo: VV002 (visibilidade vertical igual a 200 ps). Quando o cu estiver obscurecido e no for possvel determinar a visibilidade vertical, o grupo ser codificado VV///. SUBSTITUIO DE INFORMAES PELO TERMO CAVOK O termo CAVOK substitui as informaes de visibilidade, alcance visual na pista, tempo presente e nuvens quando ocorrerem, simultaneamente, no momento da observao, as seguintes condies: a) Visibilidade predominante igual ou superior a 10 Km. Nenhuma camada de nuvem abaixo de 5000 ps, ou abaixo da altitude mnima de segurana do setor (destes valores, vale o maior), e nenhuma nuvem cumulonimbus. Nenhuma condio meteorolgica significativa para a aviao (Tabela 4678). A altitude mnima de segurana do setor a aquela que permite manter uma margem vertical mnima de 1000 ps acima dos obstculos localizados num raio de 46 km, partindo de um ponto com auxlio de rdio-navegao. Quando no houver nebulosidade e o termo CAVOK no for apropriado, ser utilizada a abreviatura SKC (sky clear). Quando os termos CAVOK e SKC no forem apropriados, ser usada a abreviatura NSC (no signicant clouds). TEMPERATURAS DO AR E DO PONTO DE ORVALHO Exemplo: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350 4000 1800N R10/P2000 +SHRA FEW005 SCT010 BKN025 FEW035CB 10/03= As temperaturas do ar e do ponto de orvalho sero informadas em grupos de dois algarismos, separadas por uma barra. Exemplo: Temperatura do ar = 9,5C e ponto de orvalho = 3,4C sero codificados com 10/03. Dcimos de temperaturas iguais ou superiores a 0,5C sero arredondadas para o inteiro imediatamente superior. Exemplo: -9,5C e -3,5C sero codificados como M09/M03. As temperaturas negativas sero precedidas pela letra "M". Exemplo: -9,5C ser informada como M09.

AJUSTE DO ALTMETRO Exemplo: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350 4000 1800N R10/P2000 +SHRA FEW005 SCT010 BKN025 FEW035CB 10/03 Q0995. O ltimo grupo da parte principal indica o QNH arredondado para o hectopascal inteiro imediatamente abaixo. O grupo formado pela letra Q, seguida por quatro algarismos. Exemplo: Um QNH de 995,6 hPa ser reportado como Q0995. Em alguns pases, emprega-se a unidade polegada de mercrio, no QNH. Neste caso, a letra indicadora ser "A" no lugar de "Q". Exemplo: QNH de 30,05 polegadas de mercrio ser informado como A3005. INFORMAES SUPLEMENTARES Destinada divulgao internacional, esta seo ser usada apenas para: Tempo recente de significao operacional. Informao de cortante do vento nas camadas inferiores. Temperatura da superfcie do mar e estado do mar. Estado da pista de pouso (NO ADOTADO PELO BRASIL) TEMPO RECENTE O tempo recente ser informado com as abreviaturas dos fenmenos que tiverem sido observados desde o ltimo horrio regular (inclusive), at o perodo da prxima observao, mas no na hora da observao (dez minutos precedentes), precedidas pelas letras RE. Os fenmenos so os seguintes: Precipitao congelante. Precipitao moderada ou forte (inclusive pancadas). Neve soprada moderada ou forte (inclusive tempestade de neve). Tempestade de poeira ou de areia. Trovoada. Nuvem funil (tornado ou tromba d'gua). Cinzas vulcnicas. Exemplo: Vinte minutos antes do perodo de observao, ocorreu trovoada, mas na hora da observao ocorre pancada de chuva forte. Neste caso, ser codificado RETS como tempo recente.

No so informados os indicadores de intensidade ou caracterstica da precipitao. Exemplo: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350 4000 1800N R10/P2000 +SHRA FEW005 SCT010 BKN025 FEW035CB 10/03 Q0995 RETS= CORTANTE DO VENTO A cortante do vento, na vertical entre a superfcie e 1600 ps, quando significativa para as operaes de pouso e decolagem, dever ser informada sempre que reportada por aeronaves, durante as fases de subida e aproximao para pouso. Ser usado um dos seguintes grupos: WS RWY DRDR, ou WS ALL RWY, onde DRDR o designador da pista. Exemplo: METAR SBGL 131000Z 31015G27KT 280V350 4000 1800N R10/P2000 +SHRA FEW005 SCT010 BKN025 FEW035CB 10/03 Q0995 RETS WS RWY10= BIBLIOGRAFIA BRASIL. Comando da Aeronutica, Diretoria de Eletrnica e Proteo ao Vo. Manual de Cdigos Meteorolgicos - MCA 105-10. [Rio de Janeiro], 2001. CANAD. OACI, Normas e Mtodos Recomendados Internacionais, Servio Meteorolgico para a Navegao Area Internacional, Anexo 3, 15 edio. [Montreal], 2004. SUA. OMM, Mensagens Meteorolgicas das Estaes de Observao. Publicao n 9, Volume A [Genebra], 1998.