GRUPPI ELETTROGENI

GENERATING SETS

M e c c a n i c h e

I d r o e l e t t r i c h e

S e r v i c e

A r z i g n a n o

Grandi impianti di sollevamento acqua

MISA s.r.l. 36071 Arzignano (VI) Italy Via Decima Strada, 11/13
Tel. +39 0444 451544 - Fax +39 0444 451542
C.F. e P.IVA e Reg. Impr. 02293180242 Cap. sociale 99.000,00 R.E.A. VI n. 220269
Web-site: www.misaitalia.it - E-mail: info@misaitalia.it - commerciale@misaitalia.it - idraulica@misaitalia.it

GRUPPI ELETTROGENI
GENERATING SETS
GRUPPI ELETTOGENI 1500 GIRI RAFFREDDATI AD ACQUA
GENERATING SETS 1500 RPM WATER-COOLED ENGINE

GRUPPI ELETTROGENI raffreddati ad acqua con motore diesel Perkins, Fiat, Lombardini, 1500 giri.
EQUIPAGGIAMENTO STANDARD:
Motore diesel a 4 tempi, 1500 giri, iniezione diretta, collettori aspirazione e scarico, filtro/i aria, pompa acqua, valvola
termostatica radiatore, pompa iniezione con regolatore e pompa di alimentazione, filtro combustibile, pompa e filtro olio,
motorino di avviamento elettrico, alternatore carica batteria, silenziatore gas di scarico.
Basamento in acciaio elettrosaldato, comune a motore diesel e generatore direttamente accoppiati con un giunto lamellare,
completo di supporti antivibranti.
Generatore sincrono trifase senza spazzole autoeccitato ed autoregolato, esecuzione protetta autoventilata, isolamento
classe H, protezione IP 23.
Quadro elettrico di controllo manuale montato sopra il generatore completo di: interruttore automatico con protezione
magnetotermica, 1 voltmetro, 1-3 amperometri, 1 frequenzimetro, 1 cantaore, chiave avviamento, lampade segnalazione
bassa pressione olio, dinamo carica batteria, minimo livello combustibile, massima temperatura acqua, prese o morsettiera
utilizzo.
Batterie di avviamento al piombo.
Serbatoio combustibile inserito nel basamento.
A richiesta: gruppi automatici, gruppi cofanati, gruppi carrellati, gruppi in container, gruppi insonorizzati, gruppi in parallelo
manuale e automatico, allestimenti speciali.
Disponibili anche con motori VOLVO, MERCEDES, SCANIA, MAN, ISOTTA FRASCHINI, DEUTZ, G.M., BAUDOIN,
CUMMINS.

GENERATING SETS with water-cooled Perkins, Fiat, Lombardini engines, 1500 rpm.
STANDARD EQUIPMENT:
4-strokes diesel engine, 1500 rpm, direct injection, suction and exhaust manifolds, air filter/s, radiator thermostat valve,
injection pump with regulator and feed pump, fuel filter, oil filter and pump, electric starter, battery charger alternator or
dynamo, exhaust muffler.
Electrically welded bedplate, supporting directly coupled engine and generator by means of a plate coupling, complete
with vibration dampers.
3-phase synchronous brushless generator, self-excited and self regulated, self-ventilated protection housing, class H
insulation, IP 23 protection.
Manual control electric board, mounted over the generator, including 1 voltmeter, 1 - 3 amperometers, 1 frequency meter,
1 hourmeter, start key, low oil pressure signal lamp, battery charger dynamo, fuel level indicator, output sockets or terminal
box.
Starting lead acid batteries.
Fuel tank mounted on bedplate.
Upon request: automatic units, cowled units, wheeled units, self-contained units, sound-proofed units, manual and
automatic parallelled units, special set-ups.
Also available with VOLVO, MERCEDES, SCANIA, MAN, ISOTTA FRASCHINI, DEUTZ, G.M., CUMMINS engines.

GRUPPI ELETTROGENI
GENERATING SETS
QUADRI ELETTRICI AD INTERVENTO AUTOMATICO
AUTOMATIC MAINS FAILURE PANELS

QUADRI AD INTERVENTO AUTOMATICO

II quadro ad intervento automatico comanda l'avviamento automatico del gruppo elettrogeno al mancare della tensione di
rete o quando quest'ultima scende al di sotto del 75% del valore nominale. L'avviamento del gruppo viene ripetuto tre volte,
qualora il motore non partisse al primo tentativo. Immediata inserzione del gruppo sull'utenza appena il generatore ha
raggiunto la sua tensione nominale e, al ritorno della rete, immediata inserzione della stessa sull'utenza e arresto del gruppo.
I circuiti operativi fanno capo ad un'unica piastra elettronica; tale sistema non richiede alcuna manutenzione e permette una
notevole semplifica-zione delle operazioni di verifica o d'intervento in caso di guasto; la sostituzione della piastra richiede
pochi minuti e pu essere eseguita da personale non specializzato.
Il quadro completo di carica batteria automatico, strumentazione, controlli, allarmi e protezioni motore e telecommutazione
Enel - gruppo elettrogeno.

AUTOMATIC MAINS FAILURE PANELS

These units are designed to automatically start the generating set during power failure or when it drops below 75% of the
rated value. The start is repeated three times in case the engine does not start at the first try. When line power is restored the
system automatically reverts back to mains supply and the generating set stops whereas when the generating set reaches its
rated voltage the unit immediately steps in.
The operative circuits all lead to a mother boards; such system is almost maintenance-free and allows simpler
troubleshooting operations or servicing in case of failure to function since replacing the boards requires only a few minutes
work and it can be done by almost anyone.
The switchboard is compete with automatic battery charger, instruments, control knobs, alarms, engine protection and maingenerating set switching.

ListinoPrezziGENNAIO2011

MISA S.r.l.
Via Decima Strada n. 11/13 - 36071 Arzignano (VI) Italy Tel. 0039 0444 451544 Fax 0039 0444 451542
C.F. e P.IVA 02293180242 REA 220269 www.misaitalia.it info@misaitalia.it

SERIE 1

MODELLO

kVA

MISA 2,5 H
MISA 3 H

kW

TIPO MOTORE

***

GRUPPI ELETTROGENI A BENZINA HONDA (3000 g/1')

Nr.
CYL.

PREZZO 230 V
MONOFASE

PREZZO 400 V
TRIFASE

CABINA
SILENZIATA

QUADRO
AUTOMATICO

EURO

EURO

EURO

EURO

2,5

2,3

GC 190

600,00

2,7

GX 160

690,00

MISA 3,4 H

3,4

GC 190

690,00

MISA 3,8 H

3,8

3,4

GX 200

750,00

MISA 5 H

4,5

GX 240

1.000,00

MISA 5,5 H

5,5

4,4

GX 270

1.050,00

1.200,00

MISA 5,5 HE

5,5

4,4

GX 270

1.400,00

1.600,00

MISA 6,5 H

6,5

5,2

GX 340

1.300,00

1.450,00

MISA 6,5 HE

6,5

5,2

GX 340

1.650,00

1.840,00

900,00
/

880,00
/

900,00

MISA 7 H

5,6

GX 390

1.350,00

1.500,00

MISA 7 HE

5,6

GX 390

1.700,00

1.880,00

900,00

880,00

MISA 10 HE

10

GX 440

3.000,00

3.250,00

900,00

880,00

Regolatore elettronico 240,00

880,00
/

Carrello 115,00

GRUPPI ELETTROGENI A BENZINA BRIGGS & STRATTON (3000 g/1')

MISA 8 B

6,4

B.&S. 13 HP

1.700,00

1.900,00

MISA 8 BE

6,4

B.&S. 13 HP

2.030,00

2.200,00

MISA 10 B

10

B.&S. 16 HP

2.300,00

2.400,00

MISA 10 BE

10

B.&S. 16 HP

2.600,00

2.700,00

MISA 12 B

12

10

B.&S. 18 HP

2.600,00

2.700,00

12

10

B.&S. 18 HP

2.950,00

3.050,00

MISA 12 BE

Regolatore elettronico 240,00

/
880,00
/
880,00
/
880,00

Carrello 115,00

SERIE 2

MODELLO

***

GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ARIA (3000 g/1') con motore LOMBARDINI
Nr.
CYL.

PREZZO 230 V
MONOFASE

PREZZO 400 V
TRIFASE

CABINA
SILENZIATA

QUADRO
AUTOMATICO

EURO

EURO

EURO

EURO

kVA

kW

TIPO MOTORE

3,2

15LD 315

MISA 4 DE

3,2

15LD 315

2.140,00

2.420,00

MISA 5 D

15LD 350

1.900,00

2.100,00

MISA 4 D

1.700,00

2.000,00

MISA 5 DE

15LD 350

2.300,00

2.500,00

MISA 6 D

15LD 400

2.100,00

2.200,00

1.050,00
/

700,00
/

1.050,00
/

700,00
/

MISA 6 DE

15LD 400

2.500,00

2.650,00

1.050,00

700,00

MISA 7 DE

5,6

15LD 440

2.700,00

2.850,00

1.050,00

700,00

MISA 10 DE

10

25LD 330/2

3.500,00

3.700,00

1.050,00

700,00

MISA 12 DE

12

10

25LD 425/2

4.100,00

3.950,00

1.050,00

700,00

MISA 15 DE

15

12

12LD 477/2

4.500,00

4.200,00

1.400,00

900,00

22

17,6

9LD 625/2

5.600,00

5.300,00

1.400,00

1.000,00

MISA 22 DE

GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ARIA (3000 g/1') con motore YANMAR
MISA 4 DEY

3,2

L 70

2.140,00

2.420,00

1.050,00

880,00

MISA 7 DEY

5,6

L 100

2.700,00

2.850,00

1.050,00

880,00

***: AVVIAMENTO:

MISA S.r.l.

E= Elettrico

S= Strappo

Pag. 2

Listino Prezzi GENNAIO 2011

SERIE 2
GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (3000 g/1') con motore LOMBARDINI
Emergenza

Continui

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE
EURO

TIPO MOTORE

VERSIONE

Nr.
CYL.

8,8

LDW 702

5.150,00

1.500,00

700,00

16,5

13,2

LDW 1003

UE

5.900,00

1.750,00

700,00

16

22

17,6

LDW 1404

UE

6.170,00

1.750,00

900,00

20
24

27,5
33

22
26,4

LDW 1603
LDW 2204

UE
UE

3
4

6.500,00
7.200,00

1.750,00
1.750,00

900,00
900,00

MODELLO
kVA

kW

kVA

kW

MISA 10DW

10

11

MISA 15DW

15

12

MISA 20DW

20

MISA 25DW
MISA 30DW

25
30

SERIE 4
GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (1500 g/1') con motore YANMAR
Continui

Emergenza

MODELLO

TIPO MOTORE

Nr.
VERSIONE
CYL.

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE
EURO

kVA

kW

kVA

kW

MISA 10Y

10

11

8,8

3TNV76-GB

6.000,00

1.750,00

600,00

MISA 15Y

15

12

16,5

13,2

3TNV88-GB

6.900,00

1.750,00

700,00

MISA 20Y
MISA 33Y

20
33

16
26,4

22
36,6

17,6
29,3

4TNV88-GB
4TNV98-GB

UE
UE

4
4

7.400,00
9.550,00

1.750,00
2.200,00

900,00
900,00

GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (1500 g/1') con motore LOMBARDINI
Continui

Emergenza

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE
EURO

TIPO MOTORE

VERSIONE

Nr.
CYL.

4,4

LDW 702

5.300,00

1.500,00

600,00

8,2

6,5

LDW 1003

5.850,00

1.500,00

600,00

8,4

12

9,6

LDW 1404

6.000,00

1.750,00

600,00

15

12

16,5

13,2

LDW 1603

6.600,00

1.750,00

700,00

20
25

16
20

22
27,5

17,6
22

LDW 2204
LDW 2204T

UE
UE

4
4

7.100,00
8.900,00

1.750,00
1.800,00

900,00
900,00

MODELLO
kVA

kW

kVA

kW

MISA 5 LW

5,5

MISA 7,5 LW

7,5

MISA 10,5 LW

10,5

MISA 15 LW
MISA 20 LW
MISA 25 LW

GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (1500 g/1') con motore IVECO
Continui

Emergenza

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE

EURO

EURO

EURO

TIPO MOTORE

VERSIONE

Nr.
CYL.

22

F32 AM1A

UE

9.200,00

2.200,00

33

26,4

F32 AM1A

UE

9.350,00

2.200,00

900,00

32

44

35,2

F32 SM1A

UE

10.300,00

2.900,00

1.150,00

50

40

55

44

F32 TM1A

UE

11.400,00

2.900,00

1.200,00

MISA 60 F

60

48

66

52,8

NEF 45SM1A

UE

12.000,00

2.900,00

1.200,00

MISA 75 F

75

60

82

68

NEF 45SM2A

UE

13.500,00

2.900,00

1.250,00

MISA 85 F

85

68

94

75,2

NEF 45TM1A

UE

14.650,00

3.200,00

1.360,00

MISA 100 F

100

80

110

88

NEF 45TM2A

UE

15.900,00

3.200,00

2.200,00

MISA 125 F

125

100

138

110

NEF 67SM1

UE

18.000,00

4.950,00

2.250,00

MISA 130 F

130

104

143

114,4

NEF 67TM2A

UE

18.800,00

4.950,00

2.250,00

MISA 160 F

160

128

176

141

NEF 67TM3A

UE

21.000,00

4.950,00

2.300,00

MISA 200 F

200

160

220

176

NEF 67TE2A

UE

27.000,00

4.950,00

2.600,00

MISA 250 F

250

200

275

220

CURSOR 87TE1

UE

34.000,00

7.900,00

3.700,00

MISA 275 F

275

220

303

242

CURSOR 87TE1

UE

34.500,00

7.900,00

4.050,00

MISA 300 F

300

240

330

264

CURSOR 10TE1

UE

36.600,00

7.900,00

4.050,00

MISA 350 F

350

280

385

308

CURSOR 13TE2

UE

40.350,00

9.000,00

4.050,00

MISA 400 F
MISA 720 F

400
720

320
576

440
790

352
632

CURSOR 13TE3
VECTOR 8TE2

UE
UE

6
8

47.200,00
102.500,00

9.000,00
15.600,00

4.050,00
5.650,00

MODELLO
kVA

kW

kVA

kW

MISA 25 F

25

20

27,5

MISA 30 F

30

24

MISA 40 F

40

MISA 50 F

900,00

VERSIONE UE: Con la sigla UE si intendono motori omologati STAGE II, adatti per il mercato europeo per Gruppi Elettrogeni ad installazione mobile non fissa.
Le potenze di riferimento sono da 20 kVA a 630 kVA continui compresi.
N.B. QUADRO Le macchine allestite con Quadro Automatico non hanno anche il Quadro Manuale;
il Quadro Automatico si intende comprensivo di commutazione rete/gruppo.

MISA S.r.l.

Pag. 3

Listino Prezzi GENNAIO 2011

SERIE 4
GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (1500 g/1') con motore JOHN DEERE
Continui

Emergenza

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE
EURO

TIPO MOTORE

VERSIONE

Nr.
CYL.

22

3029 DF128

8.800,00

2.200,00

900,00

33

26,4

3029 TFU70

UE

10.200,00

2.200,00

900,00

24

33

26,4

3029 DF128

8.950,00

2.200,00

900,00

40

32

44

35,2

3029 HFU70

UE

10.900,00

2.900,00

1.150,00

MISA 45 JD

45

36

50

39,6

4045 DF158

10.700,00

2.900,00

1.150,00

MISA 63 JDE

63

50,4

69,3

55,4

4045 TFU70

UE

13.200,00

2.900,00

1.200,00

MISA 70 JD

70

56

77

61,6

4045 TF158

13.600,00

2.900,00

1.250,00

MISA 80 JDE

80

64

88

70,4

4045 HFU72

UE

15.850,00

3.200,00

1.360,00

MISA 80 JD

80

64

88

70,4

4045 TF258

14.450,00

3.200,00

1.360,00

MISA 100 JDE

100

80

115

92

4045 HFU79

UE

18.000,00

3.200,00

2.200,00

MISA 100 JD

100

80

115

92

4045 HF158

16.550,00

3.200,00

2.200,00

MISA 120 JDE

120

96

132

105,6

6068 HFU72

UE

20.400,00

4.950,00

2.250,00
2.250,00

MODELLO
kVA

kW

kVA

kW

MISA 25 JD

25

20

27,5

MISA 30 JDE

30

24

MISA 30 JD

30

MISA 40 JDE

MISA 125 JD

125

100

137,5

110

6068 TF258

18.400,00

4.950,00

MISA 150 JDE

150

120

165

132

6068 HFU79

UE

23.000,00

4.950,00

2.250,00

MISA 150 JD

150

120

165

132

6068 HF158

21.500,00

4.950,00

2.250,00

MISA 180 JDE

180

144

198

158

6068 HFU74

UE

26.900,00

4.950,00

2.600,00

MISA 180 JD
MISA 200 JDE

180
200

144
160

198
220

158
176

6068 HF258
6068 HFU74

/
UE

6
6

25.050,00
26.300,00

4.950,00
4.950,00

2.600,00
2.600,00

SERIE 4
GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ARIA o ACQUA (1500 g/1') con motore DEUTZ
Continui

Emergenza

MODELLO

TIPO MOTORE
kVA

kW

kVA

VERSIONE

kW

Nr.
CYL.

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE

EURO

EURO

EURO

MISA 20DZ a

20

16

22

17,6

F3L 2011

UE

8.300,00

MISA 20DZ o

20

16

22

17,6

F3M 2011

UE

8.450,00

900,00

MISA 30DZ a

30

24

33

26,4

F4L 2011

UE

9.050,00

MISA 30DZ o

30

24

33

26,4

F4M 2011

UE

9.000,00

MISA 30DZ a

30

24

33

26,4

F3L 912

9.350,00

900,00

MISA 40DZ a

40

32

44

35,2

BF4L 2011

UE

10.150,00

1.150,00

MISA 40DZ o

40

32

44

35,2

BF4M 2011

UE

10.150,00

MISA 40DZ a

40

32

44

35,2

F4L 912

10.550,00

MISA 60DZ w

60

48

66

52,8

BF4M 2012

UE

13.300,00

MISA 60DZ a

60

48

66

52,8

F6L 912

12.650,00

MISA 75DZ w

75

60

82,5

66

BF4M 2012C

UE

14.300,00

1.750,00

900,00

900,00

2.200,00

2.200,00
/
2.900,00
/

900,00

1.150,00
1.150,00
1.200,00
1.200,00

2.900,00

1.250,00
2.200,00

MISA 100DZ w

100

80

110

88

BF4M 1013 EC

UE

17.000,00

3.200,00

MISA 130DZ w

130

104

143

114

BF4M 1013 FC

UE

18.400,00

3.200,00

2.250,00

MISA 165DZ w

165

132

181,5

145,2

BF6M 1013 EC

UE

21.600,00

4.950,00

2.600,00

MISA 180DZ w

180

144

198

158

BF6M 1013 FCG2

UE

26.600,00

4.950,00

2.800,00

MISA 200DZ w

200

160

220

176

BF6M 1013 FCG3

UE

27.850,00

4.950,00

2.600,00

MISA 250DZ w

250

200

275

220

TCD 2013 L064V

UE

30.200,00

7.900,00

3.700,00

MISA 270DZ w

270

216

297

238

BF6M 1015 CG1

38.250,00

7.900,00

4.050,00

MISA 315DZ w

315

252

350

280

BF6M 1015 CG2

UE

38.900,00

9.000,00

4.050,00

MISA 350DZ w

350

280

385

308

BF6M 1015 CG3

UE

42.400,00

9.000,00

4.050,00

MISA 380DZ w

380

304

411

329

BF6M 1015 CP

UE

48.800,00

9.000,00

4.050,00

MISA 410DZ w

410

328

450

360

BF8M 1015 CG1

50.300,00

9.000,00

4.050,00

MISA 450DZ w

450

360

500

400

BF8M 1015 CG2

UE

52.700,00

10.700,00

4.400,00

MISA 475DZ w
MISA 510DZ w

475
510

380
408

523
561

418
449

BF8M 1015 CG3

BF8M 1015 CP

UE
UE

8
8

55.800,00
62.000,00

10.700,00
10.700,00

4.400,00
4.400,00

a= aria

o= olio

Raffreddamento:

w= acqua

VERSIONE UE: Con la sigla UE si intendono motori omologati STAGE II, adatti per il mercato europeo per Gruppi Elettrogeni ad installazione mobile non fissa.
Le potenze di riferimento sono da 20 kVA a 630 kVA continui compresi.
N.B. QUADRO Le macchine allestite con Quadro Automatico non hanno anche il Quadro Manuale;
il Quadro Automatico si intende comprensivo di commutazione rete/gruppo.

MISA S.r.l.

Pag. 4

Listino Prezzi GENNAIO 2011

SERIE 4
GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (1500 g/1') con motore VOLVO
Continui

Emergenza

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE
EURO

TIPO MOTORE

VERSIONE

Nr.
CYL.

75,2

TAD 530 GE

UE

16.240,00

3.200,00

1.360,00

110

88

TAD 531 GE

UE

17.100,00

3.200,00

2.200,00

104

143

114

TAD 532 GE

UE

19.800,00

4.950,00

2.250,00

120

165

132

TAD 731 GE

UE

22.100,00

4.950,00

2.250,00

185

148

204

163

TAD 732 GE

UE

27.800,00

4.950,00

2.600,00

205

164

225

180

TAD 733 GE

UE

29.800,00

4.950,00

2.600,00

MISA 250 VO

250

200

275

220

TAD 734 GE

UE

31.050,00

7.900,00

3.700,00

MISA 280 VO

280

224

308

246

TAD 940 GE

UE

37.750,00

7.900,00

4.050,00

MISA 300 VO

300

240

330

264

TAD 1341 GE

UE

39.700,00

8.900,00

4.050,00

MISA 325 VO

325

260

358

286

TAD 941 GE

UE

39.500,00

8.900,00

4.050,00

MISA 350 VO

350

280

385

308

TAD 1342 GE

UE

42.000,00

8.900,00

4.050,00

MISA 375 VO

375

300

413

330

TAD 1343 GE

UE

45.300,00

8.900,00

4.050,00

MISA 400 VO

400

320

440

352

TAD 1344 GE

UE

49.700,00

8.900,00

4.050,00

MISA 450 VO

450

360

495

396

TAD 1345 GE

UE

53.600,00

10.700,00

4.400,00

MISA 500 VO

500

400

550

440

TAD 1641 GE

UE

63.650,00

10.700,00

4.400,00

MISA 570 VO

570

456

627

501

TAD 1642 GE

UE

72.000,00

12.200,00

5.650,00

MISA 630 VO

630

504

693

554

TWD 1643 GE

UE

84.000,00

12.200,00

5.650,00

MODELLO
kVA

kW

kVA

kW

MISA 85 VO

85

68

94

MISA 100 VO

100

80

MISA 130 VO

130

MISA 150 VO

150

MISA 185 VO
MISA 205 VO

VERSIONE UE: Con la sigla UE si intendono motori omologati STAGE II, adatti per il mercato europeo per Gruppi Elettrogeni ad installazione mobile non fissa.
Le potenze di riferimento sono da 20 kVA a 630 kVA continui compresi.
N.B. QUADRO Le macchine allestite con Quadro Automatico non hanno anche il Quadro Manuale;
il Quadro Automatico si intende comprensivo di commutazione rete/gruppo.

MISA S.r.l.

Pag. 5

Listino Prezzi GENNAIO 2011

SERIE 4
GRUPPI ELETTROGENI DIESEL raffr. ACQUA (1500 g/1') con motore PERKINS
Continui

Emergenza

PREZZO SU
BASE FISSA
400/230 V

SOVRAPREZZO
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

QUADRO
AUTOMATICO
CON
COMMUTAZIONE
EURO

TIPO MOTORE

VERSIONE

Nr.
CYL.

8,8

403D-11G

15,4

12,3

403D-15G

6.600,00

1.750,00

700,00

22

17,6

404D-22G

UE

7.800,00

2.200,00

900,00

20,8

28,6

22,9

404D-22TG

UE

9.600,00

2.200,00

900,00

24

33

26,4

1103A-33G

9.400,00

2.200,00

900,00

30

24

33

26,4

1103C-33G3

UE

10.000,00

2.900,00

900,00

MISA 45 P

45

36

49,5

39,6

1103A-33TG1

10.400,00

2.900,00

1.150,00

MISA 45 PE

45

36

49,5

39,6

1103C-33TG3

UE

11.000,00

2.900,00

1.150,00

MISA 60 P

60

48

66

52,8

1103A-33TG2

11.800,00

2.900,00

1.200,00

MISA 60 PE

60

48

66

52,8

1104C-44TG3

UE

12.500,00

3.200,00

1.200,00

MISA 80 P

80

64

88

70,5

1104A-44TG2

13.500,00

3.200,00

1.360,00

MISA 80 PE

80

64

88

70,5

1104C-44TAG1

UE

14.400,00

3.200,00

1.360,00

MISA 100 P

100

80

110

88

1006-TG2A

16.000,00

3.200,00

2.200,00

MODELLO
kVA

kW

kVA

kW

MISA 10 P

10

11

MISA 14 P

14

11,2

MISA 20 P

20

16

MISA 26 PE

26

MISA 30 P

30

MISA 30 PE

6.100,00

1.750,00

600,00

MISA 100 PE

100

80

110

88

1104C-44TAG2

UE

16.500,00

3.200,00

2.200,00

MISA 135 P

135

108

149

119

1006-TAG

20.000,00

4.950,00

2.200,00

MISA 135 PE

135

108

149

119

1106C E66 TAG2

UE

21.500,00

4.950,00

2.250,00

MISA 150 P

150

120

165

132

1006-TAG2

22.000,00

4.950,00

2.300,00

MISA 150 PE

150

120

165

132

1106C E66 TAG3

UE

22.000,00

4.950,00

2.300,00

MISA 185 PE

185

148

203,5

162,8

1106C E66 TAG4

UE

25.800,00

4.950,00

2.600,00

MISA 210 PE

210

168

231

185

1306C E87 TAG3

UE

33.200,00

7.900,00

2.600,00

MISA 230 PE

230

184

253

202,4

1306C E87 TAG4

UE

34.850,00

7.900,00

3.700,00

MISA 250 PE

250

200

275

220

1306C E87 TAG6

UE

36.500,00

7.900,00

3.700,00

MISA 350 PE

350

280

385

308

2206C E13 TAG2

UE

49.000,00

8.900,00

4.050,00

MISA 400 PE

400

320

450

360

2206C E13 TAG3

UE

51.000,00

8.900,00

4.050,00

MISA 450 PE

450

360

495

396

2506C E15 TAG1

UE

55.000,00

10.700,00

4.350,00

MISA 500 PE

500

400

550

440

2506C E15 TAG2

UE

57.500,00

10.700,00

4.350,00

MISA 600 PE

600

480

660

528

2806C E18 TAG1A

UE

73.500,00

12.200,00

5.650,00

MISA 650 P

650

520

715

572

2806A E18 TAG2

82.000,00

15.300,00

5.650,00

MISA 730 P

730

584

803

642

4006 23 TAG2A

106.000,00

15.300,00

5.650,00

MISA 800 P

800

640

880

704

4006 23 TAG3A

113.000,00

15.300,00

5.650,00

MISA 850 P

850

680

935

748

4008 TAG

142.000,00

17.200,00

8.950,00

MISA 900 P

900

720

990

792

4008 TAG1A

147.000,00

17.200,00

8.950,00

MISA 1022 P

1022

818

1125

900

4008 TAG2A

151.000,00

17.200,00

8.950,00

MISA 1250 P

1250

1000

1375

1100

4012 46 TWG2A

12

210.000,00

23.600,00

15.850,00

MISA 1360 P

1360

1088

1496

1197

4012 46 TAWG3A

12

226.000,00

23.600,00

20.150,00

MISA 1500 P

1500

1200

1650

1320

4012 46 TAG2A

12

245.000,00

23.600,00

20.150,00

MISA 1705 P

1705

1364

1875

1500

4012 46 TAG3A

12

267.000,00

33.200,00

22.500,00

MISA 1750 P

1750

1400

1925

1540

4016 TAG

16

348.000,00

33.200,00

22.500,00

MISA 1850 P

1850

1480

2035

1628

4016 TAG1A

16

355.000,00

33.200,00

23.000,00

MISA 2058 P

2058

1646

2264

1811

4016 TAG2A

16

373.000,00

33.200,00

23.000,00

VERSIONE UE: Con la sigla UE si intendono motori omologati STAGE II, adatti per il mercato europeo per Gruppi Elettrogeni ad installazione mobile non fissa.
Le potenze di riferimento sono da 20 kVA a 630 kVA continui compresi.
N.B. QUADRO Le macchine allestite con Quadro Automatico non hanno anche il Quadro Manuale;
il Quadro Automatico si intende comprensivo di commutazione rete/gruppo.

MISA S.r.l.

Pag. 6

Listino Prezzi GENNAIO 2011

SERIE S
MOTOSALDATRICI - GENERATORI
400 Volt

230 Volt

REGIME DI
ROTAZION
E

TIPO
MOTORE

AVVIAM
.

PREZZO SU
BASE FISSA

EXTRA PER
CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

kVA

kW

kVA

kW

AMPERE
SALDATR.

MISA 170SBm

2,4

170 Amp

3000

B Honda GX270

1.540,00

MISA 170SBEm

2,4

170 Amp

3000

B Honda GX270

1.990,00

MISA 220SBm

220 Amp

3000

B Honda GX390

1.860,00

MODELLO

MISA 220SBEm

221 Amp

3000

B Honda GX390

2.340,00

MISA 220SBt

6,5

5,2

3,5

2,8

222 Amp

3000

B Honda GX390

1.970,00

MISA 220SBEt

6,5

5,2

3,5

2,8

220 Amp

3000

B Honda GX390

2.340,00

MISA 300SBEt

8,5

6,8

3,2

300 Amp

3000

B Honda GX440

4.140,00

1.030,00

CARRELLO TRAINO LENTO 165,00

MISA 170SDm

2,4

170 Amp

3000

D Lomb 15LD350

2.440,00

MISA 170SDEm

2,4

170 Amp

3000

D Lomb 15LD350

2.600,00

1.030,00

MISA 200SDEm

3,2

200 Amp

3000

D Lomb 15LD440

2.800,00

1.030,00

MISA 220SDEm

200 Amp

3000

D Lomb 25LD330/2

3.880,00

1.080,00

MISA 220SDEt

6,5

5,2

3,5

2,8

220 Amp

3000

D Lomb 25LD330/2

3.930,00

1.080,00

MISA 300SDEt

8,5

6,8

3,2

300 Amp

3000

D Lomb 12LD477/2

4.990,00

1.490,00

MISA 400SDEt

10

3,2

300 Amp

3000

D Lomb LDW1003

7.830,00

1.890,00

CARRELLO TRAINO LENTO fino 170A 165,00

MISA 250SDEt

9,5

MISA 300SDEt
MISA 400SDEt
MISA 500SDEt

CARRELLO TRAINO LENTO oltre 170A 380,00

7,6

3,2

250 Amp

1500

D Lomb LDW1404

5,5

4,4

2,2

1,8

13

10,4

300 Amp

1500

D Lomb LDW1603

8.390,00

1.910,00

400 Amp

1500

D Lomb LDW2204

10.500,00

2.200,00

16

12,8

6,5

5,2

500 Amp

1500

D Iveco F32 AM1A

11.950,00

2.500,00

8.180,00

1.910,00

CARRELLO TRAINO LENTO 670,00

E = avviamento elettrico
m = tensione 230 V monofase

S = avviamento manuale a strappo

t = tensione 400/230 V trifase +Neutro

B = motore Benzina
D = motore Diesel

GRUPPI ELETTROGENI ALIMENTATI A GAS METANO o GPL

Continui

Emergenza
MOTORE

MODELLO
kVA

kW

kVA

PREZZO
SU BASE FISSA

PREZZO CABINA
SILENZIATA

PREZZO
QUADRO
AUTOMATICO

EURO

EURO

EURO

kW

GAS METANO
MISA 20NG

20

16

22

17,6

RMG3000

13.100,00

3.000,00

900,00

MISA 36NG

36

28,8

39,6

31,7

RMG4300

16.000,00

3.000,00

1.150,00

MISA 50NG

50

40

55

44

RMG5700

18.600,00

3.200,00

1.200,00

MISA 80NG

80

64

88

70,4

RMG8100

26.900,00

3.200,00

1.360,00

GPL
25,3

20,2

RMG3000

13.300,00

3.000,00

900,00

32

44

35,2

RMG4300

16.200,00

3.000,00

1.150,00

44,8

61,6

49,3

RMG5700

18.800,00

3.200,00

1.200,00

96,8

77,4

RMG8100

27.050,00

3.200,00

1.360,00

MISA 23GPL

23

18,4

MISA 40GPL

40

MISA 56GPL

56

MISA 88GPL

88

70,4

GRUPPI ELETTROGENI ALIMENTATI A OLIO VEGETALE

Continui

Emergenza

MODELLO

MOTORE
kVA

kW

kVA

PREZZO SU BASE FISSA

Manuale/Automatico

PREZZO CABINA
SILENZIATA

EURO

EURO

kW

MISA 20 OIL

20

16

22

17,6

F3M 2011

12.000,00

2.000,00

MISA 30 OIL

30

24

33

26,4

F4M 2011

12.850,00

2.000,00

MISA 40 OIL

40

32

44

35,2

BF4M 2011

14.000,00

2.500,00

MISA S.r.l.

Pag. 7

Listino Prezzi GENNAIO 2011

GRUPPI ELETTROGENI PER ATTACCO AL TRATTORE

MODELLO

kVA

GIRI
ALTERNATORE

kW

PREZZO 230 V
MONOFASE

PREZZO 400 V
TRIFASE

EXTRA PREZZO
IP 44

REGOLATORE
ELETTRONICO
+ 3 Strumenti

EURO

EURO

EURO

EURO

MISA 6TR

3000 giri

1.135,00

1.090,00

100,00

260,00

MISA 8TR

6,4

3000 giri

1.210,00

1.145,00

100,00

260,00

10

3000 giri

1.360,00

1.185,00

100,00

260,00

12,5

10

3000 giri

1.450,00

1.300,00

100,00

410,00

MISA 15TR

15

12

3000 giri

1.580,00

1.400,00

100,00

410,00

MISA 20TR

20

16

3000 giri

1.990,00

1.500,00

100,00

410,00

MISA 25TR

25

20

3000 giri

1.800,00

100,00

410,00

MISA 30TR

30

24

3000 giri

2.100,00

100,00

410,00

MISA 40TR

40

32

3000 giri

2.250,00

100,00

410,00

MISA 10TRL

10

1500 giri

1.500,00

165,00

330,00

MISA 15TRL

15

12

1500 giri

1.700,00

165,00

330,00

MISA 20TRL

20

16

1500 giri

1.850,00

165,00

500,00

MISA 25TRL

25

20

1500 giri

2.050,00

100,00

400,00

MISA 30TRL

30

24

1500 giri

2.300,00

100,00

250,00

MISA 42TRL

42

33,6

1500 giri

3.350,00

100,00

di serie

MISA 50TRL

50

40

1500 giri

4.000,00

120,00

di serie

MISA 63TRL

63

50,4

1500 giri

4.300,00

120,00

di serie

MISA 70TRL

70

56

1500 giri

4.500,00

120,00

di serie

MISA 75TRL

75

60

1500 giri

4.600,00

120,00

di serie

PREZZO
CON
COMMUTAZIONE

PREZZO
SENZA
COMMUTAZIONE

EURO

EURO

MISA 10TR
MISA 12,5TR

COMMUTATORI DI LINEA MANUALI

400 V

Dimensioni (mm)

Peso

MODELLO

PREZZO
EURO

kVA

kg.

LW

MISA C20A

14

20

0,8

200

250

110

95,00

MISA C32A

20

32

1,3

200

250

110

135,00

MISA C45A

30

45

1,5

200

250

110

235,00

MISA C63A

45

63

220

310

140

280,00

MISA C125A

85

125

2,3

220

310

180

520,00

QUADRI AUTOMATICI
kVA

PREZZO
CON
COMMUTAZIONE

PREZZO
SENZA
COMMUTAZIONE

EURO

EURO

kVA

PREZZO
CON
COMMUTAZIONE

PREZZO
SENZA
COMMUTAZIONE

EURO

EURO

kVA

680,00

70

1.500,00

1.300,00

450

6.400,00

4.200,00

680,00

80

1.600,00

1.300,00

500

6.400,00

4.200,00

680,00

90

2.700,00

1.900,00

550

7.900,00

5.600,00

680,00

100

2.700,00

1.900,00

600

7.900,00

5.600,00

680,00

130

2.800,00

1.900,00

650

7.900,00

5.600,00

680,00

150

2.850,00

1.900,00

700

7.900,00

5.600,00

10

680,00

180

3.650,00

2.400,00

750

7.900,00

5.600,00

12,5

750,00

200

3.650,00

2.400,00

800

7.900,00

5.600,00

15

750,00

225

4.800,00

2.900,00

900

13.500,00

6.700,00

20

1.000,00

250

4.800,00

2.900,00

1000

13.500,00

6.700,00

25

1.000,00

275

5.500,00

3.400,00

1100

22.600,00

9.700,00

30

1.000,00

300

5.500,00

3.400,00

1200

22.600,00

9.700,00

35

1.300,00

320

5.500,00

3.400,00

1300

28.300,00

10.900,00

40

1.300,00

350

5.600,00

3.500,00

1400

28.300,00

10.900,00

50

1.400,00

1.200,00

380

5.600,00

3.500,00

1500

28.300,00

10.900,00

60

1.400,00

1.200,00

400

5.600,00

3.500,00

2000

33.700,00

14.000,00

MISA S.r.l.

Pag. 8

Listino Prezzi GENNAIO 2011

OPTIONALS SERIE 1
- Kit Gas GPL
- Kit Gas NATURALE

340,00
390,00

- Serbatoio maggiorato da 18 litri (modelli da 4,2H a 7H)

- Carrello
- Regolatore Elettronico AVR

250,00
115,00
240,00

350,00
165,00
200,00
350,00
250,00
200,00
160,00
350,00

OPTIONALS SERIE 2
- Serbatoio 25 litri (fino a mod. MISA 12 DE solo per versione silenziata)
- Carrello 2 ruote + timone (fino a mod. MISA 12 DE)
- Carrello 2 ruote + timone (per mod.successivi a MISA 12 DE versione aperta)
- Carrello 2 ruote + timone (per mod.successivi a MISA 12 DE versione silenziata)
- Preriscaldo
- Regolatore Elettronico AVR
- Differenziale
- Avviamento da telecomando

OPTIONALS SERIE 4
- Serbatoio 120 litri (con bacino di contenimento)
- Serbatoio 200 litri (con bacino di contenimento)
- Serbatoio 300 litri (con bacino di contenimento)
- Serbatoio 400 litri (con bacino di contenimento)
- Serbatoio 500 litri (con bacino di contenimento)
- Carrello 2 ruote + timone (fino a 15 kVA)
- Carrello 2 ruote + timone (oltre 15 kVA e fino a 40 kVA)
- Carrello 2 ruote + timone (oltre 40 kVA e fino a 100 kVA)

300,00
400,00
500,00
600,00
700,00
380,00
670,00
1.140,00

- Preriscaldo (fino a 400 kVA)

- Preriscaldo (oltre 400 kVA e fino a 900 kVA)
- Preriscaldo (oltre 900 kVA e fino a 2000 kVA)

300,00
650,00
1.300,00

- Kit travaso automatico carburante con pompa manuale, pompa elettrica con controllo livelli, quadro di
comando elettropompa automatico
- Differenziale (fino a 25 kVA)
- Differenziale (oltre 25 kVA e fino a 65 kVA)
- Differenziale (oltre 65 kVA e fino a 200 kVA)
- Differenziale (oltre 200 kVA e fino a 2000 kVA)
- Regolatore elettronico AVR (fino a 20 kVA, poi sempre di serie)
- Avviamento da telecomando

880,00
160,00
190,00
390,00
900,00

250,00
350,00

INDICAZIONI UTILI PER L'ACQUISTO DEL GRUPPO ELETTROGENO

Distinzione delle tipologie:
3000 GIRI/MIN

i gruppi elettrogeni a 3000 giri sono adatti ad un uso di emergenza

in media le ore di utilizzo per un gruppo elettrogeno di questo tipo sono:
- 300 ore annuali per i gruppi raffreddati ad ARIA
- 600 ore annuali per i gruppi raffreddati ad ACQUA

1500 GIRI/MIN

i gruppi elettrogeni a 1500 giri sono adatti ad un uso continuativo

sono meno numerosi dei gruppi a 3000 giri e possono lavorare in maniera continua
previa regolare manutenzione della macchina

MONOFASE
TRIFASE

Tensione 230 V (la stessa tensione delle abitazioni)

Tensione 400 V + neutro per i 230 V compresi
Per i gruppi elettrogeni fino a 15 kVA, la presa monofase porta il 40% della potenza, per
i gruppi di potenza superiore, pari ad 1/3 della potenza

Tipi di avviamento:
MANUALE A STRAPPO

Si intende l'avviamento manuale con corda autoavvolgente

E' un'opzione possibile solo per i gruppi di piccola potenza sia benzina che diesel 3000 giri.

MANUALE CON BATTERIA

Si intende l'avviamento elettrico con batteria e chiave di avviamento

la batteria sempre compresa.

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO

Si intende un Quadro Automatico completo di interruttore Automatico

e di Commutazione Rete/Gruppo (se non quotata a parte)
E un'opzione possibile per tutti i gruppi che abbiano l'avviamento elettrico con batteria
Comanda l'avviamento automatico del gruppo elettrogeno in caso di mancanza di tensione di rete,
con un piccolo ritardo per evitare partenze in caso di microinterruzioni; al ripristino della rete, sempre dopo
un tempo opportuno, viene disinserito il gruppo.
Il quadro Automatico inoltre provvisto di un test automatico settimanale impostabile dall'utente.

MISA S.r.l.

Pag. 9

Listino Prezzi GENNAIO 2011