SEMINARIO

ACTUALIZACIN NORMATIVA PARA ENSAYOS DE HORMIGN

17 de Noviembre del 2010

Normas de Ensayo NCh 1037 y NCh 1038

Sergio Vidal Arcos
Cementos Bo Bo S.A.

NCh 1037 Principales Modificaciones

Hormign Ensayo de compresin de probetas cbicas y cilndricas

Norma de Referencia ASTM C39/C39M-05 No se consider la norma ISO 1920-4 Norma en proceso de oficializacin

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Aparatos
Prensa de ensayo
Las Prensas de ensayo nuevas, que se suministren con posterioridad a la fecha de vigencia de esta norma, deben poseer un sistema de rtula que permita que el plato superior se alinee con la cara de la probeta, cuando se realice el contacto inicial, antes de quedar bloqueado hasta el trmino del ensayo.

Se permite el uso de placas suplementarias slo para disminuir la distancia entre placas. En ningn caso las placas suplementarias pueden tener dimensiones mayores a los platos originales de la prensa

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Aparatos
Prensa de ensayo - Calibracin
La calibracin se debe efectuar con una frecuencia que no exceda de 12 meses. Se debe efectuar segn NCh 2598/1 Se debe calibrar cada vez que se efecte una reparacin y cada vez que se efecte un traslado de la prensa

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Procedimiento de ensayo
Medicin de la probetas
Se mantiene el procedimiento de medicin indicado en la norma vigente. Dimensiones en mm. La masa de las probetas se determina aproximando como mximo a 0,02 kg.

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Procedimiento de ensayo
Ensayo
Aplicar la carga en forma continua y sin choques, a una velocidad de 0,25 MPa/s 0,05 MPa/s hasta alcanzar una franca rotura de la probeta. Registrar la carga mxima en las unidades que indica la prensa Notas
Se puede considerar hay franca rotura cuando el indicador de carga retrocede bajo el 90% de la carga mxima y hay claras manifestaciones de agrietamiento de la probeta. Las probetas con agrietamiento excesivo en una cara o arista, a veces acompaado por grietas de traccin en una o ms caras o en una arista, deben ser descartadas del anlisis de resultados.

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Tipos de roturas
Roturas correctas en probetas cbicas

Las cuatro caras expuestas se rompen aproximadamente igual, generalmente con poco dao en las caras que estn en contacto con las placas de carga
Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Tipos de roturas
Roturas defectuosas en probetas cbicas

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Tipos de roturas
Roturas correctas en probetas cilndricas

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Tipos de roturas
Roturas defectuosas en probetas cilndricas

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Expresin de resultados
Resistencia a compresin
Calcular la resistencia a compresin como la tensin de rotura segn la siguiente formula:

P R S
R = Tensin de rotura, MPa P = Carga mxima aplicada, N S = Seccin de ensayo, mm2 Expresar los resultados en MPa aproximando a 0,1 MPa
Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Expresin de resultados
Densidad Aparente
Procedimiento sin modificaciones Expresin de resultados en kg/m3 aproximando a 10 kg/m3

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Informe de Ensayo
Antecedentes de cada probeta
a) fecha y edad al momento del ensayo; b) densidad aparente, expresada en kilogramos por metro cbico (kg/m3); c) seccin de ensayo, expresada en milmetros cuadrado (mm2); d) defectos exteriores de la probeta; e) procedimiento de curado; f) carga mxima registrada, expresada en newton (N) o kilo newton (kN); g) resistencia a compresin, expresada en megapascales (MPa); h) observaciones relativas al hormign despus de la rotura (oquedades, porosidad, adherencia insuficiente, segregacin, rotura defectuosa, etc.); i) cualquier otra informacin especfica del ensayo til para su mejor interpretacin y/o desviaciones al mtodo indicado en esta norma; j) referencia a esta norma.
www.ich.cl

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

NCh 1038 Principales Modificaciones

Hormign Ensayo de traccin por flexin

Norma de Referencia
ASTM C78-08 Standard test method for flexural strength of concrete (Using simple bean with third-point loading No se consider la norma ISO 1920-4

Norma en proceso de oficializacin

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Alcance y Campo de aplicacin

Esta norma se aplica al ensayo de traccin por flexin de probetas obtenidas segn NCh 1017 Elimina las probetas obtenidas segn 1171

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Aparatos
Prensa de ensayo
Debe tener rtulas ajustables segn figuras 1 y 2.

Versin 1977
Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

Nueva versin
www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Aparatos
Prensa de ensayo - Calibracin
La calibracin se debe efectuar con una frecuencia no mayor que 12 meses. Se debe efectuar segn NCh 2598/1 Se debe calibrar cada vez que se efecte una reparacin y cada vez que se efecte un traslado de la prensa

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Aparatos
Balanza
Con capacidad mayor o igual que 35 kg y una precisin mayor o igual que 0,1% de la masada

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Procedimiento
Determinacin de la densidad aparente
Determinar la masa de la probeta en kg aproximando como mximo a 0,02 kg. Medir el largo de la probeta en el punto medio de cada cara lateral. Expresar los resultados en mm.

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Procedimiento
Determinacin de la densidad aparente
Una vez terminado el ensayo de flexin, determinar el ancho y la altura, en uno de los trozos de la probeta ensayada. Efectuar una medicin en cada extremo y otra aproximadamente en el punto medio de la seccin de ensayo. Registrar cada medida con aproximacin a 1mm

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Procedimiento
Ensayo
El contacto entre la probeta y cada pieza de apoyo debe ser total con las siguientes desviaciones y condiciones: Se acepta una separacin menor o igual que 0,1 mm Si la separacin es mayor que 0,1mm y menor que 0,4mm se acepta el uso de lminas de cuero o material sinttico. Estas lminas deben tener un espesor mayor o igual que 5mm. Nota: Para separacin es mayor que 0,4mm se puede efectuar o rectificado de las probetas refrentado

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Procedimiento
Ensayo
Aplicar entre un 3% y un 6% de la carga de rotura estimada para la edad de ensayo, y verificar que: Se cumple la separacin indicada anteriormente Las distancias entre elementos de apoyo y carga se mantienen constante Proseguir con la aplicacin de carga en forma continua, sin choques y a una razn uniforme entre 0,86 MPa/min y 1,21 MPa/min Registrar la carga mxima en las unidades que indica la prensa

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Expresin de resultados
Resistencia a traccin
Calcular la resistencia a traccin como la tensin de rotura segn la siguiente formula:

3x P x L R 2 x b x h2
R = Tensin de rotura, MPa P = Carga mxima aplicada, N L = Luz de ensayo, mm2 B = ancho promedio de la probeta en la seccin de rotura, mm H = altura promedio de la probeta en la seccin de rotura, mm

Expresar resultados en MPa aproximando a 0,05 MPa

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1038 Principales Modificaciones

Expresin de resultados
Densidad Aparente
Se incluye procedimiento

M Densidad Aparente V
Expresin de resultados en kg/m3 aproximando a 10 kg/m3

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign

www.ich.cl

NCh 1037 Principales Modificaciones

Informe de Ensayo
Antecedentes de cada probeta
a) fecha y edad al momento del ensayo; b) densidad aparente, expresada en kilogramos por metro cbico (kg/m3); c) Ancho promedio en la seccin de rotura, expresado en mm2; d) Altura promedio en la seccin de rotura, expresada en mm2; e) defectos exteriores de la probeta, indicando si fue refrentada o se usaron lminas para el ajuste de las piezas de carga; f) Luz de ensayo, expresada en mm g) Procedimiento de curado; h) Carga mxima registrada, expresada en newton (N) o kilonewton (kN); i) resistencia a la traccin por flexin, expresada en megapascales (MPa); j) observaciones relativas al hormign despus de la rotura (oquedades, porosidad, adherencia insuficiente, segregacin, rotura fuera del tercio central, etc.); k) cualquier otra informacin especfica del ensayo til para su mejor interpretacin y/o desviaciones al mtodo indicado en esta norma; l) referencia a esta norma. www.ich.cl

Seminario: Actualizacin Normativa para Ensayos de Hormign