Sei sulla pagina 1di 2

http://www.cervantesvirtual.

com/obra-visor/viaje-de-turquia-la-odisea-de-pedro-de-urdemalas-0/html/ Cristbal de Vilalln El viaje de Turqua es una novela de mitad del Siglo XVI espaol, annima a pesar que se atribuye a varios autores. Es poco conocida, pero tiene un amplio trasfondo, porque analiza e ilustra de forma picaresca y divertida, cmo era la sociedad espaola de aquellos tiempos. Tiene forma de dilogo entre tres personajes arquetipo de la poca. Argumento de la obra Es una novela dialogada en la que el protagonista Pedro de Urdemalas, en una primera parte, narra su captura por los turcos, y su cautiverio en Constantinopla y posterior libertad y fuga de la ciudad. La segunda parte est dedicada a la vida y costumbres de los turcos en un excelente relato etnogrfico. El dilogo lo completan otros dos personajes que tambin son ejes del argumento de la obra; Juan de Voto a Dios, clrigo peregrino de los Santos Lugares; y Mtalascallando, individuo arquetipo del pcaro espaol, socarrn y de estilo directo. En la primera parte, se estructura un dilogo entre los tres; fundamentalmente, la explicacin que hace Pedro de sus peripecias, y las intervenciones que hacen sus interlocutores en los diferentes momentos de su alocucin. Tras ser capturado por la escuadra turca al mando de Sinn Baj, es llevado como esclavo a la Constantinopla de Solimn el Magnfico. All, en un principio, malvive como cualquier cautivo, pero gracias a su formacin mdico-farmacolgica, cura a su amo Sinn de su enfermedad, y posteriormente tambin a la sultana. Poco a poco, su arte mdico, le hace ganar puntos en una sociedad dominada por los galenos turcos, poco cientficos y ms dados a la supersticin que al empirismo. A la muerte de su amo, es liberado, pero en su mente slo cabe el volver a su patria. Su fuga es relatada al por menor, y su ruta le lleva a un peregrinaje por la Grecia de entonces, visitando los monasterios del Monte Athos, adems de su paso por la actual Hungra. Al final de su periplo, llega a Espaa, y entonces es donde comienza el dilogo con sus contertulios. Anuncios Google Buscador Vuelos Baratos Compara las tarifas de todos los Vuelos y encuentra los mas Baratos! www.Jetcost.es/Vuelos-Baratos Invierta en Oro Puro Lingotes y Monedas de Suiza Un seguro en tiempos de crisis! www.oroexpress.es Excelente exposicin etnogrfica La segunda parte de la novela, est dedicada a la explicacin que hace Pedro de la sociedad turquesca, como se le llama a veces en la obra. Economa, poltica, y sociedad, entran en su vasta exposicin; ilustrando con palabras, costumbres, clases sociales, y otros aspectos poco conocidos en la Espaa de la poca, que tena a los turcos como acrrimos enemigos en la lucha por el dominio del Mediterrneo. Los harenes, el ejrcito, los eunucos, la estratificacin piramidal y autocrtica de la sociedad, la medicina y la farmacopea, la gastronoma, y la esclavitud; son tratadas de forma extensa y muy cuidadosa, por lo que todo hace suponer, que el verdadero autor de la obra era versado en el tema o haba estado en ese mundo como protagonista. Personajes Los tres principales personajes de la novela, son representantes de arquetipos de la vida espaola del Siglo XVI. Pedro de Urdemalas, es el tpico soldado aventurero que busca fama y gloria a travs de la lucha contra el turco. Adems, sus conocimientos mdicos y de farmacopea, le hacen un personaje atpico en la mstica medicina de la Espaa de su poca, en la que haba ms de fe que de razn; a pesar que las influencias rabes en la pennsula, haban mejorado el conocimiento cientfico a travs

de obras griegas traducidas al rabe. Como su propio apellido indica, Urdemalas hace referencia a la picaresca del personaje, maestro en urdir tramas con malas artes; experiencia que le hace ser un superviviente en su cautiverio, y saberse ganar el favor de su amo y captor, conducindole al desenlace final de su libertad, y su posterior fuga del Imperio Turco. Juan de Voto a Dios, es el tpico clrigo y el personaje que defiende la visin del mundo a travs de la religin catlica. Peregrino de Jerusaln, alaba las bulas, las Cruzadas y su financiacin, como por ejemplo el culto a las reliquias, hecho que serva a la iglesia catlica para obtener pinges beneficios de la incultura del pueblo llano, lleno de fe y miedo al castigo divino. Su don de lenguas, hace referencia al dominio de la cultura por parte de los clrigos de la poca y defiende su casta, por la necesidad de crear hospitales para los enfermos y por ensear didcticamente a un pueblo analfabeto y carente de posibilidades de aprender de otra forma que no fuera a travs de la Iglesia. Por ltimo, Mtalascallando, es el arquetipo del personaje del pueblo bajo, que vive la cruda realidad de la mayor parte de la sociedad, y con su carcter picaresco y castizo, le imprime al dilogo la riqueza jocosa de la obra. Su utilizacin de refranes y sentencias, muestra la cultura popular del entonces, y su pragmatismo le hace no creerse el relato del protagonista principal. Adems, como buen pcaro, es un anticlerical acrrimo, criticando los privilegios del clero y su manipulacin de la religin para obtener el poder econmico y social. Autora Novela atribuida a Cristbal de Villaln por algunos, por ser el autor de una novela dialogada, "El Crtalon"; y por esta razn y por algunas ms, se le consider el posible creador. La teora de Marcel Bataillon, es la que cita como candidato al mdico erasmista Andrs Laguna. El hecho de ser seguidor de Erasmo de Rotterdam, haca al posible escritor de la novela un futuro candidato a ser perseguido por la Inquisicin, por lo que este sera el principal motivo de que no firmara la obra. La tercera teora, es la de Fernando Garca Salinero, que dice que el autor fue Juan Ulloa Pereyra, comendador y juzgado y condenado por luterano. La picaresca "El Lazarillo de Tormes", "El Buscn de Quevedo", "Rinconete y Cortadillo" y "Guzmn de Alfarache", son novelas picarescas hermanas de esta obra. Por todo ello, el lector dispone de un buen ejemplo de obra picaresca y de estilo divertido, que seguro que no defraudar a quien quiera disfrutar de su lectura.

Potrebbero piacerti anche