1 Quincena de mayo de 2011 / N 29

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

La austeridad llega a la poltica de contratacin de la Universidad Pg. 4

Especial Universia: Zaragoza acoge la XI Junta General de Accionistas

De ruta: Senderos de Ordesa y Monte Perdido. Cola de Caballo Pg. 21

Foto: Aragn Press

Pgs. 11-14

Huesca lucha por Medicina

La capital oscense se resiste a que el prximo ao no se imparta 3 de Medicina por falta de tiempo para su adaptacin a grado y as lo demuestra el consenso poltico y social conseguido en la ciudad. Un informe de la ACPUA Pg. 3 evaluar la situacin.

Sumario
La red AraGRID da servicio a los investigadores.........................Pg. 4 La UZ logra el subcampeonato en la III Liga de Debate Universitario ......................Pg. 6

Zaragoza 2016 se muestra como la ciudad ms apetecible en la recta final ...............................................Pg. 7 Los partidos polticos calientan motores para el 22-M ...........Pg. 8 Aragn es la Comunidad ms perjudicada en el pago del Impuesto de Sucesiones.....Pg. 10

Una exposicin sensibiliza a los ciudadanos sobre el cambio climtico.................................Pg. 16

Pelculas de estreno.............Pg. 17 Las inscripciones para la cicloturista Las Grullas avanzan a buen ritmo........................................Pg. 18 Los nios descubren Zaragoza a travs de los sentidos en Aragonia................................Pg. 20

SERVICIOS

Editorial
Medicina pende de un hilo
La mala situacin econmica en la Universidad de Zaragoza, de la que se ha venido hablando en los ltimos meses y de la que hemos dado buena cuenta desde Aragn Universidad, vuelve a aparecer. Esta vez, dejando en el aire el futuro del tercer curso de Medicina en el Campus de Huesca. Desde la propia institucin reconocen que falta tiempo y dinero para conseguir arrancar en septiembre este curso adaptado ya al Plan Bolonia. Precisamente, es esta adaptacin al Espacio Europeo de Estudios Superiores la que est haciendo estragos en unos estudios que llevan ms de 30 aos impartindose en la capital oscense. La ciudad de Huesca y todos sus agentes polticos, econmicos y sociales han unido fuerzas para exigir, tanto al Gobierno de Aragn como a la propia Universidad, que el Grado de Medicina se imparta completo. Un consenso unnime pocas veces se consigue. Pero todas las fuerzas unidas consideran el Campus de Huesca y los estudios de Medicina como eje vertebrador y como creador de empleo en la capital y provincia oscense. El baln ahora est sobre el tejado de la Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragn (ACPUA) que se encuentra elaborando un informe de evaluacin sobre la situacin y sobre si ve factible o no que se imparta 3 de Medicina en el curso 2011-2012. No ser hasta pasadas las elecciones del prximo da 22 cuando se d a conocer el texto. En Huesca son optimistas; desde el Consejo Social de la Universidad aseguran que es difcil predecir el resultado del informe, mientras que el rector achaca que no hay tiempo para organizar un curso con garantas de calidad. Tampoco llegan buenas noticias en la contratacin de profesorado. De nuevo, la poltica de contratacin de la UZ debe basarse en la austeridad preservando la calidad. La institucin afrontar el curso que viene sin inversin neta en este apartado, por lo que tocar compensar las contrataciones con las jubilaciones. A esto se une la aprobacin definitiva de los presupuestos con un recorte del 4,5% respecto al ejercicio anterior. Sin duda, un recorte histrico. Pero no todo son malas noticias, del 10 al 12 de mayo, Zaragoza ser la capital de las universidades iberoamericanas con la celebracin de la XI Junta General de Accionistas de Universia, la mayor red de colaboracin entre universidades de habla hispana y portuguesa y de la que forma parte la propia UZ. La eleccin de Zaragoza como sede de este encuentro no hace sino reforzar su visin de futuro en el mbito universitario, a pesar de los malos tiempos.

Colaboracin
Enrique Guilln
Profesor y periodista.

El marketing 3.0 y la campaa electoral

Cada da son ms los famosos que andan locos por contar su vida en las redes sociales o, quiz mejor, por comercializarse como marcas a travs de Internet. Sergio Ramos felicit a Jorge Lorenzo y Toni Elas en twitter con un glorioso Arriba Espaa. Piqu y Shakira han hecho visible su relacin en la Red. Buenafuente se cabrea en twitter con quienes le insultan porque creen que su entrevista con la ministra Gonzlez-Sinde estuvo pactada. Las redes sociales son el nuevo gora, la plaza pblica de la comunidad electrnica virtual del siglo XXI. Lejos de resistirse a la moda, los polticos han cado en brazos de este marketing on line. Toca campaa electoral y no es cuestin de renunciar a la herramienta de moda para llegar a los votantes. Unos estn en facebook, los ms en twitter. Por supuesto, tambin youtube y otras plataformas de la Red. La cuestin est en que, para la mayora, las redes sociales en general, todo Internet son una forma ms de difundir lo que quieren decir. Eso s, crean un simulacro de conversacin con otros participantes en la Red, aunque solo sea para simular que se oye y luego no se escuche. Exagerando un poco, cabra decir que, como las notas de prensa no las lee nadie por mucho que estn colgadas en la Red o, incluso, las difunda algn medio tradicional, ahora hay que difundir lo que uno hace o dar incluso noticias propias a travs de la Red, porque ah s circula. La viralidad de la Red facilita, sin duda, el reenvo continuo de los mensajes que all se vierten. La cuestin est en que esta forma de comercializar una marca aunque sea poltica sigue siendo marketing 1.0. Es decir, ms que comunicar, se contina difundiendo informacin. Ms que dialogar y acercarse al otro para conversar con l, intercambiar significados, hablamos y decimos aquello que nos interesa hacer llegar a los dems. Es cierto que, muchas veces, esta forma de entender la relacin con los pblicos se reviste de roles y formatos conversacionales, dando a entender que se acude a la Red con voluntad de escuchar y aprender o participar en un supuesto dilogo entre iguales. Para que la representacin sea verosmil, se adoptan tambin los giros de proximidad y coloquialismo que se asocian con una conversacin amistosa. En general, se ha desarrollado ya una retrica bastante completa de la que participan los famosos y quienes los siguen y que, hace ya tiempo, se conoce como marketing 2.0. En todo caso, esta simulacin de conversacin apenas puede ocultar que an estamos en un modelo de difusin, no de comunicacin. Hace ms bien poco, uno de los padres del marketing moderno, Phillip Kotler, acu el trmino de marketing 3.0 y lo puso de moda. Es lo que tienen los gurs en estos tiempos globales. Tal como l lo concibe, este nuevo marketing se concentra, sobre todo, en comercializar la misin, visin y valores de la empresa, entidad o persona, hacindola llegar de forma personalizada a cada uno de sus grupos de inters, consumidores, empleados, canal de distribucin y accionistas. No es el marketing de la triple P, pero en algunas cosas se le parece. Es un marketing de valores que busca hacer del mundo un lugar mejor. Es, como si hastiados de todo pragmatismo y materialismo capitalista, hubiera llegado de nuevo la hora de las ideas, las emociones y los sentimientos como el mejor camino para llegar al corazn del otro. El negocio se viste de tica otra vez. Creada de forma natural o intencionada la necesidad de sentirnos mejores, las marcas tambin los polticos son marcas aparecen engalanadas de los ideales del comercio justo. Mango, Telefnica, BBVA o Danone llevan un tiempo predicando esta buena nueva, a la que se han sumado tambin los candidatos a las prximas elecciones. Ama a tus clientes y respeta a tus competidores, reza el primer mandamiento de este marketing 3.0, que apadrina Kotler. Cuida tu nombre y s claro respecto a quin eres, dice su tercer mandamiento. En una de sus conferencias, Kotler list como ejemplo de los efectos del nuevo marketing, las 25 empresas que en Estados Unidos los clientes echaran de menos si dejaran de existir. Todas eran empresas ganadoras por ser respetadas moralmente, adems de rentables. Si quieren seguir este camino, les espera una dura tarea a los candidatos electorales.

Telfonos de inters

Emergencias
Emergencias......................................112 Guardia Civil de Trfico ...................976 217 138 / 976 217 137 Guardia Civil: ..........062 / 976 711 414 / 976 711 400 Polica Nacional ...............................091 Polica Local .....................................092 Proteccin Civil ................................112 Bomberos...........................................112 Cruz Roja ...........................913 354 545 Violencia de gnero.........................016 Ambulancias.....................................061

Sanidad
Hospitales: Calatayud (Calatayud)......976 880 964 Clnica Montpellier...........976 765 300 Clnica Ntra. Sra. del Pilar ............................................976 275 700 Clnica Quirn...................976 720 000 San Juan de Dios ..............976 271 660 Provincial Ntra. Sra. de Gracia ............................................976 440 022 Clnico Lozano Blesa........976 556 400 Royo Vilanova ..................976 466 910 Miguel Servet....................976 765 500 Militar ................................976 305 000 MAZ ...................................976 748 000 Centros de Salud: Urgencias............................976 715 715 Actur (Norte) .....................976 521 562 Actur (Sur).........................976 732 443 Almozara ...........................976 431 533 Arrabal ...............................976 731 500 Bombarda ..........................976 318 060 Casablanca ........................976 569 200 Canal ..................................976 258 333 Delicias (Norte) .................976 342 828 Delicias (Sur).....................976 556 000 La Jota................................976 474 210 Fernando el Catolico........976 565 994 Las Fuentes (Norte)...........976 290 330 Oliver .................................976 346 359 Rebolera............................976 398 415 San Jos.............................976 594 157 Santa Isabel .......................976 572 102 Santa Pablo .......................976 469 106 Seminario ..........................976 458 222 Torre Ramona....................976 591 128 Torrero (Este) .....................976 253 100 Picarral ..............................976 798 680

Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza ............................................976 721 100 Informacin General........................010 Hacienda: Agencia Tributaria............901 335 533 Tramitacin DNI y pasaportes: Centro - Paseo Teruel .......976 235 811 Arrabal - C/ Almadieros del Roncal ............................................976 526 555 Delicias - C/ General Mayanda ............................................976 283 548 San Jos - Paseo de Rosales ............................................976 486 822 Abastecimiento: Gas - Repsol Butano.........901 100 100 Gas - CEPSA Butano ........902 416 416 Agua - Atencin al cliente ............................................976 721 500 Gas Aragn .......................976 760 000 Electricidad - ERZ ............976 760 000 (averias) .............................902 202 033

Depsito legal: Z-3796-09 Diseo y Publicidad Edicin y Contenidos Publicamos Comunicacin Global Actualidad Media S.L. Tel: 976 200 656 C/Ossau 9, local 50003 Zaragoza Tel: 610 228 405 Tel: 902 104 191 publicaciones@aragonuniversidad.es publicidad@aragonuniversidad.es

UNIVERSIDAD

1 Quincena de mayo de 2011

Huesca se resiste a quedarse sin Medicina

Los estudios de Medicina se imparten en la Facultad de Ciencias de la Salud y del Deporte

El Campus de Huesca vive con incertidumbre la posibilidad de que el prximo ao acadmico se quede sin impartir tercero de Medicina por considerar, desde la propia Universidad, que para septiembre no hay tiempo para organizar un curso con garantas de calidad. No ser hasta despus de las elecciones de mayo cuando la Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragn (ACPUA) emita su informe de evaluacin de la situacin. Mientras, Huesca y sus agentes polticos, econmicos y sociales unen fuerzas para exigir una solucin que no perjudique al campus oscense.
A.M.V. El estudio del tercer curso de Medicina en el Campus de Huesca podra quedarse en el aire el prximo ao acadmico despus de que la Universidad de Zaragoza reconociera, en palabras de su rector, Manuel Lpez, que no hay tiempo para organizar un curso con garantas de calidad. Lpez asegur que la mejor manera de apostar por los estudios de Medicina, con calidad y futuro, es retrasarlo a cursos siguientes. El rector explic que no supone eliminar el tercer curso para siempre sino retrasarlo hasta que las condiciones garanticen su calidad. El principal problema de esta situacin est en la conversin de los estudios a grado, para adaptarse al Plan Bolonia, que incluyen enseanzas clnicas que hasta ahora no haba en Huesca. Una decisin que no ha sentado nada bien en la capital oscense. Los grupos polticos oscenses dejaron a un lado el debate electoral para defender el desarrollo del campus universitario. Todos aprobaron la mocin institucional que, entre otras cuestiones, exige a la Universidad de Zaragoza acatar los acuerdos realizados para desarrollar los estudios de Medicina en la ciudad y que el grado se imparta completo. No es habitual encontrar un pacto de estas caractersticas entre los diferentes grupos polticos pero esta vez piensan que es importante defender los recursos de la ciudad. En este caso todos coinciden en la importancia de mantener el campus y para ello defienden la implantacin del tercer curso de Medicina en Huesca y plantear su progresiva extensin. Adems el alcalde de la ciudad, Luis

El origen del problema ha sido la adaptacin de la Licenciatura de Medicina a Grado

El consenso poltico en la ciudad de Huesca ha sido unnime para exigir a la UZ que se imparta el tercer curso de Medicina
Felipe, explic que la mocin tambin recoge un apartado donde se pide a la Universidad de Zaragoza que cumpla con el mantenimiento de las infraestructuras y equipamientos cedidos para impartir los estudios universitarios. Tambin debe arbitrar los proyectos para el aprovechamiento y uso de dichas cesiones, en el menor plazo posible, aadi el edil. Los partidos esperan as que esta foto atpica y este acuerdo contundente sirvan para promover el

desarrollo general del campus y se pueda ampliar en los prximos aos la oferta de los estudios de grados y posgrados en la ciudad. Por su parte, el Consejo Social de la Universidad de Zaragoza inform, el pasado da 3, tras la celebracin de su Pleno, que ya han transmitido a la Direccin General de Universidad la preocupacin de los agentes polticos, sociales y econmicos de Huesca sobre la posibilidad de que no se imparta el tercer curso de Medicina en el campus oscense. El presidente del Consejo Social, Jos Luis Marqus, asegur que la Direccin General de Universidad ha encargado a la Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragn (ACPUA) un informe para que evale la situacin. Una vez est listo no lo transmitirn al rector y a m. Dicho informe, seal Marqus, no

estar antes de las elecciones. Y respecto a su resolucin, el presidente del Consejo Social coment que es difcil de predecir. Haba un compromiso para hacer los tres primeros cursos de Medicina, pero han surgido unos inconvenientes que si no se superan en este curso, se har en el siguiente. Asimismo, habr que estudiar cmo est el resto de infraestructura sanitaria en la provincia. Estn las cosas al 50%, remarc. Al Pleno asisti tambin el alcalde de Huesca como miembro del Consejo Social que es. Luis Felipe explic que Medicina no es una disciplina nueva en la ciudad, lleva ms de 36 aos implantada, por lo que exigi su continuidad. As las cosas, la ciudad de Huesca deber esperar a la resolucin que d el informe del ACPUA para salir de dudas.

UNIVERSIDAD
La XXVII edicin de la Universidad de Verano de Teruel oferta 19 nuevos cursos
El pasado sbado 16 de abril arranc la nueva edicin de la Universidad de Verano de Teruel (UVT) con un total de 34 cursos ofertados, de los cuales, 19 son totalmente nuevos. La comunicacin eficaz, Iniciacin a la virologa o Movilizacin del sistema nervioso se unen a los talleres ya conocidos como Botnica prctica, que llega ya a su vigsimo segunda edicin. Adems, este ao la UVT viajar por el territorio turolense, llevando hasta ocho de sus cursos a localidades de la provincia, e incluso, se impartir uno sobre arquitectura popular en Daroca. Segn explic el director tcnico de la UVT, Amador Marn, hay que buscar los lugares, pero que tambin tengan posibilidades didcticas como logsticas.

La UZ afrontar el curso que viene sin inversin neta en la contratacin de profesorado

La Universidad de Zaragoza afrontar el curso que viene sin inversin neta en la contratacin de profesorado despus de que su Consejo de Gobierno aprob el Plan de Ordenacin Docente (POD) para 2011-2012. As la poltica de contratacin de la Universidad de Zaragoza debe basarse en la austeridad preservando la calidad.
(POD) para 2011-2012. El POD es la herramienta en que se apoya la poltica de profesorado, con el objetivo de avanzar de forma progresiva y equitativa hacia la excelencia en su poltica de recursos humanos. Para ello, regula tanto la dotacin de recursos nuevos como la amortizacin de puestos ya existentes en reas docentes, investigadoras y de gestin. De nuevo este ao, la poltica de contratacin de la Universidad de Zaragoza debe basarse en la austeridad preservando la calidad. Por lo tanto, se ha conseguido compensar las nuevas contrataciones con el nmero de jubilaciones, as como con las amortizaciones. As, el balance es aproximadamente neutro. Como viene siendo la tnica general en los ltimos tres aos, las nuevas contrataciones van dirigidas, casi en un 90%, a la docencia universitaria necesaria para los nuevos grados en el marco del Espacio Europeo de Educacin Superior, as como para completar los ltimos cursos de los primeros grados que arrancaron en el curso 2008-2009. Otro de los puntos ms destacados este ao en el Plan de Ordenacin Docente es el notable esfuerzo realizado en las plazas de profesores asociados en Ciencias de la Salud, que requieren un fuerte componente prctico. Para este ejercicio, se ha planteado la contratacin de aproximadamente 65 profesores en esta rea. Tambin, se convocarn alrededor de 60 plazas surgidas de los procesos de promocin debido a que estos profesores han logrado la acreditacin nacional para mejores figuras y han cumplido los aos mximos de contrato en la figura de la contratacin actual. En este marco general de ajuste y austeridad, la Universidad de Zaragoza prev tambin para este curso alrededor de otras 31 plazas ms de profesores ayudantes doctores y profesores titulares de universidad y otras 30 de profesores asociados, en equivalente a tiempo completo, en sus diferentes modalidades. Los procesos de contratacin comenzarn en breve. En materia econmica, el Consejo Social de la UZ aprob el proyecto de presupuesto de la institucin para el ejercicio 2011, que asciende a 273.911.087 euros, casi 13 millones de euros menos que en el presupuesto del ao anterior.

La UZ y el SPEE impulsan el empleo para fijar la poblacin en el territorio desrtico de la antigua ruta celtibrica
El Servicio Pblico de Empleo Estatal (SPEE) del Ministerio de Trabajo e Inmigracin y la UZ mantienen un convenio de colaboracin para el intercambio regular de informacin y asesoramiento tcnico relativo al anlisis del mercado de trabajo en Espaa. Dentro de este convenio, ambas partes proponen una lnea de trabajo encaminada a buscar proyectos de fijacin de empleo con el fin de evitar la despoblacin en la zona de la Celtiberia histrica que se extiende por las Comunidades Autnomas de Aragn, Castilla-La Mancha, Castilla Len, Comunidad Valenciana y la Rioja. El objetivo es convertir la ruta celtibrica en un medio del desarrollo social y econmico, sostenible y permanente del mbito rural con el turismo cultural como elemento clave.

La no contratacin de profesorado es el resultado del Plan de Ordenacin Docente para 2011-2012

Redaccin La Universidad de Zaragoza afrontar el curso que viene sin inversin

neta en la contratacin de profesorado. El consejo de Gobierno de la Universidad de Zaragoza aprob el nuevo Plan de Ordenacin Docente

La red tecnolgica AraGRID permite dar servicio particular a los investigadores de Aragn
AraGRID, desarrollado por el BIFI, permite conectar ordenadores dispersos a un nico computador y facilitar as el servicio a los investigadores de Aragn. En la Comunidad Autnoma, esta infraestructura consta de cuatro nodos unidos a travs de la Red de Investigacin de Aragn. El proyecto se present en Teruel.
LGL AraGRID se present en Teruel. El pasado 3 de mayo, en el vicerrectorado del campus turolense, se di a conocer este proyecto, una infraestructura GRID distribuida que consta de cuatro nodos en Aragn y que permite, segn explic el director del Instituto de Biocomputacin y Fsica de Sistemas Complejos (BIFI), Alfonso Tarancn, conectar ordenadores dispersos a un nico computador, como si de un gran servidor se tratase, que sirvan para almacenar datos o potencia de clculo. El proyecto AraGRID permite, a travs de Internet, en este caso RIA (Red de Investigacin de Aragn), una conexin potente, segura y rpida de usar para todos los investigadores, tanto si estn en Teruel como si estn en Zaragoza. De esta forma, es como si todos los ordenadores estuviesen unidos en un mismo lugar, precis Tarancn. Este proyecto, que se encuentra dentro de la tecnologa GRID imMomento de la presentacin de la red AraGRID

El campus de Huesca ofrece un nuevo mster en estudios avanzados en Humanidades

El campus oscense de la Universidad de Zaragoza ofertar el prximo curso acadmico un Mster en Estudios Avanzados en Humanidades. La formacin estar coordinada desde la Facultad de Ciencias Humanas y de la Educacin, y podrn acceder a ella los titulados universitarios interesados. El Mster Universitario en Estudios Avanzados en Humanidades se convertir en el cuarto mster oficial que imparte la UZ en Huesca.

pulsada por la Unin Europea y que en Espaa est gestionada por el CSIC, es muy novedoso y adems, segn ha asegurado Tarancn, Aragn est en la punta de lanza, no slo por participar en los proyectos de investigacin sino porque tambin aporta ideas nuevas como este proyecto AraGRID que es llevar esta tecnologa a un contexto regional. Sin embargo, AraGRID tiene como objetivo traspasar las fronteras

aragonesas y ser base para los investigadores en el mbito tanto nacional como internacional, ya que se encuentra conectado con las redes GRID tanto de Espaa como internacionales. En este sentido, el consejero de Ciencia, Tecnologa y Universidad, Javier Velasco, seal que aunque en principio el proyecto est dirigido a la Universidad de Zaragoza, se puede abrir, sin duda, a otras universidades.

El procedimiento de acceso a la UZ deber concluir antes del 2 de julio

Las pruebas de actitud, su calificacin y los resultados para acceder a los estudios universitarios en la UZ debern concluir antes del 2 de julio. Por otro lado, la Universidad de Zaragoza deber poseer las notas medias de los expedientes de Bachillerato antes del 6 de junio.
N.F.D. El procedimiento para el acceso a los estudios universitarios a realizar en la Universidad de Zaragoza, entendindose como tal la realizacin de las pruebas de aptitud, su calificacin y publicacin de los resultados de las mismas, deber haber concluido el da 2 de julio del presente ao 2011, en la convocatoria ordinaria correspondiente al mes de junio, y el da 1 de octubre de ese mismo ao 2011, en la convocatoria extraordinaria correspondiente al mes de septiembre. Lo publicaba el pasado 29 de abril el Boletn Oficial de Aragn, donde tambin se expone que las fechas lmite para la recepcin por la Universidad de Zaragoza de las notas medias de los expedientes de los alumnos que concluyan este curso los estudios del Bachillerato en centros pblicos y privados sern, en la convocatoria ordinaria de junio, el da 6 de junio de 2011; y el da 6 de septiembre de 2011, en la convocatoria extraordinaria de septiembre.

UNIVERSIDAD

1 Quincena de mayo de 2011

La Universidad San Jorge mantiene que su oferta del Grado

de Ciencias del Deporte responde a la gran demanda
Actualmente, el Grado de Ciencias del Deporte se ofrece en el campus que tiene la Universidad de Zaragoza en Huesca, pero ahora la Universidad San Jorge tambin quiere ofrecerla. Para la privada, esta oferta permitira responder a la alta demanda de estos estudios que no son totalmente asimilados por la pblica.
L.M.G.R. El Grado de Ciencias del Deporte que se imparte en el campus oscense es una de las ofertas ms demandadas de la Universidad de Zaragoza (UZ), junto con Medicina y Odontologa. Sin embargo, la demanda no responde a la oferta, ya que el ltimo ao hubo 500 solicitudes para 55 plazas. En esa situacin se basa la USJ para querer ofrecer la misma carrera que en la pblica. Pero esto no ha sentado muy bien en la UZ, cuyo rector, Manuel Prez, ha enviado una carta al Gobierno de Aragn mostrando su disconformidad con la intencin de su competidora, basndose en que existe un compromiso por el que no se duplican titulaciones singulares que se imparten en Huesca y Teruel. Su vicerrector de Poltica Acadmica, Miguel ngel Ruiz, incidi en este hecho porque, segn l, no es un problema de competencia, sino del espritu de descentralizar estudios en la Comunidad. Lo coherente es que se protegiera lo que se est haciendo en Huesca y Teruel, recalc. Frente a esta posicin, est la de la directora de Ordenacin Acadmica de la USJ, Amaya Gil, quien asegur que la idea de impartir el Grado de Ciencias del Deporte se basa en que hay nueve personas solicitando esa formacin para cada plaza que se oferta.

La Mostra Internacional de Teatro Universitario de Ourense premia al Aula de Teatro de la UZ

Redaccin La obra de teatro Los espaoles bajo tierra, la octava produccin del Aula de Teatro de la Universidad de Zaragoza, ha recibido la mencin especial a la mejor resolucin tcnica en la XVI edicin de la Mostra Internacional de Teatro Universitario de Ourense. La obra, del escritor Francisco Nieva, se estren el pasado 29 de marzo en el Teatro Principal de Zaragoza y se representar en algunas de las principales muestras de teatro universitario de Espaa y Francia. En concreto, la produccin ya se ha exhibido en Pamplona, Orense, Vigo y en la Muestra Internacional de Teatro Joven de Alb (Francia).

La USJ pretende as ampliar su oferta educativa con el Grado de Ciencias del Deporte

Hay demanda de plazas para cubrir las dos universidades, as que no lo consideramos competencia. Gil ha recordado que la Universidad San Jorge tiene el criterio de dar servicio a Aragn con la idea de que no haya ningn aragons que tenga que irse fuera porque aqu no se le ofrece lo que quiere estudiar o porque se

queda fuera por nota de corte. La USJ, que tiene aprobado el grado por la Agencia Nacional de Evaluacin de Calidad (Aneca) y que est a la espera de la aprobacin del Gobierno, tambin resalta en su oferta formativa las grandes y potentes instalaciones deportivas que tiene en Villanueva de Gllego (Zaragoza).

La Facultad de Comunicacin de la USJ celebra su patrn con la segunda edicin de la Gala de Televisin

La USJ cierra su ciclo de "Comunicacin y Moda" de la mano de Gosia Pajkowska

L.M.G.R. El ciclo de conferencias Comunicacin y Moda, que organiza la Universidad San Jorge en colaboracin con Cmaras de Aragn y Caja Inmaculada, se cerr el pasado 28 de abril, de la mano de la responsable de Relaciones Pblicas y Prensa en Espaa de vente-privee.com, Gosia Pajkowska. Gosia Pajkowska afirm que el boom de la era digital y las redes sociales han propiciado una nueva belle poque en la que el usuario forma parte activa de una comunidad con la que comparte, consulta y recomienda. Adems, aadi que no slo asumimos Internet como un medio donde pasamos una gran parte de nuestro tiempo, sino tambin como forma de conseguir informacin y relacionarnos. En este ecosistema digital hay una regla infalible, segn Pajkowska: la bidireccionalidad.venteprivee.com siempre ha desarrollado su modelo dando mucha importancia al boca oreja, que al fin y al cabo es la motivacin ms valiosa para los consumidores. Esta nueva era de compras on line no era bien entendida en un primer momento ya que, segn Pajkowska, las marcas pensaban que Internet desprestigiaba su imagen y que nadie comprara sin probarse las prendas. Nuestro mayor reto ha sido convencer a las marcas de que podamos gestionar sus stocks en Internet con calidad, respetando sus valores, incluso generando notoriedad para ellas y dando una segunda vida a sus excedentes. Con respecto al usuario espaol, esta experta en comunicacin de moda on line seal que es un internauta experto, curioso, amante de las tendencias y tambin muy exigente, por lo que hay que presentarle una oferta atractiva y de calidad.

La UZ proyecta en mayo un ciclo de cine de Taiwn

Redaccin Bajo el ttulo de Cine taiwans contemporneo, la Universidad de Zaragoza organiza del 3 de mayo al 1 de junio un ciclo de cine de Taiwn, durante el cual se proyectarn en Zaragoza y Huesca un total de siete largometrajes y dos documentales de diferentes directores y de reciente produccin. La Oficina Econmica y Cultural de Taipei en Espaa colabora con la Universidad de Zaragoza en la organizacin de este ciclo como parte de las actividades relacionadas con la celebracin del Centenario de la Repblica de China (Taiwn), que se conmemora este ao. Los largometrajes se podrn ver en versin original subtitulada, mientras que los documentales estn doblados al castellano.

Imagen de la pasada edicin del patrn de la Facultad de Comunicacin de la USJ

Redaccin Ms de doscientas personas participaron en la celebracin del patrn de la Facultad de Comunicacin de la USJ, en una jornada repleta de actividades, concursos y un evento principal, la segunda edicin de la Gala de Televisin de la Facultad. Este evento, patrocinado por Simply, reuni durante tres horas a humoristas

como Jaime Ocaa, quien interpret en directo distintos sketches con alumnos de comunicacin. Con el denominador comn de la vida universitaria, los alumnos ironizaron con el da a da en el campus y las dificultades con las que se encuentran en el desarrollo de sus carreras. Para ello, protagonizaron y grabaron numerosos vdeos con la participacin de personal y profesores de la USJ.

UNIVERSIDAD
La UZ abre una consulta ciudadana por Internet para reducir emisiones de CO2
La Universidad de Zaragoza y el Ayuntamiento de Zaragoza estn llevando a cabo una consulta ciudadana en Internet sobre las iniciativas actuales y futuras para reducir las emisiones de CO2 en la ciudad. Esta colaboracin se realiza dentro del proyecto europeo e2democracy, cuyo objetivo es medir la eficacia de la participacin en Internet con respecto a la participacin ciudadana tradicional, en materia de reduccin de emisiones de CO2.

La UZ logra el subcampeonato de Espaa en la III Liga de Debate Universitario

La Universidad de Zaragoza logr los pasados das 7 y 8 de abril el subcampeonato de Espaa en la III Liga de Debate Universitario, que tuvo lugar en Toledo. Esta buena posicin corrobora el xito de la institucin, que ya haba cosechado el segundo puesto en diciembre en el Torneo de la Sociedad de Debates Complutense
Redaccin Los das 7 y 8 de abril tuvo lugar en Toledo la III Liga de Debate Universitario, en la que la Universidad de Zaragoza logr el subcampeonato de Espaa. Dos semanas antes, en la Sala Pedro Cerbuna del Paraninfo, haba tenido lugar la fase de seleccin, en la que seis equipos de las Facultades de Derecho, Ciencias Econmicas, Filosofa y Letras, Centro Politcnico Superior, Medicina, Ciencias haban participado para dirimir quin representara a la Universidad en el prestigioso evento. As las cosas, Isaac Claver Ortigosa, Laura Marn Sanz, Leyre Milln Hernndez, Fernando Ruiz Morolln y Carlos Valenzuela Salafranca (cuatro estudiantes de Derecho y uno de la Doble Licenciatura) acudiran a Toledo para debatir sobre el tema propuesto: Es el estado actual de las autonomas una frmula poltica y econmica eficaz en el contexto en que vivimos? El evento fue organizado por el G-9, agrupacin de nueve universidades pblicas espaolas que participan juntas en determinados actos. En este caso, la Universidad de CastillaLa Mancha sera la anfitriona, tomando el relevo de la Universidad de Extremadura. La primera noche se plante ya el primer obstculo, ya que el reglamento suministrado al equipo zaragozano era distinto al que se iba a usar en Toledo. En consecuencia, el equipo se reestructur y se organiz por parejas para que los cinco alumnos que se haban desplazado pudieran participar. El camino a la final de Unizar fue impecable, pasando primera de grupo a falta de un debate en la fase preliminar (donde gan a las Universidades de La Rioja, Cantabria y Pblica de Navarra) y venciendo a la Universidad del Pas Vasco, veterana en la materia, en las semifinales. El pleno de victorias garantizaba el pase a la final. El viernes 8 de abril tuvo lugar la gran final en la que la UZ defende-

DGA y UZ trabajan en un proyecto para alargar la presencia de productos en el mercado

El Departamento de Agricultura y Alimentacin del Gobierno de Aragn y la Facultad de Veterinaria de la UZ trabajan en varios proyectos de tecnologa de los alimentos, cuyo objetivo es avanzar y resolver la conservacin de los alimentos tras la recoleccin. Asimismo, lo que se busca es que puedan permanecer durante ms tiempo en el mercado o que puedan presentarse en formatos adecuados a las demandas actuales del consumidor sin mermar su calidad.

Este subcampeonato corrobora el xito de la Universidad de Zaragoza

La UZ y la Universidad Andina Simn Bolvar colaborarn en materia de enseanza superior e investigacin

La Universidad de Zaragoza y la Universidad Andina Simn Bolvar van colaborar en materia de enseanza superior e investigacin, segn se establece en un convenio que firmaron el pasado 26 de abril la vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicacin de la UZ, Pilar Zaragoza, y el rector de la universidad andina, Rafael Vergara. Entre los objetivos principales de este acuerdo destacan la comunicacin de los resultados de las experiencias pedaggicas o la comunicacin de actividades cientficas.

ra, tal y como depar el sorteo, la no eficacia del sistema autonmico; frente a la Universidad Pblica de Navarra, a quien ya haba ganado en la fase preliminar. Sin embargo, y pese a las felicitaciones recibidas durante los 50 minutos que dur la deliberacin del jurado, Zaragoza se proclam subcampeona del torneo, recibiendo el suculento premio de 2.000 euros y un telfono mvil. Este subcampeonato a nivel nacional corrobora el xito de la Universidad de Zaragoza, que ya haba

cosechado el segundo puesto en diciembre en el Torneo de la Sociedad de Debates Complutense y del prestigioso Instituto de Empresa de Madrid. De hecho, a raz de estos triunfos el Vicerrectorado de Estudiantes se propone iniciar la constitucin de la nueva Sociedad de Debates de la Universidad de Zaragoza, donde cualquier alumno interesado pueda acudir no slo para formarse en un tema como la oratoria y hablar en pblico, sino tambin para participar en esta clase de torneos.

La Biblioteca de la Universidad de Zaragoza, acreditada con el sello de Excelencia Europea 400+

El CIRCE desarrolla ms de 1.500 proyectos de I+D+i desde su creacin hace 18 aos

El Centro de Investigacin de Recursos y Consumos Energticos (CIRCE) de la Universidad de Zaragoza comenz su andadura en Aragn hace ahora 18 aos. En este periodo, ha formado a ms de 1.300 alumnos, ha publicado ms de 600 artculos cientficos y ha desarrollado ms de 1.500 proyectos.
Redaccin Un total de 1.576 son los proyectos de I+D+i en los que ha participado el Centro de Investigacin de Recursos y Consumos Energticos (CIRCE) desde que comenz su andadura en Aragn hace ahora dieciocho aos. El centro, que celebra su dcimo octavo aniversario, ha formado en este periodo a ms de 1.300 alumnos y ha publicado ms de 600 artculos cientficos. Los proyectos de I+D+i representan un 85% de la actividad de CIRCE, de los que un 72% corresponden a contratos privados con empresas y un 27% a subvenciones obtenidas a travs de convocatorias pblicas competitivas. El resto se dedica a acciones de formacin y divulgacin. A lo largo de estos aos, CIRCE ha adquirido prestigio internacional como escuela de formacin en energa. As, ha contribuido a la formacin de ms de 1.300 alumnos de ms 20 pases distintos en el marco de los siete programas de Mster en Energa en colaboracin con la Universidad de Zaragoza. En este perodo, desde CIRCE han publicado ms de 600 artculos cientficos, han dirigido alrededor de 60 tesis doctorales y han elaborado hasta 43 libros de divulgacin cientfica. Dentro de esta trayectoria, destacan varios momentos como el reconocimiento en 2001 como Centro de Innovacin Tecnolgica por el Ministerio de Ciencia e Innovacin, la creacin del Instituto Universitario de Investigacin Mixto CIRCE de la Universidad de Zaragoza en enero de 2009, la concesin del Premio Medioambiente de Aragn 2009, el establecimiento de una delegacin en Bruselas para facilitar la participacin en proyectos europeos, o el traslado en 2010 a su nueva sede, un edificio cero emisiones. Otro de los hechos destacados es su continuo e imparable ritmo de crecimiento, sobre todo, en los ltimos cuatro aos, tiempos difciles, llegando a doblar sus ingresos y tambin su plantilla.

TecnoEbro y la asociacin IDiA colaborarn para fomentar la innovacin

La Asociacin TecnoEbro y la Asociacin Investigacin, Desarrollo e Innovacin en Aragn (IDiA) firmaron un convenio de colaboracin para el desarrollo conjunto en el mbito de la innovacin, TICs, electrnica y telecomunicaciones. Con l se fomentar la celebracin de encuentros y jornadas destinadas al intercambio de informacin entre los profesionales; as como la edicin conjunta de publicaciones y la divulgacin de las actividades.

Un momento de la entrega de la acreditacin

Redaccin La Biblioteca de la Universidad de Zaragoza ha conseguido el sello de Excelencia Europea 400+. El asesor de presidencia del Club de Excelencia en Gestin, Salvador Gonzlez Cascos, entreg al rector, Manuel Lpez Prez, la acreditacin del Sello de Excelencia Europea 400+ a la Biblioteca de la Universidad de Zaragoza, de acuerdo con la puntuacin obtenida en la evaluacin realizada siguiendo los criterios del Modelo EFQM de Excelencia. Este reconocimiento punta a la biblioteca de la Universidad de Zaragoza con un notable en su gestin.

La acreditacin, que otorga el Club de Excelencia, en virtud del acuerdo de colaboracin con la Agencia Nacional de la Evaluacin y Acreditacin (ANECA), tiene una validez que dura dos aos y certifica que la Biblioteca de la Universidad de Zaragoza aplica a todos los mbitos de su competencia los principios de evaluacin y mejora continua. Con este reconocimiento se consolidan las medidas que comenzaron a implantarse hace ya ocho aos, primero en el Plan de Mejora 2006-2008 y posteriormente en el Plan Estratgico 2009-2012, actualmente en vigor.

INFORMACIN

1 Quincena de mayo de 2011

Zaragoza 2016 se presenta como la ciudad ms apetecible en la recta final

a lo largo de la Red de Ciudades del Ebro. As y, en el caso de que Zaragoza consiguiera ser Capital Europea de la Cultura, en 2014 ya est prevista la edicin cero de la Bienal de Arquitectura Sostenible. El acto de bienvenida a la Capitalidad Europea de la Cultura tendr lugar el 1 de enero de 2016. Contempla un presupuesto de 2,4 millones de euros y discurre bajo dos temas centrales: la necesidad de reconocer el conjunto del camino de las diferentes Capitales Europeas de la Cultura y el deseo de recuperar la capacidad visionaria para apostar por una nueva utopa para Europa. De marzo hasta octubre tendr lugar uno de los platos fuertes con la exposicin de gran formato Goya y los siete samuris con siete visiones distintas del artista. Ya en julio se programar Ro Loco en Zaragoza, un gran festival dedicado a la cultura de diez ros de Europa, y desde julio hasta noviembre, Cinemafants 2016, donde se proyectarn pelculas dirigidas al pblico infantil. Europa Room mostrar de julio a octubre las principales manifestaciones culturales de la mayor minora tnica de Europa, mientras que Lola. Encuentro de Msica y Cultura Iberoamericana se celebrar en octubre y pretende ser un encuentro cultural que aspira a convertirse en el espacio de encuentro de la industria cultural latina en Europa. Ya en Jaca tendr lugar Europa ao mil, una gran exposicin que albergar la ciudad jacetana y que incidir en el reconocimiento de la identidad europea a travs de bases comunes y, de marzo a diciembre en Zaragoza, Utopa Europa, una muestra de gran formato que desarrolla el principal mensaje impulsado por la candidatura. El cierre definitivo ser el 31 de diciembre con una gran fiesta que homenajear la labor de los creadores y agentes culturales locales y a la ciudadana.

El cambio del alumbrado pblico en Teruel supondr un 40% de ahorro

Teruel ahorrar entre un 20 y un 40% en alumbrado pblico gracias a la aprobacin, en la Junta de Gobierno Local, de la prrroga del convenio de colaboracin con el Instituto de Diversificacin y Ahorro de Energa. Dicho documento tiene como objeto la sustitucin del alumbrado en las calles de la capital mudjar as como en las instalaciones municipales. Segn ha explicado el alcalde de Teruel, Manuel Blasco, con la aprobacin de la prrroga del acuerdo del convenio de colaboracin con el Ministerio de Industria, se podr concluir el expediente de contratacin para llevar a cabo la sustitucin del alumbrado de la ciudad de Teruel. Adems, en la Junta de Gobierno Local tambin se han aprobado distintos convenios de colaboracin para el desarrollo de actividades culturales con un importe de 17.000 euros con la Diputacin Provincial.

Zaragoza ha mostrado su potencia cultural en un dossier

M.U.H. El dossier de Zaragoza 2016 ya es pblico. Diseado con la colaboracin de cientos de artistas y agentes sociales, el documento muestra a la capital aragonesa como una ciudad "apetecible" y, sin duda, capaz de organizar grandes eventos. As lo asegur el director de la

candidatura de Zaragoza 2016, Csar Falo, durante la presentacin de este documento que se ha adaptado a los planteamientos que realiz el jurado en la primera fase y que gira en torno a la utopa y Europa. En apenas cien pginas y once captulos, el dossier incluye un desplegable con once acciones concretas detalladas que se extienden

Paseando por los encantos de Huesca

A.C.Q. Al andar se hace camino que nunca se ha de volver a pisar. Estas palabras de Antonio Machado bien pudieron servir de inspiracin al Ayuntamiento de Huesca a la hora de abordar su nuevo proyecto: una ruta monumental por toda la ciudad. Un paseo, un laberinto, un discurrir por las calles del centro de la capital que espera atraer a propios y extraos con el fin de conocer los atractivos histricos de la sede de Pedro I, la tumba a pies de sus murallas de Sancho Ramrez o la vida de Alfonso I el Batallador. Adentrarse en la historia de Huesca a partir de ahora ser todo un juego. No har falta valerse de ningn libro ni de ninguna gua para revivir lo mejor de la capital simplemente habr que seguir un camino hacia el conocimiento de lo que pas, de lo que aconteci en la edad media, cuando Osca, era toda una institucin dentro de la vida econmica y poltica de Aragn. As lo recuerda su actual alcalde, Luis Felipe, que incide en el valor geoestratgico a lo largo de los siglos reflejado en la riqueza monumental. Una propuesta de desarrollo socioeconmico de la ciudad basada en un mayor aprovechamiento turstico de su ruta patrimonial, cohesionando y reordenando la visita que se lleva a cabo en estos momentos. Todo comienza en el Casino y la plaza Navarra.

Los turolenses eligen el cartel de las prximas fiestas de la Vaquilla

El cartel que anunciar las Fiestas de la Vaquilla del ngel 2011 lo elegirn los turolenses. La votacin popular ser entre los tres finalistas elegidos por el jurado. Los vecinos de la capital bajoaragonesa podrn votar su propuesta preferida por varias vas: por la pgina web del Ayuntamiento de Teruel, por telfono o al depositar su voto en el Museo de la Vaquilla, donde estn expuestos los 23 trabajos presentados, incluido los finalistas. Los turolenses pueden votar hasta el prximo 8 de mayo. Este ao, la participacin en el concurso del cartel anunciador de los festejos de Teruel convocado por el Ayuntamiento ha sido menor ya que se han presentado un total de 23 trabajos, frente a los 53 que se recibieron en 2010. Sin embargo, el concejal de Fiestas, Antonio Esteban, destac que sigue habiendo una gran calidad en los carteles presentados por los participantes.

La Catedral y el Museo Diocesano son parte del paseo

Contina con la Diputacin Provincial de Huesca y su mural Elega en la sala Saura. Andando un poco ms y superando los conocidos Porches de Galicia, el caminante acomete una nueva fase del recorrido: el Palacio de Villahermosa, sede actual de la Centro Cultural Ibercaja. Una poca que choca de frente con los restos romanos que se encuentran bajo la

plaza del Crculo Catlico. Una prueba palpable del paso de esta civilizacin por la ciudad como bando poltico y en manos de Sertorio. El Ayuntamiento de Huesca guarda el mayor secreto de la visita. No es palpable pero s emociona. Es la leyenda de la Campana, el leitmotiv de toda la ruta que toma especial relevancia en la casa consistorial.

INFORMACIN
CHA centra su programa electoral en la creacin de empleo
L.M.R. La apuesta principal del programa electoral de Chunta Aragonesista en la capital es la creacin de empleo a travs del presupuesto municipal, as lo manifest su candidato a la Alcalda de Zaragoza, Juan Martn. A da de hoy el programa est compuesto por cinco lneas estratgicas aunque est prevista una sexta. Una de las apuestas del partido es la creacin de escuelas infantiles en los barrios de nueva creacin como Parque Goya, Valdespartera y el futuro Arcosur. Otra de las propuestas es la creacin de un campus universitario ubicado en el Casco Histrico de la ciudad, as como una proposicin llamada gora, que pretende llevar la cultura a todos los ciudadanos. CHA pretende que Zaragoza sea la primera ciudad en produccin de agricultura ecolgica de Espaa poniendo un milln de metros cuadrados de huerta zaragozana, indic Martn. La quinta lnea est relacionada con la movilidad ya que el partido quiere crear nueve apeaderos en el entorno metropolitano de la ciudad para acercar los trenes de cercanas con los polgonos industriales.

El PSOE intenta dar respuesta a la crisis en su programa electoral, sin olvidar las polticas sociales
El PSOE ha apostado por dar respuesta a la crisis econmica actual en su programa electoral, sin olvidarse de las polticas sociales y el Estado del Bienestar. Los socialistas quieren una economa fuerte que genere empleo, pero sin dejar a nadie atrs en el camino.
E.M.G. El PSOE ha apostado en su programa electoral por medidas para resolver la crisis y crear empleo, sin olvidarse de las polticas sociales. Hay que tener una economa fuerte que genere empleo, pero sin dejar a nadie atrs en el camino, seal la candidata a la Presidencia del Gobierno de Aragn, Eva Almunia. Almunia destac que su proyecto es slido porque recoge todo el camino andado durante estos doce aos; es creble porque est hecho en Aragn y para Aragn; es realista porque trata de dar respuesta al actual contexto econmico; es reivindicativo como siempre lo ha sido sobre los asuntos vitales; y es fiable porque es el proyecto en el que ms han confiado los aragoneses. Los socialistas han apostado por formar a los trabajadores para capacitarlos, por incrementar la productividad y la competitividad de las empresas, por concertar las inversiones pblicas y privadas y por perfeccionar las polticas de empleo. La candidata tambin seal que es necesario eliminar trmites administrativos para los emprendedores y apostar por las Tecnologas de la Informacin y de la Comunicacin. Con respecto a la formacin, reivindicaron la necesidad de que la Universidad de Zaragoza, la San Jorge y la Formacin de grado superior tienen que estar adaptadas a las necesidades del mercado. Adaptemos los ttulos,

Imagen de los asistentes al acto

formemos, pero siendo eficientes. Almunia apost por no dar un paso atrs en las polticas sociales y ha subrayado que la crisis econmica no puede servir de excusa para dar un paso atrs en el Estado bienestar, sino para ser ms eficaz. La candidata tambin se refiri a la organizacin administrativa de Ara-

gn del PSOE. Subray que la Comunidad debe ser la responsable de la gran mayora de las polticas pblicas, mientras que las comarcas deben ser prestadoras de servicios y las diputaciones, ese rgano de apoyo a los ayuntamientos, quienes son la primera puerta a la que acuden todos.

El PP presenta 518 propuestas para que Aragn est a la cabeza cuando pase la crisis
ttulo Centrados en ti. El cambio necesario en Aragn, acompaada de los integrantes de la candidatura del PP a las Cortes de Aragn. El programa pivota sobre siete palancas estratgicas como una Administracin eficaz y ahorradora; infraestructuras modernas; una economa para salir de la crisis, una educacin para ganar el maana; la innovacin en los sectores productivos; TIC, energa, medio ambiente e I+D+I y servicios pblicos. En cuanto al primer punto, Rudi propuso la reforma de la Administracin aragonesa con un plan de contencin del gasto corriente de entre el 6 y el 9%; la eliminacin de las trabas que dificultan la iniciativa privada y de los emprendedores; rebajas fiscales, cuando las cifras de dficit pblico lo permitan, y apoyo a los sectores productivos ms all de subvenciones. Tambin dar un fuerte impulso a la internacionalizacin de las empresas e incrementar la inversin en I+D+I porque su aspiracin, afirm, es que Aragn sea una comunidad puntera y as ha puesto como ejemplo la inversin del 2% que realiza la Comunidad de Madrid en esta materia cuando en Aragn slo alcanza el 0,9%. El programa electoral tambin atiende a sectores estratgicos como la industria y el sector agrcola porque, entre otras cosas, ste ayuda a fijar la poblacin en las zonas rurales y por la consolidacin de una Marca Aragn. En cuanto a las infraestructuras, Rudi ha reiterado que si gobiernan se revisar el Plan Red de Carreteras proyecto por proyecto porque no entiende como un Gobierno que se va a marchar puede dejar hipotecada a la Comunidad Autnoma por 30 aos.

El empleo y la lucha contra la corrupcin son las propuestas principales de IU para las elecciones
V.C.A. La creacin de empleo, la defensa de lo pblico y la lucha contra las privatizaciones, trabajar por el medio ambiente y la lucha contra la corrupcin son algunos de los ejes principales en los que se basa el programa electoral de Izquierda Unida para las elecciones municipales y autonmicas del mes de mayo. El secretario general del partido, Cayo Lara, visit Zaragoza el pasado sbado con el objetivo de debatir sobre las lneas de actuacin del partido en Aragn. Con l se reunieron en el Centro de Historia de Zaragoza el candidato de IU a la Alcalda, Jos Manuel Alonso, y el candidato al Gobierno de Aragn, Adolfo Barrena. Lara destac que para conseguir los objetivos del partido se necesita la implicacin de los ciudadanos y de los trabajadores en la defensa de lo pblico y en la lucha por los derechos sociales y laborales. No hay transformacin social si no se implica la gente en la propia transformacin social, aadi Cayo Lara. Adems, Cayo Lara afirm que en IU estn convencidos de que van a crecer y a multiplicar de manera importante nuestros cargos pblicos en las instituciones en Aragn.
Rudi y los miembros de su candidatura durante la presentacin del programa electoral

M.U.H. Realista, reformista, pegado al terreno y adaptado a la situacin econmica. As es el programa electoral que ha elaborado el Partido Popular para las elecciones del 22 de mayo y que contempla

518 propuestas para que Aragn salga de la crisis y se site a la cabeza cuando empiece la recuperacin econmica. Lo asegur la candidata popular a la Presidencia del Gobierno de Aragn, Luisa Fernanda Rudi, que hizo pblico el programa electoral, bajo el

El PAR introduce en su programa una hoja de ruta con las condiciones mnimas para estar en el prximo gobierno
R.M.D. Sin impulsar las comisiones bilaterales, sin dar ms autonoma a Aragn, sin tener las competencias de la reserva hdrica o sin apostar por la empresa familiar el PAR no hablar con ningn partido para estar en el prximo Gobierno de Aragn. El presidente del PAR y candidato a la Presidencia de Aragn, Jos ngel Biel, present el pasado martes 12 de abril el programa electoral con el que concurrir a las prximas elecciones autonmicas. En dicho documento se incluye una hoja de ruta por primera vez, segn Biel, en la que se recogen las condiciones mnimas para que los aragonesistas pacten con los otros partidos. Entre las exigencias, Jos ngel Biel incluye polticas para reactivar la economa como un mayor respaldo a las empresas o reducir la estructura del Ejecutivo a siete departamentos; aprobar las seis iniciativas legislativas propuestas por el PAR (la Ley de Actualizacin de los Derechos Histricos, la Ley de Aguas y Ros, la Ley de Distribucin de Responsabilidades Administrativas entre Entidades Locales, la Ley de Comarcas y Provincias, la de Capitalidad y la de Promocin y Defensa de la Empresa Familiar), e impulsar las relaciones bilaterales Aragn-Estado. Adems, el candidato reiter que si no alcanzan ocho diputados tras las

prximas elecciones no se ofrecer a posibles pactos. Estas medidas hablan de identidad, de territorio, de desarrollo y de agua. Quien no dialogue de esto no pactar con nosotros, sentenci Biel.

El presidente del PAR, Jos ngel Biel

INFORMACIN

1 Quincena de mayo de 2011

AJE conoce las propuestas de los principales partidos de Aragn en sus Tertulias con polticos
gn, Jos ngel Biel, que estuvo acompaado del secretario general de la formacin, Arturo Aliaga, y la candidata a la Alcalda de Zaragoza, Rosa Santos. Durante su intervencin, Biel resalt la necesidad de creer en las empresas y los jvenes emprendedores para erradicar el problema del paro. Hoy en da tenemos 100.000 parados en Aragn, 70.000 ms que en 2008. De todos ellos, ms del 32% son gente joven. Cmo solucionamos este problema? Creyendo en las empresas. Si no creemos en ellas no saldremos de la crisis, asegur Biel. Adems, Biel destac su propuesta de crear un Instituto Aragons de las Finanzas que fomente nuevas iniciativas empresariales con capacidad productiva y generadora de empleo y facilite la financiacin de proyectos empresariales a travs de la concesin de crditos blandos. Por su parte, la presidenta de Chunta Aragonesista, Nieves Ibeas, traslad durante su participacin en una nueva edicin de Tertulias con polticos su apoyo desde una formacin que naci de la ilusin, precisamente, de la gente joven. Ibeas, que estuvo acompaada por el candidato de CHA a la Alcalda de Zaragoza, Juan Martn, reconoci que el tejido empresarial aragons es diferente al de otras Comunidades, con un porcentaje alto de pymes y autnomos a los que hay que mimar. Ya el martes 26 de abril el candidato de Izquierda Unida a la Presidencia del Gobierno de Aragn, Adolfo Barrena, lanz sus propuestas en materia econmica. As, coment que nuestra prioridad es la creacin de empleo y para ello seal que es necesario voluntad poltica e iniciativa para desarrollar una inversin productiva, hacen falta recursos pblicos. La presidenta del PP en Aragn y candidata a la Presidencia del Gobierno de la Comunidad, Luisa Fernanda Rudi, el pasado 28 de abril, apost por la internacionalizacin y las nuevas tecnologas como motor de crecimiento de las empresas, algo que ya debera estar implantado en muchas de ellas, indic Luisa Fernanda Rudi. Finalmente, el pasado 4 de mayo, la candidata a la Presidencia del Gobierno de Aragn por el PSOE, Eva Almunia, apost por un banco de ideas para emprendedores en una nueva edicin de estas tertulias

La presidenta del PP en Aragn, Luisa Fernanda Rudi, participi en este ciclo el pasado da 28 de abril

Redaccin Un ao ms, la Asociacin de Jvenes Empresarios de Aragn retoma sus Tertulias con polticos. A lo largo de las diferentes legislaturas, AJE ha organizado estos encuentros con las principales fuerzas polticas de la Comunidad acercando a sus asociados las personas que hay detrs de cada cargo. As, diversos representantes de las

formaciones polticas principales de la Comunidad aragonesa han pasado estos ltimos das por estas jornadas que tienen como objetivo principal conocer el proyecto electoral de cada uno de ellos y demandar polticas de creacin y consolidacin de empresas por parte de los jvenes empresarios. El primero en acudir a ellas fue el actual alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, el pasado 6 de abril. El poltico resalt el papel de

los jvenes emprendedores y los esfuerzos que ha hecho el Ayuntamiento zaragozano con los viveros y semilleros de empresas. Los jvenes emprendedores forman parte de un sector que apuesta y arriesga, que entiende las exigencias de la economa, manifest el alcalde. Dos das ms tarde, el 8 de abril, tambin particip en estas jornadas el presidente del PAR y candidato a la Presidencia del Gobierno de Ara-

Rudi, Biel y Almunia participan en el ciclo de ESIC La economa en las propuestas de futuro de las opciones polticas de Aragn
Redaccin Tres de los candidatos a la Presidencia de Aragn, Luisa Fernanda Rudi por el PP, Jos ngel Biel por el PAR y Eva Almunia por el PSOE han participado en el ciclo organizado por ESIC La economa en las propuestas de futuro de las opciones polticas de Aragn, donde dieron a conocer sus principales propuestas en materia econmica en clave poltica. As, Rudi fue la primera en participar el pasado 25 de abril, donde apost por conseguir una mayor transparencia en la gestin del Gobierno autonmico, evitar duplicidades en la Administracin y trabajar en la contencin del gasto pblico como algunas de las apuestas que el Partido Popular llevar en su programa electoral para las prximas elecciones del 22 de mayo. Por su parte, Biel, que intervino en el ciclo el da 27 de abril, seal que la creacin de empleo es la prioridad del Partido Aragons. Tambin indic que el objetivo es combatir el desempleo y que las empresas recuperen sus posiciones. Para ello proponemos medidas encaminadas a generar puestos de trabajo y polticas de las administraciones dirigidas a apoyar al empresariado. En el encuentro tambin se habl de autonoma, por lo que Biel remarc que buena parte de la solucin de los problemas de los aragoneses est en el Estatuto. La ltima de las participantes en este ciclo econmico fue la consejera de Presidencia y candidata a la Presidencia de Aragn por el PSOE, Eva Almunia, que apost por el liderazgo de un Aragn unido, que debe ser consciente de su potencial. Adems, Almunia indic que su proyecto mira al

El presidente del PAR, Jos ngel Biel, y el director de ESIC, Jorge Mateo

futuro y que tiene como prioridad crear empleo y crecer mejor. Aragn ganar el futuro si avanzamos hacia l uni-

dos, acompandonos en la construccin de un territorio que sepa liderar su propio destino, manifest Almunia.

INFORMACIN Representantes de la cultura analizarn su papel en el desarrollo de la Responsabilidad Social

Redaccin Redaccin Dentro de los actos previos al segundo Congreso de Responsabilidad Social en la empresa, el comit organizador program una mesa redonda que analiz la relacin del mundo de la cultura con la Responsabilidad Social, y cmo los autores de diversas disciplinas artsticas se han comprometido y contribuido en el desarrollo de la sociedad. Para ello se organiz una sesin en la que tomaron parte la directora de cine Paula Ortiz, el escritor y ex concejal de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza Juan Bolea, el arquitecto por la Siracuse University de Nueva York y autor de numerosos proyectos en Zaragoza Jess Marco y el periodista y responsable de Comunicacin de la candidatura de Zaragoza a la capitalidad cultural Zaragoza 2016, Fernando Rivars. La mesa redonda, que estuvo moderada por Juan Carlos Galtier, licenciado en Historia del Arte y colaborador cultural de varios medios aragoneses como Heraldo de Aragn, Radio Zaragoza y Aragn Radio, tuvo lugar el pasado mircoles da 4 de mayo en la sede central de Cajaln. El acto estuvo abierto al pblico en general, previa inscripcin. El Impuesto de Sucesiones y Donaciones hace que la poblacin aragonesa se encuentre discriminada frente a los ms de 30 millones de espaoles que ya no tienen que pagar este tributo. sta es la principal conclusin del Estudio de Derecho comparado sobre el Impuesto de Sucesiones y Donaciones en Espaa que ha sido elaborado por Ilex Abogados y que fue presentado a mediados del mes de abril. Aragn se sita a la cabeza en el pago de este impuesto debido a la exigua reduccin autonmica, una de las ms bajas de Espaa y slo al nivel de las que se mantienen en Andaluca y Extremadura, encontrndose rodeada por Comunidades Autnomas en las que ya no se tributa por sucesiones y con amplias reducciones por donaciones. Esta circunstancia ha propiciado que se estn dando casos de ciudadanos aragoneses que trasladan su residencia a Madrid y, sobre todo, a Navarra, en bsqueda de un rgimen impositivo menos gravoso. Algo que, tal y como explic el director del Departamento de Sucesiones de Ilex Abogados y profesor de Derecho Civil, Jos Luis Artero, no slo tiene graves repercusiones econmicas para la Comunidad, sino que adems puede suponer fraude de ley y, en el peor de los casos, un delito: Buscar una norma ms favorable para obtener un tratamiento fiscal mejor es considerado como fraude de ley. El autor del informe indic adems que no es sta la nica va fraudulenta para eludir el impuesto, sino que son habituales los casos en los que se recurre a contratos de compraventa fingida

Aragn es la Comunidad ms perjudicada en el pago del Impuesto de Sucesiones y Donaciones

La poblacin aragonesa se encuentra discriminada frente a los ms de 30 millones de espaoles que ya no pagan el Impuesto de Sucesiones y Donaciones y, adems, ve coartada su libertad natural de testar ya que muchas personas se replantean el destino de sus bienes pensando en el rgimen fiscal de sus herederos.

Momento de la presentacin del estudio

con valores que no son de mercado o aqullos en los que se pone el patrimonio a nombre de sociedades. Sin embargo, para Artero, hay otro aspecto que delata la clara injusticia y discriminacin frente al resto de los espaoles y es el hecho de que los aragoneses vean coartada su libertad natural de testar, ya que muchas personas se replantean el destino de sus bienes pensando en el rgimen de aplicacin de las reducciones fiscales de sus herederos.

Con varios ejemplos prcticos, aportados todos ellos desde la experiencia del bufete, los responsables de Ilex pusieron de manifiesto que no slo se padece esta discriminacin con los habitantes de otras Comunidades, sino que hay casos en los que se produce una discriminacin entre hermanos que heredan una misma cantidad. Con estos casos expuestos, los autores del informe quisieron evidenciar que es un problema que no slo afecta a los ricos.

La Zona de Motor de Plaza Imperial lanza su propio Plan Renove

Aragofar realiza 9.000 kilmetros diarios para distribuir medicamentos en todo Aragn
Redaccin Las peculiaridades de la Comunidad aragonesa, con muchas pequeas poblaciones dispersas en un territorio amplio, condicionan la prestacin de algunos servicios a toda la poblacin. En algunos sectores bsicos, como el farmacutico, se ha conseguido que no existan diferencias entre un enfermo del centro de la capital y otro del pueblo ms recndito de la geografa aragonesa. Esto es posible gracias a que la logstica funciona de manera controlada y precisa, y al gran esfuerzo que se realiza para asegurar el abastecimiento de medicamentos y productos de diettica y parafarmacia en cualquier localidad aragonesa. Para ello, cada da las furgonetas de Farmacutica Aragofar recorren 9.000 kilmetros diarios por las carreteras de la Comunidad. El equivalente de ir y volver a diario de Zaragoza a Pekn. Aragofar es una empresa de distribucin farmacutica en rgimen cooperativo que trabaja con unas 27.000 referencias de los ms de 600 laboratorios que operan en Espaa, manteniendo los medicamentos en stock preparados para su distribucin entre ms de 650 farmacias en Aragn. Tal y como explica el director gerente de Aragofar, Fernando Castillo, la gran ventaja de la distribucin farmacutica y del modelo mediterrneo de farmacia es que cualquier ciudadano, de cualquier pueblo pequeo, ya est escondido en la montaa de Huesca o de Teruel, puede acceder a todos los medicamentos con la misma calidad, al mismo precio y en el mismo tiempo que en una farmacia de Zaragoza.

ECOS y PAR se reunieron para conocer sus propuestas para el sector del comercio y los servicios
Redaccin Los comerciantes de Zaragoza se reunieron el pasado jueves, 28 de abril, con el presidente del PAR, Jos ngel Biel, que explic las propuestas de su partido relativas a la recuperacin del comercio y los servicios de Zaragoza. Durante el encuentro se abord tambin la situacin actual del sector a nivel nacional y autonmico y, particularmente, cmo afecta al comercio zaragozano las obras del tranva. La reunin ser realiz en el Hotel Reino de Aragn a las 13.15 horas. A ella asistieron, adems del presidente del partido y candidato a la Presidencia de Aragn; el secretario general del PAR, Arturo Aliaga, y la candidata del PAR a la Alcalda de Zaragoza, Rosa Santos.

La Zona del Motor se encuentra ubicada en el Parque de Medianas Superficies

Redaccin Tras la desaparicin del Plan 2000E las ventas de vehculos han experimentado un importante descenso. Por este motivo, y con el propsito de contribuir a que la adquisicin de un nuevo coche sea ms asequible, la Zona de Motor de Plaza Imperial ha puesto en marcha su propio Plan Renove que supondr una ayuda econmica directa de 1.000 euros. De este modo, todos los concesionarios presentes en este macroespacio del motor del centro comercial ofrecern esta cantidad por el antiguo coche del comprador. Para poder percibirla los requisitos son que el coche entregado tenga ms de diez aos y que el que compre tenga menos de cinco aos y se financie al menos 8.000 euros. Esta ayuda ser aplicable en la compra tanto de vehculos nuevos en los concesionarios de Opel, Citron y Che-

vrolet presentes en la Zona de Motor de Plaza Imperial, como en cualquiera de los ms de 400 vehculos que hay en stock en los cuatro espacios de venta de coche usado y de ocasin: Valson Cars, Becars, Pirenauto-Aramvil y Automviles Andrs. Todos los concesionarios presentes en el centro comercial mantendrn este plan hasta el prximo 31 de mayo, incluido el nuevo espacio para la exposicin y venta de Opel que dispone la Zona del Motor de Plaza Imperial. Pirenauto, el concesionario para la provincia de Huesca, ampla sus puntos de venta y llega al centro comercial zaragozano donde pondr a disposicin de sus visitantes el despliegue tecnolgico de toda la gama de la marca ms aragonesa, tanto en turismos como en vehculos industriales. Adems, el centro comercial cuenta con Norauto y con diversos talleres de reparacin y recambios.

Aragofar distribuye los medicamentos en ms de 650 farmacias de todo Aragn

10

ESPECIAL UNIVERSIA
Manuel Lpez - Rector de la Universidad de Zaragoza

1 Quincena de mayo de 2011

La colaboracin con las universidades iberoamericanas tiene que ser una vocacin para las espaolas
El rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel Lpez, ser el anfitrin de la XI Junta General de Accionistas de Universia que se celebra en Zaragoza el 2 de mayo. Lpez apuesta por seguir promoviendo la movilidad con las universidades iberoamericanas, estrechando lazos e intercambiando conocimientos.
A.M.V. Pregunta.- Qu ha significado para la universidad integrarse en la red Universia? Respuesta.- Algo muy positivo, porque Universia es la principal red iberoamericana de universidades. Adems, posee el portal universitario en espaol ms importante del mundo. La integracin y la participacin de la UZ en esta red es muy positiva. P.- Desde cundo forma parte de ella? R.- Prcticamente desde el principio de su creacin. El primer convenio que tenemos es de 2001-2002. Como el resto de universidades grandes e histricas espaolas estamos desde los inicios de Universia. P.- Qu valoracin hace de toda esta etapa? R.- Muy positiva. Quisiera resumirla diciendo que hemos tenido ms de 200 becarios iberoamericanos aqu realizando estudios de grado, posgrado o tesis. Nuestra colaboracin con Amrica latina, quedara muy disminuida si no considerramos la presencia de Universia y las ayudas que ha dado Banco Santander en el mbito de las becas. P.- Qu supone para la UZ y para Zaragoza actuar como anfitriona de la Junta General de Accionistas de Universia que rene a todas las universidades de Espaa? R.- Supone una realidad. Universia celebra sus Juntas en las universidades que la integran y que estiman ms importantes. Hasta ahora no habamos acogido ninguna. Nos lo propusieron y aceptamos gustosamente. Adems, tambin acogeremos una reunin del Comit Asesor Internacional en la que participarn una veintena de universidades iberoamericanas, las ms representativas. La presencia, asimismo, de todos los rectores de aqu y de all en este encuentro nos llena de satisfaccin. P- Qu esperan de este nuevo encuentro? R.- Esperamos ser un hito en el camino de Universia y que las decisiones que aqu se tomen estn tomadas en referencia a la Junta de Accionistas que aqu se celebra. Adems, Universia est viviendo un periodo muy importante porque est apoyando fuertemente la movilidad entre universidades iberoamericanas, lo que sera un equivalente al Erasmus europeo, y se est reforzando. Por consiguiente, estamos

Manuel Lpez Prez es rector de la Universidad de Zaragoza

viendo una importante colaboracin de Universia con todo el mundo universitario lo que es muy positivo. P.-Qu opinin tiene sobre el respaldo de Banco Santander a Universia y la alianza del banco con el mundo universitario? R.- Muchas veces decimos que la Universidad necesita el respaldo de inversiones privadas siempre que stas respeten la independencia de la institucin. Esto sucede con Universia, ayudada por Banco Santander. Que un banco tan importante como es ste haya decidido que el principal mecanismo de colabora-

cin o de accin social sea el mundo universitario nos parece muy positivo. Hay que decir que las becas que ha promovido Banco Santander me parece algo importantsimo porque ha ayudado a muchos estudiantes a seguir formndose y obtener un conocimiento para el servicio de la sociedad. P.- Recientemente, la UZ ha firmado un convenio de colaboracin con la Universidad Andina Simn Bolivar. Qu relaciones tiene la universidad con las universidades latinoamericanas? R.- Tenemos una relacin enorme.

Estoy muy orgulloso de estas colaboraciones que mantiene la Universidad de Zaragoza con estas universidades. Tenemos algunas que, adems, son muy especiales para nosotros como la Universidad de la Habana. En Universia hay 1.200 universidades de todos los pases iberoamericanos lo que ayuda a que nos relacionemos con muchas de ellas. Damos tanto como recibimos. La colaboracin con las universidades iberoamericanas tiene que ser una vocacin para las universidades espaolas, hablamos el mismo idioma, tenemos historias comunes, la misma idiosincrasia, compartimos la cultura hispnica Ahora estamos en una situacin de desarrollo cientfico y de conocimiento favorable. cmo no vamos a aprovechar esta oportunidad? P.- Se est promoviendo la movilidad de estudiantes con estas universidades? R.- Claro, sin lugar a dudas. La principal herramienta que tenemos en estos momentos para promover esta movilidad es Universia y el patrocinio que da Banco Santander. P.- Precisamente, uno de los objetivos de Universia es la consolidacin del Espacio Iberoamericano del Conocimiento. Qu opina al respecto? R.- En el ltimo encuentro de rectores celebrado en Guadalajara (Mxico) ya era una opinin unnime la necesidad de crear ese espacio y fomentar la movilidad dentro de Iberoamrica. Porque crear un concepto de ciudadana y sentimiento iberoamericano, que vaya ms all de las fronteras y que suponga un enriquecimiento entre unas universidades y otras es algo que ellos valoran cuando miran a Europa, es lo que ha ocurrido con Erasmus. Este mundo de Universia puede, sin duda alguna, contribuir a ello.

Lpez es rector de la Universidad de Zaragoza desde mayo de 2008

11

ESPECIAL UNIVERSIA

Universia, una dcada intercambiando conocimiento

vez, favorece la movilidad y el acceso de los candidatos a ofertas de trabajo y prcticas nacionales e internacionales. ESPACIO IBEROAMERICANO DEL CONOCIMIENTO. Universia aspira a ser el punto de encuentro para el debate sobre el presente y futuro de la universidad iberoamericana. Los principales ejes en los que se apoya para ello son los encuentros nacionales e internacionales de rectores, las revistas acadmicas y los proyectos estratgicos como el Portal Innoversia. El II Encuentro Internacional de Rectores Universia, que se celebr en mayo de 2010 en Guadalajara, Mxico, reuni a ms de 1.000 universidades en torno al lema Por un espacio iberoamericano del conocimiento socialmente responsable y supuso un impulso decisivo al debate sobre el presente y el futuro de la educacin superior en el mbito internacional. Las conclusiones del Encuentro se concretaron en La Agenda de Guadalajara, un documento encaminado a desarrollar el Espacio Iberoamericano del Conocimiento, con el horizonte de la dcada que ahora se inicia, y que incluye medidas concretas como un amplio y ambicioso programa de movilidad e intercambio estudiantil con reconocimiento de los estudios y de profesionales; un proceso de convergencia de estudios y titulaciones; un sistema de evaluacin y acreditacin de la calidad que fomente la confianza mutua, y un programa para el desarrollo conjunto de proyectos, formacin de profesores y doctores y transferencia de conocimiento, por parte de redes universitarias de investigacin. Universia afronta este 2011 con confianza y con el objetivo de seguir avanzando para contribuir a las relaciones entre universidades e impulsar la transferencia y difusin del conocimiento a todos los mbitos sociales.

Clausura del II Encuentro Internacional de Rectores Universia. En el centro de la imagen, Emilio Botn, presidente de Banco Santander y de Universia

Universia es la mayor red de colaboracin entre universidades de habla hispana y portuguesa, que integra a 1.216 universidades socias de 23 pases de Iberoamrica. Surgi en el ao 2000 como agente promotor del cambio y la innovacin para ayudar a las universidades a desarrollar proyectos compartidos. Hoy, once aos despus, Universia mira hacia el desarrollo del Espacio Iberoamericano del Conocimiento.
como el primer empleo, la relacin tivas presentes en 23 pases, que reuniversidad-empresa, las redes sopresentan a 14 millones de estuciales o el ocio responsable. diantes y profesores universitarios. Universia trabaja para ofrecer a la En el mbito de la formacin, UniAdems, Universia es uno de los comunidad universitaria un espacio versia lleva a cabo proyectos globaproyectos emblemticos que cuenta comn de intercambio de conociles reseables como OpenCoursecon el respaldo miento y cooWare, en colaboracin con el MIT de Banco Sanperacin a traUniversia apuesta (Massachussets Institute of Technotander, a travs vs de la por la creacin y logy), que permite una difusin de su Divisin formacin, la abierta y universal del material doGlobal Santancultura, la indesarrollo del Espacio cente de las universidades. der Universidavestigacin y la Iberoamericano del Por su parte, la Biblioteca Univerdes, red de dicolaboracin Conocimiento sia de Recursos tiene como objeto logo y con la empresa, la consulta y difusin de millones encuentro de contribuyendo de recursos pblicos pertenecienms de 900 universidades de todo el de esta forma al desarrollo sostenites a colecciones de distintas ormundo, cuyas actividades vertebran ble de la sociedad. ganizaciones e instituciones nala accin social de la entidad banImpulsa proyectos para atender a las cionales o internacionales. Se caria. necesidades de preuniversitarios, puede acceder a todos los objetos universitarios, estudiantes de posindexados a travs de un directoUNA DCADA DE XITOS. En grado y profesorado. Desarrolla su rio y de un lis2010, Universia actividad promoviendo acciones tado de coleccumpli 10 fuera y dentro del espacio virtual y Universia busca la ciones. aos. Una de las trabaja sobre cuatro lneas estratAdems, Uniclaves de su gicas: Empleo, Formacin, Observatransferencia y versia cuenta xito es que torio y Redes Sociales. difusin del con el portal contribuye a En el marco de esta misin, Univerconocimiento a todos Innoversia, que conectar el msia ha desarrollado un portal los mbitos sociales pone en conbito universita(www.universia.net) que ofrece contacto a emprerio con el resto tenidos y servicios especficos para sas e investigadores para dar solude la sociedad, atendiendo no slo la comunidad universitaria. cin a problemas tecnolgicos y de necesidades de formacin, sino tamEn la actualidad, forman parte de innovacin. Es un esfuerzo ms bin otras importantes demandas Universia 1.216 instituciones educapara dar a conocer la innovacin y la capacidad que tiene el mundo universitario y cientfico en Iberoamrica. Miles de investigadores reciben mensualmente demandas de investigacin a travs de este portal. Otros proyectos de Universia son portales de cursos, becas y agenda; revistas acadmicas; concursos corporativos, o la Copa Universia de Ftbol. En materia de empleo, Universia mantiene un compromiso estratgico con las universidades para facilitar la incorporacin de los uniUniversia contribuye a conectar el mbito universitario con el resto de la sociedad versitarios al mercado laboral. A la Redaccin

Universia integra a 1.216 universidades que representan a 14 millones de estudiantes y profesores

Universia y Trabajando.com
Para reforzar el compromiso con el empleo de calidad, Universia y Trabajando.com, empresa chilena lder en tecnologa para gestionar prcticas y empleo, mantienen un acuerdo de colaboracin cuyo objetivo es convertirse en la Comunidad Laboral para universitarios lder en Iberoamrica. De igual forma, Universia y Trabajando.com colaboran con algunos los gobiernos de la regin en la elaboracin de estudios sobre sus mercados laborales, y en la implementacin de un sistema de intermediacin laboral del empleo pblico. Fortalezas de la Comunidad Laboral Universia-Trabajando.com: Mercado en crecimiento. Lder en gestin de empleo cualificado para universitarios. Portal de referencia. Alianza de empleo especializada en el mercado laboral para universitarios. Garanta para las empresas. Seleccin de candidatos universitarios. Modelo nico. Permite cruzar datos de currculum, oferta, experiencia y formacin, con una tecnologa especfica que genera importantes sinergias. Movilidad laboral. Comunidad que permite la inscripcin de candidatos a ofertas de trabajo y prcticas profesionales nacionales e internacionales. Buen posicionamiento. Fomenta el empleo desde dentro de la universidad. Experiencia de gestin. Primer portal de empleo en Chile con 28 millones de usuarios nicos y 3,2 millones de currculos en 2009.

12

ESPECIAL UNIVERSIA

1 Quincena de mayo de 2011

Jos Antonio Villasante - Director general de la Divisin Global Santander Universidades de Banco Santander

Universia es el proyecto colectivo universitario ms amplio e innovador en la historia de la educacin superior

La Universidad es uno de los pilares bsicos por los que lleva apostando, desde hace quince aos, Banco Santander a travs de la Divisin Global Santander Universidades. En todo este tiempo, la entidad financiera ha invertido ms de 700 millones de euros en una institucin que consideran fundamental para el desarrollo social. Jos Antonio Villasante es el director general de esta divisin.
A.M.V. Pregunta.- Banco Santander lleva quince aos colaborando con la Universidad. Cmo comenz esta iniciativa? Respuesta.- El inicio fue un acuerdo de colaboracin con la Universidad de Cantabria, hace ya 15 aos, como institucin estratgica para el desarrollo y futuro de esta regin. Hoy colaboramos, de un modo u otro, con ms de 1.300 universidades pertenecientes a 30 pases en las que patrocinamos proyectos de muy diversa naturaleza, y que en el 2010 supuso un mecenazgo por parte del banco de 105 millones de euros. P.- Cul es el objetivo que se persigue? R.- Contribuir al mejor desarrollo educativo y cultural de nuestra sociedad inserta en un mundo cada vez ms competitivo. Resulta imprescindible contar con un capital humano bien formado, y con eficaces canales de transferencia del conocimiento. Las universidades espaolas han sido las protagonistas centrales del desarrollo econmico y social de nuestra sociedad en las ltimas dcadas. Son una institucin clave para una mayor cohesin social y para la internacionalizacin y competitividad de nuestro tejido empresarial. P.- Santander Universidades es una iniciativa pionera en el mundo? R.- Nuestro compromiso institucional y estratgico con la educacin superior, con el conocimiento y la innovacin constituyen, sin duda alguna, una de nuestras seas de identidad. La globalidad de nuestra apuesta por la Universidad y la intensidad de nuestro compromiso institucional son los mejores fundamentos de nuestra iniciativa: ms de 2.000 profesionales dedicados diariamente a gestionar la relacin con el mundo universitario y 700 millones de euros en mecenazgo en estos quince aos. En los prximos cinco aos nos hemos comprometido a invertir otros 600 millones de euros en proyectos universitarios. Todo ello nos distingue y nos hace diferentes. Somos una empresa lder en el sector financiero mundial por razones de negocio, y tambin por nuestro compromiso nico con la universidad y la sociedad. Somos un banco al servicio de la universidad y de los universitarios, y queremos que nos perciban as. P.- Otra de las caractersticas de Santander Universidades es su globalidad. Hasta dnde llegan sus actuaciones? R.- Santander Universidades forma parte de la estrategia empresarial y corporativa de Banco Santander, y por tanto el horizonte de nuestras actuaciones es el mismo que el del banco; es decir, global. En una primera fase, nos centramos en colaborar con universidades de la comunidad iberoamericana y estamos contribuyendo activamente a la construccin del llamado Espacio Iberoamericano del Conocimiento. En los ltimos aos hemos empezado a colaborar en otros pases como China (donde colaboramos con siete universidades), EEUU (16 universidades), Reino Unido (45 universidades), Rusia (11) y, recientemente, en Alemania y Singapur. Con esto favorecemos la interaccin

En estos 15 aos hemos destinado ms de 700 millones de euros en universidad

con las mejores universidades del mundo, lo que genera oportunidades para un mayor grado de internacionalizacin y globalizacin de nuestras universidades. P.- Otro de los proyectos globales ms destacables entre los que respalda Santander Universidades es Universia. Cul es su finalidad? R.- Universia, sin duda, es uno de los proyectos estrella del que nos sentimos muy orgullosos. Naci hace diez aos como proyecto colectivo de las universidades iberoamericanas para aprovechar las sinergias y oportunidades que las tecnologas de informacin y comunicacin ofrecen para la colaboracin interuniversitaria en mbitos docentes, acadmicos y de gestin e informacin. P.- Qu supone para la entidad ser partcipe de un proyecto como ste? R.- En primer lugar, un gran orgullo. Universia es el proyecto colectivo universitario ms amplio e innovador en la historia de la educacin superior, en el que participan todos los estamentos universitarios. Universia ha ayudado, sin ninguna duda, a dar mayor protagonismo a la Universidad iberoamericana en el universo Internet. Muchas instituciones iberoamericanas han podido acceder a contenidos, recursos docentes, herramientas y servicios en soporte electrnico. Por tanto, formar parte de este proyecto, al que hemos aportado 160 millones de euros en estos diez aos,

Jos Antonio Villasante es director general de la Divisin Global Santander Universidades

La UZ es clave en el sistema universitario espaol, por su rica historia y su gran dinamismo

El rector de la Universidad Financiera de Rusia, Mikhail Abdurahmanovich, entrega a Villasante un reconocimiento de las universidades rusas al compromiso del banco con la educacin superior

como una sociedad annima. Y como tal debe celebrar su junta anual de accionistas, donde debe presentar la memoria de actividades y el balance ecoP.- Finaliza ahora el Plan Estratgico nmico del ao. 2008-2010 de Universia. Qu baLa propiedad de Universia en su 80% lance se hace? es de las universidades espaolas, y a R.- En la cultura de Banco Santander su Consejo de no hay lugar Administracin para la autoUniversia ha pertenecen 18 de complacencia, ayudado a dar mayor estas universidapero debo decir protagonismo a la des, representaque nuestro badas por sus reclance es exUniversidad tores, entre ellos traordinariaiberoamericana el de la Universimente positivo: dad de Zaragoza, 1.216 universiManuel Lpez. dades, 23 pases iberoamericanos, ms Este acto societario se convierte, con de 14 millones de universitarios reprela presencia de prcticamente la totasentados, 100.000 lectores al mes de lidad de los rectores espaoles, en un las seis revistas universitarias electracontecimiento universitario a travs nicas que edita, casi 850.000 primeros del que queremos realzar el trascenempleos gestionados en los ltimos dente papel de la Universidad y de cinco aos, 1.300 asignaturas disposu importancia estratgica para el nibles en OpenCourseWare (OCW)... desarrollo sostenible de la sociedad. Son nmeros que ilustran la dimenLa UZ es una institucin clave en el sin de Universia. sistema universitario espaol, por su Pero, adems, la existencia de Unirica historia y dinamismo, inmersa en versia tiene un impacto muy positivo un extraordinario esfuerzo de renovaen la promocin del conocimiento cin e internacionalizacin. Ha sido mutuo entre las universidades iberoreconocida como Campus de Excelenamericanas, en facilitar proyectos cia Internacional por el alto nivel de conjuntos que ayuden a mejorar la sus grupos de investigacin, y ha concalidad acadmica e investigadora de tado con excelentes equipos rectoranuestras universidades, y generar un les, liderados por universitarios de reclima de confianza. nombre como Juan Jos Badiola, Felipe Ptriz o Manuel Lpez. P.- Este mes de mayo se celebra en Zaragoza es una parada obligada para Zaragoza la XI Junta General de Universia por lo que, en su momento Accionistas de Universia. Por qu no tuvimos duda alguna en aceptar el se ha elegido la capital aragonesa ofrecimiento de Manuel Lpez para como sede? acoger su reunin anual. R.- Universia Espaa est organizada constituye una enorme satisfaccin para Banco Santander.

13

ESPECIAL UNIVERSIA

Zaragoza se convierte en capital de las universidades iberoamericanas

La UZ acoger el 12 de mayo la XI Junta General de Accionistas Universia. Zaragoza se convertir as en la capital del mundo universitario de habla hispana y portuguesa. A la cita, liderada por el presidente de Banco Santander y Univerasia, Emilio Botn, asistirn los rectores de todas las universidades espaolas.
Redaccin El presidente de Universia y de Banco Santander, Emilio Botn, presidir la XI Junta General de Accionistas de Universia, que se celebrar el prximo 12 de mayo en el Paraninfo de la Universidad de la capital aragonesa. Botn estar acompaado por el rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel Lpez; el presidente de la Conferencia de Rectores de las Universidades Espaolas (CRUE), Federico Gutirrez-Solana; el director general de Banco Santander y director de la Divisin Global Santander Universidades de la entidad bancaria, Jos Antonio Villasante, y el consejero delegado de Universia, Jaume Pags. El encuentro reunir a los mximos representantes de las 79 instituciones de educacin superior socias de Universia Espaa, que harn balance de la actividad desarrollada en el ltimo ao y de los nuevos proyectos de esta red de cooperacin universitaria que agrupa ya a 1.216 universidades en 23 pases. Desde la institucin acadmica aragonesa se mostraron muy satisfechos de que la Universidad de Zaragoza haya sido la elegida como anfitriona de estas jornadas. Es un honor, destac el rector Manuel Lpez, para quien Universia es la red ms importante de universidades en lengua espaola y del mundo. Segn subray, los rectores espaoles estn particularmente agradecidos por el apoyo que reciben de este proyecto. Son el principal elemento de movilidad que para traer estudiantes de Iberoamrica a Europa y, en concreto, a Espaa, asegur. En el marco de la Junta, tambin se celebrarn otras actividades acadmicas, como la reunin del Consejo Asesor Internacional de Universia, rgano consultivo que valora y sugiere las lneas generales de actuacin para los pases donde est presente e integrado por diez rectores de universidades entre las que figuran la Universidad de Zaragoza, la de Sao Paulo y otras de Argentina, Chile y Mxico, y donde se fijarn las prioridades y lneas de futuro. Tambin tendr lugar la asamblea general de RedEmprendia, la red universitaria iberoamericana de incubadoras de empresas, y una jornada sobra la historia de la universidad, organizada por la Fundacin Banco Santander. Adems, se entregarn los galardones correspondientes a la III Edicin de los Premios Universia OpenCourseWare; Uniproyecta creados por la Red de Asuntos Estudiantiles (RUNAE) con la colaboracin de Universia para incentivar el espritu emprendedor de los universitarios-, y Fototalentos, certamen convocado por la Fundacin Banco Santander con el apoyo de Universia para reconocer la creatividad fotogrfica entre la comunidad universitaria.

El rector de la UZ, en el centro, durante la presentacin de la XI Junta General de Accionistas de Universia el pasado mes de febrero

La Universidad como factor de progreso en Espaa

Una de las actividades paralelas que se celebrarn a la Junta es la jornada La Universidad como factor de progreso en Espaa, que tendr lugar el da 10 de mayo en el Paraninfo, a partir de las 10.00 horas. El rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel Lpez, ser el encargado de presidir el acto de apertura junto con el director general de Banco Santander, Juan Manuel Cendoya, donde se hablar de la apuesta de la entidad financiera por las universidades. A continuacin, el catedrtico de la Universidad de Valladolid Fernando Tejerina presentar el libro La Universidad. Una historia ilustrada", coordinado por l y editado por Banco Santander. Tomar la palabra, seguidamente, el catedrtico zaragozano Eloy Fernando quien dar una visin de La Universidad de Zaragoza en el siglo XX. Tras una pausa, a las 12.00 horas se celebrar una mesa redonda donde se debatir sobre El constitucionalismo espaol y la universidad, el presente y futuro de esta institucin, la transformacin institucional de la misma y del profesorado universitario. La mesa ser moderada por el director general de la Fundacin Banco Santander, Borja Baselga. Por ltimo, clausurarn el acto el rector de la UZ, el presidente de Aragn, Marcelino Iglesias, y el director general de Divisin Global Santander Universidades, Jos Antonio Villasante.

Foto de familia de los ganadores del Premio OpenCourseWare 2010, entregado en la anterior Junta de Universia celebrada en Cdiz en octubre de 2010

Virtuoso, de Antonio J. Muoz (Universidad Politcnica de Cartagena) es la fotografa ganadora de Fototalentos 2011

14

MEDIO AMBIENTE

1 Quincena de mayo de 2011

Estrategia Aragonesa de Cambio Climtico (VIII): Usar la energa con eficiencia: ms con menos
El ahorro y la eficiencia energtica son esenciales para la mitigacin del cambio climtico, ya que una gran parte de la energa que utilizamos procede de fuentes fsiles que emiten gases de efecto invernadero en su combustin. Hoy vamos a intentar comprender mejor el significado de estos trminos y otros relacionados. Ahorro energtico es un concepto genrico que hace referencia al consumo energtico que puede ser evitado, al "gasto no realizado" de energa. Es energa que no se consume y por tanto decimos popularmente que se "ahorra". Incluye todas las maneras de conseguirlo, desde la eliminacin del consumo al no realizar el proceso, producto o servicio (por ejemplo, apagar las luces de una estancia que no se utiliza, no fabricar algo innecesario), hasta la reduccin del mismo en un porcentaje, al realizarlo de manera "ms eficiente". Un sistema es eficaz cuando cumple el objetivo para el que fue diseado. Por ejemplo, necesitamos una determinada iluminacin en una estancia o rea de trabajo que nos permita trabajar cmodamente o se adecue a las normas de prevencin de riesgos laborales. Una lmpara que consiga ese objetivo ser un sistema eficaz. Pero ese objetivo puede alcanzarse de muchas formas y con distintas tecnologas, diseos y uso de recursos. Y lo ms razonable es hacerlo con el menor coste posible econmico, ambiental y social. Un sistema es eficiente cuando alcanza el objetivo para el que fue diseado con el menor uso de recursos posible. Una lmpara fluorescente compacta de 11 W es ms eficiente que una de 60 W incandescente porque produce la misma intensidad luminosa (el objetivo) consumiendo 5 veces menos de energa. Un coche es ms eficiente que otro si consume menos combustible para dar las mismas prestaciones. Un pas es ms eficiente energticamente cuanta menos energa consuma por unidad de Producto Interior Bruto. La eficiencia energtica es la capacidad de un producto, mquina, proceso, etc. de gastar menos energa para producir el mismo trabajo til. Implica aprovechar ms los recursos y minimizar las prdidas de energa, de tal modo que minimiza asimismo el impacto sobre el medio ambiente por unidad de trabajo producido. Eficiencia es hacer lo mismo con menos. O incluso ms all, hacer ms con menos.

La eficiencia se centra mucho en los procesos (fabricar coches o lmparas que consuman menos durante su utilizacin), pero para valorar los productos (cunta energa cuesta fabricar, utilizar y eliminar un coche en todo su ciclo de vida?) o servicios hacen falta conceptos como la ecoeficiencia, que analiza los consumos energticos directos (en uso) e indirectos (fabricacin, materiales, eliminacin...) en todo el ciclo de vida del producto o servicio. Este enfoque de la ecoeficiencia es una estrategia mucho ms potente en trminos de potencial de ahorro de energa que la clsica orientada solamente a la eficiencia en procesos.

15

MEDIO AMBIENTE
Alfredo Bon - Consejero de Medio Ambiente y candidato del PAR a las Cortes de Aragn

Los universitarios deben demostrar su aragonesismo el 22 de mayo

Alfredo Bon es candidato del Partido Aragons a las Cortes de Aragn y consejero de Medio Ambiente del actual Gobierno de la Comunidad aragonesa. Por ello, apuesta por el aragonesismo como pieza clave para las prximas elecciones. Adems, considera que los jvenes universitarios de hoy en da son la generacin ms preparada de la historia.
Redaccin Pregunta.- Estamos en plena campaa electoral. Qu dira a los jvenes y a los universitarios aragoneses? Respuesta.- Ante todo, que recuerden que en estas elecciones no elegimos a Rajoy o al candidato nacional del PSOE. stas no son unas elecciones generales ni decidimos el Congreso de los Diputados. Votamos para el Gobierno de Aragn y para los alcaldes y concejales de todos los municipios aragoneses. P.- Cul es el futuro del aragonesismo? R.- El aragonesismo es ms necesario que nunca. No saldremos de la crisis con recetas generales, que lo mismo sirven para Extremadura que para Galicia, como proponen los grandes partidos centralistas (PP y PSOE). Necesitamos soluciones pensadas por y para Aragn, como las que defiende el PAR. El 22 mayo, todos los aragoneses, tambin los universitarios, tenemos que demostrar nuestro aragonesismo. P.- Cmo ve el futuro de los jvenes y de los universitarios? R.- Son la generacin ms preparada de la historia. La sociedad tiene una enorme deuda moral con los jvenes y con los universitarios. Tenemos que ser capaces de darles oporP.- Por qu a los jvenes les interesa tan poco la poltica? R.- A veces, los polticos ganamos a pulso ese desinters ciudadano. Todos tenemos que entonar el mea culpa. No obstante, la poltica es una dedicacin muy noble, porque busca el inters general de los ciudadanos. All estn los resultados que ha conseguido el Gobierno de Aragn en los ltimos aos para comprobarlo. Tambin tengo que reconocer que hay muchos jvenes que luchan y trabajan por defender sus ideas. Sin ir ms lejos, una cuarta parte de los 8.000 afiliados del PAR es menor de 35 aos. Esto indica que nuestros jvenes estn comprometidos con una idea de Aragn. P.- Qu resultados destacara de su gestin como consejero de Medio Ambiente? R.- Estamos creando ms de 20.000 empleos entre los planes de depuracin y de residuos. Hemos duplicado el nmero de espacios protegidos de Aragn, y son 16. Hemos parado el

Alfredo Bon, en una imagen de archivo

trasvase, gracias a todos los aragoneses. Estamos liderando los foros internacionales ms prestigiosos sobre agua y medio ambiente. Por primera vez, Aragn est en el mapa mundial. P.- Todo ello compaginado con la Universidad R.- En efecto, nunca me he desvinculado de la Universidad, ya que

En estas elecciones no elegimos entre Rajoy o el candidato nacional del PSOE

tunidades para que se formen fuera, pero tambin para que luego vuelvan a Aragn y contribuyan con su formacin y su talento al desarrollo de nuestra Comunidad. Las universidades aragonesas caminan hacia la excelencia, y eso es una gran baza de futuro.

sigo impartiendo cursos de doctorado. Durante los aos de consejero, he dado un buen nmero de charlas en la Universidad de Zaragoza (en las tres provincias) y en la San Jorge. Y el contacto con los estudiantes es siempre una de las experiencias ms gratificantes que se pueden tener, porque ante todo, me considero docente.

Sobre Alfredo Bon

Alfredo Bon es profesor de la Facultad de Educacin de la Universidad de Zaragoza. Es vicepresidente del PAR y cabeza de lista a las Cortes de Aragn por Zaragoza. Es consejero de Medio Ambiente. Gracias a los planes puestos en marcha en su Departamento, se estn generando ms de 20.000 empleos en Aragn. Es copresidente de la Red Mundial de Gobiernos para el Desarrollo Sostenible y secretario general de la Conferencia de Regiones de Europa sobre Medio Ambiente.

Gastronoma y naturaleza se mezclan en Del monte a la mesa

Una exposicin sensibiliza sobre el cambio climtico

Redaccin Durante todo el mes de mayo se podr visitar en el hall del Edificio D (Qumicas) de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Zaragoza la exposicin itinerante "Cambiemos nosotros para no cambiar el clima", del Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragn. La cesin de la muestra se enmarca en el convenio de colaboracin suscrito entre la Universidad de Zaragoza y los Departamentos de Medio Ambiente e Industria, Comercio y Turismo, para el desarrollo de actuaciones que redunden en la mejora ambiental, la reduccin de emisiones de gases de efecto invernadero y la promocin y divulgacin cientfica. La exposicin recoge en ocho mdulos las causas, consecuencias y soluciones frente al cambio climtico. Se trata de una exposicin que pretende sensibilizar a los ciudadanos sobre su importancia y sobre las soluciones que se pueden adoptar desde diversos mbitos. Esta muestra ayuda a comprender el fenmeno del cambio climtico, sus causas y efectos sobre las sociedades humanas, para tomar conciencia de nuestra responsabilidad individual y colectiva como generadores de gases de efecto invernadero en distintas actividades y, sobre todo, para poder afrontar las soluciones, motivando y animando al cambio de actitudes y a la adopcin de hbitos y comportamientos positivos. Por ello se incide especialmente en la adquisicin de conocimientos, habilidades y destrezas en el mbito del ahorro y la eficiencia energtica.

El Centro de Interpretacin de San Juan de Plan abre tras una inversin de 530.000 euros
Redaccin A partir de Semana Santa, la Red Natural de Aragn cuenta con un nuevo centro de interpretacin situado en la localidad de San Juan de Plan, en pleno Valle de Gistan. El Centro de Interpretacin de San Juan de Plan, que ya funcion anteriormente como punto de informacin, abri sus puertas el jueves 21 tras un periodo de obras que ha consistido en el acondicionamiento de la zona de recepcin, la realizacin de un audiovisual, as como la ejecucin de la propia exposicin. ste ser el tercer centro de interpretacin del Parque Natural Posets-Maladeta, y estar operativo junto con los de Benasque y Aneto. El presupuesto de las actuaciones acometidas asciende a 530.000 euros e incluye, las obras de acondicionamiento, el contenido expositivo y mejoras en la accesibilidad. La inversin ha sido aportada por el Departamento de Medio Ambiente, la Obra Social de Ibercaja y el programa europeo Feder: Construyendo Europa desde Aragn.

Bon, Viuales y Ruiz comentan el contenido del libro

Redaccin El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Bon, ha asistido en Zaragoza a la presentacin del libro Del monte a la mesa. Recetas silvestres de la Red Natural de Aragn, realizado por Eduardo Viuales y Sara Ruiz. Se trata de una original publicacin en la que se combina la botnica, la gastronoma y los sabores populares a travs de 41 recetas elaboradas a partir de sendas especies de plantas silvestres comestibles presentes de forma espontnea en los montes de Aragn. Del monte a la mesa. Recetas silvestres de la Red Natural de Aragn recoge 41 recetas, algunas tradicionales y otras de carcter ms innovador, e informacin de cada una de las plantas silvestres que sir-

ven de base para su elaboracin, sus cualidades, caractersticas, posibilidades culinarias, as como la temporada y modo de recogida. El libro se estructura en fichas sencillas y visuales, ilustradas con fotos a color, e incluye adems consejos, apuntes y notas sobre el uso comestible y sostenible de estas plantas. La publicacin est prologada por el consejero de Medio Ambiente, Alfredo Bon, y cuenta con una presentacin del naturalista Joaqun Arajo, colaborador de Flix Rodrguez de la Fuente. Saquitos de pasta filo rellenos de rebolln, sorbete de moras, tisana de flor de tilo, croquetas de ortigas con jamn de Teruel o pastel de cardo marinado son algunas de las recetas que recoge el libro, en el que se pueden encontrar platos de todo tipo.

La exposicin permanecer en la UZ durante todo el mes de mayo

16

OCIO Y CULTURA

1 Quincena de mayo de 2011

Pelculas de estreno
El ltimo exorcismo
Director: Daniel Stamm Reparto: Louis Herthum, Ashley Bell, Tony Bentley Cuando el reverendo Cotton Marcus llega a la granja de la Luisiana rural de Louis Sweetzer espera realizar otro exorcismo de rutina al tpico fantico religioso perturbado. Sweetzer, un ferviente fundamentalista, se ha puesto en contacto con el carismtico predicador como ltimo recurso, convencido de que su hija adolescente est poseda por un demonio que es necesario exorcizar antes de que su terrible experiencia acabe convirtindose en una tragedia. Incapaz de aguantar el cargo de conciencia que soporta tras aos de sacar dinero a creyentes desesperados, Cotton pretende filmar junto a su equipo un documental confesional del que quiere que sea su ltimo exorcismo.

Rompecabezas
Carta blanca

El sicario de Dios

Productor: Natalia Smirnoff, Gabriel Pastore Reparto: Arturo Goetz, Gabriel Goity, Henny Trayles Mara del Carmen es un ama de casa de cuarenta y pico aos cuya nica preocupacin ha sido el bienestar de su marido y de sus hijos, ahora mayores. Pero cuando le regalan un rompecabezas para su cumpleaos, descubre que tiene un don muy especial: puede hacer puzzles a una velocidad increble.

Director: Bobby Farrelly, Peter Farrelly Reparto: Owen Wilson, Jenna Fischer, Christina Applegate Los mejores amigos Rick y Fred llevan varios aos casados. Cuando empiezan a mostrar signos de inquietud en el hogar, sus esposas deciden revitalizar sus matrimonios concedindole a los chicos una "carta blanca", una semana de libertad para hacer lo que quieran...

Director: Charles Stewart Reparto: Cam Gigandet, Karl Urban, Paul Bettany El filme es una fusin entre western y thriller apocalptico, ambientado en un mundo alternativo, un mundo asolado por siglos de lucha entre vampiros y hombres. La historia gira en torno a un legendario sacerdote guerrero que desde la ltima guerra vamprica vive en la oscuridad junto a otros humanos oprimidos dentro de los confines de los muros de ciudades gobernadas por la Iglesia.

17

OCIO Y CULTURA

Aramn cierra la temporada ms El Campeonato de Espaa de Velocidad larga de la historia con ms de traer a MotorLand los mejores pilotos un milln de esquiadores

Imagen de Aramn Cerler durante la temporada 2010/2011

Redaccin El Grupo Aramn cierra la temporada de esqu 2010/2011 con cerca de 1.190.000 esquiadores y ms de 300.000 visitantes. La cifra sita a esta campaa como la tercera mejor de la historia del grupo tras los resultados alcanzados las dos ltimas temporadas. Las cifras se han visto condicionadas por la mala climatologa registrada durante das clave como el Puente de la Constitucin, la segunda parte de las Navidades o un mes de enero escaso en precipitaciones, adems de las altas temperaturas alcanzadas en el final de temporada. La media diaria de las estaciones ha sido de 9.572 esquiadores con rcord de afluencia el 26 de febrero con 3.100 en Panticosa, 7.000 en Cerler y 13.400 en Formigal. En total, Cerler ha superado los 303.000, Formigal los

618.000, Panticosa los 116.000 y las turolenses Javalambre y Valdelinares han llegado a los 151.000 esquiadores. De esta forma, estos datos suponen un descenso del 2,6%. Segn coment el presidente de Aramn, Francisco Bono, cerrar la tercera mejor campaa de la historia de Aramn, en el contexto de una coyuntura econmica complicada, una climatologa muy adversa y una campaa excesivamente larga a nuestro entender, es un xito del que todos debemos sentirnos satisfechos. Por otra parte, los centros invernales del grupo continan siendo un referente del turismo de nieve, no slo por el nmero de clientes, sino tambin por la riqueza que se ha creado en las comarcas de montaa donde estn presentes, generando un gasto total por parte de los esquiadores de ms de 164 millones de euros, desde diciembre hasta abril.

Durante el fin de semana se darn cita 128 pilotos

MotorLand Aragn acoge, del 6 al 8 de mayo, el Campeonato de Espaa de Velocidad. Una prueba que contar con los mejores pilotos del panorama nacional e internacional. El paddock ser de libre acceso y gratuito con una invitacin.
Redaccin Tras la celebracin la pasada semana del I Trofeo Velocidad de Motociclismo MotorLand Aragn, el campeonato de Espaa de Velocidad (CEV) recoge el testigo y celebra en el trazado alcaizano la segunda prueba de la temporada 2011. El CEV est considerado como el campeonato nacional ms importante del mundo y muchos de los pilotos que actualmente estn en la parrilla de MotoGP compitieron en su momento en este campeonato. Adems, este ao se han inscrito pilotos de hasta 15 nacionalidades distintas lo que demuestra su importancia a nivel internacional. Desde este mismo viernes da 6 los aficionados podrn disfrutar de los entrenamientos libres de todas las categoras. Este fin de semana saltarn a pista un total de 128 pilotos entre las cuatro categoras que se disputarn (125GP, Moto2, Stock Extreme y Kawasaki Ninja Cup). El CEV se ha convertido en los ltimos aos en un trampoln para los pilotos jvenes para llegar al mundial de MotoGP. No en vano, son muchos los

que actualmente estn en el mundial que pasaron en su momento por esta categora. El actual campen del Mundo de MotoGP, Jorge Lorenzo, fue uno de los muchos que pasaron por este campeonato en su momento al igual que alguno de sus compaeros de parrilla como Dani Pedrosa, Casey Stoner o lvaro Bautista. Aunque el acceso al paddock y gradas ser libre y gratuito para el CEV s que ser necesario poseer una invitacin para poder entrar. Las mismas se pueden recoger en los puntos habituales y descargar desde la pgina web del campeonato, de la web del circuito de MotorLand Aragn o desde la pgina oficial de MotoGP hasta el mismo da del evento.

Las inscripciones para la II Cicloturista Las Grullas avanzan a buen ritmo

Redaccin El prximo 14 de mayo tendr lugar la II Cicloturista Las Grullas, y la organizacin, que corre a cargo del Club Ciclista Iberia, mantiene su optimismo respecto a las previsiones de superar los ms de 300 participantes que tomaron la salida en la edicin del ao pasado. Este ao, como novedad y con el nimo de agilizar el proceso, se ha desarrollado una pasarela de pago para poder completar el proceso a travs de la web www.cicloturistalasgrullas.com. El Club Ciclista Iberia, decano del ciclismo en Aragn, ha decidido mantener un recorrido que ya en la edicin anterior ofreci un gran espectculo ciclista con los ms de 300 de corredores inscritos llegados de toda Espaa, y que llen de deporte las carreteras de las comarcas del Campo de Daroca y Calatayud. De alcanzar esta cifra, los datos serviran para consolidar la prueba como uno de los referentes del cicloturismo nacional, tanto por participacin como por la dureza de la mismo, ya que en los 170 kilmetros de recorrido se ascendern cuatro puertos de primera y uno de categora especial. El precio de la inscripcin es de 25 euros para los federados y 30 euros para los no federados. Adems, el da de la carrera, se pagarn 10 euros de fianza por el microchip.

Abiertas las inscripciones para el Campeonato de Espaa de Triatln Cros y para el III Triatln Cros Mar de Aragn-Caspe 2011
Dos de las pruebas deportivas ms importantes realizadas en Aragn ya tienen abierto su periodo de inscripcin para todos los participantes. Se trata del III Triatln Cros Mar de Aragn-Caspe 2011, que se celebrar el 11 de junio, y del Campeonato de Espaa de Triatln Cros, el da 12.
Redaccin El III Triatln Cros Mar de AragnCaspe 2011 y el Campeonato de Espaa de Triatln Cros ya tienen abierto el periodo de inscripcin para todos los atletas que estn interesados en participar. Estas pruebas, que se celebrarn en el paraje de Mas de la Punta los prximos das 11 y 12 de junio, respectivamente, son todo un referente para el triatln, tanto a nivel aragons como nacional. Las inscripciones pueden realizarse hasta el da 8 de junio. En la primera de las pruebas, el III Triatln Cros Mar de Aragn-Caspe 2011, los participantes recorrern 500 metros de natacin, trece kilmetros de BTT y dos kilmetros de carrera a pie. Todos los interesados se pueden apuntar a travs de la pgina web de la Federacin Espaola de Triatln (FETRI) y a travs de la Federacin Aragonesa de Triatln (FATRI), donde tambin pueden ver cuntos participantes se han inscrito hasta la fecha. Adems, para el evento se ha creado una pgina web especfica: http://triatlonmardearagon.com/. Los precios para los participantes individuales federados son de 15 euros y para los no federados de 23 euros. En el caso de los equipos federados se pagarn diez euros por persona, mientras que los grupos no federados abonarn una cantidad de 18 euros cada participante. Por su parte, el Campeonato de Espaa de Triatln Cros tambin combina tres disciplinas (natacin, ciclismo y atletismo) en una sola prueba. En esta ocasin, los triatletas tendrn que realizar, primero, 1.000 metros de natacin, seguidos de 20 kilmetros de ciclismo, y finalizarn con seis kilmetros de carrera a pie. La competicin tiene, a su vez, cuatro

Cartel de la competicin

Imagen de la I Cicloturista Las Grullas. Foto: Alberto Casas

clasificaciones para los participantes. La de lite est destinada para competidores experimentados, mientras que en la de Grupos de Edad podrn participar todos aquellos que as lo deseen de los 20 a los 74 aos. Las otras dos modalidades son Jnior, para los ms pequeos, y Por Clubes. Los 5.500 euros en premios en metlico que se repartirn irn a parar a los ochos primeros clasificados y los tres primeros clubes, en categora masculina y femenina.

18

OCIO Y CULTURA
Kike Calvo-fotgrafo

1 Quincena de mayo de 2011

La fotografa no es competir contra el mundo sino que es hacerlo contra uno mismo
Lleva quince aos fuera de Aragn y es el quinto hispanohablante representado por National Geographic. En lo que va de ao ha cogido ms de 16 aviones y se encuentra inmerso en un proyecto sobre bailarinas. El fotgrafo internacional Kike Calvo hace un repaso de su trayectoria y reivindica ms apoyo para los creadores de la tierra.
M.U.H. Es uno de los pocos privilegiados que ha tenido la oportunidad de retratar cmo es la vida en un santuario de ballenas en una distancia de apenas 30 centmetros y ha mostrado en imgenes momentos histricos como la cada de las Torres Gemelas en el atentado del 11 de septiembre en Nueva York o el amerizaje del Hudson. Kike Calvo (Zaragoza, 1972) trabaja como fotgrafo internacional y puede presumir de ser el quinto hispanohablante representado por la prestigiosa National Geographic. En estos momentos, se encuentra inmerso en un proyecto personal sobre bailarinas de ballet y ha lanzando una lnea de productos en la pgina web de Amazon. ma aqu en Zaragoza, pero el destino me llev por otros derroteros. Me dieron una beca para estudiar ms economa, que se termin convirtiendo en una carrera de Periodismo y una cosa u otra me llev al mundo de la fotografa que es mi pasin. P.- Y cundo empieza esa pasin? R.- Mi padre era Enrique Calvo, subdirector de Radio Zaragoza, y su hobby era la fotografa, as que desde nio he estado rodeado de fotos y de cmaras. Falleci cuando estaba en mitad de la carrera y tuve un cambio de opinin sobre lo que quera en mi vida. Entonces todo mi sueo de trabajar en Wall Street qued olvidado y decid dedicarme a lo que me gusta: contar historias. P.- Le queda todava algn pas por fotografiar? R.- He recorrido 80 pases y an me quedan bastantes por fotografiar. Acabo de regresar de Machu Picchu y tambin he estado en la Antrtica porque todo lo que tiene que ver con el cambio climtico y el medio ambiente me parece importante, y he dedicado mucho tiempo a documentar lo que est pasando por el planeta. Otra temtica que me preocupa son los pases en vas de desarrollo de Amrica Latina y, prximamente, voy a viajar a Hait porque quiero contar y documentar cosas que estn pasando. La gente conoce mi faceta de fotografiar naturaleza, pero he estado involucrado con muchas organizaciones internacionales. Yo percibo la fotografa como algo global y, sobre todo, multimedia. P.- Aparte de tcnica, qu hace falta para ser un buen fotgrafo? R.- En el mundo en que vivimos, hay que ser bastante perseverante. Pero lo importante es aprender a ver. Cuando hago cursos observo que la gente viene obsesionada con la tcnica, pero son cosas irrelevantes, es como cambiar un coche de primera a segunda, es algo que se aprende y es obvio. Lo que hay que desarrollar es la percepcin interior de lo que nos rodea, el tener la sensibilidad y la capacidad de observacin para ver cosas que estn pasando y que poca gente ve.

El fotgrafo Kike Calvo con su cmara Leica

Pregunta.- Empez por la Economa y se gana la vida como fotgrafo, hay alguna conexin? Respuesta.- Me licenci en Econo-

P.- Qu le queda por fotografiar que no haya hecho todava? R.- Dira que me falta algn momento por fotografiar donde mis destrezas le sirvan a alguien. En mi carrera he tenido suerte, he publicado en todos los medios que quera, pero lo que me llena es que algo que s hacer, sirva para algo que es superior a m y, por eso, colaboro con organizaciones interna-

cionales. El da 11 de mayo, el hospital Mount Sinai de Nueva York abre un puntero centro de medicina paliativa, que estar decorado una coleccin de fotografas que he donado. Forma parte de mis locuras personales, el trabajo es trabajo, pero ms all hay cosas que pueden hacer sonrer a alguien o trabajar en un proyecto donde hay historias que sirvan para algo.

19

OCIO Y CULTURA

Los nios descubren Zaragoza a travs de los sentidos

como nexo de unin un tablero gigante con un dado. A travs de este tablero, el nio ir a una zona u otra y tendr que superar diferentes pruebas hasta que consiga llegar a la casilla de meta. De este modo, habr diferentes zonas, divididas por sentidos. Animalandia (vista y odo) es un espacio compuesto por paisajes panormicos donde conocern la ciudad, el aire, el ro, el bosque y el desierto. Una vez superada esta prueba recibirn un trptico explicativo con la fauna y flora que nos rodea y se les sellar su tarjeta de juego con prueba superada, de este modo, podrn volver al tablero a por su siguiente reto. Por su parte, en Tactiolandia (tacto y olfato) podrn descubrir a qu huele Zaragoza y cules son sus texturas. Se trata de desarrollar una actividad relacionada con estos sentidos, reconocer al tacto figuras, olfatear diferentes aromas, recortar, pintar, pegar El sentido del gusto tambin estar presente a travs de diversos locales de restauracin que aportarn sus productos para conocer ms de cerca la gastronoma zaragozana.

El Pablo Serrano guarda 3.170 obras de artistas aragoneses y espaoles desde mediados del siglo XX

La nueva actividad se prolongar hasta el 5 de junio

Las obras deben mantenerse entre los 20 y 21

Vista, odo, gusto, olfato y tacto sern los protagonistas en Aragonia del 5 de mayo al 5 de junio con Sentidolandia. Se trata de una actividad ldica y pedaggica que acercar a los nios la provincia de Zaragoza a travs de los sentidos en un tablero gigante en el que los ms pequeos podrn jugar y aprender a la vez.
Redaccin Aragonia ha preparado una nueva actividad en la que los sentidos son los protagonistas. Sentidolandia es una actividad ldica, pedaggica y cultural, dirigida a nios de entre tres y diez aos, que pretende dar a conocer la provincia de Zaragoza a travs de los sentidos. As, del 5 de mayo al 5 de junio, Aragonia establecer varios espacios distribuidos por el centro que tienen

Redaccin El Instituto Aragons de Arte y Cultura Contemporneos Pablo Serrano guarda en su interior 3.170 obras realizadas por artistas aragoneses y espaoles desde mediados del siglo XX. Estos fondos, que se dividen en pintura, escultura, dibujo y obra grfica, necesitan atenciones y cuidados especiales para que lleguen a futuras generaciones. Esta labor recae, principalmente, en las manos de los conservadores de los museos, y en este caso concretamente, en las de Laura Asn y Fernando Sarra. Nosotros lo que hacemos es intentar, con los medios acertados, prolongar la vida de las obras mediante una adecuada manipulacin, temperatura, iluminacin

Ms de 100 participantes disfrutarn del II Torneo de Ping-Pong Los Porches del Audiorama
para discapacitados, torneo familiar padres-hijos y torneo familiar de hermanos. Adems de las competiciones, la jornada se completar con exhibiciones, talleres de aprendizaje, entrega de premios para los asistentes y de trofeos para los mejores de cada torneo. La empresa Chema TM colabora con la entrega de premios y regalos para los participantes. El torneo contar con voluntarios de la Asociacin Aragonesa de Entidades para Personas con Discapacidad Intelectual (FEAPS Aragn) que colaborarn con la Federacin Aragonesa de Tenis de Mesa en las labores de organizacin y coordinacin.

y almacenaje, explica Fernando Sarra, conservador del IAACC Pablo Serrano. La conservacin preventiva es parte importante de las funciones de un museo ya que, como indica la tambin conservadora del IAACC Pablo Serrano, Laura Asn, esta labor es fundamental para que la obra no sufra ningn deterioro. Por ello, el espacio donde estn ubicados los fondos cuenta con los necesarios controles climticos y de seguridad, atendiendo a las recomendaciones del ICOM (Consejo Internacional de Museos). La obra no est expuesta a la luz, la temperatura se debe mantener entre 2021 y la humedad relativa entre el 45 y 50%, comenta Sarra los parmetros que se siguen para salvaguardar las colecciones del museo.

Pirineos Sur celebra su vigsimo aniversario con "tribus ibricas"

Imagen del torneo celebrado en 2010. Foto: Alberto Casas

Redaccin El Centro Comercial Los Porches del Audiorama acoge este domingo, 8 de mayo, de 9.30 a 14.30 horas, la segunda edicin del Torneo Popular de

Ping-Pong. La organizacin ya ha confirmado que son ms de 100 los inscritos para este evento deportivo. Este ao, la competicin se divide en cuatro torneos que se desarrollarn simultneamente: para debutantes,

Aprender ingls de forma divertida

Redaccin El Camping Ciudad de Zaragoza, de la mano de Oclock, propone del 27 de junio al 29 de julio la mejor forma de pasar unas vacaciones sin salir de la ciudad. Por ello, ha puesto a disposicin de los ms pequeos un programa vacacional de inmersin lingstica en ingls Summer Day Camp for Kids 2011, ofreciendo el mejor servicio de enseanza de idiomas y actividades. Los participantes podrn practicar y afianzar este idioma durante sus vacaciones con otros nios de diferentes colegios durante unos das, realizando actividades ldicas y educativas; facilitando, de esta forma, la atencin a los hijos de aquellos padres que trabajan duImagen de la presentacin del festival en Zaragoza

L. A. H. La vigsimo edicin del festival musical de Pirineos Sur, que se celebrar del 14 al 31 de julio en Lanuza y Sallent de Gllego, acoge en su aniversario una ambiciosa programacin copada por tribus ibricas. Tras acercar manifestaciones artsticas de los cinco continentes durante estas dos dcadas, esta edicin centra su mirada a las culturas que conviven en la Pennsula Ibrica. Pirineos Sur ha dado la vuelta al mundo pero en esta ocasin apuesta por la realidad cultural local.

Las actividades se llevarn a cabo en las instalaciones del Camping Ciudad de Zaragoza

rante las vacaciones escolares. El programa se compone de diversas modalidades, dependiendo de la edad y del nivel de ingls. Las actividades se desarrollarn en las instalaciones del Camping Ciudad de Zaragoza de 8.00 a 13.30 horas o de 8.00 a 17.00 horas. El plazo de ins-

cripcin ya est abierto. Los precios oscilan entre los 100 y los 240 euros, segn modalidad y horario, y se incluyen actividades, identificacin Oclock, comida y seguro de accidentes. Adems, se facilitar un servicio opcional de autobs por 25 euros semanales.

La programacin incluye estrellas consolidadas de la talla de Miguel Pveda, Kiko Veneno, Ojos de Brujo o Andrs Calamaro pero tambin con artistas emergentes como Zenet, Russian Red o El Guincho. Se han organizado actuaciones de msica tradicional, como fados o flamenco, y de nuevas tendencias sonoras del mbito del pop y la msica electrnica. Uno de los puntos interesantes que hay que destacar en esta edicin son los dos proyectos de cooperacin con los festivales LBoulevard de Casablanca en Marruecos y Festa 2H de Dakar en Senegal.

20

OCIO Y CULTURA Senderos del Parque Natural de Ordesa y Monte Perdido

1 Quincena de mayo de 2011

Pradera-Circo de Soaso-Cola de Caballo

Prmulas, gencianas, lirios, siemprevivas, saxfragas, potentillas, merenderas... son algunas de las ms singulares. Los fondos de valle estn tapizados generalmente por los bosques. El haya, el a b e t o blanco o el pino silvestre son especies dominantes, y su distribucin depende de la orientacin y caractersticas de cada valle. A la orilla de los ros aparece la vegetacin de ribera, amante de la humedad, con sauces, abedules, fresnos, etc. En el Can de Aisclo las encinas y las hayas se mezclan, mientras el pino silvestre o royo gana En cuanto a la fauna, existe una amplia muestra, especialmente la ligada a los hbitats alpinos y subalpinos de la alta montaa, se halla presente en el Parque. Se han catalogado hasta el m o mento, un total de siete especies de anfibios, trece de reptiles, cuatro de peces, al menos ochenta aves nidificantes y ms de cincuenta mamferos. El quebrantahuesos, rapaz ostefaga amenazada, cuenta con varias parejas reproductoras dentro del P arque. El guila real, la chova piquigualda y el buitre leonado son aves de costumbres rupcolas en un desafo permanente al vrtigo. En las aguas fras de ros, arroyos e ibones de montaa viven las abundantes truchas, el endmico tritn de los Pirineos o el desmn. La rana pirenaica fue descrita como nueva especie en las inmediaciones del Parque en el ao 1992. Marmotas y manadas de sarrios son mamferos fciles de observar en los altos pastizales subalpinos. El P arque cuenta con una adecuada red de senderos. En los alrededores de Ordesa se encuentra el de Pradera - Circo de Soaso - Cola de Caballo, donde la naturaleza ofrece unas vistas pirenaicas donde se muestran paisajes inigualables por su belleza y encanto. As, tras las Cascadas del Estrecho, el bosque de las hayas da paso a una zona de pastizales y de masas de pino negro. En las Gradas de Soaso el ro se descuelga formando repetidos escalones. Finalmente el camino discurre por la zona llana y herbosa del circo de orig e n glaciar de Soaso, desde donde se obtiene una buena panormica del macizo de Monte P erdido. Al final del trayecto, en la cabecera del valle, se halla la cascada de la Cola de Caballo, desde donde se recomienda el regreso por el mismo camino.

Imagen del Circo de Soaso. Foto: Ordesa.net

El Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido es el mayor macizo montaoso calcreo de Europa. Entre sus paisajes y senderos se encuentra una vegetacin y fauna diversa y muy bella donde destacan lirios y saxifragas como plantas ms especiales. Uno de los senderos de este entorno es el de Pradera-Circo de Soaso-Cola de Caballo, donde se dan cita hayas, pastizales y masas de pino negro entre la belleza de su horizonte.
Redaccin El P arque Nacional de Ordesa y Monte Perdido est integrado en la Red de P arques Nacionales espaoles. Asimismo, forma parte de la Reserva de la Biosfera "Ordesa-Viamala" y , junto con los circos glaciares de la v e r tiente francesa de los Pirineos, ha sido consignado como Patrimonio Mundial por la Unesco. Se trata de una unidad geogrfica de primer orden. Domina su orografa, el macizo de Monte Perdido, de 3.348 metros, siendo el mayor macizo montaoso calcreo de Europa Occidental, con las cimas de las Tres Sorores o Treserols: Monte P erdido, Cilindro, y Pico de Aisclo -Soum de Ramond-, desde donde derivan a modo de brazos los valles de Ordesa, Aisclo, Escuan y Pineta, cincelados por las aguas respectivas de los ros Arazas, Bells, Yaga y Cinca. La complicada historia geolgica y morfolgica, junto con un clima riguroso, h a n d a d o c o m o result a d o una elevada altitud y la presencia de escarpadas pendientes. El paisaje muestra grandes contrastes. En las zonas altas predomina la extrema aridez de los desiertos krsticos, donde el agua de lluvia y deshielo se filtra bajo el suelo a travs de grietas y sumideros. Y en los valles, el agua est siempre presente saltando en forma de

cascadas y barrancos cubiertos por una vegetacin exuberante. Y es que en el Parque Nacional se puede encontrar un verdadero muestrario de plantas con ms de 1.500 especies de la flora pirenaica. Ordesa y Monte P erdido podra ser definido como un gran jardn botnico de montaa donde conviven especies comunes, y no por ello menos bellas, con otras endmicas o ex clusivas de estas montaas, como es el caso de la madreselva de los Pirineos, la corona de rey o la oreja de oso, especie relctica de pocas tropicales que prospera en las hmedas fisuras de los roquedos calizos. Una innumerable variedad de especies crece por todos los rincones del P arque, en las altas cimas, entre las grietas de las rocas o a la sombra de los hayedos. Estas plantas florecen cuando la estacin ms adecuada y benigna presta su calor a la vida, a medida que la nieve se va fundiendo y van dando paso los brotes.

terrenos aprovechados antiguamente en el valle de Escuan, y el pino negro emplea todas sus estrategias para sobr evivir en el lmite de la vegetacin arbrea. Al contrario que la actividad pastoral, el aprovechamiento

forestal no se puede realizar en el Parque. Los botnicos han descrito 19 clases de vegetacin que incluyen 36 rdenes, 5 1 alianzas y 75 asociaciones vegetales.

21

SERVICIOS
Alquiler de pisos amuebladas y equipadas, baos instalados, armarios empotrados, suelos mrmol, calefaccin individual, perfecto estado, garaje, directo propiedad. 976 204 590. Se alquila piso a estudiantes. Cntrico, en calle Reina Fabiola, amueblado, 3 habitaciones individuales y saln, exterior, ascensor, econmico. Tel. 649 614 068. Alquilo piso en San Jos. 2 habitaciones + saln. Cocina equipada nueva. Calefaccin, exterior. Amueblado. Comunidad incluida. 450/mes. Tel. 615 333 634. Se alquila piso cerca de la Plaza Espaa. Amueblado. 2 habitaciones + cocina + bao + saln. Aire acondicionado y calefaccin. Gastos de comunidad incluidos. Tel. 976 395 001. Alquilo tico Apartamento en calle Espoz y Mina, esquina con Calle Alfonso. Saln, cocina, 2 dormitorios. Terraza con vistas al Pilar. Amueblado con ascensor privado. Alquiler 900 euros. Tel. 617 276 024. Alquilo habitaciones en pisos compartidos. Tel. 976 496 116 669 248 540. Alquilo piso en P M Agustn. 5 habitaciones, 2 baos. Reformado. Tel. 976 329 071.

Alquilo piso amueblado con calefaccin sector Delicias. TEL. 976 311 149 686 424 085. Alquilo Piso, zona Fernando El Catlico, 4 dormitorios + saln, 2 cuartos de bao, todo Exterior, calefaccin central, muebles nuevos. TEL. 630 556 393. Alquilo piso ideal para estudiantes. TEL. 696 248 540 / 976 496 116. Alquilo piso amueblado junto Cl. Alfonso. 2 dormitorios, saln, comedor, cocina. Ascensor. Calefaccin central. 590 /mes, gastos de comunidad incluidos. 976 204 590. Piso en alquiler amueblado en C/ Adolfo Aznar. 4 dormitorios y saln, 2 baos. Calefaccin individual. Muy luminoso. Garaje incluido. Directo propiedad. 795 /mes. 671 033 661. Alquiler de pisos en varios edificios en C/ Adolfo Aznar de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, con cocinas

Clasificados
Preparamos oposiciones, Locales y Nacionales. T: 515 463 945 618 277 329. Ingls-britnico nativo. Clases Particulares. 20/hora: BUSINESS ENGLISH, CONVERSATION, EXAM PREPARATION, TRANSLATIONS. Tel. 689 223 258. Licenciada en Filologa inglesa imparte clases particulares para preparacin de todo tipo de exmenes universitarios. Amplsima experiencia. TEL. 637 024 181 976 221 416. Pedagogo nativo. Clases de conversacin para futuros Erasmus y preparacin de todo tipo de exmenes: EOI, Universidad, Secundaria, etc. 637 024 181 976 221 416. Preparamos oposiciones, Italiana nativa. Licenciada en de Italiano. Interesad@s llamar al nmero 603 784 760. Centro Alemn. Intensivos todo el ao. Alemn en Alemania. TEL. 976 354 969. Profesor titulado imparte clases de ingls: Grammar-Conversation, Business English. Acudo a domicilio. Horario a convenir. TEL. 629 720 988. Pianista de jazz ofrece clases de nivel iniciacin o avanzado de piano y teclado,con lenguaje musical, armona, arreglos, composicin o solamente piano sin teora. Cualquier edad. Flexibilidad de horarios. Desplazamiento a domicilio. 12 euros / hora. TEL. 669 205 600. Compra - Venta de accesorios para motos Vendo Guantes de moto de gran calidad, talla XL, nuevos. Alforjas de motos cuero 100% vacuno. Medidas 60cms de largo y 28cms de ancho. Precio: 100 euros (negociables). Tel. 690 900 983. Vendo Chaqueta Alpinestar Stunt 2. Talla 52. Impecable y como nueva. Precio 150 euros. Tel. 617 276 024. Vendo Botas Sidi Vertigo. N40. Un solo uso. Tel. 617276024. Vendo remolque de motos con guas. Seminuevo. Tel. 617 276 024. CompraVenta de Material Deportivo Vendo bici seminueva. Bici Mixta. Regalo Casco. TEL. 617 276 024. Compro esqus de segunda mano. Altura 166 cm. TEL. 671 770 365. Casco bici Giro Ionos. Oferta liquidacin. TEL. 976 730 167. Gran variedad de bicicletas urbanas. TEL. 976 730 167. Taller de bicicletas en Zaragoza. Alen bikes. TEL. 976 730 167. Cascos para bicicletas. Desde 21 euros. TEL. 976 730 167.

SE AQUILA LOCAL COMERCIAL MUY CNTRICO

(Calle Paola Blasco) en Alcaiz. 100 m2.

Clases

Tel. 978 822 482

Varios
Vendo Moto Qannon 125. Slo 1000 kms. Tel. 976 076 231. Vendo Kawasaki GPZ500S recin revisada. Muy cuidada (moto de mecnico). Cambio de nombre aparte. Precio:999 euros. Tel. 976 518 427. Vendo KYMCO XCITING 500. Tel. 976 076 231. Vendo VESPA LX 125. Blanco/negro. Ao 2010. Precio: 1455. Tel. 976 518 727. Vendo Malaguti Centro 125. Tel. 976 076 231. Vendo VESPA 200 P de 1977, totalmente restaurada e impecable, motor, frenos, amortiguadores, cableado, etc... TODO NUEVO. Moto ideal para un aficionado a las vespas clsicas, que funciona como el primer da. Precio: 1300 euros. Tel. 976 518 427. Vendo TRIUMPH TROPHY 900, verde, ao 1997, 50000 km, totalmente revisada e impecable. Solo usada para ruta por carretera. Perfecta de revisiones, ruedas, frenos, transmisin, etc..... Precio 3500 euros. Tel. 976 518 427.

TABLA DE PRECIOS
(Precios por insercin quincenal)

4 Inser. 25 38

8 Inser. 21 33

12 Inser. 18 29

Clasificados Palabras (mximo 40 palabras) Mdulo Clasificados (38mm x 38mm)

Si desea anunciarse en esta seccin,

llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos los requisitos.

Para anunciarse

www.aragonuniversidad.es
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
22

SERVICIOS

1 Quincena de mayo de 2011

Sudokus

Horscopo
Fcil
ARIES
Sientes que el mundo te debe algo, y que los dems tienen que ayudarte por obligacin. Te muestras muy exigente con tu pareja, sin ofrecer nada de tu parte, y eso complicar la relacin si no percibes todo lo que recibes.

TAURO

Pasatiempos
Las 7 diferencias

Trabajas con energa y tu esfuerzo puede ser premiado con ascensos o mejoras econmicas. Tiempo de alegra en lo personal, con posibilidad de compromisos. Disfruta de tus amigos.

GMINIS

Piensas que el precio por tener algo de libertad es demasiado, pero la madurez que has alcanzado te acerca a tu pareja. Si te muestras tal cual eres logrars la estabilidad que buscas en la relacin.

CNCER

Difcil

Te tomas tu trabajo muy en serio, luchando por que tus ideas sean aceptadas por los dems. Si las comunicas a la persona adecuada, triunfars. No descuides a tu pareja demasiado.

LEO

Ayudars a un amigo que pasa un momento difcil con generosidad, y te encomendarn una tarea laboral que requerir mucha paciencia. Tus relaciones se vuelven ms serias, y aumenta tu optimismo. Cuida tus problemas de espalda.

VIRGO

Ests en un momento de calma y tranquilidad con tu pareja, por lo que te centrars en el plano laboral, demostrando toda tu ambicin, que te traer beneficios a largo plazo, aunque a corto tengas algn problema.

LIBRA

Quieres romper con la rutina y te vuelves espontneo y ms juvenil, ante la incredulidad de los dems, por lo que no es un buen momento para buscar compromisos. No ests contento contigo mismo, de natural ms tranquilo.

Cruzada
PALABRAS:

ESCORPIO

Sabas que?
El descubridor de Amrica, Cristbal Coln, podra tener races aragonesas
Segn recientes estudios, el artfice del descubrimiento de Amrica, Cristbal Coln, podra tener sangre aragonesa. Durante dos aos, la escritora Marisa Azuara ha analizado numerosos documentos que le han llevado a concluir que la madre y abuela de Coln proceden de las Casas Aragonesas de Vstago y Luna. Asimismo, esta escritora considera que, en el descubrimiento del nuevo continente, la Corona de Aragn jug un papel muy importante. Segn Marisa Azuara, en las investigaciones no se ha tenido en cuenta que durante el siglo XV, el estado soberano de la Corona de Aragn se extenda por el Principado de Catalua y los Reinos de Aragn, Mallorca, Valencia, Sicilia, Crcega, Cerdea y Npoles. En esta lnea se sostiene que Cristbal Coln se llamaba en realidad Cristbal Picolomini de Sena, y naci en Cerdea, territorio aragons en aquel entonces. El nacimiento en esas tierras, junto con las pruebas de la relacin que su madre y abuela tenan con las Casas de Aragn de Vstago y Luna, han llevado a la escritora a realizar dichas afirmaciones sobre los orgenes del descubridor de Amrica. Es por todo ello que el Canal de Historia realiz el pasado 2009 un documental sobre las investigaciones de Marisa Azuara, el cual fue rodado en parte en la Universidad San Jorge. El profesor de esta universidad Jorge Miguel ngel Motis particip tambin en la cinta como experto en temas relacionados con la Inquisicin. Los datos aportados por Motis en sus investigaciones fueron el punto de partida que sigui Marisa Azuara para su estudio.

AGUILERA AMARAL ANASTACIA BEYONCE CAREY FERGIE

FURTADO LADY GAGA LAVIGNE MADONNA MINOGUE MONTERO

PAUSINI PERRY RIHANNA SHAKIRA SPEARS WINEHOUSE

Evita los juicios y apresurados y un comportamiento infantil, que te restar credibilidad. Tu libertad sexual te lleva a probar frutos antes prohibidos, pero evita relaciones que ms tarde puedes lamentar.

SAGITARIO

Tu espontaneidad y seguridad en ti mismo pueden llevarte al xito profesional. Mantienes buenas relaciones con tus amigos y familia. Si manifiestas tus emociones a tu ser querido, puedes lograr lo que buscas.

CAPRICORNIO
Buscas una cura para tu individualismo natural, pero no te acerques a grupos cuyas ideas no te satisfagan del todo, o todo terminar mal. En el amor, busca una mayor comunicacin con la persona amada.

ACUARIO

Tiempo de xito en las relaciones sociales, con nuevos amigos que sern importantes en tu futuro. Te unirs ms a tu pareja tras un acontecimiento, y la felicidad que sientes ser duradera. Disfruta del momento.

PISCIS

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

Defiendes tus intereses con entusiasmo y despliegas estrategias para despegar en tu trabajo. Tu pareja te apoya con pasin, por lo que debes desterrar unos celos imaginarios y no ver fantasmas donde no los hay.

23