CONSEJERA DE EDUCACIN

Escuela Oficial de Idiomas de Cdiz

GUA DE CONSULTA SOBRE LA E.O.I.

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

I. LAS ENSEANZAS DE IDIOMAS DE RGIMEN ESPECIAL 1. Qu es una E.O.I.? Una Escuela Oficial de Idiomas es un centro de enseanza dependiente de la Consejera de Educacin de la Junta de Andaluca, que imparte exclusivamente enseanzas de idiomas de rgimen especial. 2. Quin puede estudiar en una E.O.I.? Cualquier persona a partir de los 18, 16 14 aos (ver seccin II, pregunta 2, apartado B), segn la modalidad de enseanzas elegida. En los grupos de los C.A.L. (Cursos de Actualizacin Lingstica) slo pueden matricularse profesores de centros docentes de titularidad pblica. 3. Qu modalidades de estudios hay? Existen cuatro modalidades: a) alumnos oficiales presenciales: la modalidad ms extendida, en la que los alumnos asisten a clases 4,5 horas semanales con el/la profesor/a de la asignatura durante todo el curso acadmico. Los C.A.L. entran en esta categora. b) alumnos oficiales semipresenciales: slo para 1 y 2 de Nivel Bsico de ingls; consiste en 1,5 hrs. de tutora presencial y el resto a travs de una plataforma virtual: ver apartado VII. c) alumnos oficiales no presenciales: alumnos del programa Thats English!, programa de ingls a distancia, con fechas de matriculacin distintas a las de los alumnos presenciales: ver apartado VIII. d) alumnos libres: en esta modalidad los alumnos se matriculan entre el 15 y el 30 de abril y slo pueden asistir a los exmenes al final de curso o en septiembre. Ver seccin IV para ms informacin. No pueden simultanearse las matrculas por ms de una modalidad en el mismo idioma en un mismo curso acadmico. 4. Qu niveles se pueden alcanzar? En la E.O.I. de Cdiz se puede estudiar un idioma hasta alcanzar el nivel B2 del Marco Comn Europeo de Referencia para las lenguas. En cuanto a la estructura de estudios de la E.O.I., los cursos quedaran as: M.C.E.R. A1 A2 B1 B2.1. B2.2. Estructura estudios E.O.I. 1 de Nivel Bsico 2 de Nivel Bsico Nivel Intermedio 1 de Nivel Avanzado 2 de Nivel Avanzado

Hasta ahora, las EE.OO.II. de Andaluca no han podido certificar el nivel C del MCER ni imparten clases de este nivel, pero la Consejera de Educacin est plantendose implantar los niveles C1 y C2 en algunas EOI por determinar. Rogamos estn atentos durante el perodo de preinscripcin, por si fuera posible solicitar plaza para cursar ya estos niveles. 5. Qu idiomas puedo estudiar en la E.O.I. de Cdiz? Se puede estudiar alemn, francs, ingls e italiano. Tambin se puede estudiar ingls semipresencial hasta el nivel A2 (ver apartado VII) e ingls a distancia hasta el nivel B1 (ver apartado VIII). 6. De qu idiomas y niveles me puedo matricular como alumno libre? De cualquiera de los cuatro idiomas y en los niveles Bsico, Intermedio o Avanzado. No se puede matricular el mismo ao de ms de un Nivel en el mismo idioma.

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

7. La E.O.I. de Cdiz oferta cursos especficos? Aunque la normativa de EE.OO.II. ya los contempla, actualmente no existe la posibilidad de hacer cursos especficos o monogrficos para profesionales, aparte de los C.A.L. mencionados en la pregunta 2 de esta seccin. La E.O.I. de Cdiz desarroll un Proyecto de Innovacin Educativa que versaba sobre cursos monogrficos en los cursos 2008/09 y 2009/10, pero no hay noticias de que se vayan a implantar en un futuro cercano.

II. PREINSCRIPCIN Y MATRICULACIN 1. Quiero estudiar en la E.O.I. de Cdiz. Qu debo hacer? Para estudiar alguno de los idiomas de la EOI de Cdiz, hay que hacer la preinscripcin durante el mes de marzo. Para los C.A.L. la preinscripcin es durante el mes de mayo. 2. Cules son los requisitos para poder estudiar en una E.O.I.? En la modalidad semipresencial, hay que tener al menos 18 aos cumplidos en el ao natural que se solicita la plaza. En la modalidad presencial, hay que tener 16 aos cumplidos en el ao que se solicita la plaza. Adems, en esta ltima modalidad, si se tienen 14 aos el ao natural que se solicita la plaza, se puede solicitar un idioma distinto al que se est cursando en la E.S.O. 3. Cuntos idiomas puedo solicitar? Slo se puede solicitar un idioma cada ao y slo en una E.O.I. Sin embargo, si al finalizar el perodo de matriculacin de julio quedan vacantes, se informar previamente en los tablones de anuncios sobre cmo acceder a esas plazas. 4. Cmo se decide quin obtiene plaza en una E.O.I.? El acceso a los estudios de las EE.OO.II. viene establecido por la ORDEN de 13 de febrero de 2006 por la que se desarrolla el procedimiento de admisin del alumnado en las EE.OO.II. de Andalucia. En esta orden se especifican los requisitos de edad (ver pregunta anterior), as como que los alumnos de 14 a 16 aos que soliciten un idioma distinto al que estudian en la E.S.O. conforman un grupo de preferencia sobre el resto de solicitantes. Finalmente, est establecido un baremo por el cual los alumnos pueden obtener puntos por minusvala y por la Renta percibida el ao anterior al que se solicita plaza. Tambin los exalumnos de Thats English! tienen preferencia al solicitar 1 de Nivel Avanzado de ingls. En la modalidad semipresencial, se aplican los criterios de renta per cpita y minusvala. 5. Tengo que hacer preinscripcin para Thats English! o para ser alumno libre? Thats English: s, a partir de septiembre de 2011. Alumnos libres: no. (Vanse los apartados correspondientes a estas modalidades en la Gua.) 6. Hay alguna manera de acceder a otro curso que no sea 1 de Nivel Bsico? S. Hay cuatro modos de acceso, que son excluyentes e incompatibles entre ellos. Los interesados solicitarn durante el perodo de preinscipcin directamente plaza para el nivel del que se trate, y obtener plaza depender de la cantidad de vacantes ofertadas y la cantidad de solicitudes presentadas.: a) en el caso de tener aprobado (o estar en vas de aprobar) 1 de Bachillerato en la primera lengua extranjera, se puede acceder al curso 2 de Nivel Bsico directamente de ese mismo idioma. Tan slo hay que demostrar este dato durante la matrcula (julio o septiembre) con la correspondiente certificacin acadmica del IES donde se ha cursado.

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

b) en el caso de tener el Ttulo de Bachiller (o estar en vas de aprobarlo), se puede solicitar plaza para Nivel Intermedio en el idioma estudiado durante el Bachillerato y la E.S.O. como primer idioma. A tal fin slo ser aceptada como justificante una certificacin del IES donde se curs Bachillerato. c) mediante una Prueba Inicial de Clasificacin. Ver seccin III. d) con el reconocimiento de titulaciones o certificados expedidos por otros organismos o instituciones. Para ms informacin, preguntar en secretara. En cualquiera de estos casos, una vez que el alumno se matricula en el curso correspondiente, si no aprobase ya no podra volver atrs, de manera que tendra que repetir el mismo curso en el que se hubiera matriculado. Antes de elegir un modo de acceso, se recomienda meditar bien la decisin. 7. Cuntos aos puedo cursar los distintos niveles? Hay un lmite de convocatorias, de esta forma, en el Nivel Bsico, el lmite es de 4 cursos acadmicos y en el conjunto de Nivel Intermedio ms Nivel Avanzado el lmite es de 6. No pueden acumularse convocatorias de Nivel Bsico no consumidas al grupo de N.I. y N.A. 8. Puedo solicitar convocatoria de gracia? No. Esa figura desapareci el curso 2007/08. 9. Si agot las convocatorias por el plan antiguo de estudios, puedo volver a matricularme? S. Un antiguo alumno que hubiera agotado las convocatorias del plan anterior, ahora con el nuevo plan de estudios implantado los cursos 07/08 (Nivel Bsico y Nivel Intermedio) y 08/09 (Nivel Avanzado), puede volver a matricularse, teniendo todas las convocatorias posibles del Nivel que no hubiera superado.

III. PRUEBAS INICIALES DE CLASIFICACIN. (P.I.C.) 1. Qu son las P.I.C.? Las P.I.C. son pruebas que preparan los Departamentos Didcticos para determinar qu solicitantes tienen nivel suficiente para acceder a otro curso que no sea 1 de Nivel Bsico. 2. Cmo solicito hacer una P.I.C.? Al solicitar plaza en marzo, se debe marcar con una X la casilla correspondiente del impreso de solicitud. Puede solicitarse P.I.C. incluso si el alumno ya tiene aprobado algn curso de la E.O.I., siempre que haya transcurrido al menos un curso acadmico sin estar matriculado en ese idioma. 3. Quin puede hacer las P.I.C.? Slo podrn realizarlas los alumnos admitidos en el proceso de admisin. Acceder a un curso superior al solicitado quedar supeditado a que existan plazas disponibles. Asimismo, el acceso por medio de una P.I.C. depende de la puntuacin obtenida por el baremo de preinscripcin, igual que cuando se accede a 1 de Nivel Bsico. La E.O.I. podra no celebrarlas algn ao si no existieran plazas vacantes para los niveles distintos a 1 de Nivel Bsico. 4. En qu situacin estoy si accedo a travs de una P.I.C.? El alumno que accede a cualquier curso mediante una P.I.C., ser evaluado de la misma manera que el resto de alumnos del nivel en el que se haya matriculado, teniendo los mismos criterios de evaluacin, permanencia y promocin que sus compaeros de clase. Adems, el alumno que resulte evaluado negativamente, deber repetir el curso en el que ha estado matriculado, y bajo ningn concepto podr retroceder a cursos inferiores. Slo podr obtener los certificados a partir del curso al que ha accedido mediante P.I.C., pero no los de niveles inferiores (puesto que no los ha cursado).

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

5. La P.I.C. que apruebe en una E.O.I. me vale para otra? Y la puedo repetir? A) S, el resultado de las P.I.C. vale para las EE.OO.II. de toda Andaluca. B) S, con la condicin de que haya transcurrido al menos un curso acadmico sin estar matriculado en una E.O.I. 6. Me he preinscrito en C.A.L. Existe la posibilidad de solicitar una P.I.C.? S. Todo lo referente a las P.I.C. es aplicable a los alumnos C.A.L. 7. Cundo se hacen las P.I.C.? Pueden celebrarse en cualquier momento entre mediados de mayo y finales de junio. Cada ao hay que estar atentos a los tablones de anuncios para informarse de las fechas. Podran repetirse en septiembre con el permiso de la Delegacin Provincial de Educacin. 8. Puedo hacer la P.I.C. si ya la hice en el plan antiguo? S, se puede hacer incluso aunque ya se tenga aprobado algn nivel inferior. La condicin general es que haya transcurrido al menos un curso acadmico sin estar matriculado en una E.O.I. (en este caso, se deber presentar una certificacin acadmica actualizada junto con la solicitud de preinscripcin). IV. MATRCULA LIBRE 1. En qu consiste la matrcula libre? Es una modalidad de matrcula que permite al alumno obtener el certificado de Nivel Bsico, Nivel Intermedio o Nivel Avanzado por medio de unas pruebas de certificacin, pero sin derecho a asistir a clases. 2. Cuntas convocatorias hay al ao? Al igual que los alumnos oficiales presenciales de certificacin, los alumnos libres se pueden examinar dos veces al ao por cada matrcula que realicen: por ejemplo, si un alumno se matricula en abril del curso 2010/11, podr examinarse en junio, o en septiembre de 2011 (si no aprueba o no se presenta a la de junio). 3. Me tengo que matricular de Nivel Bsico forzosamente? No. De hecho, puede matricularse de cualquiera de los tres niveles, pero siempre de uno solo cada curso. Ante la duda a la hora de elegir nivel, se recomienda mirar la programacin didctica del nivel e idioma en cuestin y seguir las recomendaciones para los alumnos libres en la web de la E.O.I. de Cdiz y los tablones de anuncios. 4. Hay un nmero mximo de veces que me puedo matricular por libre? No hay lmite en el nmero de convocatorias por libre y se puede matricular del mismo nivel las veces que sean necesarias hasta aprobarlo. Cuando se supera el Nivel Intermedio o el Avanzado, hay que tener en cuenta que no se reconocern oficialmente el/los nivel/es anterior/es. 5. Soy alumno oficial de la E.O.I. de Cdiz. Puedo matricularme en otro idioma por libre? S, pero slo si ha solicitado el ao en curso la simultaneidad de matrcula. Existe un plazo para que los alumnos oficiales (es decir, tanto los de grupos generales y C.A.L. como los de Thats English!) soliciten la simultaneidad, que va del 15 de enero al 14 de febrero de cada ao. Para poder matricularse, aportarn la notificacin de concesin de la simultaneidad por parte de la Delegacin Provincial de Educacin. 6. Soy alumno de otra E.O.I. Puedo matricularme por libre en la E.O.I. de Cdiz? S, pero slo si se matricula de un idioma que no imparte la otra E.O.I. Por ejemplo, un alumno de otra E.O.l. de la provincia puede matricularse por libre de italiano en la E.O.I. de Cdiz. La condicin es haber solicitado simultaneidad de matrcula en la

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

E.O.I. de origen (plazo: 15 de enero a 14 de febrero) y tenerla concedida antes de que acabe el plazo de matrcula (en cuyo caso, se aportar el documento acreditativo). 7. Puedo matricularme por libre en dos E.O.I. distintas? Est totalmente prohibido, no importa que se trate de distintos niveles del mismo idioma o de idiomas distintos: siempre que una E.O.I. imparta los idiomas de los que se matricula un alumno, la matricula se har en la misma E.O.I., como ha quedado claro en el punto anterior. 8. Hay que hacer algn trmite previo a la matriculacin? En el caso de alumnos que estuvieron matriculados en otra E.O.I. en el pasado, tienen que ponerse en contacto con la secretara de la E.O.I. de Cdiz y solicitar el traslado de su expediente. Para matricularse debern aportar una certificacin acadmica de la ltima EOI en la que hayan estado matriculados. 9. Cul es el plazo de matrcula libre? El plazo va del 15 al 30 de abril de cada ao.

V. EVALUACIN 1. Existen criterios de evaluacin distintos segn los niveles? S. Los cursos de Nivel Intermedio y 2 de Nivel Avanzado son de certificacin, mientras que el resto se rigen por la evaluacin continua hasta la convocatoria ordinaria de junio. Las pruebas sern las mismas pruebas en junio y septiembre para los alumnos libres de N.I. y N.A. y los oficiales de estos niveles. Para ms informacin, vanse los criterios de evaluacin que se publican anualmente durante el mes de noviembre en la web de la EOI de Cdiz, si bien hay que tener en cuenta que los criterios de evaluacin de la modalidad semipresencial son ligeramente diferentes. 2. Se puede perder el derecho a evaluacin continua? S, la asistencia para alumnos presenciales es obligatoria, de modo que la no asistencia continuada a las clases puede significar la prdida del derecho a evaluacin continua, aunque no el derecho a ser evaluado en junio. Los alumnos becarios, adems, pueden perder la beca y tener que reembolsar la cuanta an una vez cobrada. La tutora presencial de la modalidad semipresencial es obligatoria.

VI. DIVERSOS TRMITES ADMINISTRATIVOS VI.1.: TRASLADO DE MATRCULA/EXPEDIENTE 1. Me debo trasladar a otra ciudad. Qu puedo hacer con mi matrcula? Existe la posibilidad de hacer traslado de matrcula. Primeramente, hay que comprobar que la E.O.I. a la que se quiere trasladar el expediente (E.O.I. de destino) tiene plaza para nosotros. Si es as, debe pedirle a la E.O.I. de destino que solicite su expediente a la E.O.I. de Cdiz (E.O.I. de origen). La E.O.I. de destino le informar de otros detalles, como cundo puede empezar a asistir a las clases. 2. Este curso soy alumno de otra E.O.I. y quiero seguir mis estudios en la E.O.I. de Cdiz. Primero debe preguntar en la E.O.I. de Cdiz (E.O.I. de destino) si hay disponibilidad de plazas, y de haber plaza en el horario deseado, deber rellenar el impreso oportuno que le darn en la secretara para solicitar que pidamos el traslado de su expediente a la E.O.I. de origen. A partir de ese momento, puede empezar a asistir a las clases en la E.O.I. de Cdiz.

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

3. Y si slo quiero trasladar mi expediente para matricularme por libre en otro momento? Vase pregunta 8, seccin IV. 4. Puedo solicitar la devolucin de las tasas? No. Aunque se consiga la anulacin de matricula, las tasas no se devuelven. Slo se puede solicitar la devolucin por un error no imputable al alumno. 5. Qu plazo hay para solicitar traslado de matrcula? El plazo es hasta el 31 de marzo de cada ao. 6. Debo pagar tasas por traslado de matrcula? Slo los alumnos procedentes de otras Comunidades Autnomas deben pagar las tasas de matrcula de nuevo.

VI.2. ANULACIN DE MATRCULA 1. Si no puedo seguir mis estudios, qu puedo hacer para no perder la convocatoria? El trmite que debe hacer se denomina anulacin de matrcula. Por este trmite, se solicita a la Delegacin Provincial de Educacin que se anule su matrcula para el ao acadmico en curso. Consiste en rellenar el impreso de anulacin de matricula, al que debe adjuntar una fotocopia del D.N.I. y toda la documentacin que considere oportuna para justificar su solicitud. 2. Quin puede solicitar anulacin de matrcula? La pueden solicitar todos los alumnos oficiales, sean presenciales o a distancia. 3. Cul es el plazo? Se pueden cursar solicitudes de anulacin de matrcula hasta el 30 de abril, aunque el hecho de presentarla nada ms surgir los motivos por los que se solicita, se tiene en cuenta a la hora de la concesin o no de la anulacin. Slo se puede solicitar una vez por cada nivel. 4. Qu motivos se pueden alegar? Se pueden alegar motivos de salud personal o de familiar directo, laborales y de estudios (slo de enseanza reglada, es decir, no vale alegar que se tiene mucha tarea en los estudios generales o que se est preparando unas oposiciones en una academia privada). El rasgo comn a los tres tipos de motivos es que la causa debe ser sobrevenida, es decir, que el motivo surja despus de haberse matriculado en la E.O.I. 5. Cmo s si me han concedido la anulacin? La E.O.I. de Cdiz enviar al interesado la notificacin de concesin o denegacin de la anulacin que le mandar a sta la Delegacin de Educacin de Cdiz. VII. MODALIDAD DE INGLS SEMIPRESENCIAL 1. Qu es la modalidad semipresencial y en qu consiste? Es una modalidad de enseanza en la que el alumnado asiste slo a una tutora presencial obligatoria y adems cuenta con una tutora telemtica, que se desarrollar a travs de una plataforma virtual. La plataforma contar con todo el material didctico (contenidos, textos, audiciones, etc) y herramientas para la comunicacin entre los alumnos y con el profesor, por lo que no tendrn que adquirir libros de texto. El grupo, que contar con no ms de 60 alumnos, se dividir en dos subgrupos para las tutoras presenciales. Las tutoras presenciales semanales tendrn una duracin de 1 hora, ampliable en media hora con la presencia del auxiliar de conversacin.

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

2. Qu niveles se pueden estudiar en esta modalidad? Durante el curso 2011/12 slo se podrn cursar 1 2 de Nivel Bsico de ingls. De momento, no est autorizada para cursos posteriores. 3. Cules son los requisitos para acceder? Los requisitos para el acceso a esta modalidad son ligeramente distintos a los de la presencial, fundamentalmente la edad: hay que tener 18 aos (o cumplirlos en el ao natural en el que se matricula), o 16 aos si se puede probar documentalmente que se est trabajando. Adems de los requisitos de admisin (ver apartado II) y de la edad mencionados, se considera imprescindible un manejo a nivel de usuario de las nuevas tecnologas necesarias para poder seguir el curso en esta modalidad. 4. Cmo se accede? Obviamente es necesario hacer la preinscripcin durante el mes de marzo. 5. Existen las pruebas P.I.C. para esta modalidad? S. Podr accederse a 2 de Nivel Bsico (ver apartado III). 6. Se puede cambiar de modalidad en el mismo curso? No. Pero si se desea cambiar para el curso siguiente, ser necesario solicitar plaza en la otra modalidad durante el mes de marzo del ao en curso. 7. Qu validez tiene la modalidad semipresencial? La misma que la de los cursos presenciales.

VIII. INGLS A DISTANCIA: Thats English! 1. Tengo que hacer preinscripcin? Desde el curso 2011/12, s. Habr unos plazos concretos, tanto de presentacin de solicitudes, como de publicacin de admitidos y de matrcula. Es prevsible que esta informacin est publicada oficialmente en septiembre de 2011. Todos estos trmites se harn a travs de la secretara del Thats English. Hay un nmero mximo de plazas? Desde el curso 2011/12, s. Se trata de otra novedad. En principio, extraoficialmente y a fecha de publicacin de esta Gua, se prev que aquellos alumnos que hayan estado matriculados durante el curso 2010/11 tendrn preferencia, y el resto de solicitantes dependern del nmero de plazas que decida la Consejera para cada centro administrativo del Thats English. Qu diferencias hay con la enseanza presencial? La ms bsica es que no hay clases propiamente dichas, sino una tutora de una hora semanal. Dicha tutora se dedica exclusivamente a la prctica oral. Adems, el alumno tiene a su disposicin una telemtica (por telfono o correo electrnico) con la que resolver dudas bsicamente gramaticales. Cada curso se divide en Mdulos y es necesario aprobarlos todos para aprobar el curso, aunque hay cierta flexibilidad en cuanto a las recuperaciones, ya que no hay evaluacin continua. 2. Qu validez tienen los cursos de Thats English? La misma que la de los cursos presenciales. Se otorga el certificado de Nivel Bsico al aprobar el ltimo Mdulo del Nivel Bsico y el de Nivel Intermedio al superar el ltimo Mdulo del Nivel Intermedio (tercer curso). En ambos casos, hay que solicitar los ttulos y abonar las tasas correspondientes para su trmite. 3. Puedo hacer un curso de Thats English y luego pasar a la presencial? S, un ao puede hacerse ingls a distancia y otro presencial o viceversa, aunque hay que tener en cuenta queun alumno de Thats English que quiera ser alumno presencial tiene que solicitar plaza en el mes de marzo (y competir con los dems

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

solicitantes en las mismas condiciones). Para matricularse en Thats English, se expondrn las condiciones definitivas en septiembre de 2011. 4. Se puede acceder a un curso distinto de 1? S. Se puede tener la posibilidad de acceder a travs de unas pruebas llamadas V.I.A. 5. Q formas hay de mantener el contacto con el profesorado? Es importante tener en cuenta que, por la propia naturaleza del programa (educacin a distancia), puede resultar complicado mantener el contacto con los tutores, por tanto hacemos las siguientes recomendaciones: - pedir en la secretara el correo electrnico del tutor - tener a mano el correo de la tutora telemtica (consultas gramaticales) y el telfono especfico de secretara de Thats English - asegurarse de que la clave de usuario para la web de Thats English funciona correctamente - cerciorarse de las fechas de los exmenes a travs de la web de Thats English o la del Servicio de Educacin Permanente de la Consejera
El programa de Thats English tiene personal administrativo distinto al de la enseanza presencial/semipresencial, y tanto los horarios como el telfono de atencin al pblico son distintos. Toda la informacin en: www.thatsenglish.com

VIII. CURSOS DE ACTUALIZACIN LINGSTICA PARA PROFESORADO (C.A.L.) 1. Qu son los C.A.L.? Los Cursos de Actualizacin Lingstica son cursos presenciales para la capacitacin lingstica del profesorado que trabaja en centros docentes de titularidad pblica. Tienen el mismo horario que los dems grupos, es decir, 45 horas semanales de clase, divididas en dos sesiones de 2 horas y 15 minutos cada una y en das alternos. 2. Cul es la correspondencia de niveles y de certificados? El primer curso corresponde a 1 de Nivel Bsico, el 2 curso a 2 de Nivel Bsico y el 3 a Nivel Intermedio. Al superar el 2 curso se obtiene el certificado de Nivel Bsico, y al superar el 3, el certificado de Nivel Intermedio, que permite, si se desea, continuar los estudios en 4 de CAL en ingls o en 1 de Nivel Avanzado en francs. 3. Hasta qu nivel se puede estudiar? Se puede estudiar hasta alcanzar el nivel B1, es decir, 1, 2 y 3 de C.A.L., y desde el curso 2011/12 contaremos con el 4 de CAL de ingls, que es el equivalente al 1 de Nivel Avanzado, que es el primer curso conducente al nivel B2. 4. Qu idiomas puedo estudiar? Slo dos. Actualmente tenemos 1, 2, 3 y 4 de C.A.L. en ingls. En francs la Consejera ha decidido mantener los cursos 1, 2 y 3 slo en la EOI de Cdiz. 5. Puedo simultanear una matrcula C.A.L. con otro idioma? S, se puede estar matriculado en un grupo C.A.L. y en otro general a la vez, por supuesto de idiomas distintos. 6. Puedo asistir a clase en dos E.O.I. distintas? S, pero en este caso slo una de las E.O.I. es la que tiene el expediente del alumno y la otra simplemente acoge al alumno en sus clases. La E.O.I. que tiene el expediente es la que graba los resultados de la evaluacin y la que realiza cualquier certificacin sobre la misma que en el futuro pueda solicitar el alumno. En estos casos, el alumno no tiene que realizar un traslado de expediente. 7. Existir el cursos 5 de C.A.L.? Durante el curso 2011/12 contaremos por primera vez con un grupo de 4 de ingls, no as en francs. Es previsible que el curso siguiente ya contemos con el 5 de ingls.
C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

PARA MS INFORMACIN: En caso de duda o para ampliar la informacin, pueden dirigirse a los Jefes de Departamento de cada idioma, bien en su horario de atencin al pblico (ver tablones de anuncios), o bien por correo electrnico: - ALEMN: alemaneoicadiz@gmail.com - FRANCS: franceseoicadiz@gmail.com - INGLS: ingleseoicadiz@gmail.com - ITALIANO: italianoeoicadiz@gmail.com Asimismo, si necesita contactar con las administrativas para resolver alguna duda de carcter burocrtico, puede contactar con: secretariaeoicadiz@gmail.com. El correo electrnico para cualquier tema relacionado con los alumnos de Thats English! es el siguiente: eoi.cadiz@thatsenglish.com. NOTA: se ruega escribir slo a una de estas direcciones, en funcin de la consulta que se quiera hacer. DATOS DE CONTACTO: ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS C/ Pintor Sorolla, 15 CP 11010 CDIZ Tfno: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 Tfno. Thats English!: 956 28 97 17 LA EOI DE CDIZ EN LA RED: Web de la EOI de Cdiz: www.eoicadiz.es Correo electrnico: 11700457.edu@juntadeandalucia.es Blog de Novedades: est en la pgina de inicio de nuestra web. Para recibir todas las novedades y recordatorios sobre plazos, incorporacin del profesorado tras las bajas, etc., les invitamos a suscribirse a nuestro Blog de Novedades para reicibir un correo electrnico automatizado cada vez que se actualice el Blog con una nueva entrada. Facebook: los Departamentos de Alemn y de Italiano tienen una cuenta de Facebook controlada por los auxiliares de conversacin, cuyo funcionamiento depende directamente de los Departamentos. Los interesados pueden contactar con el profesorado para informarse.
NOTAS: Esta gua ha sido actualizada a julio de 2011, por lo que recomendamos que ante la duda se contacte con la EOI, sobre todo en lo referente a la oferta educativa.

Esta Gua se encuentra en la web de la E.O.I. de Cdiz para todo aquel que quiera consultarla o imprimirla. Se puede obtener una copia en la conserjera por 1.

C/ Pintor Sorolla, 15 11010 Cdiz | Tel: 956 200 130 Fax: 856 17 33 16 | web: www.eoicadiz.es

10