FAMILIARIZACIN CON EL TABLERO DE INSTRUMENTOS En todos los vehculos resulta necesario la presencia de ciertos instrumentos o seales de control en el tablero,

al alcance de la vista, que permitan al conductor mantener la vigilancia de su funcionamiento con seguridad y cumpliendo con los reglamentos de transito vigentes aunque es variable el modo de operar y la cantidad de estos indicadores de un vehculo a otro, en general pueden clasificarse en cuatro grupos: 1. Instrumentos para el control de los ndices de funcionamiento tcnico del vehculo. 2. Instrumentos para indicar los ndices de circulacin vial. 3. Seales de alarma. 4. Seales de alerta.

Instrumentos de control tcnico Lo comn es que en el tablero puedan existir los siguientes: 1. Indicador de la temperatura del refrigerante del motor. 2. Indicador del nivel de combustible en el depsito. 3. Indicador del nivel de carga del acumulador. 4. Indicador de la presin del aceite lubricante en el motor. 5. Indicador de la velocidad de giro del motor. Instrumentos para el control vial Normalmente son tres los indicadores: 1. Indicador de la velocidad de circulacin (velocmetro).

2. Indicador de la distancia recorrida (odmetro). 3. Indicador de las revoluciones del motor (tac-metro). En algunos casos, especialmente en las mquinas de la construccin y agrcolas el velocmetro no existe y el odmetro est sustituido por un contador de horas de trabajo. Seales de alarma Estas seales pueden ser luminosas, sonoras o ambas, y estn destinadas a mostrar alarma en caso de fallo de alguno de los sistemas vitales para la seguridad vial o la integridad del automvil. Lo ms comn es que estas seales den la alarma cuando: 1. Falle el sistema de frenos. 2. Exista valor bajo o nulo de la presin de aceite del motor. 3. Exista valor bajo del nivel de combustible en el depsito. 4. El generador no- est produciendo electricidad. 5. La temperatura del motor est demasiado alta. 6. Avera en el sistema de inyeccin de gasolina. Seales de alerta Estas seales no representan necesariamente una alarma, pero alertan al conductor el estatus de operacin de alguno de los sistemas que estn bajo su responsabilidad, a fin de mantenerlo informado de ello, y pueda hacer las modificaciones adecuadas al caso. Pueden ser luminosas, sonoras o ambas al igual que las de alarma. Entre ellas estn: 1. Indicador luminoso de la lu2 de carretera encendida. 2. Indicador de la posicin de la palanca de cambios, especialmente en los automticos. 3. Indicador luminoso de la aplicacin del freno de mano con el encendido conectado. 4. Las puertas no estn bien cerradas y el encendido conectado. 5. No est colocado el cinturn de seguridad de los pasajeros y el encendido conectado. 6. Las llaves estn en el interruptor de encendido y la puerta del conductor est abierta. La creciente tendencia actual a la utilizacin de micro-procesador electrnico en los vehculos ha hecho que la responsabilidad de administrar los indicadores y las seales de alerta y alarma est

cada da ms en manos de estos dispositivos, ellos reciben la seal del sensor, la procesan y toman las decisiones pertinentes.

FAMILIARIZACIN CON LOS RGANOS DE MANDO Pedal del embrague-para transmisin manual (1) Se utiliza para desconectar la transmisin a las ruedas al poner en marcha el motor, detenerse, o efectuar el cambio de la palanca de transmisin o de la palanca Je transferencia. Al pisar el pedal se desengancha el embrague. Pedal del freno (2) Generalmente los vehculos nuevos estn equipados con frenos de disco delanteros y frenos de tambor traseros. Al pisar el pedal del freno, se aplican ambos conjuntos de frenos. Al aplicar los frenos, se podra escuchar un chirrido ocasional de los frenos. Esta es una condicin normal causada por factores ambientales tales como fro, humedad, nieve, etc.

Pedal del acelerador (3) Pedal controla la velocidad del motor. Al presionar el pedal del acelerador, aumentan la potencia de salida y la velocidad

. MANDOS MANUALES Palanca de cambios (trasmisin manual)

Arranque Para el arranque, pise el pedal del embrague a fondo y ponga el cambio en PRIMERA. Despus de liberar el freno de estacionamiento, liberar gradualmente el embrague. Despus que escuche un cambio en el ruido del motor, presione gradualmente el acelerador mientras contina soltando de poco a poco el embrague. Cambio Todas las velocidades de avance son sincronizadas, lo cual asegura un cambio suave y silencioso. Oprima siempre el pedal del embrague a fondo antes de efectuar el cambio de los

engranajes. Mantenga el motor funcionando a una velocidad tal que no entre en la zona roja del tacmetro. Palanca de cambios (trasmisin automtica) Para la conduccin normal, siempre asegrese de que la luz indicadora "POWER" est apagada, y luego coloque la palanca de cambio en la posicin "D" (marcha). Utilice las otras posiciones de la palanca de cambio de la siguiente manera: P (estacionamiento) Con engranaje de transferencia, utilice esta posicin para enclavar la transmisin al estacionar el vehculo o arrancar el motor. Pngala en la posicin de Estacionamiento una vez que el vehculo est completamente detenido. R (marcha atrs) Utilice esta posicin para hacer marcha atrs desde una posicin de parada. Cercirese que el vehculo est completamente detenido antes de cambiar a marcha atrs. N (punto muerto) Utilice esta posicin para arrancar el motor si ste se para y se debe volver a arrancar mientras el vehculo est en movimiento. Tambin se podra cambiar a punto muerto y pisar el pedal del freno para retener el vehculo durante el ralent. D (Marcha) Utilice esta posicin para todas las posiciones de marcha normal. Con la palanca de cambio en el rango "D", podr realizar automticamente un cambio descendente presionando el pedal del acelerador. Cuanto mayor sea la velocidad del vehculo, mayor ser la distancia que deber recorrer el pedal del acelerador para obtener un cambio descendente. 4 (baja 3) Utilice esta posicin para conducir sobre cuestas moderadas, ascendentes o descendentes. En esta posicin se puede utilizar el efecto del frenado motor sobre cuestas descendentes moderadas. El cambio ascendente de la transmisin se efecta slo al-engranaje de CUARTA. 3 (baja 2) Utilice esta posicin para obtener potencia extra para trepar cuestas, u obtener el frenado de motor al bajarlas.

L (baja 1) Utilice esta posicin para obtener una potencia mxima para trepar cuestas empinadas o manejar sobre caminos con mucha nieve o fango, o para obtener un mximo frenado del motor al descender pendientes; muy inclinadas. Palanca del freno de estacionamiento (1) Para aplicar. (2) Para liberar. (3) Para liberar. Para aplicar el freno de estacionamiento, pise el pedal del freno mientras levanta la palanca del freno de estacionamiento hasta el tope. Para liberar el freno estacionamiento, pise el pedal del freno, levante ligeramente hacia arriba la palanca del freno de estacin miento, presione con su pulgar el botn provisto el extremo de la palanca, y regrese la palanca hasta su posicin original. Para los vehculos con transmisin automtica, aplique siempre el freno de estacionamiento antes de mover la palanca de cambios a la posicin "P" (estacionamiento). Si estaciona sobre una cuesta y se cambia a P antes de aplicar el freno de estacionamiento, el peso del vehculo podra dificultar el cambio de 2P" a otra posicin cuando desee volver a conducir el vehculo. Antes de conducir el vehculo, saque la palanca de cambios de la posicin "P" antes de soltar el freno de estacionamiento. Antes de conducir el vehculo, saque la palanca de cambios de la posicin "P" antes de soltar el freno de estacionamiento.

Palanca de control de alumbrado ACTIVIDADES Encienda y apague las luces girando la perilla provista en el extremo de la palanca.

En "OFF" se apagan todas las luces. En la posicin central las luces de estacionamiento delanteras, las luces de cola, y la luz de placa de matrcula se encienden; pero los faros y las luces de los instrumentos estn apagados. En la tercera posicin se encienden los faros, en adicin a las dems luces.

Operacin de la seal de giro ACTIVIDAD 1. Mueva completamente la palanca hacia arriba para girar a la derecha. 2. Mueva completamente la palanca hacia abajo para girar a la izquierda. Despus de completar el viraje, se cancelar la seal y la palanca retornar a su posicin normal.

PALANCA DEL LAVADOR Y LIMPIAPARABRISAS Limpiaparabrisas Para accionar los limpiaparabrisas mueva la palanca hacia abajo hasta cualquiera de las tres posiciones de funcionamiento.

ACTIVIDAD 1. En la posicin "INT" el limpiaparabrisas operar intermitentemente. 2. En la posicin "LO" el limpiaparabrisas operar a una velocidad lenta y estable. 3. En la posicin "HI", el limpiaparabrisas operar a una velocidad rpida y estable. 4. Para detener los limpiaparabrisas, regrese la palanca hasta la posicin "OFF". Lavaparabrisas ACTIVIDADES Para rociar lquido lavador, tire de la palanca hacia s; y el limpiaparabrisas operar automticamente.

Interruptor del lavador y limpiaparabrisas trasero ACTIVIDADES 1. Gire el interruptor del limpialunetas provisto en el extremo de la palanca hacia adelante, hasta la posicin "ON". 2. Si su vehculo est provisto de la posicin "INT" el limpialunetas opera intermitentemente cuando gira el interruptor hacia adelante, a la posicin "INT". 3. Para desactivar el limpialunetas, gire el interruptor del limpialunetas hasta la posicin "OFF". 4. Con el limpialunetas en la posicin "OFF", gire el interruptor hacia atrs y mantngalo en esa posicin para que se roce lquido lavador.