"Excellere" Ezine de Casa Juillet #86. Septiembre 2010. Chile.

1.- Avistamiento OVNI de Archivo 1996.. Por el doctor Farthom Climbor 2.- El Huascar............ por Laurencio Huerta. 3.- El famoso Edgar..................... Por Nick Obre 4.- Chile lindo..................... Por el Director Shafer. 5.- Nikola Tesla............ Por Darth Vader. 6.- Capitulos de la serie Full metal alchemist....Por Laurencio Pinillas. 7.- Poesias.................Por Maria Pia. 8.- La mano asesina......Por Seat Allday. ********************************************** 1.- Avistamientos OVNI .............. Por Farthom Climbor 27.07.1996 Santiago de Chile, - Un tcnico electricista asegura haber sido secuestrado por un Objeto Volador No Identificado (OVNI) cuando viajaba en su automvil entre dos localidades del sur de Chile. Gabriel Encina, de 47 aos, afirm que la extraa experiencia le ocurri . "Nadie me saca de la cabeza que fui abducido por algo o por alguien; lo que vi no era un avin o un platillo volador, era simplemente una luz muy fuerte que se pos sobre mi automvil", relat Gabriel Encina, en una entrevista publicada por "El Diario Austral", de la ciudad de Temuco. Encina seal que nunca antes quiso referirse al tema y que slo lo saban su esposa y amigos ms cercanos, "porque s que me van a

tildar de loco". "Pese al tiempo transcurrido, todava estoy un poco afectado y desde esa abduccin tengo dolores de cabeza, migraas y molestias en los huesos", explic. "Me cuesta dormir, tengo miedo de soar, cuando cierro los ojos veo esa luz que me sigue, que avanza lentamente hacia m", aadi Encina. Chile, con 15,5 millones de habitantes, est considerado el quinto pas del mundo con el mayor nmero de avistamientos de Objetos Voladores No Identificados (OVNIS), despus de Estados Unidos, Per, Brasil y Rusia. Encina record que el incidente le ocurri el 27 de junio de 1996, sobre las 20:00 hora local (24:00 GMT), cuando viajaba entre las localidades de Los Sauces y Angol, en la regin de La Araucana, a 608 kilmetros al sur de Santiago, bajo un cielo despejado y un ambiente hmedo propio de esa poca invernal. "De pronto vi un globo blanco de luz muy resplandeciente, de unos tres metros de dimetro, que apareci y empez a descender y a seguirme. Slo atin a acelerar pero curiosamente el auto comenz a bajar de velocidad", agreg. Cont que cuando la luz se pos sobre el vehculo, el resplandor era tan intenso que se podan observar las partculas de polvo que flotaban en el aire. "Fue el momento en que comenc a sentir angustia y de pronto me desmay", revel el afectado. Segn Encina, cuando despert, junto a su coche, se encontraba a unos doce kilmetros de donde haba ocurrido el encuentro con el supuesto OVNI. "Mis piernas temblaban y la cabeza me dola mucho, me llam la atencin que mi reloj se haba detenido a las 20:05 horas, aunque ya casi haba pasado una hora del encuentro", precis Encina. A mediados de abril del ao pasado, el especialista del Centro Informativo para el Fenmeno Ovni en Amrica Latina, Erasmo Mena, revel la presencia "masiva" de Objetos Voladores No Identificados entre las ciudades de Angol y Victoria, que podan ser observados a simple vista. Al menos hasta 1990, en Chile se comprobaron ms de 400 avistamientos y la regin norte del pas fue escenario de numerosos casos, como un contacto de los llamados del "tercer tipo" y el secuestro de un cabo del Ejrcito chileno por parte de los tripulantes de supuestos

platillos voladores. pppppppppppppppppppppppppppppppppp http://www.youtube.com/watch?v=3UAmHjoYQnw mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 2.-El Huascar............ por Laurencio Huerta. sergio feliu justiniano 18/08/2010 09:55 [ N 15 ] En monitor Huscar , sobre su cubierta muri nuestro hroe nacional capitn Arturo Prat Chacn y el Stgo ALDEA, En su torre de mando muri el hroe nacional del Per y jefe de su Escuadra don Miguel Grau Seminario, sobre su cubierta muri el Tte 2do Ignacio Serrano secundado por 12 marineros , sobre su cubierta muri su capitn Manuel Thomson, muri Eulogio Goicolea cuado de Serrano, y numerosos oficiales peruanos y chilenos.-Este monitor fue construido en Inglaterra, su primer capitn fue el chileno Jos. M. Salcedo y llego con seis meses de atrasa a la guerra con Espaa.- En 1877 combati con buques Ingleses, fue tomado por insurrectos en Callao en un levantamiento de Pirola contra Prado, combate con los buques ingleses del Pacifico, definitivamente se entrega el comando de la Escuadra Peruana al mando Moore, posteriormente interviene en los combates de Iquique y Punta Gruesa muy conocidos , despus apresa frente a Caldera al trasporte Rmac con toda la dotacin del regimiento carabineros de Yungay.- En el Combate de Angamos es apresado por el mando de Juan Jos Latorre, murieron en ese combate fuera de su comandante el cap. Elas Aguirre y los Ttes Ferrer Rodrguez y 23 tripulantes, participa en el bloqueo de callao y en los combates de chorrillos y Miraflores en apoyo al ejercito.- Se pliega a los congresista en revolucin del 91 pero no interviene por el mal estado.-Frente a Valparaso estallan sus calderas dando muerte a 14 marinos, es dado de baja 1900.-Restaurado en 1951-2 y 1976-77,. Es hoy un museo Naval en homenaje a las Marinas de ambos pases, todo fue hecho por colecta nacional.-Este es el museo que el DC Ravinet quiere devolver.99999999999999999

3.- El famoso Edgar..................... Por Nick Obre

Desde la infancia, Edgar Cayce (1877-1945) saba que l era alguien diferente, y eso no le gustaba. Todo haba empezado cuando estaba en su Kentucky natal, el da en que el maestro de la escuela le haba dicho a su padre: Lo siento, Leslie. pero he llegado a pensar que tu hijo es un dbil mental. No quiere aprender o, tal vez, no puede. Ayer ha estado tranquilo durante toda la clase sin apartar los ojos del pizarrn. Y bien, cuando le he pedido algo tan simple como deletrear una palabra, se ha quedado con la boca estpidamente abierta, incapaz de pronunciar una sola letra. El maestro no se haba equivocado. A los diez aos, Edgar Cayce era un mal alumno, muy tranquilo, pero distrado y soador, siempre absorto en no se saba qu secretos pensamientos. En realidad, Edgar a esa edad slo se interesaba en la lectura de la Biblia y en las conversaciones que sostena con amiguitos imaginarios o con su abuelo difunto. Su madre, que estaba al tanto de tales hechos, los consideraba con indulgencia; pero el padre, Leslie Cayce, no entenda las cosas de esa manera. Era un granjero bastante orgulloso como para no tolerar el tener por hijo a un desastroso estudiante. Despus de su conversacin con el maestro, volvi a la granja, muy decidido a ensear ortografa a su hijo, aunque fuera por la fuerza. Durante una larga tarde, Edgar se encontr as frente a frente con su padre. Este, despus de haber deletreado todas las palabras de la leccin, lo interrogaba a intervalos regulares, siempre con el mismo resultado negativo, a tal punto que el nio, agotado, termin por dormirse sobre el libro. Cuando el padre se percat de ello. temiendo haber sido demasiado severo, lo despert de una palmada y le orden irse a la cama. - Eres un asno - gru decididamente me desesperas. - Creo que s mi leccin ahora - contest entonces el nio, pudiendo deletrear claramente y sin ningn error todas las palabras contenidas en el libro, aun aquellas que el padre no le haba preguntado.

Edgar Cayce haba aprendido su leccin durmiendo. Al da siguiente, el padre esparci esta noticia, a pesar de no comprender nada de lo ocurrido, pero derivando de ello, de todas maneras, un ingenuo orgullo. El maestro, escptico, pidi a Edgar repetir la hazaa. Ante la estupefaccin general, el nio aprendi con una facilidad desconcertante, despus de haber dormido algunos minutos, el contenido de sus libros de historia y de geografa. Algunos das ms tarde realiz un nuevo prodigio que aument su flamante popularidad. Una tarde, despus de la escuela, Edgar lleg a su casa en un estado de excitacin inhabitual. Visiblemente, tena fiebre. Lo metieron a la cama y no tard en caer en una especie de coma. Toda la familia, inquieta rodeaba el lecho del nio enfermo sin saber qu hacer, hasta que en su delirio, l empez a hablar con voz clara y autoritaria: - Recib una pelota de bisbol en la espalda - dijo - La nica manera de sanarme es de hacer una cataplasma especial y aplicrmela en la nuca. Pronto, si no, mi cerebro arriesga quedar irremediablemente daado. Siempre dormido, dio los nombres de algunas hierbas que deban servir para preparar la cataplasma. Sus padres, vivamente impresionados, prepararon la receta rpidamente. A la maana siguiente , Edgar se despert como de costumbre, sin dar ningn signo de la enfermedad que en la vspera haba inquietado tan fuertemente a sus padres. - Mi hijo es capaz de todo cuando duerme pregonaba por todas partes su padre. - T tienes un don, Edgar - le dijo su abuela maravillada. Verdaderamente - pens entonces el nio, que ignoraba el sentido de la palabra clarividencia - no soy como todo el mundo . Sin que se lo dijera a nadie, esa idea no dejaba de atormentarlo. Ser como todo el mundo... era la principal ambicin de Edgar cuando, a la edad de veintids aos se instal con sus padres en Hopkinsville y comenz a trabajar como vendedor en una librera. A pesar de su don, los recursos de su familia no le haban permitido hacer estudios secundarios y haba renunciado a la esperanza de ser mdico o pastor, de cuidar los cuerpos o las almas. En esa poca se haba encontrado

con la que deba ser su compaera en los buenos y malos momentos, y no aspiraba ms que a juntar el dinero suficiente para fundar un hogar. En la vida cotidiana, su extrao don de clarividencia le serva a veces para adivinar los deseos de sus clientes, para encontrar objetos perdidos , para sorprender a sus superiores con una memoria impactante y rpida; pero l prefera no pensar sobre ello. Las cosas habran continuado de esta manera, si su prometida, Gertrudis, no le hubiera planteado un caso de conciencia que deba tener resultados imprevisibles: - Edgar - le dijo ella un da - yo soy la ms dichosa de las mujeres; pero, hay algo que me inquieta. T no hablas jams de esos dones extraos, de esos poderes que posees. No querras saber cules eran los designios de Dios al drtelos? Por qu no entras en lo profundo de ti y rezas para que l te ayude a encontrar el empleo de esos dones? - Estoy demasiado ocupado en ganarme la vida, Gertrudis - respondi Edgar en un tono sin rplica. Pero en esa noche misma, fue presa de violentos dolores de cabeza que persistieron durante varios das, en tanto que su voz se debilitaba hasta llegar a ser un cuchicheo imperceptible. - Es un signo - grit Gertrudis aterrorizada - No tienes el derecho de dilapidar un don que t slo en el mundo posees. - Es una inhibicin de los centros nerviosos - declararon los mdicos una afona, un curioso sntoma histrico. Lo que fuera, durante varios meses ningn tratamiento pudo devolver a Edgar su voz normal, ni siquiera los intentos de un hipnotizador renombrado que se senta seguro de tener xito en curarlo. Fue entonces cuando Alan Layne entr en escena. Desde siempre Alan Layne so con ser mdico. Su falta de dinero y su mala salud le haban impedido seguir esos estudios. Se consol tomando cursos de osteopata por correspondencia. Habiendo odo hablar del caso de Edgar, le propuso hipnotizarlo l mismo. La experiencia fue intentada. En presencia de Layne, Cayce se abism en un trance profundo, se auto diagnostic una parlisis de las cuerdas vocales debida a una tensin nerviosa excesiva e indic qu sugestiones deban

serle hechas para restablecer un circuito nervioso normal. Al despertar, su voz volvi a ser fuerte y clara. Layne, maravillado, le pidi repetir esa experiencia con l mismo, Edgar describi todos los sntomas de Layne, le explic exactamente todo lo que no funcionaba bien en l y le dio una lista detallada de los tratamientos que necesitaba para sanarse, incluidos los medicamentos que deba tomar. Layne cumpli estas indicaciones al pie de la letra y en un par de semanas haba recuperado la salud. As Edgar Cayce haba devenido un sanador, a pesar suyo. Deba empezar una nueva vida para l, una vida que no tena nada de comn con la existencia de un hombre normal. La noticia de estas dos curaciones rnilagrosas se extendi rpidamente por la ciudad y numerosos enfermos incurables solicitaron de Edgar Cayce un diagnstico , una sanacin si fuera posible. Agitado por una grave crisis de conciencia, presionado por Layne y por su prometida, Gertrudis, Edgar dudaba todava. Su ms querido deseo haba sido siempre ser til, servir a sus semejantes , sanar; pero en tales condiciones, tena derecho a hacerlo? Su primera reaccin fue negativa. Quiso expresar a Layne su rechazo, pero, por segunda vez la ansiedad le hizo perder la voz. Nueva afona, nuevo sntoma histrico, nuevo signo de lo Desconocido tal vez. Despus de esta segunda prueba, Edgar se resign a aceptar su destino. Se le peda sanar, l sanara. Bajo ciertas condiciones, sin embargo. A contar de ese da, empez a trabajar en equipo con Layne, quien transcriba las lecturas o diagnsticos obtenidos por el examen interno del paciente practicados por Cayce en estado de trance, durante el cual se paseaba literalmente al interior del cuerpo del enfermo. Para no dejarse influir por la presin de la multitud que quera consultarlo, rehus tener contactos personales previos y aceptar pagos por sus servicios. Su anhelo era el de ser reconocido por los mdicos aunque estos, la mayor parte del tiempo, alzaban los hombros ante el anuncio de sus diagnsticos, considerndolos imprevisibles, desconcertantes, descabellados y, sin embargo, justos. Qu importaba! Cayce tena su conciencia tranquila. El no era un charlatn. Para mantener muy modestamente a su familia, ejerca otra profesin, repartiendo su tiempo entre un laboratorio fotogrfico ( su verdadero oficio) y sus consultas psquicas. Por lo dems, acaso no vea lo que los mdicos no podan ver?

Edgar materializaba los cuerpos de sus pacientes a distancia. Era capaz de distinguir claramente un botn de plstico, indiscernible en una radiografa, que, atascado en la garganta de una niita, amenazaba asfixiarla. Algo ms extrao todava, daba consultas anticipadas para enfermos desconocidos que iban a presentarse en los das siguientes, y prescriba medicamentos todava en estudio o pociones cadas en el olvido despus de cincuenta aos. Al salir de sus trances, no se acordaba de nada. Qu he dicho?, balbuceaba ansioso. Se le citaban nombres de remedios desconocidos, plantas, incluso substancias venenosas. Slo poda sacudir la cabeza: Tengo tanto temor de cometer un error .. . Pero l no se equivocaba. Las drogas o las manipulaciones de la columna vertebral que ordenaba, se revelaban siempre eficaces. Por otra parte, saba que si dudaba, lo amenazaba la ansiedad, y la crisis de afona estaba en acecho. El aceptaba entonces lo que consideraba como su misin, con una sola reserva: no quera aceptar honorarios, tampoco quera que su don fuera utilizado para otros fines que los medicinales. Despus de haber fijado tan categricamente sus condiciones, fue con una gran amargura que Cayce se enter un da que Layne, su amigo, su hombre de confianza, nico testigo de sus trances hipnticos, abusaba de su don. La visita de un propietario de minas en Nortonsville (Kentucky) vino a poner en evidencia la superchera: - Mi mina es prspera gracias a usted - haba declarado - He venido a agradecrselo. Es usted quien ha descubierto mi filn. - Yo he hecho eso! - exclam Cayce desconcertado. As, que no contento con presionarlo continuamente para que aceptara honorarios contra su voluntad, Layne no haba respetado el convenio. Dolorosamente herido por sentirse un instrumento en las manos de su asistente, Edgar Cayce siguiendo los consejos de un amigo mdico, Dr. Blackburn - decidi romper esa asociacin y someterse a diferentes tests delante de una asamblea de mdicos. Estos, despus de haberle clavado agujas en el cuerpo y un alfiler de sombrero debajo de las uas, llegaron a la conclusin de que haba una perfecta anestesia en un estado alterado de consciencia; pero se retiraron sin pronunciarse sobre sus talentos mdicos.

Aquello ocurra en 1906 y el renombre de Cayce no haca ms que aumentar. Se le peda entonces hacer predicciones sobre los valores burstiles, identificar criminales. Cuando aceptaba prestarse a estas demandas se le producan jaquecas intolerables. El no deseaba ms que sanar y curar, como se lo aconsejaba una voz interior. En forma semi legal, retom sus consultas hacindose asistir, primero, por el Dr. Blackburn, quien le daba confianza, y luego por un homepata llamado Wesley Ketchum. Este, durante una sesin de hipnosis, le haba pedido sin que Edgar lo supiera - que explicara sus extraos poderes. Mi cerebro - respondi Cayce dormido - es sensible a la sugestin, igual que los subconscientes de todas las otras personas, pero el mo tiene el poder de interpretar lo que l obtiene del subconsciente de los dems. El subconsciente no olvida nada. El consciente recibe las impresiones del exterior y las transfiere al subconsciente donde ellas permanecen aun si el consciente es destruido . Aparentemente, cuando estaba en trance, se despertaba una inteligencia diferente en Cayce, una inteligencia capaz de seleccionar y de utilizar instantneamente todo el conocimiento circulante en la humanidad. Durante el verano de 1910, la Sociedad Nacional de Mdicos Homepatas tena una conferencia en Pasadena (California). El Dr. Ketchum decidi asistir y presentar un trabajo que produjera estupefaccin entre sus colegas. Era joven y ambicioso y tena entre manos un material que deba causar sensacin. En el curso de dos lecturas ejecutadas en su presencia, Cayce haba diagnosticado casos que haban puesto en aprietos a los mdicos y los tratamientos que l haba prescrito fueron seguidos con excelentes resultados. Sin que Cayce lo supiera, el Dr. Ketchum redact su informe, lo ley y emocion al auditorio. Un mdico de Boston sugiri remitir el informe a un seminario de la Sociedad Americana de Investigacin Clnica. El Dr. Ketchum no dud en seguir su consejo y, siempre a espaldas de Cayce, envi un artculo que conclua as: Deseara conocer las opiniones y sugerencias de mis colegas con la finalidad de encontrar el mejor mtodo para poner esto a disposicin de la ayuda a la humanidad. Estara dichoso si ustedes me hicieran llegar los nombres y las direcciones de los casos ms complejos de que dispongan y yo ensayara probar lo que me he esforzado en describir.

Era un desafo destinado a reducir al silencio a los mdicos ms escpticos. Inmediatamente la prensa se apoder del asunto y dos artculos aparecidos en septiembre en el Boston Record Herald y en el New York Times, transformaron en algunos das el renombre local de Cayce en una celebridad nacional. Este ltimo, sin embargo, estaba muy descontento. El asunto haba sido lanzado sin su consentimiento, y l detestaba la publicidad. Ketchum, al ser apremiado a explicarse, revel entonces su plan. El haba organizado una sociedad que comprenda, adems de Cayce y de l mismo, al padre de Cayce y a un tal Alberto Noe. Cayce podra de esa manera ejercer en forma ms legal. Despus de algunas vacilaciones, Cayce acept siempre bajo condiciones. Exiga que cada palabra pronunciada durante sus trances fuera transcrita por un taqugrafo, que las consultas fueran limitadas a dos por da y reservadas exclusivamente a personas enfermas, que los honorarios fueran razonables y que las personas que no tuvieran medios para pagar fueran tratadas gratuitamente. Por su parte, l rehusaba toda remuneracin y quera sostener las necesidades de su familia gracias a la explotacin de su estudio fotogrfico. El convenio funcion as durante varios meses a la satisfaccin de todos, hasta que una serie de pruebas dolorosas cayeron sobre Edgar Cayce. Una tarde, cuando estaba a punto de dejar su consultorio, se le avis que su segundo hijo, una creatura de pocos das de vida, estaba moribundo y que el mdico llamado en su ausencia desesperaba de salvarlo. Enloquecido, Cayce se prepar para hacer una lectura sobre el caso del recin nacido; pero, al despertar, el rostro de su padre que asista a la sesin revelaba una profunda tristeza. Qu he dicho? murmur Cayce presa de un terrible presentimiento. Leslie Cayce baj la cabeza sin responder. Edgar haba pronosticado la muerte de la criatura para dentro de algunas horas. Por la primera vez, despus de haber salvado a centenares de personas, Cayce haba hecho su diagnstico demasiado tarde.

Tambin, cuando el doctor de la familia le anunci poco despus que su mujer, Gertrudis, estaba afectada de una grave lesin pulmonar acompaada de hemoptisis, Cayce se prepar a formular su diagnstico con una viva aprensin. Absorbido por sus actividades de servicio, acaso tambin esta vez no habra descuidado la salud de su familia? Cuando abri los ojos se sinti aliviado de saber que haba declarado que su mujer vivira. El tratamiento que orden era el siguiente: una pocin a base de herona, inhalaciones de aguardiente de manzana y manipulaciones osteopticas de la columna vertebral. Esta ltima prescripcin pareca ridcula para lo que se supona ser una infeccin bacteriana de los pulmones, una tuberculosis avanzada. Los especialistas que se encontraban a la cabecera de la enferma se alejaron descorazonados. Pero, para su gran sorpresa, el estado de Gertrudis mejor rpidamente. El tratamiento de Cayce, tan inaceptable para la poca, se aproximaba a una opinin hoy da admitida por ciertos ostepatas, segn la cual problemas de la columna vertebral pueden originar trastornos orgnicos que se agravan, a veces, hasta llegar a la lesin. La curacin de su mujer le haba trado no slo la confirmacin de sus talentos sino, adems, una grande y reconfortante alegra. Pero, an no llegaba el fin de sus preocupaciones. Estas culminaron la tarde en que Ketchum vino a anunciarle que la sociedad estaba en riesgo financiero a

causa de su obstinacin en no querer aumentar los honorarios de las consultas. Algunos das despus, fatigado y torturado por violentos dolores de cabeza, Cayce convoc a su socio. l se haba dado cuenta de que toda prediccin relativa a problemas financieros le dejaba deprimido y presa de penosos malestares. Ketchum, turbado, tuvo que admitir que lo haba interrogado durante un trance sobre ciertos aspectos financieros de la situacin. - En este caso, lo lamento - le dijo firmemente Cayce - pero me veo obligado a separarme de ti. Sin embargo, cuando la puerta se hubo cerrado tras su ex socio, Cayce se abandon a un profundo desaliento. De nuevo, se le haba engaado, utilizado, cuando estaba en estado de hipnosis. En quin podra confiar? Busc largo tiempo la repuesta a este interrogante antes de darse cuenta que la sola persona fiel y sincera, apta para cumplir este papel, se encontraba desde siempre a su lado. En adelante, su mujer, Gertrudis, conducira y taquigrafiara las sesiones. Por fin liberado de la obsesin de ver que, a pesar suyo, se utilizara su don para fines que l desaprobaba, Cayce pudo reanudar sus lecturas siempre prodigiosas, anticipadas, a distancia, en lenguas extranjeras, de las que en estado de vigilia no conoca ni una palabra. Con los aos, sus milagros se multiplicaban y su renombre segua acrecentndose. En Birmingham, un grupo de doctores, cansados de escuchar los relatos de estas incomprensibles curaciones, decidieron confrontar a Edgar Cayce. Se reunieron y propusieron una experiencia. Un enfermo incurable, que agonizaba lentamente en una clnica de la regin, sera sometido al diagnstico de Cayce. Este acept el desafo. Al momento de la lectura ignoraba el nombre del enfermo y el lugar en el que se encontraba. Se durmi e hizo una descripcin precisa de los sntomas externos. Uno de los mdicos presentes estall en risa: - Este hombre no hace ms que leer en nuestros cerebros. Todos los doctores aqu presentes conocen al enfermo y han diagnosticado su caso. Cayce no se turb en absoluto. - Si yo leo en vuestras mentes - replic - decidme, cul de vosotros

conoce el hecho que voy a enunciar. Despus de haber examinado al enfermo esta maana, se ha presentado una nueva complicacin. Una erupcin muy grave se ha producido entre el primero y el segundo dedo del pie izquierdo. Cuando hayan verificado este hecho, continuar con mi diagnstico... Algunos de los mdicos fueron enviados en el acto a la clnica, y regresaron muy pronto, desconcertados. El nuevo sntoma sealado por el extraordinario medium pudo ser observado por ellos. Cayce haba confundido a los mdicos, pero no se envaneci por eso. Poco cuidadoso de su gloria, estaba entonces ocupado de un nuevo sueo, el de fundar un hospital en Virginia Beach, como se lo dictaba su voz interior. Tuvo que llegar el ao 1928 para ver la realizacin de este proyecto, gracias al apoyo de uno de sus antiguos pacientes, Morton Blumenthal , quien financi la empresa despus de haber sido l mismo objeto de una curacin milagrosa. El hospital, situado cerca del mar, contaba con una treintena de habitaciones, instalaciones mdicas modernas y un laboratorio, donde se preparaban nuevos medicamentos segn las formulas proporcionadas por las lecturas de Cayce. El hospital funcion durante tres aos, tratando centenares de casos presuntamente incurables; pero debi cerrarse en 1931 a causa de una mala gestin administrativa. Cayce no estuvo all para ver su reapertura, la que tuvo lugar en 1956. l falleci el 3 de enero de 1945, a la edad de sesenta y ocho aos, no sin antes haber previsto la fecha de su propia muerte con algunos das de anticipacin. Nunca haba esclarecido el origen de su poder paranormal. Fue detenido dos veces por ejercicio ilegal de la medicina, y dejado despus en libertad. No haba realizado su sueo de convencer a las Facultades de Medicina, y no haba sido sostenido ms que por su fe. En la actualidad, un Comit de Investigacin creado en 1958 estudia los casi 15.000 relatos de curaciones que Cayce ha dejado tras l. Entre las ms impactantes visiones descritas por quien fue, tal vez, el ms grande clarividente del siglo pasado, algunas conciernen al karma, a la transmigracin de almas, y al desarrollo de poderes psquicos. Otras se refieren ms directamente a los aos venideros: La Tierra se fracturar en la parte oeste de Amrica . Una gran parte del Japn ser sumergida. La parte superior de Europa se transformar en

un instante. Una tierra aparecer frente a la costa este de Amrica. Habrn levantamientos en el Artico y en la Antrtica que provocarn erupciones volcnicas en las regiones trridas y, en seguida, un desplazamiento de los polos de manera que las regiones fras, templadas y semi tropicales llegarn a ser ms clidas. Este perodo se situar entre 1958 y 1998, y en el siglo siguiente, se producirn cambios todava ms importantes en la superficie del globo. 5.- Chile lindo..................... Por el Director Shafer. Mi Ezine Excellere no puede quedar sin hablar de las realidades sorprendentes de mi pais Chile, el cual ha visto a su gente muy disminuida economica y moralmente por un terrible terremoto en febrero, el cual no solo dejo puentes destrozados, sino que tambien caminos destruidos, casas y edificios en el suelo, poblaciones enteras tragadas por el mar, incendios y muertes de personas, perdida de vehiculos y derrumbes catastroficos. De todo eso se ha preocupado el gobierno del Presidente Pinera, quien inicio su ejercicio en el poder con un par de fuertes temblores que hicieron palidecer de panico a mas de un mandatario extranjero invitado para el evento. Vamos ya en agosto- a seis meses de distancia, los puentes estan reparados, igualmente las carreteras; los botes y embarcaciones con posibilidad de reparacion y reflote han sido reparadas y reflotadasalgunos barcos quedaron a kilometros del mar, y muchos botes quedaron hechos trizas por la fuerza de los maremotos. De todo eso se ha recuperado lo material, ya que las vidas no pueden ser devueltas a nuestro mundo- los muertos descansan en paz para siempre, y quede nuestros recuerdos sobre sus personas como un manto de consuelo que todos necesitamos. Ahora, en este mes de agosto, un derrumbe en una mina del norte ha encerrado en su interior, bajo toneladas de dura roca, a treinta y tres mineros, de los cuales nadie podia decir que estaban vivos- dos, tres dias y no podian los rescatistas llegar a ellos debido a las toneladas de material que cerraron las entradas y tuneles de acceso; a dos semanas de trabajo dia y noche, nadie podia decir que los mineros podrian estar con vida- no se sabia nada de ellos, y la mayoria comenzamos a pensar que habian fallecido aplastados por los derrumbes. Los planos mostraban e indicaban el camino, pero nada podia hacerse ya que al seguir sus indicaciones, las sondas no hallaban hueco alguno;

fue casi en el dia quince que se hallo una galeria, lastimosamente deshabitada y vacia; ya en el dia diecisiete termino la sonda por hallar una segunda galeria, la cual se veia oscura- unas luces aparecieron en la pantalla, y luego un rostro humano, de ojos grandes que venian desde lo hondo de la tierra a mirar la luz que salia del grabador de imagenes- todo Chile contuvo el aliento y en nuestros corazones, alla en lo intimo de nuestro ser, la sorpresa grande imitaba ese par de ojos grandes y oscuros, salidos del Hades, que nos miraba con asombro. Se habian salvado todos? Debimos esperar horas para saberlo- habia que sacar la sonda a la superficie; y enrollada en ella con tiras de goma, venian dos mensajes, y en uno de ellos estaba todo el alivio del mundo, porque decia 'ESTAMOS TODOS VIVOS LOS 33." Un gran suspiro de alivio recorrio este pais de norte a sur; un gran peso oscuro salio de nuestros pechos y quedamos mudos de agradecimiento a la fortuna que ayudo a esos mineros a seguir con vida. Agrego lo siguiente, sacado de un periodico, para que lean pormenores de esta situacion, que todos esperamos termine con esos mineros fuera de las profundidades de la tierra chilena. Ministro de Minera afirm que an no se determina un plan paralelo a uso de la Strata 950: Papa enva mensaje de apoyo a mineros y esta medianoche comienza a operar nueva sonda Golborne explic que existen al menos 10 opciones de trabajo alternativas y que el Presidente Piera decidir cul se impulsa para acelerar el rescate. COPIAP.- Las expresiones de apoyo y solidaridad para los 33 mineros atrapados han llegado desde distintos puntos del planeta. Y hoy recibirn un respaldo moral muy particular del propio Papa Benedicto XVI, quien en el habitual rezo del Angelus, que realiza los domingos en el Vaticano, enviar un mensaje a los trabajadores y a sus familias. La ceremonia se efecta al medioda de hoy en la Plaza San Pedro, 6 de la maana en Chile. Su Santidad expresar su solidaridad y aliento a los trabajadores que permanecen atrapados desde el 5 de agosto en la mina San Jos y los alentar a perseverar y confiar en los equipos de rescate que estn trabajando en la zona para llevarlos a la superficie. Adems, los encomendar a Dios y a San Lorenzo, patrono de los mineros. Tambin habr una bendicin a los que padecen por el derrumbe y seguir pidiendo por un feliz resultado.

En la mina San Jos, el Gobierno tuvo que salir a aclarar la informacin entregada por un experto que participa en el operativo de rescate, el que durante la jornada habl de un "Plan B", en el cual sera utilizada la perforadora T-130, que ayer en la noche comenz a ser trasladada desde la minera Collahuasi. Walter Herrera, gerente de Geotec, asegur que la perforadora utilizara el ducto abierto por la tercera sonda llamada "Mano de Dios" y que el jueves lleg a la zona del taller. "Utilizando el ducto, puede avanzar ms rpido para sacar a los mineros en dos meses", coment Herrera, quien asegur que esta estrategia corresponda al "Plan B", paralelo al trabajo de la Strata 950. Sin embargo, el ministro de Minera, Laurence Golborne, apenas lleg al yacimiento tuvo que salir a aclarar al experto. Golborne relativiz el plan informado por Herrera y asever que el Gobierno estudia -al menos- 10 planes opcionales al trabajo de la perforadora, que esta medianoche comenzar a perforar la roca. "Son tcnicas que no estn probadas y que vamos a ir probando da a da", resalt el ministro. A rengln seguido, enfatiz que los nicos plazos que se manejan por ahora son de tres a cuatro meses. "Si es ms rpido, fantstico". Una de las principales razones para mantener los plazos es entregar tranquilidad a las familias. "Hay que ser muy claro respecto de los tiempos que toma la implementacin de toda esta tecnologa", explic Golborne, sealando la multiplicidad de variables que afectan el desempeo de las mquinas. "Yo llamo a la responsabilidad, no generemos expectativas ms all de lo razonable", agreg. Respecto de cules son las otras alternativas de salvataje, el ministro Golborne dijo que an no se informarn, puesto que faltan detalles tcnicos de cada una y que cuando se resuelvan ser el Presidente Piera quien tomar la decisin final. Mientras continan los estudios de rescate, hoy arriba al pas la mquina de precisin proveniente de Alemania, que le dar ms precisin a la Strata 950. La mquina, que perforar un nuevo ducto vertical para llegar a la zona del refugio, iniciara sus operaciones la madrugada del lunes, si no hay contratiempos, aclar el ingeniero en minas Andr Sougarret, a

cargo de las labores de rescate. La perforadora que viaja desde Iquique, con 20 especialistas, demorar cinco das en llegar al yacimiento.

Presidente Sebastin Piera se comunic con Evo Morales, Mandatario de Bolivia, y le asegur que en noviembre viajar a La Paz con el minero altiplnico Carlos Mamani. Mineros pudieron ver los saludos de sus familias COPIAP.- En la madrugada de ayer se envi, en una de las 61 "palomas" que viajaron a las profundidades de la mina, una cmara de video, que contena la grabacin de las 33 familias que esperan en el campamento Esperanza el rescate de los mineros. Durante la jornada, el grupo atrapado pudo ver los saludos, que, segn cuentan las familias, duraron slo dos minutos por cada trabajador. "Nos pidieron que furamos alegres y les contamos qu estaba pasando ac arriba", cont Carlos Yez, hermano de Claudio. "Los saludamos los siete y les dijimos que estbamos bien", aadi Alfonso valos, padre de Florencio y Renn. La conversacin obligada entre las familias, que ya se han hecho amigas en su espera, fue qu dijeron a sus seres queridos. Saludos, carios y muchas manifestaciones de fe primaron en las grabaciones y ahora cada grupo espera ansioso alguna respuesta en carta desde las entraas de San Jos. Tambin alegres estaban las cinco familias que no haban podido ver a sus "viejos" en el primer video de la mina y que fueron citadas el viernes en la noche para ver la grabacin que se hizo exclusivamente con ellos. Alfonso valos, padre de Renn y Florencio, coment que si bien al primero lo haban visto, el segundo no apareci ya que era el camargrafo del grupo. "Ahora lo vimos y estaba flaco, pero se nota que tienen fuerza", dijo el padre, emocionado. En tanto, ayer el ministro de Salud, Jaime Maalich, cont que los cinco mineros que haban presentado mayor decaimiento ya estn "dados de

alta", por llamarlo de alguna manera. Pese a que uno de ellos no se mostr en pantalla en la segunda grabacin, el equipo de psiclogos cuenta que el joven est bien, que pidi libros y que su familia explica que "l es as". A la mejora anmica se suma la fsica, puesto que ayer se enviaron 5 litros de lquido y ms de 2.000 caloras para cada trabajador, lo que permite que tengan mayores defensas. Desde el lunes aumentar el aporte nutricional para cada uno con el fin de asegurar mayor estabilidad. Asimismo, anoche parti hacia el interior de la mina, un set de implementos de entretencin para el grupo, como 33 cachos con el nombre de cada uno, Mp3, ropa antitranspirante y catres de campaa desarmables para su descanso. ************************* 5.- Nikola Tesla............ Por Darth Vader.

En el artculo se cuenta como a raz de una tragedia en una mina de los Estados Unidos, un ingeniero retirado de Lockheed Martin Corp (descendiente de mineros) escribi una carta a sus ex-jefes preguntndoles si conocan alguna tecnologa inalmbrica que permitiese comunicarse con mineros atrapados a cientos de metros bajo la roca. (Si estis pensando que la radio o los telfonos mviles son la solucin estis equivocados. Estas ondas electromagnticas no pueden atravesar la roca, arcilla o cualquier otro material que conduzca electricidad.) Finalmente los ingenieros de Lockheed Martin encontraron una, aunque muy antigua y basada en una idea del genio serbio: Un generador de ondas magnticas. Bsicamente el dispositivo es un electroimn (activado por corriente alterna tradicional o mediante bateras) que hace correr la electricidad a travs de un cable enrollado en un cilindro de metal. Esto crea un campo magntico inocuo y de baja energa que se extiende hasta 500 metros. Ms que suficiente para comunicar al 85_ de las minas subterrneas de los Estados Unidos con el personal de superficie (que obviamente contara con otro aparato idntico). Ya en 1890 Tesla experiment con este concepto como una posible

alternativa al telgrafo sin hilos de Marconi (DE PASO, MARCONI NO INVENTO LA RADIO, LA INVENTO TESLA), pero el relativamente bajo alcance de las seales y los altos niveles de ruido que generaba la mquina, lo hicieron poco prctico. Sin embargo en las minas ese bajo alcance parece suficiente, y hoy en da los problemas de ruido han podido solucionarse gracias al software desarrollado para atenuar seales indeseadas en los telfonos mviles. El aparato, al que han bautizado MagneLink y que como se puede apreciar en la foto no es precisamente pequeo) permite mediante la modulacin de las ondas magnticas transmitir mensajes de texto o de voz. Cada mquina puede operar al menos 24 horas con una pila de 12 voltios, e incluye un auricular y una pantalla para enviar mensajes. Dado el bajo nivel energtico que necesita para operar, no es peligroso a la hora de producir chispas (el gran enemigo del gris). Ya han comenzado las pruebas en minas de carbn de Pennsylvania, y en opinin de los mineros, lo ideal sera dotar a cada galera con uno de estos aparatos para que en caso de derrumbe fluyese la informacin entre equipos rescatadores y trabajadores atrapados. Algo me dice que esta vieja idea de Tesla revisitada, ser muy bien acogida por los trabajadores de las cuencas mineras de todo el planeta. IBM revel ms detalles de su chip de 5.2 GHz, el microprocesador ms rpido del mundo. Pero no coman ansias, lectores de Matuk.com, porque esto no quiere decir que puedan ir pronto a una tienda a comprarlo. En la Conferencia Hot Chips 2010 en Palo Alto, los ejecutivos de IBM describieron el z196, que ser el protagonista de una serie de mainframes, los cuales pueden costar cientos de miles de dlares, sino es que por encima del milln. IBM empezar a distribuir su chip en septiembre, dijo Brain Curran, un ingeniero distinguido de la empresa azul. A todo esto, el mainframe se anunci en julio pasado. IBM ya haba reclamado el ttulo de tener el microprocesador ms rpido del mundo con el chip POWER6, que corre a velocidades entre 4.6 y 4.7 GHz, as como el z10, un chip del 2008 que puede correr a velocidades de hasta 4.4 GHz.

El z196 es uno de los chips con arquitectura CISC, que permiten programas muy largos que requieran mucha memoria para ejecutarse en los chips con arquitectura RISC, incluyendo los PowerPC y los ARM (los que usan muchos dispositivos mviles), entre otros. El z196 contiene 1.4 mil millones de transistores en un chip, midiendo 512 mm cuadrados y fabricados con tecnologa de 45 nanmetros PD SOI. contiene un cach de instrucciones L1 de 64 KB y otro L1 de 128K para datos, un cach L2 privado de 1.5 MB por ncleo, adems de un par de coprocesadores usados para las operaciones de criptografa. En un sistema de 4 nodos, se usan 18.5 de SRAM para el cach L1 privado, 144 MB para el cach L2 privado, 576 MB de eDRAM para el cach L3 y 768 MB de eDRAM para el cach de nivel 4 (L4). Todo esto es usado para que el procesador encuentre y ejecute sus instrucciones antes de buscar por ellas en la memoria principal, una tarea que obliga al sistema a esencialmente esperar para que los datos sean encontrados relantizando dramticamente el sistema, que ha sido diseado para ser lo ms rpido posible. El chip usa 1079 instrucciones diferentes, indic Curran. De estas, 75 pueden ser usadas por el milicdigo solamente, con las 219 instrucciones ejecutables por el milicdigo, hay 24 ms que son condicionales que se ejecutan por el milicdigo (el milicdigo es un trmino usado por IBM para las instrucciones ejecutadas internamente por el procesador, algo similar ligeramente a lo que se denomina microcdigo en otros chips). Hay 211 instrucciones medias que se dividen en dos o ms instrucciones de acuerdo a las necesidades del momento. Las 340 instrucciones restantes son del tipo RISC, dijo Curra -------------------------------------------------------Filmado para las fiestas del Bicentenario: http://www.youtube.com/watch?v=J5ngtFN6r98 liceo

-----------Dato para computines: Para ver lo que hace y no hace el pc, anda a: Inicio,programas/herramientas administrativas/ visor de sucesos. Chao. ajf. 88888888888888888 Capitulos de la serial "Full Metal Alchemist". Captulo 01 - Aqul que desafa el sol Captulo 02 - Cuerpo Prohibido Captulo 03 - Madre Captulo 04 - Transmutacin de amor Captulo 05 - Corre! Autmata Captulo 06 - El examen de calificacin para Alquimista Nacional Captulo 07 - La noche que la quimera lloro Captulo 08 - La piedra filosofal Captulo 09 - Un reloj de plata para el perro de los militares Captulo 10 - Siren la ladrona Captulo 11 - Los otros hermanos Elric: Primera Parte

Captulo 12 - Los otros hermanos Elric: Segunda Parte Captulo 13 - Fuego VS Acero Captulo 14 - Brazo derecho de la destruccin Captulo 15 - La masacre en Ishbal Captulo 16 - Prdidas Captulo 17 - La casa donde espera la familia Captulo 18 - La nota de Marco Captulo 19 - La verdad detrs de la verdad Captulo 20 - El alma del guardian Captulo 21 - Brillo Carmes Captulo 22 - Humano Creado Captulo 23 - Corazn de Acero <<<<<< En este voy yo y esta buenisimo Captulo 24 - Recuerdos Implantados Captulo 25 - Ceremonia de despedida Captulo 26 - S la razn Captulo 27 - Maestro Captulo 28 - Uno es todo y todo es uno Captulo 29 - Nio inocente Captulo 30 - Asalto al cuartel general del sur Captulo 31 - Pecado Captulo 32 - Dante de los bosques profundo Captulo 33 - El secuestrado Captulo 34 - Teora de avaricia Captulo 35 - Reunin de los Cados Captulo 36 - El Pecador Interno Captulo 37 - El Alquimista de Fuego ,el teniente soltero Captulo 38 - Con el Fluir del ro Captulo 39 - Guerra civil del este Captulo 40 - La Cicatriz Captulo 41 - Madre Santa Captulo 42 - Su Nombre es desconocido Captulo 43 - El perro Callejero Captulo 44 - Hohenheim de la luz Captulo 45 - Un Corazn perdido Captulo 46 - Trasmutacin Humana Captulo 47 - Sellando a los Homnculos Captulo 48 - Adis Captulo 49 - El otro lado de la puerta Captulo 50 - Muerte Captulo 51 - Munich 1921

---------------------7.- Poesias........................Por Maria Pia. Hay mas poesias de AJF. Aqui tenemos algunas: LA ULTIMA PARTIDA. 24.1.1983 CAYO LA CORTINA CON AGORERO CLAMOR CAYO LA OSCURA NOCHE SOBRE MIS ESPERANZAS. RENACE LA FLAMA ENTRE LOSAS DE PIEDRA ALUMBRAN LA SALA DE MI CONCIENCIA. REFRESCARE LA MEMORIA CON ARDUA LABOR FABRICARE APARATOS PARA OLVIDAR EL DOLOR. LLOREN CALLES SANTIAGUINAS A LAS PERDIDAS PERSONAS QUE SE VAN MURIENDO -----------------------------

LAVAR EL AUTO. 1.2.1983. EL LAVAR EL AUTO CON UNA MANGUERA ES UN SERIO ASUNTO PARA CUALQUIERA ESCURRE EL AGUA POR TECHOS Y CRISTALES

Y SI FUERA FRAGUA SERIAN CHISPAS LETALES. TERMINE LA LIMPIEZA EL AGUA ESCURRI EL COCHE ERA UNA BELLEZA PUES EN EL YO ME VI. ........................... DIJE. 3,2,1983. CAIA LA NOCHE CUAL NEGRO SUDARIO IBA YO EN COCHE SOBRE UN ANDAMIO. AYER DORABASE EL SOL SOBRE MONTAAS HOY CALENTABANSE LAS ARANAS SUS PATAS. ARRIBA DE UN SAUCE HAY UN NIDO DE AVISPAS Y EL QUE LAS CACE TENDRA SUS AMPOLLAS LISTAS. CAIA LA NOCHE CUAL LLUVIA DE ABRIL SIN NINGUN BOCHE COMO POR UN ATRIL. SE BIEN DESDECIR LO QUE AYER DIJE SE TAMBIEN MALDECIR LO QUE ANTEAYER DIJE. -----------------------REY DE BASTOS. 4.2.1983.

EL AUTO SIMCA SIEMPRE FUE UNA PORQUERIA, YA LO SE: SE ROMPIO EL ASIENTO SE QUEBRO UN RESORTE, SE REVENTO UNA CAMARA, SE SALIO EL AGUA A CHORROS. ESO ERA PORQUE ERA VIEJO CARRETEADO POR MIL CALLES TAXI ABANDONADO Y POLVORIENTO QUE UN DIA COMPRE POR UN CIENTO. ..........................

RUMBO. 6.2.1983 SERES EXTRATERRESTRES DOMINAN EN LOS SUEOS DE LOS HOMBRES PEDESTRES QUE QUISIERAN VOLAR. Y EL VOLAR ES BUENO SI SE HACE EN SUEOS A LOMOS DE RENO A LOMOS DE ENSUEO. SOARE CON LOS ENANOS YO TAMBIEN ASI LO HARE SOARE QUE SON BUENOS SOARE, SOARE. MIRARE EN LOS CIELOS ESTRELLAS FUGACES ATISBARE EN ELLOS BUSCARE A ESOS BELLOS. SERES DE OTROS MUNDOS EN QUE TODO ES DISTINTO CAMBIAR ASI EL ASUNTO

DE QUE LA VIDA ES RUMBO. -----------------------

LA MANO ASESINA.........POR Seat Allday. Para saber de los hermanos Carrera y del Bernardo Ohiggins, leamos lo que dijo en 1852 The British Encyclopedia of biography, que no podran negar los amigos de Ohigins que es imparcial. Y cerca de los sucesos en el tiempo, y no editado por los siglos.

En Ingles (original), castellano y Frances.

CARRERAS, three brothers, distinguished in the revolution of Chile:Jose" Miguel Carrera, Juan Jose Carrera, and Luis Carrera. They were the sons of a rich landholder in Santiago, Don Ignacio Carrera. The three brothers took an active part in the revolution of Chile from its commencement, and in November 1811 obtained the effective control of the revolutionary government, Don Jose Miguel, the eldest, being a member of the Junta and colonel in the army, and the two younger brothers being also colonels in different corps,

and the military being strongly in their favor. They continued in the possession of power until 1813, when they were taken prisoners by the Spaniards, and confined at Talca; and, during their confinement, O'Higgins placed himself at the head of affairs. But they soon regained their liberty, and, by means of their popularity with the army, were enabled to displace O'Higgins and resume their former influence, although not without a conflict with their antagonist. They became reconciled to him, however, and acted in concert with him at the battle of Rancagua, in October, 1814, in which the patriots were defeated, and in consequence of which the Carreras and their associates fled across the Andes. Don Jose Miguel left South America for the United States of North America, seeking supplies of men and money. Meanwhile, Don Juan Jose and Don Luis remained in Buenos Ayres, where they were detained, on their parole, by Pueyrredon, and not allowed to join the army sent for the liberation of Chile, commanded by their personal enemy, O'Higgins, and his friend, General San Martin.

Don Jose Miguel found them in this condition upon his return in 1817, and was himself arrested at Buenos Ayres, but made his escape. His brothers fled from Buenos Ayres, but were apprehended near Mendoza, and thrown into prison. Upon learning this, General San Martin dispatched his secretary, Monteagudo, to bring them to trial, and, if possible, invent some plausible cause for their execution, so as to prevent their return to Chile. Accordingly, a false accusation of having murdered some obscure person in 1814 was brought against Don Juan Jose"; but, as this did not inculpate Don Luis, a plot was contrived with the soldiers, and the brothers were induced to attempt their escape, after which the proceedings were resumed, and they were condemned on the 8th of March, 1818, to be shot on the same day. They heard their sentence at three o'clock in the afternoon, and were slaughtered at six. They walked arm in arm to the place of execution, gave the word to the soldiers to fire, and embraced each other in death. So causeless were these legal murders that public opinion charges them upon San Martin, who, finding the friends of the Carreras numerous in Chile, employed his creature Monteagudo to procure their death. With refined cruelty, San Martin sent their aged father an account of the expenses of their execution, with an order for its immediate payment. He paid the bloody charge, and, two days afterwards, expired of a broken heart. Don Jose Miguel resolved to avenge their death, and accordingly raised a small body of troops, natives and foreigners, and inarched across the pampas, having found means to have correspondence with friends in Santiago. His progress was viewed with great uneasiness by O'Higgins, then supreme director of Chile; for the people cherished the fondest recollections of the Carreras, whose wisdom in government, and personal condescension, had won all hearts. A conspiracy in favor of Carrera unfortunately was detected by O'Higgins, and suppressed. Don Jose Miguel arrived near Mendoza in January, 1822, and was there unexpectedly met by a superior force, and surrounded and taken prisoner, after a brave resistance. Being conducted to Mendoza, he was hurried through a brief form of trial, and executed on the very spot where his brothers suffered. Thus, by a singularly adverse fortune, perished a family of brothers, who left not their equals in patriotism, talents, and purity of character, in Chile. Their friend and adviser, Rodriguez, also perished, a victim of the same enemies. In testimony of their respect for the memory of the Carreras, the government of Chile has recently ordered the removal of their remains from Mendoza to their native country.

CARRERAS, tres hermanos, que se distinguen en la revolucin de Chile:-Jos Miguel Carrera, Juan Jos Carrera, y Lus Carrera. Eran los hijos de un terrateniente rico en Santiago, don Ignacio Carrera. Los tres hermanos tom parte activa en la revolucin de Chile desde su inicio, y en noviembre de 1811 obtuvo el control efectivo del gobierno revolucionario, don Jos Miguel, el mayor, ser miembro de la junta y el coronel en el ejrcito, y los dos hermanos menores que tambin coroneles en diferentes cuerpos , y los militares estn fuertemente en su favor. Continuaron en la posesin del poder hasta 1813, cuando fueron hechos prisioneros por los espaoles, y se limita a Talca, y, durante su confinamiento, O'Higgins se puso al frente de los negocios . Pero pronto recobr su libertad, y, por medio de su popularidad con el ejrcito, pudieron desplazar a O'Higgins y reanudar su antigua influencia, aunque no sin un conflicto con su antagonista. Ellos se reconciliaron con l, sin embargo, y actuado de concierto con l en la batalla de Rancagua, en octubre de 1814, en la que los patriotas fueron derrotados, y en consecuencia de los cuales los Carrera y sus colaboradores huyeron a travs de los Andes. Don Jos Miguel sali de Amrica del Sur por los Estados Unidos de Norte Amrica, buscando suministros de hombres y dinero. Mientras tanto, don Juan Jos y don Lus se mantuvo en Buenos Aires, donde fueron detenidos, en su libertad condicional, por Pueyrredn, y no podrn unirse al ejrcito enviado por la liberacin de Chile, al mando del su enemigo personal, O'Higgins, y su amigo, el general San Martn.

Don Jos Miguel que se encuentran en esta condicin a su regreso en 1817, y fue el propio detenido en Buenos Aires, pero logr escapar. Sus hermanos huyeron de Buenos Aires, pero fueron detenidos cerca de Mendoza, y lo encarcelaron. Al saber esto, el general San Martn envi a su secretario, Monteagudo, de llevarlos a juicio, y si es posible, inventar una causa plausible para su ejecucin, a fin de impedir su regreso a Chile. Por lo tanto, una falsa acusacin de haber asesinado a una persona oscura en 1814 fue interpuesta contra don Juan Jos, pero como esto no inculpar a don Lus, un complot fue ideado con los soldados, y los hermanos se les indujo a intentar su huida, despus de que se reanud el procedimiento, y fueron condenados en el 08 de marzo 1818, que se rodar en el mismo da. Oyeron su condena a las tres de la tarde, y fueron sacrificados a las seis. Caminaron cogidos del brazo al lugar de ejecucin, dio la palabra a los soldados para el fuego, y se abrazaron en la muerte. As que sin causa fueron estos asesinatos legales que la opinin pblica les cobra a San Martn, que, encontrando a los amigos de los Carrera numerosos en Chile, empleado su criatura Monteagudo obtendrn su muerte. Con refinada crueldad, San Martn envi a su padre aos una cuenta de los gastos de su ejecucin, con una orden de pago inmediato. El

pago del tributo de sangre, y, dos das despus, de un vencimiento corazn roto. Don Jos Miguel resolucin de vengar su muerte y, en consecuencia plante un pequeo cuerpo de tropas, nativos y extranjeros, y marchaba a travs de las pampas, despus de haber encontrado el medio de comunicarse con sus amigos en Santiago. Su progreso fue visto con gran inquietud por O'Higgins, entonces director supremo de Chile, para la gente abrigaba los ms preciados recuerdos de los Carrera, cuya sabidura en el gobierno, y condescendencia personal, haba ganado todos los corazones. Una conspiracin en favor de Carrera, lamentablemente se detect por O'Higgins, y suprimi. Don Jos Miguel lleg cerca de Mendoza en enero de 1822, y estaba all de forma inesperada se reuni por una fuerza superior, y rodeado y hecho prisionero, despus de una valerosa resistencia. Al ser llevado a cabo a Mendoza, fue corriendo a travs de una breve forma de juicio, y ejecutado en el mismo lugar donde sus hermanos sufrido. As, por una fortuna singularmente adversa, pereci una familia de hermanos, que no salieron de sus iguales en el patriotismo, el talento y la pureza de carcter, en Chile. Su amigo y consejero, Rodrguez, tambin pereci, vctima de los mismos enemigos. En testimonio de su respeto a la memoria de los Carrera, el gobierno de Chile ha ordenado recientemente el traslado de sus restos desde Mendoza a chile.

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

CARRERAS, trois frres, qui se distingue dans la rvolution du Chili:-Jos Miguel Carrera, Juan Jos Carrera et Carrera Luis. Ils taient les fils d'un riche propritaire Santiago, Don Ignacio Carrera. Les trois frres ont pris une part active dans le rvolution du Chili partir de son entre en vigueur, et en Novembre 1811 a obtenu le contrle effectif du gouvernement rvolutionnaire, Don Jos Miguel, l'an, est un membre de la junte et colonel dans l'arme, et les deux frres plus jeunes colonels tant aussi dans diffrents corps , et les militaires tant fortement en leur faveur. Ils ont continu dans la possession du pouvoir jusqu'en 1813, quand ils ont t faits prisonniers par les Espagnols, et se limite Taloa, et, pendant leur dtention, O'Higgins se mit la tte des affaires . Mais ils ont vite retrouv leur libert, et, par le biais de leur popularit dans l'arme, ont t en mesure de dplacer O'Higgins et de reprendre leur ancienne influence, non sans un conflit avec leur adversaire. Ils se rconcilia avec lui, cependant, et a agi de concert avec lui la bataille de Rancagua, en Octobre 1814, dans lequel les patriotes ont t dfaits, et en consquence de quoi l'Carreras et leurs associs ont fui travers les Andes. Don Jos Miguel gauche en Amrique du Sud des tats-Unis du Nord Amrique, de fournitures recherche d'hommes et d'argent. Pendant ce temps, Don Juan Jose et Don Luis est rest Buenos-Ayres, o ils taient dtenus, sur leur parole, par Pueyrredon, et non autoriss rejoindre l'arme envoye pour la libration du Chili, commande par le leur ennemi personnel, O'Higgins, et son ami, le gnral San Martin.

Don Jos Miguel les a trouvs dans cet tat son retour en 1817, et a t lui-mme arrt Buenos-Ayres, mais sa fuite. Ses frres ont fui de Buenos-Ayres, mais ont t apprhends prs de Mendoza, et jet en prison. En apprenant cela, le gnral San Martin envoya son secrtaire, Monteagudo, de les traduire en justice, et, si possible, d'inventer une cause plausible de leur excution, de manire empcher leur retour au Chili. En consquence, une fausse accusation d'avoir assassin une personne obscures en 1814 a t intente contre Don Juan Jose ", mais comme cela n'a pas inculper Don Luis, un terrain a t mnag avec les soldats, et les frres ont t amens tenter de leur chapper, aprs dont la procdure a t reprise, et ils furent condamns le 8 Mars 1818, tre fusill le mme jour. Ils ont entendu leur peine trois heures de l'aprs-midi, et ont t abattus six. Ils marchaient bras dessus bras dessous au lieu de l'excution, a donn le mot pour les soldats au feu, et s'embrassrent dans la mort. Donc sans cause ont t ces meurtres juridiques que l'opinion publique les charges sur San Martin, qui, trouvant les amis de la Carreras nombreux au Chili, occupe son Monteagudo crature de se procurer leur mort. Avec une cruaut raffine, San Martin ont envoy leurs vieux pre d'un compte des frais de leur excution, avec une commande de son paiement immdiat. Il a pay la taxe de sang, et, deux jours aprs, arriv expiration d'un le cur bris. Don Jos Miguel a dcid de venger leur mort, et en consquence a soulev un petit corps de troupes, les autochtones et les trangers, et marcha travers la pampa, ayant trouv le moyen de

correspondre avec ses amis Santiago. Sa progression a t accueillie avec une grande inquitude par O'Higgins, alors directeur suprme du Chili; pour le peuple chri la plus tendre souvenir de la Carreras, dont la sagesse dans le gouvernement, et la condescendance

personnelle, avait gagn tous les curs. Une conspiration en faveur de la Carrera, malheureusement, a t dtecte par O'Higgins, et supprim. Don Jos Miguel est arriv prs de Mendoza en Janvier 1822, et y fut inopinment rencontr par une force suprieure, et entour et fait prisonnier, aprs une courageuse rsistance. tre men Mendoza, il a t prcipite par une forme brve du procs, et excut l'endroit mme o ses frres a souffert. Ainsi, par une fortune singulirement dfavorables, ont pri une famille de frres, qui ne laissait pas leurs gaux dans le patriotisme, les talents, et la puret de caractre, au Chili. Leur ami et conseiller, Rodriguez, galement pri, victime des mmes ennemis. En tmoignage de leur respect pour la mmoire de l'Carreras, le gouvernement du Chili ont rcemment ordonn le retrait de leurs restes de Mendoza leur pays natal.

En la historia de Chile, no hay claras senales de que clase de gobernante fue Ohigins, sino que le toman todo lo bueno y ocultan lo oscuro que fue su mente, parecida a la que fue su padre Ambrosio- vengativos y ambiciosos. Lastima que en este mundo no siempre triunfa la verdad y la justicia, y que las gentes no ven como la sonrisa esconde la mano del verdugo.

FIN.
Built by Text2Html